ia600102.us.archive.org · 2018. 1. 27. · u-uljjl r ml (3>3|32*a>

rri Q|praa:)<s6)6)i£i§

(rilcfldloo651303

U , 9 ► ajonoaB” trojjeilno” isiaaji ajmsalB"

Oil QJ(3 (CTO) (Do:

23^0013° <9>3§1 (Q>S(TD2gjJ

(TflgyDfdQD<96)6)<a§

CDload1faD6QT308

QjftOqqb“ (mjDeilftfT (TOffliJ agmsalif

ajIrucSasT^coo:

Qjnfioafl" <0>3§1 <9>srn)2gp

GUIDANCE OFFICE IN AL BATHA (UNDER THE SUPERVISION OF THE MINISTRY OF ISLAMIC AFFAIRS)

P.B.No. 20824. Riyadh 11465. K.S.A.

Tel. 4030251. 4083405. Fax. 4059387.

k\tTl ( r1—4l4jVtjSjAJLU i-uttl (^)

^tui\ »uai aua»yi o^>imi au*fe« gblLbd J.»->wO i JL>wUI

jji4X4 /.iUjLxjJll i-kiib JU/LJI J~4 J-^S l^J OL»^>wii

-AUU < .u>4 : A^x\ .^W x U !

*Vl- - VU- VO - o : kiL-Jj

- uj -1 JMjkJ!

un/rAA*

un /taa^

MV -WA-VO-O : tiloj

dLbC^OOofeltJI

U-uLjJl r ml

(3>3|32*a><3l(3B

(OOgJ<fi}g1(c8 3

LCoaiDfiBjâjrmoa/long gjo<06^c&>o8. 6 (STdg]0nf>jajl<5& oJ©^(2.aJ(8d96)(C8. 18

6U6T1I<8 (0Td)(DO(JOCD. 19

(3T3^jOaojaj^jO(5n5)aj(8<e6)jgg csaocS^j. 22

(0Td^jOnf)jaj^jOa5TO)aj(8(fi6)Jgg OTdOOJ. 23

nnejo&)o<e©ejjo aDooaoteeejjo. 24

aO(D6TDo, GS20(08crUô, C<-DOOtt)o6)GJ(06)ra3. 26

roo(/Dla>g1(o8 Qj1aojcru1<06)(o8. 29

gojae), 6)ng)ce6)^, oêjcry. 30

(sejocajiaocn^cfioocQ/l ©rajaocDoocBac/S ©ajcg®8. 31

C/OdSjJODo OC00<66)C08. 33

(^^°<îOJÔOTro)ajQ®6)(0«06rri' mjcroô Q^jcsgati 38

cfijnJSGffiosjo 3j(8nj^«yrn)o©osjo (runoajcrunaeexsS 4i

(srasaBocil^jOOTro) roocrua&oroo. 43

crxacnjceuoroasTOlfljrronoej oraol®) ajejco6BT3c/8. 46

fDcioialoa) (2jn8<fi!jSte6)©8. 47

3j<8(/)cru)CDjggnjfr8 oJgjs1(D/l<u8 oj(d«j8. 49

OJ^Sl'iJOCDo. 52

crujnj(8<^ffi(0)1. 54

<fi»1SajOCQ)l(08 OilcrUQEKrolflBOJCTD (§0(0^. 56

<30(0^ (OJeJ065J (Bre)OJ(/D^6)(^|S(08. 57

o)1cri|jO(0(ao<fi6)G)ijj§ n>lnsfl(iD60B(/8

’gjlafiO(S’. (3rd)(Broro)QJda>oej coonl onjL®)°l6)CQ> nj1n3aio©«5TC)lQJ}6>s <seocn1d96)©8.

(gracn^mJLffnlcsccDORSOô (mcnl^jOQJtffS.

(aiBa)j,rnj[®),l©CQ> nOCuHTOGOcoo 6).aJ0$©S. outran crujc/)rru3ondjc©l aJiOSajSOB. (gramme roo©soajo rroL©)1! QQ>OL®$nJorxj(5?J,

(3T3CD^frUC®,rl®®) GmOd0©«^. cfiriJ§lffl(e6>0SJ(^.

rtjlco^«S>JOTroVlrt^ EOa»oSa-l{&i0e><EnJ. oj&nc© EjctJxnS (sramjeoj"l(S©(!sB. !fe^jais^jroc0©1©ng cn^mcod&oS ao^jjoai^fsa.

E0CQ>O Gj3-K&{&6>©ft.

(D6O30o 61X10803100JOC/DoSdo dEb^yOJSo ©aJ^©8.

£lJJC0)0§OJJo nJ00)00)0X^0.

CffiOnSdSPOo.

©©d03dB6)jefl OJ06BT3ejJo, ©<fi>0SJ<66>eJJO.

sjal ©©ifcSciDgoQ^J^©^.

at>JnJO(SC©d0© CnJUEOCOo OJ06ST3K58.

csclkedcoo Ejs.e6)©8.

ma©o3(fi©"lsoO)1©3 <sran>a!ffi)'l AoeTDltesxnS <3TdO)(&nf)B)OQQ)1 CSDOailce©^.

ojIgooojsgcfoÊl^yooco) <fi3Socxj06ST3©8.

oolnajIfaJoaoooKO) ejs?1d06KcS.

Glf3ôJ0CY)o.

croJ<86SR°’ grJCSCQ)oa)1<e€)(o8.

58

60

62

64

65

67

69

70

71

73

74

76

81

83

84

85

88

90

92

94

96

99

101

103

105

107

110

,^LU' ,j 1 ^ ii’1

oBjggerUOdBaadjjO.

cruoc/flflBo (t© oil <06x08. oJ©3Jnad6rDo.

cfo^^CTUOdBaSdô. y\2 cruoc/flflBo (tro oil <06x08. 114 oJ(03Joi9d6rDo. ^5

aô9d6TT)1. -|-|q

(3T3(D<J)Qj',lS^(ftig'lcej6)c66)(0T0)1(J(T)0(66)(03. 120

©6rr3jSaJ(3 ©oDcroô ojooqxoS. 121

OJ(TU(_(0)o QJ£jl-yl<P<06)(o8. 122

ojj©jo9daao(3 cruj(36pô gnj<scQ)oo)1<e6xo8. 124

cru(_(O)a)<0>gj6)s njcru(.«5)(joo©6roo. 125

fajslooflcoS (©)j§1c8^|(3(e6)Rj8. 127

crucanloJjffljoadaao^ cruor3^(/oîaoaj(o8. 128

mjs1«e© flft>oj«5TB) hjocdjo 6)<e>osj<66xo8. 130

sela/lteagjos ^jIcctoo ai<o<e6xo8. 131

d6t>ggCTUJoJCT)o. 134

6U6ruo1caa«j8 6D<o1<06)ejjo, ujn/l§ejjo. 135

ancru(3ffie8m©ro)1m fflocn)/l(fe©1d86)o©)1ffl1<e©©8. 137

croocrooroo 63gl6ioro)j(s<fi!>(/3d86xo8. 139

©racoxoSajocrulocQ) goj(<3cifl<e6xo8. uo

ai(ruilQgajro)1©8 tfegeBso 143

oJd0jls dEbg'l. i4g

OOO0J0 6><iJO<CflOQ>(08. 146

QjlfiJOoJ (3I3§aOOCrUo. 147

aj6u«jTO)s1<e6xo8, (srascoogo 6>ojc06xo8. us ojcrue/lQjmocml oJl6n)6si3lcT)1<o8<e6)(o8. 149

O)lc^0®ia0i66)S)aJ§ (T>1nadl(3Jl>60I3a8

uoljll "iutJuaj*

(.(/)cnc€a»(5an3)30jlsKiJ ai3«96>jc9>(r3

6)0l<90ei3o oJ3(P3<96)308 o!3Slg)3(0I0) ililei 0)1(86111011) <9>3($)60I)

6)g (BBgjSnOJ ai)(Q]3(TUl(S>g36)S 62(08 6lll3(l)J(O)(O3(96)3<0>(O3o(

eio«eil<96)30d ol3SlgJ3(01U) ailei (TO (0)1(8 (OIO)1<0)6)§ (nl(Q)223<96)3<9i

asgo, <0>gQ>o (11(93(010)3(18 ol3Slg)3(OIO) allfil <3i3(9J60B6)g ol(ll1[,(0)

23<S6)3<0>QQ)3o 6)al(O"(0)l§36IB" 0)61111 (CTO) o!06IU10)3:

cX- Uj i ^1 j>- L»j 4 JtA*- J 4)1 L»)

(pTto-) JM t

‘(TO§j)3nn3 <D)6>0}} (0)010(0(0)1(08 (TOO)3(llBO)1(023<96il<06)(0)36)<96)

(TO(i)3(iiB(n1(n)(ii3o, (n1eo3ail^iQ(0)36)<9Q (ri)<ffllBuni3oI 23aio

nJ3eil^J6)(0)36)<96) (0UoM6)nj§3(0)01)(0>32360)" <TO(D)10)3(08 (0j)of

(0)l6)tCi§3(0)omnia(D) 0)l60B«8 ouJlAoliee^A. eiOrMo m6ni1 (no) [

T . L.j] '(0)36B>g3®S (9<0fll1<D)3(lf 20<96)3011(11(1)3(0)1

§1g)‘ n(J)(ll) 6113(8(0^08 (llalOlo 6)3(O>3<0>(O3o 6>iil<0"(a)3. (nOSAlo)

mlfftflfH)60I3(l8 (TOgJ3nfl3(Ul6)(ljJ (TO(0)1(8(llO(T113Ag36m". (TOg)3

nOJ 010(030113: ( 1 AV : S>yi ) [ UyJS 4)1 ij-lp- ]

'(Bom (TOg)3a03(iilQo8 (ml(02)oi(9)aj)ag36m; (TOOiqcq) oilcan

od (n)2lojl<96)3<9> 60136132(93(0)'' (61116110: 187). <0»6>(lj) 0)1(02 olOldll

(3>6>g eionefld6)3(S>(03o nJ(lil((0>23«9C>1(0 <d>3QJ60Bag <e>g©»6)t£l

^jLUj

sjbjtoijaoqijo aaiqs3(n)nj(fl©(96)ajilao (OBgjDnDj damroiro m&sf\ «»" mroS&lmflol^jnng. (rogjDnnj ijoanjanj:

Ijl5 Jj jflijJlf»- j^J_)—jJ

( H : tl-Jl) ^ jjntl —iL>l JS- l$j

'(BBgJDnngOilcmDSJo <800100}} (ftJCUDiilcftCmDSJo (BQ<6 CL>) (90300 LnJaj(danu>l«96)2<e><a)go (roniooj} (rnlana) njoluil&og eio«eil <96)j<9>(Q)3o oaicBijnmjcnjj irociioro fflBgpnf^ mo&suoldlroil (njenioalccilsQgo. (rooioxalroil m1(oyfi]3ool<n>3<D>l0l(903o. (ronjasm <9>023<i» (0l«0ffla»36m“ fflBnjmgagror (oilousira" 14). m1<a)m)6Dn g1<oj| (rilango nil§3a)1«58«9G)(Dil oilidauouiasao” menil (00)0100003:

( ) ( n'wlaT.ilU 41a 4j ^&ja\ L*j •41& U )

'ml6imcg3su 00306 nileosuil^niocQi ml6DBod onislra^A. 6iD)3fi8 (nl«ji)8g3s“ a>«jir{jl^j(D)l(D8 oo3U)ja3oi3oo<0" ml6onod (njm (fl(DTO)l<9Q3(D»3o ©jil^lgA' (agmifeilo)

ei3enO£|©(D iJlnfliijQjfm 0316011 ei ammTAogo rolopniWIfn OJ230Q) afleiC03S“ g)(000o (T)1rSjlQU60l3©g£6)30l^r olO0003(O3

lnfl)g)3° mliflilQUo, ©03 <9.30jfflron»(D)3o oilgmud nr)03a3<9©3©(D) ni)s3(TTj)£ye§jp, 01)60106 0060ig3©s gflntoo (0000 (oi<n>3oo(00l £13(903003. 00601g3©S SJlailtD) a3(5(p6>(DRB(D>3o 00603g3©S

nri)fl(D)«m0g(DI3o 01)60106 00003(903003. 0)l(£j|flUa3(9a£]3o o»s a»eJ3agj30(0 00530030 O)l6ong3©s <ras3(90£ilg). aroio n^gjfCi 3300“ <9>30J601(f6 Oil(03eiQ13a30O”. (TOg|3ftn3 nJ3nJ601(ld 0nJ3O3

cn1c^o(D(aoc06>6)^§ criloaflfau60T3c/8

(SOJODCUODgo <9if326m32(D)n)2236rrr f4)6)(TD3Q(96)(03(t8lrali9G)Jo fflBCUGJfflS (oJGJ)l«e>«6mo.

a«i3§«03^ 012330“ arifl^mnojo «ep ftOi gsijualfioinuffli’ nreojofl nilculaojonj. roBfljfieitn 8aJ3G> 6}«i)C8|3(t6 (0i5(6<96ijo (TOti)a.D©2lg). (TOninfl mijaaili ©flffi3ml (Oljo GSJ dEHUll23 CO J2 3QTr- (TOQJfTfi ge(j(0la6)J(nHO“ (TOfDJfUfiOllO

23 35)3 3)0Jo, ge<J(0l3OJ(TTH®l©Ol Oilrffllm)23a©J3>(0lJ°

(TT)J. (019(1101) nJ0l(0J(lD(I)36fT)" (88OJ0(i mlCUl^jflUlfflfD KH)fii(0)l©f£l

sjaojo ftij(0p23O (gomjauraano a>36ml3©j3>ojo ©a]<B)}<0>

oflianfflT (GBnjflnjgg) ruleuioroijroiolQoil roBslnu33moilo26Dngl ffiiffl ri3§(0j2Den)“.

ra&gpnnjnileirijl (uIidIabA fflomanj o33<Dilol(Di mlonjo (reruonj (BorilmlflRl mlrmjo (romoo]} mlololroi mltmjo groiG ail3cijrmfl»D6m“ ffleraf (0123(0003 oilcoi3Be23 ro&gj. ijoojanj:

1| JLPj 15 jLyO JJlIJ ^

J *

‘(riiang 03ffll(O3ml©nfi (ultimo auanjnjitnleijo oiliololeijo rdral(dj(6®23olral3cij{Ti)3. (UBraonj} aiaimronifila©'' 23Qq mnj

(Oiui3m30j2lgj. oaainfl ^gpo e^ufiafiijrmmmjo (ronlojrmnj mj26>i(m’ ((B0nfl(00io: 115) ftno32l©nj(ojo nneiseilfflflftojo 23mfi

smuo (BBgjDnfij 012330“ (n|3a»233©l(uiu)nDl§j6nf. oerunil ain

ojrmj:

( \ oV : Î JL j.lfr ^C.'«8)a)I JL$J (J^3 ^

'mg)(uaMj)3<96)aS iroegnOo (23^0228“ (no) <0001(6.9©“ <000)3 niBm1(nia3«e6)3fl>(i»3o aflflmnnimitojooofi <0Bm<5<9©“ mltfliliiuas <9©3<0.OQ>3o QaiqjIgnDJ1 (ffl0<OB"O3nri: 157).

<0BCr£13Bd mgjOflBgjDo fflBaÔJflmlCQKltfo ‘jflflJITOfflCQIgjSo mlrO)

m)ni}a36n)u. nno323.9Q£i3o noei3&i3<d6)eijo fflBgpnr^mlonjJ

23((D>o (Bldni<e>3(0ai2Q36rrr. £0 <BB(U<9.3(0o (SBail<3)300 (0Q©O

89>l0jo (SBma3(06)r£3S3<e)e(D)3 2Q3ggm<6<9© (TUDSnil^maj#^ <&ca»3 ©aKoffooaji 1000106 n<pQOJ3o nieiloo) <0Boi)(0]3ODl<i»3o g(n)“ei32l(od crilan” nôroroniniojaêm. 00331103 nJom»3ar»3:

i 4)1 Aj (jilj pJ li *•$ oi f * ^

( n : iSjyii\ )

®B(D)gJ, (BBgj3nf)3 fflBCD30IB^l§lg)3flJHJ) <d>3Q)o 2(0)2300*1 <0001

(d<9G)“ m1((3tlOO*1^126)<d>3S3(OTO> mg) <d©.3g'l<9>g3o (SBm(d<36)3e6TB3?'

ai3<do§fl)3o m)3(Ti)(Dn»3o o&«?<oro>l<o8 2mg|jlei3<9©1<0 <d(nu)l

(D)(Q3(d<96)g|36)(D) aOeDeô nOO303o (TOofimnuil^' (n)o(n)30l<96)3

ad oJ3s1g). OBolmlgpoo) ftOei3ei3<9Q3<9><D)3o nno323<d03<s>iD3o

6)aiqjf3an (8Qg3<s>(id<9Q m1(03BU6U3(d(s^cnl(RS (o<e<o)23(a a»3<9©1

(D>36nf. (awM ii6)to8 0033.103 .11000)301)3:

I JLlAj (jiU- I JLlA OjSCII p j L*J ijJ^j ^|j ^

<m: j~Ji) OiSOT 4)1 jp ^ Lp-

o>1c|^o(0(aoce6)6)<^|§ crflffldtauesnofi

'a)l6Dng36)S 0)3(ii3<9>«8 (ii1e(0<si1fa1<96)3on(O)l6)oj) (Boslnuosm roroiM '§d<o” (000)30100)1(02360)'' '§3(01“ o)1<fliloi)2360)'' nfl)onl6on om o)l60oud <e>ggo <jo(oo3<o)“ o)l6on«d tmdfysnnsmleKig e^iol A)} &ggo 6)<9»§1^J2<903<9)(D)6)lffl) ((00(0)16)0]) (000)00)0 nQBlo)'

6U6mol(0)Q3<n> 0)1<fii1m)6UR((d 6113(6(0$ o)1ei3o (n)30T)(UiU)1ei3o

(H)<6(0)23<Ol nlO(DI6)<£l§lo1<96)3nD3, (00£)3nf)3 <J06IOIO)(D>3eftJ36>9l:

t-<> IjSj» 4a.l& L* J3l l^Jl*3 Iji ^

i iji& % 1^-j &S$ii &

‘(0)611116(1])) nJ0(D)3<9>: 0)l60B(fd (UO3! (T)l60Bg36)S O&ffllfOOOf

o)l6ong36)seo(oi o)1<fli1ni)23<e6)1<o<o>" O)l6ona6<e6)" 6m>3od <i106iord3 6<0>((6<d)<96)3o. (00(1160)35'’ <O36><0>3Ol)l6)O)<O3o <d©>3e4l<6<96)03<0>’.

23(0)3njl(D)3£6)(fd<96)’ (T)0B6)iilQ)6mo. O30l($o <9.3060)23(01 OQ]OOo

2<96)6)g 0)l601)(ld 6)<9>30T)3<9ig(OO3(Dr ((00fl6(O$o: 151).

(00(nJ9>3Oo (0)6)OD 0)6Dl1 (OU)QQ>36)S (113<96)3<0»g1ei3o (U303go

0)1<fiilGl)6006)g (iy<9(0)23<96)1(0(0)3(0l<96)36n)3o. (OOeiJnDo <J0 6(010)3:

'(1)1(101 QQ)o 2fyo, (OCllo, fiionl, (lil((f)nl)6DR((d nfl)07)1(11 (ll1(08<96)3

OTKOT (00g)3nO3 0)l<ffl1(31)23<96)l(Q)1o1<96)30T)3' (1006111303(1130').

26)Q303 (UalO)(OI0)1<Di &36TT)3o:

(^ jb) ( fa-f ^ )

'(00K)3nO3 003 (limiioQ o)1<a1oii23<96)1i03(oj) (Goanloof) nilei(03o

0)1<flil0U236mv (03036U3(0)fO)1).

^LUI LjfrJ Iil>l^

(BBtrojedJDaei, ailei LnJe(D)j<s.ail(3D(Do m)3U)m«m0g mlrfijlou

2D<96)l6)(96)D6n3” 6Ugld(SI^(n1(D8 nJ032(d(0o (9>36m3o. ailfil I3<d£jj

nim)aj)2<9Q6)g aoofinjnuil^f man aiiimo (radlof gB3nflG6m23em“

(rogjjfing (iiooa»2ang:

‘-*4 (U“J p Altj iC*jf ^

L» *ifj £ltf Jffaj iiwsJaljTj la^lLlTj

( f : ) ^îljSlLj Qljty.yT.il (Jp L«j

'oamo, asmo, dinrilasoODo, oBgpnfty (ragprorromâs eaiol (08 (30O2<96)6)r£l§(D)” <$]30Uo 22§1^(DI0H0)" «0Sl^36)A3anail“ rnl6m2ii(mo)(D)" mmj^cno cftsl^ralnnaD” nfljanim mlajBBflteo” m1(fli)Gua3<96)6)rei§1e1<eQ2nn2. nflonsrai (almsmsos) mlonod (roojfljroKO)” g(oil(o8 (rilonnstflmstftjanj. (njanlnoTot3>ad<d6r ajmilfflj 6meil<a^rdl<96)6)rci§(D)3o (mlamadtSQ'' ailtflilfluasAjana). <Bi9(ni2a>g2aje(ni3(n1^' B3uyo emstdeieijo (ml£DRod<96T mlifijlou asAjanj)' (23§dg: 3)

6)6)ninj3rtf)l<9> oocnroroT ml^lnnastSQOicigfflfloa) (sogysanj

g)(a]t0>3Go OjJ(0<D)a3<d»3(di(a36n33(a1:

p p^^fl (-£=0* ^»j>- ^

p^Ô1 j^cullp-j

cn1c^°(0(ao<e6>6)^§ onloadldjusunad

'mlanggos ajoBJtSQod, aisplasA, (raenooflolasd, nilrou

noennsBolasid, asoijmMftnsBolaori), ODBnTHBOftmflDlaofi, ou«nm

oral nJjLâstd, (nl6QB6)g ajaiAjslidlî tnttQoaasfl), ajeiajsl a3«aj(T)d»228 O)l6OBg30S ousnOiBolairi), (ril«mgj6)s B3qp 330)3(9006, nfl)(lT)lni(6 ((50(116)0 OllOlSdOo 0nl<8|(U8) O)l6U13(l8(00"

mliAilQuas^fitciilalâi))' (01101)300” 23).

noaiuiy QoV)6)<m mliffilQuoanacQijo (oagjinng oy (90)33(901:

( YVo : ) [ Ljll j £p’l 4)1 ]

'(B0§j)3nO3 <&4|aiS6>(DR» 00O)3oiB(n1<D>33(003<9><D)3o nieilra

6)(D) ailia)iiua3(96)3i0>ii»3o Qai<a"<ml0l<ea3(m3' (6ni6iio: 275).

0>0oj) 00sl<i»3O3(9>eg3s" 0086on<D)Qo (9.3036(n|oi3O)3<Di trogp

0(13, ^1rJ'B»Q({jS3(Dro)3m3ftl3(DID)p ffifllo 0)g) OIOl)"(O)3(900g

magiSo" 0BO)3OiGO)1<n>33(90l(O(O)©l(9><D)3o 6>£KdT(D>3. 00013019011

(0)33(0)(D)" 008fl)(9»a36m” 00(0)30(9)36(0" (0)001) 000)301130)1(0)601)

0g ntyffyliCIO 600)1$). n(J)01)3(Ui) 0)lrfillf3D6DT3<(6 0)33(90" 30)^1913

(903OJ3O)3o 0OlSl(D)3OJ3O)3o (TO3U)ja3O13(n)8(O)(D»3gg30Ol(n)<O»l

0)30)8 000133(0)236(1)" $l(J(O)0(£lS30IU)0r£i§0)” 00g)3nO3 (JO

(D)30D3:

[ u f> u ^ JX2j]

'O)l6OI3g30S 83(0)) O)lfftil(lU33(900f£3§(O)" 0001(l8 (1)160(3Oil(90”

Ol1(0Bl(9i0l^)3(O)(TT))§36r0" 0)160(3(0)lOT)3O13Od) 0)1(66111011)1(90

ocdgoroosloa.' (000601^0:119).

^LU1 ml Ljjjjjifcii

nfl)(TD3(Dj (BBmgniflaflaiiflDCQinjfflOQ) mg)(D)306ma1(o8 <>0213021

cm” 023(010(0lD)l(0i nJ032(5(0l<903<9>(036O)“ 6113(6(01^ad 0.al<0”(0(O):

( n* : **11) [ ^>jSfl <jj & Ij& J-&I i£f l;]

'ao^rajjeo Bgstolroi micro" mgjanjo oilraWsasanrayo cnl6on((d

B<ft2il^3a(9.32g3e9)' (auaio: 168).

023(010(O10l(Oi nfl)g)3 OJ(n)"<03<96)g3o <O0O)3Oll3fl)l<023<e03<e>

<030 ajlflffllQua36)6maT)(0))a)" oanglru” au£flc96)<£is3nT>a»gaieca 1000)3

010(1)1(023(0)) (O0oU)1<d>Ol<96)3<d>(Q)3o 6)ill(0(0)3 nQOTXO)" (O0g)3nO3

OllOflj} gl330(D)(D)3o <00flj}(O0Sl(03O3<0>eg3S3§g} (00016)03 <9)303

6mjoi3o oi)(03ei2O)fn)“<9.(O)(D)3236n)" (O0(O)1(T)3(od <0001011“ mrol

<9>36O)l<902l3o (00016)0) OU“(0)3(0)l<96)ei3o <B0(T)3fl1)0l<06)ei3o 0)ffl3

6)S 6m3(l)J(0)(D)3236m“

ail2l(fl<00“ 0)lcfiflQl)23(D) <9>30J6OI30g $lnj(0)O13o OJJ<9<023<03O

C06U6)fas3(oro)6)rf3i” <9>36m3e(ni3od ©oifaisalA 0)l(D)260i)eg3S3

gg (TO2lnJ(T)o <9)30611)0 (0001036)5 2fl)fjy“ <e>3S3fly3O13<e>(036O)”

g)(0“ oi)(0i3ODBO(d6njej)0((no)(D)3o (001(00(010)100)<90301^ oiloi0

«<96)SlO(D<D)3236n)“ <9)360)1<96)301)(0)“ §D<96)3§(fl<96f 2(0)o nfl)g3<a

23060)01)“ OU<9(O)23<96)l0<96)3S3<96)3(ld 8016TB) ©0)1(030 <>0913913

<9>0g <4)gpl<£lO6IORn30<9>3S3<96)6n)02OD3e6m3 (0001(6 g8IJ(0l<96)3

onan'i*. ©<ro“0i3al<e> ml(026omid (0001030s ssloil(0)0(010) 0610)03

<903on1§y nfl)onoi(6<90” aoasunmascooad <00fl)3oi30603g30s

<J§1<9> ©0)1(030 ©Ol(6<90“ 01)2(6 <d) <96)60)02003860)3 (0001(5

geij(0l<903(O)(O)>

(006(013 0i<9>o, <>1(03, <0®S“ 23(0(0)1, 23d3, <9>3§3S“ 8<9>3Vl,

(<>J30l“ (030301“ 0§<9><£I<9flil 23<0913(0OJ(0)(DS O)l0OO30<90 (0003

Cn1cpÔ(D(2iOcjB6)6>^j§ 0)1^1(31)631306

aaowsifljilonjJ asofroamggo, amgjaUglcQijasiojo a(o8ot)j(OiO)l

onjogo (0ni6ong2aa3Q<s6) (O0O)2oi(3m1(®a306ii)oi)" ftioaonnj

a<0.Dsjaa6m0a(TD366m3 (maaiiS (O^LUiftOlôTHoft

(Biae(D)3 niâaolAcfl, aflo, nJtf6onod, apj (D30)j60i3«5, goi

<0.30(011333(0) aQ2noei6on«3, nflionloi <in£i3£i306mnTf <do<o»6m eamwearo (0001(6 OTaiuiftOlônroft

(006(0)3 aoiggo, nJ3(08, 6(0)09, nfllffl), OOJ(6«0a, nQMTDlOl (if)£13

£13060)01320, g(d| <0>Ol6al02Ol&e5, a2«J)£130Q)Ol(D)2o (000)201130)1

<D»a3aeo)OT)2o, <ma(D)2enJ36>£i a»fiong2o §502™?° am)®#, *1006,

qJ3(J|jl(9>“ 06QJ(5, dQ301)u a2<0)£13(D)Ol nO£13£13a6n)OT)“ (<iJO <0)60)03

01)3660)3 (0001(5 (0§ (CD <if)l <00201) (Oft)

(006(0)3 (yO)6ORg205 nJ20(OIO)2o 013n00)60l3gl£l2o (0)10161131,

<0>(£i(o5, oi)a30)o nfl)onloi<0)gla£i3a<eo a»3(«» oaiqsroS (nO£i3£i3

060)01)" <110(0)60)0301)3680)3 (0001(5 (O^L(DnO)<S6)3(113(^)

n(J)<D>(d <0>6I13l(fllO)2<0>(i5, (pdlflD"832ABd, 013<flllo(J)" 03<flflO)2<9>

u5, geo)<sa2QQ>(po>6on(fd, 0oi3sl<002(Ti) opneonud, oflôi) ®P»

601305, (iil9ld»20D CD)(00)6013o5 6(il30£l(Q)2gg (0) (00)6013(15, 3Q2gg

00O1(3J2<O) g(ii<0>06O)6OO(l5, ail<0)1(o5oi), nfl)6IOlilO)1(Q)OloU)" <£i60)

<eo" 0(o»(5ea3(jj}39“ euDgrasoopo, 0<0.§1so)l(5aa36O)o, aoiggo,

0ni6(S3od 6un)n)o, 0io)l<0>o5, as<0.eo)3gal, (piloglocrT e<ii30£i

CQ)2ggOl<90u gdJ6(D)3(Dl<902Ol) OlOD“(O)2<90Od, <9.O)|)2§O2<0iOd

nfl)01)1(11 CQ)2o (000)201(30)1(0)33060)01)” ((110(0)60)0301)3660)3 (00OJ

(5 (il0CQ>2OT)<Dii>).

6(9>3§6o5, (ii02fflirol, <3>milg1, eosao, (O0O)2Oi(3O)1(Q)a3(n) e«j)3£i2

<0>u5, 000)6313605, 6(il3g1(]Q]<d 32(D)E13<n»01(D)2o <iOE13E130eO)(n)"

((ilOCQ)6n)03Ol)3e6m3 (00Old 0^(U)aOl(002Ol)(D)'(>)

t^LlM L^j i jL

nilniDnno, A^jmso, oiseonont, nfljQQSjdSoroi, qdqohS, nj3s<9.a<96)S3<9Q(oi!, ajefleniei, nflionlonoâs <bbs)ouo303o, fflia(0Dolri36m1, fDogmijaierril, ole<ao1oa3” (Bi&slaoi e^tSOOHl nflirnl csneil&agsaaa (O0CD3oiBm1<!»a3O6mnD“ (<^g)koio>l§0r£is3 fljroilfCio(D»6maa(TD3e6m3 000116 gegralôriraft).

8>(aJ&30o n0)gffi1roro)l§arcis3(uro)1 003 aigl&cooaatoii nuscuj asaamon" o)16&b«6<90" e(0)3OT)3OT)3«6n33? gg&aîdadaoon ajo <0)3013 roT amgyleisnjjnrilagjefms?

nflioosai alod ofl)g3«cia3a«maT) gisajgojas ojsbo <bbou royo gei3(0l^jja<9)36rB3gg 003 orafflijuiBasan" go aroxonnlroi ng)g3<aaam3a»“ eooan^gg oilmaai, sjo360Bad<9a“ craoonloo) e<ii3aei 0001(6.90“ a aifspaaongj. aol^f (00100010)“ <e>em«e6)3 aalcBiair (TO(T)3fn)0l^j36m“ a.aie<8/6rB(0)” atoio n(j)g3<£ia3a60)0T) oi3B(DiD)1ang <mas1(Tun3(n(OTafl(D8 -0001“ n$g3c£io (roatmoosai)" ouooacQialgj- a»3L(D)3 enigcoiloRt mmfeooo sogo ajauJo3a3<eal mamTAolaaroj, oooipônj cnwaii* 0<p1oi3<90<u8, m3§l®8 (D)3a(rol<9a3(n)(D)3o§<9a'' 003030130 003ai<9>£i3o (D)3p<9O30(rr

a3(TD“ 03[(O)1(3ig3o 0BOKO)30S nJ<3>ei3<d>g3o ai3nQnO(D)3aS(Q)3o em)3«.oulanj(D)3o eatoft rasoKoi, aoiggo g<de«Q)3a)1<903fl6 b<q> <90300 «ei§ano)l(o8 <o> (0)0030 aâri, «03(ril<9.g3o a<? <0130153013 on "ei§(oio)lei3o 000“ a)aoo"<e.30«JBag eniidroiof maouôlaa (08, oi)oi3nna3eei3<>i)<9a3m30ind (OBOijotfplacQ) «O)3<90«r1, ootoyaioêioxDioilmsgg i.<iJ3(nKiail(oro)(oiofl(oi (BBslaeasîoio, Baa 6TDo a<9>3S3<9a(o8, nioopo cn(ode9>(o8 n<j)OT)"loi<D)l(o8 n$a<o)©>l

9130 anrf (o>l000Bio>s3<903O)3§g3 <0003301360, oiltOauoiulan «ei§ (oraflrod <0010 Basil<9a30)3^ 0003301360 s<u3aeio»322 wog

m1CJ^0(Dffl0<66>6><£j§ (T)1 nillfiO6QT3C/3

(Di3(Di ®ao33(0»jej|«m((8 n^sgisojcmdlmjo (BBgjDnnj (riltflilouas ©aloa <0>3(3j6on6)g aaiog/gmxojlcnjo ©sooilroi nigae cueilco) (08(10) (d&gfllf.

(B0(D)3CnJ3Oei(Oro)Q(ID ml«ffllBUfi3<S6)0(aS3fm nfl)a(0)302 n003 aleijo aag o®2<0ffl)l<0»3sl gaBscoilalô nôixoT sag agfnTeilo (B0ol6roio)lal«<9Q6nj <e>3(3j23ero”. mlrflilQUfljnog n(p<fla«as2<0i0)2 (manleigas a»anj} <3Bsl2<e,ai) n$(rcf aai<8i20O2 n(poo“ BagjDnnj ftja1flffll«eo2(0»o36m”. (OB«e><ea3(fl<9a2o aDj<fl(g<ea3<6©a2alsa»l ai2flg ojjfljijoooo, (oe&aaDii) (0)«mg2®s eftenngjooilari 226onl 8Jlnil^l2 nfl)dT)(0)2o, (Tuj(dg)<9Q3(S fflnio2<9QO(fl§ AD^jamog q(0)d§” ©aal^ n<j>rm<o>2236m“ S3 fjalafflano a§sj3coila2oan ©,1(08 (0B(D2nua1<d6)2(n)nia(n(D)2o uil<9a3ralaoQ)(n)2o cai^ralal^f (sao1(Q)223(Q)1a2(TT)1gj. (8Bg)3an2nil©(^ ©,(o8cflm<ftog (lufl&al ©©28011308 ffl0m2Bnil8©oaisloiB2an (ijoaonuoaroi afliaiDcnil©, ad njIaail^frD® iftJ<0)1nQeejfljeoo)3asoa)2o (BOgpnf^rolaojJ aiJ3a2(0i0)o ©i3o<0flilî2®'0'36ns3a36m- <®08<£i3ad (0i§ aaraa2©ao fflaoi(5©a“ 0)1(^3823(0)1 (80(D2Bniac£is2aT)2. nflioosajd <&«js ml(a]3ao1<9>a8 (S0g)3nr)2nfl®n8 <0>ffl8iCKo<e,glaej aso)82<9aa(oio) (uliSffll^noror enif3moo)2asoa>2o (iil<ffla(0i0)la(ij}oQ>2o (0)sgy60R g2asooi2o afl©ai6me(Di0)3asoo)36iT)''. (30(0)1(03(08 <9>3ajo <300118©®“ ©>2S2<0)(d8 (nJ(O)3m3<0>a23OQ)2o (30m2floa6mo nil<fii2©>a230Q)2o <30Oi(d©a(O2B(iiac£iS2no2.

(B0gj3nn2oilao3 (B0(O2(n)0l©a2m)oiod ml<ffllflU60Bag geoi <9fii)<9a2(n)(D)1ei2as 23U)2<3Jo <B0(O2i3ni)©a2©>ca>36ro“ (B0gj3nf)2

nil(o“ enisnsl <Biâaa1ei2o aa2 ©orajo gervi©ffll©a2OO2am©>l(08 (30(D)1ei2o m§y(0)“ (3B§j3nf)2 (Boegnoroioilnf ai©>ao (O(o8«9»2o.

■.-i

fDoasmlaoj} asuigojo 000108 ananj) nryiBooiroiojlroi irorngunil <96)}<9><D>jo ©.aKQf jo.

gD(roeiDQil<9) (BoliTOroroilroS (n1iffl1fljufl3<Q6)1(a)l§3Qg nffflwoigo <0»3Q|6ono8 6uj(d(BQfril6)(^a»2o (rojanamrilongcaijo (tosIouddo) flnoloRl nil(0<9>eia)o o.ai<8i2<9><n»3erT)' go oueoiaaroniileigas. go (ftjQojfljjjKmaS gorf iJdos opiJl^jlggagojigo agotj'eilo&g'lart 00uil<e>oigo OftJDmgooi 00<a>6>rei§1§3$gi0)3a36rn. (ng6m<9>3o<9ffl (ago nog(ni<e(D»(oi(aga3fim” groileigas arosnfl geg(0l<eag(mrof. nfl)ml<s6)go nfliaoj} agaueilo aoen038060R((d<96}3o rrorasiflgjnigo flreroflmggg (?3(njoigo oagpftogoflaojj oiloaaialuil&iriaagagl (dS ml(oi(9G)3mg^ anonQiaigo g6TB30ia§. nfligpoilcu mliflilQU 6ong1ro8 mlflDgo 000108 oiaoa 00<9>Qg«s><n)2o ndigp railna&glroi oilongo 000108 maos <9>3roro)gGc9fiil<902<ai<B2o a.ai(Bga303oi ©§■ 000108 o<9ai<9iOl(D8 gaiDiaoigo <0»0g6m3a«»o)3a36n)”

- L^cnojejdfljroooj

cnlcjjjjotoooifiooajs cn1daflfcU60T3(/8

4itb

(3ia|^3f»ojai1(5S diaijCid(5i96K5i

ml(flil(U)23(D> <9>Doj6ong1(oi onic^gnigo G<D>©>ra23<D>(0>3OT>” (ragpnnjnflroi oJ8B>28^i(d(36KDd. (Bid6m36m«eibroroT (o) o1e<£i}d§'’

6>^j<DHa> sag nnBlcrolflji (tjoisiiiidiad (era) idomigrmg: 'oindnJ3(J6Di)gl(Di soie^jQOijo nieil© <j3aio(mo> oroind fn)«JB

(fljao” <BBOlC0>).3J2<0>©Q§S<D>3? ((BBCQnOo SilDtyo agfTTf (ril3(ll(0Jo

(Bi&nidanoil^) (Qi9ni(d ojoaroirog: '(raoroi, fflBgpnngmlonjl gjoiog' (Boe^nOo njoeronng: 'fflBgpnngciilioJ nj©>3eai«i<0Qei3omof (0313013 el, agfrafeilo). oalidasT 09lo<9> aeporoiiog niSoinigo (BBgpnflg Onl303(DTO)30«S»3S26(imi)<96)3o. 0001)306 (Ol(6<96)” Ool3O2<0QO«£lS3

nd (njeaiyAQ3(Di njfl&ooroooio oioon cniOBOigoi?''. oogpoog

njoojemg:

JvUJ’i bj£ C* j**i) O]

‘(rila&iiPo (O0§y3nf)2 (OBdioilmi (d©>g6.ai(6<9Q3nT)©)lQfl) ©0)303

<e©2<8><D)g}. <BB(D)gy3(0iD)(ai)am 000108 g«ij(0lcfl©3onni«)<9©nifl8 ©oi303©raf 6><a.3S3<e6>3(Tn(o>36rrf (crflcro3<oid': 48).

gotfeoaloi oigoaroonnod «s>306ma3<e©3on<ro3o1 n^gnigo oieilcoi oisoi&asooigo, (0l(5<9©" ©nnggon oamoundloi aoem 6)(d§3(o8 oio&roroiloi (03(0iro)23<9©2onni<n>2o oa1(6<d6i)a(^ <ftg§ (oroilei26iB“. oaecn&o agoiifeilo 03SQj6ungl©8oiQ© ojpoi&ascofl §3§g) §D©nn©o (f9)<d<96il6>nj) (oi<e,s©3oifi36m“ ai6ni(6 o$©3(iio).

susrudi (3i$o3a)(n

aerTfiaoaOTi) aoeikooisaw!^" (m^ruo^j6DRod mlocoigl (onnasmgo 6nigfujlag§g<&ud <09<9>Q3mgo <a><?1(Q)go nflinn nilrapou

(00)1(08 (090J8Q3S" (TOnn3(D)aid(Old1<96)3<3i(D)3o <O$nJ<u8nei§60Bg1 eigo apgo (0Boieo3s“ aaagalsnifirel rag(o& a.a]<3/g(9><n)go ani^g (mgfulmr (roema.0 agfroeiloeaw). goroT aMDidtmororojlroj (oaoiid

<96)g^ (0®O3(U(D(D)36m“ (0^03(130) (09£)3nng0]lm" 23(1063 (015(6 idl(96)3nig. 6ug(d<s$nd idocogcmg:

(rr : < al5|^J IjxJu'

‘mlonj (D3inn8 oilail^jlol^gaDg, ml (OdoiamaDgpaio) (0&<93 (ul<90<9ge<o>(nf (SDnutofljtf 23).

(BB(0>geaJ36)£J (O9nJi0>S6OBg1(O8 O<9fli<90geOI6rBl<D>go (0gnJ3(6

(08(O)Sla<96)36rBgo (O9mi)(Q)3<90(fl5, fRiJ3ei)nnl60B((8 6nJ30£l 206m Or£l§ (0$gg<Q>Cg3S" Gg(0& 0al<8|g(TT)(D)go (»1(fl<90l(O80«{j§<O)36m". &3(96Tno l3g(O$<90" g(OIO)(9o (T3(D3(Otg(TD(ll(ld <09gJ3(iOg 23((U)23

an". ajg<d(0$a3 idoavgang:

( H : J*^1 e~yLjI jufsjj alpi 1^1 ^»i^» - ll <r t

0-1 > '(0910013 <9>rfifs0r£j§mn8 nilgl^yg (pJ36(Oo1^j3(o8 toaoimg

gflHOlOo m(08<9ig<9)(D)go nilrfflao m1<96)10(96)3SgflQg«9i(Ogo 0jij<Qfg (n)(D)nim3e6m3 (OBroig) oanjogos aoflni6oncg3) (moefi 62).

(T)1(jyO<OOOd9©6>rLj§ CT)1n9dl(?JL)6QT3C/5

apj jiileufi oigj ootaailoojjeoo)) (OB0gj©>1(o8 mei^QoiJeoon (1)330 8}rJ1^36)<9>3finj1o1<de)2(TT)3. <B0OQ)3g30S (Bl(DiilQ|<0.6)gerfDeiJo sfloilffliajiralffiJ ni<9><6(oio>30T)3. (rilojroroiroroileigo, fDojroirofflraileigo, son nisjsnltDnrtiiCfLiDejgo 1800116 aoroailao) nuaftliBojfiDj, raeaiiDgjos (droilajjiftod (njftnftflrolisojmig. cug) niluKOioijAgl <SeiD [nJ(Q13(TO6Mgl(S£13 (O0<ft0n3§3((Kl allGlfli fUlgl <903003: CtSD ajnnaaB“ a{)3 aileiifl od rooeil, cruan .ailejtfl a»3 nfâanuoii,

n»D snifltiil, eniao ^leid ran aeroof aj^nailqlni, (Bbbdj e^jDaei (ts3 ifljBjert... cod olnDigos... oo>3 enflHHJ*™”- 03 (iocqiIb: aaaumaii; cod gDfflifcnj groidnod.. §D6OR0O) <j£i Ccjoj aggo. (garaigjDo (OBornf mDSj«s>g1ro8 (OBgpftf^nilo)" aijoaa nilglaaercisjcm aftfi3<oo3<9Qg30s e<d03«a»fld. moajas o)3§l<o8

ajnfToBloflafl aoraeai, nigomnoaiggl aj«ac0,6mrfffll60neg amigno (oamcg agtoroTmaiilcoo, ajmcmaroroi aiflnile®) nâcm3a<ea niei 030 oilgliBQgaDflJigenJsaei). «(J)oi)3(d8 (oegpnr^ AJoa»3(m3:

* * '• i <* s tf-f % ^ ' .f f * 1 v m : V)^|^ssiJli-l iLf 4lll Oj-5O* O! f

‘(0)1(6^j(D)3(r»3o ®0g)3nfi3(iil(i)3 01300a (ril&moS nilg1^)3 loi3(6 flnd)î3a<e>36nsl0l<sa3(TDnia0§|)3o O)l6onoge<£i3ei3gg (00sla<0>a5 a3(a»Q36m* ((00(0003nQ: 194).

ailei ai6ni<6 njgaaAd aimiolao) «wni3nO“ ajiiqjgong. toatoil onjj ajeja>ag 0<D)3§3a3(oi0)3ift(D)3o OBroilanJearoi (U)sni3<9> 00)30

(BBOjilanfl a>§1ei(£isl<e>g1ei3o aQ3o jaigoerultsogt&avgo 0.0)51301)3. <B0oi1asQQ)3gg agp” <00010305 3301(010)" <ii3(03<&co»3o aismolom a3fim3(m aspolioi (oaroiioojj agmiliad 01)31830" 0oi5i3&oa>3o 0^151301)3. mgoo Oil(D(D)8(010)3OS(D)3o fil6TT)4)06(OI0)30SCQI3o

fi©8<e<role<n)D©s©3236m" (Beoiogas ®i^nj(oj6UR(i6 saMil^g a&360?“ (Bearilaoj) agmiltoi oiks) <98300(0)“ eeDincaacno, 000013

(Dfiienftul, fflajtDnnrrUftDefldaiOjmo, §D60i)ao) nilnilcu ©i$ni(f$«m ofl (rodlm” ajmilroj oilraraiagoog. îlexO (semcoss" (»mflgnrii <sc>3rm2. 'nânj (BssaDmem.. (BB6ona<n) geigaal^pem" nilBgrarorrog cdIodjo eiTODoa mrml0)<9a3(TT)(o>" (roaamarm a8<&8(D>39l£a

03Cfl»‘. <rog)3n03 (joavgoog:

‘(BBgjDnOjnilaf (dgoaa (Beany maud nieeaago gamnao aaicBprorroniBODs" oilgl^g tftJJdundlaaganoiamesajBfl n^pprugo nivlnjlv^joiod apjagas”. <Benj»3<9>a§ gmagas (ni3(SRnQn)aav 0®TO>3§”ffl0y0Bl)Og236n)" ((BBnri'SUSofl': 5). 0)$IUl (00) rd06RJRDg:

( ) ( jUl l*AJ Jill ^Pjb y*j oL» £jA )

‘(B0g)3ongni)m“ «jgoaa nigyoieossgo oilgl^ginjsidanril&ag no ffleniouflcoilai ao6ma«£jsgonftio6 o)fd<e>(oro)1(o8 (fjcouol^g1. (6njgai3ol)

îlei (3%gg(ftud 6U6mol6DB(oS am^f njg6nyo (cjanlisail^jg a(ft36n?“ troei ag60U)0)o aaicggoDg. aileiogas 6N6njol60i)<u8 (Beni

egas «(jago flOfl3mnigaa3a<ea nfl)«pg(rolanj^j(n” <9)36iT)3o. apg îleiA, go (nJnJ6RDKoio)1aoj} oitopnernronrileigo L<9>m)nilL<ftO(Dro)l

eigo aoeil(D)3<ea((d<9a” oojsculmagaaBaogo (Beni(6 gdj<e>3ac23

mlcpjjocDEOdB^Qaj^ a)1naflrao6BTBC/3

gnJL<3nieQ3 ©jiiQfDnfl «s><?lni3^mo306m(n)3o niloymilaojang.

<>001)3(08 (TO^DdOJ nJOCQIJODj:

&jji „ • j\j ^ jiOLJ. *&\ y* i ^ i o]3 >

( ^ . V : jriji ) (

'fnl(n<96)” tsBgysnO] nig) c(33<flimjo n0<D8<dl<90joT) nJ<0fiio

®0oi6)m3»pla«0) ffloroT mlaao aaiigpn® aosgjalgj. <000108 oikn

ao” mg)(j)jemaijo gcgroleojon <j<9fflo (00oieo)39la<ft 100011“

m1<9ao aaugpod oosgjalgj. <000108 mlm«ea” mg) tnjemmjo

geijoaliSagan <d<9fflo <000100$ <000)3(0)000 <Di§1a3Q3o8 a©3g3

alg)‘ (cojcnjotf: 107).

4lll

m>mfin|m&i3(aig)ni(5«9a]93 csod(3^|

gjffif madoa1(d<dal(D6arCi§(D)36rn. ailei<8 6U6nio3gl<9>gjas eoiol (o8 aa92«s>30»1ol<D»jo amgl^jmjo ecnid^j emojonj. (moajas ow§l<o8 a9eil(Q)3<dag3as(Q)3a aurffeleongjasojo eaialai (0^sjo e<9>39l(Di3o ag^o ea3(6^jcQ)3«s6)2fmfl»3e«J36)GJ. S330(on»1eei<9a3o

(3(6(p<9>g1eei«9a3o nujidgpmjo amgglavjo nfl)gpoai3o njemmjo

ftieinO3O60Bgjo apjo cm(d^i(ni3aaj(m(0)3««J3aei. 00x83) 003

(0i^03a)(np36m". (00(D)” <00g)3nr)3mg)3(DiD)m(5(9n(flfdl<9a(oi ©1(8 <9022360)“. nilm:).

4Jbl jJJ guijdl

0Ta^|3r>f>Kll^J3CgW)Cll(5«90jaQ (SldOCU

(BBgjDnnjniln)' Q3(«no (n)a<8«d)#(96)6ns3ao aog oi&rasiumcao 6m" ^(nsmefl. gm" (rogjDanj aidgjpajnnniQgeis 6aio1(oi cnlfdQj aril<96)2(m(oT mod (0l<0<96)l(oj6)ra§(O)3em". iragp^ng nioogcmg:

'(B0(O)1cdd(o8 ml mtonjj oaflilraonilm” eoj6ml mafnj'&Gl^g.Q, ®>3o 60ieila»02<96)3(9>(a2o 6>iil^g<S»' (<9.310(6: 2). <BB(0)3<D)<0f (0)3©»

(id (BBg)3nf)20Jlm” eni6nil (roni6)ng msarorcrilioi 6njeil<D)og<96)g<9> nQ)OT)id(DU)o. m6ml (au) njoeroirog:

(r1--) (,>• ^>1 )

'®Bgp«02 (TOgj3(onnnj(d<96)” eni6nsl <BBog(DRnni6>m (ragpnng (0ailjol<96)3fm3'. (23m)"eilo)

<rog)3nfi3 ®0g)3fljio)njo26)s aju«J'«ril<96)" eni6rel (raog<96)grm

(0>3o, flBgpnng (roej)flH0)OJO36)s erjolajj ®BO2<96)2rm<0)go sag 6nJ36>fil m1rflilflU236m” (BBdlffljmlOD l?<9ffll<96XUll nn03236m" (§D0T)”

mmg6)s awsg&glroi <s.6n3gnjogfmerd36)ei, agnriWlifafl 6>6)096ii)

6>mei£J36)eicogag 2nf)3n6230g6)s enioleigo apgo emflJsjaw^g (mango, <ra<D»" (BBOg<96)6)fa§3(o8 BdftMl^gtmango, aeiftaiOc&egDsgo 89306oneg3sgo 60J(TU)6)r£i§” ms(onn6)f£isg(m emd^j&gleigo gog

OOgAgleigo 2nf)3(T6Q30g6)S CaJOlffli fflBOg(96)6)i£ISgm)flng6)a§))3o (®6)rm so o)6m(oio)l(o86)r£is3m)g). <rao6nr m3sg<9>gl<u8 goon"

crnc^°(D(aoce€>6>^]§ cDlni/kuu6ST3(/fl

aoBgoiagcm gDamnaanoileiggg aog (0l(5<9oafl ra&anaasarf nlarilmgsnicrel ffleogaaroi. <bb<o)3<im» <roml.sa“ sag nfls“ ml(6 rnl(96)g(die(D)] niD6DBl(06)JA«(OD anHOtUf <TO(0i)(08 <0)32m)23aag an Bnaninoaroroflioi, <siaa§ya>1(oi Alem<d «e>g<plceagAC<n)3 q«qd oaHDffoofljJ ffllarilocn (oi)«jya(£isg(oro)3(Ti) ecuensl (raroflcmsg amnganigf 6®g tyinauefl (nsmgang. ffllrmkji trilango gnJ(Gfli ag6n?3niDrailo1<9QDa8 en]6rBla»36mW.

djbl L* jl dill L* Jj tiW^

aOmOI3<96)^() n003IB3a6)QI^O

nneiDfiigo nDODago (ofltagasnflaasmggg (BBail<a>30o raogp nf)gai§y3(DnnoK9i9Qgo gaaBmf nfloyrroteaeigo, ggo nilwipno ft(0RD36)SCQ)go ®(0imgniRfn1(Q)a3ffl6mfID (113BC(0rai3OS©go (DjjiJtalatflsgaiftsensgo fnyaroo(Tjlei<9Q (ffllraaOTrasgroroigaAserego, (BBcijlmifeisalift mloaojnglceiiSQgo (macrilcraenalA cassotiIa gl«ei<96)go niloileansl Cnwroeigaagpo anaon ffiarT npaJAas coil <0>6rBgniag(iD(D)go niadoal(6<9akDia<ci§anga36m''. §Q9 oinfl Agno”

olam (n)o6mnuil^f fljagpnng cjoavgong:

(T> : ) i. $cr? ^

‘(Boniagas (janulanrasaaiogo (jgeo3nn)an(D3aa(Dgo tragp

nngnilnfiijgoaa <raoi<fl ©Aailro>3<9ag3<D»l noflAal^jg' (fflO60i: 31). SQ9 aig(5(B®n8 niaimo maiil (no) oi303<D»6mo a^cQigooroT

8A§e<£i3((d (Boolof (o) nioaoirog: '(njms^iAaa, <000116 (sagon <0j)frcrflj)j3(T))Aiifi) (TOniao ((jgea3nn)an(Q3aaavgo <J6nuj)(ro(D3

uÛJI Ltfj

6)0(D)jo) (ôiujl^jlogrmlgjogj]. o)6nil (no) njoenmng: 'raolanooo,

aJ6)<9ffl 09£J3<iO3 ml<ffllBD23<96)1(0)0)100) <i!3e©3riril0>Oa3(8 0901

(6<9o” (B0m3OiBm1(n>aD<96il6)<96)3S3<96)2<e>(i»3o 090floo) <090)301

B0)1<D)23(D)1 (0901(6 OUj1<9i(d1<96)3<9>(Q)3o, 09gJ3riO2 (090)20100)1(0)

a3<96)1cQ)an1ao) <09oi<d 090103086208 o)1<fiil(U)23<9Q3<9.<D)2o (09d1

oo) mlrflilouasasl 090118 OQfl<9.0l<eo3<9.<D>3o 0^0)103003. (09<oT

(0)00010)360)” ffl901(6<9Q38g 0Q03U1O)' (006nin00il). 6DJn0300B01

oil(0j3ou1<9)g2QS oile(0<fli6roa3(Q)10ogj3nO2 <110(0)3003:

‘(B9gj3n03013o 090100]} Bg090)2o O)1<ffllGU23<90l(D»0)1OO) 0901

(8 mlrfiil01)23(0)1 09o(l)1<9>Ol<9O3<9>(t»3o 0001)20)000) 20)23(0)1

09o(l)1<9>Ol<9O3<9>(D)2o QalÔOlgj' (0)06111: 29).

6U3(80QOd oH6T63o >iJ0(D)30O3:

£i> % Sjj z

(' ,:0'

‘nJO(D)3<0>: 09gj3nO3 0)l6DB((8<eo10<90l(On))00 0$<iO3(3Q00)<Cl

pi o)l6ono8 ailoro1^jl§3C6iB3? nfl)oo1§” 090)108 (jij1ei0O o)l60Bod o)l<ffllBuoi3o (coiooai)ei<oi) 09O)3OiBO)1(D)oi3a3<9Ql(D)1o1<9O2OO3. nJ0(D)3<9>: 09g)3aO3O13C6O)3 0)l60B«8<9Q” (090)10)1 09O)3O13Bo

0)OO0)1> 090)gj mleonod 09gj3nO3oi)oog e<iio1(o8 0<9>§1â<903 <0»<D)3«6m3?' (00)30)201)” 59).

(T>l(p^0(Da0dB6)6)^§ m1oadlf?JL)6QT3ad

laaosmo, csaaitn)^, [ftjtfamoooiiSsxiiS

oifld<0l<8<90l080(£i§0)30o" 88930800)0130 (nJt®n3o©aj<e6iei3o.

n(J)OO308 milnrio" (8010013 2300Oo0iil5/08 (80011(013000130

Ol1(O3(00»068Bg3IQ) nfl)9" 2(iO3(il3(il6Ongl08 0nJ§0)3230O”. gdl

(BO1230B3(003O)g)300) n(J)0OU)al012o g(il(0>30o 80)Slffl©S2«9G)3

od oolnolf ffl<9>36TB (rosupgj. oolno'o" ojd1<SQ2om(oilocn<eojo1^r

(80g)3nO2 <110(0)3003: j ^ ^ ^ X jr _ Jr ^ ^ ^ J1*1 ^

'(8001(6(00301)000 g<J(8OIQ36TB3(003OO(a)3o 003 (.nlC<D)3820)

OI30 Oil50/3(010)(0)32300) «0>3QJ230O" (8001(6 nJOl^J3 0(0)300)0300

(OT (00010: 102). OH003O (80§y3nO2 (11000)3002:

'oiilnrTo” 0^03/3000106 nQ)oil0s 0 <110030130 oilsioQil^aoDlg)'

(0U3nO3: 69). 00g)3(iO3 (1IOP3OO3:

'00300012306 008010)18(51(1)0 (0>30OlJ|1§y. nQ)003(D6 89(0018

08(00” 23pn1(0>oi)iy aiolfdl^j30da.30R (iil(03iii3<00g30o” 00801

o)l8(fli(iKoro)1eei(d0(£i§(or. 01130111801300)08 (103030018)0030 2303

0(80)OO3o 8dl03^ 008“ 230130123(6(90” 0181^0)100)0Q)3o (aJQI

(ill(03^2(0006 (ilO0ORD20B3(90l0(90301?l02OO0)” 0001(8 (ill0D)3S

(6002) (10)00308 (iO3O300)3o 230300)30 (1000)30306(90” aiolid)

(90380113930 ’0O)0jng38S0)" 003 (J0l(0fll0Oo 23(0)2310)3003,

^LJI L$j CiL*^»wa

roBunltnjrtjj (gDfCDjniemiDtnl^j) afflanjmlc^cutimileejfSatiisffljiDr (4)(inv (UBfutfl (UO6RmnjoA3S3ao3fljil0j(m1§lg[' (firnsun: 102).

roWrf a'd^anajorn ffl^gjamoaonffioern g>mf£i3ti<sti friliaao. OTanifflog ounosojo ajtfjnjiri nnoiajo 65^013ajerri:

tJ3aos3m«iT3g3o (BBfiftalAgjo sj(6finjeinil«y]nu1(9>g3o apnno almijos (ij0sj<96)(tji 6(^3(03003. (fflamufl.so" (ol603cua3gg ajj<e<©l

<ftu6aa6)flnlral(Di 2306mo0aJCBpoi} enisrelojo (fjint&soo aajtgp

triemsmlmijo iraruoa noalftilaojcroj. apjailatfl (roWolam (rasasDfnjo fBBtfliSQjmjo cnj6n?1 atcnnojoulap (UBfueioenilsog

<a©3o (aeiml(fllfn>6DRg3o ©Bflnjageaim i«vi(0(8fljRBl<9G>3<a(i»3o O-aKBIgrmj. n0HTO3(o8 (Bogjinogoilam ioia(0£io6io)<96)3<&QQ>3o <a^w eonsDmjgg (BBgjDftfignilonj (o.ajo)6on(fi)0<9i36ns" <aB(oeo)3s“ eoDin a3«6®)l 8fl»S3<fl)(D)3aD6rTr nilisjsnol 0a]e<Bf6n3<af. (moiil (no) nneistf a)3nu“ nfliorfl oojoflTOjAoS 83<i»]©<9QD6nf (oeojj aa<&

<agl(oi gsroijAtwjo (firaloflnolroi <as(03&<o>3o a^j(gi3oj6r(33(oil

03003. (00fO3ajra1<s6iaf£i§ apnnmslar^ ©03 03fja36mlnn“ mlnj:)

8833ffl6oOJ03o i9)60)<30380)3|<903030 flMOBIfjldri' fl3K(|)(0Jo (TOo1a»3o ftfliorT nj3fll<903OT)30niffi»1(oj mari aontilosagja

23®ol<903g3a3ffn. <ft306m<> ra0gj3nn3ailo)“ aDima bb^jojo BBOlOJ.

<v)32 003303(DI <3l$g3<&g3QS 0000(0)0)" Q6)<a<9Q£l3<903nJ3O5

eaisiRl fD(0(fl fjej gni3<D)6ong3<> (aieo3H)lao3on3. asmeileiso

fi0i° "<Jwi<<mo8 (fijlmnoiDsnaa^foini" enisoa), efl<a<903(nilg'lei3o oo”nos1<9>e(03g6oi)glei3o afflpslmleijo 3530 aptiltsonrf, jEwra

00) nJGJ gnJ3CQ)60Rg3o (00(0(8 (nJ8(D)3U)1(903OT)3. <8B(O03®S

(00<9®3<9>b8 <4)8r£l30tf©»1ei3o 00(0)J8(0(0)3S“ 8P3Sl)^f (0003(08

CnlCJjyO(DaOc06)6)aJ§ (T)lnidlfiO6GT3C/8

(tnfflfm 6)flB3®jjQloa»D(ni(Di' [<d3fli<J3injgo <roffl»j8<OTi>3S” e<i»393l eoôlgy. n^rnDd) 8fi3ifflra303a» 0id3io)gffimfijn«5 ©9 <SBfdg(5 qj edjDffllrdlfflm aspea a3(fl-9Q3ngsg»g. a^mso, ni)ai3«r)o, nflianlai<i»l0ei3ai90 BD(i)jml(6BDiDj6tmufl Hjfl0gfl3rri)<9O3mgo aggo

mlerejo oocubjob fflesjcraroiaffl" a^mj.ftoaijo ©aigigo. ssnroilcrojflasogasiago &6mfl0gem3§a030g0S<D»go

<TOSg<e0(O(l SuWCllgaCOgo fflBOlOJOS O]3<96)g<0i<fl5 (Tl)l<96)J oajqjjanoHfl <rani)(0l3mj)&ggo gHnifenala nyrorororoil

mg njjo(oro)j236m" maul (no) rdoavgcrog:

( JU* Jp Jpl Irt j& & Ask l«i &•> i/ Cf >

(siâraalfiijo sag esnroirojaawaitt <s>6m«s03 8m3§ea30 ©m8ffl>3 au2lfjl<90ga©go 000106 ninognTnuT niloyrmlaoga (ago fflalttltosffl# 2gnf)2JB“ ((TO)<00“ (TOni(tJI0lfdl<900fCi§(Dil<^ (ffligfi (Biamlfiji) WKiinfl (Beniliwmil^lfllaagorog' Imari'an').

nflumsffli snj(6<sa“ flBâriktgeatnf oil(0im>l<9030ra aog (dffllcSfliemsiflimDasaif «03(i6 8fti3mg(mo«»a1(oi ®bcb3u6 <&3nril osojg&oflg}. ojaaai, tmamoggas msrojiCKDT fllnirroaoro) mam)'' a3»o n»Jl&0l<90a.asga(o)gj. rnaifl (era) ajoaoroig:

()(iU OLtf *i o* ^

‘ffl&eoaleigo aaT)<s0g em3§<eo30om (roalrdlaagaoigo (ronjsmss” oigj (.njramroroilmgo njalnosoo eaisfllangaiago

oaKoTaBsroj raacooggas msaifCKro Blninuaroro) maaoasoo mjfla

(al<900(Cisga<Dflg)' (agmieilo).

(JO/LUI L$J uL«^>u(

jaitj L jL2Ia¥I

03(/d1ta>g1(aS cul(/aj(ro1«d6>o5

6)6)fTU(336QTm3 ffljDeilfi" (rorojajnnfnl (o)oi)<ud mlrmgo mleoiB

(Do, (BBaijnno ftjoooijang: 'maul (no) 6ro)6OB(id<00" g}a323(Q>1 ma

macrov(9.30o <9>9l6iDio)e<£i3u6 sameonog <00Bla30i1<9>

0l^l30<S)36nS" (006(3nflo Cil3(3l^JJ: 'fl)l6OBg30S oau” (4)00)360)"

fdO6roro)6)(0)(nf mlamBflflQolasgeas?1 <000116 01061010)3: '<00gj3

003011(030 00333011(1)30 (00Ol(D)3o' 0360)1 (033) oJO6I0I0>3: ‘oQOnj)

(00Sla<0>g1(O6 n(J)OOl(08 Oil(0103)1(96)301)0103° (00Oil(0J(T3)1<96)30D

01030 g6n?3C»l0l(96)3flOl (00gj3oO3Oil6)Og (00O33(O)oOo 6)(9)360330

(000)00}} (9)3036IT)Jo 0<9>36O33o 610)600((6(96)' 29 01131^)01(96)3003

n(J)OB" oJ06I0I0)0)06 o0)OO1(D6 Oil(0]O3)1(96)3OOOlO)3o 03(9iSI((D)6D0g1

(06 (00011(0103)1(96)3(030103323603" n0)OO3(O6 gD(0)1(03 6)0)3Q3eO101

(9(060(9)3603" 0)23(90" 29 01131^3 nfl)00" oIO6I0IO)OIO6 o(J)0B1<D8

(00Ol1(0103)1(903(03OJ(03o (0(901 ((D)60Og1(06 011(010331(90300010)3

23603" (601301301).

(00(0)30013001, all01 l3l(O(£i((D)6DI3gl013o 23n3)l<9)(9)gl013o (oJOlj)

(11)1(9(01(90300 O130nO0!o, O)<9ffl(<0)n£)Blo 6nJ3013ggOJ0(D) (0001

0io6ni)(903oo3 jjil0i(6. mmsioo oi30nOBi6OBg1(D6 oil(0i

03)1(90(06 (01(6(90360)" (00(0)1(06 oil(0]3(n)2lg)30(0) 6(9(01010 003

O3}JOUO(0)(90" 6016(131 (00(0)" O13Ol(903OO30OI8>1(O66r£!30l3o (00(0)"

ol3oJ013o 0)1(903001323603" <9)306030, (0)0(1}) Ol1(0]3O3)(0I0)1(06 (0l(6

<9®)0Oj} 0I36ID11O)(D)36O33<903O6 oJ1<03j>M (000103)00 0<9>3S3<903

OO(0)0(DID)l0l3gg <9>30J6DR(l6 O13(D)l<90(lj6 Ol1(0]3O3}l(90" o!3Slg).

(T)1C^0ffl(2»0<e€)6)aJ§ 0)10^01)6313C/5

J1UJI ‘ p! dU^t JL aLCa)

goja®, aâafj, ««eiqgi>

gojao“ mjeC 6)nfl)(9Q§|j; njpeigy' eennno 0<e.36n?2gg(O)3o

(B0g)DflHO)(D)J2D(D» OD30<0fll3<e»(llal6OB(ld ColDOBl (DI36)(U)302 gal

a>3oni2o ©iiiQQ|3(nnn nioo<D)2<96)((8<96)" anatoM <9»9l(D)26)2dTf nilioi

(Tu1<9©2aT)(D)3o (0l<5<9Gi)6>nj) ga)(Dnn)(Dji©rEiS3(Ti)2. a(00>(ii3Bl(O3 os(D)2o «§33®i(rojaa8a»3oa3o«e6) (rildegoairdaooo Acgpoloji

m1m)3o QQ2o (rosconod (D>eong2©seco)3 (ro(ra>3fli60Bg36)se(O3 &(?2(oio)1e£i3 (B06)gj®>1(o8 raoloioiofleen (BBQgysilroj (BB(ii026)s ni3nn(n(Dn»1eei3 nil§1eei3 eaa© 6ni(Tuj] <96)301)3. ®0<o>3efti3®ei

(TOai<9>s60Bg3o 2Q3o fl»lai3(D)lerci3nifirf)Q2(m gcgoacrorrosos,

<BB6)gj©>1(o8 (BBfljilfflm (fj(0)lera3ail<9©3a8 eaiens) apno sonil^j

e23(O)l0ni3o 203° tuo1ao3(m3. g){ii0(B36)<96)(uiu>Q(n) <30gj3nn3

m1(o8 B062(oj>id)<903<e> nflionirolaoj) <a>s<s>(nl02GU236iTr »no3o

SiQi3flB3gg g(oio)0o 'J1<d>1(odrm aueinrilaxQ) (u«Jnii)«£i)<96)3&

23L<D>e2CQ)3gg3.

gDS (3Q(lK$)6an<ld<06)" 601618) 6)«9»§g(TT) n#eigy3<9>g3o 2Q2o

(G0aj)<d>oi3o (0l(9<96)1(o80(£iS3(n)3. «Jl(03ai2<e6)eg3S2o 8QlmD3<0>

eg3S3o (runnsaso e(D)S20ii(ii<D>3Si)“ <B0<oil(o8 (BBUiIaô. (O0(ij|<e(O)

60Bg3(D) iii)((D)60Bg2o 20) {$1913(113(0(0) nfl)(93(0(0)3<9>g3o (30(0)1(08

(0>36m3o. nJfil 2L(T0)(113Bl<d>g2o (B0(O)1(O8 (0l(8<06)l0OjJ 2((T0)60neg3

0S3tdo 6U2(d(3iâ8 (3âi)(0(0)3<d>g3o (9.3§1<96)ei(8(oro)2(m2. 2Q3

jiileiid n)SQOD3<9>o8©i0i36n32o (3^(8(OiO)(U0<e(O)o6)<9>36n53o (B0(oil

(08 6113(8(3^08 (BI^(D)(0I0)3<d>0d n0(?3(O)1 ni1slcd1<96)30T>2. §D(DIO)0o

.yJJJ i L^j uU>>w<

njrraroijcBQud ninn1<96)2rma])3o emmiil .00201) (0)2<> ml(ffl1mj236m“

CT)6Tlil (TO) nJOCQJJTOj: ( *^1 JLii i+J jlp ) '®iaOO©>1e]2o

nêigy o<o>§l©3(uS morond ralid.eQ" o^caTan^ ((noarfaR]. nêigy 6)<9>§jm)(unfl mo©" (D)fril<9€)“ tojcioio a)lai<ecT gcdao

0623 2^1.13(11623 Qal<8/2Q2ni)“ m1(0JTOl^3(Dj) (BBfljf (ll(T6(Ol(6<9€)3 6m". gnj(9>30o ©Jii5i2(mroilem3 grd((3nio ai02(oni)2TO(D)leco3

ggg eo2 £>306m<> 23((0)23(D>3em“ nêiqylam A36m2mo(D)©il

rod, raonianj} (nJm<8roiroo)o aîril© (ol(d<Q6))(Diar£is2(TD(D)20. ®0«i)3 cua§ <3>306m6ong2as (o1(d(9a1(oj)a>£i§(0)2o, fflocund ouiol© ralid

<oa" a^coToi 22(Ouo1<sa2236rrT <rog)3nr)2(M£>®§ n#eigylom©2o 2Q2o (n26me»3>fii60R(idisa2gg a>306n)23<dal nîfla^roroilcoil

§aoi|y-

C)Ij>La*1Lj »Ljpt

(3T3)gjca>s)g <a>3sml€d6>3(i5 ccusrrel

(3Yâ>30KT)ca>(^ S><iJ(3ô5

TO<oi<9Q<d226umjd aiiJ'l.&ol.soQicissa^gg ml6n](iu)a).s>g36m" (.niai3jll(9>il^)e(ni3S“ eOQI3g9l^2niOl<9> nfl)TO(0)2<> ®0<of e<dol

(T>2o L»d(0TO(Dil<9a2o eni6ns1oQig)3(D)1o1<da2<e> nflumanjo. ©$g2<d>ag <0>36m1<06>3(id eruensl ffl&oscum&ad ajKgftOTHU

ad a<iio)(D)(o1(d<da3erT)' oaKôn©" (Boroilmxoiimoai) ibq <o>(dQ2o

(Bocua)l(oi(r)l(TD2o TOjl<e>o'l<9aOf£iS2<9>©')£j. (Bogj3ftD2 rd0©20i)2:

(T)1qjt)0(DI20d&6)6)<^§ m1riadlfcJU6OT3(/&

jl \y>\s li]3 3*3 '-ait b^^" biff1^* o] ^

< -5l1S '-&I J-liTbj^ jl^l_yil3 sjl^lT

'(DilfdâDsaDjo 6.<dsoil(0]3ool6>(id (oagpâoi oi6raul66)3o6

eo)366)26>a»360)” ©imdioioroiDilrod (OBgjSnr^ <o0oi6)0(Q>36m"

nJ6rau1<S6)2(TD(0)u. (01901(6 O)2OU”6>30(U1O)1(O8 (T)lnD3(08 gf33Ol)1(O03

(D)l6)66)36fl$3o (0l$g36>6)g 6.360)166)2013(18 eOJ6IISl<D)2236m" rnlrod

661300(D)" (Sigo^gasLaDea (0)901(6 fflBgjSnngoilam 6)3(822166)36.

o»2gg2' (mlnoDtofiT 142).

enjolmgo Lrd(0rmu(O)l<9Q3o eoiensl fcdoi(&(oi0)l66)2000i6)(ijj 6>3Q|

(010)1(08 (O>3<06)1(O)l6)(|aUJO(OrO)l(O8 Lfd 013.a] 6.01 al 0)6013(18 6.361030.

o)6ml(ou) (JO61010)(013(0)1 §D6nf<n2 (OBajisau (o) 213016613003:

(> (<» 4)1 ^*-1 j Ij <; Jlil ^L- )

'(0Q6)O8>l£l3o (0)6)00.96)201^" 66.(1666)3(18 6016101 (nlOI(6(UIO)l

^J3(08 (0Bgj3nO3 (00016)0)66)301^ 6«.(l6fal<96)2o. (D$0089>l£13o

2Q3^016)(9 6>360)l66)3fld6016IBl (idOHdaSlTOl^piDS (OOgpÔJ

<o)06)g <e>36m1t£il<96)3<e>(D»3o Qai<Bf3o'. (23(ro"eilo). (eei36>036)S

2301)1(08 6nJ(9l(03o 6)rJ(932^6)30 60160$! (.rd01(8(010)1.96)30001<666)”

(019(0)" 69136i(010)" 6)01^f (0)6)00 91l$l66)36)2003a (0001(666)"

nJ(36£136i(0JU)" (O0(O)lOO” 803 lydfljflnOeiOô §)6TlS30J36.<Q)l6)g)003

23603" S(D)l0Ojj 0ll016ffl. OllOl:)

(O0gJ3nO3Oi)(O3gg (OI$03U)(T)6.(l8 (nJOJ(6(OlO)l66)3nOe(0)3QS3tClo

<00(0)1(08 6nJ02o (nJ(0OU"(O)l(Q)3o 6>gSl 6»03(f6 <0^(0)nnl^3(08 (0001

yyijLi n Lg] LjLujj-SujU

6)ng (9><d<2Q60l3(fd 6>nJDgl6roTO)3eoJ3CQ)l. 6U3f3(TUlCQ)D0Q> 6)0J 001)1(71)1

(DU (TOgJDoOJ oJOOBjang:

t/” V ^(J-** (>* ^<J* ,jipl Ijl )

( j

'o)e>u e^nd<S6)3annj(930S ojeT eaiidaoeilroJ rrilnr>3o cumjm)

60)“ 610)308. <8Q6X98>lei3o o(J)6>0j)(9>36)S QQ3^016)(9 o)©>“ guild

(0TO)36)<9iD6rBu 63(93<9><dGQo 6)^JQQ)u(0)3(0d <80(lJ6)O)<n)3o (QBOlOOg o)©>”

eii(d<s6)eil6)0)(D)3o sroDofi 6)<?1oi3ao30T)(D)36rrr. (230u“eilo).

(TOg)Do030il©m gegtol^f <s®<oo3(5(oiD(0)e<D)36)s 003 aAbdo

6)^(D)“(0)36) (9)36031(916) <96) 2Q3fg)01(8 <9)360)30)322 OjJ(0)<0) (819(0)3

236>s 20)gyl(o8 g(3<n)o6).aJ<B/3oo36)nj©>l(o8, <B0<o>1eo)3S" <oi90)l«arso

g6n33O13<0>QQ)3o (80(0)16)0) (o)(0)1e(93U)1(96)308 <9>l60)6nn0)u ((0Ql<96)3

<9><D>3o 6)<il(Q)“(D)3(08 <80<D)3g36)S (BI$i9>(6QBo 00]1<9>(9l(96)6)(ClS3o.

>4)01)3(08 (B0(O)leei<96)' 20)gy1<od (0)3(o8>ci(9jo e<oooo3)9><D)3o (BiafaT

(^)oM6)cC1S3<9iO))3o 6>iij(Q)'(0)3(o8 sgaloi&Oio o)6rmil(0)oa3036)S(Q)3o

fllldMl 60) (0(0)1(08 (B0CQ)3g36)S <9>(5Q2o 0)lrfifo£l£12360)“

Sjolall

c/dca>20Do Gcn3«96>oS

(0(9)30)0 (80ID013 £l<95160)(£il9 >4)00(0)360)“ g(0)"6)A3605“ ggfj

(01(96)300(0)“ (B0g)3of)3 0)00013003:

0I3 UJ IjJli Iij3 ^

mlcry0(DQ)0<fl6)6)nJ§ CDlrfld1(3JO60T3C/8

34

( \r> : ) 4. >*** o*3 ls*3*i ii/^

‘n(J)OO3(08 (00(11(66)<96)303 0)(H (11(11)3(06 (0001(6 rdO ©>323(0)1

03(103: '(023<96)“ <00(6nO(D)<n>3gg<0)“ (0)6)000)36(01(0)'. @0)1 (0001(6

<96)u 01 gj (0)1(QO»3o 60130)1^36)01 ©>1sei3 (00(0)“ 23(T))30)36)SO)3o

<ft36)sa»3ggoio36)so)3o (0<0>3(Ord)(?<D>36>6O)oo30ooi(d nJ06imo)1

O30O(0T ((00(O0“O3nO” 131).

n(J)6)O0)©>lei3o 003 (nJU)30) <9>30Jo 6)nlQg)30d geiJOSl^f §DO60B3

8011306 833fiOleilCB|3 (00O6nil<9i((d nJ(D)1O13<96)1O)l03(TO 6)03 00(011

830)23610“ (0<9»3fllo«O)3<96)(O8. CQ)3(.(0)e<J36)£l (llgy (ftHl)3O)<0OQ)

0130 (0)103230)l^j3(06 (0001(6 303 n-l<d>Sil6)CQ) nllsI^T (00(0)16)0)

(Tl)J(D)(P0)23<d6)1 (lilS3o. (00(0)“ (U£1G((JI0)3§ iJ0003(D6 (038(0<0>3O)

230)3o gDSC(0T0)3§* nJ0003(D6 83:(0<9>3(O23(D)3o (0001(6 (l)6IOl<96)3o.

(038(0<9>3(O2336me>l(O6 (0)103230)1^1 <9>30Jo (0001(6 3a10Q|3o.

nQ)(TO3(06 83:(0<9>30)236)60)S>1(06 (00(O)l(OiO)lOO3o 2S6083<9iO)3o

6)j2lQQf3o. g)<96)3QI(OIO)1eU3Q flilCUl 0)61111(01)) §D(al<9>30o (1(J<0(0)

23<96)3<9>O)360?3(D)1: ( i)ji, 0j^\ ) 'fil<9flll 81(02160)0 ((0<0>3O)o)

80>3<96)(08 (0l(6<S6)3<0i3OO3' ((00aO“28l

(@(0)lGO)3S“ 01)1^)10230) nJ<02il£l<0216O)o 80)3<96)(08 §DOO“ allei

23Oi)“ei1o<0iglBi3o &6O53OJ03OO3. ailei (.rdG<o>j<9>3j(n6on6>g<Q)3o

nl<9fll1<9.6)gO)36)236)<96) <0>36O)3OO(O)3o (00O1O>36)S (0611100 e<0>(l6 <96)300(0)36)2g)3o 83:(0<0>3O)23O)1 alleild Ol1(0]Ol)1<96)3OO3. <0101

0113^1 oilei6on1eo)3s1oi3(o6 ai1ei(6 o)3(an O)1O3(OI0)16KU«96)3OO3. <0>3Ql^3g3O6 nfl)00 nJ<9i2ll0)36)S (06!UBo 8<9>§3(0i 2060) 00(010)3

O0)o«0i(l6<96)3O2OO3o, (DOgl (nigjl) (06nfBl^3(08 (00<U£1 <92160)23

,wLj!l $~t r I-1 OLajJn^

QflmmDjo <s>3<90<o>g0s mlogoogisoogos (B^uiaoiotoro) «n3o1(i»ld96)2nT)(0)D6)6m(Tn26)aDffl<96) ■aileKdnilaajnulAQgo'ng. goaion 6)<96)(DiD)6)fm (TOslcmuDmraarilronjjo sttnrileiHgp raaoenilAggos ail«u3m)e(Dio)3s“ 0031^23(112132360)']. mini:

oojnoid 23oo(oid)1(u3 (lilminnoigo apgo oisroioxoi (02092223

®1 &36m3(m<Bf«ii]30ei aflei asooeunogcoigo, nfligp 23oo(oru)l 6)eKQ>3o (0BnKn}3(D0flJBn enigiDOOTaieidioei ^ilej Glroaoeonag

(nnDTru3<£i)1 aoerngoiHrogo, 13 erdioei ailei oiouog&agogo ixilej erdogasgffljgo 2pgo (Dnrihoswl Aieoigonrago, ratonj) as toigo <90308 C(U3Q]gemi3o6 srag (Baouiomeioo, stag ralAei3o(f) ameain 2epDiftsrB“ (OBe"ogio9a9>gma3(D)1 Aragrol as ogo<903®(0 rolsl-af eaisragonRBgOftjsoeieg^ aaAgoio emDsaaigAaggpo SB® (nemrorailiijia^sgfmflngo (rosnnlalooj} (jg^gproaef njl°ei3 (t»(H3236m“ (eadlraneiuia) A3flj6OB0ggj3o flroosnif oiisgAgloei OU(01123(0)60ng36m“ 0al3Qp<£o] 0aJ3Qjlg)3(OlU) 81(110023060)011

cosoemoDgo, agnnifloo (OQiyaamo njiuiui” b1(ikio6UB(i3 oinrihosol A360)gAOgo, (lfl(ll3nl)o, (li)(113nf)0)l(&](D)o, 0njgpgA36O)(O8,

(JlMl(nJ8C1109o, (0)3(09 8fd30ei<D»ggg A3(9j60B(fS 0)5(010)30(0) (lil§g

O)1(O8(S0gA(D»3o 0al®gODg 0)221(08-lileKfl. (82(ftJA30o<U)0Ol) ailei

rag0snfl<9fli6O)(oro)l(o8 nfl)g)323flonigo 3-3o(ro1(D)(oil <B9rJ(2Ago)23

60)” A3(960)o, <SQ8oO)6ni) ((819)0(0) (TOJ(8$(0I0)1<080)1(0)” fUgO(010)3

(001(D)(0)" <BMT)36O)0p. 0380323OOnigo 5, 13, 21, (82010030)0(0(0)

6njgU)0)39vJil n0)g)3o 0)ftriiT0360)” ai)£l(8<90" 02830)1(Dj)ef£13eigo.

0iiJ3Q|3!P”aJ0(D) (B2nJ(2Agd)23(D>l A360)g01)gailei(8. (8201)” OaDQj)

6)3(010 8lm002360)0(10). A3060)o, (B20D360)” nOQPgaWAO” (81$ (8

(010)(112g6123(01(0)” gD(O)A3ra6O)236O)0((O) 6013(86111(623(8 0aJ3QJ39”ii)

a^OAAOMOrLji n)1rflflfcD6OT(/8

fiflonisjfiojnDBjT. gjoBlmrroo 8®3iDa36os3coi3(oJ (BacnajoBDAl agynnjo, <0j(fflldlo<96il(D)3(o8 BB(D)3(O(0l<en3aaoo3o1 nfls"m1(62QD

6rr)o ^j(8(oro)l(i»3nij<0>(i»lag)(mjo, A^nisnijoagjo oi®3ffl<aa«£is3

aarmjo nileud ailfl^mjl^jeaBejrma. goroirooo fljjaaajmajnag

oil(0(fl<9)Ol<9a2tm silei rj§1<9><d>(fd (oiaoo msajas <9>£i6iB03<9>g1(oj

(ajmjloifl(9>ol^2<9.D6mDo. &6rril&360)3dO(Df mg) nilAfiDoroamcoD caoaiAaoiBooo

ac(p ffl®a6ma1(o8 <bb<oi" <ra(®3Ba3in)l <9.3603300(0)30, ae<a>nfl§o nilgl§lg) nflioodlootoi <9>s<o)300oco)3sao) <asa3a»l oM^oo (oT irocagBasdl <9>36m300<D)3o msajasmaglfod &6iB3m®300 §Dano)®o Bjnail^ oo(miB3<Q)6ong1(o8 aflei<0)36O)1 mini:

groroiaceasolroimlfmjo roiacm a3<e<o>(03<9ala<9a36rB“ maul

(m» (fjaipfj)^. ffio03m26nfci)2 anjaamyod (o)nil<o8 rnlonjo

(nlemBmo, o)6m) (fro) nJ06ioio)(0)3<Q>l trocgnOo 0100013(1133:

4J Mj J4& Vj jbz Vj jte b» ^J )

(fy* j! jl (: Jli

'(0<9>3(T)o cm3<9a3(mm(T)3o ®i&<d<9n36m6nBl(D>3660)3 (® <9.30)0

eon3<9a3(m(0)“ <00010330, e833<oS(TOjo (<e.6n3<9036(03ao<Di) a.o)(B/3

aom(D3o <B^(d(9a3em6iB)oo)3«6m3 <9.6m<9a3ea)3(9a3(TO(0)“ <00010330

((TOJofi36nil 01003003: OTBCIJoOo g)(ol<9>3®0 «J06TOIO)3am

0036(0" 610008 mlai30l<9a300(Di] a3©6ioo (ooloriB) aai5i30omo)3°

(B^(5<9a3em6iBlo3e60)3 a3a6(Oo ajiidfoxof <00010330 oioalioj)

ar£i§m(o§y‘ «ou6m"o303l).

(>vLaJ I L^j (jl $ i

ffliaolffleialejjo §D(<iJ<0>3(3o trooBdil^jDffij ((OAjmcBDiflio bcqi

mf roiQnjj fl<33(ii(i3j(oiojl<o8 mlango <Jlno)l(3l9Bia)3(D8) (oooufygp

nfjl6nTmj (SBotf (o)nilro8 onlanjo gijoldoorfjg nOrtatM ajoaug

fTD(0)3em” (oratoilarNum^gg (.nJ3<QK®fl(oio)o. maul (era) njoaonng:

‘(0<9>3(T)<d1ng ooiciK^foioilari mlfmjo

ftilarolo1fdl^3(oj (Biaruad (0l(d<9o“ o.ai(Q)‘(o>3. <00 oi (8 eî3Bl^)g:

'(ftjnisjiliftco, (TO6onam aooBnil^jjroj (oodloni) (nJ3©a&i)(onDo n0KTD)36n)'i> (BldeQnOo nJ06mg:

(ilj^ *J) Vj ^ *1/ JÛI: ^ Jôt)

(ffl0gJ3ftf)32J £13006110 gDgP QOOJOjA, (11813 00(0(10 £6)3

OOflJUOgift, (U£13gDei3nf> OO(J)(13<0>). (TO3(3o: '(BBgjSnnjCCU (I)lonj|

m(Q(D)gj3Q(0) maaooilgj. mloajj (a^magpoto) 09<SbgmQl§jj. (rito

6)3Q® fl0303(ujm3al6), nflimf «jo©ei36m" ((oonri'ae']

(BAjmo c(03<9Q(o8 ailei aaiflygAgjos (ru<dl)(0)l mjiB3oia36m"

(OQg3<9>(fd<0OlS(Q)l(O8 (00(0)1(08 n^Q<9030nJ36IB3ni3o. (8B(0)1fD3gg

gconnaas© ailAltoim) (606j3nfl3(iil(o8 Boea(o8<dlao£i36m"

Soifnâmj'goe'’ (o) rd06roto)(0)3enJ3oei: 'oo)6OBg30s aoiflylioS

(110(3 03<9>3(0o <O0(D8<£l0a30<9O (nJIDll&OOTlo g6IB3<9O3(0)1(33nT)l

§16), nfli(TD3(o8 '(Oku<903108' (fflogjDnDgailajd Boea(o8<£i1 <90(08)

0<9)36IB“ (B06)3nr)3 (®0O(D)6)3o (n1<9Ql<9Qg©3o'. ((00011363(1136').

%t# «Jj# ^ ^ lif ^ il# fcjy* fcL *1* *r v #T' ^

cnlc^oroiaodBeJO^jg crnnadtaJU63T3(/&

alst jf"

(3B|l3aDJ(lJ|l3(iJI®(110(!)S)(9Q3SITi

<oond gcijoalieojcm (ny«flfs1fl.og6)(96)D6n?“ mxmjo nflKmajTfflBisjDftnjnilQnjaDiroio ann(ou(ijn»1fltf0fa§<ro36m“. nflunw

<o6 <BBgjDnn3rolQm®<0Q36n5gpQ(D» Q03 nqjrflfslceajo cnxrojo ao) (Qpnd (BBfUiSiDfaalgj. (bbs(D(9>o (Bi^gj&gjas mDoileijas §d(tt) niojdDBjr fflBgjjDftnjoigjDnmnniaoa^DaTsjgg rro(rojai3«ej6ang3 6ttT. (ra(O)jo0.a]<Bieileij0s a^iqj/afCisjfmnijaailaai) anOBJuarfasg

(0(0)3<9>(D)36iTr a.oKQijnnari'. (TOfflT fflBguJnnjnilamogisaflj) <J3sj

ggroigj. gDaiTcnj gad (o)rul(ojt rolcrojo (rilcniBcno, (D6nil (no)

rjoaDjrmj:

4&1) ■ UJl»- £)l£ y l j^SlX ^ ^ ^

( ^) ( *■»»* •p<a*^

'(SBolcoijdi! cnlamgjas rJlrooflaagasasaB” (ri)6onoS noroyo 0ai<83(m<oi'<SBgj3nn3 ml6oneg3s” (ol«®3ui)«eajanj. mxrojo 0aK8|j cmnind <OTgj3ftnjni)aojl Cijolroi no(t»joaai«B|a§, (BBagj&lffli

aomo aJ3eilaaa§' oujanal). fflmitojgad (o)ail<o8(n1cmjo

(riliniBdio: mail) (no) ajocoijmj: (.tii <i1 jJu y)

(BBnjfd ualdaa" a^JdMBj' (m<>riM).

L$j OL4^>b«

o)6ml (rro) aiosroiroj: (L. SUVl ^) '(ooasoxoiof

6><306nf (ffr^araaleijo od<o)Jo0jij<d>"<o)3(o8 areoio* a)SQl(od6>c£j§ai

mg)' KramjjGDmji-i].

<ft(B0”6nJ6)OQ)O<96)3«6n53 (B0a3O)(OIOr0<9>3e6n33 (aJ(0fro'(D)1l CTOnfU

co»o, aojfujafflilajgos <00033(03,100, 0©3oij<e<O)l<D»30s sfloitao

«B0fni1(Di3(96)(fd, aoei1aB3<dS)(fd, aajnOBJsaad e,d30ei<D)3§goj03

os«oJ0lei3oaQ3o (roanjoa^^antoigo, 0)6000330305(0)30 enfloil

a3030SO3o 6nJ0l(O* (TOO»Jo0<il(Q)3OT)(D)3o ©(0)1(0*0,0530133.) 036ml

(0*3056(0)3 (3iai)Qgi)0Oge(D)3 S33nri* (anDODJo) n0O3)lOI0<0,36n33o

«dl(O)3<90(ld, 33(0)3,9008 n0)OT3lai000d036n$3o, <9>3§l<9>g30S (0)91

(0)1(0* 00^0(31^130 OU(O)Jo0iilC8|(O* 03)rfHlnua36n3“. ©(OIO)0o CDlriMl

006013(1* a^0l0eialei3o 010333(0* (.,d3(D>(iy(oio>a3<D>l nooloulio*

Ol(TT)6nJ30Gl ©(nj<9>30o nlO(D)6n)o. 036ml (00) nJ0(D)30T)3:

(41 V1-J1V J

'®i^00alGi3o (ro(O)jo0jii(nr(O)eri33c8 anoflgoocoijionnilo* enraio), gfly 6ftJ30eiO3ag 6nJ03<9tU* 0103336^13(0)3(0* ((nJ3(D)(@til(010)33

(Dll) (00010* '9l3©913nO ©g)g)3nOv nfl3033" nJOQQ)0§> (6m30130l).

©0 03ftl(O1O)lei3^ (0l(*<90l0O^(D)3o nflO3al0nj}<D)3o 0)6m (010)1

to* 010303) oooou3000(0ei1<9i(id ©033" (D303ga3<o>l njei0lai3o <9)6n33O103O333. '(O0g|3nO3OlleO)3S3o (0)38>eg3S3o 610)30* 0,991

e(0)S303)3' '610)30* (O0g)3nO3oi)0n§(D)3o (O)3ag30S(D)3o eaio* 00

ea(o8rdl<903OT33' '©<uf <80gj3nO3oil(D* ailrmgo (0)3e>gl(0* 01)03330

<9>3sl(D)36rrr '(O0gy3nO3Oi3o (O)3©>g3agj30<D> nQ)O)l<90303alg)'

'(01^<9>3(0(010)1(0* nfl)0)l<96)“ (Q0g}3nO3O13o 5331(0)1(0* n0)O)l<90"

m1Cps)0(DQ0c6O6)aJ§ CT)1n9dl(3JL)6QT9C/d

meâserri' '(rogjDnnjnijo (Diaagjo agpoâmiaW '6TO)3cifl gmi'eiDfllfflicriltTDjo a«1nn(D)mn)36iTr 'mifal^êisa' ecd36)ei©3gg oi3<9Qjaog3a(9Q §D(Trf ajnueiloaglajJ criltrojo eaud <90300 (altfiaaoS ni3<903&(ifl<9a'' gfl3nn06ma36m" <00(0)3 eftjsaeiBjnnoan 'gp” msoaocJlslî a3ei936m" artfsaseio, gp” Rjjtaagmo fJ1sl^jm)a(D)a36m" aoeio mam njeroulââosenrT enjsaeicoijgg aseiaroro) ijflfflironilgl^jcm ni3<9a3ag3<> (riliflil aua3(D) (a1(5<eaad ni3<903agl<oi0r£is3m)3. a306mo aseiaana) jifl(mo)ni]g1<96)flj8 aseKonnlanjJ m3j«M,'s30i3<D) (rogjsnnjnileei <96)36m“ as6on30T)(D)“. ffloroijcnjsaei 'oaajmoftilslî (oi^taT

Sft]30eia»jgffi nj3<96)jag3o, '(TOfimBjroiacTuInfr (e<D)(03fi3mi), '®06m”B3<5o(roj(oj' (oaojeflonj) (oasla), 'fflBaiTBjflijnnjaonond' (nojaaouanflirosla) enJ30ei<o»3§B) (Bagp^nigpfljraniara <0QO3 cujra3<9a3on(D)3(D)l ei^sonlfCilisajm) (nsaamgjaagjso (room) (rilrffll

rau6ong36TD”

(BBflnjecJsaeuoiroarm anonOlBlrrr ni)ojfiua3(D)l§j^ <0§UJ3

ofla tn)3ea(Dila(06nfB6ong36rrr ‘g)(n)”e)3alaerro3rfl||eflm)o,

§Dm)“ei3al&0(U)ea3(«9OQl(n)o, gsmamggas rolajasmo <00§jj3nO3 nilanj <D»l03a3O)o(D)G(TT), airoo aaBOiajroilfnjo ©3§yo gameonufl

aajo’ 6nJ36)eiQQ>3^S nJfl(nJ6(D)3lD6DB(ld.

(00(O)“<i!ol30£) '03S33CDl03i3(lfl' '6113Bl6U3B3(UIU)v 6(113091 0013(0)3

am ioi8(D)3a)l<9a0cas3(m (D3960Bg3o, a<iisnil(0]3nola(Q>(D)3o

(0i9ni)(Gj3(n)la(Q)(0)30330(90 (lileosrajlcdlâasenf 'nDOQflBgfna'

'maâsemfflnnf 'maâsattaiiaair nfl)arilni8ai3oei(D)3^ laie(0)3(n60Bg3o m1(ffllBU60Bgl(o8a(Ci§(0)36rT)'. ((Beni flnaoamlcoil ei306ma1ei3o aQ3B3<fliagl9i306n)al£i3o<00l). '6iO)3(ifl (006Di?0O>

U*UJl L&J jl --t

0aKQ)"(D)lo36Hro©)1(o4 ftflipmanDeloganj', '00)308 gamam

©^(DTral^DCQilragmgofijeilflji', nflinoleooom eainaijo 031010130

LnJ<9>S23(96)3fm ai3(9S)3<d>od (rdeco>3(f)l<9030o<o)3o (ol<fflli3i)60Bg1

roj0ra§(D)D6m" <0>}06mo groioioo (ftje<n>3U)60B((8 O0nji03.afl<e(

L<ijnj(droro)m6m3g3os «9>oi3So<o)3o.903o8 §dscq)3<903o. <ro<o)3

GnJ3021 (ftJ3(6(Dlfla)(D)](08 ( cjlA Ji ^jii-\ ,*$1)1 ) '(B0gj3nO36Ol ml

gcg(0l<903oo30oia1(o8 n(j)O))<90“ ml onttojroro)' mcosroea' e(j30ei(D)3^ (aJ«oo)3(doi3o (olrffl)aua36m“

«a»dJSG(D3S2o ajcftm^rairocoosjo

arurirxudvIcaooS

(3g(6npro)l<e.g2o e(0)3oopat)6ong3o goueiso <9>o1ma3in>l 00103 <903003. (B08(D)30S3r£lo (0)000 B3(dOJJ(OIO)e03S3o <9>rJSOil(0J3

ool<9.6g3S3o <9)3§3<e.3S3flO(0)3o ®0me03s“ a3mmil<9.(B0S3r£io g6ns3<903oo(O)3o m1<fli)flU236m“ g(oio)0<9030l(o8 rdei03o §dou“ ei3al0m <B®c<efli<dl<903oooi03o raoliroioioilomco^o (rotoilong (Bl^g3<9.0g(D)3o rJ0lnOOUld03(mOJ03Q3(D)l0l<903o. 2(0)“ Ol1(0J3

00(010)1(08 e<iJ3oeei(odrdl<903oi3o8 0191000)303.90300 003 m1<ffllnu <9>30JQ30QOOO“nJ£!03o (tonfil<903OOl£). (B0gj3nO3 nJOOJfmg:

•ti ^ *1- iS*~ (*4^ OdA)l o-jIj lil) ^

J-- * * 9 * n ' , * 1* l C ^

■u : fUiSl ) 4 (@) £• ^*4

'maajas q)(flfs3cro)6ffn6)g (goainnauldojrmanlaji Q393AI0 oiqq ml <0i6ibd(dJ 0001(6 QQjaigj oi(6(oro)23m(oro)lei2o (pjaoiool SQjcmiDijojQO ml (sooiolartmlmj' ralolenjfoil&gotyA. fflm) oigy

8r£)3V3° ftil(03af (1)16)01) flOffll^JAgOjaDfileftaio 653(6QB 0101)

(olmeiBfflio (0OL<e>2l<s>g3(D) (BQg3<a>g3®s<a>3®s ml ffiola6ioj(or

((BOadO^o: 68).

®e<B)36)fi»36rB“ anexm (booiojqsoqi)^' (o<e<0)23<D) <013530601

6Qi(TU)238goi03o (00010323(0)1 (ra”emftfl6ninu)23ggoio3o Bouil

(0)300)1 m)o(TU3ol<96)3rmoio3B36)6meil(o6 80130130 <booi803^ ffi6m

6onl<96)vl(i93(i6ni3slg). 00016)0 ®nuei32leei<96f <0ai6ml<06)3an

(Dilm” eoj6mloo)3o 0001036)5 oi3Bin(D)l<e>6)g nfl)(0)l(6<9Q3(TD(oi1m3

6016tb1(D)3o oooio36)S (nioi<6(UKnm60i)6)g (O)S0Q)ls3(m«ji1m“ eoi6nil

0013236)6td©»1(ij5 ni1eo3(U2lg)(0>3m3o. 0001036)8 inioi(6(oro)m6on6)g

(O0rJ(O)l6)<ciS3<9.e0Q)3 oo(D)lm3em6)o 200)0 Bl&ala^&eooo

6)i>10Q|3Ol(D)g). (80§y3n03 <dO(I»3nT)3:

^jiiT j°'j -3 2K ^p j4i Iji? oj» ►

'§D(T)1 ml6Unod<SCr <00OJ6)Of£lQl (Ol)ni(O)l0O)30Q)3(Oj(Oro)6)(TT)lI»3o

(B0g)Dnfi3 (BO(D(6QB£>3Ol<0»g3(Q) f80)60B6>g({jQl (0OiJta)l6)f£lS3&

OQllg) anlld^j' ((0)0601: 96).

(jujLUI (jL^dLuit OL*^>l4

iL ^ * j*»t ^ t->ti ijfjj

(3idSc96)in1^3an9) cniacnjc9»acDo

«a3ifli6moam)ftJDftj(oiiJ)l6>ei n^poigo meilcQHooanrT mami'ao ojoroiloei <e>(dQB6onglajj Agooigojognmixoi). meni) (no) jdoaoiroj:

Jj-*j Ij l^li t {j* 3j-i iij*» (j^Ul I)

(-um) ( Uii Vj lt&j&j j*i> V ! Jli ?

‘n^poigo mlajififsawoo) easr&TssnT anonj) mamiaoofflioilroi) ea3rafsl<sog{maim36m” <Booi<8c.ai36l.ajg: '(Ainisai&oo eosod nfl)fljBQmoQi36m" (along ma(TO”(&30fljro)l<o8 ea3«fii6mo (dsajudja?'. (OBCIgnOo nJ06TOIU)g: (T)2(TO"(9.30roiO))(Di Ogi&ggo migg)gBg6)236)<96)

<iig(d(0nn1(DI3<9Q3(0)1(d1i9Q6l3Sm(0r ((TOnffaBl (DQOO'iaSOroirolroS nQldBg&gjlKRl (SBS60I)lr£i3<iS<96)(08 6)19)013

aoeigo migagBleigo ogaiggeigo aganga," 6)iii3Qjlm" oio3<i»lola6> aigo nga>g§D<o8rrilrrn gooifdanctoifiio 6)<i]3Qj)m" ml(o8<903(0)lol<96) eigo 06tb“ aogisgB3<Q.«8(96)ls(n)l6)ei gograirororoilroB 6>ai3Qjlm”

®Ol<96)3(0ilol<96)eig6)236)(96) §D(TT)" 003013001)0013(0)1 <d>6TBg010g

(n)(0)36m“. <4)6)(0>e>leig6)23ognj§ffll goroiloifrilonnstflojsol mag <e6)“<s.36m3o8 aoscojasoigarilg). <si3S6onlr£i3<da6)<oi) mamiaoo roroiloei oogogaTm" (B^oemrmlralQao (roan" ovlnisaosnd njisg

ggpgj. oigoo (osooieaolcoKiDgo <soaia>sa>ooiga3<D» oog <s.3oj236ml(0)" m6ni1 (mi) <jo6ionng:

CnlCJjÔCDfflOcfie)©^ CrflrfldlflD6ST3U3

'OJAJêjJo OUJfflJRleiJo (OOOfl 2J(D)3<S.l6)fn 02l3Q13)9©30l)

0130100 aoagjasoQijo oiaoifosoo i(j(rolftOei3<dftna3CQ>loiO),lo3

a>cQ)lft)' (MMmynnijft

O0S(9Qal§j)30O) 0)a0l)“<9(Ol)9Q30DO)” 6)nJ0J<9O6)rCl§ <9»30J2D

6m“. o0oto)o<96)300 ©<3 oil^coxooilod gnua1<9Qai£i§1§3gg

an3(Sa1an3ie»(id «3(6ailrdl<96)Oi£ies6ns(D)3a3fin)". O06ni3O06nfi33§)3 o0<o5o0(o“o0ol (o) ole<£i3(6§ ©215)301)3.

ooeijnOo njo610103: 'm6nil(ao) oionj) oDft036mooilQO)CQ)3o ©<9>36nf

mamjisiQl^M. eraô oooioloS &30 ^3g3<9ncg3as3<cio ooeijnOo

©030133. (O^miaoo oo3«5 cjgglooiloS (aieoKolgf oiamikol

(96)3050)101)3. 000)305 O3(9i3O0”6)jiiq3f3OT)3. 0U38J3(5lo5 oorT

0(9000)301)3. 006(0305 0)6m1 (00) dJO61010)3:

Jk,j <. ju^ jjp <Jp ol* IJu (Jp oL• ja ? Ii> )

»2J3!*** <J J**i {^T* W 4 ./"J1 1<^ *3^-0

( icjp jjjl ) ( <1P lijji ijyj*l)lj Oj*l)l V

'©<D)30g O)l60no5 <9>6nsleg)? ©9 OOJIi3(lie(01U)36)S 00305

ao60)6)(dS3o5 ©soq)3Q)3(o5 a3nD2ai3l6)og jtfoj<m1ei§K36)0)<D>36rrf

0009305 a06n)6)(fl§0)". (9>3(96) 0(90)010)1(05 6)(9>300)30T)0)3

6nJ30£l OOD36)(9)3OO)3(0)(D)36O)” O0(Q)3O5 (TOOdj) ma(TU(9)3O(0I051o5

0215)301)0)“. ©0)36(1)3616)00) 03(9)300“ 0)1(dQ]nn1(96)3(9>(D)3o 003

ajfllod a0T)“O(9>3OI0)3i9>(Q)3o 6)215)3000105 oil(0(0)301 £16(00) 003

o5 0601)3 066033 (9)30(9093(0)0 (D)lOl)3Ol)Ol©O)6(£l30£l<D>36n)“.

^t-jLU 1 11,,,, 1

®B(D)2a<9.36n3" (TOCDiDgjas ofl(0*d)m" *10)00)30130)360)" (gD6nfm3 01300002).

2OQ303Ole*£13(6§l(O6 9>36m3o. OUggJgBgo OgAJgo *ii3(dgpa3 <ea3a«j) m2ou"<0>0l*9O3OT) aosag *1030013*10 (o) <3>36m3<st>(Q)g6n33 coil. fljractCDBil (QoeQnDonJoeiuni)}: 'ml manu"(0)Ol^jl§1gj, gos (bboi (mmmlroi ml 206mara§3(o8 <008)3*103 23*102213" m6mlo®) mij*fli” slî (03(3U(nj(Sj(rolaiflei^3a(m«Di3(D)lo1(9Q3o ml 2Q6mQ*£iS30i)(iJ)". (6013631301).

mam)”9>3<a<iOT)l<o6 <005900 gogporoi mltdQjnol^joiad cuonj) mafnilftsoo (bq mleicsa” <00oiif)9>30j23O6m(m" (ooolenna) oua®>o 23<dho6 (01$ oiafajiloei m2m)"*9>30o <000)306 060332(030 mlidQ] fiOl6906TT3<O36m“ (9.9161310)36*113®) m2OD”<9>3060T3«6 23930106 nfl6rB3o ml(dQj(iole9a6n3(0)lg). <0309*11001301) *iOi3lmjl<o8 mlon3o 2mgylei3*9a3ni *9>9l®)30T)(o" <00<o36m". 03<9>3go 0038331330 01316 p23*sa3a(0) m2(ni9.ol^jara3eg3s“ <00013(16 mam)”9>30o 9.9I 6ioio)“ <ij)al6nno)"eoi3®)er£i3o6 mernl (mi) <O0o>3Qg oilgl^j3 a9.3enf

01061010)3: (^ ^_,i) '2S60i3l6*ci39>3, Oil6n33o maou"

9.01*903. • <0>3O6mo ml m2m)"9.ol^|l§l§y'. (<000)306 (OT3) maou"9)30o nfl6TB3o ml(6Qj*iOl^J3. *i)09ffl nJ9(Q)

6oi3aei(onnaon. ailol6Rno)3eai39.ao] m6ni)(ou) aroooog 0JI60330 oilgl^)3. <oooj} 013903*9)06 (bôk6(oio)1^J3. 0JI611330 <0001306 ma m)"<9.olî3, oJ9a»eoi3oei(Dro)ooD. 0JI60330 m6ml(ou) <00®>3og oi1gl^j3. (rooojj 0139039)06 (3iôi(d(oro)l^j3. (006*0306 (oo®)3o6 nio6)0103: 'omijeei §D(olom<9Q3«8 mg)03*ii<uiol<08 0^15/306 <ifl)ml9o" 9>9l®)lg)'. (B0e*ci3fld m6njl(mi) too<0130690" mami"9)30

(T)1cpc)OCOOOc96)Q<^]§ 00ln!kflriL)60T3O5

roiDfleirr^rajnJo diolral^jjo^sgfliroij. @>c) sôrilnjanjtajrugo (08<n>3 «3 ot^nKfinnffll^f mami'iftolîoi' raBsiuxuafajilae] mami'aocao (DtGifPDos^plffljfrDj. cnarul(cn)) (aacoioogfflieGwenf ajtrn [ftJ3(ii<0jo (fflôi(6(oron^f fDa(m“ifto1ri3l^(ralflJitrilnmio oilrSKQXoiuflanjj urara

nio maja6)“amgglei3<96)3o) oilni:

SMuaJI L. >*i i«H

(T)(B(T\5c£b3(0(5V0)lS)&l (315ffl1(® dEJ(TlS3B(/3

(roecnAo <BQg3<9>ag gDcnrT fiiUDuil^jlsjgg «oj nflnJcotD)36m mamiaDOforoilaji niaimajrcggo eu)3naibl<9>g2o (reail<9)0lf£il(96)j<9i nflimiffl)” §dcu(6 macTUADoaroiD) e&maio (,idftfi(n)ma3<9Qj(roj. (BBgjDoOjnilfflnJ (ftfljiriamaco) csidru(6 iai3m(5(oro)1<0>a3(9Qj(m1gj.

raBgjjfinj aiooDjcmj: [ \jijj ] ‘fflBgjSnngnilonfl ajmilcc

BOSd9<ro1eiD)3S2(9>gs1<D)3(Qi)o1<96)Gmo rnlsjrcud cr51(oSc<96)6n3(D)'' (sruaio) (BBfflijCfdsoai (iH@3CQn<s»g3CQ)nj1caj3m51<Q»s26)S oils(0rai6rT)6on

od nilmo1^jer£i3ofl aj^Bjoilcroifflflmascofl ansgpnO} njoaoiroj:

40brfy0 a O c^1 ^ ^

1 ctucrojfuluajDrml<9><fd (D)1<S^jo3(D)go nilsactso mol^jloltBagnnj. aneongjas mantfaooanoitart G<n>B(0OTl©3^raraD6mm<d' (23:1,2)

nujffijRffluJcgijcni (Ttmei(010)309 a$[p cnacniiftDfflflrioilfnlscBl

rod (rilratajaajrmwiloniaojolî' maul icroleeoos" eanBlêrCDufl

(BBeijciOo ©Lij<9.3oa36m“ aojoisl mart Alanrai:

^rLU I L^j ij'i

" 1^47^^=

ijj—j S*A>-Iji !Apli Jj V oiS’ <L)î C-jtj V )

'ml mQauAral<902CTT)(D)lmls(D)lfljj <sid[nJ<e>30o (oisnjojfls. §30)1

(D)3au6<9GKD)“ (U0crilnj3ajQ36)6ma1roi ^joantenjsoeiavgâi 003

(nJ3mo9|o rasnil (fa(d]6)<as3(orc)3o‘ (<OB6nj3i53nJ3ii).

(romsoKBjaigo <0)3S(A4j<Di3ca)(0)323<Q> (roajl<Si0l^ aiei(n«mad

mQfmiasaafljro) B3(fl6mei0fas3fljro)30fltTD“ njenuDanaascd (bbb1(<i]3

<D»6>rdS3an3. nfloololo^ o)2(n)“<e>30<oio)l<o8 <9.gl<903ooni030s

<9>orajo njoea»6ns(oilg)ogj3. (bbojiA (BBgp^nflooj) 23(oilei360)“

ml(Bd<96)3tm(D)“ rjaaai <B®66nj3U)o <BBni(A<90l§jj. ailenA nn^jltoi

(TO2<n>oca)3<96)3m)3, njfro“ipoea)ffla(D)3<96)3aT)3) 2300“ nuroroilcois

<903003, o)0jo<9>s1<903OT)3, @se(DnD3§3onieie(DR»3§3o 62eei3§3

0230<90 (yraTsl<9>(iA<J3ol<903on3. (O)0oj}<9>gp3<9><jA o3SRni0<dS3

onroilamccoiD a»0a9o)2ou''<9>30(Dnn)(DAn)1on3o nilrasaf an§l0(as3

<90300(0)100)6(0)3 (BB0Q)3ad BO0<£lS3OOlgJ.

S^LaII lL 4j»L»1 (j-u*

goiaaialsxr) (B2a^<a>s<9€>o5

u)j(0)1 2O)3ray0og <e>30Scd)ori^serrf. (BBgp<if)3 <1)000)3003: ‘20)3

<flj|flA n®0o (uils3<90o <9.3§3OonKO3(Q)lo'l<903OO3' (§00003(30" 11).

n0)gJ3<9.3GJ6OT)g1ei3o 20)3<fijJ0)lflj8 §D(B)“ (nJ<9>S230Q)l <9.36103003.

fflôscofOAglroinioo. o)6nil (oo) nJ06iunn3: loo3ni<9>3(Bo arogp

nf)30jl(ij8 o)loo3^(0)36m“ (jjjtoil nilaasiiilaidoolooso' (006m<ir)6ul).

S323(BB(0I0)“ O)2OU“<9>30(OIOil(OA îl&l(A 03<9>3gDB)3o 003gJ3fllei3<>

(O)<9.“6OJlO3<9.glei30230<90 20)<03<dQ]o §0232100) 23OA.9>S<903

ro1(^o<ooo<e6>6)(£j§ m1rtadl(au60T3o8

(m3. aueiDo ofl§3oi)<o)l(o8oi6>0. gD(oio)0<96)36)0 rroosmmul^f (oi

O13al<9>08 (0)3<96)1<D)36)id(D>'(D)36)<9»36re“ o)O(D>3<0><n)36IT53<n>l:

( —* ) ( J J <1)T Oilj £»C»*~^ ^ ^

'gasalonj^mocoil ajianjJ (meig(B(8(oio)3(TDoifld, <00oi6)oj) (oiei 6)qqi ®0gj3fiD3 <e><?3(D)(D)36)s (0>ei(Q>3<96)36)2OT)' Bm)6)fCiS3(mieg|'?

(23(Tueilo). o)2flo“<9>30<uio)leei<e6f Oi03e(ni3«de<£i3ej3o rasooxoiai^o

<O0(llU)3O)(D)<D)3o g6fl33(D>)ral<9<>)60)6)201)" <9)(Ui(dl«9€)6)fCl§lralO<96)

O)2OO”<9>30(OlO)l(a8 (TO(TO o(J)(<0>a3(<D)o g6TB3(Dflol8(9fi)6n?(D)36m“!.

o)2oo”<9>30(uio)1(u3 §D23al6)m (SjjanjasiDigo fl»3seo6n?fl»36n5” go

OilrfflOQ»<S»a3(D)l <9.(600(03(11)1(0) oJ611U)1<D)(123(8 <01$9(0I0))<U8 (1)801

<fl!60)o (T)S(0I0)3A(D)Jo (OBfOilfflOjOJnJo £)loi(D)6)o3S3(OIO)3&(Q>3o

6)iKDKO)l§36n5’. g)23o ^ o(J)01)o106I010)" <9>9l6(01O)gS6) 0)(D>360)"

a(O0ua3o^9i1e<96)6m(O)''. (O0(O)lo)"23(iii3nj3<9>e(n)3 eoadio 6)6)m<9>l

<dl<96)3<9>e(D)3 6)£l(Q|3fl8 o)3SlgJ. 000036111(010)'' (0) 0)61111 (00)8(Q)3S”

a3(l8<9>S<96)3(D)l0l<96)3(ld S93((f)(O)<9i36ml^l03OT)3. 6(1103(006(110)3

(0^(Tol6nfto) 010(0301)3: ‘(0001(8 o)6ni1(oo)e(D)30S3(Cio o)aoo”<e>®l

<96)3eoii3(id (008130O0 03<9>3g(o8o)l(m3o (Oiei g<B)<d(OiO)l(D>e(0<fflo

OD3S93Bl(D8 fl»6)(lj) 6)0)Q1(010)So (0)0(0)1(08 6)(11<96)3OT)(O)3O100 (O0OJ

0l<o8fi03g3o (0)6)(ijj a3(0)3<9>lom oig<96)3(nxo)" 610)308 <9>605l§lg).

8(0^2360)" <00O16)0§jJ3o 0038230" 6)il08|303gg(0)* (230U"eflo).

0)61111(00) (T)2OO“<9.30(O(O)1(O8 OO3Ol<0>3(0o Od9.3^323CO)l03OT)3.

(008130O0 (0)6)OT)(0)3S(don“ o)2(io"<9>0l<96)3oi)oi6)0 g6m(d(oro)l: ‘torn 60Reg o0)O)l<96f (00l0Ol§(po <9.3Sl(D)l0l<96)3OT)3. (00(0)1(03(08 03<9>3 (Q06)<9>386m3 OO3S23G6) <9.386053 0)l60R((8 ofllOOT) 23(l8<9.S<96)G3(0)*

(6)6)6(lJo061]l).

^UII J uLa

®06ai3ftO3Q6)oo(o) ggol^j nORlootoj oionrageaDoei, <m<&”

6aJTo3«e»sl(D# gDQ3o(.djai3iii<9>ang aiojaBm^frural^f (njm<d(DRn)e<96)

013(0)300“ (BraeQftDonJOCQjjfmj: ln)6rnl(no) o)2(n)”<9>0)«903oi) oilon)

<o8 maauAJOo angsconjeaiiDvgo, (O0(nJ<9>30o og&ggDfogo 003033

(3lcei<S6)“ Cftjsmgemissgo augfagBlroJfnlnDgo roiei gooidroroigeoii)

vgo nflsnsgo rrugS3g(3u6)iiJ5/360113930 roei g<o <8(010)360113930 (0)<9>“

6nfl(d6)j»i3gp(nilo3aD3. §D(rJ<9>30o oiamilftsoronnleigsmlgo <o0<uf

>ii3(danDi)(Qi3nj30T)(D)3nj6)o ©.aKQ/gaiotagong. 0013320(010) o<9>“<o0

(oirolfljJmlorr g <00360113930 (roeijnfio (oidaTaulifl ©.aJigjltologong' (6IU36U301).

SD23o (O)0flj) nieiO)60n(ld<96)O)30iy(D)Q3(Ol (DlAfllllld 0al3g)3

£><030, goaialoo}} (OAaulolQO) <o)3s<don36rn' aoreago anaWlid

0ai36g)6n50<o)on" (B0(ii00 nJdlrd1<903<di(O3o ©iicoTfoilogoDgoni

©>1<u8 sioifionggos O)2ou“<ft30o fl)OD3<olano)1<deoD0oi.

£jX j»m\| jLjJ

3I(5(/xru)ia3QQaja5 rugalqaflroS oiaxad

(<O0g)3ftf)3nil(rT gD0U3i3(orof 0.015/308 60100) O)l(d22il<900ra§oj

<O30T)U rdgg1<9>(f8. nJgg1(Ol(08 (OQ03U)(T)<S>a8<96)“6O100l 010300 raBgjSftngoilooj <O0sl(O3O3<0i0g <B0<ai)<D8o)lon” (oscogoixoigo <o0<oi)o)" <o)spy«nj(<8 oiyrafsl^gflorogo <o0oji8<9q“ oi)<aa60Bg3o (al<030060I3g3o g003<903OO(D)3o OieilOQI <0>3Qa30Ol OlldJ:

<00^3(103 nJO(OgOOg: '<BI%Bal0O^OOOD)(D)l<S>0g n<J)g)3 0)201)“

£>306OJg<9>glei3o 01)601308 O)"l6ORg30S <00ei©>30OlOl)“(<O)o (0060)1

mlC|^0(DI20£6)Saj§ mW)(10601308

=■<^50^;

((TOdro'hDfji: 31). sossmlid (o) (ritaniftmo oaicoTro) 003

mjlro8 n)6ni1 (au) rdoasjtmj:

JuuJj Uj^-* : JU Ujûli j! L»jJ j*)

( s?j« ) («~J

'ffl®ao83»lei3o ggglecoo aniaajaglccQO (Dilm)3(o8 aamad (nmlaScrilanjo ni)§3(T)1(o8aaa§' (AnaagjeilAJi (rosijftfio aioeroroi (oT gjiidfloraasari). '(TOfunfi moajas njgglavlnisaal (remanj nil§l<oi sa1(3aa§' (snôn®)). fl)23o23miteilo gqalî aObUctoIcd#

gD(nJ^9t»DOo d0O6TT)Do:

lu,—• cyjk &\ jflij f jslij Jri <y)

( O

'(Siâaaleijo gggjlsoo)) aniggsgglttro B3<flu)nu)23gn]3fiQ3 on 2Q30ig)a»je23 (oilcrnsroi oBniafl moajas ajggleains'' croofloil <eaoj«»“ «9«306mo 2fl)3<flj|fl)“ ni)rffl2236ns30i3(m <s>3Q|6OBfliJ0<&36n? 2ei<9Q3<9>ofl<sa3o ni1<fii2o AJBcnjGmafCisjo' (Qjrrueilo).

anj^1(Q)39jii g2036nja)3(ti8 airairosaiHo) ajjAjfau oilidQind) ^)3a<e>36n$)a1a<9a gD[ai<3>3ao njoaoroij: ‘fumamcg, ajAaôqidcqô

m)6on«d (a)(ro3a<fi>36rBlo1aa3an gggl, amg3(oro)3^1 nflitml 06n?“ aaislaag ejy23<Dfl§36nrr 6roon8 «s>36m3(TT)<D)" maiil (au)<ecr (si^ralantcrnsxmeneigo aib 0x0)305 ai3num(roa)3BniaiCi§3(o4 Aramoag njgg1a»1(o8cD)arr ai3oajro>3<903fld <ftod<d)<9Q3<9.P3o Andaman) Anaconag 6maflg>cei<90" 23Q3<0><d)3o aai®3036iB3ca»)

^vuLjJ 1 iinl

ojtmj. <ob<o)1o)3<o8 (roroiDQoaleijo <oi1ot)3ot)3©oi&1<o8 cnmil^T flJBialoojl a)3Q6)(Dnn jEg)3o“2 ©aig/ag' (ajmTeilo).

23(ffll6rmD)njmi[(D)6Dng223(n)2o 03(8(j)ou)ooi2laa3oi) (9x9a 60D 2323(D)3o 8fTl)3(ft“(TO3(ftg3230Q)3o (0)6DI3g3©S 880321101113£1(010)3

mlm33o m2oo“A3fl(oioilm“ niggldlefiiô^nn (8^g3<9»g3o go

(D6m(oio)l(o30r£is3(m3. (<ft3asn)2aulftol<9fi)30T)m(6flcr 23ifij1<a3o

© 0103^32 jgoD <903013 oiou[<o)eroro>3©s(Qi3o 03(8(00100 anil *903011 (fflralraeftnuijQsccDjo ftjQgl<ftglioJnjo3(jfl rjsslgj. ^(msioi esnal <9©3(8<9©" [nJe<0)J(Si23(D> allEl(ftJ8fi(06ORgl©£l nJggl&glfflii fDflJUD

Oo es23ei)i9©3<fl23(®e2 <ft3aT>aw3S3«£»©)2gg3, (OBmuKSo Lfjeoio

eongltoi <000118 K23<Bid<oio>l<ojm1ori' <jlomlrntaij<9©3nfl djsslg). fl»6mg36)s agialaorooioupajBed qsqI auanBlosggcof uiol^f

nfl)gj3 ffl23<ra<oio>3<ftgl£i3o ftjaas3<96)2<a,(i»36rrr (ftj<o)lnoeia3((n ftril<9Q3(m a3803ml((3i3(rol(Di3o ©<de<B|6TB<of) oiloi;

gea»(fl6n)(oioil(oJa«cis3(m 2aQ303oilB3(D236m"iiJ3«9,nieil nflim) (rilnalouo 83lei23«9al(D)nj(6. 133(60)0100132300)1 ironjid nigglaalroi

OJffl3fTD3. 019(0)32386110) (8B§j3nf)30jl©nj} B3(TU (0303(D) 2£l<9©3<&

agmijo 0)200(9!Dooiolof 0103011 oi^g3Aag(iii3o 00006 raeijo aaigpnj. (OBeloi3(oi oilîlfioaicQ) AjgAoieilelfljj oilonjo oil§3

oilnjiâiDigo rai32liiJ)Oij(D)oi3o <Bi3)eia3(j)jnn30)liDii3o awlonaaj

A 030 ©aJ<8l305 fi3803230Ueil23o 6m3(OJOUl] 0)360)1 oiloj:

milq(ô®iao<e©Oaj§ crflna41<aJUOTt3o6

Dpi

oiêl'iiooo

<03Bla3(n(rooG<0ffl6m(oiD>1(n3o agsgosnifiipansajo oigoo®^

uils>o (nJ3CJD3fD|ocn(o8<e»2(m 3®a36m” gQmifewo. flDioilanj) (?ir(0)«bcT BoiDo oiojfflirojrm ni»1<&a8 gQtro'feiDo awes bbs^jj. grailonfl 830)33®! (HJBlal306)a(IT) (H)(0l0ile&Sle(O®2o gpifetto (1)18030)1 41 fflogp^ «JO®jcn)j:

rr: *1^)11 > ^ *L-j >*>\ IxS*3 ^

'(01601)03 (ljJBla)306)(OIO) (roa1ftil^JJ8nJ3<ftOJ(0)”. (0)1(3 3)®3®2<>

00®” ao2 n)1.oinu(0i0)1®3o B3â^1^la^(3^pnl2a3«0»J^Ô3, (17 :32).

m)l®1<9.eg3s" 'nrili336Qf (uolisojoisod <e>(D8«d)jai3a<0>36rB2o

(ftgpjAQg ®39(oro)3ad <ft(o3ra1^)30<ft36rBjo (ropl (oomjcjjojna

e(03as3i£io ®(n1^)3ni3(TO®1o(n a)1rai1fli)a3<96)lQ<96)36n?3o agjo

(HJBlal3O(0I0il8ei(96)” amjfSJlOO) ng)(0I0)1<96)3(ld (n)30)J®®Jgg

ajtfjniod a3(dy)60R6)g®3o gjnoeno a<s>3§1®S4]2.

0l1(l)3nf)1®(03® aQjn|)6l.aJ30l nfl)Q(lJ3o a>Ol(001Jo mlaldlj

33® (0l(0ffl®36n)“ (0O(O3Bni)8(9a6IB®” ao1<9Q3(TD®3(1100 <ft§j)3

OA36IB (4)ol®ei36rrT (oorumjôalififfl. aoeoRam mliflilfiofi)®

a3(fl(S}(ortJ)le)3ffls rrojfiuanjjBnilî raonionfl oaoloanrolaei aseo)

(BBa)®a)0]3o en)am®m3B0i1e<906ii3®36nf. n0)(m3<o4 oaol®3®

nil(i)3ftnRmnle)3as m)oc®3ino aniralralglgjDflmniffla) 0||Blal30c

6)a){Df®3(0i aDini303ffl(9)36!li (020” (BOSl (O0Sl<9G13<9>®36rr) 8(0603

o". ni!(0i3(ra1*g3® 803 &3§o oftgiAgsas m)3rmlm)j(0(0)1flj8

I4J ^jl ^ 11 .jl

6)nj^36n)“ (Blast o)Sr£jDe<96)6ns(0)" eosaio <0®o)3§l<ui mlcmjo (BBoaoag 6)03 ni(flnM8(Dnj)<96)“ o)3S3<&s(onn3a>oo>3o eoi60)o.

rm(j1ii3ale9>cS<96)3o npl.ai3ol6n)l0»(i8a6)3o 6m(8m>6ii)oo>3<D) snlnilroirorojlroi (eueruiSsoloikno) anoan <st>dlmQ3QQ) (Blasioo)36n)3 ggari! 23a>(i8i33(i)o gDsjcoiilavango (0)39“i?3(j)o 011093210132303) nisi) 6)co)3ra3(D)1(96)36m“oo, mcma3(0)(HjBlai3ra1<S)g3o oplai3(9l6n)la>g3

236rrf (TO(oilei3gg(D)“ <d)36><po)1oo3o (bboi)” <9>(UT0)l<96)6)<£iS3OO3, «ra1sau3eiai»36)s aaatoiloooari! <bboi<8 (ofla6)360)“o(oro)l6>oj} 23<e>ud B3U)oOJ6)(9 ng)(DID)30T)3, I303>a<92303)l (BBOJ(8 (TO§nnfrol^j36)«S)3

6tb1b1s6)3o, (n1seu32iOQi36)s m3(ni3a(i8 rJ1o8meil6m(0)3(o8 (gem (8 a1»”«rci3^' nJ(Dila6)30T)3, gDooilei (BBoayo)3g3oieoa6)3o (03s (8oD3Qa3«6ns(D)lral<96)3o. (bb611130036)6)00 (o)nil(D8ojloT)3o gnu ral<96)300 003 nnoloolroj o)6oil(ou) 0100013003:

: p-JT vlip (Uj f+Jl Vj JULiJI f>J4 41 r+J5L M Jfctt)

( ^ ) ( j&Z**.* JSlpJ kill 4^ ^1^

‘2300" OllB3tf)o <BQg3aeg3S" fflBg)3oD3 <BBflB|J(O3gl(08 (TOoODO

01(06)3^803)3 (319016)0 OOoOl)'i9»Ol<06)3aeOO)3 (BB01036JS 80)6)0

<0OO36npnoil6)flj)eo)]§o eo)3<96)3aeoB)3 6).ai<8i3aoo)lgj. auisl^i) 0100)300)(1UQU08, a^oolO00*300 03S330l" (BBnOaOOlOBOOO) BOltf)

08 og)oolmo36ro(iiid' (23oouei)oj.

o$Qn]3°e^j||230 000113Q|236n)u OJJBl.a)3<9<Bflllgo. 8010^03)36)5 LoJ3(8BHQO) rd3(0)l<93Oj)<u8 (BQ0>3O9 <9>ni3S6UT3(f8 (0)30<96)38011308 80130130 (rojlaol<96)6)<as3aooilgj. <B^ni09j60ng3o B3ol(fi|oi3o

rolcpjjofomoae)©^ roloadtaue&rac/B

(BBgjDnOjailanfl oril(0)23(0)1 (6roro)l<9)6)g ejo"eil<96)jni3fl8 ®M<902o mj3<Q>ag|.

§D3 (B^cujailAODjinfflioilfljJ nfl)g)D<ftni3SfiORg3o n^(oro)le<9)Sl

e£l<96)u (0)JO rm“<9>lS<96)J<9)<Q>36m“. Jl(03jiil6)(^(Q)Jo <S.g§3g1<9>gJ 6)SC0)Jo (D)((10)60BWJ 6)(D)203Sl<9>ggo ajl<96)3Bl<9>ggo <JI(1O)JS0J (TT)J. (OI9(O)jml0l(OTO)o e(0)3(TTJ)3(n)60ngJo (B0CD3(d2al(9>(O)(D)Jo OJPftil <96)J(TT)g. <00(13) (TOl(D)1(iJgOJ<ffl(ro(ni(5«S6)OJJo AgSlcSOfilOeiJo njj3(iia>a3(D)l. <o0U)3(50al<a><o)<i#g0s mssjAglceiô" <D3(a»Aui) (Bou)1(S>al^j. eâsco) ni(ana3fn)l(a>iS»gjo nrileilag&ggo nipî

<9)03(0)1. enio?j30U(Dio)l m3§1ei36)«S) cupoil^g. m)l<u)l<s>iiil(96)j eCD6)0(D)J^ 6)6)<S>eQQ>Q6Dnud (3BO)l<9)0l^J3. fS3(3(TO(10)<0)l<e><fii (lKdlJUl^lJ. (0l(0Jftf)«»J<9)g3o lBg6n)ftfi(D)J<9)g3o 000)1Aftl^g.... O0<o»lm3(o8, oogysnogeni mleams” autamod <D>3ail<96)jm33, (Tilonj <9>30j6n)jmjo aoemnnnijo mlaolroimlongsg) oasnajo nonnsco)

cujo 6KJ)60B((6<96)”ml mio8«<9)6m«a... 6to)60Bggas nrj)i3<D>60Rud ml (0jmil(O)3e<96)6mea... 6ro)6onggas u)gnfynui33m60R(id ouoficssfl e<96)6mea... so)6db«5<9C)Jo ftoosalmgalsmiloi ml ao<o>l§ oiera emea... oiâlnfi.

cn)i(ii(5(g 00)1

eigoifmaul (oaiasgas noagoDooio oaKoTroilojni) njjroiuile&ss ©lojcmg <jjo3<ffloa3(il <ft3anjj(6(0io)l<9i06m(0ioilm“ nijojiffloasao

m)aloil<96)j<9) <4)013(0)“. aigidoQnd 000100 (iDofliinujl^f niasa

(d(0l<96)jnD(O)“ sLfdAsraasem”

( T ^ ^ ^ssixjJ

'eijroulamcoijo (f33<o>o)3<Q>l <00(0)313). (0)3nj[ aoweoaos” tooeg nOo §D(riJ(9>30o dJOaUID) 0003<8l3o (((0eilU<D>23<a>3Ol)3). (0)1(6^100)3

©jo ojlamod m1ai<9lj(0)j2D6rT)' 3.a]<Dr(0)33(9>36n3lol<933on<0)". o)l6on odaoi^fnf 60D<9>ol39i303g3o <oo(0)33^<8/3<9><D)36ri33<Q>l§l£|. mleon (10 <9)320)1(111(010)1 <96)3(0)1 ftJ3O3<ffl(Q3033S (TOSJfOlO)” 3<ilgj3<9><0>3o

((nJ<9i)(0)lfJO23(D)) 23(6{Qo 21o«3Jl(903<9>(Q)3o Oll6Ul3g33S OU(3gy1<08

6)(U^T njlr&ilGunipoil 0ai<8i3o>(D)323e6m3?' (<00fl8<9>6n]3(oio)" 29).

@3 <9>30<91J(O)J(OIO)l6)(lj egaj(0)(D)3o <9>3dlmj(113o <9)3(360)o g)<0)”

6)ii)(Q)“(0il(33OT) 01)23133(0)6)(0(0) (09g|3nO3 O)32l3«J)0(OIUil<08 36(3

OU2(D)o (Olfiffll^. 233011301(96)9l3o 3O3OO2303<D)<UIO)l213o §D3

G3l<9fflO>(6 3332l^3<9i3§3<£l§l§lg). (013010335 <9>39”iil(9>(6 0)(0l

<dl<96)OraS3<9>(D>3o (0001033S 0)3SlO0j| 62(08l33(0o (0)339(0)30

(0)39(33(00 62391(0)323(931 23Q0<aS3(9><D)3o ^3§3<vJ93(OIO) <9>g|3

<9>(ld3<9)36nf (0(3016 r^)Ol(D)3rflS3<9)(D)3o (QBOIO33S62(0d e"9l30

23(0) (06dfl3o 239<933<£lS3(9>(D)3o 3iil<D)”<0)3.

g)0U”2132l(9> 0301(0(3(0(0)1(08 OOJOl6{p 6(33(1)1(9)(6<933^ (0l<9fil

OJ3g33<9)36ri3“ 3<9>3913<aS3(0I0)3<9. <4)00(0)360)”. gD6nT0)3(Q)96Qj30U”

(0)OilfljiO)IOT)3o gQUOl<933<{3S30O nDGlOOlloS 0)6TUl(0l)) <1)00)3003:

(*U"i)( 4j JIjlali J»jJ £y )

'ejgroiT oi6ml(D)33s 0023133(0) (oroilonj) oilninpro)) <o§oos>l2i3o 3j21CQ|30(1(0)3(D)1 0)160(3(6 <9)61133(08 (00(0)” 3alCB|30()OJOO)<Q>3o Q.al<g)

CT)1np0<DQ10ce6)6)oJS mlnata)60130$

©rdSgnDfUOfmQIJo 0)16013(18 njOil^JAgCQIJ.S.' ((TOnfTQB].

(DSQJOS 23(T8(J)32l<9>gl6)£13(TT)3° g6n33<D)l03m)l§lg)3(UIO) nflXOf

aifm? 6rd36)ei<n>3gg (njojanoasoo) fjeieo3cn«mgjo gem” go

<&3£l(0njf (H]3rd<9.23(D)l0l<96)3<9.(I»36rtr. 0)30016201(0) (Olfifll g)3

fn1aiouroro)l(9Q" <B0gpnn3 nflxdQrCisjfljrrolcoKrolanjJ <D>g<0an1 mag

<96f gfljilroinilfmjo 2fl)flylei3<96)3o.

u-L^ Cy*

«a»1s<£jocn>l«i5 micro am «jVlc96)jcrr> soo^

(ooemjnogaaoo (o)oi1(oia)lm3go mleoiomo. cnsnfl nio 6101013:

LjJLp oLi C-jli _^Jl Ip3 li| )

oo3od asanjl bx^jqid) (tnonj) oil0lraleei<e6f mlgl^l§“ ibookiS

Oj1(TU22(0)l<9e)3<d>(Q)3o (00(0)3(1(1 <B0016g3S“ 6<9)3fJl^f OSplavl^g

<0>3§3<9)(I»3o 6).sl(Q)u(D)3(0i (nJ(336(0)3(3(Q)o0100 2ei<96)3<9>(ffl (3001

6)g (Oail^]3a<d>36n3lo1(9S)3o' (6ni36U30l).

(Oia(^(D)3o (3(d(Oio)30ilanj)(D)3o gDsavlood ng)6>au>8>lei3o ibobI

lfj3(D)Oi)(Oj|3(n)6on((d g6rT33oi36(ni3e<?<e6)3o ooajilQnjj eniolfljj nilon

6oi33<0>oo)3o BidmsoilanDojIoIrdItoj (SoegnOfuiuila^gg <booj<s>3

(Oo a<d>3S3<36)3(oil0l<s6)3<d>(D)3oaAiq3/(od Ql^no'lanlagsasavso (n)J(3301236m” 13(6(010)301" (B0OilftOl(O)eOl(5>!al(D)l(Oi 00(86) r£JS3(TT)(0)“

(Bos<dQ23gg <9>3Q<di)(0)jeon((6id£)' (BO(oT 6nn(0)3OJ3<9>3(m3. <bo<d>1

U^Lll! |n i . . ..1 .~.l * J— -

а) 3(o3«JTO)6)cm (Boegnmoolejojl (Bi&oiapjiolo)” oi<p603(u5 (aoruod

<S6)” 0)1(56111011)3360)” 0)6llil (00) nJOCQIJODj:

(iwj5 Jp cJl£ OJj *-il y JJ 4llja\ ^1 Ipj li})

‘6)0305 (06)0^03(9)6)00) ailolrdleei<ecT oilgl^proj <bboio5 o§<e>

<96)§leilo)" ftjjo(oo306malei3o (Boegnoroiolo)” oi9603l6)<96)3S3 <96)6>§‘ (OUOJ3gD(33(Oi 6111(^3(5).

<O6)0j)f33QJ 603(0)60013 (0(5(3160)1600)3 SQJdlgj (nJ(D)300603g3o

(BO0)313016)i£lS3(TT)(lieg3 (O^6)6m©>l(03 (BO(116)g OOo(9<9fllle<96)6n3

(O” I3(5(003ni)6)0}j <9(S2(Q>360)”. 6)n0)<9ijo (lj)ei0)l(08<96)3fl)3o BlOIXO

(ft«5 g6n33(U3(Olol(96)30)3o (BOOT)’ (B0O)loi3Q)O13336m”

Cy> &*3a3\ 5141 udi>

(330^ (31JEJ3S1J (3%(U(«>^S)ryS(5S

O)1qy3(9330Q) <BBf3l(al30Q> (l(J(OJ3(n)60I3(l5 g60330136(1113e>?<96)3o

l3(d(003(Ulefl)3S" (06)01) 6)23Vl6)£l3g)3fl5 <BI$O1(0J6)<£1S3(D)(O” aflfil

OU(_(Ol<0)g36)S OUJ(33013360)”. g)(0” 01£l1(D>&39<{j603d5<96)” 019l

б) 01(96)301) (9(3(9)936)60)01)“ (B0Ol(dal1(TOl<96)3OlgJ. <9>3S3o6r)J60IOUJ

603(15 •Jffll01)(3lfl1)33013(l)3o 000030)60305 <BI90)3l0230130)3o g)<0”

<9(3060)2301301)3. fiS3nil(086611Bl<96)3o nJ6)<9gl (SBC<CI3(f5 (Bl$

66)J(3o6)A36n3” lcd6(O3iB0)336n33OJ3<ei(D)lgJ. g)(OOOo (TO”p1<9,6>g

(03<96)1(0 6).aJ<D>"(036)<9(3603“ (nJO13.al£)0d (00) <dO(Q)3<9k(D)36n33(D)1:

o^Jlj l^lp fla-ti L. ^ J!*U! cJL siy\ I^T )

(aa-i > (ii-l

Cn1(^DC&(2SQ<fi616)fLj§ Crf\t&i\QD6&3t/fr

'(D)<96KD)3(D) <s>D06malgjD6)(D) tmacijl BriJarontulffli cnlonjo (DUeiDaT 8al3Bl(96)30T) nfl}6>«»3©2 m)lfl»1a6)Jo nUl<flg)«JIO)la(TjJ ftjol ©go Cnweijo cril(ffl1m)Q3aaafCi§lral<9a3tm3' (OBnfftd).

gafau<D>3airm3<s®al<fl (oinilaimlnDjo aojnnfiflcnilffli ffiiai

a>3©o giwaldaacdsgrmj. maul (cru) njoamaj:

( yijvk ) ( oliibll <y» olp jsdlj )

'(B(6(oro)3(ul(Dim1(m3o) a»1ni3d»1Cc£i3fU3«»<n»3o goolasojAcojo a^icBijfm milplAoS, (uonjififfiiafroinnaTf <ftnJSoi)(fiU3(Tulml&uiJ

((DU6tU03m1). nQ)(m3(DS B(d(DiO)3fu“ mamj<e>3©oa9l(U3fla3A. einf)©l«dB3<8

roinamijS gnJG<D)3(ril<s<>>3<9>, <recuag noosasd# nigifiOQiroroilmjo mlfiaunuilisagift, raacuag <9>olma3(D)le(R3rir)l<9a3<9>1 cripcoias© <30fiigjas(oi0nj<9i3(06Bnui (BBfuufl<9a’ (TKuiiftsfliilalisajiS* SoJ3©£i ®jgg m)3(j3iiraj60oofl gtJfiGCBsniui) noei LfjBa3O]De1ral<9a3<0»©3o canaMafij) caaieiiftufl aaeretoron n»lBlaa3A(D»3o aaicaTmaft flnang flaalodrolangoijo slcrilanfl (tsjo auoO(9ffl6m3idBJiflo Bifl(OP3mlffl}mlfln3o <aan]wS<9cr nwenaT

®i^oj(0jar£iS3(U3nD(D)36m”

’gjlfioacS’

gs3arilejl5/3<9.3ei(urar cnj3ai<aia3(Q»)©3nro<D)30 §Dfm3° aileiolroi <e.3ai)a<ciS3(m(oi3a3(D» a©3ml<fflliu)a3aTf gil^d. a©3«8 a»6>ng

ijÛJli ^jl £ . ■ .1

B30je(D)3S" ( ^ jjaZ j^lP Cjt ) '(T)1 n<J)(T))(96)" nfl)6)flj} g2236Hlj}

23<D>3<9>“ 6nJ36)£KQ)36mM 00801)3, ( fly cJI ) ‘(fll

nfl)d)l6)<96)6)nj} nDenO3B0l6)<I»ef£i36)ei 00032360)" o08OT)3, (806>§j)

©>1roi ^(D)2eaJ36)ei B3($j<n>323(n>j§g) 6>6>ejoujl,e>6n]nu)6)<oro) roiml

<so“ nilrai)nu23(Q)a»3iD)) anaidtoiooniojoT) oi3(96)j,e>eg3 oiooeD

6nTgilftn3(d' n0OT)(O)6)<9>36TT5“ gei5(0l<96)3(rT)(D)“. tnijpl8(DI3S" (0)36IT)1

<9©301) g)9 (80(_<9>26)(O1O) 6Ugld(3âd m1ifiilBU23<S6il. (SOgpnOJ

njoavjcmg:

0\ 02 OjjhiJsy Oi^l' )>

Crf 0^>aJ jUrjj ^llT

( T : ^ ^ J_îp JliiJ -UlT ^ • jU Ijjjj

‘mlsjBggas <9>2§roro)l(o8 toieongjos B3oj236>o 23<0)3c96)(id<96f

(D)ge|j23(Q)l (njeijj^njltsoganrutd [<Bi96mGi)23ai3(Ti)jaiiiq92an(ail.

(8001(6 (B3Q|23(6) (TOClJOgOS 23(0)396) ggj. (80O1OJ6)S 23(0)3(96)(id

<89016)0 (nJODOil^J (TO"((D)l<9>g§JJ36)<0) 2Q3032gj. (Ollld^jCQOCQIJo

(8001 (d mlrffll(3i)Oi3<96)3o (B0(ri)(O)jnj3236nrr njoanjand! anlidâvs

QQIJo (B0gJ3nO2 (8001,9)0 23f£f(I)(0i,e>3(TT)O)m3o 6)nJ303(96)2(TOOJ

(D3236m* (22SQ3(3lei: 2).

giln03(d Oal(D)“(0)Ol(n (001(80(010)' ml(l%l(D)l^]1o1d6)3(TD (nJ3(D)

(ailflJioio (B06ni(3i)(oio)l(oi oAoeinJstoiAomsioirolaiioimjgg (nJ3<D»

(&i1(oio)(oio)lm3o o283(T)lo(ij dj<e>eil(od auoeasscoo ©.annoo) 01013

23gg ^3CQ)i®il(oio)(oio)lm3o m)(y(0236m”.

ro1(^0(DO0d96>6><£j§ m1oad1fc06Br3C/ft

ailAn3ol6)(^ni3<96)jiB>ad pIootito mvAati (fti30QKafl<oro>o 6)jil(Qr(D)e(0ffflag)36)(D) fflOOIOg (T0a<)ail<9Q3a8 diDSlgj. <0OgJ3nO3

Aioavgang: '(D)60ng36)SI?3OJ236)O a3(0)3<96)Wl<96)(0)3ej|23(D)l (nJ®U3rJI<903

<3>qq)3o nilrmls" aneonod rdoacrroimldlmlnT)' as6on3<9><D>3o a-ajqjfj anmid, (Sooi<6 cjonukioo (TOai(8(0l<0fl2(Tn(o>l(T)32j(Tii3(ni1 qoj (BOsl26)(Q) e23iilrcile<96)6rT3(D)3«nrr. (B*a(or (ril6DB«3aa“ cn(oil<9)fflra sjot) gidcmoasem”. mogpnr^ a5)6onod (ftioidfflroiloQjcmfljilfflcn ,£1q) (rojaflrasaroDmajôjmDAafmj. ami Qi§yoim3o fljoslaaa# £l(ill(9Q3(Uf0)fd<eflIo (0001(6 nJ0(TOkl©o (Tl)oJ(6(0l«S6)J(TT)(O)l(T)“ 23(1113 mil (0)3S(6^j(D)3(isl G6rB23m)<96)3eio e(n3(nim3rai“dle(96)6n3(0)36rTf.

ni§yoia)3o (tood] (TU3(jjja3<et>3(OTO)oJ<efiio <00O3nJ(t» (BB(n(oil<s>ad<9Q" (OQnT)3Qo (T)(OjC<0>6n3 (0)36(0“ (00(0)“ (B0g)3n030il£l3o (3*9(116){1§BJ(0)

mlpijn m)60B((6 (u1(0](TQl<dS)30i3(idenieri3l(Qi6)p- ®boi (OBgyanOjfiil 6>(ij fjolaj1<9.g3<0.3(TT)3. rro(0!j(r)lefftiai1(S)((6(9Q“ eaiomeasoloo)

(o1aai(i»36nf ânfllei; 3,4).

(0I$(5(0I0)(U<a>3£l 0(0)1

(a(ro"ei3o oyajroil<96)3o (03Bd1«96)3o oigaacoao (riistDsnflo m(o4(0>3(TT) 2(0)236m”. fflêo3(j)jn03njl<96r (Dlal(oro»230i3ai) <eoraj

60n6)g6)<D)gj3o anuei3o (T)lrSll(H)23<96)3<®,(®20 (8O(D)l(0lS(D)3<96)3(m

23(6(p«m(^ (Qos<36)3<d>co)3o 6)ai(D)“(0)l§36nf. (Bodlanjj Bsioasasl <o^(d(mo)oi<3>3ei(3d)a(Q>(D)3o a™^30 (n1<fiilfiua3<9Gi)) oiloi: mogp

n03 fdO(£»3CTT)3:

fcj-fLLl f Ujj Jl^pLuiil uL

C- Y T T : 5jiJl ) 03^! (jH»” V}

‘<0$<&<oio)oi0<oio)r£igl (oboiid mlcmjDs" GiiDolaogdng. njooQ>3<e>,

<0»6)<0)3(92Q3£i1fl)jQ3<a>2aT)3. (30(O)lm3(o8 (0i$(8(oio)ojnei§(oio)l<o8

O)l6on<i6 oi)l<ofl<9»gl<o8o)loT)" (oooeasocnroioflroSoflaT)'] <00.9,01)3

(T)l(ljie<9€)6n5(0)D6ITr (01901(6 (»3(3Ul(Q)3O13nD(0)OJ6)(9 (00016)0 ((Too 600)30)0 6)^108/30)300)1) Ol)2lrd)<903O13fld nJSSlgj' (6016110: 222).

(00(0)10)3(08amj)6)(TT) (o^(d(oro)oi(oro)l(o8o)loi)go (BgoulooDooil 10001

ad <0>ggl^)(O)lO)ge(0flSlQg)36)(O) (O0O16)g (ft]3iiil<903O13fld «J3Slg).

23<9>gl0£l <0$OQ)(O(O)l0flj} (OlgSld^JCQJOQO)) (OBjjyOnflg (iioavgong:

‘(4)003(08 (Q0ok6 (03ii1<9.ral^j3A9l6ioio)3(od (O0gj3nO3 o)l6on

6g3s” <9i(o8(d1^joila)(oio)l(o8 o)l6on«d (0001030s 00531010)“ 0^100”

0<e>3^3(0i' (61316110: 222) .

S3 nJ3(vl(O1D)l0(lj 01<fflg(U(U)o (nJO13iil<9>0Oi| OJ3<903<9>gl(O8

(rcTnJcSfsaoerr)" (O0eQnOo ojoeionng:

( X*£- iJfi Jji! jiS Jii L*15 jl Ujid (j 3j»\ jt UdSU- )

‘(Ol|00©>lei3o 003 (O^(6(OIO)Ol<di30l0OQ) 01)oG(I»3(J)o 0aJOOl“(O)3

(08, (O00gj©>l(od oul(D)l0OQ) dila6ai30(oio)lei30seB3«j)^j3(o8, 1000$)

s>l(o8 ca3(o8oi)j0o)oo2l(ii)^)3(o8 (Q0ojod agnomolof <0001(0101

rdl<900ra§(O)l(o8 (6113(6(0^0)1(03) (oooilaaoijl^jlolisogong1 (<013(60301).

<0$ (6(0(0)01 <9,391(0(0)” Ol)“(pl0(D) ODoGOQ)3U)o 0al(D)"(O)Oin6 (00(0)“

0(D)Q36m" (4)0T)“ (O0OlOO)30(O)(0)300)103001)©>1(08 (00(O)"0<9.36115" <9>3Q

alg). (4)OD3(o8 (O0ol6ioio)30da.36n33o aiDragidojoigo <0^060)3.1(08,

cnlc^oaxaoa©©^ cnloadlauesrac/S

(nJ3(D)<fWl<010) (010)16)0$ nOfflOUtaO) OUjl<9>3(3je<D)3(I})23<96)l<D> nJflTlljl

<0)023(336)5 (TO l3l(nJ3(D) (010)1(08 (TO01(l6 Lid3«QX®fl(OIO)o 0)<08&60)o.

65(331310)3(6 <TO6>§j)&1<08 (013(31310)3(6 (01$ 60)" <TO(0)l6>njJ (nJ3QQ)(l&il

(uroio. Jiileird6mu1(0)(336)s oll<0fli6O)<oi0)1(o8 gjoiolioB (8(33i)1o)3<6, (TO0fil0)3(d) nfl36)(0)a1fil36)a3flTT (0)l(36)6ror0)S3<96)3OT)(0r (0130)30113

0)1(0)2360)”. (01^(6(010)01(010)16)0$ (0)3S<96)<9>3£1(OTO)” (3<0(O)o (06(0)1

(D)3(D)lSftJ30J30D 0U2CQ) (010)360)“ 6ni(TUJ6)rCl§6)(0)89>1(03 (TOOIOd 63(33

l3lO)303o, 06(U)(Ol)3Olo <0«<0)16>3O61010) (TOOJOD3O)'‘ei§(0ID)l8£13,

(TO6)g)e>1(oi nJ36)s O)1ei^6(0ifiio <ft3gl<96)30T)(oiln)3 2300)13 <0$

6O)"61UOU)6)r£l§6)(D)a1(08 (0130106 (TO(38lO)303o (<J3<D)(ltt1(OI0)23<D>)

O)(Oil<0>6O)6)2OD” jjl£)nJ6OU)l023(6 (TOBl(cd3<D)6>fClS301)3. n(J3<0>eS(0o

4.25 [CD3o (4 (U)323<> 25 2lgj)[(D323o) 01)J(6gp2360)" 8O3 b1(1)3(6.

(ropoBjo (TUj(6gpe23 iroogjaM (TO(uil6)0$ oileiem)) (0i^6m" B30)o

©ijecgenstoT.

2L Sljll oLjj)

aro(.c3)1s)(Xi) dil(r33J3(5(3i®1eijs)S

c@3(/)l«es>(33

0jl(0j3m)fi3(d6njeji23^ 4il£i(Bi$§3<0>(i6 (D)6)(t§(33(^J6)oq> tdlod

(3J3(3(OIO)lei3aS Ol)2lftil<96)3flT)3. 01(l8nJ3ii]013o (nJ013al<9>fl6 (00)

(0dl^l§3^ 8(33<oil(DP32360)1(0)”. <TO6m3«^36>6)00(D)1<o8o)1oi)3o

olCf£i3(6§” a)6nil (00) njoennrog:

(j »\y>\ ,j\ )

^LxJl i^jl flj I ;nt uL-Qj^w*

‘oulpla© fiilaflqiDORmnlejgas CBDol^jojnfl fl3iJl<96)6)cfl§a)36m''

((BBnrTflBl ®23o roijidagfll ggolaojmjj, o)6ni) (nu) ftioaoiraj:

( 1 (Jp Jjil (jj yS -lii UaIS1 jI Iajj^ (J oIjaI jI LoJU- t £ja )

(B(&(fl(tnD)Qi*3tal6)m) ODoeaMraoaairoronina, rTulrofleaB dim! (il30moilei3ffls SBitril^nuri, cmsajJaujam (Tualdl^ninS n^cml mifl ajnnsoBlm 2)n<9aara§anlffl8 (UBoilayaolîloliafljnnj'

(0300 (d^dl 96) 303(0) 4i)ei(n)(flJ)l9>(l6 (111(11)33(0)1(96)}

«(ni3«fl fflonjralfljiaileiojos 6<dfljio)396)fl23fd sowara muensiT oai3gjgffla(mnifflo BlraemlQfCisjronDgnDj. apj^leiid nikuoalgp roiromago «J6mu)(D)na3803s" «ai3Bl«96)3o8 asl^jaDoiojasoo)

«96DBg3fflS B30J33a0 gfflT fflB(I)301BCn1(Dia3ffl6m(TD” nJ06H5RJ)” 9>6I1I

g1rcil<96)3fm2. (TOfoilmnjid eugtdtsi^rnlafSmlanso

Y Yr : W > i '3|’J& '>

'au'ta»1<e>ad m1«mg3e59^1<nflsa36n)” draraltmiiJi rnleoâs (Stirffllolsaroiro rnlamud gcijualaagrmosrdflJiroM crilemu8 tnJJoJl 43a&3gg3A' (61116110: 223} nflHTO <0Q<Dl(TO>lan) affl)gl(113(96)t B3«l(H)36m3fril<96)3a®3o 6)4)^301)3. maul ((relates siqi 611316

nil(0o1arafima36)6iT)nDfl)f (oorolodaalajia)© aDojai 6m, (0)6)nj}B3raj6>(Qi asmileigascmo nilmileâssaw aejp (todoA geij<0l<96)3m) rajftjiurailfljS m)al«JI<96)3oa(mM [don-aiani) maaa

fjolfdiaajoDj. nflinmflRl 83mcmtrolii»fljRjilei3(a)lolaa6maami“ MIP°* aeioj30o fnmempl<D>aeg|(Tn<of «?q <69030 OBoloBsajiu) <o)3(D))gj. goamnoo <9>3Q<0)}(O)j60mf6 6>a36n33njolaoi»l oasrauasau

aaojniJnnlaalnilraxoroilroS (Booi)j3oauj6SBg3o asmnula nil©!

(TÔCDIBOMOÎi (T)1 ni4l(3JL)6ST3C/3

Q303(9Q60Rggo OJldaiil^JJ. aSO&aXQ) iJei«OD(D60Hg3o 0|)3<JI^]3. go mlaiajrayo mliflilaunijo nJDnJajjaaoemfm" amjraunfl <rao) soiroôonatoi nfliipmcrnDdlajcrmom. oenserjogo rdramjkJOo (0ijfJ(0)l6)f{3i2Q<9)D6rB36)6rna1(Di8fCi3eJ3o g)<of (raa^niumtoag}.

(di306mo ijocrasaffiio aojnnosalom nneiseisaosafl mpmiagj.

jrU JdLalt @30în3(3<96)1scn)1(53

(T)1«»1(iJ3ei1id6)3(®1o1c90(3i

(TOg)3nnj nilosjiiueujtOiBQmlaigas memos" mltdeijoal^j <Qi3Q| aoem" B3Qja3(5(96ils(Dfl(o8 m1(D)lai3ei(S(Dro)3<9i nflifrorof. ®0§D3nfl2

njoaDjcmg: ‘(nl6oi3od f4iL«i)(0)6)(m cBîw^êigo BSQiaodaolsoailroi

(Dijeyascffll m1a»l<J3eflcS6)3(id (ri)60Bud6>&6)3a1&6)£i3o cn)3CDl<96)j (ftolg). <ro«ri]m3(oi (nleoBod (ao3gleej<9ol nigtOgpascQfl roilol 6roroi36)<9.36n?' apojag 0A§tols©fCi§o]0ge.£i36)ei nfle§<90®3

(D)” cnlfionad (QnJQjasQo) mflT)3<9®lroro)1<d<903,!9>(D,20 nugc&ai'aflj) nJ3£il(96)3<S>(D)3o 6)i>lQ|3nT)ni<dBio (BBgjJnDJ nfliOO 0*1303(003(11) cumjo AojemscDlailasjasajcmj' (mlnooflna: 129).

nQHlDOfljj ©3 (BIÔflJIDilroi a)1<llflnl3eimo0(0>36ni" gei3(0l<eo3 cm on (03o1ol<Si6mnuj(onjilei3o B<9ffl6mnijo funupaigo flnas<90o 33930108 aileiois&gso (DfflJAjciDfljileigaserrr. auemnororoiloni} <S)30j(uro)lflji mlanIfJjeKdaJirosai! <si$<d<9®3o m)3U)l<903<9.<D>lg|.

ÛJI L^j ,j j . l. |

6)(tt)1(d8 (9>3sj(D)(d8 nilruDaDo 6>hi<d^d3(d8 eosgleei^ Q3((D)o

jiidoqijaoqijo (oaniggos (ros3(orof (Sigsjroxufl od((0)I <0)60T33<9><d>3o

(B0ni(ld<96)” C016TB1 nflig)3 (n)9<0>0J6OT?g3o 6)iil(n>"(0)36)A3S3(96)3<ft

qqijo (Bisni(id<96)3eni6n3l u)3ra3g23<D)l ^1eimv1<9G)3<9>(Q)3o agmog

ftJ36)S (0)«’<D>3<S><D>3o 6)aiqjf3(TT) (TDJB30lo ailejolfljj gOT)” 0)3o

<&36m30T)3. gD«J)"fino323erT)" (.idoo.ai&afl nil«(B(flilicil^j(ro“ciiJ36)ei

gD(DIDHd(903(d (BBODljmSglffid 610383(1)0 aJOl6rDIO)nim3(n)36m" mta1<9>.

( JjL» <Lij <uL2)l fjj ►U- i)l;Ty\ cJlS" y )

0360/1(013) ni06roiD)3: '<B§(d6)<QQ©>lei3o 06TB“ B3Q)23(6 g6IB3nJ3

<9>®>3o (rocuoM ara3(ugleei(96f 23(po iranini) <013,9, <d)3o o-ii(Draj)3(o8 flJiong eo3B3C)o •Ji0laommm3<036m“ iraaoijnoglajJ

<80(1108 nn38303«96)6)rdS3(9i' ((TOfiOJgRaOJgB).

2Ual>.VL3£l»J|

(3racDâro(,o)8lc(n)3S)S3(jjo ajKnl^jsaioS

2033^6)0) <ft3(?f£iroro))ei3c96)3ni3(D3o (TOuxdQaroroilflji ofl<p"(uiro3 ni30)3o (Be(ay3(dajran<Q)3^sajo336rri' rJ)o33^ <to<o)36)<9>36tb“ (roarm <md§y3nn3«»aii303nd §D<96)3^janmlaRl oiliQpaDl&ag ê(0)ja»o

833l(D(D)QrflS3(010)3(TD3. (TU3OaJT0)3(TT)3O)<08 (00g)3ftn3 ftJOOQI3m)3: e. „

(T)1c^0(DIB0<jB6>6>i£]§ (Tflrafl<lD6Ur3t/5

=<^66J —=

'au(D)jnI1«3j3mil<9>6)g mlomod ni)(03.ailanj) aoorirLttsj&ag tJladoJQOj(D)“. (ligjmrnjo nil<03.ail0nj} <9>3(o8ra3Sj<e>w! oilafloJQgcm njaaio BnliflâDDOjo ananiaS (iJlwsai) <a»(o8rd)<9aj(TT)(Df

njjfljnnlejo ujoiaijoaijo BaiispmsaiilGliSQao' (cnjifi: 21). ftiloaiaf QmjnSjinilBSi o<e<o>(TiHi0>aono <e>snnen rroerautal

an jo. anijiffljani (®BtD3(i)22il<9>(0)(n>1(08 njnnlfalsnind (njeccPitDiisajfTn a3(8$60Bglaej3(rn36rn ®0fnj(Tu|(D)1iiii223(D)l (Oirnl

jjjDnijift ngimaj)". fflBtrojOiajsnfroiomi ^frtTei3^ûao°lfi3iafl3njr

ID 3 a3<8$0Rm» fj3os uros^jjiftgfironiij. mmiKm)) nioawnj:

(s) ( OUa-tJl le4^^ ^ 5^Lî

'ajfmDamaasl (JlraDaf garascaflaansaBgpaffl) araigjo aoj fni'lpIcoooasD.aaijo mml^roacmlg)1 (rajidajBl). aapaoj nfiifl

(rol(08 &36TT)3o:

(ObSI j\ <> '•** 4/*jd •***. cM'** y)

'go Blnimjroroilcnjcaaifflo aaasQciigrajrfiKnjo fflianfj <s»jas coiao acnna ©sobs <d303<fflra3Gj6iB3©ia<en36rBg)3a<o> n^«s» cq)3cq) aogmiipIcQâs (BBS2<9n(Bi iftjcoHBlfiaojfflT (ajcruEflo).

oBtnsa&scnt aasaflaajo aajnfl§lcei3, njaleeis, disnorn (oroilceis B0ayfro"i(D)l8(D)3as3fao flnmlgpnrcnS fti3S2gg<0>g}.

nueftrwBoaaj) R3QJ, nfl§jeniei(9Q30l e«ii3aei<i»2ggoiG3o( 8®3(^ emtaoeo) cnijrofl enu3isrseo3as3f£io (OKril^pnitoS nfli(Tril(iia(D)gj3o

go (n6m(orail(o8arfiS3(iDj. nia<aai (raui)<0>o aijgjiftgjo g<003

ojroioiM (Biaei(ro(D»(0i3aT)l«9ajm)2. arni3<fl»l(o8 (omrileais fflaag} £9»1(o8 aoaaanioleen esa (oaalan oilwuseroasarKolia)'' <&3ra6rno.

(jHyLUl Ljj (j1' jj —>

annDlalamno nuBlanocas (Boanleng m,Q}6u (aioirikoioimeonegs auoBnflaojcmj. §D<o>“<3>306m(oio)3<o9 <3>3S3o6iu60B«9 oslinleias niJACQIJo 193(9 01)(10)(0)1<9>((5 (U<9nu1<903<0>(D>3o 6)^1Q|3(TT)3.

SL^Vl SI>XI 2l>^Lum

(3id(D^(n)(.(3)n6)(n) fiocnaoiaacno

Q033(fiy6)03 00nJ(03ji1<S>a3<D)1 dl(lO)1r£il<903(ll) 26)Q3©3 <3>30j

2360)" (OB(DJ(1ir((O)1<0>©g nfl(13)“(D)B3(I)o 0.al<8)3iS> <4X113(0)“

rJl«^CHJ(a3(010)3rf3l Ofl)g3rd)iil3l(0)la3(d, ni)<0j}(l|JB3Qja3(9, rJlfljy

mj«ftf)3B0l((TOQa3(ol)ftJ3((rala3(fl, axoymienniflol (231010)22,nflieg

a) fti3ipla3(d, asraDnuennsB© ((0bob3(U(i9) «d3(<0)l23(6, axojj

(lU6nfl3B0B30J23(9 (1019023(0)1), (n)enn380(Cffl<flrO(l9, (0BO33SB(l6)

B30J23(6 e(J3ei3ggni(d0<96)30<96) nD(ro“(0)B3fl)o (00<9>0<0)3S3<90

(08) §D(n)“0«iJ3(O)30(ll ny3(J<0>a3Pl0l<96)3(ft(DI36n3“ g(lfl<903«?“jil

«CQ»3S3A3Sl (019(31(9 2(0)10(13 (lfl«8fil1<9Q3<9>(D>3o §D<D)l0(ljj Ollnl

(Dior (00(31(9 a(ngy1ei3<903<9>(Q>3o 0 <ji(D)“(O)1o3ai330oia1(o9 <00010

(aJ<di30o 0^OI323(D)l03On1gj. (1)61311 ((TO) <J0 610(0)3:

<jm*j <1)1 {j* jS- JbJb- £ja Jag.*!^) jjrflj j <1)V )

(

'ml6ongl03i303((9 (0)0(1$ (o>ei<Q)1(o9 2O^3(n)3iiil0<9)36rB“

<9)3(0(0)301)(0)36m“ (O)(1)1<30“ (B0(133(31B(n1(O)2g)3(O1O) 003 (133“((D)l0(D)

0(03S3(113(D)l0(I)<303g3o (OB(D)3(<9<90“ (l)gj(0f ((0)1611103(1)1). (nl(313

(T)1C^0(DG)0dB6)6)cLj§ CT)loftflfcl)60T3O3

aJAafl iJ06TOTO)(OI36tJ3aei §D(D)“ aa«ft<I»lanj}nj|Blal3<9fl36rT)" (SB8Q

nOo nJOaURDg:

(x3"i) (jLjjj ol-iJlj OljJjJ )

'(96rB"<9>$P2<9>«6 njjBlaJolcsajmj. OGrcTaaaxftgjo nplaiol

aajfmg. afinfa>3ei2<e>g2o nyBljiialisajanj. iDgoqpnicoininigo

ojjBlAialtsagang1 ((TOdfTflR].

fljnnflaRcnem) (au)ao<da3a6 njolrajauaso oqjBOAjgg flaps

03g]fl1gy. (0B8(D)3aS3fdo (BBegnOo nJ0CQIJ<9)(DI36m”:

(»LJI £«U>1 N ) '(0)1(6^jttBSQSjo ao)3a6 rrolplAag nomita

1330)0 a^]QQ/lgj' ((BBftri'flfl'). mlOTBJo (BBefJnno fJOODJOmj:

(»LJI ^Jb 0î V ) '(0>1(64j(D)3(Q>3o amsamanjl aa<9>a<9>36TB”

(niplaag (Tokj(6o9l<9a2<di(is1gj' (rouaifosml). (Bâ»l(0(o) nioaoiroj:

jti> Jai elj»I Jb i |JL«j 4)1 4)1 j Jj l* 4>lj ^lj )

((i-l—1>) ( (

lgD§y, ®0g)3nr)2nj36m“ nuroijo, (OBgjSnngnilanfl agmanj) aa<9> <0>(id aojoulptogas aaaxftgaflsanjo fnikiiStal^jlcgcoilg). (oram ae(3nne(oiO)3s“ aaoiKOBroiof (<&03(6) a^QgijrmanjerJseijo ni3<da1

eijas fl3[pfl36m' (ajoueilo). (0)eoi)g3as nDenn3»a(Q3(6a(da3a<9a nomitoBsmo aaiisp

(oioHoilanJCiJolflji toaniaa raueisaTajiiâflaD" slifflflmlarcisg (onnjfmj aileitd. §D(ro” AnnsfflBrdosuirojo (OBO&flnigflsaflmnT)”

(01901(6 a3(d(on»2a<9.3âi.

Jul£ St^XI i-i^lnl

nr\3(.ca)1 crojc/jcruDofijjc/al njjoa^jsoS

SjD<ea3ei(orof oiga©(n>ujl<9>o njp(ii<&a3(n>(0)go (oaeroiouamio [rxjnnji&ad <s>id(0n)a3o1 oilei<9a1<nK0)ga3<Q> sogADîaDarf

(rogcnmuonjjoal «ugoaraseigo oogu)ou)oiga3<n)1 <O0oi(d njanjgagiffirasagas (GBol&leigas o)s<9aeigo. o)6ni) (oo) aio6ioiu)g:

( 5**lj tjt* lf£j f jiJl (J* oj* j*J Ojia«T.*l itj»\ )

'ougtnoujo fjg<ag<9i(Q)go <O0<O)“ (oi$gg<9>ag (0%ouj(3l,ci1<9a3O() enianl uraoioleigas msaagêgo e^gonon^ ay»1âi3ol6rr>1 <D)36rrr (iTOnri'an].

aflei au“((D)1<S)«8 g)<9a3raj<0T0)1(0j (oapnucoigo (ooeioissoioigo <9.360)l<eagong. nônsaS ooginouio nigralas ootaflaa” eoaô nJJOflJID)" 6(11301(08 (000)1013(3(33(0)1 0101)3(0(1 (0001(18 8)0)3601(010)10)“

AgglaagoixogCiiisaei Agg1<sQ6maaoT)" (Bralioaroro)" o)W<e>(d rffllaagong. oiaouaoraaioilor tiigoaiasgAinoaemedeigo coal. 0)60ll (00) iilO(D)gOT)g:

lfl« Jj5j jl If4j jJ |VJ C.jJaj itjAI ]J )

( JJ“' ) ( Cj*

'oug(i)duionjg(0g&<D)go (To®)” aggggoiao (oiôujo1rd)(dagoj3od 60160)1 (jgglcoileeiaa” (dgoarasgc&iago aaiog/goT) n<pa<o)3<3g

ooplcago, (0001od oiai1(D)(B0(0gou1<da“ <&gg1<eagoixo)“eftj3aei

mlCJJ^0(Da0<£6)QaJ§ CT)1naflf3D60T3(/&

<3>2g1^jeua(fiiQg)36)(0) (ronigjos sojmacro'iftDooigo oofl&alaa afdsgfmangj1 Kronri'aol. (Aggl^coaefflsaftJgoorflSDnij nflioo”oo30o)

goo” (ro1«»1<ft((3 oilniDnncnifll<ftgleijo ffl06OB3s1.&g1ei3o flpgo raynaujocdjratojgg 0o(O(riieni<0o <roailAol^lol«eo3(n)3. nflip 8<onj>3gaaoo3<oil oaB3m1aoj|03p1&g1(oi njggl&glroiaiao g)9

ojiJOJiDilajj cro\rail<ft((dniojfn)3. ooplAod^" <0001301 (Bl<96)®f£i §<ro“ minoa60i)1<Q)<0130 nooomidj&sasonroioxoflasm) 00310011)

nioii'<m3«9Qwl aspasao”.

an5(,(5)1 (3n(T)^co3as3(ijo ®3L(® CnjaaioS

£Q6nTm3CB06Qpoij' (o)ni)<D8m1fl03o g)a3oao3ai3alm»3o 23ao”eil 330 gGl)Ol<96)301) ciOBlOOlffli m001(00) (11003003:

(*-U- jh*) ( ^jfi- (gi »1 jll jiL-I 'll )

‘nilniDdnoonuio mIfflilBDaDooicaaasDfaagjDoto) oo”p1 mop 8ai3nia3<or. (njnoai&aoj) §D0 mlsoDUimo nf)SB«rm)3p<9a” oiao ao3U)<a>236m”. nilnisano oildSouaso mâosileyo âsolgjsfljroi aa303pmj)<Dj) oo“p1ami oooaooujl^jlseanasgo (B0ni«8&a” niei m1iflia£OBg3o (O0Bla36il1(9)0le<9a6rBl(ua3o. ai3O360Blm»(j<sflio

<B0mg3as a3oy<ro«ea3o (rafilaimroroilnô aaraearoi^nn adio3a3Qaao»1ei3o <B0m3Boia(£is3o. (B0((iJ<&3Oo<o)aoo nilasm ©spaas©! ngim)(68nJ3(d§1(oi) a(9.36n338(ii3<D)1m1s3<9.m)3o ©sp (ftslaoro)” oojlift0l(9a3<0.m»3o aai5/300(0)” Biflanoneno nflnonno m1(ffllQoa3minieo3 <BQaao©>1<o8 <oianom>3o ©3paa3®1©3©

fn)“(.(D)1(Q)26)s (TOSjomnaulQlfljS ©a1<96)2fm(D)“ (&Btnja)3<D> (UjojnSd cn36rrT nflirmroT a3<d2ale<9a6rB <0)3013“ oDiraoacajj ojlaimroioilrn nfljfflaroaleigo a»ao3o"rrooBnil^j3(oi eaiaontpaanaleiso ngxnxd enJ3(d§1(od §Doe<9Q6nslnio3o. <ra«rei3w) nDjsBsnilaasmijo ©am

<e>3<s>a»3o nQ)e(Dnn6TB (TuaoQjroirolioj njjffljpflDoniol&CQô ©aiqq/jo. aamnoofflBnifraiKDflfljJ 'anribaTonJagoscoigjsoffl) (nistroiQaiqj/jfm «03fro“((D)1<9Gi' njai(nJ<D»3(n)6uiig3o emalesenBloiajo. nuoBmaimfl)

g(D)lrmTO3(9flil(n»36rT)" 'anfToaTm” mseTmlfimmum&ad eco)3sa1 «a6)6nsa»36TB" i) a2nu“ei)a3<n>l©)<9a3<s». 2) (nisavniÂanun nflxoroj)

<o»1e1<e6)2<0>. 3) 6m3(iol<ni36n?3(nilola©2A. 4) nJ303<ffla)3<Q>y

<d©3<& n0)(TT)lOI(D)36n)(O)“ fl)6nil«TO) aio 61010)3: ‘(TOaig3QSfiil(0)3fU“

ffl0nig3asaanfl, <ranig2®sB<d(oro)3m” fflaoâsnucnnsBood1 nfl)fmlni036mni(6. (asmifeilo).

(3racn^cro(.c5)1o<n) ccn3«d€>oS

^ja J5 ^

(*• j>Jl) ^ OjKiâj

®»gp«n3 oJ0O2(TT33: ‘(maiilcco) m)(rajnil((ai3(rola«g3s“(B0oi ®3OSQ)<flfs]<0>(i3 <0>3>s>"<0T0)2oi3m2o co3nqj(BiaoiiQ)ni6onoi> (&3<oio)3 m)3(San<s6)3ai3(n3o (jo(B2<9>. oiaansem'' <ranj<d<9a“ n#ao njo1o93

cn1c|jô(D(ao<fi6)6)<^j§ rolrfldtaDfisrac/S

oua3(Q)1§2gs(or. (DilidôDdDjo isiagpnos (BBCiifl) (.djanOtonnltSog onroflamragl 0D2<9ffl”aa3<Dfl <raola»2onain)3<e>2nn2' (cnjid: 30).

(tSj«) ( 4)1 p»-l» liji ) P Jl»

msnil (au) nJOGRHTOj: '<9>gjjloniJ aufilanrao (nnosalcei <90322) CCD3§236ITr (6QJ361iDOl).

<4)01)3(08 nj)oi3nOQ3eei3jii)<9a3(niniang(Qi2o eaD3<9>so2QS<»3o

ea)3§o §D(oj)fl58tn1nD3o evlnnanl fljB(fti<9>3Go<rooon <raoy <11303 <ffi(Q3ale9i<96i’ mitral <irilra”n)<D>2QS eo)3§o eo)3<9Q2onra2o a)1<ail 01)2360)”. <B9§y3nn3 nJOOjemj:

i 0&-3J o^jh^ ot cr****i J5) ^

‘(maiilccQi) norajoiliGtfmilmlAGgss” (ronjojos (yrafs1<0>afl (0)39“(oro)3fU3(D2o (njfiQ)30J(D)ni6ur?«d daorora” crogdftaloojnisfnjo

nJ0(D)3<9>' (0)3(0: 31). (BB(D>3e<d36)£i Qaiolco) 6m3eira3ol«ei<9Q3o RoailaDg^niolcei

<9030 ni]<9>3GC(orc)36)s ea)3<909i3o cJ2G3<flifld ni3G3<fiiaag (n2nq)nuD3m(DiD))eei<902o mitral oiitralooôs (D2<iqjouo3mraiJil eei<96)2o efnsaoeijo, (TOdB(s<iJ3oei (n2<iqjmiasm6on6)g36)<90(orro

00011130 eo)3<9oei2o m'l^louasem”. ao<D>30s<dlonM oilon306m ©.leigo nutjidiomnjjo oil<flilfli)236of. (rop&irao raoon orilefl QJ<9)g1ei3o Q30))1<9i<9ig1ei3O93O<9O(D)2gg nfl<9>30o gDg<9o1ni)s2 on en03e§3<9>g1eei<90'' eo)3<9oei2o nnoiQDem.

UbjJI m

ca>;§l5>a6)35^nj

oiga® cgajnijo ml(flilfiunijaD(i» aag3ag.a»3Gj236m” roianj} nooaaaananoileiggg auplAag npl^aroroilrn <9>g§la<9a3sg <ea<ui. gDarfcng ga(6(n)ofl<D8(rilni)go gGDolsaaitisgrm arag nnifl milrod .a»36n)3o. maiil (nu) fdowgrmg:

(iijjjJlj (3Ulj j«*iLl (j^tju ; iii-l j.lp 4)1 )

(-u>! > ((ijLl <Ul J jij

‘ajarf Ag§<6«9a” fflBgjSftnj rrujitygo mltffllauasaalmflal^grmg. aBjaJ3m), a3(D)3ni1(0)3<daag gciiiBnileagfiDninfl, <o>anjj Agsgo aijanatlaRl mlnioyroiroladD nuflloarCisgronngfrn <e>g§)a«ea3sg<£ig <3>3aad (nfl)CTT)lQ1036mni(6)' ((BOnffoBl.

a»aag(33Q|<D»3o cdgiplaDgeasaiea fflBa^cJjogifflfQseoss” aseil 6nQ36iT)lei3o aggo (Q)o(nol<9ag(m(oil(n“ (bboktuso m(o8<9>3<9>0Q)go (BBonlaa) ffleeimjacmsfisoicroirosas <9>36mg(0><ago aaigigflixuT <a>g§la<ea3sgfdlanj) aag <s®u)gml.&0gaja36m" <ra(.fd<9>3Go mean (BBmjfjgagiAiemsasSffio (oianflojlglaei o^paraaleigo mijrafla© (Dtfril^paagi&ecQO (ronjimso aa(aumeo3as3(£iea3aeg3 (rocril

4 ©3(<m<9G" <ramgnji3)<90g<9>c<n)3 aaiiggniNrago nnmmgo noW (Dogo aaeioO)1<di(B^au<e(in1(D)3o gg<eo1nilsgan nrileilagaggo

iJtjraasmilAAggo nfl§)eeiaa“ aasmihioganffligo (mldemniuas <ogoao«<9a«reg(n) i0o1ob3(D6obb8 <etHDya3(Di)ao<6a3(DRn agnjonoi)

(rilr&flfiD€ST303

(dS oinol«»oU)o1^' (rolfflilAog iJ30(ororcnJ3<9.Dafl <bbo)30ib1«96)3 anrojoagiDo) (ftjglofiODSjrdlonJ §D(n<oro)1(oi 6)^300 (ooern“

4ojI Jit J\ JL1*)I uiLu£3l L.

nJl(9)^(9)J(9RS)M 0)3(12)0 Cd6«d6)(9i

(nuoTOo <Jlro)3njgjD(DiD)njo')8ei<96)3o, <ooad goitofC^onroigpioio)

303 m)&3ntfmle£i<9G)3o (crasproroileeiaol moon caidroroilrao

o>3<& nflionof ao3fi3(roweila1(rf ml«flil(3ua36m“ jileKSQgsaud oosmi

(uroil<9>£J3f?Qi3o ap3o casnol^f §D(fti<e>30o oai(8f303«nf. gplmsoil ee>c^3(rilc0> eo6ii<a>g1<oi a30o ejij<d<96)6)r£i§ <a>3S3o6ni<JO(nio6>o>

cJS^36n53<96)3(TD3. ulleild §3(nJ<9>30o 6)al<8)300<nr (0)6)00 6)al03

,a<oio)l<o8 gCcdcsaii^MetiUO) rJItoDoileons" rj<d>oo ofl§3nd eaisnsl

00)360)”. g)6>(0)g)3o (0)6)00 0)l<fll1flU236n)" g)(0)1O)36)ei36)<96) 0ll013

nD6mau)o rn1(ffll(iua3ai3(TT) (BBOioooeonai), ofloi3nOo, <rao)OD)

O3aid9)3(0o eaJ36>eioo)3^ opuotifa) oil«flio)60ngl6)eD6)<96) bo)

09>oa30Q) <0>3<9(£i6on(id g6TB30Q))(Oio)1a3(m3. ou<ra¥ (0)0130 0061113

6ni<&“o<ro'to)oi3o o1crCi3<3§" 6)^109301) 0DnOlnO3O» 003 nOBloolroi

§D(nl&30o <9>360)3o:

‘(BOOl6IDIO)36)(9)36re“ 6303((S (0)6)(TO (0)6)flgfJ1(0)3njg)3(0nj) 6303

gl«ei«e6)“ eaifSonf «BO(D)3g36mu <0)6)flj|idl<0)36>oioo1 013b1^36j8

nuj(d(j)o (Booi6K^ea(Dj) (oliffllfiuaseo)'' (6IU36U30I). 010(0)6111010013

aioil 6mmo6)rO§oil(fiKa(oio)1(oi (0)23(0<9»g1.0©3oo(a)3o 2300

c>ii(6<96)3(m(0)36)2g)3o (0o1(TO(oro)l(o4 0)1iffllBU2360)". (0)6)n§ B3oj

I L^J 1 1 uLaom

0Q>323(D)I niV(9S>36nS3(D3(Dj| (BBOlg30S82(Oi) O(JI3l.al303603nl6n)o

rnsronnjAaiijo raioilao” <raoj2lei36n33<Q> ajamlaCT) 6303 oirogl

O132lg|30<D> 20Q303g30S62(Oj (BQe0D<vi)$f 019010(1]) tJl(Q|)(Dl|

(DiDiliâjlango 0»l6ionj)323n3<9><Q)3o0ji] <5/3003. 0B<a>36<ii30ei jailei

B30J23(6 (oiffldj (TO23m(oro)l(D8 cu6roum<9)36ni1<96)3(9)(i»3o ouBlais

raronnleijos u)<dBo(D0l<903<s><D>3o (SocoT anooj} Biflroronoilooj)

0d9<D)m1iDj| Lftj6ma3lcdl<9Q2(9>(a3o6)ajq3/2(TT)3. (rdonaiAoi) (era)

ffirolam «9<e<o)23<D>l a»3<9Qlraf 0ai(Drra)l§36ni'. 006013(1030000

(0) 0l6cd3(d§“ 6)iilC8|3tm3, 0B«QnOo nJOOÔlty

*<4? <4 <>• plr* o* f ji* (J* cJ>-aT stja\ 1^1)

<****■ J*rj ldt> i «*■ «il

( u;JjVl **«-£»j Jbl l-><>I

‘((D)cnl<96)36rB3(Di«s>36njro)l6)a)) 0Boienj}<o>(Sj3(uro) 003 <9)3530

601001108 (ftWonolcdlôo n#0ro)303oop1<903o 0BgpnO3oi1 roSoilorf (D)3Qfl»3(Tn32lgj. 0Bgj3nO3 (soaiog 0001003 aujid(p

00>1®8 c^6nj(0lral<96)3nD(O)32gj. <01003 2<9>©a3 23010110)3 canaol

(000108 01003 o&mogjonl mlerffluilîdoaôo ntforoooKri

<2030 (O0gj3nf)3 (fiDjdg)0(oro)0fljro)3§l 2odls3fn)(0)36m“ (o^^|0ono)

2a)3flSyad23ana)ji 000101)30)0001 (now! oioraco^gg 01030s 230111

0# 00§J3nO3 (0001001 00OlCftOg1<903OT) (0)360)" (0196111313301301.

s|e sjc jjc sjc jJc sjc j|c #Jc ?Jc

m1c^0(Dffio<e6>©<£j§ ro1oadlraD6T3T3(/8

nJ£l1(/d fflJCBXffli (3l9(n;e(Ul(9d(!l3

(BBgjSnO) (0)anj}((n(nQ(0i0)lei2as ooi2ai)o(<d6H|3iJI$i acoamiDOj oilfsscoo njeilos (O0O)3i3ml<9Q3nnoi036O)” irogjDnng rjoaoraij:

( TV* i YVA : 5jill)

'nuo»jail«9iDmil(S)ea mlfionod (BBgjDnDjaoj (n)2<eflil<903<9>oo>3o

ftieilrani&ooflflji ermaalAô^ggro)” ml§3<9ig<a>3<9>co>3o ajieig 6rT3(0)36mu. aileaRad ((Diiri3(6(Din)ail(iyDm)lAgDQ6m©.1(D8. aileonod fflB6Dnam 6)aiq93(n>leg)©>l<D8 (rogjDnnjnjIorâDgo ofiujeilQnjasao ^(dfflfonngCTilcrrr (ml6om(8a<9a(0)l(alei3gg) (n)20(nJ6ipaia)a(Oiu)

rOQl (B0nl6(Oia)2a<9>3gg3<9>‘ (61116110: 278, 279).

ga ni)2a(aJ6i(|3njmo gD9 <d>3Q<9t)(n)j(Dnn)an^ uisomo amgyl

ei3<e6)3ndeni3cm <&30j236O)“. goo" n)j<0<o>l<9>(fd<96)lsoQilei3o 03<flf

(S60B(id<96)lsoB)lei3o ai3o <0>6iB2a<s>36rBla1<96i2an ou3(iii(uio)l<9>

<O00<0ffll<n>3Oi(rafl<9O3o u32<daniri)(n2o o)360)oo)6ung3QS êyewswii

6oxuiu)ln)3o ai)ei03<flits6ung3®s auscmannil <Si><a>2(onB <et^9Q20 <9>3®

6mo nâD)3a6rorrn ni(..9><o>(n»l§g3(Diroam«f|}pes njalecasail^cm

n0a<D)3O3(Sdg6)3o <3>6)6113(010)306 <9)9)03)3(10 CQ)D103(6(mA)o, (00(0)1

®flj} (nJ(D3(T)<9>3060)o <iieil<0<D>3a6O)OO<O)36O)“ a<9>3gg0<96)3S3<96)

<9>glei3a6oie>lei3o 2(i)jouo<o)OB)lfii3a60)B>lei3o 2eQ(ofo2<d(uio)lei3

6)6ma1eijo njeiloaoaigQKQ)) 6mmu0<cis3oooi0030<9®<D)3o aj«n 2bb" o)6ni1(ou)<D>30s o)3oi1ei3os <0<JI<9®0r£i§oj(936O)" sjoemltd (0) Ole<£13<d§"0al(D>”(O) 0O3 nnBlm)1(Dd <9>360)3o:

((J—•) (»lj— j*>

'ojeilaaaBlangfroniomojo (oeraT (mlpjoDmomcotjo (roroilooj} &6m0aQ»3<Dra2&DG®a)<D>jo <si9(a>1®aj) (96nfou3<9fli1<9>0g<D)3o o)6ml(oo) (0fJl^lo1<9Q3fm3' (BBegnOo <o)3s<don"rdo 6101013: (lua1<eai coflroi) (BBmao§j}3o (roaraDODem" (agmfeilo).

g)9 (aDTOmlajasroBsImiflDmroirolfljj nieitocoâs <9>60)0<9Q 93(0300(0)30 (osxoiloo) ÎnJirooidsgainDgnDaDgo ouj1<9>(9l<903oo <030 n^(0ifdl<9a3fm(D)3o (Srxoi0<9o (TUQ3<d(060Rg1(o8 nJ6mo m1«<&fflrJI<e®3aT)(0)3o <aBoi<9>ai5<90” <j%30j(Ddm1{od<9C)3nT>(a>3o n(p<®” oilsiom iradleotts” ouô <9.01.96)300(030 0)1<ffl1ai)a360)".

£9 (03ou 0x0130s (roslournoxoralflii oiloasaiasol iilorol

<96)38011300, «jeil(0(n>3Osnufl3ftjm(Diojl(o8 (G6ro©>3<9>g1(oiS) $3(5

<96)38(013 (TO<96)96rT3(^38(0)3 <9.3(^038(0)3 Ol(n)<J<fflO)lqD38<D)3

<9>3OKOi<0030n)3G<D)3 010(9 GSa3eil0al<Bf3nO<03o <TO(®1<08 <J6TT)o

(ril8<9ffl<jl<903fn)(O)3o (tretalioioilon" njeilaago" oi60)o nO)S3<9Q3

001030 <J6rT)(Di6or)(i60oi<903(TT)(O)3o ai3<D)'ki<9>uO (eei360)3<9>g3o

QQ30) nQ)S3<903nD(Di3o aeQ(O)3a3(0eg)6n)(D)3o gmao nuo3<ja)60D

g3a3d»l B»3Ofli)an)8fly30s 00*0 <9.01.90300 (030 m1<flj)(iua3®6io

00(0)360)" ma3<90" <9.360)308 <9.91(01300 0100(0)3(0).

m1(])^o<ooo<e©6>£]§ crflrfiflau60T3(/&

go njnSnilnJfljroilanJ e$a!<o> (ol(O0l<90goo<D»l(o8 meml (fro) (nje(aij<0>o (ogiflfdaoouil goonl^. ajoeijnno ftjoamroj:

OJj i ot <1)T Ji» Ul»L lijJI )

(^) ((J~ll 'jef Ujil

'nieila9<90” ngopguKoioitagoo" <9>oi3S60Rgg6n3". <09(oil<o8 n^Qrogo

O)lflg3023(DMO)” 630308 (016)^23(0)3013013(0)) (03Olol<9>6JO (TU) (0(0)1

Cei(86)cClSJ(n)(0IJ8ftl36)eiO36ITr. rjeil09(0)1(08 nflJQOIJo (090018201

(dkoT 2g(ra"eil2l©oj| (000123(00(0(0) ^(tmioSreilaogooffligeftDoei (0)22360)" (nf)3d9>lo). <OI86nfi32gD3nr))€nltn2nnddgei Ol8fd3(8§ 0aKQ|g

(102. 0)6011(00) nJ06HJIU)g:

()(ijj u&sj -x.il (►*>>)

'(OI9Ol6nHO)30<8>36rB" B<8ffll<8Q3(IO rdeil(0<D»g0S OOglMnflo 2gc£l

(010)1(0)30" (ipl<il30(OJO)l0nj} <8>gei)0(D)<903Od <9)01(0236(0'

nieilOOCQIgOS (nle03U)0)o 0nJ3(D)3ni3P(D)36m" (00(0)1(08 oJ6(0

<903O0mean3 o)3(ii0<ci§(ii0a)ean3 npjj3(n)2lgj. tootoT n^anm OUDCOfleigo n$(D)"(iyd9<D)l<d03o 6013(0<9>236TO". nfl)((0)Q<D>((0)U)0)l<9>

Ogo (Il(l86mlmil(0(n)g<9>30g236l0" «deil«9<0>3O6(Bo nJ3nH03(D)l(0(0)l

(800(0)1 00ofi01600((8 §D(0)10)”003<9ffll(D)36(0". 0000(010)" nfl)((0)OQ)ajl<9)

2g06ns®!leigo rjeilio (ooanlooj) (Booigiionooroio) <9)go<9030200"

03(8e<e06TB(O)g6rB". (oooluro) <d06ioio)g: 'aieiliOraemo nQiABOg

06nS£B>l8lgo(OOl, (00(0)100^ (OOCOOOlOnQBlo ggJ3(Q)”2(D))eei0<90

(OIO)l<90go' (nfi3<9>lo).

L^j iZjL«j^w4

<xJefl(O(Q)36)S(0flJ)23a)o n^(.(D)<9)gSl(D)(D)36)6ma1ei2o AgOOTTO)

(TODfflemalejjo (3B(DHii1iffllfiuo(D)6)m)(QiD6m". njeilos s<eafl<e6)2(m

njafl Qjflifolfljimlfmjo goilAam^eantDilfdl.saOfijsgemisod rulaa?

nf6ni3(D nfljgniamerCtteei oito$j'a<e>36rB3fim” r>0)9gennr)(Djl(d)<96)

6)W3S3<9>. §D0> 0)1^1 (HJimoilom) (ftJ<D)lftJ3Ble3|S<DRJ)v (0)96nja0V<9Qg

ril^jgo (BBroilang agcuaanm^gol^goagsl a3(d<xi1rd1^|ga<d>36n336rrr

ffl0g)3nng dJ06roiD)flf. (vjeil(0<96i3oo (TO(?lm}oC6ni3a)ma^(D)”(Dr

0<9>36nf <80gj3nf)J nJOOVgffng:

(jjj J3 ^ ^

'(n)60R0d nJ(@13(DID)(J)^gQS6DI3g<0i(D3a6ma1lDjl CrilOTBggaS

cTmroroilanj} ageiiumo m)60B«) <9036(8. a)l6onad (Bido&alaaagaif

mlamcfl (TO(.<9.2l<96)0(flS3<9)(D)lg)' (6Q16UO: 279). 2)<D06m" 0)1(0)!

avgas asraya.

goo njnSftjSftjamnlang esyroi amgy)e]3<9Ql 83S03 agmieflago SailtoimlmDgo aiinngsgao <ro<9>e£]6n3(0)g6Ti3“ irofflilmsfoianacTn ea3(fiTs1i9aa(£is3aaenD3 m<flfsa<£isgaacm)3 ua»a.£i§“ (ri)<fl6nj mu1(D)3nKTUD nfl)m)8id®l(0i nJ6TT)o nJ£]|(06m3©>g<9>g'l(U8 mlcflfll

<d)<eag(mnj<j) (Bianiagas m1<d6mmij1aB30J(mD toolassav agij

(oro)!(od ga5a<9a3eggaB(0)36nf. mwA m1(d6maui)(D)»ei§(Dnn1(Dj)

(onjoroilmgciDdiamerinaeieavD (roogjeM (raroilomaaDod

<9>olm (oanjauDdDlcej) (ragpnngeons” oJDrjeQDiiifno

easslaaasaRgo aag6mG<o6 nruoailcuDcnroroiM njaasaiaj) (real

m1(^°com0<fi©0<£j§ a>1rflfl(aL)6BT3(/8

^36)(0>36rBjo nJ6iDo fdeiloa «6m©>j<9>gl<oj o)1e<9ai(ii)<902on<o>1o)”

oile03U)2lo§jon" niomo. nôniroB (jefl(086m©.2'S*@§ eroslcdl

sl<s6)(od oi)(0]3oij)<9»((8<9oM <0BO)2Oif3O)1<D>2gj. <00<9O96ri3l(u8

mle<d5iai1(d1<sd6)r£)§ i96m<uio)1oofl njeiloa (00<o)1<d8 eai(8<900(£i

§3(o4 ffl0«jT (BBmjnjb0)1(0)23(0) oâanaleijo 23<d{ganoilej36)s afleini" oai<D>"<u)” fl»1ni3e<9Q6n3<D)360)" nânsrod 1918220 oangpoi

(U>£). <9.3060)0 (TOg)3<if)3 mg)010)36m" 0)g)(0)§j}30<0) (000108 01)J1

<9.0l<9O2<9»(D)1gj. 13(95160)0, aJ30)1(D)o, nJ3(6rd1So, aiOU(fl»o, 013nDO)o

e<J36)91QQ>3§g) «0223(8(p(DTOilei3o gr98(D)3(l)1<9O3ni3e0)3 (330J,

2<96)1(8, 23(D)3nil(D)3<96)(fd (0)2S60T)1 (D)0)1<90" 4l1eJOl1O)"O<9.3S2<9O(08

0)1(860101923(0) (0f&§3<9>u8<9Ou jiilfilOf 0)(D8i9>3e0)3 01)<9a3(DlDi)aoj)

nJ60)23(0)1 0)(08<9>380)3 0)1<9>3<D)1 (00S<9QD8O)3 <U)0)1<90" 8O)0lS3OT)

nil<iiajia3<9>ag <D)S<i»30T)23(8g)(uiu)1eei3 aonjoanaoo <j9il(0rci6n)o

gaieaB3U)1<9a3o8 njssjggosg). 2o1^f (00gj3<if)3OilanJ (olaaaco)

B(D)OT)“ (00(0)" 2Q3§g02aJ(OIO)1(O8 0»l0J3<903<9»(DI36m" 8016TB(0)”

(niei1(0 (11<9>(D)1(08 g6033(D) <J60)o nfl)(0)" 02(9(010)1(08 ullBlOf OaK®

60)0200 m1(fil(D)(OIO)1(08 <960iu1(0)(8<eals(0)l(08 (00Bl(id3(D)3flO)022

6ns”. 823(0)12(0) 8(3(32803) n®01(8<9a3o gnJ<9>30Of£lS3OT) Ord3(D)3

mvl, <9.<9a200" <9>3g1r£i20l <9>l60)id, e<93aei(0)32gfii (ril(&22l<903

01380)3, djei1(0<9as(oio)l(o8 226oo1<9a1s<9a3onoi03as niei)(0<9aso

nfl§20J380)3 gnJ8(D)3(Dl<9a3013nT)(0)3060)01) (00(3l(nJ3(D)o <9>JS3

(0)(08 CQ)3<6<0)23(D)1 8(0)301)201)2. ^ OllOl:)

(jrftLJI L$j ij\$ \ ml OL*jj>u*

3«1uiTI u^j£ |vi^

c9j^jrusjycaca5)1sKT^ (ir>,^cn«j>ca»(/3 flO^SXUcfrSXtfS

6jo1<96)(d8 036nil(oo) oil(oi.£io3<e6)g6)oi4i 6iog .agninoo Baa

6030o3U)0360i3gg6>s (rool&lejgos msrmgefiJDCDil. <TOCr£j3o5 iroeg

nOo (0)6>flj}6>6)<9> <TO<OilO3gggjl<0i (nJeOKfdlcdl^g. <TO(a>1fl3g§gi)(09

03l013go 6)6)<9>S6)“ (nmoTnipl. (TOeignOo 6.al3l3l.3|g: ‘13(031603(96)303

gD6)(0)aD)36my <TOCQ>3«9 (U06TOID)J: '29 6nJDOil^j(D)36ITr <TO£j3nOg

oilonj) RgflBoo’. (TOCc£i3d9 036nil(oo) ai06toro)g:

(r^~*) 0-* ijr* o* f •!f l*U) i3j» «l«r )

n(J)©>l(o8 (Bi$gg<9»o9 (®.36m(Dio)<9Qnjgpo (rarof 2g&o9i33(n roro)3<9Ql<96)g6)s? n)6)Qanj6roiil^njn8 mmg6)s<s>g§anQ)1(^ 6><j§m mgy‘ (agmieilo).

(ragpnogoilexo Bmlgproro) n^moo <9>4jois<96)3(9 goon"

jol0<96)g(0>gg6)S O)JgO)<0> 20^6)01(96)308((02l<96)gOT)g. (DJgOXO)

<D>g6)S2l6)<0) njgJ«J)go6)<S)36nf 20<96)g<9>C(Q)3 e<S>SgnJ3Sggge(D)3

nJ9(9>1(D)6(0)3 (BQOQ) (103(1)03601309 alg<O)l<Q>al0<96)g<e>gg6)S <0>g6)S

a.ei(60H0)g(9>6(D)3 grJe(D)3lJ)l<96)(0j (TOO)g01flO)1<D>23(D> (0)1CB|(0)1

(TO01(TU3(ri).3j OlOOfagofleHlfl 62(01) rJg(0)1(Q)(0)l^(0i1 gDSg<St>eOO)3

6nJ36)BJ §0013“ nJ2123(9(Q60l3ggo (9>4j01Sa6)3(9 gnMOnailglg

6)a>36IT3)ola6)gOOg. (TO(0)gCrvl36)ei 013(1003601309 2Qggnl(9>06n)

60R09 <9>OT3g<0>3£]l<9.«9G(il36)£l Ofl(O8(06)6)(£lSgOT)Ol<D)g6)S 03Jg03(D)

crilcp^ocomodB©©^ cnlrAftaJUcsrac/B

<9,1(6 <3.3]01S<36)3(d 20^6)01(36)301)3. g)6)(0)§|13o<0)6)OT) 0)1<ffl1(31)

2360)“. 0)61111(00) olO 61010)3:

V} l_~p <ui U-j <j>-1 {jA ^Lj ^.LA J4 jtA-ll j*A~AI )

( SsfU

'2300uei1o 2300"eil2l6)tlg 008(1031)30)360)". (0)308 A^jOlSo 0)S

(010)301) ji1O<96)I(08 01g)0)j30)(0)03o g6n33(D)l§ (03(0)” 6)OJgl6)r£IS3

(Dio)36)(0) oil(oi(£io)0)S(Oio)3o8 era3230o“eil2lo)“ n]3S3gg(0)gj'.

(njanjaaKDioilioj) <3.360)300 <9>3(5>”.ai<£i3s1(o6 oil einio 61010)“ oilioB

<B6)3C0113((8 (00)1(36)” <3>3Q2lg) nflldOalleilfl Ol1.al33l<36)3dT)3. nQ)003

(08 <9,4iniS(1100“(030ll6)0}j 0)J30)(0) 20^36)01^36)<B.36rB36n)“ go

6)23(0(0)<36)^JfUS6)2©il(08 (03(0)“ n003o(0)6)OT)<D>36TT)“. §D(01D)3o

OlS601)«6 (030)3L(l)n03nr)1(02360)“. 0)6Hl1 (00) (JO610103:

W*s( J ^ ^ ^ft* ouiui )

() ( W*si ^

'361B“(Si^iniS<S6)3(d (<3>^(llSe(3<filo) (0)Q2l(0i (Jlal(Q)301)(0)3016)0

((BB(0)”OU£il06)r£3S3(010)380)3 <8>3lOISo659lOO)3eO)3) OOJ3(OLOO)J232g

01036n)“ (0301(6 dO(0)JonJOOQ>3<3,OQ)3o 0)J30)(0)<3.6)g 6)01gl6)(dS3

(OTO)3<3>OQ>3o 6)alOQ)”(0)3(Oj (Q3Oia30S(S>^lOlS(OIO)1(D6 (B30)3(.(OnDo

3^]0Q)6)(£I§3. (0301(6 <3igOl“(JOOQ)3<3>0Q)3o 0)J30)(0)<3.(ld 20^136)01

<36)3<S>0C03o 6)alCQ)“(0)3(06 (03013335 <3.^01S(010)l3(lfl <03fl)3(0)nOo

(J393013(S>(D)3o 3aJO“(0)3' (6013611331).

ajcn)o 6^(5(96)03

(QujjnjsnjnMJignilfljS aaganroaleijo <9.ei(8(oioil nMram ms (omenon” a3<o>oeai<6<9G<u8. ^io<96)1(od njidsumnT njrajroiODmjo (TOgnileijo (tnj<SG)(Dro)lei3o QDQoajrajairoiDmjo gamom aiio^Doj

on”. gDajfagcQjm ai(9<96)h]36on3(in(ii(Tfl njamilaaorasjtmj. <s>^j ois<96)3rand 6><aos§£]3f3o g6m3<96)2aio)3o6)i>ioBi3m33. §D(of mirail

qo230d“ moifluro) 010001013: < v? > 'mlamaS

Q30Q)o 6iiJ(d<96)03(0)' (01)26113(91).

§D(nJA3(9o6)iilOQ)(Oi 01001)0)00)360)''. (1100Um6)Qa)<d6)20M LnJfU3

.al<9>(li) nJO 00101(0) §D(nJiS>3(9236m: ( jUJi J iuyai-ij j£li )'<9>3(0)((1U)

(1130 aiooum(D)3o mraAffliroleisem". <d>3£il(96)^j(iis(aoa)(01030 ni3nn m60i)g36)s ail(o3famoo))ei3o2Q2o injnj(dfljrail«e6i2(TD (Siauj1<e> &>4 (liS<96)3(93o (3gj3«d23(93o gD9n)001imOQ)1(03 tJ©.3g1(OIO)23ggni(93 on. §D60B6im njooumooilejgos <rani<fl(ra(ni3Bl<96)3(Tn nomi3Bj23 ni6)§ m1oS)1(iuni323on. gmid rngjasgo ni360B3<9>co>36)one>l<o8 <TO(0))6)(i}| nilei iroeojnoQipo <9>30«96i3(id (ooniid nfligpragoiroiuile^o nJOl(092lid6)3o. nfllfmDflji (0)6)(lj}.al(9<96)' ai1(0J<9O3<9>(Q>3©6rn©>l(0fl em6)oni)fj(9l(0)23(D)l (ro<oi)m“ (TOalroinilei ai22(oio))6)<96)36n3' on 6on3(mfii6)(9 6>oa>(93<96)2<a>(D)2o (ragpnr^mlonj} 63m)fl23(d<96)“ Lfii0Q)3(n)23OT33(96)3<ei(n)3o 0^03130.

m1cjyoffiao<e€)©<£j§ cn1^1fao6ST3o3

ÛJUIdLJI juuj-uJI

casnrsao sm3a>1q^c(/a(i9Mgnaa ca>ijmso

-fyi tyi 3jlyalJ -^Slj~»U jjiAII ^

o] p% j&;S '£JT IjjSj /> j] ^3T

( ^ ^ (Jj^*JLju J*XiS~

(OBgjinng dJocojoDj: 'roimjnila^frol&eg acugglasDiPai m2rro”<9i30(Dirolfn”(iilg1«Q6)afa§D(D8 (BBgjJnnjfflnirCiQlasjag otfara em(D)1eei<9S)' mlamod emw(Oirol(o8moli0><D>3o ayanJDOo avion <90j<S)(i»jo 6)a]C02<e>. mmen) m1ajBu8<eef groioiao. m)6onod am gyleiD<96)2(m3anial(ijiJ' (fQjajfso: 9).

iiilei<0.^n]s<96)D(6 mnoT ailglêoa^mgo raajng2©s <9>s<9> glean njgg1a»3asa3(ni)(Djl (rooonemn o|j3nno(oro>l<o4 (03503003. irooiolartmlon" ntyaaosilBQo nn6OB2nooi0030<ea(i»3o <0$ <a>3Q (0©1<u4 niea>3g1<9ig3ni3(9>(i»2o6)iiiQi3(TT)2. enn3§ej3<s»o8, eoua© olaod, nO3<0rso1iS>o8eni36)ei(D)3gg <iilei(Tm33ijmeDi3g3as gsa <0,06 (06DRg3ases33eil<96)3ao 8J3a3<ramam£0>30(oo1®nj} oua QQ>(DiD>2eoJ3ei2o esneiloaKBpafl m1d6ni(TU)l<ao2an2. §)<96)2§<S<96)“

(nj(D)j(9fli(iJHjjl(D8 ej3Ba36n33<9)2(TD3onial(Djef£i3ei3o <D)i03(fl<mn

(o©1(o8 <raa]G2®sea(o4 mrflfso n]03(oolffloj<903«a> a3(pa36mnj(d aaUBMOoraT. 4)0133(04 (njai3jaiie>(id(nu)(D>36)s onô^nuol^T lfJfU(6(oroi1<s6)2<9i(D)36m" eg«eil<9a3((J 6)aie<8|6rB(©“. cnsrulirro) njo

L^J I I ih! gUyot

aoiroj: '(QBgjDdngoilm" u)l(96>30a3OD)l0(96)36n3" eojamjîmgo (TOrojauGemalg)' [(BBnriaR].

jduuXtjjL«21l

<iJJC5)3§aiJo r»JCI3)(Il)mjo

y'-LfcjTj L*jJ ^jJJI ^ : Jw 4ttt Jii Ms

jyjVfj

( ^ ^ I a*

(B0gj3nn2 (jocvjong: ‘mxîniloaiDfiolAcg aiynijo ai2(0)3§ni2o

(<d(0>1«afo<&§3o (fdra'toooniî' em3<96)3fi)32g <B0(ni3<&g3o ggoJ

®3afl&a3<D caajnufljroil aaLtoiajôog. ®0(o>lo)3<oi o)l6oo«8

(800(0)30(96) (ll«)©ffil<96)2<a>. 0)l60B((3fl6)“ ailffl(D)o (nJ3nil(903o‘ (a3g)B: 90).

(ogeyasav (jeoglroioieioionas nj(oro)2enj(8 003 o§<9>o(oio)

0136003(9)00130, eiBMo (D036)(90S3(d)ei30S (00(uol(oi n#<P3eai<d

<00(11 <8(9.00(903(96)100) 3200)100)030)6001(8 00)00)33(96)3(9. CQ»3o 6>al

5/30. 60036)1 ajnoenJiSse)" 0on3oQol<96)lg)(n)3O)3o. soDnOleiligp <9»3a(0i0)“ o)larul036n53(Qil 030010)30 (8Bnj(d<9e)lsai>1(oi njgao (.aj '1)30(010)1036053(0)10300(0)323(D) alJ<n)3§(D!Oil0Oj| (B3(Oja6)30l) 003

03nja3flO)l(O)“ n^KmD(oi (O0,ai3mla ^3(0)3§(0Hjkri' r^rayrruTroragoj

eoogjfins” (oomoof)(oD ailafoi';

m1cjyo®ao<e6>©aj§ crnnadl(aJD6ST3C/&

❖ eei3§ol nfliooenjolioj <B0o'loQ«asgoo Borajaagol. (0010013, nJ6moo<9)3S3(onjr nilei slaogg&wl oi360i3g.s>(i#3o msio (nog oaosgrdleigos anosaaoxago oenssaaoxago aggo (Diloaaoroisj <96)j(mo1«ji1. ©360302(010)(6<96)jo eiGlsagno (TU06ID opuooloias avlalaago. groi” (nlrffllnuasaTT. (Oi&gg&uii §D(oilao) O)6)<&30J23(Q>I

•aoGognogaoi&leigo raol * a^jcuso aaice/0f£is2(Tn oKTO’togoilcnggg'ltoil <B0S6io)3(O)23(a

nQiaoraaleigo ag1(dl^3aai<3a2<d)(D)2o ((B0(oieii3l<90goi3(id (SQgg

<9>0g (nJ6Q13Blrd1^T &3PS0 OKflfllilrCilaag&iCQIgo ©al(S/J<9>) (0Bogj©)1(o8 oilmi^OfCisgoo mtnito)30il«CD30S3rCio ailei (non og&dfl m(o8<9)1 (rooi(Q)l(ojiiJle)(0)lfn ((oogoeosgidleigos) 00223

o)o oilo&ioldogon olioil. gDffligo crflrailnuQ36ttT. ©aeino" gooilrfflgoflfloD” oi3noo)6oi)«8<90ggg gDodoaigri, sio

<eag<3>0d<9S)ggg gDOfinMJld, (30(0)161030)CQ)g6n53(D)3(Oi £lB)<S6)gOT) gafiffligid, Ofd3(D)g §Do6ffflgog(9)(i6efd3oei(D)gag nyanjoou(D) ognj (UIU)l(Oi gDOT)"<a36n)Ori3SgOT) gOfltfflgOgAOgejSoanOOT) JilgaDlOfljl gD(l)(010)l(0ilQc£l§(D)36n)“. nfl)(.<U)e(OIO)3g0aflO3(Oil ailei(D3CQ)(0i0go (TOo(l)1(O)3ei3nJ<0i0go OOl(T)la3(O)306OT3ggo (O)6OI3gg0S (06nffl(OIO)lof

0100 gDddtAlgA n$(90(£lSg(OIO)gODg. 6)6mQ”6)01c£ilaO}J n())£|303al6Uf3g3o jilgfflilffiilQnaSgOOg. son”

§D(OlO)0o nJ00)06013(l6<96)u (rdeflDJifto &6QJ2&WI (0)000026113“ gDO nJ3nJ(OIOjlO)” (30<S>(niSlO3Ol (30(lilS6O13g1(O8 '(jjflod 6S6Qilofl(Tlj'

nfliooeijolroi ailei iideioy&cawiftud <®»36m3o. (Bairogcnjoaei (oiroooT) nOgs”c6ni3(ifl a<uioi)06oi3g1eigo agg <0»3o1<9.a(ojou06oi3 gleigo g6rB30130ggS nJOO)(D)6013ggo (O0(O)genJ30eiOg^(O)go aigroilonj} gDO)(oro)l(oi gadorcisgnog. ailei oit8(D3f3e<a>p6Ui3g1eigo

ailei (9>g1(£i3§6DRod nMaagon <e>s<e>§1ei3o agjo <9060)301)

'no“ege6m«p"oo“ mlglaaacc^oi) aigmlonj gjsmloconsg

•ajsloQi (ffl6mg“ ani^jjgg) sflei (ajcrojA Agl&ggo ajliflABuroroil

©nj) gDrrxoiTOlajd gaSa^sjanj.

n^ifiDJdji aaSnoarCKTOHiDainggo (B<e<a)liii8l<8fli6m6ui3g3o 3300“ (0)8<oru)1ei36n3“ (Oboj:

(©tml (oo©(Q)3(D) geijrajeroionasaiigggp" a§<9,«£iao><Bo( (ftjfflilfiranrocQio, AjarorfKQiQ'aajiifrooo enjsaeiojggnjooooiamad.

®boi m}aa3a)6Dnod n^(0Qfas3(orojla<9a36n33^(O)3a6n)©>leJ3o (OBQgjffiileijo oaal fflBn)3nif30)1<D)236n)" laifloeiasco) (Biai3l(nJ30

(010)1(00 6U2(d(Oi%od nfilndo" 2(u0(TU8o enJ3aei(Q)2^ ioboIoT nj(0oul editor) 2(u0cn)86ui3g2o raBmgniflmlcoiaseo)”.

(06ns) nO3s''e6nj3(i0a(oSooao 83§2<o0oi)8o e<ii386i 003(U3060)

O)1ei(D)1(O0 (0)00)3(000)1(0)33(0) 3(0000(0601500 0)200''<9>30o nJ393

•ea<o0, (oinxD) aniglnnaadfl eni386](D>3gg 8(O)Q2<e>g1<u0 ojlongo

23(6(0)23860)0)1(00 002230)601500 niB(9e<flS:) (0)0)38(0) (Dlggg 3(00

(TO8o (0100)30)(30)1(0)2360)“.

(agorf) OO3O3OJ2(O0OOOo 6nl3861 n0l(0)0) §Dg<9a1a]1S201)6(C>3

3360(010)“ §3Sl<98301) U)2OO“(O)1a(O0008601300 6(113861 00]C8o (0)80))

n)1roilQua3<D>c(a>3 <0Bagj©>1(o0 nr)032leei<9a“ n<j)(oio>1<ea3m)e<o)3

(SI$<D) 3(O0OO86Onag§y3o 0)1(61)002360)“ <&B(0)26n)3Qei (BQS6al38“

(0>3gerC138“ 6<90¥l(Q>f9>o 6dl3861P3gg a<O0(TO86O)3g2o 0)1<ffll(3U

6OI3g1(O08fCl§(O)36n)“

cnncjy0ffl00d9®6)nji mlnafl(SD6ST308

SJj—JI

GMdUSTDo

Uj V^*JaSLs 5jjLiJ lj (3jL^Jl_j

( fA : SJb'lil )

(ragp^ng rdoasgrmg: 'easifflsI^ganniarTjjasgo casrfifslaag

(roniggascago aa<a><9>w) crilconud ajol^jjiSigoQijiSi. ®boh6 norms ol^orilanj) (oJdlnQemjgo (BBfts^gnfl&roimlnnggg asrouasajo Q](Q) (0l«ftffl(D)jaD6rD(D)’. <0B§jJ3<if)2 (aKDlDailOJo (BgdafflilaSfngaS

AgCmg' (23§DB:38). Ca3rffl6m<9€)3Q(tJIo5l05J n#Q01go (3<D>©>(32D(Q)flJ>“ (liltOgBU <9>(TO6I11

axo)]s>(Dd nnsalmgo googago mragnnniara a<9>3gg<D)sl<eag<e> oflmxnoaT)” aira)(0gfii)23<n) (aieBadamglaftanigigo niluagrao <9>®b mironiilanj} (jolnoraajngleigaggg <a>gnil(nggg3 <0l<0ffl noscusosm eastern toroi'lni' eislaagan nMgplro)(0l<9ffla<a<sa3«3 (ngogano

2360)“. maiil (no) idoauirag:

y {^!T,at <1)1 iil£ Oj>-\j cry- *i^r ^ )

J (o*-U*l) wJ yf: y&AS <y\^> Ifci Cu!j ‘ U5^

jLu : Jli *1 jiai d)^ i ^U-l 3j~i il)^

((JL—») ( A* t-Jki Jj»p ‘

'mo<e>o 6)<S)36n?3njra©riii3. (roroilfflnjj sqpei&ad n(j)6)(ro nils!

AgsjQQOD" isoan 610)308 <Jlr23ol<n>(D)3<n)) ml60i)6)g6)(m «a>sn3

aumidso, aneiojg6nnD) oislcoiggg 6)03a8 <oi6)nj} <9>gs(u823ei<e>6)g

nieil^jj6)(9,36n3" mo&fljiroleigos ms<e6)goT)(0>3(D)l 6roond Aereg.

<31$ aisl6)(9>36nf n03£)l236)0 6)<9>3^CQ)Sl<96)Jfm (Bl^gDOQllOjmj

®0(D)3«d. (e23rffl6mroroilmlS(D)l(DJ) ftCDSlfDIgOS pQU(D)l<086><£i§3(0d

(0003(18 flJOOgo: ft@6)nj) OlSl <0O6njQD(DI0)1(08 6)<0>3gg(OIO))6(£13CO)

«J)36m“. fDfnl nmgo) (BB(0)ol6iuro))§l6)£j©>le£]3, (obqqdbS <019(0)323

<0)1 <9.S(TD3<9ig<D)3<9.<D)3o 6)nlCQ|3o‘ (QgfTOeflo).

niade23(fiifim6ongl(oi (QosgtoKnnJsImileigggto)' anuangnujanof e23rfirs1<96)ei36m" 2QgnJ£10go e23(ffl“sl<96)3(TT)(!ftJ36)ei 23p62

aonmgo «23(ffl''sl<96)3(mggg3 n^arT njeiQgoaJoavgnng. nflicmxoi

<0)3o8 23930108 2gnudlo<dig36)s<Q)3o ai)mi(oiu)36m“ e23<£fsl<e6)3 rmaajimrf (oocoood 2cndylBi3<SQgmrng). <9»3(96mo afjsroigrrafnjroiro

23930108 23mTeilo«)Bd<96)3o (oooi<s»3(06)<ci§<D)36m". (oogjsnngoi) 6)<d i?02lg)3<oro)ojra36)s 6)ai<o(0)l<s>o8 <0)600«8<d£)' (019016)0 toomg <9>Ol<96)3(D3gg (T!J3(D)2gJ. 2Qgiiflei(8 <00Oi)<O]3(TOl«a>g36)S m)J(OIO)“

(0001(8 <a>3nQlo3<&g36)6m(m s3(o8r£iaie(orD)36>s e23<^'sl<s6)3ai)3.

gD(0)(T)J3(D)236rrr. 23m)Gilo<S>eg3S” (D30Uo(nJ61jJ3(JI^ 09pg(96)g3

6)s (1UJ(010)” 23L(0)236m” ng)sg<e6)(o8 2gm)eilo<S)((8<96)' (oomgoioml

QQ)23(D)(or. n(j)gj3 (8B23(nieiloO|)<e(0)l<9)g3o (dioumlcdiggo §ds u)6m

(ORn1(o8 gBd6)rOS3<9i(D)lgj. (oo(o)gerj30ei jsileiid 2g3ggoiog6>s

enJ3<96)gsl<96)gnD3. ^<8 2Qgggoiog6)s ofl§l(o6 m)n)(d(0(dim3(D)l

©aian” aokS^j msiurrogong. aiTemnolanong eernaf 6><9t3gg 6)ai

<BI3ong.ai]ei<d. nup1<e>gs<96)o 2Q3^1ei(d a>^joismu33aim6ong1ei3o

2Qgo 6)al(m" 01)30)0)601)1(8 (0)601)gg6)S Ol(ra“p60Bu8<96)Sl(Dl)ei3o

m1CJJJO(D(2lOcB6>6)(^J§ (T)1rAflfcJl)6BT3a3

2Qjo fflglrialjjT 001803003. ofligpodnoan 623(860)2360)". Jil8id

(BB(dS(£)o iiilei nimjtaijgaeg) oi)88306ron» fruD0)m«meg3 eascfiT

sl802an(o>" 0)1gy3023<n>l 836103003. fnsni)(nu) njoanjrmj:

( 0JU dJU ^*1 )

'eidi3vl22§ eQ3iATsl<d6)3(m 8ggom (SiagysnOj (»nil<e6)©§.

(oonionj) 6)0<9) 22ol«96)6)(CiS6n)o. <9)0(6 623(flfs1:ajni©fl)(D)3o

(<B9£)3a03 (0011(9001), (80monj)03o 000) Q30lOOOrdS6mo‘

(6nJ30i3ol).

<ei&9l<DS(ril©ana>l83o eQ30i6moQ(mnJ3oJo auoBni)^l§2Q6rB

8>l<oil <090108 <u9g|3r)020]1e880" awananOftilsf 2S6ar338<n)3o

623i86a)Olfl7)"<0)3 <09(O>1©flj) gS2fm£)(n“ (0)1o1e^j(0()r0l<96)3<9)03o

60160)o. (nJ0)y8823603 0|J8<0>1(il023<Q>1 (9n0m)J236O3 203)01(6

(on»l22eoia)eo3 <oflole3i<o8(£il8Q30]3an<D)36rn". gsanunomeoD

0396f3nO0)IO)1©flj}8386(0r8o <09(OflO)O3O183(9l8Qge<n>3 OlgOO

(O92l^j1§30 8l§30HO)nJ8fflo gS2(mO(T)u (nKD)1nQ8o 89)80617)02

an a)lQ)e(oio)30s oiau”ro)2 rd30i6oi3(fl)8o" axdoao ojji<b|60)o.

S>S>«a><96)2^ (113631301^0 6)c3>3SJc!36)£JJo

a)j303(iil(J6a)3 830)6onglaji ofluil i(dflu"<D>3oil8©3an 2Q3

(71^)01(6802623 OU0))J6)(OTO) B3(&6ni8O(ilS3(U)0)3efl)3 <090§J)8)1<08

(G90)J30o (al01(6(010)180360)3 6(716191 00880281 Q<9>3S2<9028>

0000(0)" 83Q8023O (ftJOl(8<OI0)fl)236m". 83060)0 (09(0)" (Tilailol

(od (090)J30o 88030)3o m)0»J(OID)1OOj) (090183(9180360)00 (09

l<0>2o <9>36m1<903O13O)3o <9>3<9<£io njJ3fJ(9)23ai3n)2o <9)3(3617)23

<96)3(71)}. (TOgJSfiDJ (UOODgai)}:

^[Ldl jj \j£j fjzz ^'>1 ijjfii % >

^ 0J*siIj_>5L ^Ul Lijji ljl£=liU

l(TOmj3(D)23(D)l ml6onod iroeopoijo a7)jano)3<96)(id (oilano}^.

(BBOl6imD)36)<9)36n53(D)6)aT) OT$g3<&g30S OUJ(OrO)3<96)g1(U40)1d9“ OJgj

fl»3o (B73(D3(0ffl1<9)23(D)1 efl)Sl0(D)S3<OlO)3(O>lO93O13O8 60161131 0)1609

g(D>323<a>1 Ol1ujl<9>(6(OlO)3<000g m)2l(JI<96)3<9>P3o (8003<Of (2:188).

<TO6ru3nn36)6>oo (o)oil<u4o)1o93o oileoiooio. a)6nil(m))rJ06iofO)3:

("•')( (^-1 (J <!>' o*S)

'OJ](D1<D)1(04 (<9))((0)l2o<9>3GrT)1<96)3(liS) 00<9><9032l1 013609301)01

6)O)0Q)3o 6)<9>3S3<96)301)016)0)(D)3o <30g|3fiO3 (SBnilgjlol^Ol)}'

nfl)093<o4 003 oiraolcei^ n0<oro)3O9<o>1eo)3 <80(«9>2o (ois<d>3

09(0)160)36016191 00<9><96)3Oll0<9>3S3<90(O4 <B0O)1OJ3(3)2306m©>l(O4

(80(0)“ 62(U4<C)O6IUf0) (0)3<96)1(0)1(0j 0<US3<9><D)1{jy.

6)6)<9x96)3ei1 01g6>(36(D)6)0 0jJ3<J<9>236ml09“. <4)(.(0)6(0l0)3g6)2

093(04 il1eigeq30)000(336)S (<i]U)30) 01(33230)0 (0OUg6)(OIO)<96)3

g}o g>09" 6)6)<9)<96)3eil(D)36m“ 23p0132gj rJEl <9>0110)1<9>g36)S(D)3o

6ni83Ql(o4 O(j(O!joi)“(O)e<j03<9>g1(o4 00<9><9Q3ei) a03(ni(U3O) @o) 236m“. oJGl gDS(J3S3<6bg3o 0®<9>a0J9ll<D)1g)30<O> (0)3S6093<9)6(D)3

(80Olfll)3O)1<903<0>e(D)3@gJ. @(0)“ >J3OI609g3CQ( 0930)3(360)<96)3(4

<96)“ Olg00CQ)Uj)<9>o 6)6l0)O3<96)236rH3<96>3093. @<96)30619(010)3(04

(0)009 niei g(OIO)0OI39l(OU6O9g3o (B0O1(1)6O)1<900<£IS3O93. 69339)1

m1oa^lf2D6BT3(/3

gsfiAuSaojeQioi «<B3Bi)a6)3(9 <e>2V(£ia36rB3<96>3nd s<dT ado

emaDnijoDj. 6>6>&66)3ei) (nroSa^onroongpexo) (nfyeaooimo eiq

agp(o>3o1o1<96)30T)3.6)6)<9x903eil ad>3S2a6)3(DR»ninf easraas©

scroaifncQ ei(?l<96)j. (096)gj©>1(u8 <090108 <09ni(j)6m1a6)6)i£iS3&

603 al100)1(96)6)r£iS39>«©3 6)alQf3o. 6)6)(9x96)3911 6)i9>3S3<010)OJ(8

2Q32gni(fi<96)“23fni' .edQJoOWUjlsf 0a]3O13<e>O3o6)al®3o. 6)6)<9>

£6)3eilo)1a1ono)o a3(0)&i3saa>Q36)s (uaeoiAoouoiKorof fflsoflei <96)396)0^030 6)6)A(dls1o1eia930T)3. <09<O)TO)3<O8 gQ(OIO)(d<96)3(5

6)(96)<0)1o1<08 (BBg}3an3ni)6)(^ &3936Tfy(OOl(Oil(ri]aT)3o <BQ§l6©3Sl

£6)6)i£IS308 0)6m1(00) [a!3(d(0)Ql6)^e>1(0ii <09(0)1(08 <09(O8B3<O)6)r£i

S3(n1gj. (096nro3gj3anWm3 (B9oo1(o8fl)1oi)3o mleniBmo. (06m)

((TO) alO61010)(0)3Ol (Qiaeijano aJ0©30D3:

(tr'* {/ ) ( d* ^ ^ ^

‘6)6)(9i(96)3eilni360i)3(n)oi6)ago3o 6)(9os3(96)30i)ni6)0jJ©3o eato8

(B9g)3nn3afl6>nj) mnio g6TB30i6)§‘ (gD6nT(n32383).

uijVluu-i

(ijflll 5>5)c9jCCO)OoS)iJ(^K5S

(OOg)3a036)(llBOa1g|3(OIO)(ll(d (!9(0<O)1O3o (D)pn013o (aJ6O3(0)^'

<0BO)J6)(i$OUJ(OIO)l(O8 6)6)(9>6>ni(96)3(9(©3o (09(0)16)03 (B90)l0)6)r£3S3

(0l0)3<9>03o6).aiqj|3o. ffl0(O)1(O86)fa§(O)D6rT)“ (090)j6)0||B3a1 6)6)(9>eOQo

6)ji1CQ|(08. §D(0)l6)Oj)(9l<9ffl <BB(0)1l3©©>G236m“ (096nrB3gj3ar)l6nrO)3

gao1(o8o)1oD3o o1er{J3(8§. o)6m1(oo) aioeroioty

U'‘i jj" - I uUj^wi

( Jl kLflJl *i t_i-> <U»- jjA) t~A JA )

‘(roaj|3(n)23(D)l (Biâraalejjo Bjalolroilrrilnri' aigjfljijo aa<s><ea ei3S6ilav3(o8 (ranoijmsglroi ng^Bgalcoileeiga'' (racuam rmansonD'' (aujana)). (DiffltfejmrrnjajiiJo (ojnflroilailanjo (rileoiumo. maiilicro) njn6nnn>g:

j>- (.>« ji) ol <1>I ^jVl Lj-ft (JLJi J*j 1^1)

(y'jt^)(ijii i*L2]| *ij]oj pj {jfap} ^ a jf-\

n(P6><a>3G3(oiu)(Td Bjalaslroifrilrmjo aojansniS tmaâascan ao<fl>nj(oar£iS2(Dro)leo3 maniam Bjalcoijas trapo mas ®a9“(orai3a8 (8Bg|3nnj n^«jjfdl<9a2rm(D)36m" etaô (BBaojjmsgl (o8 ffimtimQdgalsaiflari mlcul Aroil.cil^jnnrajoia® ironi aaj) <s>93(DiD)lei(D)" ajolcd)i9a2(maB36m'' ((auan/osml).

Bjaloalaei (roajjlrag&gjo (sescoisgamggo aspofuagroioil onanj) (BBCDMojaasoangfijal (oienjjrotfaaanT) (ftjnjifltDiromnijo gjarilroi arfisjcmg. (croideQiAgjgABd Cojseijggni 23Qlmu33«Jl^f Onjsang nujamnj<9ag3o nJ20o6ft]3«9a''Bja')<a>g3o nujaroas^janfflijo g)dl <D8ardS3(TDg. nilaj:) §D(on»a<9a3aa fTUomjrmjlsparr maiil (nru) ftJ06TORJ)(Di: ((J->)( ^jVl jt. jb & <1>I ^) ‘BjaldBlaei (SBS(D)3g6Dn

eg asQonjojajroitoniam fflaepnoj (anil^jlalaajrmj' (ajmieilo).

^fofcsfc^sfcsfcsfolc^sfcsf;

(TflcfljjocDmodae)©^ a>Wn<3i)60r3(/&

^j*tl i

cnjfj3(5(/a«®6) croianacDo cuossboiS

(00g)3nfl3 <0)0Oj) <00Sla9»(l850" 0al<D)"(O>30<9>3S3<903OO Bnl)

BjiuiDdi) <00O)3i(j)ftn60ngl(080iCi§<0>36io" auDDmrujo «dnnil(nijo,

fflemafi cno3lls.D6rr51<9OjoT)j6)Cual(0i (U)6OBg30S<0>9loi3o niBoil

3Djo niloyDodlagjQS u)36O)(0io))o)3«oi6rBl gftismiDtnacflSjniiroj

a nflinoraT @0 (03<a>"o1ooj| B3<j)a36m". @<0)” (ftionaiaoojl

ni3«90jag30S 0ai3«»j(O)3(D8f£iojoi3a36ni'. o)6nil (ou) nioaoiroj:

( ) ( JjuLli cls!-l J^***-^ (j* )

'<0i^(80(96)al£ijo (roaojj nueamfloom (TOnfl3<D))<903od <9>9)

coijaaalroi <000108 raaroT 0aio0|0§1 (agouailo).

(0)6kt^ (moDoioajcaio) (^(0QD(droioa3(D)l sejajouailo ooc<v03

13000) 00JO)liflilf31)o 0iiiqj|30flJ)(D»2o a0Q303gJ0S (0001^3(00(010)

nX)O)l56)30(O><Q>3o 0©3 §nJ((301o (0)S0010)30<9*3e6nS3 ®®3

0aio»”(0)30a3e6n33 ounfixoil <903000108 (B0g)3nD3oila(o8 tftifflil

nO£13(8nf)0)360)". 0)6tlll (013) <*1061010)3:

( a jb y\ ) ( Ijjtr}j )

‘oil601)(id (03<j3(8(00j»ii8i3oilfl8, (nitoilnoaio aoouo 0350301)

08' ((006I113I33O13B'). nfl)OD3(o8 @(Oi0)0o aayouxi L^ni<&®ro*o)(oi0)lo)3o <®3«ii3(8(0

5030 (n^nO^o 013600300(0)360)" <00O)3OJBO)1mg)3(OI0)<O)".

fl306ni3g232 (0) fl)1COIf3d)o 6).alOQ)”(Q) nOBldOlfOi) <9>360)3o. (I)61li) [cm) njoffloimj:

(*±a) l+Lii ( Ljjip ) iJUk *J ^JUkti t apLLS Jb-\

( AA : .wi) ( UjJl {jA (jJaP IjL JLii

'63(93(0) 26)Q303fl6<96)36O16nBl (02«il3(6(06)4l<B|2<9>Oa>3o (919(0)1

6)(lj SnJOlroJ (9BCQ)3(l6<96)” (llg) (13)2930)0130 (T)ai3<S»6)t£iS3ie>Qmgo

(90(0)00)3(16 m)J1<9>01(96)3<9.(n)3o 6)alOO)”<D)3<08 (91901 nd ruieil(0(D)J6)S

(0»oi3S(oroj)(oi 63(93 nind(ftoi3S(on»lei36m"n^((jirol6)fa§^

ge(3j30)(oro)1(o3 <B$6)g o)loa>a1<96)3on(0)lo)2o 323 6)(n)<9>“,fflO)l(oa

crilfmgo 26)Q3026)(n)<9>“rai(T)1eei<96)“ (O06)gj©>1(oi 63(93 LftJ6f3(0(oio)3

(DlaD2o 26)Q3©3 (^16(3(06(010)<96)” OUflElo 23Qo eifi1<96)3(n)(U)1eO)3

®0®6)©>1ffl8 6303603(1)16)00) -ii)<9,1(o8(To1<96)3(n)(0)lea)3 eni6nsl6)<ai3

6)<96) (D)6)nJmifl3n)oi2o aiDjoun <0x0)30 grdeoo)3(j)6)r£is3(oro)30T)(0)1o)”

«J6mo ml6ninu)m6)oi«6)3(m ®§g3<9.g36n3” 23011” (nJoiHoiooil^j

®06ni3g232OQ)30s afiolmilfflog <90s1ou£)oo)(oto)1<o8 goto” mlnalou

236m”. 23(fl»0132gj, n0(3loul6)(^ (rJ(O)J<9ffl3(0CQ)(OIO)l(Oa 2306 0)l6IU

(TU)0)oail6)gj©)1(o8ec£i3ei3o nigyango m)j1<9>0l<96)3OT)(O)” o)1rflil(3D23

®6mon” 2(n(jy1ei30130D3. (03n)3(6(0<9>(l6 6303gnJ<9>3023OQ)1 0^10013

onoioi" (B0gj3nO3oil(oio)1oT)3o nJ0eei3<9i(010)3001^” en?1<96)3oi)

(fiKoilnneiotroaoD (i)303go 2(0)1oo)3(Q)(0)36m” ftnm)0)36nro)3(n)«n”eil

6)(lj} (0BS3<96)(0d 630301(l^j (0(0)1(1)300)1 630305 OIOD3. (OfteQnOo (00(0)”

O)l0COiplQ<96)3S3(0r0)3. (906aJ3(f6 (90903(16 (T)03l[nJ<9iSlriil<96)301306

2360i)3§30ioT)3. (O06rCi3(id <inm)0)36iifo)3m)<in”(o8 (O0ooi3eg3s”

6413(313)3: '0)1 n^)00)1(0360)” (D23<96)” 0)0)1 (fil<9>Sl<dl<96)3OTX0ft

aflcjyotoQiOcfiejQcLjg aYlnadkaucsracrB

mao amflylei3<S6)j(m3 (ixofoirolcrT tTOAsajirojggrogCftJsoei ouo3 (nroroilcnjo nu&smro mflRSeAenBffi^sni" nflinD1.

eis3fiil(9iflfl Rotnlmo©! 0ai<g/3(m<ofin)3o raBtrolanfj aoojeonufl eoiffBfflfoaiififtmMnlnô saierel Affloijo tftJDaMasjo m>j3U3lmfu3a gag arasag injaslnoeio (oroi&l oitoaldsosonaji' roniajcooffi) oilfiniouioiiftw) (J3eil.qjjffl(9i3GrR (iTBmsoiGnfltQjasioi ogrjioioilfoi O03©g 013s<9k9gT fiflisj<9a3(m (a>3'i03Q£i a3(«B8fi ©row (Jsrxoioiloi' saieml afiDufl nnonj) Afflniio acojnuflfljK0>30 gôwrooiflssfflioil (®jnJ3

(6(o a^j^jmxoija maalffli <30001033061000“ ©oilos (cueaty&a m)3ai1»dl<9Q3(9>(D)36m“

Sjjvl 43Liuj {yA »1 njl m\

C (11 (5) (Do (DJSc96)(35

a(D)3êi3g1(D)3as eni«j)(T)o nfl)i(o><D>3ocoj(no OASsjffiroijflnlid <90308 (,iJ(113jil(9>a8 ((TO) OlgOO C(nJ3flj8(TB3nT)lt£il^jl§36rB“. (308(3

nOo ftiOflOlfflj: ( *JrU jji) ( (-is£ it JJ \jiad )

‘nilcQitdrcr oiQ30o<o)l(o“ ajmf (rilamofl <e»jeil<e€)306>nj( <s>jeil (D(oJ<9.3«a»' (aairmjassa).

©oo“ agaueilo (roagnoroirolioi (msaJAascoijag 003 <30(<9>2

236m“ eia3e)1<0Q3(O<e6)2o <e>2Bi1<s6)3A<so2o gefij3(nou£ira3<5(9fl3o (30010305 (3001(3)3(00 0(9)353(903(0)101(903(0) (4)00(0)“. ©(0)1(0

niei 03oJ6Of3g36n?“. <3001(0)1(08 nilei<of 0110101(903003.

iWjUJi L^-i JI4 ■ 1 uU>?vt

❖ (Booionj} eajfljimo fdj(dgp2D(D)3o n)l6<ffluil9039>. 0©3«»1

913g1©3©S nl90<o4 ©0(lj} (30019.3(00 0©g1©1<903(I)3gg 6001

9>c4 0(m32lg)3©1ol9039>. raooiooj) <30019.3(00 go 0n(j)nnl9>

69139.(0©" O)<flfS0«d§3<o4(Ura0ni)©3o <B0(©J(l)3g1(U4 <B0gj3nO3

oj1©>(o4 <80©” O)rflrs0«as39»©l£j. 9.3060)0 (80(9>2l900.a§n]0n})

cumo ©1m)oio)3©l09036iis" <80(9,21 oiansari <bb(9>21©30s maa

coil(o8nil(TD30 <30©1n)“ fU9>oo n^sjanuT (ooi^laooragoin)" mtud

<9.30. (B0©1O)3gg 0)(Q (80(9>2l©1<u4(rilO1)3o fl»1(dfm3enJD0Q)3(Dd

(80(_9>2l<900rLl§010(lj} ©1(D <4)S3(U©" (30(9>2l©1(U4 al3<4(U©39>

©3o (80010(1) (1)0.9.(010)1(04 n(J)Ol©39>©3o 0jal<5/3o.

❖ 0©3<?l913g1©30S e01 (0)0)(010)1(04 9,3OOJhj03©O)l <9.3060)21

g)30© rJJldgpQ)©! (l)(O49»3©l0l903<0>. (80g)DnO3 cdO ©3003:

'(30goil(o4 (9>30oT oio3(oio)3onoi(4<90“ oioul^j n)3<Ool ^(DUnD'ori!

n0lo4:1). nilei 0(O)3<9lei3sa<9>((6 003 mlaatooanugflroilm” nfl)(oil

02(1^ 0iil(Dr©30a>36nf 2Q3 03gg60l)g1(040)101)3o 0©3<S>1ei3gl9,0g

0<9>36I153OlOl9.©3o nil01)1s“ (3001(4 eS)39il©30o(il^lS(0(fflo (30)

9.03(4 23QoOJO3(0ID)l (OOllgo 9>3O9039>©3o0.al<5/3ni)3. 00103

6.CJ30S (3001(4 6930jl90” ©(5/3039.301)3. §DO)(490306O)a1(O4

(O)6OR§30S (30019.3(00 OUO3ni)903fl4 9>9l©301)1g)©30)3o. (80©1

033(04 (3001(4 (B0g)3nn3oilcei90“ (Bi^oiei3©l0^is3OD3. 0©39lei3

S2 230u“eil23o ©©3<?l9i3g1 (302300911230 (SQ06m8>1(o4 §)9«ji©1

(80©30g SOO“913Ql(04O)lOl)3o ©S©3(l49>3Sl 9.3060)2390301)3-

❖ 03O1(400So 6&39]l9>d4 0X049.10903661133 (300£)©>1<U4 002

©0 G‘l<4n9il(d)4|309>3C6ll33 9»3S3©(04 6939119.04 04]<5/1rdl903

9>©3o (30SlOUO3O)(0flllg2gJ30© 9>3S3©<04 0a)©“© 6939l1©3

0S (OOllgo O)(D49.3©1o1903<9i©3o 0iilCQ/39i.

m1(]^0(0l20<e6)€)<£]§ (T)1n&flr2JD65T3(/5

❖ (roflnjenJDaei camignigo <9>3efl(D>36)236)<96) nuacoxuruf mart

<9>36)<D) (T)1§l6)<96)3603“ GnJ3(ll2<e>. Olg6)0 6ni3fllil23§l0O) C(0rffl2

g)36)(o> trofflf <s>1§3<d>(Q)lgj. Jeierdsod an$njei3(0)l6><ci6S6n3l«Q»3o

ee9.tn)36)<9.DS36<9€)6n5l(Q)jofiira3o. ililejOfroDtfleijsa.s.aS roianj

emromo 6><9>3S3<96)36)(D> 6)6>m<9>1«cfl<96>30T)«i)lei36>s gcg(0l<96>3

OT)(U)“ eS339l1<96)306)(T) 2S3<d)<96)3«9>G0>3o <30(1108 <D)6>(lj) (BB(U<9>3

(0o GnJ3ai3<e><Q>3o 6(0<aio <BB(of oujou)23<96)3<0>cq>3o

6)<JCB3<0. n0)OT)(U)3CO>l0l<96)3o. 2Q3<ii)BI(d CS33ei1<96)3036)S nJ6IDo

fD0<96)1 (30(0)30(9.3603“ <9>3S3(0)(04 6ftJ3<ffl1<dl<96)301)3. (J3O10

6)(0)39lei3gl(D)3<9.6)§ (oonj (n1<D)j3fifi30(oiail(i)3o anexij) (roo0<9fli

emanoilmg <e>1v1<o8 sflnilgagm) i330j3m)no)3O)6OT)o8<96)3o sgjo

iiileinilmg (3000)^36)<9>3S3<96)3C03o <9.9)00)36x0) <9»flis6)r£iS30T)3.

©(010)00 (3B(<0>a1<9>(fd<96)“ em(3m383(T)<9.Q3(D) (0l<9ffl(D)36)S O33(0o.

(B06iU3afi36)6)oo(o) gm)0l<96)3OT)3. 003 6U3ft“aul(Q»3<Q> nnslaolajjl

<30§y3nD3ni)6)(lj) (U3<96)3(9.g3(D)l 0)61111 (00) nJOCBJOllg: 0 1^ Jjfjj i ^ ^ ji ij! ays)

( ■!»*; |lj IjJ*rjj 4 Jslj

'230T)“ GnJfd, <BBOO)jn)3g1(D8 <BB(11603S" 610)30(1 n0)(O)l03g1OQ>3

CQ)l0l<96)3o. 0030(1 n0)6)(lj} SfJ0l(O4 OH08<9.3<9.0Q>3o rdlOT)1s" (11610111

<96)3(9.00)30 6)^i<dT(0)2, 00308 (TQ](O)p)0(T) oi1(u4<ao) a^iaM 00(oil

ooj) nflei i3(9ail^3,. acgooood 003 <9>3eil(96)300m <9>3eil6)<96)S3

<96)3(9.00)30 (SBQQ)3g1(08 0)100 (68339)1) algldgpaSCOll 6fl)S3<9.(D)3o

0jiiOQ)(O)3, <10)01)3(04 (B0OQ)3g30S(9.3eil fJ3(6gp230Q)l o)(o4<9,1oq)(0)3

a)§y1 (6111361130I).

^LUI

itfjV) jrU 3uiajJI 2L JojJI pJLC

iD<dS)(/3<96)1s(n)M (3i9(n1(S)1 a>3sn)1idOo3

ailei (OK&gg&od (0)6ongg6)S ouno)30)6ong1(oi .aileKflao" o&ssg

(66)39(0) 0Qg ^l61(d<66)uQ3(.(0)o OU2B3O)60ng3o B3fl)6OBggO039(0Q

m(oS<s.3oj6n5” eosino, a>s6m3(uj(oi, diomsmaymlmjgg (n)n03 co)60R(id, nieilco) agsgoemoano) entfggonoioo) aonn3oa»l*ee)(D5,

gonraailispispoofflioilmggg ODnOsayo, CnUoeitQiggg (3>3(aj60Rg1

6)6130(06) iii)61Q(600g (nJ6(0)|(9>o nJ0l(J)6O)l)0Q3)0>(Q>3o QftgggniQQ

(O)<s><D)3<0>a>go 0^3(11)3, n^rmsroi rang)©)© (njcajya A3060) 60ng3O6TBS>1O6l39loai (00(0)" 0)1(0)00030 ln]01(fl(OIO)l<n)36n)"

(O)onj( nôaneDeigo o&ofeoiensl O03<6>3(^jo tonnfl o.ai<D)"(0)3(o8

anoog Q6Q 0(6)0)30 grcmnUOBi 003 (oôkojo ctnolsgcoosad

(oôjeanonio)" oiootofo&osgfoio) (nj&oraotooon g)nio)go

Qal(Q)”(0)" O(0k3Sg(0O6O)O0OT) geig(Q|o nJI(0)30i)0)" O)1(d6mOU)03CQ)3o

g6PB3Olo1(0O6O)o. (O0gj3nDg nJOOOgODg:

'0)l60B08 O)1(0)l nJ36i)(0Ogi0i, (00(0)360)" Ol)g(0fil"0<O>(0Q” n^QOJgo

(000)36(0(38^03(0)(0)". O)l60I)Bfl (OOgjSnDgOOl OUg&fflldOg&QVgo

OalCBgA' (03g)B: 8).

o)3(B0"03O)36nTo)36nj(0l(d (o)ai)(D8rrfloT)go o)1soibo)o. <00613 no

(OlOlOflj) nil(0)301" (00613nDOanOKQIgo 0(6)3610" OOOgfljj (oojavgos

(B0sg(6O(oj) nioog. eoariUo nioeroioig:

(T)1cptjo(D0o<06)6)<v|§ m1oa/lfaD6Braa3

4*1p <41 ^*0 4)1 j Jlii t ( U^p IJU )

<1)1 Jj*mj Jlii 4 V Jlii ( ? <i~* «L»«j di^Jj JSt )

(4j&-.) ( ***rjt* ) :

'00)3(18 nflOflj) 0)9 "(Jl®njJ nJ <90(08 gOB3<D)l(32ai)

a(32 (8BSl26)(Q) (TUQB3(T)23<D>) (IKDjtiStlCQilQliSQgfn)]'- fflB«i£13(ld

moiil(cro) 8ai3fll^2: 'n^^gyrorasidoogo fflorogcâei mart

<&)<Bl§2COT33?' (BB(DI3(rt nJOfiRfROg: 'gDgy'. (TO«cCI3(l8 m6ml (CTO)

rjoamo)?: ln(p©>1ei<Df anlel^nisaDRaa*' (6ni26U3»1). aojpog oICcCH

a)§1art <9)36iD3o. maul (rro) rJoeroiDij:

(<ju I^JapIj 4)1 l^jiJli )

‘ffloanlmsart mlomud (oofysnogaoi (TO3<eafl<e6>2<e>, cril6DBgj©s

Qgaadsolsatfart oilomad crflco)loJ3e]1«e63j<e>(Q>Jo 0jiK8|2<9>1. (room am (sia<D)3(rt anaoj} a<9>cn mart<9>l<D> nooumo anlalsHOisojnl.

(oiânal). aaQDajole^rtslort g)(<i]«0.3®a3an202<tf

((►!—•) ( ,Jp ^4*il M ^ tjiJ ^li )

'nQ)e>lart nfliarm (roroilm” (n)3<ft2il«o)3«<9ooB, aooono (remlroil

<eo“oo>3(i8 fTO3«eatlo n]nril<9O2<0><nflg}' (ajnuejlo). ofljnnsart <B®mno)®3oi<0>3(0o eanaeioo^ggajf OTsanlm” gob"

anjord a3nna1(D)3orr martc<a>®B(of. §Da3o flftnriiMlaaj) (bbb!

(nJ3(Q)o §D0J)3OT)v.

oilpi )3>2S2oOU6ong1art ailidfiilaageoiisad afleifdl(0)3<9®(j8 (room

ggas Sidaglort aileia®a3((0)o nialcnonl^f martômtoilart aregp

jjyAlJI Lg_r '—i L+

nnjoilom oujasflisojmilgj nflum” <e>36m3nrd (TUDailcSojrmj. gQbiiaooo Qai<Bi3cm<D>)oflj) noeiaDoail <raniol<oi jileidao” jiilei sods” sodiAIo s6TBD<9)3njDa)3o <tnaruid(S6ils<D)1(D8 s^Dcumjo raps roxajo Q3g6)rJD§3niDC03o AD06maDni3(TD3. jaileiiO <0)60i)g3os (3d^)2do1(d8 ao3(Diu)l(D)36)s aaowlao” (.nieinyaaDOQtl miniAjA wjo agmgoos aaoodao” m(oj«0>D<oilo’)<9O3c0>oQ>3o 0^1001301)3. 6)03012305 aaoiriao" ganinnilfyDaioQiajngliDil (njsnnomo oid 60r1o<sods3<so3<s>oq)3o agnigsos aaoog (ranun6ml«903<9.oo)3o ©ai®3m)3. s6oro(d ansoa»Of£is3an aaoad BDoilcofloj JloroDaQ oflao” (J36rnioo^ooi3<3>oQ)lg|. aaoadaolsoaflaiH oomlroil njseud (010)301) <S%g3<S)Q2<96)30l^”a)6nil ((TO) SalDBl^:

(f'"1*) ( jJI (3 dLty ot )

'(sonioog)Doio3o ososniDoei mlmao" (nloan ausan)D(fii1rdl<903(Tolegj?' (figmifeilo).

3l*.Lv ji£

oraaDoSnoiaacnil

(n)rkn”ei36nrm3 nondgeilav: (o)ail(od m1m)3o rnlenismo. cnsnil ((TO) nJ06TOID)3:

j^jJl Lj l_jJU t1*14^- yj {ja j£~i ^ JL • Xpj JL y )

( Ajb J>\ ) ( <tJLnJJ 4jJL»u l* jJj JL ? jLil <AA N

cnloflfcfloucgtbc/5

l(O)0(lj} nJS0(O9 (D)ml<96)“ 0n0(ftQJ(DIO))m38g (Ufl)o g6IT33OQ)l0l

6>(9S) s2ornr)3ru360D2(mnKid mo&niailoei anlaometfAgsom” <00U)1<0>0lidl<003(TO(nf. <00oi<9 6^130143: ’£0<9Q3(i9 niDsIgproiro 0n(J)(0](3)02(TO3(O8 n0)CRD3Gnrft <0061] nfio oJ06HHD)j: '(TOOJfTT g4

<9030 Q3La»1(a2o oafiilaognnmggg ni<ft(n)j6rB3aie]36rrr (<0061313 133(31313'). (06l3il((TO) nJO 61010X0)300)1 £6nf(03 2(ro“g9fl“ (0}0l1(08

mlnojo mleniomo: ((j jl LijJis«- oL2)l o» Uf 4gJu (JU <Jj jL* £jA )

'(0)(T)1<96)” 6)nfl)(«]^)236n33dlal6)<96) £0003 0136013300(3109

(Boao)ja)3gl(Djl a»6>ng 2g6U(an»u 23aoil aaola^sjOHoilo tooscoog

(3132300)1 niO3(TD(0)36ITr K00(iri'2fi'].

aileioQ)3ai<S)(d nJggl<e>g1<oi) fflagpongoilonj} <o0s1<n>3ra3<9<90"

23mil(od (00(312305 (Oiaufliflnnga^ 23ol430<9>36n3" <O)6O13@30S

(OQnienffiil&ra) mloroioigoog. jiflei<6 aggoAjoooig&oaigo <9>gg

6001<9>((9 @6(133(96)1<96)301)1(96)3(3)E»3o <9>gg<90IO<9>(f9 0)10(0(0)3

<9.00)30 6)^0013003. nileiid (9>3S3o6i3)3o(f)6onag ouanjoulo) idggl

(9>@l(0d £0(96)3<9)(D>3o £0OO3(3136UBlCQ)6(0<filo (00(3100 63032143

<9>3§1 2Q3nlgg1(9)gM ai)l3S9l(96)3(9>0Q)3o ©.aKg/gOOg. £(010)0(903(9

mg) aoa3iao03OQ)l0l<003o. (O00(O)<903ol^T (oagjsnngniloogpaio)

(O0OlOQ>3<9>OQ)lg|. £(010)0(903(9 20l43(O8 «iieie<£1393o (00(31(9 g6<d

<90)1436(1)300) 001(0(0)' 0(31gl4(OIO)3(3103O36n3“. 2Q3(J91 00)103(9(0)0

(01^(31 (0J<90300<903Ol43o (O0(3100<903Ol4Ol(Q)3(O(O)(31(9 (00(31(9

(uml)9>0306mao'' 0<o)Qlf3i)0l<903(iO3. <o0<3l23m(oio)3(oj <o0m<9 ism

6DI36g3S'’ 6jilD(3l4“ <00(3100 6(313(3ljl23§1<903ao1g) n(J)OO(O>36m<0)lm"

(9>306mo.

L0J (jl Ull

V îAj 3jLLL.«¥l

0l1§3CT)JCS(3(/a^ffl1^l3S)0) <a>So(U363Bo3

roogpnnsoflaro} roionj (B0sla<9>g3osro0oi<9>3(068n(fl) 2nO roroxaasan". roosla (SBgjSnnjnjlfrT o)roi<9>30)3{gi ro0ni<0>3(06ui)g1 (DimlnDgo aj(®i3(oio)3nj(oroilei3os <00 nun easailroioDODo. ngions ajS l3lO)3O3<ft(fl)0<9.36n53o Bl(dnOa3<9>Od6)(Sk36rB2o <9)Soflj1§0f£iS3 amn, mra<9.ad6)<9.36iB2o aDlna&adoaoflreso <s>so ofl§o<cis3oi) <0$ Gloiooronnloôif oiy«fifsl<&g3os roonigoraanua) 6)<e>3sg rorof oi1§3roro)ni(d<90“ eca»36>(D>3eg ©(ftaneApoâlg). <BBgpnfi3

njoasgrmg:

; OA : tUJi) LjJil ^Jc-iiL.Sll ijiJj ol jîlj'-aiTo]

‘mloaKQio, (SB23mamj)3<9)(fl5 raoroiloof) <B0ni<&3(0)<e.g1eei<9Q” a<9.3S3(oro)3nfl§6n)6)2(TD" ra0£p«n2 mloiBegss" <9.ro8<cil<eo30T)3l

<fts<>ni3«m3on aoojrorrolroi! (S^g3<3>ad <0»3aT)1<eo3OT) rooeioD aem3f33cuo §Dfm" aigoo nprd<&a3<nfl®l<eQ3<&(Di36m” ailei roi$g3 <9>a6 ®B(D)j3ni(^)airo)lm3cnj6n3l(D)g) ASonnamgcmd! aol^f gjlnfl ro)ot)0<9>raj6an«S oil<e>oi)lrcil <90300 roil 0)30 ni3nf)0)«m«3 m‘l§3ni <9>a6m6ona8enJ36)ej OHal^CnuatfOT) nirroro)3<90(id n)36onfl<eo3 §1 aQ3âioa<so3(«l a1<9»oi3<0>3§3O)2o co]6iB)<i»36m“ roxuana g3oofl nJ6mas<9020T) nyoimiDPlroS (gDafliBjsofloaoffl ou3(uo) 6DR(fda)ro8<s>2ar> <9<3101S<9Q3G3QS fl^roroDsm (BBU)l<d>a3g3<a>

§3° <9>SoO1360I?3flfl ftfl)fflro)l0<ilS3flT)ffl)“ §Dffl)3O10§, (800)30100)1

CDlCpjJOtOfflOdaeiQoJg mln9d1(2JL)6BT3(/d

00(623 0)1rffl1l3Ue23 nfl)01)“ (80l3l(nJ3CQ>O(J<O)J3OU23Sgl <9)30J236O)“.

o)1<flilm)6)2oo m1«fliemflji0)lm36m“ 23o8(U)3<96)o. <9>So 0136003(0) (0)1(06 <8©g3<9>(l6 <9>36m1<96)300 <B0eiol33Olo

(gram 6)A3S3(DiD)3nH§3(m(Dil(oi (BoeirramleinJDs" m)J1<ft0l«96)3m3o (806)§y(9>1(O3 <B0O)J036)S Q3«J)(0d 0)<fll"S6)c£lS3(03o <9>306O)23O13o.

ggronnoo (soeioosoKOioitaoj) (80 (ooroanQei 6) (uim <96)3013)” saDtcoan

6) <£153(010)16) <96)36113“ (06nil ((TO) <i!06I010)3:

JOjj Jb»-I t <UP Jill Jjjj )

< tSj'*) ( Jill ajULjT

‘ofl§3(ld geQ(0l^i36)<d)36n3'' 8J(0600g36)S (TO011(010)“ 013600300

0100“ (B0g)3nfi3 Ofl§l0<96)3S3<S6)3OO(O)36O)“. (80(0)“ O)(0lrdlO6)3fl6

gei3(0l^j30<e>36iT3“ 0136003000100) <80g)3nO3 (O(0l<dl<e6)3OO(D)36n)“

(601360301). (Bi^g3<e>ad <ftS2ls<J3S3<s.g1(o8 oigao (Boeiooasa#

fl)1ei<J3S36m” 00j1<9>©1<96)300(0)“. (80(0)“ O)1fly3023«Q) <9)3QJ2306m

00360)01(6 <9>03(TO3OO(O)" nfl)003(0j (80(0)" (B0gJ3nO3Oll6)(l}} (8053

<96)(o8 oioiil^(0)3<e,3(T03. nfl)pe(oio)3ga2oo3(oJ 003 0<e<o)oo3<9)2il

<96)3^ 2nO(010)3(0) (al6(0)J<9)(U)<9>g3o 2oO(010)3(0) (nJ(D)1nQ91013o

gOO (0)23(0) (mO3O)6DI36g3S3023r£lo <9>S6OJ3U)J(0) (0)36)603©)1(08

(80(0)“ Ofl§36)(D) <ii06ei3<9>(OIO)“ 0<9£1 60)5301306 OU3(DJ2g). (06011

(00) <J0 61010)3:

tJLj i s**a< ^ .1.1.1.1:11 ^)l ^)l )

fi i&\ J-- J %-jdJ

( ) ( OJ 4iP fÂJ iii-l Jsio L* (jJi <;ipj

'(BBejDnnjftjolaagouaS! <9»sa1SaJ3s1<o8 o^p <9>(8<90(023<i#36m” (QB§y3nr)3 mla»aamffl)olffll^lol(96)3fm(D)” ofl)onjj aônsof ai$03 os 6>6)<9>a»1ei3efim3 (000108 ax»6>ar>av36rrr oixrojo, 00306 (BBgjSnng oilong asiSâjroM o<ea>OD3<9fli)<n»30J3<9><D>3o e<o<fi)o ssloilrd) <906)fCjS2<e>a»3o nfloô o<9(0)au3<9fl)l<Di3n]3<9>(D>3o nUsnsô salnil fdl«96)Or!jS3<S)(n)3o 01101330 (3<e<0)au3<dffl1(Q)3OJ3<a(Q)3oaî(i^0)3ei3o

(Bomogjos ea<o8 «.S6m3a)j(0)(n)jo6n?al(o8 ao(0)“ ofl§a<£is3on<nr oiaa (TOSQuno fmj(6(p(oio)l(o8 (.ideo]<o1<d)<9Q0<£is3<ei<a1gj' (mnuj®)-

aojo<e(O)m)3<0flfl(D)3ffls aoojouo g)(0)306iT)©>l<o8 aoeioood 33030 nrt(Paini03(oio)3(ronjo3a3(n) g) <90350305 aooiouD©© (TO)3(Q)lol<903o!?.

(T)1f»Ul(JDia3(S2)(3) (3^1*96)05

(rog)3nn3oilom 6ooa1gj3(onnnjo6 <01306 nôiles 03)003 cuojo oo(ni3i3l^3ac3ieoD3 n$a)3a3i6g)(oio>1(o8 Jiileini3<9o1o(n»«oi33 ailooi) <9Q30lg). aol^j" 823<ffl6mo, 00<9|<9039)1, J)s1^J3<dOl, 01)3830)1(6

oasaoo, <9>^<eo^jO)So, nJ£i1<0<Q)ls<jDS3<&u8, aralalonj} nujnjnn" i?383l<90(o8, egsDioirrujo, B3(6(ms<£f ouowlmo, (O0fl»3e<J3oei nJlsj&ufl oo<fteoQoffl'ijqj/(o3, flftJ303nuj(oior ©oaemiriBfi, aoogj alffii 253220)6035“ aoajora aaeitoOiinoV oujno>2)<90 (08, (BIÔJ(Q)9lgj3O(0) §000030136013(08 8nJ3091(D)32g 0)1<fii)l3Ua3(D) oio)39lei)ooj} 60KO)0)oo<9»36n?3o ap3o, o)1<fli)(iooj3o aopanjo

m1(^O(OQO<06)6)<£|§ CrTIoa^1(3060TB(/&

013230# 23(9(p<oi0)lei30sa#306m©)1ei3o (oiaoj} (ra<9Q96rel(o8 and Bumai36os3(&6m02OT)(0>3a3((D)a3a#l0lflO30 *o*90J6>o§jJlfro>. eo9«sio (BoanldRl mlcmojad saai)<96)3(mg, gS3<903OT)3, fro6rona1<9Q3fm31 nlls”ajl(fl!2al<96)3(m3) oi3s<a>0<&3S3<9Q3oi)3, afl§3Oi<i$(ro3(DO)60i)(iil

nj3«m3m)3. (0)6>ngaiOQl<od gD(U)“a3eaio) m1nailrai)23(Q)<0)" o)1o<9Q3

(m3. m6nj) ((TO) nJ06TOID)3'

(Jjt (P)

‘mltflilau m)mi3i?)(Droil(oil(T)lm)3o oigdaT) Q3o(rororoi1mv (no<a 236m" o$Qai3o (sefdnnasQQnor «DU6nf030)l).

(saooijnngM (oionj) cumo nflioilas m1(m" ©306 (toousbI^m 6)0101330 n^roT 23(6(p(Dial(re®)” aileini«>1^3onion3o 0300303 (0101030 e^30l<daa>£is3<d>(D)aaT) 6)^21093°* <®BOi1as0#36m” m3(0ai3o m<flTsoi3o (rooBoilao3nD(0)" (00roil0)3(08 mlnsilauasas cumo aa<a>ai(023ggai(d n(j)((D)o#3o«oiiDo (B0(oil(D8m1(m3o e23nil(O)03 eai6nsa»36nf. (00<o>"gao)6ong3as <00oi<9>3(023®6m©>1<D8 «(P(<0>a»3o 6ni0)o (D)l0l^j3oa>3S3^a3<9>(D)3o (0001003s" 23«cT 0siC8|1<Q03<9> cq>3o a<iieq3|6m(D)36nf. o1a)3(6a<9>36083o (3l(6naoQ<e>36053o <9>so afl§30<O) o)(Q(oi1(Q<di(i6a(d>3$nr <9>soofl§0r£iS3nD olmo nfl) <01013

ontoilo)” 23011”.

uijJl

(H3^f»J3(Do

v-jL^iSfIj j*.*~*JIj L*jj l^llj ^ : (JUJ JlJ

4 Op*^ ^lxl ^>-j fjJjVfj ®Bgp«fl3 ojoasjnng: '(TO(a>jnil(0]3nol<9.cg aignijo aigraogojjo

[nJfOilrfifO&gJo L«J(g"mo6)niaUetT)3i96)3(T)iqg (O0(ni3<9>ggo 6)6)nJ

(03^1(0.23(0 cjjfljnuroroil aspasAjang. <80(o>l(T)3<0j (ril60B(iO (906)(0)36)<06) OI(deeal(96)2A. (T)l6DB(lO(96j" OllSKOo (nJ3oi1<903o'

(23g)B: 90).

6>njs1<03ni3a)3gg A(0jr£im(0)6)nD(O36m” g)oi ml(flilf2U236)6m

(TT)(0)1(1)” nflJQOlgo (0(6(0)23(0 6)<U)gl(lf. gJOllOS atyfflflHO) (80011

(0]3(TOlAg30S (.oKOilflfflOACgSSJo Ojl((Dnr)60I)Cg3S2236m" (0)30

(0)^J6)rClS3(0ro)l<D»(D)“ (B0(O)l(D3(Od(O)0(TT) (00(01T QOlslCOJA «(J)(n)

A(08f£l(D(Ol(08 (DlrHlQU2306m(IT)“ <00lO(D1132l6)£j(n)” (OQftgo (O0(il(nJ3

(O0>£iS3A(ol§y.

0(TO3(08 ((TO)(O30S <B0(l)J3nJ(I)6OBgl(O8 2QJaJ3(I)l0(O Olg6>0

0gAffl23(Ol (0)3(96)1(0)" 0il(O"(O)(O)” (9060)30. 0)61111 ((TO) nJ06IOIO)

(0)3(01 81361111(0 (0) gl}0l(96)3aD3:

108 mlqôroiaoteffloajg cnflnaflraofflJBuS

iJ» ja o! j£J.I LJjij ,jl U$p Jsrj Jll J* 01 )

jUl JjP): Jli ? JUU i—l* l* Jlil Jj—• 1^^* (JUM

((^~*) ( •j'-aP jt

'eianol aJfiD(d(tnn«mad giticcoiDtrilcBQjanmam 'anflmana)3<oi euennaiTroi fnlrmô <9>jslrril<9ajaflrm aod(5 fiaJcotolralaQjnDj1 (SBai(6ejiiDfll^j: ’(BBgjSnjojniloaflraitroeo nflKKJDsm"'fluJInifljniigrai

ojainai'? (OBefjftDo rjoeronnj: ‘(nrae&ftDnuli&gjas nilcoxiSctf, (ob agy&laS mraaruDmilSiglnjinDlfmjo aeilaojon meio (Qjotfeilo).

@D6tfmjffl»snDTO (o) menil (nu) (jnsnmneomil gijalaajmj-.

< 'j'j^ ) ( j** lja'x* <y ^

'fltynJDrnIcanttin aolienjrTnfiKifl mlL«)ftn3a3U)<aafl)efa:)ae](D»:>

6rri’®0gj3(in3anj <e>6rejaj§3<9>' {(tJuaiitnail). (SiûjjcnlSicaijtnflJiTiilroi afijmjo EJnnral^JnîflflJioeongjo ©am

oilwjfi3«6fln rajnjaimlrtH) oipid&flDQm. anaoenii - roBmoeml maa ffljBglaei3a<9a roam mprJ&aDST)1. 'ffliitoal, gjjtro, anaiflaf! nDjrfaaa, uaosnjjmldsa' erjDaenDijgg rmaemglaeiâaa (mam (BanlffliarOSifroj. menfl(m)) maoa (aaoltal^ronD aaj nflmiDo g)9 tTufljBstQKoinriai g}<9aDei(uiu)u [aj(tj)j<9fltar£i§1ralfi6)3

(TDJ. BBCIJftfio ftJO<mj(IT)j:

‘a(3j(DiD)l(n ®0(D)leaJ(D)g)3(mo) Srjra” n)(oJ&lafiQD6TB ntponj)

(roajRDiDKDRnlioi aojoilBDtDo aGjo AjslisajiftflJiann a^HBJo1

S8cn«mag oi6roul<96)3fl8eoi6nBl aiyoarmralnf rd<9>(do '<®&(onl (DIiiJD(D10QI6OBBS' n<J)0T)360)(ll((5 Oilg1<96)30T)(0>" (BBgjDnnj nJOOQ)2(TT)J:

f L-J OiJtflj '<5)1 ^ JJ^i-" )>

( 1 : SjiJl ) 4 Oj^iio Lij

'(TOgjDftDJfflflKQIJo m)(D)Jful(0J3mj]AQg(Q)3o 01610111(96)30130)3

6moiid (.(0a1<96)3OD(O)“ oj3oo”(o>okoo)1(o8 troond (0$<oqoj6kjiio) 23(<roa360)" 6)31(81301x0" (rooiorofao)fjylei3<96)30Tjlgj‘ (6ni6iio: 9).

£9 Oil<flKDX0IO)l<08 OI)o(I3(Q>(0IO1O)3o fi3(3aeQfl3)e(P036)S(D)3@g

aualftimroroilrngo g)so)(D8<9>36)(o oigao <9.(3 <96x00130 0/(0013

23© ©3^2360)“ (0ra1(OB(oro“ aa<9>a<96)36n3l§3gg(ou. rneoil (ou) 010(0301)3:

(r1—) ( ^j>- JSj ji- J5 )

'eioO©l(i»36nB3<e6)3onffl(og)3o 2GJ2360)" nfligjs 21*10130 oil^lou

0132360/ (230D"eilo). (TOCrClSUfl 601301)1(96)“ EloOOl nl <9.03(0) 6) (03

Q<96)0030 - (00(0)” ift3S3(0ei30l0§ <9>303P016)§- mlrffilnuonan"

eoi©3a>g3o ©3oJ6uog3o ofloi1u)60)g3o 0]lGl(0)60T)g3236)60)©»1ei3o geijoajo o|j(9(oa36m" oiliul (0)3oqj 0132360/

0S30i1ei3(D)l 20Jol30)l<9iCg3S3gg 0003(0) (OU)(D»36>S gnJ6(3(0o

(9>3Sl (9>301<96)3<9>(D)360)“ (TOeQfiOo (JO 61003:

'<g§6)(3©>1ei3o ai3Joi9i3Sl(96)3(aiD)3o ElnOOl 6TU3(JL)1(S03<9>03o

aai(a”(D)3fljj (bbojooJ 0)3(d8(Ckd)“ (.rjBsajKoroloei o)anu”<9»30o

(BBg)3n03 m>Jl<9>(3l<96)3<9>(D»lgj. (BBOlflfi 2ffll^3fljj 0)0(9.(00)1(08

(aje0l03l<96)3(0)(0)360)“ (TO0108 rJ(&13(010)rj1^J3(08 <TOg)3n03 (0301

cn1cjjô©fflo<e6)6)(^j§ mlnaataueBraoil

oojj (JoaiaroRBDftJo oojl<9)0l(903oo(o)3a36o)“ nflmsjo <000106 <0©oi

(damnl^T Qojo^sldojAavgo einf)ol6niDail<96)3<a<nijo qûdkod

<o6 <0001003 o)3(D8<£Kaf iniBDfflXDnnlfflei maoolaooo raogjDnOj

(TOi1<0>(d)<s6)3nm(Dtgy. <000106 aol^pflfl o)oa><oio)l<o8 (aicoioSlaoj

(ftnsjo Qaiajijo. nflinoDfui <00oio6 fLK®i3(uro)fdl^j3as60nl<Di3(o6

(30gJ3nOJ (000100^ rd(®J3(0I0)3nlo ODj1(9>a1<9Q3o. OflflTSJo (000106

<0i&oj<&<Dioil$f aBjo&gsl&oj&aDjo einn0l6n]3U))<903<9><n>2o ©aid"

<0»3<o8 <0001003 (03<o8(£i<uf (ftjB3<0»<oroil0ai O)am)i0>30o <00§j}3ftfl3

ouj1(d)0l(S02oi3(O)§j). <000106 aol^part oio&ioioilflfl (njeoi(0l<903

(SiCQijo 0j2icg|3o. n^)OT33(D6 <00oio6 ai(®i3(onj)nil^j2as6onl<i»3<od

<00§y3nO2 (0001003 nJ(®13(DI0)3nJo OljflAOliQOJo. Ofl60?3o (000106

<01^01 <6(010)1(903002001 q>1(o6 ffl0ooyo)3g1<o8 'ojBcnamnjHRl 0i6ni3

eil<u5'(olno" <000100) <9.2s1rri)<90(o8 <00g)3AO2oil0O}} 6ni3U)j<o)<n)3

6oi*. 0001(6 eai3filî2: 'ooogeei nfl)O0)36O)“ 'o2<3“oxoiO)2<od 010113(06'

(00612nOo nJO0UIO)2: '(O0<0><003030S (0010(010)1091 iri&OIOISieio'

eaoieio ainno1rdB3<6<oi06on«d g<je<Q)3(ril <90300 01030s <0001

fluo §D (0)3060) ©>1(08 <00(D)l0O)(903(l6 (OdBtOilCOUflfl ein00l0100“

(D)2(90(ld gftJ6OQ)3(Ol(903OOOlO30S (00010110 ng)OD)3ID)lo1<903o!?

lj*U\ 3UiT JUkLol

cn)j(5snô, aoiggl- rU3(.aj)s®3(/5

gaJC<X2)3(/)lc36>(Bft

ofl§3oi(0j(n)3(uo)6OBg20S (9>Si9)gl(o6 gcoo’ oQKdgptoioilooJ asjo 0O1QQ1(D)10S(D)2o <d3(.<D)60I3g3o gnJ(9)060)60T)g3o (OOCUliftOl

i,.HI

4)(31<9©3<&<D)36I0” am)D0J9JO2©S Cl/lSgAgjo 0)08<ft1s 8n03§e]3

Agjo (0B(ftJ<&30o(O)fflOO. fflBffiilmgociJgOOa §DOO" n)ei @Qe<*ei3

rfflenjgiftgleijo 2930, <1)61030 «»«mg3as injkQ)0<a§oj(8<96r 00223

(ri)<96)3fTD(D)3o QlleiiSiJslOQ) §D(0IO)0o OJ(Tl)(0)3<9©g36rr)“ §D©(0)g)3o

(fflOOD (001(80(010)" (Ol<ffl1l3U23<9©1<D)1§3gg <9>3(3J60T3gl(O8 6)nJ§(0)3

6m“ aujidgp-oni^l <i)3p60B(id g<i)8C0)3(Dl<9©3flO(0)l<u8 (ojnis

a)<e>06(OU) (0<6(0)23(0)1 (0)3<96)1(0)” ©^J(D)(0)l§36rT5" 0)60)1(00) <J0

6roro)(0)3o1 goagoueia (o) ol8<c)3(d§” ©^15130113:

J j?rj£ W Vr***iil J I iJl J >j£j jl J^L ^jUl OJ )

(l*1—)

l©njgg1<Di3©s(D)3o ao]<dgp<0TTOl©nfl<a)3o <i)3p6ong1(u8 <©1003 <S>0Q»3o <S)3Sl<9Q3<Q)a»3o ©a)CB|30T)ma6 B»aojOKD)9lee)<9Q”gDO<9©3

ooraT oioatwrolaei «j)1(n)36rrr (23oo”eilo).

go o)1(D)2o (angina, ad, a>3(UT0)la(a)S3<9©3oo 23^3<aa6, oo”(J36m3<fl.Bd( <6>(ORn1<s>od, <00<ro1iri]<9>a8<s©”eoi6nsl (<iie(o>j<9>o go) e<D»3(J)1<9Q300 <i)3p6Ut)(ld, (0)3S600l(D)) ooj(6gp(oroi1ao3(D)3o ©m§B)l

(t»3©s(D)3o 23930106 nJ3p60no6<9©3o B<asi6rfl3Oi(0j nioo"(U)3<9Q «6<9©3o 6m3(0<3)236ro”

ao)6on((6 aoj©a»3oo3o gnjeaiorol^aolg). fflaeiasororojko”

8016IB1 8rffl3QQ<9)OO3<Sig1(06 ©OJ<9©3<9>23p236TO” ©.a)<2|300©(©

00” <ii)ei(8 <1)003)3003. <4)003(08 gnjecoDcrilaao^o <4)00" 000(0

CQ)1<d©306 8)SCQ)3aS(0)10)3(08 @(©30 (00(030)(30)1(D)2g).

o^cxDaoMOajs crilnaflfcDCSBC/S

8aI ^ A

A98(n)3<9iM|o

^iy iJfSl j* ; jw Jtf

(n-r* : ^ <-<j

(BBg)3nD3 njocojcma: ■<bj&&<i#3<u8 nfl(io«r)6ong3.&30o flieil

tnjdmilroamlcmjo mlamod (TOAomimlioilaQaa. nipsaonacM

rnlnnjo (tad (TOAnnjmlfflteQjA. niLA®(D>le)3fflo (B«ja>tn mfeiOJOl) (TOg|j:fi03oilcei«90 (Oilalenromojo mianiems" ©dshoo rnijo oj©r«^(6<9si3fljn»nioja3olo1<9o«no ((rilwnafl)1 innsai: 30,31).

(BBsaTBjfSOftri'fljnijfioftni <re6nij6m«Q6ufl|o) troonft rjlroonM mlrnijo gfiDBlaajflDj. ®»«(jnno ftjoojooj: 'sroiffliRofi rosoitoJ as flBsjaaroi OT&oolrajnDg. <raei£i3u5 fflBfiijnflo iJootrdj:

bkj^Ssj Jlj [i Jli jjjJl Jyj Vi : JUi - \&a b\Sj

() (cS~» 4~J • liii

‘Oia6al3nJ60ng1<08 i^QCllJo flieilOK nJ3nJ60BU6 90)306 fl)l«0B

08,00“ (OBolooil^toiaaieaDS? (BBCijnno graT ajooVHtiutyo ot&oi (Oamnl^. '(Bi9gjj3«»n2nil(D8 id©>“en]<&<90<o6, a3<D)3rJ)<o>3<SQOg g<J ((3ail«9a(oi, - ^j3aldlo1<9aj<9)(D)3(i»lra2fm (rawjnno mini<600)03003

ijn-'LL] 1 i»1 OLaj*»b*

6)<9>36TB" nJ06RnD)3: ‘(BBOlCfflgA, ny383n]3(6(OIO)<0»(fl) (0)1601308 (TOg

<asil<96)j<9i)‘ (BBeqafio nuotTUDOofrilogroiDilocoialroi ntyrnf eHnetmod

iJoaoirojCftjDmaanffligoifflo iroegnfio (TO(D)3nj(d(OT5)l^jja<9)3e6n5

coiltdjrmj. (6nJ36UDra1).

<ftâo3.0fl(|(oio)l6)n8 ADrajroTrolaji (oi^ggi&od taotimlaagan

(OBeioBDnioaiDOfimaDOQijo, (opjanmigo (Bonujasavjo &>386n)o

<ft§fflnu3aauroio)ln)j8g nuscop <&3S3<D»ei36m” nflumroilmjeijo,

(Batoilong (TOslnuuDcnfljrojlroj gCTBDffDlanrolajtm <SBema>o msw

60B6)g <9>6m<96)l6)eiS3(0ro)2236rTf <9iJgm)D(9fllJ6)(DIU)(96)J0l^j“0froj

(od(ao) ®^nj(d(uiD)l^j3ni(6(DH3jl^j' ansaoW 6>îc^3ad <s>306n)o.

nfl)pea»3 (BB(ua.3(0«m«d a>gg(n)3<aayo ageaim m<fifs23<n>l§3

fins” ®0«»3(Si3O6n)o n(j)pe<n)3 m)QrjQ3uj1<9>ad <Bia(<&a1(66)6)>£is3

ad g)s<n)3<nfl§26ns” a)303goCnj(d<9o“ araairajas isianiaoraagp

roraHoT ®0U)1a)6)(as3(Diro3oi3cm3 <BB6)8j©>l(oi (Boa)i0anQ3P Ala”

ajgjnisems gp” &306n)a3<Dfl§36ns” .aflei (SQg2<&(fd e<e>3S(0)l<n>l

ro® <s»6TB3Q3§3nm njeicrassgo (jomoojerB" ml n^mlaeieaieml

fTO3(Sflilm1(ojafi)3<0i fiRMfld mlmacf eoierBlasjo nu3<8fii)aj)(od<£)6)3o.

(8860136)0) (1{)<0(O)23(D(] nJOlidOJidiCQIJo <BBO’l<D)2<9><n)2o 6)^160^6313

njeinilrfflCQieimgleijo (bbotT 6).ai<B/36)(0) awasHm) rod <961201)3.

(B06)g(©.l(od (nJ(0)1<96)” (I)201)(TO(fl§1ni3l<96)Q“ fl)fflda>2flT)3. §D(0)" <9>g

oigo oi6Rwm(D)3a36m“ (BBroilonrod, ausaayo (BBgjSnnj nJ06nno)

ojaKoroilrod aspca (jssgggj. anjnujnD” m6nil<n)26>s mienosoo

0336)0 g(31)0l^j2®<9'36rB“ <88gj3nr)2 (dOCQ^mty

[ £J* U* 0) if-î li) ] 'rn3o (80016(010) &>3Q(OT0)1mg)36)(0)

a)3o m)3<sfl(|o ninril^jl§1gj' (cagm^no: 81).

0)1CjyO(DQO<e©6)<^]§ m1o9^V2D60T3(/d

^*1 ...jtlj eijUll gLitu

Cn)o(/)1(5)o t(fiKUl«96Ki^

[ aAJi J—^ jp J-a3 j$J o* ] T s ' ' ' '

'oilcmDBOKflffliroaDmamog ni1ei<96)jni360H2tm ra&g2<a>a& amj

(Ayogas <s>j§(oro)1ei26TTir nflum (SQ(D)(oio>26)<0>36nf ffljadflnoaaaQj

cmfljr (Q)oO)30(n3(T)60ng36)6man g6nfti)gga(6 (o) fflBgpnOjoilffli

(TO(0)Jo6)iil<a>«»26)<9O6n3" nJ0CQ)30J6n33(QilQ3(TT)J.

(Boemj^ald (oiasnijaseil^ (BB(o8(bb(08J|D0(o) (nsnil (no)

a»1(o8ml(TD2o rnleoiBmo Qaicg/jrmj. m6nil(cro) njoeraroj;

( cSj^ ) ( f Cj* ^

'nfliQnj (TUa2B3(D)(0IU)1(0<S eOJOilfiSlDo g6rB301Jo, (0001(6 <d§Jo

ojjBljaisooigo aiymjo ooeopai&oemeuBgjo (BomjniBmloDas

«96>3o‘ (60126113(31).

(oocono'to) (T)6oil (00)01(08 (rilciojo gouoliSQjrrnj. (oeoil (oo)

nioaoiroj:

l^jjS> ISJ liDSj oMl «i> J )

(4^) (*-»

'orfln3l<96)(Od, BJ(33e(33ftJ6n)60B(l8 g(TT)CQ)l<96)(08, OgaieBBoOlOJ

(010) (oi) nQUTT)lni6)(D)36)<d6) g)5> (TUajBSCOKDIOlleiJo g6IB301J<a>

(0*6)013 6)al5fgo. (81301(6 ein00l01(n)“ffl)3«e6K(d <9.(?1<96)2<9>(D)2o ftJ3§2

I Lgj f uUjjoi

<3>30l<3>ag fTUjIlftOlcSajiftCQIgo nJ38Q)DftJ<e.06m6DBBfl gnjeooncnl <96)3<ft(B2o (rojiflajBl).

036011(00} QajflfRoiB nilcoDuil^jj. nftaoaco) flg<6a3<d(()l(B3<D) 8(92 nflttulusitogas roaiTBerorross" (Boeijnno g^jal^. gjaso fflBnfTafl" (ojoilomccflseiggg agnd&oeinjemulfflKiaDid ojlm, (000303, g3(oro)g<ftg!?<o8, Q3<eooo1fOl6m, 86mnf c«iJ36>ei<D>3gg

OI38f?|3«xJ<S>06m6Onag|jj)3o ml(flill3Da3Q6m(TD” rdOOgflOg. (1138BJ3 nj<3>0606orcag mlco3uil^j (njru3î(3>mjai(T)flnQi1(D8 gDfloaroio) niavdlfld, (D>o6nigog, rJloooems, co)am»3(d eaisaeiavggg tsi^cug (ril<ft oi38^)3nj<3)06060Bggo gwIOicisgaDg. asiramgagj, amgifij) amgylffli mysculoo ©^(ggrofflilroi njvoo) gajaofim6onag&6)3ad <® <6(0)1 oJg«»1(I» gfd<3.O6m60I3((6<36)36m” gD6MTO3g(0il6OCB}1o (O)Ojl Q(D8c£i3aeK0ggg oiei oJ6nu}lanra3(9go (SBBliaoayacttgenoaei

syg(ro1<66)1an{) (TOj3(ul(T)nigo eianolavgo <agglanj) einnola© £6)3od Ba»S)Oa36m" uomil&asogas (06nfflo ^jg(n)1<36)ga3(Q)1

<3)ei^(mgQ<S)36rB3ffl6ma1(o8 ml^lBuamnlanj) Asdloynigo <ii3<d omnlaag (ooomnigo andaul^gang. (D3O60nglaei ajB60B(id aôaooeanooasavgo eiajaBsnieanaoasiDgo aoeiocrilABSnn^g mecooasogo (rooj(an]6on«8 on9flpl^jgaA36n?go (SQnigemoad Agtffdojgo nfllroTmiago g)g<a>1 aolcogcog. ffl0(roga<3)36ns36rrr ftJ6nujl(OKD3(6 fj06roro)(oT <q)o(D30o npl-iooroioflanj} Bg(0)(D36nf

(Q)o(030o amgylflKl <s>3<jsjo agg<d)<3agnog. go <6>3ei "ei§(oro)1(o8 oyo(030<ft3oy60Bggo ^jgaulâgo n^paigo aieilta <9)g9cfl<ft306ma3(ol a3ola»l§36rB“

8^3<30" 8<3)3g1o(Da6m(08, <8>2§)<6>gg0S <ftg1<£13§60B08, <3>mj|g %&, ailei aseilen036mg<a)Bd eoisaei njei gnja>o606ong1aigo

rolcpjjocoGDOd&fi)®^^ o)lnail(ao60T3a3

§D(m" £yj(Tol<96T (9>sm2<ai2s1(isl(3l<9Q2fm2nfl)fm(D)U <0®(i)3nil& <0)3Ei«ei§(onnl(Di o]3oa«a§1§3Sg) mDt»6ong1<o86>cCi§an3finrr. gDflril 6)(o emelsDod (0&<o>23<q> 2(n<9003(oi0)” (roam) (BQfiKfBjasaT)”. (O0gJ3(in3fUl(Oj (0001)0.

SLyJJI

nJOa^rddSTDo

„jei (roBfjpjAgloeKntjo nileo9(fijiS>(T)1iDi36rrr agmifeilo trocnns uoflJBgjos ®BBla3fDQ(onj) p0i)0r£iS3(oio)ei3o iJOBjwM6mo oio oeijo. fflBgjSnOj (TOffliloo) fiileo3ail<96)3<9»(D)3o ananj) (00sla<e> eg fflBroilfljJcrilfmjo amgylroi aniojcdjgojjaaj cm 003 gniacoleijas <000100 gBSonalaagAcoigo aiUnTraij. <00§y3oO3 ojooorow

✓ f * o'.

( ^ T : oij*i-\) ^ j**

‘mlamod (oaernpnyo «joBj«ffl6mo iJoapjACOgo <0003(0)“ asaaj) cracofnBond aol^f <&ls<eo36(ni3(id (oanianj) asotruo Baai)(9a3ni3ad mleongltod «n&ao&lei3<> ®<flTsaras3ca3? nflnm <08(00(0)“ ((0Oio (D)1nT)3(TT)(D)') (DlsoBdd eoiO3<0a3A(i»36n)" aaj®3

fll)fflf (on3§3303(010): 12).

oJ0B3>aiaT)o a<s>36ns“ nflinooarf (00(fl(Oi£ia3<QO3(ma(O)(TT)” (aMD ai<s>a8 ma3<ea“ nfloiol^fflinT^. (oacijoOo c-iisbI^:

lei iJjS’i : Jli . p-lcl *Jjîjj Jjl: IjJli 9 iJJl l« C>)

l* *J OlS10}: Jli f Jyt Li ^>-1 j tils jj cj!yl: jj 10jsi

(f^jlÔiiuîlOlj jJi JjZ

'aiaBjiuemo ngxmjaemaif (rfl«iB(ifl(S6>ola»3ca3? ©amid «jo acraig: 'fflBgjDtinjnilmjo (ronjonj} Bgrorngo (bboIcqido'. (tocô fJ06roiD)2:'(nl6)nfl aocnODBocn” 6>nio2<9Qjrmt&3Q|o ml ^00003^". (TOfllfl Sansl^: '(.iJfllDaltftBO 6RD30d tUO<n>jnT)<&3<3)o n(J)6>flj}

(roCftTOBomtoil §gg(0)36)6m©>leei3? ©Bcg^no njofinnoig: ‘ml ijo ®PMf (ronimlroi ggg(0)36)6ma1aiS ml (SBOJorntSogol^f *30

Bjifitemo njosronjij. <BBoim)«i4 gogproraunttarT ml ton nDjimam ©>1®® ml ®»oia(BBronnoo ajoeramj1 (ajoueilo).

mlemfl mw«n3G0flfi fflnjojteojmMar ml ijnoentm" tdrai^ 6mo. (TOtra" (TOoieinfl wolrafiirawtsojnlôsmlejao fflml £>3<$ (nrolej36)6meileijo Bselifta>3ojflii)glcfii3 aoojamg) eei3 fTUiB30iflmnl«ej3 (B^6)6me>leigo oaol. §D«i)lm“ ooflnjcnto 03(J6OBg2(rBw. B0(0)l(Dj6)n3§(D)36m' <TO0J6)nj} t&JQCOBggo AgOOlg <&2J° ffl^CtftfflfLJOJtdflHDlllDi m}oOU30lt96)2(9> nfllfllNffl”

nJOBjtfiisTio oigooca3(0oi3o cuajnigasaifligAgsl (bbobIid} (Bi^gjAod oiQoa ei3«einj(DUo t&semlteojnng. (ojonjiicftflij (mi) <JO6J0RJ)(D)3 «ftJ30ei:

<jijt <ijj 1 ol J^-^Jl OLlI Jt» Utal LL 0jiu~,j <ibJ| L^JI )

( 4-»-Tjf- J J^-^J| L^JI

CT)lCjyO(D(aO<06)6)^J§ m1nflflfcD6SB03

‘fdeilaa nfl)9jcjajnjjlo6r8” ogftJ6DBg1eij6nf. <8®<o>l(oi ofljpmjo 8£g|23(Q>(D)“ 8®22fl)2(flj|0d (D)6)C1^@QQ6>QC0 &}2nJ2<B(l!rc)1&6>3<D>) 002*1

nilgais e<vJ3eiiQea»36n)". <ro(oi)(ui n$pni2o gfflxflon aislooilety

QQ(Of (0)6)(lj| OOSnOSBOOdj) (TOBI23CDo nflO)l<96) 91360)“ ftJOB2<ffl6mo nJO(B)6)n3S2(TT) flOBflpko# *]®B2<fflfii)(DiO)l(i)” oiled)

(0)033012(03 flDOOj} (I08ft03BOa010(DHJ)3§” m> (OllfOOID) (0>S(D»2<fl» nQamof ooBgylei2220]®2®s 6m3(i)j<D><o)36n)“

aim <0>(D8(dl«e6)ei2o ®loa ®sa»ei2o «3co3ojaira>oj6>scQ»jo 6ni3(DJ(0) <0)360)“. (TO(0)lO)3(0i <0)6)(T§ 2200“fiilo OOCnfiSBOflfl 8®2

aoBflylflji ftj®fl2«ffl6n)(oroilo3” oilecumitnsôâoioM GBrolam (D)S(D)6n)o. (136ml (00) §D<983(<y(010)lO)“ Olga® 8(*J3(08(lO3nO(Do

(OffiiAl. (BBCiinOo aio6nno)2: '®&a®e.lei2® ®»®oj} ooennsfloacfl

(B®Bl230)n03(13la(D) (*J<0))e®3U)l3l3<08 fflBg}3ft02 (B®flO)J(l)3gl<D8

(romaoj 22aia(Dnnafflio)3§“ oio&ennu) (B®<Q>Q20T3(0)3603*

n^r»M 6ml

oi3<d®2^>(^ a®3gl(oioiloT)2o 2Q22201q18B166)“ n(j)(Oio)l<96)2<s> nîm3(D)“ oieil© (0>2»i£i(oiollfl32o 6m(ni)6on(id ml«ajBl<eaocas20i3 n)2o (B^g2<d>(id<dQls(D)l(oi aoi02«fl2o oi)«Q]tfiioi2o <0(.<D>2<ro®>30 g61B3(S>20130)2o <9)3060323012(032. §D<D (*JOld<DIU)l OiilÔDOlO®

(BBgj3n02 (B®8<0fllftil<eO2A(D»2aB3(Djl. ffl®§j)3ft02 *10(0)201)2:

'(B0ail(9)2D(D)l tnxoyoQjiicg/gfmnjfnjo 0)1.210)30 AgoroigoDiSo”

njo 00)300 oimgo nfljrHemlooigasoQfl o)s«0Q3OT)oio)3a3oo» oqooom

ODfflganjo ml eôiogra" (oieio: 10,11).

tnJOJ3iil(9>nd(flU) rdOaORJ)(0)300)1 nOgOOBnQ (0) gBUOlcSOgODg:

() ( ola isLl V ) n$rfii6nj)£6)3Qod otii(8(fl(oro)l<o8

(.nJeru(o1<96)3<e>QQ»lg|' (6mjai3©l). aairmgfflBausoo” (o) 100093003:

'msnjltfiu) aBlmoafloei 003 -iijaolfnsjfljraijaigos msonjcijsa.

OOl, 6116m02<9ig1(0j (0l<aan<96)fflf£l§26)<9.36rBlo1<9Q2OT) 06TB3gg<d)

gJOS (OOITBo (BBCQnOo C&gg. (B0e<CI3(f8 0)6011 (00) ftJOOOTOIj:

(: fibj Jj) Ji: Jli j*j t j*S ^ OLJUj L*j OIjJUj )

()( OlSj <1_jj V OIS"

‘(0001(8 06TB2SnJOJo ®1(flffl1<SQ0ifl§20A30Bl0l(SQ3<e»(n)36n)“

OOJ O10doJ3nJ(0I0)l(DgJ (0001(8 (0l<9flfl<eQ0r£lS3(n)(O)“ eWifflo

fflaeqnOo nJOOORBJ: (00«<0). (20Q30Jol6cCI3<8§l(D8 (0)1 (84)(DO03)Jo

®0(0) OlEll0O)nJ3aJo (0)001)00)301)“ nÔDjajOlSl ffl0OlOl(Di OOJOl

08 roonj) ajLronnujlffli nrrtrmgo aooojldftol^jlognnlgj. 100^1008

n^fffl6JT)1(n)J230ffll 0)s<90g01)010)3<ffll0j01)3‘ (S01J6U301).

ft3Q|3ft(6(010)3<9O(Q3(8 (0)00}} gDODOQIJOS O))3O)<0)(Si(l8 2Q3gg01

00 (00o1ooi)<9oga nfl)0D(0)“ caajasoo) §D9 â^jforolonfl

a0Q30303ftJa36m" (SOirogCaDOei R3Q|3B<8(D(O)3<90(Q30© <0)Qb1(D8

O(0)q1i0Q3OJ3O8 8(8flHD)30ilCO)3S3o B3QjeOQ)3S3o (0>0flj) @60)009

£03nW 803(02300) 0il0J06DB(ld n^KOTOil^JgOidiOSgtdOeigo @9

0)60)(010)1(086)nJSJODg. (00(nJ&3(9o(0)0dO <U)0Of} (n)nO(nJOJ(8(010)

m1cjjô(D(aoce6>©aj§ a>1oaflfSU60T3(/&

<3>6)0<36)20l^f (BBfUOJOS (n)o{TO3©OTnggo2QJo gCDHd(TT) gCfy3W

nuDeo3Sjo agfllolemssgoasoao nflHDirolîjoASSj^gA nflicro

(oijo gonrooo ml(flili3ua3(Q) ftîflimflogos ojnJCBnaoip.

(91900^ m1sj«9>g1cei0«90(31®1c(n3c90(55

ji-3j5> <&£ i-3 ip; ifetf J*

( TV : jjJt ) { L^JaI 1j • LSSj 1_) .' jjr-

(B0g)3nf)J nJOdDgODg: ‘Cftfl CTD(OJ)(lil(0J3fn)l<9i8g, (rilOTBggSSflJ)

gj3Bjro) nflsg&glroi) mlOTBofi <9>s<96)©3(0>“. njlfionafl fflorngrosBo

cansgaasgo (B§ ofl§g<9>3(&<96)“ (roeoo nJocBjAiago aaKofa)

e(0<fflagj3aro)' (mg<d:27).

<romjnfls3<9>gl<oi laienjraUaogettiDui) trecnjoisBo c(D)S3ct6 a>oji(£il<0G)Or£i§(D)lon8 gego^jo (nra> (ifl§j<e»30jas ©ftfKTujsjBofi <9>3OT3(t6 ©s(Q)3d9.2oacm(D)1cT)3ei36rrr nfliorT o)6ni)((io) cnj^xroas <96)2<d>iaigfirB3iDil. (BaeigaDo njoeroiaij; l<OB(ngni3Boe<n)s<D8 (ritoa 23<9®Q«ci5<Df (Onnaoj6UBB6) A36mgoi3aS gsa»3ifi.joaan(ofln)3

ei3«nf [snjjfflnol).

sia.§lsOTGg3o nflsjfftgjo iTOSganuisjftrror ai)(6aal<S6ifflfas3a>

tisjo aistmleijagjo aameijagjo ^©ro&nftsg&iifiiaQ roBBlageu

qjbO (TUDScJleeijiaiujofflaiqjfgfTn gjaeiDeiroraf (tnamuflâ mlfflil (11)23(0)(0)” (TO(D)(DJ<06)3(fl aiOdOalOo <d>36n)g(113rBggg (n)3U)J(D)

i uuJ I L^j jl jj ■ ■'11 £j\j

Olg6)Q<96)gSJ(Q)ei3flTr (BBCljleftoefJOJo gflJITOOo <O9nim)0(OrO)l<u8

<ftgp3<9)(jd (D)D<p“roiD)DOlgJ. 6)<9>§1S60Bg36)S ajABSBDCDroiD)' (TODamil

<9®3(n) cdeio3o a§3>£i3(u1(o8 o)1on3o same^gleâscQô aQ3o niai6f£13V3o (D)36)<9(D)3gg QlÂgleeJcSCT aCD(£lgAQJo

n0(orrolem3<9Q3<&(Q>3o 0^15/30. giro” ni6iou(niiv3o (roGQxojnDmil <s*S3©s ftjnil((D)(0)6)(D) Ag©>6)f{jS3(tJiU)£]3o nOODa1eej<96)" nflxoroj)

<903fTD(ft3©jn]3236m” g(Ufi9i3ra6rDo gflB3CQ»l(W)1(flfTT))|3ag ,9,39

fa6mg3o fUra1<flffl6rD6UBg3o ftflyflpaQ«j)36rTr anorujirol rnsronnj

fn3ma6 (gnfj3i6<96)3(n)OJ(i8) (flialfflieronBlonj} riil«9ffl6m(rolffli (0d)ao6)ria§rufn3ai3flJ <&3<aemo asAsojanrolang tnsoruo mlaT (oroasem" mmil (nru> 1JO6ITO3:

( ) ( 4^P Ijjii Ot pi Ja- 02* pjljJ jJu j Û.1 )

,(TOm3nj3(32lg)36)(D) ®%6)<9©>lei3o ®0(n)O3osafls3<ftg1«eio)06) roro)lcm3<96)l<B3(oi (ranianj) <d>gp6)oJ3§1<eQ(Dd <rani«5«ss>“ <090)3

ojBmloBascolfflnnldtn)^ (a3ou”eilo). a©Q3©3 oler£i3<fl§l<o8

«ft36m3o: ( ai Vj ia Ijjji ) ‘0)l«JBgn<Oajj

<ft$j)6)nj3§l<9Q3(9>, (TOoimralm" (nrafsijolnnsoalg). (<ra<o)“

o-iKDiroinjonJearoj) LoiirolL&liBaâlgj' (fflBnrTaii).

osne]Gdj(3 OdO(n)ô aJooaKoS

nu(3®3«ftgl6)e< n)3096Dng1(Dil6)i£i§(0)3o a3aiTei]o<9>(id<9ci)scQfl(Dj| fiilnm<o)<Q)36n33<903nj3m3o <ranj©36)s nryotoigangla^ fjomikjo

CDl(]JÔCO0O<e6)6)<^j§ <T)1nflto)6ST3t/8

nilcîrflio nig(6flnnum^gg rd)<03i>fl©nj| atf<rop»6on§l<Di©c£i§ffl)3 23(jj S(a2<d>3OJQ39T)1(0)''. §D (©)©($ (0)(Ul (HJ(6(D)23d6)l6)fi6)D6rB

(oJflJDjal<©>nfi ((TO) fJ06TOI0)j:

I jlal:£ {j»- 'M ^

(<£>») (^ ^ cM

'(nlwnufl Q3rmjc<jo3«ii?3ofl(a1o<90t mlemufi gsmarngjaDcol iftjsliSGieiojfmrojnioffl apn3a©(n<9ojs3© raemjenJffl B3(Oo Oftnnoja3(Dil fiuo(n)3ol<s©(3j®" <0»3©6roo raimniafn enismlrdl afl3ti6 gDsiBsaGijo' (mjjanol). msef CidoaiBercnufl aamwofl fl3(B»o G(inm))G3<fl!6m« cr>s«mnj{m«j)jo. agnosanf aci)fl$ei30i3«m» i33«Aiav1af8 Q6n&nJ(da3(((J>o aoo(ro3ol(96)3(n)(D)3o <ra«»3«ri]3©ei

ajiro©(m«»36n)" (rofflf ajansaecnssjag (oIcbcojo (rilqys oasaoeijaserrr. <ra<D>3ofl ©<D»Qlni)0)<9Q3<a>c»3o 0aicQfe<ra<eo3o.

uLDI 1L

<uaroL(3>o meilajItfiaofflS

amsjBBd oilgysoascofl Asamjcmrojo n^(T03(o8 flBgpnnanil 83>(q8 Bcaiaoa3(ffl(roja3a(i»3®3A3^|a3fim" nurapo omelanaril (Sjttdtdajâv gDo^jonoBjo, crileio (nikMlralflojaso coolflojnD (0)j©agj3o. oilpui) nuniipo ailo&koi oieil^lvflQjnrwrajo <9>36TD3o.

mfinil(au) aJOfiranHnseafl <TO6ni3B<0o“ (olnilroimlaDjo mlcniflmo

©<>10)3(033:

lj-uLJ I L$j (jl uUjm

123

(*-fcSJd (*-fcH i»LiII {Ji 4)1 |*4*i^d V )

( r^-*) £JI (®j'il: *d'jj Jj ) Jr-^l: ^ v'*^

'agfTTKUlRDino <0®§2(9>Cg3S“ (BBgjDnnj (80(TO)J(n3g1(Oi (TUo(TU3

Ql<96)3<d>e(D)3 (BBnioleei<9G)” •e>3036TT)jann)l6)ng em3§o em3<9S)3<3i

600)3 (819(116)0 m)o(n)“(ftOl<96)3AeOQ)3ag)J (80(11(8(66)“ 6()ll3(T)1<a1

<96)3(m (oldasioQjjfijens” (ueil^lffaojminKid, (2©Q303ol6(£i3<d§l<o3

(umTpo oieilîl(P<96)3(m(ii(id nflinnsemg^ffli)... (ogjarilniosem (U(8)‘ (ajaiifeilo).

(0)308 (U(Tl)”(<0)o (lieil^l(P<96)2(TT)(D)“ (80 (if)©>3O230Q)l6) ©6)3611?

nfl)(TT)“nJO03)3(m(ll(8 (B0(1Dj1(6>3OJ236)P3O3 ft^&fflOlBXOJ (BIOflDiCI

q1 nJ306)r£IS3(lil©6)3©k23(pQ36n)“OalOB/gOTKD)” OJ(n)“((0)o Oieil^jltf

(96)2aT)(ln8(96)aa9 (8)3(66)1(0)“ (B0(if)©>3OC(O1U)36)S 6)iJ0gf3(TT)(ll(d

(66)3o (80^)3(810)(11 (8(66)30 0036(113061 OnJ3(8)3(1136m“ (1)61111 (00)

(113(d02(6>o8 (TU2all({j1(86)2(m(D)” (80<8)36n):

‘0(no10Q)36lT)1(6k08(90“ (0)3Q<? 00)388 (U(1U“L(D)o (T)0(6>(DID)1ei36n)*

((SOnllM). (<8Q (ll(TU“[(D)o U)Ol©6)6)r£l§ BSCDOô 0)0©>(OIO)lB]36m“

nfl)(m36m“ g6Q(0Jo). (U(TO“((8)o (U6ll^jl<P(66)2(Tn(D)“ (80(if)©>306(818)3

osoo)306m©>1(o8 ®0(8)1onj|(0l(6ai ©>3S3(0)(d8 ©bolmnô (?oo)©>o

(U2230Q)1o1(d6)2o. (80(0)3617)“ (I)6nj1((n))0Q>3QS (H3©6)3<9>g1<u8 (1)23(96)"

6(8(0l(903(l8 ©>9lOQ)3(1D(D)“ (806IJn()o nJOOQ)3(1D3:

(4)1 j}0Zj V *jjj jp- £y> )

cnlcp(}0(0oo<e6)6)<£j§ mloato)60Bo3

‘(Biôoaaileijo (BBftn©>306(oio»36>s mmilroo njeilgjlvgptril

moritnjBlmtuioiki} (rogjônj (HBnimleeifici' (<ft(aj6meicpas) eon

(90310)oil gy1 (6nj36uoo1). (Boron} raerrf (T>l<fflteu<on«g oojal^j a3il©TO36m(tiil(TrAD06mo. ^dhinoloo (ueil^ltffiogtmBBjo

rnliflilftDo (DiooD(D)D6mv msnil (ODlaslffl} mlanjo ffifiOft)3gad (o) gQU(9)<903(m3: 'gs32j6releijo n)1g<96)3tci3<D)<0(0>lei3o (oieircnnil eijoQgjoo meil^jlv<90(o8 (ml^lRuoamroil emDcuAQDem”. §D(o>l(o} nôaneileijo eon'’ ®®oo©3ei3o <sOftn©>3®cii3<6Qio meil^jlv&og

tmjonieaHroJ raeflOjjongliD} ®0fi|3nfij ®oni6>0) ((ftoj6ma»jos

60)3§o) em3c903(9)(D)lg)' ((TO6nJJI33ni3lfl.

(4)01)3(0} £>3QSl<96)2<e>eCQ)3 26Q3 ODoBOflêflllSa} roonj

nJ3B6013(l6 OOIg1O13A3ffl)lol<9Q30} (TO3(9fif2(0)<96feOJ6rBl 01)1(0)1

S6)“ 6)03^13660)3 6)03239623 (DOU^RJIo (T)1§l(OlS30J3OT)(0)3e0)"

(4)OT)3(o8 iilei <9>etp6m oinulciemfflgeHasoei .noeo^&gao alQ

0i<d)g323iDl (jolculnil§ oflgmflto} rootfino as3<B6)3nm«rr raacoj

oinoVtoag). r4>[B)e(a)0)3g6>arm3(0} njcujailonfl (S>eysemrurru“(jtBo

(ramg305fdlft<ft)<oi aJ303§1<96)3§l(alsle<96)6rBl oiososenDeâsenT

uAkJb Jl>pl ^1*3

rUjcajr»ad033(3 crv)j(3snô gnJG(n>3C/)l«96K53

006013230)3(0} (SO(0u(Beo1 g(3U0l<96)30T)3, 0)60il(00) (JO6IORD3:

(-tf-i) ( Jp »-**jJlj ^ cM)

'nflioojl 01)2303®)(oioilaei oot(0)1a.a3<s6)" ^§30 oiyflgpn^

fflOO)3OlBO)1(D»23<96)O(£lS3<0.(n)3o (J303(fflflJ3036)S62(0} fflOfflT

ait\

(nlffiil(11)20(906)rOSJACQIJo Q^J(DKD)lral<902mjl (03nf)”2(3}. ftJJOJ naraD(d<9denj6rT3l «i)(g/ooD<900f£j§ oilnilcuolmo (Tuj(SgpoQ9.06n5“ ml(da2il<9oona§e(D)o (TOogjalroi fTujtdgponjjualcQieajiD 0^0 ojd^jj

<9>ufl, (ftgps&od, 6nj§nflau2<9)((d, aieonei&di), «9>1

Q.aJ<D>”m3<0>(fi) (Snjooei(0)3^1 cuooogo oimifoânw! goon" 23(d<90 q1(d8 ma3<90“ <a>36n)3o.

(TO®3enJooeKoro)0(m -ailej2(0iauQ6tjngl(CRi 01)2230)230! njo m)jQr£is3(oiD)3(m 'otsodni)" einoKflau” oio^f n)l<£jlfii)60i)gl(oilO(£i§ ®36m“ a6nrm3(O06Qj3air(ojmlfljj mlnrô mlenjumo:

a)onil((TO) «03g3<9>g36)s oo&dlroi 003 fli)j(8gpe230l(3o <9»6TB3. gsom (TOeijnno (To®" g9(dlo0S30O)" nfl)ol6roro)3 <9>g 0003. e((9<ffio (BBCQnOo 1x1061010)3: '0)l60ngl©ei3(33((3 2mr£13(dQ|o

0«30l<96imoeis3(oio)" 06)nj}6)6)<9>0l<oS 036ml03<&603'?! m6nil ((TO) CftJ30l<96)tpl6IOIO)8ril3flj 03036g3S" nJO06)rfl§3: '03S>g3©S

62301(30 nQ)S3(O0 030" gfd<9)3(3OfCJS30O)lQ<9O3^3<9>’. 0303(|j)

(UO0O03 'sgj, 09ej3<xn3ni36m" nu0jo n)6ml (no) <4)0160013 g>g

60O)lolO<96) 603rn0” 6)(3l<eoei3o <4)S3<96)3<9.©lgj'. (23(TO"ei)o).

ljLDI ^... jjuâ}\ ^t

(n)[(®1«9igjs)s maro(.(3>a)306mo

(02230s (0[03<96)((8 §D<96)3£]0O)" 0)62235” (D)3QUo ©ji]0"03

O<ft36n?lolaO3(TD03o 03(0(6 03nJ(03o 0$<9i)0l(D)3o O)(Oi)(0(l003o

23OU"eiloA((3<9QlS0l(O8 (l{J3<iil^]3Oi9)36rBlol<9O3(m03230 <9,3(3J

236JD gDS36ORl003o <9>3Ol003o 60X31003230 6Q]rffl(OlU)30)o.

0

mltj^0(0iB0<e6)O<jj§ cr>lradlrao6Bi3(/3

=d^2BJ ==

gsjemliDntjtjascQ) oioii'petmufl fncrofflifto <96>3ofl nJoj3ftJ<wag|. maeleiuiliaajjo <9cflsa^canTToaitag)© (fulniDfiOo

tnlffiilfiufi]i9G)fflfa|ru(6) *353060130 incmufl^lsiiiileeD <s<ii3£i3<^ aiflli96iDcii 6).aDSg3(tmj)niffi)D6m“ (HB6njjnnj6)G)no (o) ntar£)3(8§

siiiKQfjfm fflraj nfifllnulroi gggrojetvJDSiei (OBni(TO3tD<ftoeiflJiw

grairooo curra'pojnafi cuolaojcm no"p1<s>(i9 (rd(0)j<9ffl6)r£iS30T)

(0)16)0) auoffmcmjl^T n)6nil (no) ai6)sa (roolo1^jl§36n?". obcijô

cJOODJtTDj:

JbA\ t_jUiIS J»L- ft** fji : lAjt (i cW O* }

o^JU <£*%£ oUjU oL-lS *-LJj 4 Ûl

L^j Vj iis^l y 4

((*i—* > (laSj las’ {ja Asrj^

lmO(9«9Q)O30Q» 06115" (Si3§026rB" (00016)0 610)308 <0>6ns)§lg|.

aOJOilB3U)C(01D)36)S3cClo nKOJOilonj O13£lJ6nJ3£16)(0IO) alfflilCOJ

6ns" (00ajT6)a.36nsoi(8 aa)60i)6)g (nosl^janj. (aoQsojoilissroo) gsjrounmcmiftgjo fl»£)<&a8 6)§<9>(0n»l6)nj} nJ3€roio>e<J3©ej uDeraHDjo

iioleroroiio (nS(9©jffnni03a36n)“ 1000118 [*1801(01

aojifttaflg), (00iO)lffl(| aujtnnujo eaDeijo aroonfiao" eifsla©3<9> olgj. (00«jil©(^ m)3aHTU)230J6)§ gjpdlp Bjonmnatnlrmio (00013

isoi©f£isj(Tn(0)36rrr (ajm)"eflo).

oiloil(uis3U)6Di)g1(o8 (0)3O9nilni)jo aj(ftgl«ei(06)" <Jlg(8(oi0>1(Q)

<D)O(0i0)leij§8) îleioupl.ftgjffls oioiTpoijo gjfflirooo friloailou

I Lfj |J uUjAJI

23001 oioo“i.<o)6ong1<o8 an)§(0)36m“ <300108 g3ol9039>eoo)32eQ3

©nlOQi(D)3(08 <G0Olg30S 03(03(0) QJ9gmad 001g10139>3o. (B0Ol1(0]3 oo)9»eg3s" nuDi^joBjaDnieijo (300118 g6n?39a1ooi a4jam»le<a>s3<e> 6)g iJlaflftjjjeigo (ftjslcoiDfiigemiDafl girailaoj) oilfSilraiKO) 9>olo) 230130133. (TOgj3fif)3nil(oiS (O06mo. (Qjo(D300330A03aso2o auoCDl«»3ei3ftj<0(O3osooi3o oo1o)l23-oul8(i)3(ds”(n)“ <D)306ong3as 00130 eaQ3is§3«>g3o 2iy<96)3rdl<9>g3asoai2o 2<D)(ii023oa>1(uiu)ooT) 0)1n8ll(3D9>30J23(D) (BI$<UD3012gg g3lOll9>g20SOQ>3o 9>30l(039>g2

©500130, &6qj39>ii8, croi3flT)loi3flue<9.p«in«5 ofl)m3lnioo)3asooo)3 aaa ailp6ong2o, 23O)j(0)(9a3o di3(0)1p(oy(oio)1o)3o eoo)3g)l903(oro) oproila<e>§ ftjfl(ftjeo30)«mg3a23a(Sa aileip)fly39>g1<o3 9>6n53 010201)3 nfllODtOl” OlgOO 0)302(0)02300) <3>30J236m" ftieiCt£1392o

§D(0I0)Oo nl(3(.dl6(D)3(J)6UB(l3 (B0O})B3rffl<0>g1ei36m“ g6nB301303gg<0)"

M Jaaj

ojs1(Q)1(ij3 «9>^§1c^|(3(9a(g3

(3061312601(90(8 (Opiaoj) 29k(l8 <30Ol)”2O(BB (0)00)1<080)10T)3o

oileoiQoio. (B0ok8 (11000130333: '036ni1 (033)P3as (305390(08 003

03)1(0)1 OIOT33. (3001(8 nJ06IOIO)2: '(T)6ml60Q>, nfl)0)l90“ 26O)O13§l0Q)3

0(D)30329)g36n3“ (B0Oiag 603(130613130)1^ (B0Olg2aS (oeiooiloei

23SlQ0Q)gj3o 09(39161010)36(11300)1, 6IO)30)(0)1(D8 (23Sl) 9>3§l6^](d90

©§600)3? (306r£l3(l8 0)61311 ((TO) dlO61010)3:

( <L,«I_^ll aI)I JjjJ )

'qjsI Aj§le^(6<96)jfinni6)g(D)jo 8:i]<5<9aaf£iS3(n)oiag<D>jo (BBgjDnnj <ra nilgai (Sagrmj1 (agmfeilo). gHGnMaiilad (roaifBjgj (olculfflimltmjo tnleniBcoo, (racQnno njoermra^:

(—•) (ll~i (J-*aj til »_> (J-*® jprj )

‘milpf) (oaaJajslsaDDs” mgjroijo <a»3§l«^jd<Qajar><o)l6>(T» (nmi)

(era) <3><d(f9ma3(Dfl <si$c<da<dl4jlal£a3aT)3' (agmfeilo). ailei milcril23-n)DS(9.n)scaD03o msl<e>gjaa3a<9a aaHBijrm

enjsaei (O3(oi<9a3ei1(9>a3(n)l gidcoowrilaagnm nil(pg<e>gjo apjo

gnjsttwuilaaeijo foronnoo nf>o3a1<oiSaici§ro>36mv [ajplaaasl ani^iaagjrmrolmjo mwmraj midflunioilmjo

apjQDOl njl(03ailan§ (TUnnii»pl€niUa>ui ang§lnJ3<dfiiogiftgle£j ada3<?3&gA(D>39Tilfll£ U)n)6flM3aS3o3o il30l((D)Jo <9>gsl <9iQ)lfl am)S3«9a3(m tmaiDgnjla njjBliii3O(03ai<0)g36rrr gjrorrooo e<&im

6unaS.ailaj:)

JU^b »l^Jb JUjil

Gno[©1 nJjcajniiaaacS

(BBg)3nDj roiatiflffl0slaai«6<9a“ ml<oiaa3aa1(Q)R»lroiaf£i§(t»36ni'

njaojrftinfl m^slrdioiiroroiannej^ eanj) (Ujrajffflfliiinijo eanft tltibaftolfujo <a3<0R»gn»g(&ailaaj<a nfliomDC giralejjasm)

gj30(D) amgrfiijsalnilroo 0aJ3Qj3ffi> a3igjfljroiIei3ntja»lg|. nJjag ifflofl (rolrofleaMsjo oupl oigragnaemssgo nosiyiajasnigA nflcm

(of amgnajL^-sj®!^ nilagnjunigo <a>j9r£i60Bgaas nurfleijAM) (0)j0i9aeijo noaganonoilaei (Tuaswsrnsnoial^o (naslrdlsaaig

^L^~ I

23©lo'l<96)3o. gjfflT nO03236)6m(n)(0)36m” 2(D)Ol1i0fll6mo. (9)306lT)o

§d<di“ Q^qBigcmniom ostJl^jansmi Q(a>nJOQ3CQ> ®BU)j3a]0)60i3(id

§D<of nT)03236)6rrKm36m“ A3o)<e6)3(m«»“ .sooemo §d«»“ oiod

nJ3ftJ6DRg1(08o(£J§«B36ITi'. §D6ni<03(BB 612)300 (o)oil(u8(riloo3o glJU

Ol<36)6)(£lS3rm3. (OBCIJnOo n)06IOIU)3:

►L-JL j <Af- ^j)l 4)1 )

( {ja ol-fJLdlj

'fTU[(D)1aCg3S“ (TO3Q)(0J236rB3«96)3fID aJ3(33rfiirB36)(3(Q)3o 1J303

nafQseess" (TO3^(0)236rB3(96)3(n) nu"p1<S)6)g(D)3o mamllrro) (Bail

^lol<9®3(m3‘ (6nJ3®J3ol). g)6ni(T)3(BB6Q|3(To“ (o)oil(o8o)lon3o ailcm

130)0. (SBCIJnOo alO(013(103:

jJI {j* 4*1p 4il 4)1 )

( j-*

'autroileairfflo 6><&§3(m nJ3<33(fl)(036)o<D)3o oJ3(33rflieni(fijo 6)a§3(m (n)”i«j)1<9>6)g(D)3o m6m1((n)) (Boil^jl(3l<d6)3(T03' (6nJ36U3o1).

а) eK06Dnglei3o (&BS<96)60i3gl£i3o (nsanoxoRRieiso (B(3l(3a]s1nj3<a od a36rol<96)3(m(0)lei3o aoom>30(Dn»l(D8 ou6>6)p6m(o> «e>36rn)<S6>3

(TT)(D)lei3o (X(TUp(U3(36m(DID)lei36)2g)3o (103^2301(0)1 g6T)33<9>3

01300(0)360)”. (0B(0)1(T)3(0d o)303(fl)(D3(6<96)” 23£)<S>g3o Olg<3>g3o

al3B(TO(360Rg3o <9>G2£i3(0>g3o (0B(0>36oJ3£16)(0l0) (BQf3(36n)6UI3g3

б) 23(n)3o (OBenril(ooad a]3S3gg<o)gj. ailei eu)3(<o>oi(6(p<96)3ol6)ei3

6><96) §D(Uf 0)g6)(9 (.fJ^30(010)lei3gg(D)3(D)l <0061030. (SB(aJ<90(3o

(0)6)00 a)303iffl0)“ (al<S(0)J<9>23(0) OJOU“L(0)60I3(l3 U)(3l<96)306 O0“l(0fl

crflc^o®iao<ea©!£j§ crnnaOraDOTBC/S

—g^130J ==

aeijo nJDSjegffitg). ool^f ejuJOTuileijo fiioironrile^aagpo (sboiw) rdgfijifflcrilflHioolrrnjo Bloom) nJjGKflcsmnnensflnjsna. 001? oilBiw QUOTiffujo finjailBDcnnnoilfflnJ moupflJGiRi wralsajrmfmltcSmlcrnjo ailfiisolafifflDflrt moo n)6ni)oiaimo eaanmjern §Dmiloi)3U)30o.

(o)rulartfrilrmgo mlcoiBmo, (bbgqoOo njocatgcmg:

( ijb y)) (J>\ i-J ®)jilj ‘ ^ 0*^ ^

'auplenjffflo curalaojcm njjojffflocnonjo oi303<flieoi<fflo (oral <90307) mip1a<D><D)3o (008)3003 (aoil^jy <903003' (1006111383013(3').

(Z^slaft *a,OJ(OT» iiJ3(Xl)oS)«a»3Sj€96)05

23sl<ea“ <9>03(oro)£i3<Q)o 01310301)0100 o)6nil(ou) ra>3<ea1mf aaio“(0i)0l<e6)3OT)3. (00(oilo)3(D8(oro)ao7) jjQmf 0)1 railoi)013236m.

(00613 nOo oJ06TOTO)3:

'll f\J-\ J**l^ *\j-Jli OU jll >T 4 i)j~Ai£ f ji tijZi )

( JJb >•*) (

‘Lojsoilaog 82s<9)B6 (23o1aei e0326onod) Coisaei m>60Bg3as (roDSle03260Bg3o 2(J3°) <9>03rflre<&361R <il3(Q)o0tft3S3<9030T)

aejoilBitflo (80O0!jm3gl(iJil j)6n»&i°- ro»ai(6<9Q'' auj^mraflaoj) oj0l2goeoi3ei3o eiBlaasadlgj1 |«306m3B3oi3B'). m@[pM(|<eififlia§ (00eo)<9>o 6oJ0l(Oi g)00l®T O()3oi<9i936m". 03001(6 &03r£Jft<S>36ni monies 23Sl<90“ mlooa.9>353<903<&<n)3o <B0(t»leJ30S (0001(6

oiei m3036oi)g1eei(9S)go n(j)(oiu)3<9><D>3o a^jog/ganj. njeroumcoijo

(TOgjDiinjnilaf^ (Tujnafelfdlflji aDQonjojronneijo goioikii anas60Rl (DilolaojoDg. gooT nii<effiil(D)3as a1ml(roa3<dg)(oioj)<o3 (33^1^ odjd culmo fflaiei3roro)3oafm(0)l(oi nooraoalgj. maul roiaoj} cdoaoS 'nriltm' (ooaei36nail)a(9.D86n33, (GBagj&kri) aarorromloo a&seflres ^niccfmloo a<a>3C6n?3 (roagjalroi c9>3i£il<9a3©3oi)aoj} mloo aa386n33 (BiaoQflo3m)3 mloo a3Ql<D)l©3nn<D>“

a<9a3nilfs<Q>fllnj(TOo (roaiâ^nninQaoo) a(ft36n33nioafci§ 8(Li3od fflBegnOffliuilaaj (0)ej<n>3<> (D)3s1(oi3o aoig3fdlanj} <9>3dlcnj (DRD3(Dji aoiggol(,£j3oilaaj <9><P3(oroj)aei cra3aoenJ3aei(H)lra3aD3. (roerdsad msmllao) njosoro)3:

(j l-i* )

'ofl)(TO)3aA3a6rBa1ei3o ojtanHfdgxoi' (frilojnjjroysfruo (1103(0103 a, <9>03nf (T)l60Dod atf>l(U3<9a3<9>' (a3(ro"eilo). (To”(ro)‘l<9a3o §D<sa3 oj(oro)l(o8 mloao iJ303(fflanierfl3aei(oro)aan(Di36m” (oianjj mocoi) (oS <9)03n33(nloo a<s>3S3<ea(o8 anamadcsaso n]3S3gg<rog).

£JL>

^1(ll1i9»g]aS illÔlo (110(90(93

(B06nffl3gj3(iril6iira)3a(rog3B“ (ojmlroiailmô nilcnjfloio. maii) (00) dJ06TOFO)3:

(t*)1*) ( oUJl fjj <il jup Uip Û! JLil OJ)

CnnCJ]^0(0(BO(66>6)<^J§ (T)1nadlf2i)60T3C/8

'(ooarajmsglort nfljQfujo <9>o1n)23(Q) aaldaaicaij^scor ^i1[o»«e>30

{123(&<96)360)' (61X3611301). 036011(00) oJ06rDID)a»3CC»l (B06mj(if3J6)OOO

(o)rul(o8 oilonjo mleoinmo. (O0g)3<iO3 <11000)30133:

(Ljjtt) ( oji I jiL)j 1 ^ )

l6TO)306 0UJrfllSlaQ30T3GnJ3fflei 0l3)<ffl“sl<96)30d 6303600300016)0

<9G)3(lfl nieilOQ) (0009)21 2030360?^ (0001(6 6303 03303(6)(DID) O^fSTsI

<9630§, (0001(6 6303 (0060330116)03 01))<fll“s1«96)6)§' (61113611301). 0360l1

(033) <iM6IOIO)(0)3(Q)1 ^6IUO33(O0611J3Ol3“(O)Oil(Oi 03l003o (T)l60IB01o:

(ti '-rJ***=* l—* ^ ‘ J ^

'23930106 ail((0)<9)3orQ303o mo<9>(0i0)l£i360)“. «Boao)jfl)3gl(D8

(000106 OIO^J) 633G03iiil(.(01(010)10)30 (00(0)lffl0§ g3lOJ013gg03<ilo

03(08<9>6)<£lS3o, <4KTT)1§(0)“ (00016)03 030<9>(OIO)1(D6 (0l<9flfl.qJ3 6)<9>36D3l

Ol<96)3o'. g601033(006IU30Ul0) <i)0(Q>3flT)3: '03l(13<96)(0)“ (O0O3lO13OJ

236360)89)1(08 03l 0))<9S16X0)0) CQ)3o (0Q(OO3Ol1$3(OIO)OJ6)<D)<a>3o @6103

<96)3<9>' (230uei)o).

g)3 nO(3lm33<9>6)g30d96)(OIO)6)OT3(D)3o 2O33r2J)6)0j((D)3o 0319913

096(0)3 gD§{(3(010)6(0)3 (OQCQ) g3lOll<9>g36)S(Q)3o (0Q (0030)31® (0)l6)0jj

6)(Q>36)<96)(B>3o all(.(0)o010<96)(0i (I)1<fli1l3U236)60)0Tf @6313(6(010)301)3.

(00(0)“ (ftilog6)aKD)"(0)(0)36)603©)1ei3o 010610)0)(0)36)60)69)19130 <9>39l^J3

6033<96)1(D)(0)36)603©)1fil3o 6)<9)3(0I0)l(D)36O33<96)1(Q)(0)36)603©)lei3o 013(6

(DIO)(D)36)6O)e>l£13o(0Ol. g6)(0)g)3o(0)6)OT) 0)1<flllBl)236)60)03)“ nOBl

mi)(o6 g(i66)<96)3^30T33.

2301)“ei1o (0OgD6)(ljj 0)1(0)2600(l6(96)“ <9>l9“6)alS3<9>(D)360)“ 6>.al<Qf3

(9), (00(0)1(06 (D)(6fl6)1<96)3<0)(D)1§y. iiilei(6 <110(013003: 610)3(1X0)16)0)

L4J i—rL*

OTaoDuilcSQjmilgj, (obrbIo)" oi^^GOangMonlg). ni)i<o)o(ii<9(96)<o3

(enD3e§36)0Q)S3«96)ei3o) 6)(9>36n?” ©(96)3£1<D)0)" g6033CQ)1§3§ffl 0)309

60B6)g(96)30l^f 6IU3BUl(Q)3gSnj(5 go6<9fi)39'!a](D)3§S (9>gp3(9>eg3

6)S ea)3<dOl<96)36n)3<S>(Q)3o (5BQ(0)<9Q30l^f al100)1(96)3(9><D)3o SaJCg/J

<9>00)36)60) ©>1(03, go 09(91(019(010)1(03 (019(0)” O)l(ffllfll)23<96)1<D>(0)l6)Oi|

a»3«0(O)l 0)23(96)” 20)fly1ei3<96)30d <e>*p1oo)go. 6)6)eioajl<9.nila30

60i)g3o (o^(U)nr)6ong3o g)g<96)1mls3<9><n>3(a>l(930T)3 gD(oil6)og <obo)

00)<9nQ£lo. (TO23nflo (0»OO3O23(3g)1«9>(O)(Q>1ei3o OU(OIO)1e(9>S3(9>gl

030 aj(oil(96)3ni30)3o (0»<o>” <9>3(96n)23<D>1(oio>1<d(n)3.

(019(0)10)3(03 <0§<OB3ni3§g 6?(TT)l6)0j)(Q)3o enQ38§3(9>fld «B6)0j)

oi1§1(o8 6)ni<96)3(0)1ral<96)ei36m“ 003 230u”ei)a1o)” (9>060)1oq)Q3(D)1

§3gg(0)”. (0>3O6O)o (0)9(0)” (0)6)0j)0l1§1(03 2£1(96)3<9>03 (njeaioa1<96>3

OD(D)” (0)S(D)6>I£IS303 (9>306m230I3o. 0)6m1((TU) nJO61010)3:

() (jdjUai Vj o k< V)

'0)3<ae(D)3 al\(0)60neg3 (8rtQ38§3(9>eg3) ggg nJl§1(08 291(96)3

<9.03 L^«nJ(0l<96)3<9.(D)lg)‘ (60136113(91).

iiileiA ni1s3<9)g1(o8 (Bi9n]l09i3oo1aig36)s (o^rasuij (uou”(o>3(96) g36)S 8nQ38§3(9>g3o (93dJ60ng3oO16)(9 6)01(96)3003. 2flB00ftri)(flf

60)3(0) 01gl3(0l0)30)3o (0»£]©>3(9<0ID)1(T)36)236)(96) 8016)^1(0)360)6)(P

SOB”. jjD9(0jp(9ni“ 2Q3gg(0)l6)0)(96)30d (00 (d(9>S(9> (92360)". (019(0)3

6al36)£l(OIO)6)(TT) (aJ320l£13o2Q3o) 601011)1(96)6)rflglgjgg 8nQ36|3

<9.03 (O0g)3(O)O)ai6)(Q)(96)3O3 (9.01(0236(1)”. nfl)p6)(D)(flB 8n£)38§3

<9>g36ro” (O0(O)1(93ful§ (0l^(3(9()ile£16)d96)(0I0)l^J(0)” n(J)((0)6)<D)((0)

8nQ38§3(9>g36n)” (33»61160(308 rJ3(0)3(96)l6)(96)36n3l(9l(96)300(0)“. n^)(.(0>

800)3 al1((0)6OI3g36n)” 6)al(9320)Sl(96)eil8El(96)” 6)<9>36)6TT3(OIO)1^j(0)”.

m1naflf3J06BT3C/&

8nQ3e§3<e>afl nojdwaliSQjanflj)” cnj'aoflT) mleimlojrorasrrnflmap.

djionj flmnujjoilafijJcaas i«d)<n>0rci§meni|e<s»3 ®®J Qjaueilo m1eimlo3e(onj)6n3(D)“ (oianjl nfyBODronnleiaerrr ananKddo nJDnjeaDaimtoroilmjo (Sorajfimjflroilmjaso)) (nJ3<5(oiQl<9a2<9>GQ)36m cnj6ns(ij)” <ro<D>la)3flj8(onj)0(m mam&o agujmnd nilparngjo ft^sjdJirojAgttDjAcaio (Mf9l<a1<9G)3<&e<Q>3 emano. ngi(TD3(o8 (riloeiensjaagleen gidfiooirdBascoi mg) a^diftroAtiOBgleerc s3m6onwl<9Gils(isM ojpnJ<9>a3(Q) mg|mcro“(D)2<9Qg30s(n)jo nJ3«96ilo (D2(9>g1eei3aeQ3 ggg ^1p6aBg3a6me>1(Djl (rorof n)1<90oea](B|3 nfl .fttflcQigfmp pal^jlsjo au3a)ja3(Dnagje>l(Djl (tnarofaaoaTs” lnj(idumalg). nfl)(TT)3(o8 iraanuioo mnofaj^glfflJaHraermasjgg

îlp60Bgl(Dim)(TD” 833[.U)flJ)fJ3eil(96)2<S). (BB(D)jefJ3aei (DiroaoD anôunfllplAsiftao" (id3m)“(Sca3(5§T e<d3eei<D>3gg earn dftodaajgg CnQ3e§3<e>(fd cruj(9ail<9Q3m3(Tn(D)36m“. (roroijenâei (ffliaBo1<eaarfi8S6iB3(m mg)en038§3<a>g3o) <s»3(oirfi3B6Dn((8aA36nf aim1§1 (TilnilâwasjaaaTf sfflOfmjmjemsM (roroijo nflisj

(oiro (TOj<9ail<9a3m3(m(0)36m" (,»=«las-.u iut ij&i) 'ailOTBBfi m)3U)j

asmganp fflBgjSnnjam nug<asil(9aj<9i' KmoHaugni): 16).

ruri_Lj^ji

c9)93Cri)JfiJ(Tf)Q

eaiajo injaaatiirolooijo ei&ffljasdaletoo, (n)3(nifflroil«9»ei3Bo geij

role^jD (roagialroi (o>ml<90“ (apjroxajggmao BGQiarasjroronad

emaRlecoiJ wood (Soaittanu) rrojiJmo cftaBjamnn” aAglrdocoij

(TDJai1ei(6. (TO3(l)306n)c90303<DI (BB6(T)<9>0 (B^gJ&ilffi CTUJniCD

ni)(onjoaro6Dngl(oi nil(0]ool<903OT)ni03o (oeroitom oD(O)j0<£is3(oiu)3 0001032360)". gamnrao <9>gg<90iQ<9>«i) LoJaio1fd1<96)jm)nj(da<9Q

roilfflo (0<e«>)23(ii) (0)3<9€)1fl»” nimj]§36ni". a)6njl(nra) njoaonnj:

f (iL* t of jjp J| <£OJ)

( ) (Ji (i L* *1)1 Jj-*j Jp J

'6)03ud (D)6)njjtiil(D)3njg)3roro) 003g1eei<9o" e.ai<d(oro)hi]g1<900rci

S3<9>ng)(TD(D)3o (Dlfflf^dftgplfflfn (a>30d<e>3€TD3(DID)(Dr <9>36TT)1(dl<96)eJ3o

(<e>360)3(oiu)(ro” <S)6n?3 nflionajocoxoi) menilirru) njocaororoxof <00813

nOo nJ06TORB3 nfllOOftlOIDieflo <9>gg)<8l$e03aJ6n)6UI3g1(Oil n$Q(U3o

B<n>©>023a»<a)36nr (601301301). n)6ni1(rru) njoacnng:

( ) (J£wj^*** uy Of >—*iS’ »j> ^ |Jl>u )

'(D)30d <S>36TD3(DTD> 003(0)] rJfoo <9>6TB30OJOn" (SQ008>l£13o 000]

<&3(00r£l§3<o8 (nJOeeiSAOTO)] (000100) 06TB" 8B)3«»(ni'26n)lA0g

anocild <9>3§l0<90§3oi5 n^roircil <90300 (0)36m”. <30(o>3<e>0§ (0001

0O)30l<90£13o 0U3U)J23OJ3<9>(D)3Qi1g}' (601301301). 06TB” 80)3(0X01"

26O)1<9>0g 6ni(TUj)<dl<90(Ojl <B0ODoBO]|23<n> <0>3<3|236O)” (nJ01(6(OR))

oxoroiloojj oujB3oiao)3oo0l^i' (i»0OT)(ni36O)e§|j3 (fti(oi)ftDeinj3o.

ajsnjolcaaoM goo1«99^o doilg^Q

(306013^030000 (o)ni1(o8o)1oo3o o)leniBO)o, ansegnOo ojo093

003. o)6oil (oo)fdo61010)3: ‘ni(n)((O)o<9)0l^j” (rooojjofljoeilcoileei^”

cnnc^ocoiaoa©©^ rolnadtaueoraad

6m3oil<es)jQ3o'' frilflJBglaenraseS a©3«jfl<B6)meflcfO(Di §d©)<96)2 cm(0)D6rn (TOfuaS era36i]6njoleaaaj3 §D©l<96)3(n)aj))6)m<9©3(fl5 g (DHJ)2o‘ (QJCTUeilo). (0)60Bg26)S 2^1(UID)l6)fn aonjJQiiJOg/DfDDCQil OlOg cm aileid cq)36)(D)D02 (.(ramjcQjjQlgjDfflramjjo QojQcg/lroirojAegDs" (3i^Boai1g)36)(D)P2o njralrmrarorojgs aj6mo2<9>6)g ni£]e<£13V2o ffljajolrd' §D§26)<9>36n§2o ^(nJ(9)DOo ffliiqj/jfmj. §d«»1 oajj (Doonio nflu«»Q(D»{m“ («ijni3iii<9>©nj} ru3<96)g<e>@l(od m23<9Q“ njjafl»23®)l (3>36m3od nosajlafljrmj. (UBCijano oJ06roro)g:

{jA <J~ <J* ^ )

(jj* (J^ d)T

l6iD)3aS ©raj(0)<l<96)(Deile(Q(Di<di2s1e(Q)3 ©ojfusgleraaji <e>gs)eca>3

ms<96)ei36m“ raidagjeM nflionjja.airalfd' n^©nj)ai3ei3a3cai) (rojcrril

e^(d<96)ei36ni' 6)©223m)eil2l6)nj} 6U6mrflen2flj8<96>2s1 6H»3(tfl (ns<s©3 an(Dflea)(SQ3(fd nflKril<96il(ffl“sol (^6nfcnj23a). gDroosm” go nflrffl (DKoroilon^ <Bidniaui3©ave3>1(o8 a]6molsf?22l<9>(fl! 6>©<&e(a>03a>QV2o (raroileraroil 6m)m5lcnmi* nuDSnimamg^o <so©gj89>M iinim6ung2o agjo (n1idQci1<se)3m3ni©3©s (ronj(nin©(Q)tro)3(D)lra1<96)2o. (roanj CnDaeKOTTOfflfm nilei fl2<ffl“s(n)jf33njl<9>a5 aei2j(ro> nilnodsem roiDiW aiaurilam ao©3<9Q3<&e<[»3 flnaagjBM a]6mo)s<oro)l<o8

lijeoKol^r aismolccaai# aeia2pnil(TU(6©@mo a.a]<8i2<s>®>J° irooianj} aeio©(9)36n52o 22((O)o0<9>36TB2o acQ/lrorrolom (0ey©f£iS2

(oroi3a(n>3o ernimmi moiil (cro) ftJO<D>3fm3:

( (3j~Jl ia~»j jl jOJI (JIjI Uj )

I ij 1 j" 1

'6U6mo1m22cujBno)l(Dil (roagjalflji 23(8<90Qln)32U)j(oiojl(oil n<j)

enj) 2ei23pnilfro(fls@3(no aaiadmlfd^nnl^nrifflf stodoS rural (J)6n)l<902(TT)l§jj 4«(TD3l? (§D6nfflD323fS). ((319(0)300) (0)” 6U6Qjd1<Sm(08

2ei23pni)(n)(d@sscno msioio^mxo)" (O06on3sl<D)l(oi! gam2eu)j 2Bi 23pni)au(dss9(T)o msroroijrm ninagroroKuroM to)3e|j2306mnD” fulnjaai. 6ii6nro3<e>glefa<oS anJ3(D)jaai0Q)3o, a*9lni3<9aa<ci§(a>3o (D)<e>(drm(D>323oa> 6ii6nib3<9>glccB<oi Lcjeanjsil^So 2(i)rCi3<8Q|o 23eil mjninolotyaatfl) a<9>06n33erU0<Q)l anêrnoiaso §De<0)e<u3aei(Di0) aim). §001030 §D9 (oisaalioilai g«6a<ci§oi03eo)" aiouid frolcooo (Drain)” aaitmsioJ 6U6mo3.0>(ii5<90ls<D>lei30s msêmnod rajiiol rd3<e>od (Bi99lâfUd9a(oj 6U6ni(5mi1oQ)3oaiR»1ang 2raj3G<s>gl<uiar£i §(0)360)".

iaj(.c5) (u1ar\)(5e®cnoro)la> mo

aruilôlcsoaanlolcdsx^

2m3rfljjm” g(010)223(0)(0)360)" 0 <90603201(TT)l§3gg0(O) (IT) (0)" go

(raralflreroroilanjj e2ra<0>gl<o8arei§<o)38O)" (0®(O)l(oiJerci§ amoeo)”

CDam)3<a.ag (T)1<eaoaaJoaf(Dj. (SoanlmsenienBl amggoa&oenB" (00ajjoQal®ei3o <0>gj3a<d>36O3" (09at|o04l<8|£13o §D(TO”ei3o 0)10092

23<9a1. <BBC(O>30S3<£lo <03fllj1CO)2o (HJ(0l0)l(D)3o g6033ni3ai) (00(0)1

anj) 03010130 niolrdl^H. 22123P oilnt)(dg©a)e(0<fii23gg <0301/1

<0>06O)(oiO)]oi3o ananj)nj(n)"poi3o <00100130 2oila)230J3aan 003

<ftal<903(iDfl»lei3o aileiid nigao raoeiofisoio <0060)1.903003. §D<of

rnlcpjjocoaoae)©^ onflradtaJU6BT3c/8

flJ0OJ«26)S 0)a(TO"<9>3(9o OOjl&Gl^arflSSdlol^SOd £0(36mQD

0130133. §)<D)“ ai6fU(6(ral(9iffl<9Q2gg Asoanfionglaeisonsaemorf

maullou) (BBOjglo^dtoj. gDflmmg (BB6iipou“ (o)oildl micro jo mleoinmo. maul (au) aal<9ad) aGlmdlaei e(0)3§60Bgldlai£i§ acmlmsjronnjajos mscmgenjscoil. croarngjas aiauo3<9>gld) 09l(dfii1<9aa(£i§2a<3>36ro1a1<3a3(ro <9ai33g3«9.g3as oaoifflo raraeq

onacfcucri) e«9.(id.903mls(D>3<D>l. raraercud maul(m)) nioaoiuw

(<jjj : iljj jj ) ^ : Jli j*j t(j i!)1jUj d)Li*j )

(i tj* J*^*'M*i ^ jl^

'(01901(6 aaisgenjajo tf3l<9ffll<9aarai2a<9.3ai5lral(9a2<9.(D)36m“

aojcueilcD) aiSaKDirolmg) (BbokS «9l<9ffll<9oa(Ci§3a<9>3ai?l<9l<903 (rod! - ecorflio (ooe^nOo rjoaoroij: 'mm' (09laai1<9aai£is3(rod' oieilmi <9>3Q(Dd)(ri' (oaoncDoon” n^cmiftroiDo) aap302 oler£i3(d§l d) 'mti oieila»a»3Qfljdlm“ (oiaoixoDarT nflicmjo <9>30i)3o. mm aid) aasd fflBCQ»3gjas ajiioKodldlmlcmgo aocniflAol^jlajarj) §j. aepoood n^rfii6rol(D)2a3(Q)l msaagcm (o^gsolagcm^ (smj

and). asyraoijagj, (JjJI j jd\ ijIJlp ) aiauA o9l<aaiold)

6nift03B3olB3U)oi2o ajiroio <9>3(aana3<n)3aTi* (toi9nOua(3) nflum” maml(cn)) <ifl9olral<903(9><D>3aB3(D>l. (rojormnuueirad' agorao avl •903013(0)20 a3((D)o oaoloanoileei^o oiotil<o>(oio)l6ei<903o aonol •903013 (of cn)2<9flli9a3(u>l(dl<9a3Oi)(0>3o a3(0»o (00010133031.903013

dlm'ajoif 230W uydldld) 6^30130010)30 22(<o>oilfn3(dg©m eo9(Aio (93^1<9>al<9a3(0)lal<9a3rm(0)2o (oadld) <oiaeioB30io i9)36ml

^juuUJI Uyj

(96i3fmro)36)ag)3o gdjilroioccisjfmg. ©<90301(00" (SBnfl<0j3O7)l<e>

6g3S“ Ol)3l})(0J23Ol©<9Q3ai3” aileiOUIieJOJnglflliJ aJ3Q320(D)lg)36)(0)

iil3203<9)gl(D8 <iilsl<dl<90QrCI§ 23((O)023<Pl<903O)3§© e^3(TUQ3<ft

(id<3)36rT)3o. 23pni)froidsamo <Bn&ni(0j23g8nioi) 0103003, 0103

071010305030 enJsrujcrDrurdjoscaigo 23aii)(Dj eisisolgjooflj)

mlrm30<9.36nf (S0(O)l(uil 231<d)Q23>p1<9Q3(tt)3, c(0<sio <bt$ 010380113

OSRJITOOdll ((HJ(O1D)lO3<9030RJ)) Oldlipo Oieil.3J3S3<9Q3<9(03o

0.015/3(1113. ©0108 gailos d00323(D) raois” eg^jnyajiDileaog O032l^f 0.slORJ)l0l<903<9>O30li! QOTl” (3I^g3<9)g3QS dftHPalolfljj

OIIOD30 (BBOJfld (TOOOj 01(01(0) 20jg). 0013“ (BBOKlfl R»0(lj} 23P

(010)1(03 O1IOII30 (03Ol)1O3Olgj.

^2 <*uju*. ^ j

rr\)o(TD30o Sgl0919)]G<aia3(9003

(B0g)3(iO3 <110030113: [ \jLL*c 113 ] 'oiIojbbS OdOoujjeoijriM

Olio OlSfljro^fljf (<10303303(010)': 11). ©Olihl3(0l9OU3Ol)” (0)ni)(08

01I0T130 oilemsoio: oiaii) (mi) <1100010)3:

J i_w> <1 iloJb- y )

(

‘o03njl(33a)fljro)loojl ouooihoo (0Boi(fl<eo1<fli”s2lg)3Qflj) <3^00

©ileijo eglooRj)3e<fi.§3R)8 (oraooijoiiglRjj flnaoionj} <e>3Rn3<3>g1(od ©OOo g03£OlOO3Vl^BOO<£lS3OT)R))3OT)”.' (RJUfllfOSOll).

mlcpjJOfDQoa^Oojg m1n9d1raJ06urat/fl

<6)§je<S)(jd(96)J(Tn (TUofTUDOo (3B(11(5<50 efiDffflo (1103(010)30)300)1

2Q3ggmo1eei«96)” r^roio)l.q)30<9>)S3<9Q3OT)(O)' (nlakoioo aDooproi) 8OQ)30S3r£lo 6)03 <d>3Qo<d>36)S (BOU)l<9>Qlrril.!}J3. gciiofl (nJQ13al<S>Ofi

(00)00)305 (oisaolfljilffli) g(id0<as3a»oo)3o 0^5/3003:

( obi iJLl JstJb ^ ) ‘nfl)<fll6O)l<903Oflfl OOJ(fl(p(0l0jl(0B

(nienioalfdos^oQilgj1 (601301301).

OI9(Q)(^(U3(T\)l0(Q)

(OBOQ)(o8oj3ool<9)0g<903ol^j“ (30g)3nr)3 (oonioojj (.(noioroioileig

05 o)8QB3s“ gfje(3(ol^jl§36n3“ <00(1108 <^00013003:

(jljj ill •jf kf* "

j Oi^J

yl>JT jti-ij 'j$\ ts* j&j ij&fi

ij)! jl OSi* \jtJ Q>\j

( r>\ : tL-Jl

‘0)160008 (BOg)3nO30(ll (0$Q3Uilc903<0>OQ)3o (00(1180)35“ 0930(0)3

OT)l0O)OQ>3o «JEB>38al(8<903(D)lo1a03<0»OQ)3o 23(D)3ail(O)3c90eg3S”

o)gj0)1eia»l(o8 oi<8(Oio)1<903(0>od>3o 0.aio8i3<9>. 6nioiU3<90eg3S3o

(O0O)31Q<9>8g3S3o nJ3(1160R8g3S3o <Si3S3o6m6mOU)23gg (O0OQ)(O8

Ljj tu i uUjjw*

<96)Deo3sjo (BBcnjoDco) BBffiKojaojeoDsjo oonn(ii3oo1e<0)3S3o nuplCfiJD<96)em3S3o orj]60ng38s njej(tnj6)ffl<S)«S)Bfl gsaaccisjaroiloQ) (rosl2<9.eg3sjo mgjmlfiioffllfljj ruidflyroilaojift. a nJ36DO .3) <98300)30 (330fil23O)1<D)323OQ)l§3gg <01^0000)30 iragpnnj Qo1<96)ei3o §Diffl"s acilSJAaDlg)' (orilou3<08" 36).

<raa»ro8m3(TOl<D>36)s (08(o<9>309(oi0)1eoi} 2nn<ouo <9.306o)(oio)3

roiraatm raraniam g<u[i3(iil<903<9> nfl)oo(0)" m)rffl)au60Bg1roja(a§ ®30TD” (.nJ01J3.al<9>06 oJ06IUT0HD)30Q)l (006013093000 nf>"(0) (01(2(11(3(00

8^53/3003:

^d (>*J ‘ ( (>*Ji V <l>lj 4 (>*Jd V «ilj 4 V )

( ): Jli 9 <<&1

®®6)3nf)3(ii36ro'’ <00(1106 nil(0i3m)l(i]»3(ii3<ft(Qilgj, 100^3^(13 ni36ro“ <00(1106 nj)(0jD(iul(i»3nj3<9)(D)lgj, iB0g)3nn3ai36m" <00(1106 (lil(013(TUl(Q>3aJ3<9i(I»lgJ. OBCrC13tlS C4l3Gl<900,il§3: '(0Bg)3fJ)3(lil

anj}B3(o)00 (0^0360)0106'? oiemliou) rjnaoiuij: ‘n^aflniajroroianj g(dlBmflrol<o6(olao3o (OBoian^ (00<dkd8(ii3Ou1 o)1ifl(i0Q)(O3<i]3ool ag)«(D)3 (0001(0360)0108' (61113611381).

883(00(0)(06(983880) 20Q383 (00(01(06(983806 n^&SlOIO^da.

6(0)3 <0Q6(9ai(ijl(983(9>e(D)3 8 4100/300(0)" <00OO)(O8(113(ro1<90” 8aH0/3

oo (ora(D)38S(D)3o gnJ(ooi(0ioilanfl(D)3o <00gnJ3e<9>3e]3OQ)36m" meni)

(00) nfl)gpl(D»(0)". a6Hf(03200"g9(3" (0)0il(080))003o 0i)601l3(0o,

(0061]nf)o fJO61010)3: '88306 (06011 (00)6(D)3S" (UO 61010)3: '610)306

(88306(981 (002600)3 (0)102600)3 0.ol(D)"(O)3(O6 (00(0)" ftfl)O)l0<9O60B0O)

(00OlOOI3O8 OU3Ui)(983o?. (006(£I306 (060)1 (00) nJ06Rlia>3:

m1n^J0(D(B0<fi6)6)aJ§ m1nad1fcD60T3O6

I3|j t ^ Jii -li • 0jijii cililjfr iij )

( ) ( cA~»t JLoi oil Ji ! CijijAt

'oilanj ®B(Di(oi<96)3(6 m)a(m<903ol.q|" ml (njOTo ojiioTrojani tm36m” nJOCQjjfmatDialroi ml a.aiooifaHur (Dj6maD6m“ ml goiinoio aai(Dr(D)2amaT)36mai(6 aiooQ>3(n)0(D)©>l(iJi mlaaioofoxof goiiBOi 236m" (iTOnnaii).

<O0co><Dioi3(n)l6OQ>3S3§£3 goi(Boi(oro)lm" ayffiyao"®) 02«d6itngj ms" (3Td«j)lajd©r£i§ ailei(D)36m" fljâiaoglfljro^gg 003 (soanlid

(Droilaslffiil (2(oileil(oi) 200130 2Qjo m§jnjls1fdl<9aj<9)1 flnaagjalroi (0001030s (BBmgmsBo Ajssara (roroileraroi mgjfflijo ijs^roiroj 6n53<9aj(9>s(D)3 2CQ3aai(D)"(D)” <00Oi(fl<90” aoigl^mjo (USQQIjnigo

2Q30 (0)soq)3<9., (maagjalaS <00010305 ofl§leeiaa" am32i<a>3o

2Q3o «»3oarils3(fteoQ)3 (0001030s OnnrrajamaS nfliroirolems^

<9>e<D)3aai<g/3<e>I <Boa§y6a>1(o8 <B0§nf)3(ro6OB(ida«ft36iB3o (02023

6ns3<9a3(m 2Q3(06nf(B6OB(ifl a<9>36n?3o 1000100 6ni3Bi))23§)c903<s>

Laie(0)j<3>l^j3o go<9a(on»1a(ig(D)3o ofliraaajroiloajjcoflo eoig<e>gM,

(B0ag)83>1(oil (i»ang2(9aag (00s)<003<0>(oai3o 2Q30 aôoTan" <0>0$jl

2130 6niangoi3o g6(H3<ea3A) (000g)©»l<o8 ai<£i3aioi03<e>g3o 0Q3o

<00010335 ofl§3n]sl<902i3o 2Q30 gefdaafl<SQ3A 6nJ302ioo)3§ffl

3(0)g)3o (Q0(Oilm3(B3oO06m6Ong36m". gnJ(|30Jo (B0OQ)(O8ol3(njlOO»3aS

(B0oiA3(06ui}g323OQi) 6ni(nu0ici§<0>306me>l(D8 nJSnjanoilang inoo oio A3S3A(Q)3o @0§1id)<9aar£iS3AOD)3o ©aioô. m6oil ojosroirog:

Lj[ it>

OS/ t »jL»- slj^lj (JJi (1)1 (>• 4~U aJ-J yu. JjfJl Jjj jV)

( ajU- Ojj ^4 (Jj—J <1>T jj4 4jLp oLiI aj-iLc- ^ Ja*-^J|

'«03«8 (U)6)oj) (roeffliniDnulaDjas BaojojaDdl nijf3lai0l<96)3

OT)(U)l6)(T)<96)3((i! (3I9CD)3«j(9Q” <9>3S3(0)(0j 6(D)38al<96)30T)(U)“ fiJraroT

GO](®j<9)§323<n)l njj(3ljiio1<96)ei36n)". 00308 a»6>ng (oacQxuinnnul

<n>36)s m1§l(Djfri](m3 easrafslac^nmanlooi^sod (ob<d>3o8.96)“

e<D)3S3)(9G)3aD(or 2q” oJojiuT nfls3<9>gl(o8 cnim)” Gasiflfslaoeiserrr

(6IU36U3ra1).

^1eini6imii3iid (roooj) <OB(Q><ui!<96)300nj) (iraionKuiroliui <0000)3

g30Snfl§l<u8 (njenj(fdl<96)g<d>03o <00<n)3g30S (d3(.(0)lol6)Bl g(J<Po

gdJC(D)3(n6)ras3(aiD)3<9.(Q)3o (oonilos <9>3<p<cjo @6n33<s6>3<a>03o

0^(51301)3. Gnj(3m3g3m<9>a3(a 303 GloKroflnuiloei aal<eai<D»3<e>3rm

m3(0o (maniam <9.3(010)101,96)30133.

2u«9*)l4_SjUall

(iKrojlcj^ajKnloS a>gB>a s><ajq^(9S

g<d(l3(Ul<903(O))0l<903<9>, gft](0Olo n$Q3ni36On3(O)l0l<96)3<9i

nflHTTNOf (00l(B0(UIDjl0(lj) (B0Slfn393(n(O)(O)]6OOg1(O8Qr{j§(O)36rrr.

(O0(oiO)0o g<ii((3ni6on((8<96)3fl3an06m236m" (ril0)23(1)301^(0) <0001

OO)03(ll<9.3(0l9.Gg3S” «(B3ftOo0iil(Qf(Oil. g(OIO)0^6)3ffl0<96)3Ol^'

(nJOJ3.aJ<9>(l8 (0)3<96)1(0)’ 0al(D)(O)l0l<903Ol)3. (OaGIJnDo nJ0(D)3OD3:

(> ( aA* <il JLi {jaj 1. 4)1 jA>\ jUp )

CnlCpÔtDQOifiOOrLjg 0)1nftfltai)6BB(/8

'(Biâtaaleijo gaiio™^3®* »eP«*nj ®»motncQ>jo gînni! <96)2o, (B^QOeJleiJo 6)6nj)OJ<96)226rB3<96)l(D)3(08 (Srag)3nD2 (8001

cmgo 6)6ID)03<96)236n33<96)2ol ((OOnrfalS).

ninuflîflnoileuQs eiB3nfi(OiO)l(o80rLi§(O)36O)“ 0O3o8<90 (0O§d

(nodi eiBle<9Q6n? (80O)ao)03m<9.3(0o (D)so3(nxo>" <000gj©>1<oi

(001(00(010)“ O)1O223fi0lO 0l(D)1ol6l§y30(O) ©0J (30(I)(TO)03O1<0»3

(0l<96)“ ni(rojlqs(oio)“ ©^(Bfjanror. areogjalioi asooloenooltui

ajsjfliiroil ranujlmronir 6)ji)(5jf3nDoge>Qgj3o.

(m)3(jJ306mm1ei<9cf (0ran)ou)0onj<9>3(ra1 runujlqgjnjnjylm <00(6nf)

m§. <&306TDq, (80031(6 O)lO2n)023Ol (80m<9>3(0o ei(5l <96)30001

m36m“. menilicrol fjoeroimj 'areoKTOraoniaotalaQ ojoujltarotuilgj1.

OJ(Tl)jl<8|(OTO)“ nfl)(dQrflSJ(OIO)0<Cl§ffl)“ O)1(D)2nJ023(Q)1 (000)00)00

6II?1<903(OIO) (00(6on03(D)ni(6<96)3«O16rBl(O)3flO)“ 23flB3ftil0J)3<96)Bfl

g(al0<90 20ljjJJ6n)3(O) (0IigJ6)S 01)00)30)600 0ge<a30ei. 0)1(D)2

nJ023(O)1 6rJ0<96)1536001(6 rJl(O)3Q<if)0OflnilJ(OTO)1((^ (00O)<9>3(0l<9>

ffiOBonimioolroi (80Oiflflojsni6rBl (rosijnOo cuoujl^KOdnl

ElJfflS (00OJ<9i3(0o O)(0ie<9.6rBflIl36n)“. (B0[nl<ft30o (80(OOU)0o ensl

iBeijnT) 2<96)g1(0i (Sl^(60<96)©i1eijo 8030)0, l)30l($|o 50)36)6)0)2

0$ <ft)06rf)6Cin@3(o4 (rJ6(0)|<9>o nJQlUMJOO) 0)<0i 8 <9> 6(13 <0)306115B>l(Ui

(manjidaojerusroloijo ciioi)j1(si(0io)“ 0ai(8|3n)3(n)(i»)0O“ <jeaai, ajoolffleisoolroi (00cul<9>0l<903o6 njoslg). gjoniloaeflraog)

OOJo nJfflld) 60)1 <96)30(0) e0(lj}2<9Qg1(Oi -ij1eid<9Q’a3|flDo OKTUjllQI

(010)1 eiJSSOJo B3(0(010)16)305030 (00U)1<9iO O)(0i<9>3S><D>3° 2QJ

2a06g3S“ o)l(o)la.)6n)l<903ol0l<903<e.o3o 0<1)®3OOO)<& ifloflona

0)1o260neg3s" oila030236n)“ aisoilsojOTKO)” (JlrasnT (D)ml<90“

Qjaoil^roinr 0-Do¥l§306n?ori" lUoeram)" 2Qj«i)enr>3fl06OBg1roi

I L^j j ■ ■ -l

cnlfiDjo ouoikoio)" <o>§l0oo>s3<903oi) <30(O)le23ftOl<s.g3o §D9 ram (OTDilroiftrasjfmj. aragpôiloo) BooialgpioiD) aileiaajjmiQogo aaualaDogo <b0O)oo)oodj(oiu)" esnflolojiiqjijeaiisipjo oioi)jl<B|(oro)” (DSr£13<96)3e(ni393o m1(D)l(9)36n)l<96)3fn)1g). (80O)OO)0Ol<S(3(0liS!»gl aril Jiileieoss" nJ<aaonilslaQ3<9.00130 afleicoos" (30O)1(oil<9.36O)1<96)3

(ft(n»3o0jiJ5i3aD3. (Bogpnfôilooj) c&osajilooilaril <9>60)<96)3e6nj3U)l rd)e<e6)6rBlniO302(m(D)“ n^gpoiô 03(8(oiu)l0l<900§. oiloi:)

(0®1(TO(oro)" (B0(D3nu0l^jg)30(O) f8au”gjl nil(ul<96)3(n)(0)lm3(o8 (O0g)3nD3 ml(aKD)1^jl§3gg (00 §000)300) (B0Ol<9>3(0o (300)00)030]

<9)3(0l<96)" eiBl<96)3(O)l0l<S6)3OT)3. e(0<Olo <9>ggOlOl)jl(!0/(UlU)“ 0)Scdl

£)3<96)308 (3000)3(01 Ql1uil<96)3<e>QQ)3o ©.aJOÔT^. (B0O1030S <9>0

600(0) n0)93CD)1(D)36rB3<96))(D)(O)l(OS <B0O1(8«90” O)3(0o, (0001(5 01)0113

(3)^J(0)lei3o (3001(8(90" O)3(0o.

lplbi ultl

nJcfJilS «a>g1

g)O)6OROd<96)1S0Q)1(Dj) §DOT)" O|)3nl<9i23QQ))§3gg(0)3o O1SOD3O103

Ona»3230Q) (9>g1(9>g1(08 n]£l(U>3o OllrSlI(102300)0100)360)" (30(0)1(08

0fd§eOT)36n)" nj(9)1s<9ig1. gQ(D)(96)30l^f 0)6011(00) ffl3(CD(D)0(£l

S3(DIO)3<9iCO)36rB30Q)1. gD(OIO)0o nJ<9>1S(0>g1<&(fd ^3(O)3§(OIO)l0Oi) 013

a»1ei3(9>(ld (O>3O(90302OT)(O)36n)(O)IO)" <9>306mo. (SMQnOo (UO6IORD3:

( <J #*^ jJL £jA )

'(3l^00©)1ei3o nJ<9i)S(9)g1^13(08 (300108 njoril00130s 23o(Tl)o

0<9>36TB3o 0(6<O)o0(9k36rB3o 00<9)<90" al3OO>o23O0loO)OI0O)CiCi30ej

OT)1qpl)OCDffiOd9€)Q(xj§ finite) 6OT3(/fl

CQ)D6rrr (agoD“eilo). cneniltnu) nJ06ioio)(0)3CQ>l (Gi96iiigQgdD (o) olsrCJD

(6§“ oaiqsgrmg: ( -Jj-jj ^ jju i_-*i & ) 1<bi&(6

nj(9)ls Agl^geon (srarund (oragpftOgoflccnssgo (0i9oi6)oj) Gg

60)3Sgo 0)l<96)3(9o d9>D61T)l^g' (flTOari'QG].

C/dOnJo S>-iJ30l<Xl)(3S

e<0>3nJomcm3(Dd (D)6DI3gg6)S (1)30116)0) 0)l(D)(pO)l«96)3fl6 <9>9l

(D)3(OIO)OJ036m”<OI9«O)(fl>a3gg<0>(fd. (019e(0)36)SCQ)01<6 (03ftlO13<96)g<£>

(A 6)al3(9l«0>gOT)g. QCDgrAj|6)CDQQ)2o ^(D6)(DTO)0D)go 0)l(ffilEl Oim)“(0)g

d6)6)gQQ)go BlOldD60ft6)g(D)go (TU2(Q>60T36>g<Q>Jo (01901(6 ((9<Jl<96)g

(lDg. (019gj, <dleie«£13lfd (01901(6 (0)60B6)g (TUJ(T0)6)C0ID)<D)Jo ODJOOlo

2<96)6)g(U10)6)(TT)(Q)go 09<Jl<96)g(TT)g. B(fl(OIO)30f B3Q|6)(Q>(D)go 20l^go

(0idl<96)gfIT)g. g><0)“ 01g6)(9 (0I9id.0>S<9><9a3<D> 6>OJOg.96)6)r£i§ 6)(9g

<9>3Q|236m“ (i)6m)((ro) rJ06nno)(0)300)1 (0B6mg6)6)(n)R" in36ml<uf6nro)g

gglno'fif)3(96)’(Qi9tod (oenSaujDol (o) mleoiBdio eiaiigigong:

( 4 j*. > ( j^i L>y {jaj )

l6)0goil(i9i3(n)l6)(i» (O^6)0©>leigo Q9nil^j3(oi <000106 (oraegno

6)(010) 6)&3(TO(D)g6<d36)£l(Q)36IT)'< (6Ilig6113<9l).

OUl(0)l<9.gl(06O)l0T)“ 093nJo <9>gSg(0)ei3<D>l g6IB301g(ll)g nfl)OT)(0)"

(01901(6 O)<9(&(0IO)1<O6 (nieOi(f9l<S6)3nd <9>3(96n)2301g0T) (0)300)1 (1)61311

((ID) Oj)<6(0)23i96)g<S>(D)g6rB3(D)l. (G0(O)geftl36) £1(010) 6)01) (!93nJo (0190)1

<ft0lrdl<96)gODOJ(6 g(D)l(d6)(OIO)<9geOD(Oj)(£lgO)3gl(06 09gal3(609<96)(6

(JnuLUl L4J ClLa-jJm

nO(93ai3(0>(D)3£ilgj. (BB(Dil6)m<96)36)g36)<96) Oiei1(QI(QldnJ<d>So (03<do

0.aJ3olcQ)3ooojo3 <8rao)(d<in23<D>36n)(0)“ ©.ai^oooraienfljj irarof (Bramonj eaajflfljruiooo as6CT?3an(0)36m” (BBCcdsofi (romanj} (nJ3(d (oid(d (TOniam«j)lao(oro)a(m(i»3nj3fm3. (Bragpof^nflanj} <01303 6mj(!no)1(Difn1rm3o maiai <0B<e>g0rcis3o8 (gramaoj} (fd3(8roiocn <0)000 <0.300023013003.

3L>»Lill

Cl/lEJOrU (3ld§n03Cn)o

(s»s3(0Rnru(d ao6ma<£i§3(DS 03:010 iai<e.sl<dl<e03oil ai)ei rnj{p1i0i(id aiicB/3mr)(D)3o <0<e<a>a3dl 0niO3<000<a§<o)323<D» «e>3^| «JRglojj Qna§(D)36n)” agflonoilaoj) (0360Hn6m6omifl nfl)S3<UT0)" njo sroro)" (BB§nnm)1^f <o>o<n>3<e>(U3o 23ai(oia>sl<o03<&(D>30a30<o0 Qaiqjojj. (O0(D)3erd3aei(Dro)O(m (t»eia3sl(D)<pl^jl§“ asoomnsl^f <o>o (D>3<e>(a3o <o>ei 230TU)fl)o0ai<593<e»<D)3o 0^593003. g)0<O)gj3o onaoD (rogja^nilangnilailoffllroi <oi)nj(o)l0ras3ool£j noionasa ffl»3o «»(Dl<9Q"6m3ail^j ai)<d(onj)lei38g <&fflac<0»s3236O)" oy<e<D>Q3 <903OT)(O)'! g33(nJOl<fl<0IU)l 0aiq93ODfll0O (<dni3iil<0>flil (0«dl^J3. ®06ni3ga32 (o)oil(ojo)1oT)3o oilcmooio, iroegnOo <11003003:

jiLillj j^Lij 4j1p jbl 4&1 JyMj <l)t )

( ^ J{> ) ( J-pljJlj If-*-

m1c^O(OQO<e6)6)^j§ (T)1nad1teJL)6ST3a6

'23611 (oraT 23tiD)3fmni6ig(D)3o 23O(uro)sl(96)2nn(<0>2(£i3<D)o &I03

tm)fli6)g(D)2o '(03(1962’ nfl)(IO“ nfleiiiil«Q02(TT1016)g(I»2o (061311 ((TO)

09nj1^1(9l(d6)2(TO2' (@6HT(0323S9:).

(B06nfu3§|j3finl6nf(O3 2no"g3if (0) cnenil (no) oJoararoKcoscoil gnu

(91(36)2(032:

( HJlaIJLI ^j&Jj lpjj i-jj-i-l J-ij jjoi <y {j~4 )

'22611(OIO)Sl<96)2'3>30 230“ njlgld(96)3(d>(D)3o 93(j)leil(8|(oioi)6)ej

e(£136)qi nilfiW (<9>jni3<9)(n)3o) 6)>i](Bi3nnni(8 o)2al<Di)6)(£i§ni<9g)'

(613126113(91). (061311 ((TO) Ofl60?3o g6m(6(UT0)l:

I^Jlpj 0U4JI )

() ( ^r’r o*

'nileiftil^f <9>(9<0)300(31 (id 206ro(oro)l(0223(oi3(n)l <iK©i3<uro)iJl

4)32S6OBl<n»l6>gjj©.1<08 (3.02(010) (Bilfif (S3(5)6>(3»36nS2gg 61(93 •^J'*33

CQK3120 ((9303(0114) @03(01)6)(I|)(019S>l(D)2o ((8060)1(0)) (96)6)(£1§26)(B>3

6rB36ml (0ono)j(03gl(oi (4)(92eno(oSr£il(96)6)r£iS2(9>' (22no"eilo).

14* (^yii

^OJ(919)Slc96)0%, (3I9S<D)3go S>QJ«90(9ft

936011(0 (0)0jl(08 (010030 Oj)6(31G(Oo, (OOeQnDo (JO61010)3:

((A—) (J j»—o*j **rj\ J a* : P l*t )

LJ-uLLH Ljl^“ i ih! uL

'23611(010)” (0Bs1<96)ej3o irosoogo anj«96)ei3o merajltnru) nilcoD oil Jo1a6)3(TD3‘ {23m)”eilo).

njej rvilroDseigjo (OBO)j3nJ<9>ffl3o rofiOBggas aaQagejo oiIrjd (S(0idl<aag(0>3o aa<aa<9>36n33o 2Q30 amriajifiQjo 236U(ord” (ros! <90301)3. iilei(0^g3<ftBS (O)6oog3as enjejaaiGODSjo g)9 aaoaeil *»W OnJtS323030T)3. am3riHj(m” irogjDnf^ Bgaolrf maria.!© 236ua(oro ailralaaaoenM 0023^0roroilraj mlejmlRriaQjrm dei L<JU)3n) 6mmu60Rg3o o)raTsfflfCis3(oio)3(iD(0)lca <96)360)“ njejercn 930 <TO<0)“ nfl)(Oroil<96)3<9). ailaGf£D06 G611B(0I0)lea<96)3o (nJ(0)!(a>l(D) ®ani(^)6)iCiS3m)(oilca<96)3o (roan” ogHonnlG^jô.

(rooimnioojj tywaamn gs20UD(n” anlal^jolooisnd goj6Tb1(D)3o iroanlam m«afsarfi§3(o8 anmlao” (oilralôlerorar anorileejaa” anlol aânrolatcissnfl enj6oslco>3o ironiâs 236i)(o«n" -ifleid (njeaiy <a (ros(D)3go afD<9aD03603” ai3s"aoJ^“ a<u3gs1i9affl3o enjoin! r£jlaaa323aaonD(D)l<oD(oi goo” ailifiilQi)fi36rcr g)on“ «B6img3as ein)(in)(onnla(tDloljjjoloofltygg) (rosawgasaemmô 2530 aileisl (TyD<ai<aal<9a30T)3. (ro6onaroaavQklari 236uaj;io)gpano) aapfulasaamleijo {-iigs'aojaaajgpajio) 2q” aig(an3oa<ft36reT (TOS(D)3go ani<9Q30J301)(0)36m”

!OJ(n)Ql1lB]ia3(3})1 njl6ID63Bl(T)Mn9903

23m)”alo<9.oflaalsp1(oil Bl(mlra36n33<9Q3<e,a<Q>aT)<o>” nilraDail anj <8.3(o8fa3S3<9.g1(oiari3§(0)36m” (JlraDailanj) ao<oj>£i3S3a>ui) cJloo)3so3(n) (roem<9)0 «3i$g3<9>(fl) ©og)<n)gj3<oi0) a>3O6O)60Bg3

m1(T^O(DOO(©€)6)f^|§ m1na^f3D60TBC^

Aji ajcnifeiloagDOJ) (meongjos nuennofloeonQg araslaonnj Mem arnDmlroSaQatma. aileie<a:«fl nuamironnla ^(rfma^lnlaa:)#, ©BegjalfljS mlfRjDoajw L<JM"«>a3Wlole6i3o. ^leieraD^ niiemaQo (SoejecraegDgo m1sTRjfril(Di<90jm)3. (BraramjaDol auo

lTD3ral<9G)3t9>pl6)g)(m" U3rdll)o0.al<93nn3- fflOCDfiinfl Lnjenura1<96ia<9>ctBlogjnTr ananinfl em(6^os3<96>3frD3. ociijjj' (ftensjaaslPDroi ©BoimlflJi colonjo rolffll6roroia<9i§®i3(Tnj.

rug| nuflqyleijo (ronimjaD®)! nunujljjpfljfl ©enionjl Qjnuag^ru

mjo eiBfffiiajgenimj® ooaoADSjaojawao (ranjem nil§ as mf edaaiaAfDJjo 0^(9301)3. ©nri* gomfeiDflla nuflanfliwnM A36m3rm mUBjdsaos aooaneoBgloercmwffriltoi. ©0(010 Aien^ fflioan a® njlrffloronnlfoi tooffionj raluil (0<e®ai3o (onaolioi (j)00(ii<B)0ni3a36m“ (D6nil{no) <jo6ioi®(o>}(Dfl (Braerujnnjsiffloolo)

mleoiBmo 041193(11)3:

olji J j* j** o** ^^ ^ iK

(aJb y>) ( jU' J*0

'23(TuejlQ3© (rafflnjrroennMoom aamifelfunuBifmlroi Ajsartn

toil 0OJsl6roioi3(<d1«mffln3l)(rilasla0:n8 oasaaroeilalmao ousagg nng}. aamf Blnmoffiioilffli <9»3S3«»flfll Qftisleroirojfl^, <$&> ©enunin d»l(o8 araemfflriaiJffl® <oboui6 (naAfflirolffli (Ajsnirol^ja1 (unasnijB;) nj^Bl msrullflD) <do0nm«(M®il mafinijaiadooialfflJ ©ocnieial mi

mlsniBrno 031^3003:

(isj&) ( 4-0 dJLL.,1 {j* )

jjNrilin jl I,hi l_ll_4^p^*

'<o®6ioe>lei3o djian^ ooeanifiOQm arajojifirfido acusleroroig oiloniiod (000108 oraoianj) o<e<o)o ailrrolcQinjecnCfaDQeiejem' (amjajjral).

23(roeiloAad<96)ls«Dilflii BlanlrajsiBDAjtiDffiilnTr §d<D)u <9<306O) 230130113. (oogp^ofleioj) fti3ftje23aio)<oi0)l<o8oilon3o (rosanarfi sj<9> n^fm(D)D6m“ (inaajilaoj} (ramooioniieio. o)6Hj)(oo) <d06ioio) CBDCml (3B6mjnn3QQOO (0) gQU0l<96)30T)3:

‘n0$3®Olg®l(O39.al<n>3o (n^gJ30^tf!aJ(Il)lei3o) Oen33(nJ3O109|o,

(BI91DQI3 (D)lag39-J(D)3o (l(j3V3*?'iil(D>3o 8}fl)60Bg36)S <9>(SG260n

od (S>36m1<96)afas3o. <Q0ec£i3(i8 raieioj) (oila^pcrolmoa#) odca03 (30033230! (TO<e>(Di^j(D)3^ 003(Qidsl2(Q)3esa(D)3v1a(di 23930108

nil(oj303)l<9)g3(i» (masl2<S)((8<96)3o 6)(d303«oio>36)<9.3S3<96>6><£is3o. <®»6.ci3b3 dJOOQ)OrfiS3o: ‘^0 O6n$3enjaoo3o mlronad gnj<ean <96)3(01, ®®oi<8 (lionu'kjoo an1o1^i3oio3ona»3niao (nil6m<96)o (0)!o3on (0130100) <00016)0 afleoRud rd1om1<a1^3n)1<dano)3<9>'

<®6ioj) auu«(0nn1fflKn1e9i<9o'' (oilol^fOiiorT (oooieoiss" oueno Oal3g)(Oi (Dld<9Ql^J30j)013)0300oiolroi (O0g}3nn3Ofl«£l<96)" nJ(®13

(un»<jl^32S6onl<aoianj) <9>S2(B3em” <B0oi6ioj) <&.3§3<9>3oo8 tooiof ODj1<9iOl^J3ei3o <O0gj Oi)OU22(Ol1^)3ei3o (OOl. ftlOai3(OIO)id)^f 2S

6ori)<ooi6>ojJ soisaijoj) (OBoinS oiloeoiQl. m<uo <o0<oil6)njj «9>3Qo OilOU22(0)l4jOl(T3323((0)236O)" 0)61111(01}) rJO61010)(013(0) (0061113 ®B

5I36hT(o) ^10103003:

liA <l)L2dj t JU ijji el>-t (1)1 Ji*.ji JjZ )l )

(Ij*j ^jJl I*Aa ij0j*iJ

m1c^0fflO0(e6>©(£|§ mlnsdlftjossnofl

'(0)6)nj 23cn)”eflo(roCftnDfloofD a3(TT)"03(ro1©<Q)<903(fd anislamro

0)1(09.90309 a03«d<96)2offl)0(Tn «J3S3|^(0)g). <0001(8 GfflreaenJOgo

(ftflnsjQjgjcmj. (B0Cc£i3o8 (BBODgjo |D<d>3§3o <o066OB3§3a1e6Ui33

§30 (D)1«laDiD)“<9.g(Q)3rm3. (O0Oira1(u8 06n33<SnJ(9l(D8 g (0101208

nuei3oO(e>36n5“ <oi&0oBl<903(n)nin)36m" (6111301301).

ofl)(TD3ro8 n)2(ro"<0.30o0«ploi3<90(u9, eflj)3tTD)3tn)6ongl(o4 go $13

O)1(O9<90(O9 6nJ309l(Q)3§§ (0O§D<Q>3<D) <0>306O)6Ul3g306fI3©>1(D9

oi1§3(n1(o9 <90300 (O)30<9>36rB“ 0roQ"0ai<o>"ronin)" (,(d6<n>3ama36ii?3

<96)3<0>cq>3o noroj(oio)l6ej<90oi0n) ailala^anailidasfld <00061023

ni3<0)(n)3o roan}) oroolom^ol^f 66ni3iDj0.£is3O)ro" <9O06n)23

<9€)3<9>(D)3o a.oicgftaaeM <0i$m1§3n)l<o9<90(u9 n)1(86mnu)23<n)1(uiu)1

030133. oflicmsfflJ roaro” <e>3Qni3gla(j» <9>3S3<dho9 <B0<9>Q3(n3o roan;)

(iiiaa30ni3o (Oi1(al6nmn3<e>go&i3o (O0U)1<9>23<903m3o roan;) cd3<j

60Rad oiidniilrdl <9030130)328)30(01 roaro" gni.e>0l<903(n)l0§))©>1<D9

nil§3O)1(o9.0Q3oi3nd U3janl(a>3«§6ns«»lgj. <0.30611)0, aroo §613(01.903

an d)(Q a0(Di)(Dd <D>3in3(8roq)230i3nril8j, a3(anai3Q§y ffl0(oT <9.39

(£10(010) Ol(8f31)1idl<9Q3<0(<O>3o 0iil<Bf3o. (006<£13lf8 OMDOaKnita^

0<9>36TT§3o gnJ69(06Ong3o (O)3<90l(O)3<9.g3o O)(O9<9>l0<9036nB3o

<B0<D13g323<D>3gg 6ni(TU)o (O)3S03<9. nfl)(TD3gg(O)3(D)l0l<903o (00l

00)30 m1einJ3S”.

gDOrT OjJ3(J<9.a3CQ)1 <9>36m0r£iS3m3 aOO3a3<9)0g<903Ol^) (<J

fl»1(ii3Bm(OiO)1(o8 ofl)ajl<90" (n)30)ja3CQ)(0)36ir)1(0)“. groin)" goilos

Oll032o <9>3Ol<903<9>(D)36n)"

n)23<903o fl)Qa30S nJ3al6OI3(l9S03Qlsro1(O9 20(0)1530)301(01

23(0) B(D)Bd9(0)1(D)3o, (O0O10(lj| (TUJ(d{J}o O)23<90" 9181.9030)301(0)23

0) (B0nim)32§J (O0fl)3OO06moi3o (023.00" 0x09.000)30,

(D2BJ0S nJ3nJ60Rg3o fl)022OSi9>3(8|6Pnglei3gg o)G23qs CUgAmjo

(1)23(90" OftJDOgBJID)” (0)03(1130)30, (TOg)3nf)3 000)3(1191^" 0)011(11

0(9)3018” 0)lnailflU23(D)(0)lroj(T)10113o 0ll§30)l(0j(9030)3o, oooiooj

000)3(0)nf)(010)3(0i 2Q3ggnj03©S OI^((0(D)OOO)OOO)3§" 0)002

U)0)J03(903(1130)3o, (DQ230S n]Q&]30TC)3<do (OBOKlfl 01)j1(9)0l(903

(1130)30, 0)023OS nJ3nJ60B(f8 (9)»3(9(l(90g(D>3a]30)3o OOgJlnOJOll

0(lj} gflHO)260I3g3<D> 0)32600«30(9(30B“ 0)3o (B0(U(S(O3S" «nl3lj]

(90301)3. (D)1id^|(D)3(D)3o <000108 ea>(id(9030D(uo)3o g(oiD)0C2<9>3 01)010)323611)”

ojnfxaara crujoe/lor) (313(0861136111(8 oil. 6TUl. 03011(8: 2999.

e^jUDI uISUl

Xalajut ^ uLJ La} I 2L££Jj (Sc#-

jLi)Vlj

miO : Y*AY£:

• • vn — > - t*r*r<n l^u

i-Y-UY

t*rto>v

£*Y^OAV

£*0\YAV : i

plirlrtjUj CjIj-tiL>JU <JLls (j‘ A

••VH- > - £*AY£*0

uo^l 4592217 j 4581000 0 jaub&Z&Oi

Lgj

( AjjUll 4AUb )

JLmXI jJLu* JL4.X4

: i3r y

r I -— t.. .tl < CiLUl^dl jltfjYlj S^aJLl ^jjl «~tl luSII

( 5jPJlJlj 'j'JjSl'j Ojjii' 3j'jj *-j'j-i>J )

. T UTo . jp\,J\ ,T .AT i .^.,y>

t.o^fAV /trs'»j . t • Aft • 8 -£.V.T 0 T /o

(JLijUiUI iiiJL.)

3-oLJ*j JL>oXt gULa JUm flp .nil ^ Lnr}ig

[VCJ ]§» 3u4*1, im *11

■ ^jiinSf j>j

AAV -VAA-VS-O.

£ • fl^T"AV : ■ .~c-n ^j^SLii <jic ^JjljYi >jj*a JLuyij ^ ^0 £>® ' / i m^Tt ^

^A0 • • '\'P^ « £ ^‘lfl Ljtj^all J-Jjia J*. J* ■■■'~»^ «n>A* ^J1 j»>

..... i s."r ”'.},. i. tiii I. ,.L^J.ijfct k <ILu&*jU ^La*>>VU

ia600102.us.archive.org · 2018. 1. 27. · u-uljjl r ml (3>3|32*a>

Documents