# 0.8 july/august issue
DESCRIPTION
Model: Fiona Ferrer // Photographer: Juan Tejada // Make Up: Sarah matia Peñafiel // Hair&Nails: Ismael Jimenez // Stylish&Grooming: Angel Nimo & Pedro Fernandez // Special thanks to: Rabat, Les Cocons & Hotel Ada Palace (Madrid)TRANSCRIPT
![Page 1: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/33.jpg)
![Page 34: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/34.jpg)
BOR
N in
COL
ORA
DO
ES
TILI
SM
O: P
ED
RO
FE
RN
AN
DE
Z /
/ M
AQ
UIL
LAJE
Y P
ELU
QU
ER
IA:
//
IS
MA
EL
JIM
EN
EZ
//
FO
TOG
RA
FIA
: JU
AN
TE
JAD
A
//
MO
DE
LO:
ES
TILI
SM
O: P
ED
RO
FE
RN
AN
DE
Z /
/ M
AQ
UIL
LAJE
Y P
ELU
QU
ER
IA:
//
IS
MA
EL
JIM
EN
EZ
//
FO
TOG
RA
FIA
: JU
AN
TE
JAD
A
//
MO
DE
LO:
CR
ISTI
NA
OR
TIZ
DE
DIE
GO
CR
ISTI
NA
OR
TIZ
DE
DIE
GO
![Page 35: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/35.jpg)
![Page 36: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/36.jpg)
![Page 37: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/37.jpg)
![Page 38: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/38.jpg)
![Page 39: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/39.jpg)
![Page 40: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/40.jpg)
![Page 41: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/41.jpg)
![Page 42: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/43.jpg)
![Page 44: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/44.jpg)
![Page 45: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/45.jpg)
![Page 46: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/46.jpg)
![Page 47: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/47.jpg)
![Page 48: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/48.jpg)
![Page 49: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/49.jpg)
![Page 50: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/50.jpg)
![Page 51: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/51.jpg)
![Page 52: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/52.jpg)
![Page 53: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/53.jpg)
![Page 54: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/54.jpg)
![Page 55: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/55.jpg)
![Page 56: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/56.jpg)
![Page 57: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/57.jpg)
![Page 58: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/58.jpg)
![Page 59: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/59.jpg)
![Page 60: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/60.jpg)
![Page 61: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/61.jpg)
![Page 62: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/62.jpg)
![Page 63: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/63.jpg)
![Page 64: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/64.jpg)
![Page 65: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/65.jpg)
![Page 66: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/66.jpg)
![Page 67: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/67.jpg)
![Page 68: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/68.jpg)
![Page 69: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/69.jpg)
![Page 70: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/70.jpg)
![Page 71: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/71.jpg)
![Page 72: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/72.jpg)
![Page 73: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/73.jpg)
![Page 74: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/74.jpg)
![Page 75: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/75.jpg)
![Page 76: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/76.jpg)
![Page 77: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/77.jpg)
![Page 78: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/78.jpg)
![Page 79: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/79.jpg)
![Page 80: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/80.jpg)
S U M M E R 3.0ESTILISMO - PEDRO FERNANDEZ
MAQUILLAJE Y PELUQUERIA - ANA BUSTOMAKING OF - LARA ABELEDO
FOTOGRAFIA - MARCOS SUAREZMODELO - DAMIAN NOVO
![Page 81: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/81.jpg)
![Page 82: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/82.jpg)
![Page 83: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/83.jpg)
![Page 84: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/84.jpg)
![Page 85: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/85.jpg)
![Page 86: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/86.jpg)
![Page 87: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/87.jpg)
![Page 88: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/88.jpg)
![Page 89: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/89.jpg)
![Page 90: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/90.jpg)
![Page 91: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/91.jpg)
![Page 92: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/92.jpg)
![Page 93: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/93.jpg)
![Page 94: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/94.jpg)
![Page 95: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/95.jpg)
![Page 96: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/96.jpg)
![Page 97: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/97.jpg)
![Page 98: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/98.jpg)
Fiona Ferrertoda una WACU girl
ESTILISMO:PEDRO FERNANDEZ
ANGEL NIMO
MAQUILLAJE:SARA MATIA PEÑAFIEL
PELUQUERIA Y MANICURA:ISMAEL JIMENEZ
FOTOGRAFIA:JUAN TEJADA
AGRADECIMIENTO ESPECIAL A:HOTEL ADA PALACE
TOCADOS, LES COCONSJOYAS, RABAT
CON LA COLABORACION ESPECIAL DE:MARCOS SUAREZ
![Page 99: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/99.jpg)
Con una extensa y dilatada ca-rrera en el mundo de la moda y del arte, Fiona Ferrer Leoni, se da a conocer al público en gran parte gracias al programa de Ze-ppelin TV “Supermodelo” aunque su vida ya había dado muchos giros.Desde joven, trabajó en la Mai-son Montana en Paris, y luego comenzó la carrera de periodis-mo en Nueva York, aunque como casi todos los jóvenes, que co-mienzan una carrera, terminan estudiando otra, en este caso la de Relaciones Internacionales y Comunicación (en la universidad de Miami) Tras terminar sus estu-dios decidió embarcarse en va-rios proyectos de arte en Miami y Latinoamérica. Directora durante años de Elite Model Look España y Concep2all Comunicaciones en la actualidad. Se atreve con su primer libro. En-tre sus muchos trabajos destacan programas, blogs y colaboracio-nes para diferentes medios como asesora y coordinadora de moda. Es la primera vez, que Fiona posa y concede una entrevista a un medio digital, y nosotros hemos tenido ese privilegio. Cercana y divertida, accedió a nuestras bro-mas (como ya habéis podido ver en el video del making correspon-diente) y a una editorial a mitad de camino entre la mujer sumisa, perfecta y rubia (la típica esposa de los años 50 americana) o una Mercedes Alcántara de nuestros días (rebelde y atrevida) todo ello vestida por grandes fi rmas que recrean con sus creaciones los looks de la época.
No podemos dejar pasar por alto la profesionalidad de Fiona, que se había comprometido días an-tes a dicho reportaje y llego en-vuelta en fi ebre y con uno de esos molestos catarros estivales (si, Fiona, como todos, también es humana, aunque parezca que no camina, si no que fl ota por enci-ma de nuestras cabezas dándo-nos clases de estilo y elegancia).
![Page 100: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/100.jpg)
![Page 101: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/101.jpg)
![Page 102: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/102.jpg)
“En la vida nada es regalado y todo tiene su proceso, de ahí surgió una de las bases para mi libro.”
![Page 103: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/103.jpg)
![Page 104: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/104.jpg)
![Page 105: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/105.jpg)
![Page 106: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/106.jpg)
![Page 107: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/107.jpg)
“No soy gurú de nada. Sim-plemente soy una persona que tiene claro que hay gen-te con muchas virtudes que no son valoradas.”
![Page 108: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/108.jpg)
![Page 109: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/109.jpg)
“Quizás mi libro, sirva para que el público masculino comience a entender mejor a las mujeres.”
![Page 110: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/110.jpg)
“Todavía me siento nova-ta en este campo, pero si. Habrá segunda parte de mi libro”
![Page 111: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/111.jpg)
![Page 112: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/112.jpg)
“Si tuviese que elegir un lu-gar para vivir, sin duda sería Miami”
![Page 113: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/113.jpg)
![Page 114: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/114.jpg)
![Page 115: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/115.jpg)
![Page 116: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/116.jpg)
Se dice que para triunfar es necesario una cabeza bien amueblada, pues no, para triunfar lo verdade-ramente importante es una cabeza bien adornada.Y en el universo del tocado que nos recuerda a la Haute Couturede los años 50, sobresale “Les Co-cons” un taller artesanal, coqueto y mimado por Elvira Valle.
Los complementos se han impuesto en este mundo de hoy, funcional y práctico. Ahora cuanto más accesorio parece, más necesario es. El “menos es más” ha dado paso al “sencillo si pero bien acom-pañado”. Todo luce si lo sabes adornar. El mundo del complemento es infi nito y en continua expan-sión (como el universo, que diría el astrónomo). Del bolso y el zapato a juego hemos pasado a bolso y zapatos si, pero lo imprescindible es un buen tocado, unos collares, pulseras, broches, pendientes, diademas, sortijas...Y todo a la vez, si la ocasión lo requiere.Y en este ambiente fl orido, lleno de posibilidades e imaginación, destaca, con elegancia infi nita, “Les Cocons”. Una pequeña empresa nacida del talento y la creatividad de Elvira Valle. Una ferrolana afi n-cada en Vigo desde hace más de diez años. Cada uno de sus tocados es una obra de arte, no hay dos iguales, todos con su historia, todos fruto de un momento único (prueba de ello, son los realiza-dos para esta sesión de moda y el lucido por Fiona Ferrer en nuestra portada de este número). Están confeccionados a mano, pieza a pieza, cinta a cinta, fl or a fl or, pluma a pluma. La elaboración de cada pieza puede llevarle entre tres o cuatro días, no le importa, disfruta con ello, le gusta mantener contac-to con sus clientas, saber que buscan, para que ocasión y ver cómo puede sorprenderlas. Por ahora puede dedicar a cada pedido el tiempo necesario y eso le agrada, para un buen tocado las prisas no son buenas.
Elvira fundó “Les Cocons” en el año 2007, después de toda una vida dedicada a la artesanía y a la creación. Antes de embarcarse en este proyecto Elvira había trabajado en el departamento artístico de productoras de cine y televisión. Su relación con el diseño nació con ella, desde muy pequeña le gustaba crear y pensar sus propios vestidos. Tuvo la gran suerte de que su madre (como en el caso de muchos de los grandes creadores de moda) era modista. Elvira pensaba, Elvira dibujaba y su madre trasladaba a la tela todo lo que Elvira ideaba.
ESTILISMO: PEDRO FERNANDEZ // MAQUILLAJE Y PELUQUERIA: SILVIA PEREZ SANTOS // FOTOGRAFIA: MARCOS SUAREZ // CON LA COLABO-RACION DE: COVSINS // MODELO: IRIS PUIME
TODOS LOS TOCADOS HAN SIDO REALIZADOS ARTESANALMENTE Y EN EXCLUSIVA POR LES COCONS.
![Page 117: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/117.jpg)
![Page 118: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/118.jpg)
Un día, tras una tarde de cine, su mente creativa, siempre en movimiento, pensó en los tocados. Adornar otras cabezas pensantes, como la suya propia. No tenia ni idea cómo hacerlo, pero sabía que iba a hacerlo. No cono-cía nada de los materiales más idóneos ni como mon-tarlos. Posiblemente hubo muchas pruebas fallidas y mucha frustración. No tiró la toalla, decidió investigar. Informarse, buscar datos, al principio de forma autodi-dacta y luego, con más se-guridad y convicción decidió hacer cursos en escuelas de moda y acudir a la experien-cia de artesanos experimen-tados.
A día de hoy sigue siendo ella la única que lleva todo el peso de “les Cocons”.
![Page 119: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/119.jpg)
![Page 120: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/120.jpg)
![Page 121: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/121.jpg)
![Page 122: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/122.jpg)
Ella misma diseña, crea y distribuye. Todo el proceso pasa únicamente por sus manos, busca y compra las materias primas, seleccionándolas cuidado-samente, escogiendo sólo las mejores. Una vez en el taller, diseña cada pieza buscando que cada una tenga su propio espíritu, su alma. Y la inspiración puede llegar en cualquier momento, incluso en sueños, por eso duerme con un cuaderno cerca, por si surge y a veces surge, la idea redonda. Después, deja pasar el tiempo, madura el diseño y si sigue gustándole, lo hace realidad. Deja de lado la parte artística y baja al mundo material. Elvira corta, cose, remata corrige, prueba, retoca...Lleva apenas unos años haciendo tocados, pero sus creaciones se venden ya en algunas de las tiendas más exclusivas del país. Dado su buen hacer y sus contactos con el mondo del cine sus tocados pu-dieron verse en las cabezas de algunas de nuestras celebrities en la alfombra verde de los pasados Goya.
Todos los tocados de “Les Cocons” tienen un cierto aire de romanticismo de-cadente, de barroco francés desempolvado. Huyen de los clichés que se repi-ten clónicos en los escaparates de moda. Todo iguales, todos impersonales. Y además, Elvira logra que sus creaciones sean cómodas, funcionales y ligeras.
![Page 123: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/123.jpg)
Hay un tocado para cada ocasión, para cada día y para cada momento del día. Tocados de calle, de ceremonia, de novia, clásicos, innovadores sin perder el toque retro, “Flower power”, chick. Cada colección de las presentadas hasta ahora surge de un momento, de una inspiración, cada una con un nombre evocador y atrayente. Colección Silvana (inspirada en los bosques gallegos), Colección La Valle (en referencia a su apellido y a la escena más famosa de “Cantando bajo la lluvia”).
La creatividad de Elvira no ha tocado techo, muy al contrario, aumenta exponencialmente con cada paso que da en el mundo de la moda y del diseño. Ahora ha decidido a probar con otros comple-mentos, incluso bolsos. Pero no quiere apresurarse, prefi ere ir sin prisa pero sin pausa, haciendo de la paciencia su bandera. Se siente hormiguita que trabaja sin cesar y acumula saberes de cara al invierno del diseño. Confía que con el tiempo los sombreros recuperarán el protagonismo perdido en el armario femenino, y cuando ese momento llegue, ella estará preparada con un buen repertorio de creaciones y proyectos.Todos aquellos que han visto sus trabajos los alaban y las más afortunadas han podido lucirlos. para acompañar y realzar sus propios diseños. También es habitual que otros estilistas cuenten con los to-cados de “Les Cocons” para reportajes de moda. Seguiremos disfrutando de los trabajos de Elvira Valle. Seguiremos hablando de sus creaciones. Seguiremos abriendo el abanico de posibilidades a la hora de ponernos guapas. Tendremos bolsos, broches, diademas...Pero ante todo, tendremos la cabeza bien amueblada.
Texto: Ana Lucía González.
* (Extracto de la entrevista realizada a la creadora de la fi mrav Les Cocons para la revista POPME)
![Page 124: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/124.jpg)
![Page 125: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/125.jpg)
![Page 126: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/126.jpg)
![Page 127: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/127.jpg)
![Page 128: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/128.jpg)
![Page 129: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/129.jpg)
![Page 130: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/130.jpg)
![Page 131: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/131.jpg)
![Page 132: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/132.jpg)
Pedro F
![Page 133: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/133.jpg)
Fernández
![Page 134: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/134.jpg)
![Page 135: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/135.jpg)
![Page 136: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/136.jpg)
![Page 137: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/137.jpg)
![Page 138: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/138.jpg)
![Page 139: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/139.jpg)
![Page 140: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/140.jpg)
![Page 141: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/141.jpg)
![Page 142: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/142.jpg)
![Page 143: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/143.jpg)
![Page 144: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/144.jpg)
![Page 145: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/145.jpg)
![Page 146: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/146.jpg)
![Page 147: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/147.jpg)
![Page 148: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/148.jpg)
![Page 149: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/149.jpg)
![Page 150: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/150.jpg)
![Page 151: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/151.jpg)
![Page 152: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/152.jpg)
GODDESSESPhotographer: Dani Oceans
Make Up, Hair & Stylish: Dani Oceans
MODELS:Sara Hernández
Laura PérezElena Hernandez
CLOTHING:Dani Oceans Atelier, Bimba y Lola, Massimo
Dutti, Stradivarius Accesories, Blanco, Pennys, Zara & H&M
![Page 153: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/153.jpg)
![Page 154: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/154.jpg)
![Page 155: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/155.jpg)
![Page 156: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/156.jpg)
![Page 157: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/157.jpg)
![Page 158: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/158.jpg)
![Page 159: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/159.jpg)
![Page 160: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/160.jpg)
![Page 161: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/161.jpg)
![Page 162: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/162.jpg)
![Page 163: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/163.jpg)
![Page 164: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/164.jpg)
![Page 165: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/165.jpg)
![Page 166: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/166.jpg)
![Page 167: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/167.jpg)
![Page 168: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/168.jpg)
![Page 169: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/169.jpg)
![Page 170: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/170.jpg)
![Page 171: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/171.jpg)
![Page 172: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/172.jpg)
![Page 173: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/173.jpg)
![Page 174: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/174.jpg)
![Page 175: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/175.jpg)
![Page 176: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/176.jpg)
![Page 177: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/177.jpg)
![Page 178: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/178.jpg)
![Page 179: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/179.jpg)
![Page 180: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/180.jpg)
![Page 181: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/181.jpg)
![Page 182: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/182.jpg)
![Page 183: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/183.jpg)
![Page 184: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/184.jpg)
![Page 185: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/185.jpg)
![Page 186: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/186.jpg)
![Page 187: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/187.jpg)
![Page 188: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/188.jpg)
![Page 189: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/189.jpg)
![Page 190: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/190.jpg)
![Page 191: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/191.jpg)
![Page 192: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/192.jpg)
![Page 193: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/193.jpg)
![Page 194: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/194.jpg)
![Page 195: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/195.jpg)
![Page 196: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/196.jpg)
![Page 197: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/197.jpg)
![Page 198: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/198.jpg)
![Page 199: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/199.jpg)
![Page 200: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/200.jpg)
![Page 201: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/201.jpg)
![Page 202: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/202.jpg)
![Page 203: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/203.jpg)
![Page 204: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/204.jpg)
![Page 205: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/205.jpg)
![Page 206: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/206.jpg)
![Page 207: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/207.jpg)
![Page 208: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/208.jpg)
![Page 209: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/209.jpg)
![Page 210: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/210.jpg)
![Page 211: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/211.jpg)
![Page 212: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/212.jpg)
![Page 213: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/213.jpg)
![Page 214: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/214.jpg)
![Page 215: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/215.jpg)
![Page 216: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/216.jpg)
![Page 217: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/217.jpg)
![Page 218: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/218.jpg)
![Page 219: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/219.jpg)
![Page 220: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/220.jpg)
![Page 221: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/221.jpg)
![Page 222: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/222.jpg)
![Page 223: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/223.jpg)
![Page 224: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/224.jpg)
![Page 225: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/225.jpg)
![Page 226: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/226.jpg)
![Page 227: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/227.jpg)
![Page 228: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/228.jpg)
![Page 229: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/229.jpg)
![Page 230: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/230.jpg)
![Page 231: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/231.jpg)
![Page 232: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/232.jpg)
![Page 233: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/233.jpg)
![Page 234: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/234.jpg)
![Page 235: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/235.jpg)
![Page 236: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/236.jpg)
![Page 237: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/237.jpg)
![Page 238: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/238.jpg)
![Page 239: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/239.jpg)
![Page 240: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/240.jpg)
![Page 241: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/241.jpg)
![Page 242: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/242.jpg)
![Page 243: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/243.jpg)
![Page 244: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/244.jpg)
![Page 245: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/245.jpg)
![Page 246: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/246.jpg)
![Page 247: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/247.jpg)
![Page 248: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/248.jpg)
![Page 249: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/249.jpg)
![Page 250: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/250.jpg)
![Page 251: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/251.jpg)
![Page 252: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/252.jpg)
![Page 253: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/253.jpg)
![Page 254: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/254.jpg)
![Page 255: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/255.jpg)
![Page 256: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/256.jpg)
![Page 257: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/257.jpg)
![Page 258: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/258.jpg)
![Page 259: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/259.jpg)
![Page 260: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/260.jpg)
![Page 261: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/261.jpg)
![Page 262: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/262.jpg)
![Page 263: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/263.jpg)
![Page 264: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/264.jpg)
![Page 265: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/265.jpg)
![Page 266: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/266.jpg)
![Page 267: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/267.jpg)
![Page 268: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/268.jpg)
![Page 269: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/269.jpg)
![Page 270: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/270.jpg)
![Page 271: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/271.jpg)
![Page 272: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/272.jpg)
![Page 273: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/273.jpg)
![Page 274: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/274.jpg)
![Page 275: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/275.jpg)
![Page 276: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/276.jpg)
![Page 277: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/277.jpg)
![Page 278: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/278.jpg)
![Page 279: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/279.jpg)
![Page 280: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/280.jpg)
THE BAZAARCloset´s love
EL ARMARIO DE LULU
NECESER CON ESTAMPADO.- 49,90 euros, TOCADO – DIADEMA.- 49,90 euros, MANOLETINAS DE ENCQUES.- 54,90 euros, COLLAR DE CADENA CON LAZO EN RASO.- 36,00 euros, COLLAR CON CAMAFEO.- euros
![Page 281: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/281.jpg)
CAJE.- 97,90 euros, ZAPATOS DE ENCAJE CON TRABILLA.- 119,90 euros, CAMISETA NEGRA CON APLI-29,90 euros, BROCHE – PINCHO, PARA PELO.- 31,90 euros y PENDIENTES FORRADO DE ENCAJE.- 29,90
![Page 282: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/282.jpg)
BASICOS NEGROSZUECO DE MADERA ALTO de DIESEL, 89,00 euros, ZUECO MADERA EN CHAROL de DIESEL, 66,00 eude CHOCOLT D`OR, 160,00 euros , ZAPATO CON AZABACHE de PRIMADONNA, 59,90 euros, ZAPATO COc.p.v.
![Page 283: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/283.jpg)
uros, SANDALIA EN ANTE CON MOTIVO MARIPOSA de SACHA LONDON, c.p.v., ZAPATO CON PLUMAS ON PIEZA DORADA de CHOCOLATE D´OR, 135,00 euros y SANDALIA EN CHAROL de SACHA LONDON,
![Page 284: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/284.jpg)
COSMETICA & BELLEZA (WWW.MEVEOMUYBIEN.COM)SERUM ESSENTIAL SHIELD (20ML) 140,00 EUROS, GHC JABÓN LUMINOSO, 37,44 EUROS, MÁSCARA (40ML), 70,00 EUROS
![Page 285: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/285.jpg)
CON COQ10, 105,00 EUROS, CREMA REPARADORA (25G), 70,00 EUROS Y CREMA UV PROTECTORA
![Page 286: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/286.jpg)
![Page 287: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/287.jpg)
![Page 288: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/288.jpg)
![Page 289: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/289.jpg)
![Page 290: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/290.jpg)
![Page 291: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/291.jpg)
![Page 292: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/292.jpg)
![Page 293: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/293.jpg)
![Page 294: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/294.jpg)
![Page 295: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/295.jpg)
![Page 296: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/296.jpg)
![Page 297: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/297.jpg)
![Page 298: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/298.jpg)
![Page 299: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/299.jpg)
![Page 300: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/300.jpg)
![Page 301: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/301.jpg)
![Page 302: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/302.jpg)
![Page 303: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/303.jpg)
![Page 304: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/304.jpg)
![Page 305: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/305.jpg)
![Page 306: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/306.jpg)
![Page 307: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/307.jpg)
![Page 308: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/308.jpg)
![Page 309: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/309.jpg)
![Page 310: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/310.jpg)
![Page 311: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/311.jpg)
![Page 312: # 0.8 July/August Issue](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022012919/568bf3841a28ab89339a9f09/html5/thumbnails/312.jpg)