SHOPPING GUIDEнижниЙ новгород

ИЗДАТЕ ЛЬСКИЙ ДОМ АБАК-ПРЕСС февра ль 2012

ре

кл

ам

но

-ин

фо

рм

ац

ио

нн

ое

из

да

ни

е

200 подарков близким от кружева до «кадиллака»

соблазняем ювелирно украшения и Ароматы для двоих

22 Исполнение Желаний Лучшие покупки к праздникам30 Шопинг проект С замиранием сердца

мода38 Руки в брюки Тренд: женщины примеряют

мужские костюмы 46 Случайная встреча История бренда

красота66 Переводим стрелки

Соблазнить одним взглядом67 Персиковый сад

Модные тенденции в макияже68 Свежесть утренней розы

Новый аромат от Escada

дом78 Внутренняя красота

Преображаем дом с помощью зеркал

90 Модное – вечно Такие разные ковры

Стиль жизни96 Новые времена Тест драйв Cadillac SRX106 Киногастрономия Кулинарная фильмография

00Волшебный

узор возвра щ ен и е

к ру ж ева н а под иу мы

Ботильоны, CORSOCOMO,

цена по запросу, (495) 660-22-73

Платье, Karen Millen,

9 773 руб. , (831) 220 23 49

Часы, НИКа, от 20 000 руб., (495) 988-19-67, доб. 0511

8 я ПоК у П а ю / февра Ль

содержание

pucc

i, ве

сн

а-л

ето

201

2

Cream to Powder Eyeliner (Jewel Box), Jane Iredale (цена по запросу)

прозрачный

намек

40

DESIGN © FREYWILLE

12 я пок у п а ю / февра ль

Наталья Засыпкина генеральный директор Центра диагностики и лечения«Академия VIP»

Борис Бендиковфотограф

ушел с четвертого курса Московского энергетического института, чтобы заняться фотографией. обучался фотоискусству у фотографа александра Самойлова, затем прорабатывая бесконечные полки с фотоальбомами в книжных магазинах Нью-Йорка, ну а потом уже на собственных ошибках. Занимается в основном коммерческой и журнальной фотографией, но время от времени делает свободные арт-проекты, которые выставляются по всему миру. Для нас Борис снимал обложку и фотоисторию. стр. 1

Сергей известен не только в профессиональной сфере, но и многим светским нижегородцам. о его профессиональных успехах можно написать целую книгу. проекты квартир, домов, районов и площадей вышли «из-под его пера». Сергей, как любой творческий человек, черпает вдохновение из путешествий по европе. оттуда он привозит бесконечные идеи, воплощает которые уже у себя дома. юмор и пушистые усы добавляют ему шарма и очарования. Своими впечатлениями о поездках Сергей поделился с читателями Shopping Guide «я покупаю. Нижний Новгород».Стр. 94

Сергей Туманин, архитектор

Наталья - мотор и генератор по жизни. врач-гинеколог по образованию, теоретик и блестящий практик. преуспела в бизнесе - владеет вместе с мужем сетью известных медицинских клиник, занимает активную гражданскую позицию и считает, что женщина должна иметь голос наравне с мужчинами и политическая трибуна - это не только удел сильного пола, что с успехом продемонcтрировала нижегородцам. убеждена, что бытие определяет сознание. Хочешь быть успешным и счастливым, чтобы тебя окружали красивые и интересные люди? все в наших руках! Наталья умеет жить и работать красиво. об этом и о многом другом она поведала читателям в своем блоге в рубрике «красота».Стр. 76

с нами работали

А тАкже ТаТьяна арефьева, елена Горшенина, наТалья ирза, василиса Кашаева, елена Кузнецова, ирина МаКлаКова, верониКа паК, алеКсандр селиверсТов, дарья Т урченКова, наТалья филаТова, анасТасия яшина

Чемпионка. лидер. Женщина. всегда с восхищением замирает сердце, когда на льду Татьяна. Много интересного узнали мы из жизни Татьяны во время ее гастролей в Нижнем Новгороде. всегда мила и доброжелательна, общаться с ней легко и приятно. в каком бы уголке земного шара ни находилась Татьяна, рядом с ней всегда фотография любимой дочки и талисман на удачу, подарок мамы. Только тогда можно покорить вершины, когда за спиной крепкий тыл и надежная поддержка. о своей любви к праздникам, шопингу и о многом другом Татьяна рассказала в шопинг-блоге.Стр. 36

Татьяна Навка, олимпийская чемпионка

26 я пок у п а ю / февра ль

шопинг интернет

Сумка, 2100 руб., http://studio711.lookmart.ru/

Анастасия МоховаKaren Millen

Цель нашего размещения на LOOKMART.RU – узнаваемость через имидж и привлечение клиентов в перспективе. проект помогает продавать больше товаров благодаря хорошей индексации в поисковых системах. о нас узнают многие любители покупок через Интернет. Это удобно клиенту: он просматривает все новинки, узнает о модных тенденциях, а в случае, если вещь заинтересовала, обращается к нам. LOOKMART.RU – это прямой путь к тем, кто совершает покупки.

работа с проектом LOOKMART – это работа с аудиторией, которая ищет товары и услуги и готова их покупать. Так мы получаем возможность рекла-мировать нашу компанию через Интер-нет, и, хотя у нас есть собственный сайт, LOOKMART.RU является прекрасным дополнением и помогает увеличить количество клиентов. Это и игра на узна-вание, и напоминание, и формирование имиджа компании. если проанализи-ровать эффективность размещения на сайте, можно сказать, что многие наши клиенты уже воспользовались возмож-ностью выбрать интересный тур через LOOKMART, и это значительно упро-щает работу наших сотрудников.

Покупаем на LookMart.ru

70 000 товаров и услуг от более 1 000 компаний, 118 000 покупателей в месяц* – порталу LookMart.ru уже полгода! Клиенты LookMart.ru рассказывают, какие результаты им приносит размещение на портале, а также рекомендуют интересные покупки

Платье Karen Millen, 12816 руб.http:\karen-millen.lookmart.ru\

Клатч Karen Millen, 9220 руб.http:\karen-millen.lookmart.ru\

7 ночей по цене 5 на Мальдивах вотеле SONEVA FUSHI BY SIX SENSES 5,575 usd/штhttp:\ledaro-tour.lookmart.ru\

Екатерина Карлина«Ледаро-Тур»

alberta ferret tiОсень-зима 2011-2012Платья из чувственного кружева создают образ сильный и хруПкий одновременно. и По-настоящему роскошный! абсолютная, воздушная женственность

мода

38 я пок у п а ю / февра ль

мода тренд

Bale

nc

iag

a

леди андрогинДама в мужском костюме должна быть невероятно женственной, очаровательной и утонченной, чтобы уметь носить не предназначенную для нее одежду

УКРАШЕНИЯHостальгическое путешествие во времена «черной» музыки, платьев из шифона и одной из самых популярных в послевоенное время голливудских кинозвезд, Риты Хейворт, можно совершить, всего лишь прикоснувшись к этому необычному браслету.

Balm

ain

сумкиРид Кракоф, известный по работе с Ralph Lauren и Coach, представляет собственную линию аксессуаров. Он прекрасно знает, чего хочет женщина. Его точно сбалансированный стиль включает в себя элементы роскошной утилитарности и шика. Нам нравится!

Do

lce

& g

aBB

an

a

cel

ine

Браслет Rita, Tous,29 100 руб., (495) 628-40-09

Сумка, Reed Krakoff,

66 800 руб., (495) 933-73-00

44 я пок у п а ю / февра ль

мода офис

Романтичные девушки выбирают для работы платья, подчеркивающие изящные линии фигуры

рецепт успехалинии платьев-футляров идеально рифму-ются с силуэтом песочных часов, повторя-ющих формулу совершенного тела: грудь-талия-бедра. Нежелательные модификации скрываем жакетами и трикотажем, тонкую талию подчеркиваем поясами. И наслажда-емся вниманием коллег по работе!

Героиня Кристин Дэвис в сериале «Секс в большом городе» испо-ведует стиль женственной сдержанности

ближе к телу

Сумка, Caractere, цена по запросу, тел. 2-333-334

Юбка, Caractere, цена по запросу, тел. 2-333-334

Юбка, Caractere, цена по запросу, тел. 2-333-334

Платок, Caractere, цена по запросу, тел. 2-333-334

Пиджак, Caractere, цена по запросу, тел. 2-333-334

Пиджак, Caractere, цена по запросу, тел. 2-333-334

Пиджак, Caractere, цена по запросу, тел. 2-333-334

Платье, Caractere, цена по запросу, тел. 2-333-334

Платье, Caractere, цена по запросу, тел. 2-333-334

48 я пок у п а ю / февра ль

мода бренд

Bog

ner

Wo

ma

n

История марки Bogner — это череда побед, превративших маленькое семейное дело в ведущий международный бренд, объединивший в себе спорт и моду

Коллекция весна-лето 2012

«Я стояла перед камерой вилли и понимала, что мне нужно выжимать из себя эмоции. Мне это не нравилось». Соня Богнер рассказывает о том,

как она впервые встретила своего буду-щего мужа, сидя на столе и покачивая ногой. Жена основателя Bogner, вилли

Вилли и Соня Богнер возглавляют компанию, основанную в 1932 году. 80 лет Bogner отличается бескомпромиссной страстью к моде и спорту. Немногие марки могут похвастаться тем, что их название стало именем нарицательным: с 50-х годов слово «богнер» стоит в словаре, означая эластичные спортивные брюки.

Богнера-старшего, случайно встретила Соню и пригласила ее позировать для каталога марки. Снимал его вилли-младший. к тому времени страсть к лыжному спорту, участие в олимпий-ских играх и несколько фильмов бонди-аны превратили марку Bogner в между-народную икону стиля. Это была

любовь с первого взгляда. Наследник компании, превосходный лыжник, предприниматель, кинорежиссер и продюсер, сделал правильный выбор. Сейчас Соня Богнер — душа компании, отвечающая за коллекции Bogner Woman и Sônia Bogner. «я вышла замуж за человека, который производил одежду, и мне пришлось что-то делать – не пить же чай с пирогами целый день». Деятельная натура Сони («я хотела быть рок-звездой и до сих пор учусь играть на гитаре», — признается она) позволяет ей создавать коллекции для женщин, имеющих тонкий вкус, ценящих безукоризненное мастерство и обладающих несомненным чувством стиля. в них не найти экстравагантных цветов или неожиданных линий, но каждая вещь здесь предназначена для настоящей женщины. в стиле Bogner мирно уживаются высококлас-сный стиль, элементы спортивной моды (о ДНк марки невозможно забыть!) и очарование женственности. Это поистине современный шик, гото-вый перейти в разряд классики.

легкостьбытия

Sôn

ia B

og

ner

Bog

ner

Wo

ma

n

Bog

ner

Spo

rt

В штаб-кВартире Bogner побыВал Вла димир Гридин

ул. Пискунова, 9, тел. 437-35-26ТЦ «Этажи», 2-й этаж, тел. 416-79-12ТРЦ «Фантастика», тел. 220-23-57

1

2

3

4

5

6

7

89

1011

рекл

ама

1. Лоуферы замшевые, 17 580 руб.2. Ботинки, 17 070 руб.3. Ботинки с лазернойобработкой, 18 770 руб.4. Ботинки, 17 070 руб.5. Ботинки, бархат, 18 750 руб.6. Мокасины,15 805 руб.7. Ботинки замшевые, 18 850 руб 8. Ботинки, 16 945 руб.9. Ботинки, 17 070 руб.10. Ботинки, 16 315 руб.11. Кеды, плетеная кожа, 14 540 руб.

54 я пок у п а ю / февра ль

мода альтернатива

Деловой ридикюль жесткой формы или мягкая сумка — вопрос не только стиля, но и самоорганизованности

формальности

Сумка, Emporio Armani, цена по запросу, (495) 620-33-28

Сумка, Raschini, 148 000 руб.,

(495) 725-41-05

Сумка, Delvaux,

ок. 70 000 руб., (495) 223-41-11

Сумка, Versace, цена по запросу, (495) 933-73-00

Сумка, Lancel, 31 200 руб., (495) 777-41-00

Сумка, Givenchy, 55 600 руб., (495) 933-73-00

Сумка, Anya Hindmarch,

ок. 35 000 руб., (495) 933-73-00

Сумка, Tous, ок. 17 000 руб., (495) 628-40-09

Сумка, Moschino, 94 000 руб.,

(495) 620-31-51

Сумка, Ethan K, 678 500 руб.,

(495) 933-73-00

64 я пок у п а ю / февра ль

мода блог

Это был новый для меня париж. Без музеев и неспешных гуляний по берегу Сены, потому что не до этого; без круассанов и croque monsieur, потому что теперь я не ем хлеб, глядя на водя-нову и компанию. Моя первая поездка в качестве главного редактора Boscomagazine на Неделю моды в любимый город проняла меня насквозь, как леденящий холод во всем теле после настоя-щего обморока, случившегося со мной когда-то давно при первом взгляде на Notre Dame de Paris. Тогда, в 18 лет, это было потрясение небывалой силы. казалось, подобных эмоций мне уже не испытать. Но, видимо, готовность к открытиям способна поднять ваш чувствен-ный уровень на новую ступень. На этот раз в париже у меня захваты-вало дыхание от другого. Николя киквуд и его новая коллекция обуви и сумок для Pollini, колготки с эффектом тату и серьги в носу на показе Готье. Геометрическая, красочно-дерзкая коллекция Kenzo от новых дизайнеров — корейца умберто леона и кита-янки кэрол лим.. .Несколько лет назад я возила дочку Марусю в париж, водила ее по музеям и паркам, но ничего, кроме Диснейлэнда, она не запомнила. Недавно она попросилась туда на каникулы и вновь была счастлива на аттракционах Диснея. Но теперь глаза 12-летней девочки светились, когда она

Юлия Бордовских, телеведущая, журналист

дочки-матери

Счастье обладания чем-то пропорционально

затраченным усилиям

рассказывала друзьям о магазине Louis Vuitton на елисейских полях. а в Москве мне казалось, что Маруся еще мала, чтобы заглядываться на известные сумки. Мы договорились, что она будет копить деньги на свою первую модную покупку, ведь счастье обладания чем-то пропор-ционально затраченным усилиям. я не попала бы в париж в 18, если бы за полгода не выучила французский. Таково было условие папы. когда Маруся вырастет, буду брать ее на показы, потому что я заслужила это право: показать дочери высо-кое искусство. по сути все, что делаем, обзаве-дясь семьей, мы делаем ради детей! И хочется, чтобы это понимали не только мамы, но и папы. И тогда Марусин папа будет наслаждаться прове-

денным с ней временем, а не смс-перепиской.время и общение с людьми делают нас сильнее и мудрее. Маруся, имея потрясающие данные, наконец серьезно занялась вокалом, хотя

год назад не желала трудиться. Сегодня, когда на носу участие в первом серьезном концерте, она прочувствовала, как изменилась. Мне все меньше хочется уезжать в командировки и все больше оставаться с детьми. Но как по-другому объяснить Марусе, что работа — путь к совер-шенству, что, только развиваясь сама, я смогу ее чему-то научить? И так она сможет научиться главному — быть нужной своей семье, остава-ясь женщиной, не боящейся трудностей. Только так можно получить удовольствие от новой сумочки или от процедуры в клинике Premier medica. С чувством полного удовлетворения ты садишься в самолет париж–Москва, набираешь номер и говоришь: «Хочу на гидромезотерапию к виктору и на маникюр к кристине». вклю-чаешь iPad и набираешь эти строки в надежде, что все делаешь правильно, потому что у детей должна быть мудрая и красивая мама, потому что знаешь, за что ценить жизнь, и знаешь, как этому научить детей.

Шляпа, Sportmax, 10 600 руб.

красотаGuerlain Создатели новой т уши для реСниц Noir G DE GUErLAiN гордятСя как ее упаковкой (роСкошный фу тляр С компак тным зеркальцем), так и Содержимым — формулой, СпоСобной С делать объемными и г уСтыми Самые Скромные реСницы. кажетСя, любовь женщин к этому продук т у будет не менее Сильной, чем к пома де roUGE G DE GUErLAiN

66 я пок у п а ю / февра ль

красота тренд

macтер-классЧтобы добиться густо прокра-шенных ресниц, с которыми у многих ассоциируется культо-вая модель 60-х твигги, специ-альная тушь не нужна. Хорошо, если у вас окажется под рукой та, что придает объем (в ней содержится больше восков по сравнению с удлиняющей или разделяющей тушью). Щедро прокрасьте ресницы в несколько слоев, не дожида-ясь высыхания первого. Затем возьмите пинцет и склейте волоски — у вас должно полу-читься 7–10 маленьких пучков. то же самое проделайте с нижними ресницами, чтобы взгляд получился более откры-тым и выразительным.

Много не бывает Так визажисты в этом сезоне гово-рят про тушь. отныне она не должна разделять реснички и быть незамет-ной окружающим, допустимы даже комочки. каллиграфическая точность пригодится вам только в работе с айлайнерами и карандашами для глаз, которыми вы будете рисо-вать стрелки — в противовес ресни-цам они должны быть изящными и как никогда аккуратными.

Строим глазки Матовая или текстурная сияющая кожа, спокойные или

вызывающие губы, но едва ли не всегда подчеркнутые глаза. Рисуем стрелки и не скупимся на тушь

тушь для ресниц

maestro (1), Giorgio

Armani (цена по запросу)

тушь для ресниц

PureLash (agate

Brown), Jane Iredale (цена

по запросу) тушь для ресниц Dramatic Lengths mascara (black), BeautyCycle (цена по запросу)

cream to Powder Eyeliner (Jewel Box), Jane Iredale (цена по запросу)

Помада для губ Rouge

Interdit (54 Bucolic

Poppy), Givenchy

(цена по запросу)

карандаш для губ Lipliner Pencil (4), Korres (цена по запросу)

Блеск-пыльца «Шлейф сновиде-ний» (048 в объятиях кашемира), Rouge Bunny Rouge (цена по запросу)

румяна matte (003 Perfectly Peach), Revlon (цена по запросу)

Pau

l n

Jo

e

Jea

n C

ha

rle

s D

e C

ast

elb

aJa

C

Jea

n P

au

l G

au

ltie

r

февра ль / я пок у п а ю 67

Мировые дизайнеры и ведущие визажисты сжалились над нами и вывели на подиум моделей, в макияже которых доминирует самый понятный и простой в обращении оттенок румян — персиковый

Просто персик

Свежая идея Не зря в школах визажистов учатся накладывать румяна на персиковых оттенках. во-первых, они единственные гарантированно придают лицу отдо-хнувший вид, во-вторых, они практи-чески никогда не смотрятся фальшиво (в отличие от кирпичных и бронзовых оттенков) и, в-третьих, они идут женщи-нам любого типа. а еще персиковые румяна любят за их универсальность: как никакие другие они гармонируют с макияжем nude и позволяют сделать несколько акцентов (глаза и губы), когда дело касается вечернего образа.

Советесли вы хотите создать нежный румянец, который будто бы идет изнутри, нанесите на очищенную кожу кремовые румяна, а сверху полупрозрач-ную рассыпчатую пудру.

Румяна-карандаш The Makeup (S2 Peach Flush), Shiseido (цена по запросу)

Увлажняющая губная помада

Lipstick (27 Mauve),

Korres (цена по запросу)

Румяна Le Prisme (02 Bucolic Poppy), Givenchy (цена по запросу)

Компактная крем-пудра

Teint Miracle Compact

SPF15 (01), Lancôme

(цена по запросу)

Blu

gir

l

M D

e V

inc

enzo

(Mil

An

o

FAll

11)

Mic

hA

el K

or

sКомпактные румяна Blushing

Blush Powder Blush (102 Innocent Peach),

Сlinique (цена по запросу)

68 я пок у п а ю / февра ль

красота хит

Escada Especially Новый парфюм Escada Especially — одновременно игривый и роскошный. Чувственный аромат, облаченный во флакон классической формы, вспыхивает жизнерадостным розовым цветом, приглашая в мир веселья и фантазии. цена по запросу

Жизнь в розовом цвете

/ m u s t — h a v e / в ы б о р э к с п е р т а

Топ-модель Бар Рафаэли: «я обожаю аромат Especially Escada! он нежный, благородный, женственный и очень элегантный — не слишком сладкий и совсем не тяжелый. в основе болгарская роза — уникальный аромат лепестков, покрытых утренней росой и собранных на заре. Цветочный аккорд — иланг-иланг — дарит свежесть. Марка ESCADA представляет собой, иде-альное сочетание классики и элегантности, но, в тоже время с ней можно просто повеселиться. концепция нового аромата — свободное выраже-ние эмоций, радость и счастье без границ. Меня, как женщину это очень вдохновляет!»

72 я пок у п а ю / февра ль

красота проект

выбери меняДелать подарки стало просто. В преддверии Дня всех влюбленных, праздников 23 февраля и 8 Марта мага-зины парфюмерии и косметики «ИЛЬ ДЕ БОТЭ» проводят акцию «ВЫБЕРИ МЕНЯ». Пройдет она с 1 февраля по 31 марта 2012. Согласно ее условиям никто не останется без презента.

Анна Жучкова, редактор рубрики

«Красота», Shopping Guide

«Я Покупаю. Нижний

Новгород»

Готовность №1

акция: с 1 февраля по 31 марта

Перед сезоном романтических праздников Shopping Guide «Я Покупаю» выбирает для вас лучшие спецпредложения, акции и новинки. В этом номере мы отправились в магазины парфюмерии и косметики «ИЛЬ ДЕ БОТЕ»

Так, при покупке мужского аромата предусмотрен особый подарок даме — косметичка, клатч, набор косме-тики… За женский аромат пола-гается комплимент мужчине — принадлежности для бритья, средства по уходу за кожей, косметичка или элегантная мужская сумка. В акции участвуют новинки февраля-марта от ведущих брендов: Guerlain, Clarins, Lancôme, Carolina Herrera. Такие сюрпризы позволят поздра-вить друзей и близких, оста-

ваясь в рамках запланиро-ванного бюджета. В феврале и марте на ряд продуктов будут действовать специальные цены. На выгодных условиях можно будет приобрести тушь с эффектом накладных ресниц Mascara Volume Effet Faux Cils от Yves Saint Laurent, набор макияжа «Сладкий Поцелуй»

от Shiseido, очищающий гель для нормальной кожи Biosource от Biotherm и др. И главный подарок: в преддверии роман-тических праздников «ИЛЬ ДЕ БОТЭ» объявляет фотоконкурс, победители получат роскош-ные презенты. В частности, путешествия на двоих в краси-вейшие уголки земного шара, аксессуары от известных брен-дов, сертификаты в SPA и бест-селлеры любимых марок. Все, что нужно, — сделать покупку в «ИЛЬ ДЕ БОТЭ» с 10 февраля по 10 марта и отправить на сайт ETOYA.RU романтическое фото с любимым. Дождаться решения жюри и получить презент. Дарите радость люби-мым и получайте удовольствие от покупок в «ИЛЬ ДЕ БОТЭ»!

территория красоты

Елена Шустова, шеф-редактор Shopping Guide «Я Покупаю. Нижний Новгород»

– Сеть «ИЛЬ ДЕ БОТЕ» – эта целая империя и, безусловно, один из признанных лидеров на рынке. Ассортимент каждого магазина насчитывает более 300 ведущих мировых торговых марок парфю-мерии, декоративной косме-тики и средств по уходу за телом и волосами.Я сама часто покупаю здесь косметику, потому что всегда уверена в качестве продукта. Все мои излюбленные хиты родом из «ИЛЬ ДЕ БОТЕ». Полезны услуги профессиональных визажистов, предоставляемые в каждом салоне. Именно здесь мне подобрали цвета, которые, как я считала, мне не идут. Результат оказался блестящим! Такие «тесты красоты» помогают найти именно свой, идеальный тон пудры, помады и другой косметики.

Согласитесь, это очень удобно? Где еще можно «примерить» на себя целую косметическую линейку? Подарки своим близ-ким я покупаю только в этой сети. А иногда захожу в «ИЛЬ ДЕ БОТЕ» просто, чтобы повысить себе настроение. И никогда не ухожу без покупки! Очень нравится акция, приуроченная ко дню рождения клиента.

Если у вас дисконтная карта со скидкой в размере 5, 10, 15 или 20 %, то вы получите единов-ременную скидку 25 % и пода-рок за покупку, а обладателя VIP- карты ждет специальный пода-рок. Удобно то, что данная акция не зависит от суммы покупки и проходит во всех магазинах «ИЛЬ ДЕ БОТЕ».Сайт «ИЛЬ ДЕ БОТЕ» – это настоя-щий бьюти-портал с разнообраз-ными статьями о красоте и уходе, тестами, форумами, блогами, конкурсами и даже собственным кинопроектом. Здесь вы можете создать свое личное простран-ство, бесплатно получить советы профессионалов, найдете самую свежую информацию о новинках модного и косметического рынка.

Ему нравится, когда всЕ во мнЕ

прЕкрасно,

даже то, что видит только

он...

ИнновацИонные методИкИ ИнтИмноЙ ПЛаСтИкИ:УвеЛИченИе точкИ GЭСтетИчеСкая контУрная ПЛаСтИкакоррекцИя возраСтных ИзмененИЙБезоПаСно. БыСтро. БезБоЛезненно.

ул. костина, 4, тел: (831) 212-77-77, e-mail: info@klsv.ru, skype: klsvnn, www.klsv.ru

рекл

ама

© s

hutte

rsto

ck.c

om /

Olg

a Ek

ater

inch

eva

ИмперскИй стИль останется ак т уальным до тех пор, пока не переведу тся людИ с амбИцИямИ. кожаный дИван Capitonné, savio firmino; подушкИ Из бархата, кожИ И шелка www.saviofirmino.Com

дом

78 я пок у п а ю /февра ль

дом тренд

Зеркало, Chelini, ок. 84 100 руб.,

салоны Lege Alto, (499) 241-11-11

Марина Путилов-ская, художник по интерьерам: «Зеркало — один из моих любимых инструментов! Чаще всего я прибегаю к нему в трех случаях. Во-первых, когда необходимо оживить скучное помещение. Зеркала изменяют простран-ство вокруг, создают эффект перехода в другое измерение. Во-вторых, зеркала незаменимы, когда необходимо скрыть лишние элементы конструкции, напри-мер, закамуфлиро-вать колонну. И в-третьих, зеркала выручают, когда требуется зрительно увеличить простран-ство. Зеркало — это волшебная палочка, с помощью которой дизайнер может виртуозно играть с пространством».

ИГРА С ОТРАЖЕНИЕМУдивительным образом зеркала преображают интерьер любого стиля и бюджета. Они изменяют пространство, раздвигая границы реального мира до воображаемого

Зеркало,из серебра,

Ari D. Norman, 243 180 руб.,

(495) 995-60-23

Гостиная, отделанная фацетными зеркалами. Архитектурное бюро «Галерея Фрейман», www.galleryfreimann.com

Зеркало, «Галерея

Фрейман», 175 000 руб.,

(495) 637-78-77

Зеркало Grace, Rosbri,

48 800 руб., (495) 580-23-94, www.rosbri.com

Зеркальная прихожая,«Дизайн-бюро Марины

Путиловской», mpdesignbureau@mail.ru

90 я пок у п а ю / февра ль

дом персона

В чем отличие вашей компании от других произ-водителей ковров?все ковры The Rug Company ткут исключи-тельно вручную по традиционным техно-логиям. Мы используем лучшую тибетскую шерсть, кашемир, мохер.

Как возникла идея сотрудничества с модными дизайнерами?Захотелось вдохнуть новую жизнь в традици-онное производство. все, с кем мы работали — вивьен вествуд, Диана фон фюрстенберг, пол Смит, Нина кэмпбелл и другие, — сделали рево-люционные для дизайна ковров рисунки, кото-рые, я уверен, со временем станут классикой. Вы привезли в Москву последнюю коллекцию ковров, дизайн которых выполнен Александром Маккуином. Что вы можете о ней сказать? александр Маккуин — безусловно, один из самых талантливых и титулованных британских моделье-ров. его работы всегда неординарны. Некоторые

узоры на этих коврах появились из воспоминаний о старинной военной униформе или о причуд-ливом сплетении птичьих перьев. они должны отлично смотреться в современном интерьере.

А какова, на ваш взгляд, функция ковра в доме? она намного шире, чем может показаться. в зависимости от рисунка и местоположения ковер может не только создавать акцент, но и объединять пространство комнаты или, напро-тив, разделять его, «успокоить» общий колорит или взорвать его.

Что вы посоветуете тем, кто решит купить ковер, учитывая тот факт, что ваши изделия стоят весьма недешево? я советую вначале «примерить» ковер к инте-рьеру и своим ощущениям, немного пожить с ним. И если ковер приживется, он будет служить многим поколениям вашей семьи.

Есть ли в интерьере что-то более традиционное, чем ковер? Пожалуй, нет. Но ковер может стать и самой модной вещью в вашем доме. ТексТ: НАТАЛЬЯ ИрЗА

Кристофер Шарп, основатель фирмы The Rug Company, построил произ-водство ковров на идее объедине-ния традиционных технологий ручного плетения и ультра-современного дизайна. Сотрудни-чество с первыми лицами мира моды плюс высочайшее качество изделий превратили ковро-вое предприятие Шарпа в самую знаменитую в мире ковровую империю.

Ковер Military Brocade, The Rug Company, 3,05x2,44 м, 867 179 руб.

Ковер Feathers, The Rug Company,

3,05x2,44 м, 987 263 руб.

Ковер Hummingbird Ivory, The Rug Company, 1,83x2,74 м, 827 368 руб.

Подушка Hummingbird Cushion, The Rug Company, 56x56 см, 47 338 руб.

МОДНОЕ-ВЕЧНОЕ

Адрес: www.therugcompanylondon.com

стильжизни

CadillaC SRXновый стандарт luxury кроссоверов, от 1 899 000 руб.

96 я пок у п а ю / февра ль

стиль жизни тест-драйв

Тонкая огранкаCadillac SRX — во всех смыслах острый камень в огород городских кроссоверов премиум-класса родом из Европы и Японии

1. Нарядные циферблаты приборов в трех отдельных раструбах для европейского глаза несколько эклектичны, но читаются хорошо 2. Русифицированная навигационная система, DVD и камера заднего вида у SRX есть уже в базо-вой комплектации 3. Шестиступенчатый «авто-мат» подчеркнуто деликатен в переключениях

CadillaC SRXМаксиМальная Мощность 269 л.с. при 6950 об./мин.ВреМя разгона 0-100 км/ч 8,4 сМаксиМальная скорость 210 км/чЦена от 1 899 000 руб.www.CadillaC.Ru

Cadillac SRX нынешнего, второго по счету поколения — настоящая революция из металла и стекла. если его предшественник 2003 года созда-вался в пику таким машинам, как

BMW X5, Mercedes ML, Volvo XC90, Lexus RX, Infiniti FX и Acura MDX, то этот, ставший одной из самых ярких звезд Детройтского автосалона 2009-го, целит в сегмент BMW X3, Mercedes GLK, Audi Q5, Volvo XC60, Infiniti EX и Range Rover Evoque. Целит точно и тонко: броская, фамильно хмурая огранка атлетичных форм, эффектный, ладно скроенный интерьер, азартные повадки на дороге — дьявол задери капитана, а ведь он не по-американски хорош!Или скорее не по-европейски? Нынешний SRX выглядит «плотнее» и компактнее предыду-щего. И эффектнее! Тот был нарочито небрежен и угловат — этот дорог и спортивен, тот напо-минал осколок скалы на колесах — этот словно летательный аппарат из недалекого будущего, в уютном кокпите которого запросто ужива-ются и стильные стрелочные часики, и цветной

сенсорный экран, бесшумно выдвигающийся из передней панели. в арсенал всех россий-ских SRX уже входят 20-дюймовые легкосплав-ные диски колес, русифицированная навига-ция с жестким диском, всеформатная аудиоси-стема Bose 5.1 с десятком динамиков, камера заднего вида, электропривод двери багажника, а в списке опций найдется и развлекательная система для задних пассажиров с парой мони-торов и DVD-проигрывателем…к тому же в отличие от рафинированных «немцев» слабосильных моторов кроссоверу Cadillac не полагается в принципе: на нашем рынке все SRX в базе комплектуются мощными трехлитровыми «шестерками» с отдачей 269 л. с., резкими, любящими высокие обороты, с агрес-сивной хрипотцой в баритоне. И ускорение такое же: взрывное, провоцирующее… а еще все российские SRX стандартно оснащаются новей-шей полноприводной трансмиссией с «актив-ным» задним дифференциалом eLSD: похожие схемы используют, например, Mitsubishi Lancer Evo и BMW X6! Избегая технических подробно-стей, на деле это означает одно: даже с отключен-ной системой стабилизации на любом покрытии автомобиль устойчив как локомотив. Газ в пол — и машина, по грязи, по снегу ли, выстреливает вперед словно из пращи.И даже куцый по меркам класса пятнадцати-сантиметровый просвет, отделяющий резино-вую юбку низко висящего переднего бампера от дороги, не портит впечатления: у преж-них SRX высота подбородка вдвое больше, но много вы видели их за пределами цивили-зованных покрытий?Нет, мы на «кадиллаке», нам не в лес — нам на бульвары и проспекты, лохматить дефилиру-ющих по ним конкурентов…

текс

т: и

гор

ь я

ко

Вл

еВ, г

ла

вны

й р

еда

кто

р ж

урн

ал

а «

авт

ос

топ

» и

тел

епро

гра

мм

ы «

в м

ире

до

рог»

2 3

1

рекл

ама

рекл

ама

рекл

ама

× åøñêèé êàáà÷îê

11

12

13

14

15

16

1. Кристина Гордеева и Вероника Кручинина2. Оркестр «Солисты Нижнего»3. Сергей Коблов4. Мария Лукоянова и Лариса Домашенко 5. Игорь Тюрин с супругой6. Редакция Shopping Guide «Я Покупаю»7. Вручение премии «Shopping Года» Нижний Новгород8. Виктор Улитин9. Анастасия Дмитриева10. Елена Маргулец и Александр Котюсов11. Сергей Туманин и Ирина Вдовина-Судьина12. Валентин Недялков и Михаил Вайнштейн13. Наталья Чегаева, Александр Чегаев, Екатерина Котова14. Анастасия Мохова15. Марианна Будцына16. Татьяна Акопян с подругой Натальей17. Марина Теплицкая и Вероника Шелкова

17

УНИКАЛЬНАЯ ФЛОРИСТИКА ОТКРЫТКИ, СТИХИ

ул. алексеевская, 10/16, 1-й этаж, тел. (831) 2-910-210;

www.buketoff-nn.ru, букетофф.рф

рекл

ама

128 я пок у п а ю /февра ль

читайте в мартовском номере:

нАчалоМода

Свингующие 20-е: платья в стиле ар деко

Этюд в пастельных тонах — новая палитра весны

КрАсотА Новые тренды

в макияже и прическах Подбираем весенний

парфюм

дом Инновации —

новые технологии и материалы

стиль жизниШеф-повар угощает:

принимаем комплиментыЕще раз про автомобили…

тест-драйв новинки сезона

адресаМОДАБутик Caractere, LP Fashion Gallery, ул. Алек‑сеевская, 10 / 16, 233‑33‑34

Бутик Karen Millen, ТРЦ «Фантастика», ул. Родионо‑ва, 187в, 1‑й этаж, 220 23 49

Бутик PAUL & SHARK, LP Fashion Gallery, ул. Алексеевская, 10 / 16, 296 56 20, +7 960 169 94 74

Бутик PRIDE, LP Fashion Gallery, ул.Алексеевская, 10 / 16, 296 55 89

Бутик Victoria, LP Fashion Gallery, ул.Алексеевская, 10 / 16, 296 56 57

Детский торговый центр «Винни», LP Fashion Gallery, ул. Алексеевская, 10 / 16, 296 55 90 / 91 / 92

Магазин Milavitsa, ТРЦ «Фантастика», 1‑й этаж, 220‑22‑63, СТЦ «Мега», 220‑11‑65, ТЦ «Республика», 5‑й этаж, 296‑38‑27

Салон MoDaMo, ТЦ «МЕГА» Нижний Новгород, тел. (831) 220‑12‑28

Салон для детей и буду-щих мам «Кенгуру», ул. Горького, 151, 421 21 21

Салон обуви Fabi, ул. Пискунова, 9, 437 35 26

Сеть ювелирных и часо-вых салонов «Золотое время», ул.Б. Покров‑ская, 59 / 2, 433 42 87; ул. Рождественская, 16, 433 53 97; ул.Культуры, 13, 225 62 65; ул.Веденяпина, 8, 293 99 69

Часовой магазин «Салон Женева», ул. Белинского, 34, 421 65 55

Ювелирный салон Jolie ТЦ «Этажи», ТЦ «Республи‑ка», ТЦ «Фантастика», ул. Б. Покровская, 9 б, 411 90 64

Ювелирный салон «Византия», ТЦ «Этажи», ТЦ «Республика», ТЦ «Фанта‑стика», ул. Б. Покровская, 57, 434 18 78

Ювелирный са-лон «Классика», ул.Ульянова,5, 419‑60‑08

КРАСОТАMedical spa Europe & Asia, пр‑т Гагарина, 27, Гранд Отель «Ока», 422‑55‑86, 422‑56‑65

Магазин «РИВ ГОШ», Б. Покровская, 22, 437‑38‑48

Медицинский центр «Кли-ника семейного врача», ул. Костина, 4, 212‑77‑77

Фитнес-клуб «ИКС-ФИТ», пер. Мотальный, 8, 467‑80‑90

Центр косметологии и обучения Компания DANNE Montaque-King, ул. Б. Печерская, 26, 8‑й этаж, оф. 806, 435‑25‑40

Центр диагностики и ле-чения «Академия VIP», ул. Студеная, 57, 270‑00‑00, 439‑77‑77

ДОМГалерея интерьерного декора «Ампир-декор», ул. Генкиной, 65, 218‑82‑23, ул. Бекетова, 13 218‑02‑23

Галерея подарков «Иде-альное решение», ул. М. Горького,162, 428‑47‑28 Дома от «ГУД ВУД», ул. Б. Покровская, 9Б, +7‑800‑333‑1111

Жилой Комплекс «Зенит», ул. Краснозвездная, 11, 422 50 40

Интерьерный салон M. House, ул. Белинского, 34, 421 – 66‑60

Интерьерный клуб INTERNO, ул. Родионо‑ва, 192, корп. 1, 432 87 90

КЛМ Мебель, ГМ «Откры‑тый материк», ул. Ларина, 7, 3‑й этаж, 469‑36‑33, МЦ «Бум», ул. Бекетова, 3, 1 этаж, 220‑94‑72, МЦ «Мебельный базар», ул. Гардеевская, 7, 2‑й этаж, 265‑93‑14

Мебельный салон Pappa Karla, ул. Пискунова, 22, 411‑88‑99, 411‑84‑16

Мебельный салон Mobel&Zeit, пр. Лени‑на,28, ул. Белинского, 71 / 1, ул. Родионова, 191, ТЦ «Открытый материк», ул. Ларина, 7, 245‑02‑07

Мебельный центр «БУМ», ул. Бекетова, 13, 220 94 95

Ортопедические матрасы «Тэллсон», МЦ «Мебельный базар», ул.Гордеевская, 7, 210‑93‑22, МЦ «Бум», пра‑вое крыло, ул. Бекетова, 13, 414‑70‑26, ГМ «Открытый материк», ул. Ларина, 7, 3‑й этаж, 469‑36‑41, ТЦ «Мебель плюс», ул. Переходнико‑ва, 25, 414‑70‑65, ТЦ «Новая эра», 4‑й этаж, Сормовское шоссе, 20, 414‑70‑36

Салон мебели VISCONTI, ул.Звездинка, 20б, 434‑30‑74, 434‑31‑56

Салон «Калипсо», ул. Родионова, 23а, 278‑91‑17, 278‑91‑18, 432‑87‑07

Салон мебели «Юнион», Мещерский бульвар, 17а, 277 51 95

Салон фарфора и хруста-ля «Богемия», ул. Пискунова, 8, 419‑91‑19

СТИЛЬ ЖИЗНИZ-Top Club, Нижневолж‑ская наб., 16, VIP резерв: +7 910 388 22 22

Boutique Mobile, ул. Б. По‑кровская, 2 / 1, 220‑54‑54

Банк ВОКБАНК, ул.Полтавская, д.14. (831) 421‑57‑27

Детский сад «Тридевятое царство», 230‑39‑03

Дилерский центр Land Rover, ул. Бринского, 11, 220‑00‑80

Дилерский центр Volkswagen Артан, пр. Гагарина, 59а, 296 00 96

Интернет-магазин «Пан-ский дворик», пр. Лени‑на, 73, оф. 208, 423‑42‑52

Пиццерия Bocconcino, LP Fashion Gallery, ул. Алек‑сеевская, 10 / 16, 3‑й этаж, 296‑55‑75

Ресторан «Плакучая Ива», Нижне‑Волжская наб., 23; 431‑37‑20

Ресторан «Планета суши», ул. Белинского, 61, 220‑79‑15

Ресторан «Il Patio», ул. Белинского, 61, 220‑79‑15

Салон цветов «Букетофф», LP Fashion Gallery, ул. Алек‑сеевская, 10 / 16, 1‑й этаж, 2‑910‑210

Стейк Хаус «Строганов», ул. Рождественская, 37, 430‑66‑43

Туристическое и концерт-ное агентство «Ледаро» ул. Грузинская, 29‑54, 433‑95‑26, 415‑66‑34

Цветочный салон «Язык цветов», ул.Короленко,32, 230‑67‑30

Чешский кабачок «Дружкова Кружка», ул. Б. Покровская, 35, 430‑04‑50, 430‑27‑03

Финансовая компания ВТБ Факторинг, ул. Белин‑ского, 36, оф.2, 437‑18‑40

Салун «Папаша Билли» ул. Рождественская, 22, 433‑67‑51

Костюм, StrellSon, цена по запросу, (495) 933-73-00