kawasaki...*1 * * *4 results on survey of the seawater temperature at port of kawasaki-megumi...
TRANSCRIPT
*1������� *
����� ���� *������ ���� *
4�������
��������� ��������
Results on Survey of the Seawater Temperature at Port of Kawasaki-�
��� � Megumi NAGAYAMA ��� � Mika IWABUCHI
�� � Hiroaki KOBAYASHI �� � *1
Hideaki MAKI
��� ��*2
Katsuyuki NINOMIYA ��� ��*3
Haruo ANDO
��� ��*4
Nobuhisa KASHIWAGI
��
���� !"#$%&'()*+,-./01234�2567'89:;/<=>?@A/BC@�DEF$%
G6H&I*JKL��'MNO/P;Q !"RS#TUVWXYQ6Z/'[\]M^_`ab/!"cdeVf
gG'?@A# !"RSV hi jFk�lmnF%oG6p�q'nFVrs6 !#t9uv#wxpyz#({
V|}/~�YQ�p7�56K�=/' !"RS/��V��Q��/�J2��G6p�q'�"p !"RS
#F/�.7�Z=�6��'��#�9 !"RS/�E�7�=�Q�p7j�16K��=#��&'����
��pG2��7� ��2JQ ¡#�9¢£#TUV~�YQ¤/¥¦§*�¨©ªp*Qp«�=�6K
¬ee® [\]' !"
Key words: Port of Kawasaki, Seawater temperature
�������
MNO�&°±²³´µ!¶#w·7¸¹p*12P
º'L#-u/&��/»t��Q !#t9uv7?
¼.½G2JQ�p74�12JQ ��Kt9uv&' ¡
¾#¿!#ÀÁ²89#!"ÂÃ/01289Ä�9F
/Å@ÆÇ7·sQ�p/012w·YQ6Z' !"
#~�&MNO!È#ɸ¹V«�QÂ��ÊË*Ì�
�ÍQpJ�QK !"#$%&'ÎÏ#!ÐÑÒÓ²
ÔÊ ÕÖe×ØÙ×e'ÚÛ��+,ÜÝ7Þßàá
V312JQ7'�9 !"#âã%o/0Qä�&�
:I*JKL��'[\]/!"cdeVfgG'?@
åp# !"#âã%oV3J'L#��V§J2[\
]# !æ/ç�Q|}*!"RSV��G6KÊèé
&'êihi n@/w8G6ë[\]/P;Q !"#âã
WX��ì#ímèpG2'lmnF/46QWX��
Vpº�pZ6¥#�ÍQK�
�
���� ��
îï/ðY[\]#M^_`ab/PJ2ñ!ñòó
!"cdeV§J2 !"V%oG6KWX&êiiônm
õ�=êihhnöõ��#lmnF316K�6'÷��
!ÈøV§J2ùj'úûüýÙþ�ÙÝ�µ���@
���'ë�� ì�'��´µ���'뢣ì�/�J2¥�
ß%oV316K !"#%o&'êiiônmõ�=êiiô
nhêõ��& ��o�'êihinöõ�=êihhnmõ
��&±�âS�#%o�g�îm�V§J23J'!
"cdeV89�=�9�!?l h�����#F/ i��
�6&ï�åp/fgG'%oFk&hijFpG6K�
Ú#({����Vîö/ðG6K�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
îö� �Ú#({����
����
����������
���� ����������������
�����
��
�
��
�
��
���
���
��
���
� �
îm� %o�g
±�âS� ��o�
������������
���
���
��
��
���
���
���
��
��
���
�� :�13m�� :�13m
îï� !"WXÚ�
��������� �� �� �����
���������
� �� �
����������
����������� !"�
� î /êiiônE�êiiônêõ�=êiiônhêõ�!"
êihinE�êihin �õ�=êihhnêõ�##9 !"
#$%ßÖe×#ê&ßF'S()*VðG6K+ý,#
-.	# !"�/�'0.&%oõ�ͺ'#9#
!"&89�=�9/1�2/��23��=4��
ðG6K�6'êiiônEpêihinE#��V56YQ6
Z'#+ý,# õhÔ!"hêõhÔV78�ðG6K�
î �='[\]#?@A !"/�J2'��#9�
#:17;=�6K�
�h��#9 !"& õ�=9õ/�;2!"<V·s&
sZ'89/=>¼�?BJ*VðG*7=t9uv
V»tG'�#t9uv&@õ�=Aõ/B¥wxG
6KL#C'hiõ/t9uv7yzG'hhõ�D&!
"<#�JEUVFGG2J6K*P't9uvV
»tG2JQßEVët9Eì'»t��2J*JßE
VëHIEìpJKK�
�ê����#BB !"&'êiiô nE�&89�AõÂL
/lêô/'êihin@�&Aõ�L/l�h/�Í16K�
����êiiônE#t9E& õÂL�=hiõæL/�;2�
�
�
�
�
#lMNõF'êihi nE#t9E&9õÂL�=Aõ
�L/�;2#l9NõF�Í16�p�='êiiô n
E#t9E&êihinE0º¥D�16K�
�&��t9#OPG6ßE#89!"�9 !"&êiiôn
E'êihinEQ/lh�/'t9#RSG6ßE# !
"&lêê/�ͺ'�TUV@�Í16K�
����t9E#89p�9# !"#<7BWp*16ß
E!"L#!"<&'êiiônE&@õ�L�lhi/�'
êihinE&AõÂL�l@/��Í16K�
��=#���='��#89 !"&êihinE#Û
7BJ*VðG67't9E&êiiônE#Û7DEXG'
�6't9uv¥0ºwxG2J6�p7j�16K�
�#02/n/012t9E#D�'OP!"RS#
ßE/>�7·sQY�pG2'CZYQ�[Ý#\]
/0Q��7«�=�Q7'êiiônEpêihinE#%o
Ûó#^J� ��o�p±�âS��/0Q89p�
9�_#9# !"#%o!?#^J/¥ç�G2JQ
p`4�QK
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
î � #9 !"%o��
��
��
��
��
��
�� �� �� �� �� �� � ��
�
��
� ��
��
�������
��
����
��
�
�
��
��
��
�
��
��
���
���
��
��
��
��
��
��
������� �� �� � � �� �� � ��� ��� ���
�������
��
�����
������
�����
�����
����
�����
�����
�����
�����
����
�����
��
�����
�����
���� ��������
���� ��������
��������� �� �� �����
���������
� �� �
��#�$���%����&'��()�
êihinE#89!"�9#hßFåp# !"pUE
Fæ#Ô()�"Vî9/ðG6K-.&�"!"89'
�9# !"'0.&%oõVðYK#+ý,#�"&
�[a0bÚÛ�[c#$%�� ��V'89!"�9 !
"&î pUsÖe×Vd§G6K�6'%oEFVH
IEpt9E/jeG6K�
î !"î9V;Qp'89�=�9/fQ#9#!
"&'gh�"peiG6RSVðG6K�6'EFå
p/;2;Qp't9E#89 !"p�"&�TU(
#jSVðG67'�9 !"&�"²89 !"0º
¥kJ�E�W5¼RSG2J6KlÛ'HIE#89
!"�9 !"&'�"#ÔRSp&âSm>'56Ë
�oG2J6K�
n/'89!"�9 !"#RS/��Q�"#��
VWoQ6Z'pq#.½V��G6KîM/�"p8
9!"�9 !"#�.îV'8ï/#�.î�=r6
�"p#�.½s t VðG6KîM!"8ï�='89
!"�9 !"&ÎEFVrG2�"p#�.7B¼'
L#�.½st&89�i�ôhu'�9�i�vih�Í16K
�6'm�/jeG6EF#�"p#�.½s&'t9
E89wHIE89wHIE�9wt9E�9#x/B
�16K��=#���='�"p !"#.½&'8
9�?�.7B¼'�9�&y/t9E/�"p#�.
7z¼*Q�p7j�16KL#Y�pG2' !æ�
#t9uv#»t/0Q !#{|}�#z�7«�=
�QKHIE# !�&{|*}�734�Q�p/0
º'89�=�9��56Ë)È* !p*Q7't9
E/& !#{|*}�734�*¼*QKW�/0º
=J89�?�"#��V~;²YJ6Z'�"p#�
.&t9E# !"�?B¼*º'nJ�HIE89'
HIE�9't9E�9#x/z¼*12J¼Kt9E
#�9&�"#��VB¥~;/¼J/¥��4=>'
89�Â/W5¼RSYQ�p�='t9E#�9 !
"&89p&�*Q��/0ºRSG2J6p�%�5
QK�
����%�����*+�
� t9E#�9 !"#RS/��V��Q��VWo
Q6Z'ÍQß��`»#�E�Ý#y�V��YQ�
��ÍQ���.½st����V'�9 !"/�J2n
ó/0º��G6K�
�
t����������������������������������������
������E�*'������#()*'�����j��
�
*P'���.½s#��&'î�/ðYö�#EF
#2�9ÔF#�9 !"/�J23J'L#��Vî
@pG6Kî@#-.&���.½s'0.&>=G6
ßF��#W5�VðYK�
� î@�='�HIE � !"�HIE �/PJ2&'�
�� �_�&���.½s7BJ*Vð�*�16Kl
Û'¡t9E/PJ2&'��� #��'¢�ðG6�
��ê� !"����i *? ê�ßFåp/���.½s7B�
Q:1/Í16K��=#���='t9E#�9 !
"&ê�ßF�E�RSYQy�V¥��p7ð£��6K�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�������������� �
�������� ��������
�
��
��
��
��
��
��
�� � �� �� �� ��
���
��
��
��
��
�������������� �
��������� ��������
�
��
��
��
��
��
��
��� � �� �� �� ��
��
��
��
��
���
��
������������� ��
������� ���������
�
��
��
��
��
�� � � �� �� �� �� �� ��
���
��
��
��
��
��������������
�������������������
��
��
��
��
� �� �� �����
��
��
��
���
��
�������������� �
������������������
��
��
��
��
��
�� �� �� ��
���
��
��
��
��
������������� �
�������������������
��
��
��
��
��
�� �� �� ��
���
��
��
��
���
��� ������ ������
��� ��� ���������
� ���� ���� ���
�� ���� � �� !"� ��#�$�
�� ��#��� ��!!%� ��!� �
�&� ����'� ��
�
�
��
��
��
��
��
��
������� �� � � �� �� � ��
����
���
������� �� ��
��
��
��
��
��
��
��
����
���
��� ���
��������� �� �� �����
���������
� �� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��������� ���
� ���� ��(%$)�*�+,-./0123
4(56781('9:;'%$)�*�+,-<=�>
?>�./@A(BCD8=EFG+'���HIJ
�JK1LMNOP�QD8RSK1TU�VWXYU
ZWX��U[�� ���@A\�Y;5.']^
�,-\_`.1E�Y�a�bcd ��Ve['f�
bcd@AVgh['icdjkU\5<E�YSD']^
�,-�*�;lm4(HS(n=1o'� ��\
T)�pDq/rstu.1EF�vw'T)�pDq
/rstu.1� ��d@A�x-./,-<=y
z({D81EG�G�SD'@A(|}J1d~�.
1T)��;'� ��(|}J1d~�<=234
(56781E�
.S.'��D ��d'�������d'��;
��(~�'��(��R=yz({D8'F����
./����SD��<=~�����������(
�nD8=���/0=EJ1'��D ���'����
�(~����;R=?>;�0/'@A�|}�
��(�=���/0=E���vwdG8D���.
/0=G�SD'� ���@A���;�0/d7
D; ¡;¢£<=¤¥(�=��nD8=E
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
��
��
��
��
��������� � � �� �� � ��
����
���
������� �� ��
��
��
��
��
��
��
��
����
����
�
����
� �
�
�
��
��
��
��
��
��
��������� � � �� �� � ��
����
���
������� �� ��
��
��
��
��
��
��
��
����
����
�
����
� �
��� ������ ����
��
�����
�����
���
���
���
� � � �� �� � � �� �� �� � � �� �� �� � � �� � � � �� �� � � �� � � � �
��������
¦���§V¨X%�UZ¨X%$U[
��
�����
�����
���
���
���
� � � �� �� � � �� �� �� � � �� �� �� � � �� � � � �� �� � � �� � � � �
��������
©��VWXªUZWX��U[�
��� ��������������
��
�����
�����
���
���
���
� � � �� �� � � �� �� �� � � �� �� �� � � �� � � � �� �� � � �� � � � �
��
������
«���¬V�%X��UZ�%X�$U[�
��
����������
��
��
��
��
��
��
���
��
���
�
�
��
���
���
���
���
��
����
��
�������
�Y� TU�� ���@A�,-�
8��� 10� 11�
��������� �� �� �����
���������
� �� �
������������������
���;5.1¦Z���;®1¯'°±²³´µ;
¶0/·¸¹�º»\¼0/�½¾����Ve['��
V¿ÀÁ['ÂÃÄhÅÆÇÈ�ÉÊË�ÌÄÍÅÆÇÈ\jk.'vw\�
��;5.1EÎÏÐÑ�bcd�½Vh[\'icdÎ�
º¸¹�ÒÓÔ\�./0=E�
�������
� � �� �Õ+d'�½ h��½Yh\Ö;'×+d
�½ h\Ö;��(~�<=yz(QD81EG�Õ
�×d�ØÙ�Ú�ÛÜ<=��;°1¯'��sÝ
Þ;ß=xàjkvw;{D81'��� ���
á(âã�R=yz�äå+�K1E�
������� �
����¦SD+d'0æ8��çè���ÒÓd
%$Z% ¿ÀÁ'�V�½é�%Z�êë[���ÒÓdéê�¿ÀÁ
+�K1EG�HI'¦�+d�½�hçè+��Ò
Ó(ìí;|}<=yz({D81('©SD×+d�
½(½�R=;�8/ÒÓîï\ð�.R(Dñò;�
�ÒÓ(|}./01Eó;'«'Õ'×+d'�½ô
Z&ëçèJ+��äõÓ;~��+�K1EG8D
�vwSD'���d'~��(�çè�Qö÷.
/0=('��;�=�ñò;øâ.'�ØÙ(Û
Ü<=ùúû�R=��nD81E�
������!"�
� ����¦SD×+d�SD�;zSH;.1(K
/ÂÃ(~�.1('+d�SD�J+�ÂÃdé
��hÅÆÇ �ùüý9+�K1Eó;'Õ�×+d�½T
ë��½WZYëçè+ìí;ÂÃ(~�<=yz({D
8'�çè�ÂÃdéôZThÅÆÇ+�K1EG8D�v
wSD'�½�êëõÓ�þ²³´µ;¶0/�'�Ø
Ù(Ú�ÛÜ<=����;d Âà (ThÍÅÆÇ ���
R=�����(ð�78'F�û7d �SDôZT
ëõÓ+�K1��nD81E�
������#$%�&�
���߯'¦'©'«�×+dÉÊË�Ìd�½¨Z�
hçè+Úâ�\5.'F�ÒÓd��Z%�ÍÅÆÇ+�K1E
J1'Õ+d�çè� ÉÊË�Ì d��)��_`./�
;��'Úâ+é $�ÍÅÆÇ +�K1EG8D�vwS
D'�ØÙ�ÛÜ<=����+��;�1=ªX
;'�çè+d�@VÉÊË�ÌÒÓ$�ÍÅÆÇ�|[(Û�
.'F��û7d hõÓ+�K1��nD81E9 '
+dÉÊË�Ìd�ý./&ÍÅÆÇ�_`�~0('�½�
ZWë+dìí;|}./01('�@�Û�)��d
�R=G�SD'��;�0/d7D;¢£<=¤¥(
�=E�
������'(�
ê�$��SDê�$�"�vwSD'���;d'����'
��'ÂÃ'ÉÊË�ÌÔ��º¸¹d�SD�;S�/ù
üý9R�\5.'�J+ ����(�®8/01
��nD81E9 '��;�=�'F��;ÉÊË�Ì
(|}.�ØÙ�Ú�ÛÜ<=��;�Þ�\�n'
F��SD�;d�����(ð�78=��nD8
1EG8D�yzd'9:�;�D8/0=�@�Û�
)�V��Z��[N�������)�V��Z�
�[��;�9�./01E�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���� ·¸¹�º»;ß=jkU�
��
��
��
��
��
�� �� �� �� �� �� � ��
�
��
� ��
��
�������
��
����
��
�
�
��
��
��
�
��
��
���
���
��
����������������
� � � � � �
��������� �� �� �����
���������
� �� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
)��*+,�
�� +d'��SD��;S�/��N��ÒÓÔ
�º��R=�ØÙ\ð�.'��;Ú�ÛÜ.1E
J1'G��ØÙ�ð��'!"rÐ#�u#Ô�$
%�R= ÉÊË�Ì ÒÓ�|}N������ö÷\5<�
+�ÂÃ�~�Rú'�����º;�<=&'(��
�x4(QD81E�
7D;'�� � ��d'�;è0ùú���)
*\O�+�/,-.'�ØÙ�,-;ßK/��S
D+�=)*��0(,..1EJ1'����
��d%$)�*�+,-./01('F�¥�;�0
/d7D; ¡;/0<=¤¥(�=E�
G8J+'�����;¶�= ��,-d ¡;
1278/GRSK1('½Ó3;���xà4j\�
K1G�+'����ØÙ�ö÷Ô'�� ;¶�=
�º�5-\ ¡;12<=G�(+ã1EG8D�²
³vwd'��R��Ö67¸¹�./8978=+�
:H�ÂÃ�);<Ô;¶0/=¼R6>?@;R=
��nD8=E�
�
�
�
-.�
þABd'��%�CÓSD��%%CÓ;S�/TD
C+5E781´ FGHI�ÖABJ�Ô�KL�Ö
ABM��GäABVÉN[O´P�Q.(�1D<Uþ
R�S��º,.�F�TUV;�<=ABW�9��
./�®8J.1('²³¶ß�vw�/0;�1K/
¶XY;R¯J.1GäAB^�Zå;½[.J<E�
�
/0�
�È��Ö\]�^�Ö_`a��Öba� cdefghi
jaVkô�[?@T'V%���[�
%��>l]�
Êmm¿nÆÆooo�pÌmÌ�qhÌ�År�q¿ÆrspÆÀmÌmÀÆtm�uÆvuptw�¿
ʿ�
êÈ���xy'�z{|'}~��'����'����'
���'��9'���9'���]�Q.����
���Ö�����º�����'i���Ö��A
BM�� kêê�'$#Z! V%���[�
"È����'�~��'����' ��¡]?´4j;
ß=���¢�b;¶�=�������£¤õ;�
<=�¥'¦~�a§¨©¬%V �ª�['!!'�«r��'
��"�Z��"$Ä%���È�
0
2
4
6
8
10
12
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
�������
�
�
�
m
�
�����������
0
2
4
6
8
10
12
0 5 10 15 20 25 30
�������
�
�
�
�
��(�)
��(psu)
Chl.a (μg/L)
DO (mg/L)
�� ���������
0
2
4
6
8
10
12
0 5 10 15 20 25 30
�������
����������
0
2
4
6
8
10
12
0 5 10 15 20 25 30
�������
�� ���������
0
2
4
6
8
10
12
0 5 10 15 20 25 30
�������
�����������
0
2
4
6
8
10
12
0 5 10 15 20 25 30
�������
����������
���� ������ ������
��������� �� �� �����
���������
� �� �