€¦ · . . 249 86 official journalofthe european communities 1 l no273 / ii ( acts whoseis...

103
24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 1 II (Acts whose publication is not obligatory) COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE of 14 July 1986 concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75 / 268 / EEC ( Germany ) ( 86 / 465 / EEC ) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community , Having regard to Council Directive 75 / 268 / EEC of 28 April 1975 on mountain and hill farming and farming in certain less-favoured areas (*), as last amended by Regulation ( EEC ) No 797 / 85 ( 2 ), and in particular Article 2 ( 2 ) thereof , Having regard to the proposal from the Commission , Having regard to the opinion of the European Parliament ( 3 ), Whereas Council Directive 75 / 270 / EEC of 28 April 1975 concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75 / 268 / EEC ( 4 ) listed the areas of the Federal Republic of Germany designated as less-favoured within the meaning of Article 3 ( 3 ), ( 4 ) and ( 5 ) of Directive 75 / 268 / EEC ; Whereas the Government of the Federal Republic of Germany has , pursuant to Article 2 ( 1 ) of Directive 75 / 268 / EEC , asked the Commission for an extension of the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Article 3 ( 4 ) of Directive 75 / 268 / EEC on the basis of a new definition of criteria for delimiting less-favoured areas and of a transfer of areas previously classified under Article 3 ( 5 ) of the said Directive which are an integral part of these homogeneous areas in the extended list ; whereas it has also requested an extension of the list of small areas affected by specific handicaps as referred to in Article 3 ( 5 ) of the said Directive ; Whereas the Government of the Federal Republic of Germany has , pursuant to Article 2 ( 1 ) of Directive 75 / 268 / EEC , communicated to the Commission details of the areas suitable for inclusion in the Community list of less-favoured farming areas , together with relevant information concerning the characteristics of those areas ; Whereas the indices of very difficult climatic conditions , as referred to in the first indent of Article 3 ( 3 ) of Directive 75 / 268 / EEC and a minimum altitude of 800 metres ( at the central point of the district or the average altitude of the commune ), have been selected ; Whereas , where there is a combination of the climatic factor and the steep slope factor , as referred to in the third indent of Article 3 ( 3 ) of Directive 75 / 268 / EEC , a minimum altitude of 600 metres and , at the same time , a slope of at least 1 8 % have been selected ; Whereas , in cases involving the presence of infertile land and economic results of farming appreciably lower than the mean , as referred to in Article 3 ( 4 ) ( a ) and ( b ) of Directive 75 / 268 / EEC , the areas have been defined by using a complex index : ' the agricultural comparability index * ( Landwirtschaftliche Vergleichszahl , LVZ ), which is used by the tax authorities to indicate the economic results of holdings ; whereas this index is based on natural productivitv H OJ No L 128 , 19 . 5 . 1975 , p. 1 . ( 2 ) OJ No L 93 , 30 . 3 . 1985 , p. 1 . ( 3 ) OJ No C 227 , 8 . 9 . 1986 , p. 153 ( 4 ) OJ No L 128 , 19 . 5 . 1975 , p. 10 .

Upload: others

Post on 27-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 1

II

(Acts whose publication is not obligatory)

COUNCIL

COUNCIL DIRECTIVE

of 14 July 1986

concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive75 / 268 / EEC

( Germany )

( 86 / 465 / EEC )

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

Having regard to the Treaty establishing the EuropeanEconomic Community ,

Having regard to Council Directive 75 / 268 / EEC of 28 April1975 on mountain and hill farming and farming in certainless-favoured areas (*), as last amended by Regulation ( EEC )No 797 / 85 ( 2 ), and in particular Article 2 ( 2 ) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission ,

Having regard to the opinion of the EuropeanParliament ( 3 ),

Whereas Council Directive 75 / 270 / EEC of 28 April 1975concerning the Community list of less-favoured farmingareas within the meaning of Directive 75 / 268 / EEC ( 4 ) listedthe areas of the Federal Republic of Germany designated asless-favoured within the meaning of Article 3 ( 3 ), ( 4 ) and ( 5 )of Directive 75 / 268 / EEC ;

Whereas the Government of the Federal Republic ofGermany has , pursuant to Article 2 ( 1 ) of Directive75 / 268 / EEC , asked the Commission for an extension of theCommunity list of less-favoured farming areas within themeaning of Article 3 ( 4 ) of Directive 75 / 268 / EEC on the

basis of a new definition of criteria for delimitingless-favoured areas and of a transfer of areas previouslyclassified under Article 3 ( 5 ) of the said Directive which arean integral part of these homogeneous areas in the extendedlist ; whereas it has also requested an extension of the list ofsmall areas affected by specific handicaps as referred to inArticle 3 ( 5 ) of the said Directive ;

Whereas the Government of the Federal Republic ofGermany has , pursuant to Article 2 ( 1 ) of Directive75 / 268 / EEC , communicated to the Commission details ofthe areas suitable for inclusion in the Community list ofless-favoured farming areas , together with relevantinformation concerning the characteristics of those areas ;

Whereas the indices of very difficult climatic conditions , asreferred to in the first indent of Article 3 ( 3 ) of Directive75 / 268 / EEC and a minimum altitude of 800 metres ( at thecentral point of the district or the average altitude of thecommune), have been selected ;

Whereas , where there is a combination of the climatic factorand the steep slope factor , as referred to in the third indent ofArticle 3 ( 3 ) of Directive 75 / 268 / EEC , a minimum altitudeof 600 metres and , at the same time , a slope of at least 1 8 %have been selected ;

Whereas , in cases involving the presence of infertile land andeconomic results of farming appreciably lower than themean , as referred to in Article 3 ( 4 ) ( a ) and ( b ) of Directive75 / 268 / EEC , the areas have been defined by using acomplex index : 'the agricultural comparability index*( Landwirtschaftliche Vergleichszahl , LVZ ), which is used bythe tax authorities to indicate the economic results ofholdings ; whereas this index is based on natural productivitv

H OJ No L 128 , 19 . 5 . 1975 , p. 1 .( 2 ) OJ No L 93 , 30 . 3 . 1985 , p. 1 .( 3 ) OJ No C 227 , 8 . 9 . 1986 , p. 153( 4 ) OJ No L 128 , 19 . 5 . 1975 , p. 10 .

Page 2: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 2 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Whereas the nature and level of the abovementioned indicesused by the Government of the Federal Republic of Germanyto define the three types of area notified to the Commissioncorrespond respectively to the characteristics of themountain areas , less-favoured areas and the areas affected byspecific handicaps referred to in Article 3 ( 3 ), ( 4 ) and ( 5 ) ofDirective 75 / 268 / EEC ;

Whereas , according to the information supplied by theMember State concerned , there areas have adequateinfrastructures ,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE :

( soil quality and climatic conditions ) the value of which isadjusted using factors such as heterogeneity of the land ,natural drainage conditions , etc ., including productionconditions other than natural ones ;

Whereas the maximum value of the abovementioned averageindex for each area has been fixed at 28 for the less-favouredfarming areas , a figure which corresponds to 70% of thenational average index ( 40 ) ( with the exception of two areaswhich have values of 29,1 and 29,2 ); whereas , in specialcases , the average index has been fixed at 32,5 inless-favoured farming areas where permanent meadow andpasture covers more than 80% of the utilized agriculturalarea ( UAA );

Whereas , for areas with a low population density , as referredto in Article 3 ( 4 ) ( c ) of Directive 75 / 268 / EEC , the indexused has the relatively high level of 130 inhabitants persquare kilometre ( excluding , in one case , the population ofurban and industrial centres ); whereas , nevertheless , this isabout half the national average ( 247 ); whereas this is areflection of the situation in a densely populated MemberState with a very high level of derealization of the secondaryand tertiary sectors which has endowed its regions with ahigh degree of infrastructure and services ; whereas , to beeconomic , such infrastructure and services require arelatively high population density ; whereas , moreover , theminimum proportion of the working population engaged inagriculture as a percentage of the total working populationhas been fixed at 15% ( with the exception of two areas ,where it is 7,7 and 12,1 % ), whereas the national average is5,1% ;

Whereas , for the definition of the areas affected by specifichandicaps which may be included among the less-favouredareas referred to in Article 3 ( 5 ) of Directive 75 / 268 / EEC ,the index used is the occurrence of unfavourable naturalproduction conditions ( LVZ generally below 25 ) and ofhandicaps resulting from the contraints of coastal protectionand the preservation of the countryside ; whereas , moreover ,their total combined area does not exceed 4 % of the area ofthe Member State concerned ;

Article 1

The areas of the Federal Republic of Germany , details ofwhich appear in the Annex , shall be included in theCommunity list of less-favoured farming areas within themeaning of Article 3 ( 3 ), ( 4 ) and ( 5 ) of Directive75 / 268 / EEC .

Article 2

Directive 75 / 270 / EEC is hereby repealed .

Article 3

This Directive is addressed to the Federal Republic ofGermany .

Done at Brussels , 14 July 1986 .

For the Council

The President

M. JOPLING

Page 3: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 3

ANEXO — BILAG — ANHANG — ΜΠΑΠΤΗΜΑ — ANNEX —ANNEXE — ALLEGATO — BIJLAGE — ANEXO

BENACHTEILIGTE GEBIETE IN DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

— GEBIETSVERZEICHNIS —

Seite

Schleswig-Holstein

Benachteiligte Agrarzone .................Kleines Gebiet. .

HamburgKleines Gebiet.

Niedersachsen

Benachteiligte Agrarzone. .Kleines Gebiet.

Bremen

Benachteiligte Agrarzone .................

Nordrhein - Westfalen

Berggebiet ................

Benachteiligte Agrarzone. .

Hessen

Benachteiligte Agrarzone...

Rheinland-Pfalz

Benachteiligte Agrarzone. .Kleines Gebiet.

Baden - WürttembergBerggebiet.

Benachteiligte Agrarzone. .Kleines Gebiet.

Bayern

Berggebiet.

Benachteiligte Agrarzone. .

Saarland

Benachteiligte Agrarzone. .Kleines Gebiet.

Berlin

Kleines Gebiet.

4

8

9

10

19

21

22

22

27

44

62

65

70

82

83

87

101

101

103

Page 4: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 4 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

SCHLESWIG-HOLSTEIN

BENACHTEILIGTE AGRARZONE

001 Flensburg, Kreisfreie Stadt

Gemeinde mit Teilflächen

000 Flensburg mit Gemarkung FlensburgFlur W 43 bis W 45

Flur X 40 bis X 45

Flur Y 39 bis Y 46

Flur Z 38 bis Z 47

Flur A 38 bis A 47

Flur B 38 bis B 47

Flur C 38 bis C 48 , C 52Flur D 38 bis D 43 , D 52 / D 53Flur E 38 bis E 42

Flur F 38 bis F 41

Flur G 38 , G 39

004 Neumünster , Kreisfreie Stadt

Gemeinden

000 Neumünster

051 Kreis Ditmarschen

Gemeinden

001 Albersdorf 049 Hennstedt 097 Sankt Michaelisdonn002 Arkebek 051 Hochdonn 098 Sarzbüttel003 Averlak 052 Hövede 099 Schafstedt004 Bargen stedt 053 Hollingstedt 100 Schalkholz005 Barkenholm 054 Immenstedt 102 Schlichting008 Bergewöhrden 060 Kleve 104 Schrum010 Brickeln 061 Krempel 107 Stelle-Wittenwurth012 Buchholz 063 Krumstedt 110 Süderhastedt015 Bunsch 064 Kuden 111 Süderheistedt016 Burg ( Dithmarschen ) 067 Lieth 114 Tellingstedt019 Dellstedt 068 Linden 117 Tielenhemme020 Delve 069 Lohe-Rickelshof 120 Wallen023 Dörpling 071 Lunden 122 Weddingstedt026 Eggstedt 078 Nindorf 125 Welmbüttel030 Fedderingen 080 Norderheistedt 126 Wennbüttel032 Frestedt 082 Nordhastedt 130 Wesseln

035 Gaushorn 083 Odderade 131 Westerborstel

036 Glüsing 085 Offenbüttel 1 33 Wiemerstedt

037 Großenrade 086 Osterrade 134 Windbergen039 Gudendorf 087 Ostrohe 135 Wolmersdorf

040 Hagen 088 Pahlen 136 Wrohm

044 Heide , Stadt 089 Quickborn 138 Tensbüttel-Röst048 Hemmingstedt 092 Rehm — Flehde — Bargen 139 Süderdorf

Page 5: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 5

Gemeinden mit Teilflächen

022

024

028

074

096

DingenEddelak

EpenwöhrdenMeldorf, StadtSankt Annen

mit Flur 2 , 3 , 4

mit Gemarkung WarfenFlur 1 , 2 , 3mit Flur 4

mit Flur 1 , 2

mit Gemarkung Sankt Annen-DammFlur 2

mit Gemarkung Sankt Annen-NeufeldFlur 2 , 3 , 4

054 Kreis Nordfriesland

Gemeinden

115

116

118

119

121

123

124

125

130

131

132

136

142

144

001 Achtrup002 Ahremhöft003 Ahrenviöl

004 Ahrenviölfeld006 Almdorf007 Arlewatt

009 Aventoft

011 Behrendorf012 Bohmstedt

013 Bondelum

016 Bosbüll

017 Braderup018 Bramstedtlund

023 Drage024 Drelsdorf

027 Ellhöft

032 Fresendelf

033 Friedrichstadt , Stadt037 Goldebek

038 Goldelund

041 Haselund

042 Kattstedt

045 Högel

Schobüll

Schwabstedt

SchwesingSeeth

Sönnebüll

Sollwitt

SprakebüllStadum

Süderhöft

SüderlügumSüdermarsch

TinningstedtUphusumViöl

Vollstedt

Wester-Ohrstedt

Westre

Winnert

Wisch

Wittbek

Wobbenbüll

Enge-Sande

048 Holm

052 Horstedt

054 Hude

055 Humptrup056 Husum, Stadt057 Immenstedt

059 Joldelund062 Karlum

068 Klixbüll

071 Kolkerheide

073 Ladelund

076 Leck

077 Lexgaard079 Löwenstedt

080 Lütjenholm084 Mildstedt

092 Norstedt

096 Oldersbek

097 Olderup099 Ostenfeld ( Husum )101 Oster-Ohrstedt

105 Ramstedt

106 Rantrum

146

152

154

156

157

159

162

167

Gemeinden mit Teilflächen

010 Bargum mit Flur 6 bis 11

014 Bordelum mit Flur 15 bis 17

019 Bredstedt, Stadt mit Flur 1 bis 5 , 9020 Breklum mit Flur 1 bis 5 , 7043 Hattstedtermarsch mit Flur 2 bis 12

075 Langenhorn mit Flur 23 bis 38

128 Struckum mit Flur 1

056 Kreis Pinneberg

Gemeinden

006 Bokel 038 Osterhorn

Page 6: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 6 24 . 9 . 86Official Journal of the European Communities

057 Kreis Plön

Gemeinde

008 Bönebüttel

058 Kreis Rendsburg-Eckernförde

Gemeinden

002 Ahlefeld 056 Friedrichsholm 119 Oldenbüttel

003 Alt Duvenstedt 059 Gnutz 120 Oldenhütten

007 Arpsdorf 061 Gokels 124 Osterrönfeld

008 Ascheffel 062 Granel 125 Osterstedt

009 Auk rug 065 Groß Vollstedt 127 Owschlag010 Bargstall 068 Haale 128 Padenstedt

011 Bargstedt 070 Hamdorf 129 Prinzenmoor

013 Beldorf 071 Hamweddel 131 Rade b. Hohenwestedt

014 Bendorf 072 Hanerau-Hademarschen 134 Remmels

015 Beringstedt 074 Heinkenborstel 135 Rendsburg , Stadt017 Bistensee 075 Hörsten 136 Rickert

021 Bokel 077 Hohemuestedt 140 Schacht-Audorf

023 Borgdorf - Seedorf 078 Hohn 146 Schülldorf

024 Borgstedt 081 Holzbunge 147 Schülp b. Kortorf025 Bornholt 085 Jahrsdorf 148 Schülp b. Rendsburg027 Brammer 086 Jevenstedt 151 Seefeld

029 Breiholz 089 Königshügel 154 Sophienhamm030 Brekendorf 091 Krogaspe 155 Stafstedt

031 Brinjahe 097 Lohe-Föhrden 156 Steenfeld

034 Büdelsdorf 098 Loop 158 Tackesdorf

036 Christiansholm 100 Lütjenwestedt 159 Tappendorf038 Dätgen 101 Luhnstedt 161 Thaden

044 Ehndorf 103 Meezen 163 Timmaspe045 Eisendorf 106 Morel 164 Todenbüttel

046 Ellerdorf 111 Neu Duvenstedt 167 Wapelfeld047 Elsdorf-Westermühlen 113 Nienborstel 168 Warder

048 Embühren 115 Nindorf 169 Wasbek

054 Fockbek 117 Nortorf , Stadt 172 Westerrönfeld

055 Friedrichsgraben

Gemeinden mit Teilflächen

118 Nübbel

049 Emkendorf mit Gemarkung Klein VollstedtFlur 1 bis 13 , 15

mit Gemarkung BokelholmFlur 1 bis 6

067 Giiby mit Flur 6 und 7

084 Hummelfeld mit Flur 7 bis 10

094 Langwedel mit Flur 13 bis 18

059 Kreis Schleswig-Flensburg

Gemeinden

001

005

009

010

018

019

BollingstedtBusdorfDannewerk

020

023

024

DörpstedtEllingstedtErfde

Alt Bennebek

BergenhusenBorm

Page 7: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 7

026 Fahrdorf 078 Selk 132 Jörl032 Geltorf 079 Silberstedt 138 Langs tedt035 Groß Rheide 081 Stolk 143 Medelby039 Hollingstedt 085 Süderstapel 144 Meyn041 Hüsby 087 Tetenhusen 149 Nordhackstedt042 Idstedt 088 Tielen 150 Geversee043 Jagel 092 Treia 151 Osterby044 Jübek 096 Wohlde 158 Schafflund049 Klappholz 105 Böxlund 159 Sieverstedt

050 Klein Bennebek 107 Eggebek 162 Sollerup051 Klein Rheide 115 Großenwiehe 169 Süderhackstedt053 Kropp 119 Handewitt 171 Tarp056 Lottorf 120 Harrislee 173 Wallsbüll

057 Lürschau 123 Hörup 174 Wanderup058 Meggerdorf 124 Holt 177 Weesby062 Neuberend 128 Janneby 179 Lindewitt

064 Norderstapel 129 Jardelund 180 Jarplund-Weding077 Schuby 131 Jerrishoe 181 Sankelmark

Gemeinde mit Teilflächen

037 Havetoft mit Gemarkung HavetoftFlur 6 und 7

mit Gemarkung HolmingFlur 1 bis 3

060 Kreis Segeberg

Gemeinden

059

064

068

073

088

089

092

095

099

101

KegernbötelKützen

RicklingSchmalfeld

Todesfelde

TrappenkampWahlstedt, StadtWeddelbrook

WiemersdorfWittenborn

003

004

007

009

011

013

014

016

021

023

026

027

Armstedt

Bad Bramstedt, StadtBark

Bimöhlen

Boostedt

Borstel

Buchholz

DaldorfFöhrden-Barl

FuhlendorfGönnebek

Großenaspe

028

031

033

034

035

036

037

038

040

052

054

056

Groß KummerfeldHagenHardebek

Hartenholm

HasenkrugHasenmoor

Heidmoor

Heidmühlen

Hitzhusen

Latendorf

LentföhrdenMönkloh

061 Kreis Steinburg

Gemeinden

BreitenbergBreitenburgBrokstedt

Christinenthal

001

002

003

005

011

013

014

Aasbüttel

Äbtissinwitsch

AgethorstAuuferBesdorf

Bokelrehm

Bokhorst

016

017

029

021

024

025

028

031

033

036

038

040

042

043

Gribbohm

Hadenfeld

Hermstedt

HingstheideHohenaspeHohenlockstedt

Holstenniendorf

DrageEcklak

Fitzbek

Page 8: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 8 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

045 Huje 076 Nienbüttel 097 Schenefeld047 Kaaks 078 Nutteln 098 Schlotfeld048 Kaisborstel 079 Oelixdorf 099 Siezbüttel049 Kellinghusen, Stadt 080 Oeschebüttel 100 Silzen052 Kleve 081 Oldenborstel 103 Störkathen053 Kollmoor 082 Oldendorf 105 Vaale058 Kronsmoor 083 Ottenbüttel 106 Vaalermoor060 Kudensee 084 Peissen 107 Wacken064 Lockstedt 085 Pöschendorf 108 Warringholz065 Lohbarbek 086 Poyenberg 109 Westermoor

066 Looft 087 Puls 111 Wiedenborstel067 Mehlbek 088 Quarnstedt 112 Willenscharen

068 Moordiek 089 Rade 114 Winseldorf069 Moordorf 091 Reher 115 Wittenbergen070 Moorhusen 093 Rosdorf 116 Wrist

071 Mühlenbarbek 094 Sachsenbande 117 Wulfsmoor075 Neuendorf b. Wilster 096 Sarlhusen

KLEINES GEBIET

053 Landkreis Herzogtum LauenburgGemeinden

Göttin Lanze010

015

016

020

022

029

Besenthal

Bröthen

Brunsmark

Büchen

Dolldorf

Fitzen

035

037

048

056

064

080

082

084

104

119

132

134

Grambek

Güster

Hornbek

Klein PampauLangenlehsten

Lehmrade

RoseburgSiebeneichen

Witzeeze

Woltersdorf

Gemeinde mit Teilflächen

046 Gudow mit Gudow-Dorf und Segrahn

054 Landkreis Nordfriesland

Gemeinden

005 Alkersum 085 Nebel 129 Süderende

015 Borgsum 087 Nieblum 143 Utersum

025 Dunsum 089 Norddorf 158 Witsum

039 Gröde 094 Oevenum 160 Wittdün

050 Hooge 098 Oldsum 163 Wrixum

074 Langeneß 103 Pellworm 164 Wyk auf Föhr , Stadt083 Midlum

Gemeinde mit Teilflächen

091 Nordstrand mit Nordstrandischmoor

sowie die Deiche und Vorländereien an der gesamten Westküste und die gefährdeten Deiche an der Ostküste .

Page 9: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 9

HAMBURG

Kleines Gebiet

A le Flächen der nachstehend aufgeführten Bezirke oder Ortsteile , die im geltenden Flächennutzungsplan der Freien und HansestadtHamburg als

— Flächen für die Landwirtschaft ,

— Flächen für die Land- und Forstwirtschaft und

— Grünflächen

einschließlich der Dorfgebiete dargestellt sind .

Bezirk

Altona

Eimsbüttel

Harburg

mit den Ortsteilen Osdorf , Rissen Sülldorfmit den Ortsteilen Eidelstedt, Niendorf, Schnelsenmit den Ortsteilen Gut Moor, Hausbruch, Marmstorf, Neugraben-Fischbek, Neuland,Sinstorf

mit allen OrtsteilenWandsbek

Bezirk

Hamburg Mitte mit dem Ortsteil Insel Neuwerk .

Page 10: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 10 24 . 9 . 86Official Journal of the European Communities

NIEDERSACHSEN

(E = Bisher mit Teilflächen ( Ortsteilen ) benachteiligtes Gebiet , jetzt voll benachteiligtes Gebiet )

BENACHTEILIGTE AGRARZONE

Regierungsbezirk : 1 Braunschweig

Landkreis : 54 Helmstedt

Gemeinde Ortsteil

029 Steinhorst Räderloh

031 Tiddische

032 Tülau Tülau-Fahrenhorst

033 Ummern

035 Wagenhoff036 Wahrenholz

038 Wesendorf039 Weyhausen040 Wittingen, Stadt Vorhop

Gemeinde Ortsteil

007 Grafhorst j

03 Wolfsburg, Stadt

Gemeinde Ortsteil

000 Wolfsburg, Stadt VelstoveVorsfeldeWendschott

Gemeindefreies Gebiet

501 Giebel

Landkreis : 51 GifhornRegierungsbezirk : 2 Hannover

Gemeinde Ortsteil Landkreis : 51 Diepholz

001 Adenbüttel Rolfsbüttel Gemeinde Ortsteil

002

003

Barwedel

Bergfeld 003 Bahrenborstel I004 Bokensdorf 004 Bahrenburg , Flecken005 Brome, Flecken Zicherie 005 Barnstorf, Flecken I006 Calberlah Calberlah 006 Barver I007 Dedelstorf Dedelstorf

LangwedelLingwedelOerrelRepke

008

009

011

012

Borstel

Brockum

Dickel

Diepholz , Stadt008 Ehra-Lessien l E 013 Drebber l009 Gifhorn, Stadt \ 014 Drentede \010 Groß Oesingen I 015 Ehrenburg Schmalförden014 Jembke \ Schweringhausen

015 Leiferde \ 017 Eydelstedt \017 Meinersen Meinersen

018 Freistatt l018 Müden (Aller) Ettelbüttel

HahnenhornMüden

019

020

021

Hemsloh

Hüde

Kirchdorf020 Osloß \ E 022 Lembruch \021 Parsau \ 023 Lemförde , Flecken \022 Ribbesbüttel Vollbüttel 024 Maasen \024 Rühen \ 025 Marl \025 Sassenburg \ 029 Quernheim \026 Schönewörde l 030 Rehden l

Page 11: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 11

Gemeinde Ortstei Gemeinde Ortsteil

017

018

034 Siedenburg, Flecken036 Stemshorn

040 Sulingen, Stadt043 Varrel

044 Wagenfeld045 Wehrbleck

046 WetschenErichshagenLangendamm

019

020

021

022

023

024

025

026

029

LandesbergenLeese

Liebenau , Flecken

LinsburgMarklohe

Nienburg ( Weser), Stadt

PennigsehlRaddestorf

Rehburg-Loccum, StadtRodewald

Steimbke

Steyerberg, Flecken

Landkreis : 53 Hannover

Gemeinde 030Ortsteil DeblinghausenDüdinghausenSarninghausenVoigtei

002

003

Burgdorf, Stadt

Burgwedel

Otze

Ramlingen-EhlershausenEngensenGroßburgwedelKleinburgwedelThönseWettmar

FrestorfNendorf

031

032

033

034

Stöckse

Stolzenau

Uchte , FleckenWarmsen

004 Garbsen, Stadt FrielingenHeitlingenMeyenfeldOsterwald U.E.

Regierungsbezirk : 3 Lüneburg

Landkreis : 51 Celle

007

009

001

IsernhagenLangenhagen, Stadt

Neustadt am Rübenberg,Stadt

Schloß RicklingenNeuwarmbüchen

EngelbostelKaltenweideKrähenwinkel

EilveseMardorfMetel

OtternhagenScharrelSchneeren

HänigsenObershagenAbbensen

BerkhofBrelingen

017

018

Uetze

Wedemark

ElzeMeitzeNegenbornOegenbostelResse

Gemeinde Ortsteil

001 Adelheidsdorf004 Bergen, Stadt Becklingen

EversenHassel

006 Celle, Stadt008 Eldingen Bargfeld

EldingenGrebshornHeese

MetzingenWohlenrode

010 Faßberg011 Habighorst012 Hambühren

013 Hermannsburg Hermannsburg017 Langlingen Langlingen019 Scharnhorst Endeholz

Marwede

020 Unterlüß022 Wienhausen Nordburg

OffensenOppershausenWienhausen

023 Wietze

024 Winsen (Aller)

Landkreis : 56 Nienburg ( Weser )

Gemeinde Ortsteil

Binnen002

E 004

009

012

016

Diepenau, FleckenHämelhausen

Heemsen

Husum

Page 12: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 12 Official Journal or the European-Communities 24 . 9 . 86

Landkreis : 52 CuxhavenGemeinde Ortsteil

Gemeinde Ortsteil

001

002

051 Steinau

052 Stinstedt

053 Stubben

054 Uthlede

055 Wanna

E 056 Wingst058 Wulsbüttel

AppelnArmstorf

Bederkesa , FleckenBeverstedt , FleckenBokel

Bramstedt

Bülkau

CadenbergeCuxhaven . Stadt

003

005

006

007

008

009

011 Landkreis : 53 HarburgAltenwaldeBerensch-ArenschHolte-SpangenLüdingworth

013

014

015

016

017

019

020

021

022

023

DrangstedtDriftsethe

Elmlohe

FlögelnFrelsdorf

Hagen im BremischenHechthausen

Heerstedt

Hemmoor, Stadt

Hollen

Flollnseth

Ihlienworth

Kirchwistedt

Köhlen

Kührstedt

Lamstedt

Langen

024

025

026

027

028

029

030 DebstedtHolßelHymendorfKrempel

Gemeinde Ortsteil

002 Asendorf003 Bendestorf005 Buchholz in der

Nordheide, StadtHolmSeppensen

006 Dohren

007 Drage009 Egestorf Döhle

EvendorfSahrendorf

012 Garstedt

014 Halvesbostel

015 Handeloh

016 Hanstedt

018 Heidenau

019 Hollenstedt

020 Jesteburg JesteburgLüllau

021 Kakenstorf022 Königsmoor023 Marschacht

024 Marxen

027 Otter

030 Salzhausen

026 Neu Wulmstorf Rübke

031 Seevetal Bullenhausen

Groß-MoorHörstenKlein-Moor

MeckelfeldOhlendorfOverRamelsloh

032 Stelle

033 TespeE 035 Tostedt

036 Undeloh

037 Vierhöfen038 Welle

040 Winsen (Luhe), Stadt041 Wistedt

042 Wulfsen

LangenNeuenwaldeSievern

031

032

LintigLoxstedt Bexhövede

Donnern

DüringHolteLoxstedtNesseStinstedtStotel

033

034

036

E 040

041

042

043

044

Lunestedt

Midlum

Mittelstenahe

Nordholz

Nordleda

Oberndorf

Odisheim

Osten

RingstedtSandstedt

Schiffdorf

048

049

E 050

Page 13: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 13

Landkreis : 54 Lüchow-DannenbergGemeinde Ortsteil

Gemeinde Ortsteil 025

026

027

Woltersdorf

Wustrow , StadtZernien

002 Clenze , Flecken BausenGranstedtSachau

003

004

005

006

Damnatz

Dannenberg ( Elbe ),Stadt

Gartow , FleckenGöhrde

Landkreis : 55 Lüneburg

Gemeinde Ortsteil

Adendorf

BredenbockGovelin

MetzingenPlumbohmSarenseckSchmardauSchmessauTollendorfWedderien

Artlenburg, FleckenBardowick, Flecken

Drögennindorf007

008

009

Gorleben

Gusborn

Hitzacker , Stadt BahrendorfGrabauHarlingenHitzackerKähmenNienwedelSeerauTießauWussegel

Barum

BetzendorfBleckede, Stadt

BrietlingenDeutsch Evern

Echem

Embsen

HandorfHittbergenHohnstorf (Elbe)KirchgellersenLüdersburgLüneburg, Stadt

Mechtersen

Melbeck

Neetze

001

003

004

007

008

009

011

014

015

016

017

018

019

020

021

022

023

024

026

028

031

032

033

035

039

040

041

042

Höhbeck

JamelnKarwitz

HäcklingenOchtmissen

Küsten

010

011

012

013

014

015

016

017

E 018

019

Radbruch

LangendorfLemgowLuckau

Lübbow

Lüchow, StadtNeu Darchau

DachtmissenReppenstedtRullstorfScharnebeck

SüdergellersenVögelsenWendisch Evern

WestergellersenWittorf

DrethemGlienitzKateminKlein KührenNeu-DarchauQuarstedtSammatzSchutschur

020

021

022

023

024

Prezelle

Schnackenburg , StadtSchnega

Trebel

Waddeweitz

Landkreis : 56 Osterholz

Gemeinde Ortstei

Gielau

Schäpingen

DiahrenGroß GaddauKlein GaddauKukateMarlinSalderatzenSchlanzeWaddeweitzWittfeitzenZebelin

001 Axstedt

002 Grasberg003 Hambergen004 Holste

005 Lilienthal

006 Lübberstedt

Page 14: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 14 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Gemeinde Ortsteil Gemeinde Ortsteil

007 Osterholz-Scharmbeck ,Stadt

040

041

Sandbostel

Scheeßel008 Ritterhude 042 Seedorf009 Schwanewede 043 Selsingen010 Vollersode 044 Sittensen011 Worpswede 045 Sottrum

046 Stemmen

047 Tarmstedt

Landkreis : 57 Rotenburg ( Wümme ) 048 Tiste

049 Vahlde

Gemeinde Ortsteil 050

051

Vierden

Visselhövede , Stadt Buchholz

001

002

Ahausen

Alfstedt

DreeßelDrögenbostelHiddingen

003

004

AnderlingenBasdahl

LüdingenRosebruchSchwitschen

005 Bötersen Wittorf006 Bothel ll007 Breddorf 052 Vorwerk

008 Bremervörde , Stadt 053 Westertimke

009 Brockel 054 Westerwalsede

010 Bülstedt 055 Wilstedt

011 Deinstedt 056 Wohnste

012 Ebersdorf 057 Zeven , Stadt

013

E 014

015

016

017

018

Elsdorf

Farven

Fintel

GnarrenburgGroß MeckelsenGyhum

Landkreis : 58 Soltau-Fallingbostel

Gemeinde Ortstei

Fallingbostel

019 Hamersen 001 Ahlden ( Aller ), Flecken020 Hassendorf 002 Bispingen021 Heeslingen 003 Böhme022 Hellwege 005 Bucholz ( Aller )023 Helvesiek 006 Eickeloh

E 024 Hemsbünde 007 Essel025 Hemslingen 008 Fallingbostel, Stadt026 Hepstedt 009 Frankenfeld027 Hipstedt E 010 Gilten028 Horstedt 011 Grethem029 Kalbe 012 Hademstorf030 Kirchtimke 013 Häuslingen031 Kirchwalsede 014 Hodenhagen032 Klein Meckelsen 015 Lindwedel033 Lauenbrück 016 Munster, Stadt034 Lengenbostel E 017 Neuenkirchen035 Oerel E 018 Rethem (Aller), Stadt036 Ostereistedt E 019 Schneverdingen, Stadt037 Reeßum E 020 Schwarmstedt038 Rhade 021 Soltau, Stadt039 Rotenburg ( Wümme ),

Stadt IAhlftenBrockDeimern

Page 15: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 15

Gemeinde Ortstei Gemeinde Ortsteil

DittmernHarber

HötzingenMarbostelMeinern

E 036

E 038

039

040

OldendorfStade, StadtSteinkirchen

WischhafenMoideOeningenSoltau, StadtTetendorfWiedingenWolterdingen

Landkreis : 60 Uelzen022 Walsrode, Stadt Benzen

Gemeinde Ortsteil

BockhornDüshorn

Groß EilstorfHamwiedeHolligeKrelingenNordkampenSüdkampenWestenholz

004 Bienenbüttel

Eimke

GrünhagenHohenbostelNiendorfWulfstorfWichtenbeck007023 Wietzendorf

Landkreis : 59 StadeLandkreis : 61 Verden

Gemeinde Ortstei

Gemeinde Ortstei

001

001AchimBadenEmbsenUphusen

003 Hülsen

WahnebergenWesten

005DammhausenNeukloster

A rmsen

BendingbostelHeins

HohenaverbergenHoltum (Geest)KirchlintelnKreepenKükenmoorLuttum

NeddenaverbergenOtersen

Achim, Stadt

Dörverden

Kirchlinteln

Langwedel , Flecken

Ottersberg, FleckenOytenVerden ( Aller), Stadt

AgathenburgAhlerstedt

BaljeBrest

BurwegBuxtehude, Stadt

Deinste

Drochtersen

Düdenbüttel

EngelschoffEstorf

Fredenbeck

Großenwörden

Grünendeich

Guderhandviertel

Hammah

Heinbockel

HimmelpfortenHollern-TwielenflethJorkKranenburgKutenholz

Mittelnkirchen

Neuenkirchen

NottensdorfOederquart

002

004

008

E 009

010

011

E 013

014

015

016

017

019

020

021

E 022

024

E 025

026

028

029

031

032

033

034

035

StemmenWeitzmühlenWittlohe

006 DaverdenHaberlohHoltebüttelLangwedelVölkersen

E 008

009

012 BorstelEitzeScharnhorstVerden ( Aller ), StadtWalle

Page 16: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 16 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Regierungsbezirk : 4 Weser-Ems

Ol Delmenhorst, Stadt

Gemeinde Ortsteil

300 Delmenhorst , Stadt Deichhausen

HasbergenIprumpNeuendeelSchohasbergen

02 Emden , Stadt

Gemeinde Ortstei

000 Emden , Stadt Emden, StadtPetkumTwixlum, Widdelswehr

Landkreis : 51 Ammerland

Ortsteil

Gemeinde Ortsteil

017 Marienhafe , Flecken022 Rechtsupweg023 Südbrookmerland

024 Upgant-Schott Siegelsum025 Wiesmoor

Landkreis : 53 Cloppenburg

Gemeinde Ortsteil

001 Barßel

002 Bösel

003 Cappeln (Oldenburg) Elsten

Nutteln-TegelriedenSeveltenWarnstedt

004 Cloppenburg, Stadt AmbührenBethenBührenCloppenburgEmstekerfeldKellerhöheSchmertheim

StaatsforstenStapelfeldVahren

005 Emstek

006 Essen (Oldenburg)007 Friesoythe , Stadt

E 008 Garrel

009 Lastrup010 Lindern (Oldenburg)011 Löningen, Stadt

E 012 Molbergen013 Saterland

Landkreis : 54 Emsland

Gemeinde Ortsteil

001 Andervenne

002 Bawinkel

003 Beesten

004 Bockhorst

005 Börger006 Breddenberg007 Dersum

008 Dörpen009 Dohren

Gemeinde

E 001 ApenE 002 Bad Zwischenahn

E 004 Edewecht

E 005 Rastede

E 007 Westerstede, Stadt

E 008 Wiefelstede

Landkreis : 52 Aurich

Gemeinde Ortsteil

001 Aurich , Stadt003 Berumbur

004 Dornum , Flecken RoggenstedeSchwittersum

006 Großefehn

E 007 Großheide008 Hage , Flecken010 Halbemond

011 Hinte CanhusenGroß-MidlumLoppersumOsterhusenSuurhusen

012 Ihlow

014 Krummhörn Freepsum015 Leezdorf

016 Lütetsburg

Page 17: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 17

Landkreis : 55 FrieslandGemeinde Ortsteil

Gemeinde Ortsteil

007

015

025

026

027

Jever, Stadt

Schortens

Bockhorn

Varel , Stadt

Zetel

Cleverns-NordCleverns-SüdSandeler HorstenSandeler Möns

AddernhausenAm Horst (Upjever)Schoost

Bockhorn-MitteBockhorn-NordBockhorn-SüdBockhornerfeldBredehornGrabstede-OstGrabstede-WestJührdenerfeldOsterfordeAltjührden-OstAltjührden- WestBorgstedeBramlogeBüppelDangastermoorGrünenkampLangendamm-OstLangendamm - WestNeudorf

NeuenwegeObenstrohe-MitteObenstrohe-NordObenstrohe-SüdRallenbüschenRosenbergWinkelsheide

AstedeAstederfeldBohlenbergeBohlenbergerfeldCollstedeFuhrenkampGroß SchweinebrückKlein SchweinebrückNeuenburgNeuenburgerfeldRuttelZetel-MitteZetel-NordZetel-OstZetel-SüdZetel- West

010

011

012

013

E 014

015

016

017

E 018

E 019

020

021

022

023

024

025

026

027

028

E 029

030

031

E 032

033

034

E 035

036

037

038

039

040

041

042

043

044

045

046

047

048

049

E 050

051

052

053

054

055

056

057

058

059

060

Emsbüren

EsterwegenFreren, Stadt

FresenburgGeeste

Gersten

Groß BerßenHandrupHaren (Ems), StadtHaselünne, StadtHeede

Herzlake

Hilkenbrook

Hüven

Klein BerßenKluse

Lähden

Lahn

LangenLathen

Lehe

LengerichLingen (Ems), StadtLorupLünne

Meppen, StadtMessingenNeubörgerNeulehe

NiederlangenOberlangenPapenburg , StadtRastorfRenkenbergeRhede ( Ems )SalzbergenSchapenSögelSpahnharrenstätteSpelleStavern

Surwold

Sustrum

Thuine

Twist

Vrees

Walchum

Werlte

WerpelohWettrupWippingen

Landkreis : 56 Grafschaft Bentheim

Gemeinde Ortsteil

001

002

003

004

005

Bad Bentheim, StadtEmlichheim

EngdenEsche

Georgsdorf

Page 18: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 18 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Gemeinde

006 Getelo

007 Gölenkamp008 Halle

009 HoogstedeE 010 Isterberg

011 Itterbeck

012 Laar

013 Lage014 Neuenhaus , Stadt

E 015 Nordhorn , Stadt016 Ohne

017 Osterwald

018 Quendorf019 Ringe020 Samern

021 Schüttorf, Stadt022 Suddendorf023 Uelsen

024 Wielen

025 Wietmarschen

026 Wilsum

Ortsteil Gemeinde Ortsteil

022 Westoverledingen BreinermoorFlachsmeerFolmhusenGroßwoldeIhrenIhrhoveMitling-MarkSteenfeldeVöllen

023 Wymeer

Landkreis : 58 Oldenburg (Oldb . )

Gemeinde Orsteil

001 Beckeln

003 Dötlingen Nuttel

E 005 Ganderkesee

066 Groß Ippener007 Großenkneten008 Harpstedt, Flecken

E 009 Hatten

E 010 Hude (Oldenburg)012 Prinzhöfte013 Wardenburg014 Wildeshausen, Stadt Aumühle

Glane

Ortsteil

Landkreis : 59 Osnabrück

Ditzumerhammrich Gemeinde Ortsteil

BöhmerwoldCritzumHatzumMarienchorMidlum

Leer, StadtLogabirumNüttermoor

001

002

007

009

010

011

013

014

Alfhausen

Ankum

Badbergen

BergeBersenbrück , Stadt

BippenBohmte

Bramsche, Stadt

AlfhausenThiene

Druchhorn

Groß- MimmelageWehdel

Talge

016 Eggermühlen017 Fürstenau, Stadt018 Gehrde

023 Kettenkamp025 Menslage026 Merzen

027 Neuenkirchen

028 Nortrup

Landkreis : 57 Leer

Gemeinde

001

003

006

007

008

009

010

011

012

Boen

Brinkum

Detern

Dollart

Filsum

Firrel

Hesel

Holtland

Jemgum

013 Leer ( Ostfriesland ),Stadt

E 014

015

016

017

018

019

020

E 021

Moormerland

NeukamperfehnNortmoor

Ostrhauderfehn

Rhauderfehn

Schwerinsdorf

UplengenWeener, Stadt

Page 19: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 19

Gemeinde Ortstei Gemeinde Ortsteil

019SchwagstorfVenne

Wittmund , Stadt029

030

031

032

Ostercappeln

Quakenbrück, StadtRieste

Voltlage

ArdorfBlersumBurhafeHovelLeerhafeUttelWillenWittmund , Stadt

Landkreis : 60 Vechta

Gemeinde OrtsteiKLEINES GEBIET

002

005

007

Damme, Stadt

HoldorfNeuenkirchen (Oldenburg)

RottinghausenSierhausenSüdfeldeGrandorf

Regierungsbezirk : 1 Braunschweig

Landkreis : 52 Göttingen

Landkreis : 61 Wesermarsch

Gemeinde Ortsteil

007

019

Duderstadt, Stadt

Rhumspringe

BreitenbergBrochthausenFuhrbachHilkerodeLangenhagen

022 Rüdershausen

Gemeinde Ortstei

E 001

E 004

E 005

006

E 008

Berne

Elsfleth, StadtJadeLemwerder

Ovelgönne Landkreis : 53 Goslar

Gemeinde Ortstei !

Landkreis : 62 Wittmund 001

003

004Gemeinde Ortsteil

Hahnenklee-Bockswiese

LautenthalWolfshagen

Altenau , BergstadtBraunlage , StadtClausthal-Zellerfeld ,BergstadtGoslar, Stadt

Langelsheim, Stadt

Sankt Andreasberg,BergstadtSchulenberg im OberharzWildmann , BergstadtGemeindefreies GebietHarz

Esens , StadtSterbur

055

007

010

011

015

504

BlombergDunum

Esens , Stadt

Eversmeer

FriedeburgHoltgastMoorwegNenndorf

Neuschoo

Ochtersum

Schweindorf

Stedesdorf

001

002

003

004

005

006

009

009

001

012

013

015

016

018

Landkreis : 56 Osterode am Harz

MamburgStedesdorfThunum

Gemeinde Ortsteil

UtarpWesterholt

001 Bad Grund ( Harz ),Bergstadt

Page 20: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 20 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Gemeinde Ortsteil Gemeinde Ortsteil

002

003

005

007

009

010

011

Bad Lauterberg im Harz ,Stadt

Bad Sachsa , StadtEisdorfGittelde , FleckenHerzberg am Harz, Stadt

Hörden

Osterode am Harz, Stadt

Willensen

LonauPöhlde

ScharzfeldSieber

DorsteDüna

012

013

014

016

501

Walkenried

Wieda

Windhausen

ZorgeGemeindefreies GebietHarz

LerbachMarkeRiefensbeek-Kamschlacken

Schwiegershausen

Page 21: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 21

BREMEN

Freie Hansestadt Bremen

BENACHTEILIGTE AGRARZONE

mit den Ortsteilen Blockland , Borgfeld , Oberneuland , Werderland

Page 22: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 22 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

NORDRHEIN-WESTFALEN

BERGGEBIET

3 Regierungsbezirk Köln

366 Kreis Euskirchen

Gemeinde mit Teilflächen

020 Hellenthal mit Hollerath , Udenbreth

9 Regierungsbezirk Arnsberg

958 Hochsauerlandkreis

Gemeinden mit Teilflächen

mit Trambach020

028

036

040

044

048

HallenbergMedebach

OlsbergSchmallenbergSundern

Winterberg

mit Küstelberg , Titmaringhausen , Wissinghausenmit Heinrichsdorf

mit Nesselbach , Ohlenbach , Nordenau , Hoher Knochen , Jagdhaus , Schanzemit Röhrenspringmit Winterberg , Altastenberg , Elkeringhausen , Grönebach , Hildfeld , Langewiese , Mollseifen ,Neuastenberg , Silbach

966 Kreis Olpe

Gemeinden mit Teilflächen

016 Kirchhundem mit Heinsberg , Oberhundem

970 Kreis Siegen-WittgensteinGemeinden mit Teilflächen

004 Bad Berleburg mit Christianseck , Girkhausen , Wunderthausen012 Erndtebrück mit Benfe , Zinse020 Hilchenbach mit Lützel

024 Kreuztal mit Burgholdinghausen028 Laasphe mit Großenbach , Heiligenborn032 Netphen mit Lahnhof

BENACHTEILIGTE AGRARZONE

3 Regierungsbezirk Köln

354 Kreis Aachen

Gemeinden

020 Monschau , Stadt 024 Roetgen 028 Simmerath

Gemeinde mit Teilfläche

032 Stolberg mit Zweifall

Page 23: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 23

016 Hürtgenwald 044 Nideggen

358 Kreis Düren

Gemeinden

012 Heimbach

Gemeinden mit Teilflächen

028 Kreuzau

060 Vettweiß

mit Bogheim , Boich-Leversbach , Drove , Obermaulbach-Schlagstein , Thum , Üdingen ,Untermaubach

mit Ginnick

366 Kreis Euskirchen

012

024

Dahlem

Kall

032

036

Nettersheim

Schleiden , Stadt

Gemeinden

004 Bad Münstereifel , Stadt008 Blankenheim

Gemeinden mit Teilflächen

016 Euskirchen , Stadt020 Hellenthal

028 Mechernich

mit Kirchheim

mit Hellenthal , Losheim

mit Berg , Bleibuir , Breitenbenden , Eicks , Floisdorf, Glehn , Harzheim , Holzheim , Hostel ,Kollmuth , Kommern , Lorbach , Mechernich , Vussem-Bergheim , Wachendorf, Weller amBerge , Weyer

044 Zülpich mit Bürvenich

374 Oberbergischer KreisGemeinden

004 Bergneustadt012 Gummersbach

024 Marienheide

028

032

Morsbach

Nümbrecht

040

044

Reichshof

Waldbröl

Gemeinden mit Teilflächen

008 Engelskirchen020 Lindlar

048 Wiehl

052 Wipperfürth

mit Ründeroth

mit Gimborn (Teilfläche)mit Wiehl

mit Klüppelberg und Wipperfeld

382 Rhein-Sieg-KreisGemeinden

016 Eitorf 052 Ruppichteroth 076 Windeck

Gemeinden mit Teilflächen

020 Hennef

048 Rheinbach , Stadtmit Uckerath

mit Hilberath , Neukirchen , Queckenberg , Todenfeld

5 Regierungsbezirk Münster

566 Kreis Steinfurt

Gemeinde mit Teilflächen

020 Hopsten mit Halverde, Schale

Page 24: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 24 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

7 Regierungsbezirk Detmold

770 Kreis Minden-Lübbecke

Gemeinden

040 Rahden 044 Stemwede

Gemeinden mit Teilflächen

008 Espelkamp mit Espelkamp, Fabbenstedt, Frotheim, Vehlage

762 Kreis Höxter

Gemeinden mit Teilflächen

004 Bad Driburg mit Alhausen, Bad Driburg , Dringenberg , Erpentrup , Herste, Kühlsen , Langeland , Neuen­heerse , Pömbsen, Reelsen

008

012

016

020

024

028

032

036

040

BeverungenBorgentreichBrakel

Höxter

Marienmünster

Nieheim

Steinheim

WarburgWillebadessen

mit Dahlhausen, Haarbrück, Jacobsberg, Rothe, Tietelsenmit Borgholz, Bühne, Manrode, Muddenhagen, Natingenmit Auenhausen, Erkeln, Frohnhausen, Gehrden, Hampenhausen, Istrup, Rheder, Riesel,Schmechten, Siddessen

mit Bödexen, Bosseborn, Bruchhausen, Fürstenau, Lütmarsen, Ottbergen, Ovenhausenmit Altenbergen, Bremerberg, Eilversen, Großenbreden, Hohehaus, Kleinenbreden, Koller­beck, Löwendorf, Papenhöfenmit Himmighausen , Merlsheim , Oeynhausen, Schönenbergmit Grevenhagen , Sandebeckmit Bonenburg , Scherfedemit Altenheerse , Borlinghausen , Fölsen , Helmern , Ikenhausen, Niesen, Willebadessen

766 Kreis Lippe

Gemeinden

004 Augustdorf 064 Schlangen

Gemeinden mit Teilflächen

012 Barntrup016 Blomberg

mit Alverdissen, Sonnebornmit Eschenbruch

mit Asmissen, Bösingfeld, Rott028 Extertal

032 Horn-Bad Meinberg012 Lügde

mit Bellenberg, Holzhausen-Externsteine , Kempenfeldrom , Veldrommit Falkenhagen, Hummersen, Köterberg, Lügde, Niese, Wörderfeld

Kreis Paderborn

Gemeinden mit Teilflächen

mit Altenbeken , Buke , Schwaney004 Altenbeken

012 Borchen

016 Büren

mit Dörenhagen, Etteln, Kirchborchen, Nordborchenmit Ahden, Barkhausen , Brenken, Büren, Harth , Hegensdorf, Siddinghausen , Weiberg , Weine ,Wewelsburgmit Asseln, Atteln, Blankenrode , Dalheim, Ebbinghausen, Grundsteinheim, Hakenberg,Henglarn, Herbram, Holtheim, Husen, Iggenhausen, Kleinenberg , Lichtenau

028

032

036

040

Lichtenau

Paderborn

Salzkotten

Wünnenberg

mit Benhausen, Dahl, Neuenbeken

mit Niederntudorfmit Bleiwäsche , Elisenhof, Fürstenberg, Haaren, Helmern, Leiberg , Wünnenberg-Stadt

Page 25: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 25

9 Regierungsbezirk Arnsberg

Gemeinden mit Teilflächen

914 Stadt Hagen mit Dahl

954 Kreis Ennepe-Ruhr

Gemeinde

004 Breckerfeld

958 Hochsauerlandkreis

Gemeinden

008 Bestwig012 Brilon

044 Sundern

016 Eslohe 024 Marsberg

Gemeinden mit Teilflächen

004 Arnsberg020 Hallenberg029 Medebach

032 Meschede

mit Arnsberg-Stadt, Breitenbruch , Herdringen , Holzen , Müschede , Wenniglohohne Trambach

ohne Küstelberg , Titmaringhausen , Wissinghausenmit Calle , Eversberg , Grevenstein , Meschede-Land , Meschede-Stadt , Remblinghausen ,Visbeck

ohne Heinrichsdorf036

040

048

OlsbergSchmallenbergWinterberg

ohne Nesselbach , Ohlenbach , Nordenau , Hoher Knochen , Jagdhaus , Schanzemit Niedersfeld , Siedlingshausen , Züschen

962 Märkischer Kreis

Gemeinden

004 Altena

012 Halver

020 Herscheid

028 Kierspe

032 Lüdenscheid

036 Meinerzhagen044 Nachrodt-Wiblingwerde

052

056

060

PlettenbergSchalksmühle

Werdohl

Gemeinden mit Teilflächen

008 Balve

016 Hemer

024 Iserlohn

mit Langenholzhausen, Leveringhausen , Mellenmit Frönsberg, Ihmertmit Kesbern, Lösselmit Asbeck

mit Affeln , Altenaffeln , Blintrop , Neuenrade

040 Menden

048 Neuenrade

966 Kreis OlpeGemeinden

004 Attendorn

008 Drolshagen012 Finnentrop020 Lennestadt

024 Olpe028 Wenden

Gemeinde mit Teilflächen

016 Kirchhundem mit Kirchhundem , Kohlhagen , Rahrbach

Page 26: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 26 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

970 Kreis Siegen-Wittgenstein

Gemeinden

008 Burbach

016 Freudenberg044 Wilnsdorf036

040

Neuenkirchen

Siegen

Gemeinden mit Teilflächen

004 Bad Berleburg012 Erndtebrück

020 Hilchenbach

024 Kreuztal

028 Laasphe032 Netphen

ohne Christianseck , Girkhausen , Wunderthausenohne Benfe , Zinseohne Lützel

ohne Burgholdinghausenohne Großenbach , Heiligenbornohne Lahnhof

974 Kreis Soest

Gemeinden mit Teilflächen

004 Anröchte

036 Rüthen

mit Effeln

mit Altenrüthen , Drewer , Hemmern , Kallenhardt , Kellinghausen , Kneblinghausen , Meiste ,Menzel , Rüthen-Stadt

mit Allagen, Belecke, Hirschberg , Mülheim, Sichtigvor, Suttrop , Waldhausen, Warstein044 Warstein

Page 27: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L HZ 1 21

HESSEN

4 Reg - -Bez . Darmstadt

431 Landkreis Bergstraße

Gemeinde­Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde­

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

Abtsteinach-Mackenheim Lautertal-Knoden

Lautertal-Lautern

Lautertal-Raidelbach

Lautertal-Reichenbach

Lautertal-Schannenbach

Abtsteinach-O . AbtsteinachAbtsteinach-U . Abtsteinach

Bensheim-Gronau

Bensheim-Hochstädten

Lautertal-StaffelBirkenau-Hornbach

Birkenau-Kallstadt

Birkenau-Löhrbach

Birkenau-Reisen ( davon nur! Gemarkungsteil Schimmbach )

Lindenfels-Eulsbach

Lindenfels-Glattbach

Lindenfels-Kolmbach

Lindenfels

Lindenfels-Schlierbach

Lindenfels-Seidenbuch

Lindenfels-Winkel

Lindenfels-Winterkasten

Mörlenbach-Bonsweiher

Mörlenbach-O . Liebersbach

Mörlenbach-Ober-Mumbach

Mörlenbach-Vöckelsbach

Mörlenbach- Weiher

Neckarsteinach-Darsberg

Fürth-Brombach

Fürth-Ellenbach

Fürth-Erlenbach

Fürth-Kröckelbach

Fürth-Krumbach

Fürth-Seidenbach

Fürth-Steinbach

Fürth -Weschnitz

Gorxheimertal-Gorxheim

Gorxheimertal-Troesel

Gorxheimertal-U . Flockenb .Grasellenbach

Grasellenbach-Hammelbach

Grasellenbach-Litzelbach

Grasellenbach-Scharbach

431 14 40

431 14 50

431 14 60

431 14 70

431 14 80

431 14 90

431 15 10

431 15 20

431 15 30

431 15 40

431 15 50

431 15 60

431 15 70

431 15 80

431 17 10

431 17 30

431 17 40

431 17 60

431 17 70

431 18 10

431 18 20

431 19 10

431 19 20

431 19 30

431 19 50

431 21 10

431 21 20

431 21 30

431 21 40

431 21 50

431 21 60

431 21 70

431 21 80

431 21 90

431 1 10

431 1 20

431 1 30

431 2 30

431 2 40

431 4 20

431 4 30

431 4 40

431 4 60

431 7 10

431 7 20

431 7 30

431 7 60

431 7 70

431 7 100

431 7 110

431 7 120

431 8 10

431 8 20

431 8 30

431 9 10

431 9 20

431 9 30

431 9 40

431 9 60

431 11 20

431 11 50

431 11 60

431 11 70

431 11 80

431 11 90

431 12 10

431 12 20

431 14 10

431 14 20

Neckarsteinach-Grein

Rimbach-Albersbach

Rimbach-Lauten- Weschnitz

Grasellenbach-Wahlen

Heppenheim-HambachHeppenheim-KirschhausenHeppenheim-MittershausenHeppenheim-Ob . -Laudenbach

Rimbach-Mitlechtern

Rimbach-Zotzenbach

Wald-Michelbach-Affolterbach

Wald-Michelbach-Aschbach

Wald-Michelbach-Gadern

Wald-Michelbach-Hartenrod

Wald-Michelbach-Kocherbach

Wald-Michelbach-Kreidach

Wald-Michelbach-O . -SchönmatWald-Michelbach-Siedelsbr .

Wald-Michelbach-U . -SchönmatWald-Michelbach

Heppenheim-SonderbachHeppenheim-Wald-ErlenbachHirschhorn (Neckar)Hirschhorn-LangenthalLautertal-Beedenkirchen

Lautertal-Elmshausen431 21 100

432 Landkreis Darmstadt-DieburgGemeinde­Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde­

Kennziffer Gemeinde-Onsteil

Fischbachtal-Billings Modautal-Klein-Bieberau

Modautal-LützelbachFischbachtal-Lichtenberg432 13 70

432 13 80

432 13 90

432 22 10

432 22 40

Modautal-Neunkirchen

432 7 10

432 7 20

432 7 30

432 7 60

432 13 10

432 13 60

Fischbachtal-Messbach

Fischbachtal-Steinau

Modautal-AllertshofenModautal-Hoxhohl

Seeheim-Balkhausen

Seeheim-Ober-Beerbach

Page 28: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 28 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

434 Hochtaunuskreis

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

434 3 10 Glashütten 434 11 10 Usingen-Eschbach434 3 20 Glashütten-Oberems 434 11 20 Usingen-Kransberg434 3 30 Glashütten-Schloßborn 434 11 30 Usingen-Merzhausen434 4 10 Grävenwiesbach 434 11 40 Usingen-Michelbach434 4 20 Grävenwiesbach-Heinzenb . 434 11 50 Usingen (Taunus)434 4 30 Grävenwiesbach-Hundstadt 434 11 60 Usingen- Wernborn434 4 40 Grävenwiesbach-Laubach 434 11 70 Usingen- Wilhelmsdorf434 4 50 Grävenwiesbach-Mönstadt 434 12 10 Wehrheim-Friedrichsthal

434 4 60 Grävenwiesbach-Naunstadt 434 12 20 Wehrheim-Obernhain

434 5 20 Königstein 434 12 30 Wehrheim-Pfaffenwiesbach434 5 30 Königstein-Mammolshain 434 13 10 Weilrod-Altweilnau434 5 40 Königstein-Schneidhain 434 13 20 Weilrod-Cratzenbach434 7 10 Neu-Anspach 434 13 30 Weilrod-Emmershausen434 7 20 Neu-Anspach-Hausen-Arnsb . 434 13 40 Weilrod-Finsternthal

434 7 30 Neu-Anspach-Rod am Berg 434 13 50 Weilrod-Gemünden434 9 10 Schmitten-Arnoldshain 434 13 60 Weilrod-Hasselbach

434 9 20 Schmitten-Brombach 434 13 70 Weilrod-Mauloff

434 9 30 Schmitten-Dorfweil 434 13 80 Weilrod-Neuweilnau434 9 40 Schmitten-Hunoldstal 434 13 90 Weilrod-Niederlauken434 9 50 Schmitten-Ndr. Reifenberg 434 13 100 Weilrod-Oberlauken434 9 60 Schmitten-Oberreifenberg 434 13 110 Weilrod-Riedelbach434 9 70 Schmitten 434 13 120 Weilrod-Rod a. d. Weil434 9 80 Schmitten-Seelenberg 434 13 130 Weilrod- Winden434 9 90 Schmitten-Treisberg l

435 Main-Kinzig-Kreis

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

435 1 0 Bad Orb 435 4 50 Birstein-Hettersroth435 2 10 Bad Soden-Salmünster-Ahl 435 4 60 Birstein-Illnhausen435 2 20 Bad Soden-Salmünster-Alsberg 435 4 70 Birstein-Kirchbracht435 2 30 Bad Soden 435 4 80 Birstein-Lichenroth435 2 40 Bad Soden-Salmünster-Eckardroth 435 4 90 Birstein-Mauswinkel435 2 50 Bad Soden-Salmünster-K-Willenroth 435 4 100 Birstein-Oberreichenbach435 2 60 Bad Soden-Salmünster-Kerbersdorf 435 4 110 Birstein-Obersotzbach435 2 70 Bad Soden-Salmünster-Mernes 435 4 120 Birstein-Unterreichenbach435 2 80 Bad Soden-Salmünster-Romsthal 435 4 130 Birstein-Untersotzbach435 2 90 Bad Soden-Salmünster 435 4 140 Birstein-Völzberg435 2 100 Bad Soden-Salmünster-Wahlert 435 4 150 Birstein-Wettges435 3 10 Biebergemünd-Bieber 435 4 160 Birstein-Wüstwillenroth435 3 20 Biebergemünd-Breitenborn 435 5 10 Brachttal-Hellstein

435 3 30 Biebergemünd-Kassel 435 5 20 Brachttal-Neuenschmidten435 3 40 Biebergemünd-Lanzingen 435 5 30 Brachttal-Schlierbach

435 3 50 Biebergemünd-Rossbach 435 5 40 Brachttal-Spielberg435 3 60 Biebergemünd-Wirtheim 435 5 50 Brachttal-Streitberg435 4 10 Birstein 435 5 60 Brachttal-Udenhain

435 4 20 Birstein-Bösgesäß 435 8 10 Flörsbachtal-Flörsbach435 4 30 Birstein-Böß-Gesäß 435 8 20 Flörsbachtal-Kempfenbrun435 4 40 Birstein-Fischborn 435 8 30 Flörsbachtal-Lohrhaupten

Page 29: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 /29

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

435 8 40 Flörsbachtal-Mosborn 435 27 50 Sinntal-Neuengronau435 10 40 Gelnhausen-Höchst 435 27 60 Sinntal-Oberzell

435 12 10 Gründau-Breitenborn a. W. 435 27 70 Sinntal-Sannerz435 16 10 Jossgrund-Burgjoss 435 27 80 Sinntal-Schwarzenfels435 16 20 Jossgrund-Lettgenbrunn 435 27 90 Sinntal-Sterbfntz435 16 30 Jossgrund-Oberndorf 435 27 100 Sinntal-Weichersbach435 16 40 Jossgrund-Pfaffenhausen 435 27 110 Sinntal-Weiperz435 18 20 Linsengericht-Eidengesäs 435 27 120 Sinntal-Zuentersbach

435 18 40 Linsengericht-Großenhausen 435 28 10 Steinau-Bellings435 25 10 Schlüchtern- Ahlersbach 435 28 20 Steinau-Hintersteinau

435 25 20 Schlüchtern-Breitenbach 435 28 30 Steinau-Marborn

435 25 30 Schlüchtern-Elm 435 28 40 Steinau-Marjoss435 25 40 Schlüchtern-Gundhelm 435 28 50 Steinau-Neustall

435 25 50 Schlüchtern-Herolz 435 28 60 Steinau-Sarrod435 25 60 Schlüchtern-Hohenzell 435 28 70 Steinau-Seidenroth435 25 70 Schlüchtern-Hutten 435 28 80 Steinau

435 25 80 Schlüchtern-Klosterhoefe 435 28 90 Steinau-Ürzell435 25 90 Schlüchtern-Kressenbach 435 28 100 Steinau-Ulmbach435 25 100 Schlüchtern-Niederzell 435 29 10 Wächtersbach-Aufenau435 25 110 Schlüchtern 435 29 20 Wächtersbach-Hesseldorf435 25 120 Schlüchtern - Vollmerz 435 29 30 Wächtersbach-Leisenwald435 25 130 Schlüchtern-Wallroth 435 29 40 Wächtersbach-Neudorf435 27 10 Sinntal-Altengronau 435 29 60 Wächtersbach- Waldensberg435 27 20 Sinntal-Breunings 435 29 70 Wächtersbach- Weilers435 27 30 Sinntal-Jossa 435 29 80 Wächtersbach- Wittgenborn435 27 40 Sinntal-Mottgers 435 200 0 Gutsbezirk Spessart

436 Main-Taunus-Kreis

Gemeinde­Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde­

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

436 1 10 Bad Soden-Altenhain

436 1 30 Bad Soden-Neuenhain

436 2 10 Eppstein-Bremthal436 2 20 Eppstein-Ehlhalten436 2 30 Eppstein436 2 40 Eppstein-Niederjosbach

436 2 50 Eppstein-Vockenhausen436 7 40 Hofheim-Lorsbach436 8 10 Kelkheim-Eppenhain436 8 20 Kelkheim-Fischbach

436 8 40 Kelkheim-Ruppertshain

437 Odenwaldkreis

Gemeinde­Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde­

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

437 1 20 Bad König-Etzen-Gesäß437 1 30 Bad König-Fuerstengrund437 1 50 Bad König-Kimbach437 1 70 Bad König-Momart437 1 80 Bad König-Nieder-Kinzig437 1 90 Bad König-Ober-Kinzig437 1 100 Bad König-Zell437 2 10 Beerfelden-Airlenbach

437 2 20 Beerfelden

437 2 30 Beerfelden-Etzean

437 2 40 Beerfelden-Falken-Gesäß

437 2 50 Beerfelden-Gammelsbach

437 2 60 Beerfelden-Hetzbach

437 2 70 Beerfelden-Olfen

437 3 10 Brensbach-Affhöllerbach

437 3 30 Brensbach-Höllerbach

437 3 50 Brensbach-Wallbach

437 4 20 Breuberg-Neustadt

Page 30: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 30 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

437 4 40 Breuberg-Sandbach 437 11 30 Michelstadt-Steinbach437 4 50 Breuberg-Wald-Amorbach 437 11 40 Michelstadt-Steinbuch437 5 10 Brombachtal-Birkert 437 11 60 Michelstadt-Vielbrunn437 5 20 Brombachtal-Böllstein 437 11 70 Michelstadt-Weiten-Gesäs437 5 30 Brombachtal-Hembach 437 11 80 Michelstadt-Würzberg437 5 40 Brombachtal-Kirchbrombach 437 12 10 Mossautal-Güttersbach437 5 50 Brombachtal-Langen-Brombach 437 12 20 Mossautal-Hüttenthal437 6 10 Erbach-Bullau 437 12 30 Mossautal-O.-Hilterskling .437 6 20 Erbach-Dorf-Erbach 437 12 40 Mossautal-Ober-Mossau437 6 30 Erbach-Ebersberg 437 12 50 Mossautal-U.-Hilterskling .437 6 40 Erbach-Elsbach 437 12 60 Mossautal-Unter-Mossau437 6 50 Erbach 437 13 10 Reichelsheim-Bockenrod437 6 70 Erbach-Erlenbach 437 13 20 Reichelsheim-Eberbach437 6 80 Erbach-Ernsbach-Erbuch 437 13 30 Reichelsheim-Erzbach437 6 90 Erbach-Guenterfürst 437 13 40 Reichelsheim-Frohnhofen437 6 100 Erbach-Haisterbach 437 13 50 Reichelsheim-Gersprenz437 6 110 Erbach-Lauerbach 437 13 60 Reichelsheim-Gumpen437 6 120 Erbach-Schönnen 437 13 70 Reichelsheim-K-Beerfurth437 7 0 Fränkisch-Crumbach 437 13 80 Reichelsheim-Klein-Gumpen437 8 10 Hesseneck-Hesselbach 437 13 90 Reichelsheim-Laudenau437 8 20 Hesseneck-Kailbach 437 13 100 Reichelsheim-Ob . -Kainsbach437 8 30 Hesseneck-Schoellenbach 437 13 120 Reichelsheim-Ober-Ostern437 9 40 Höchst-Hassenroth 437 13 130 Reichelsheim-Pfaff -Beerf437 9 80 Höchst-Muemling-Grumbach 437 13 140 Reichelsheim437 9 90 Höchst-Pfirschbach 437 13 150 Reichelsheim-Rohrbach437 10 10 Lützelbach-Breitenbrunn 437 13 160 Reichelsheim-Unter-Ostern437 10 20 Lützelbach-Haingrund 437 14 10 Rothenberg-Finkenbach437 10 30 Lützelbach -Lütz. - Wiebelsb . 437 14 20 Rothenberg-Raubach437 10 40 Lützelbach-Rimhorn 437 14 30 Rothenberg437 10 50 Lützelbach-Seckmauern 437 15 10 Sensbachtal-Hebstahl437 11 10 Michelstadt 437 15 20 Sensbachtal-Ober-Sensbach437 11 20 Michelstadt-Rehbach 437 15 30 Sensbachtal-Unt . -Sensbach

439 Rheingau-Taunus-Kreis

Gemeinde­Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde­

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

439 1 10 Aarbergen-Daisbach439 1 20 Aarbergen-Hausen üb. Aar439 1 40 Aarbergen- Michelbach439 1 60 Aarbergen-Rückershausen439 2 10 Bad Schwalbach-Adolfseck

439 2 20 Bad Schwalbach

439 2 30 Bad Schwalbach-Fischbach

439 2 40 Bad Schwalbach-Heimbach

439 2 50 Bad Schwalbach-Hettenhain

439 2 60 Bad Schwalbach-Langensfn .439 2 70 Bad Schwalbach-Lindschied

439 2 80 Bad Schwalbach-Ramschied

439 4 30 Geisenheim-Stephanshausen439 5 10 Heidenrod-Algenroth439 5 20 Heidenrod-Dicksch . -Gerold .

439 5 30 Heidenrod-Egenroth439 5 40 Heidenrod-Grebenroth

439 5 50 Heidenrod-Hilgenroth439 5 60 Heidenrod-Huppert439 5 70 Heidenrod-Kemel

439 5 80 Heidenrod-Langschied439 5 90 Heidenrod-Laufenselden

439 5 100 Heidenrod-Mappershain439 5 110 Heidenrod-Manenroth

439 5 120 Heidenrod-Nauroth

439 5 130 Heidenrod-Niedermeilingen439 5 140 Heidenrod-Obermeilingen439 5 150 Heidenrod-Springen439 5 160 Heidenrod-Watzelhain

439 5 170 Heidenrod-Wisper

Page 31: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 31

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

439 5 180 Heidenrod-Zorn 439 11 20 Niedernhausen-Königshof439 6 10 Hohenstein-Born 439 11 30 Niedernhausen439 6 20 Hohenstein-Breithardt 439 11 40 Niedernhausen-Nd. -Seelbach439 6 30 Hohenstein-Bg . Hohenstein 439 11 50 Niedernhausen-Oberjosbach439 6 40 Hohenstein-Hennethal 439 11 60 Niedernhausen-Oberseelbach

439 6 50 Hohenstein-Holzh . üb . Aar 439 13 30 Rüdesheim-Presberg439 6 60 Hohenstein-Steckenroth 439 14 10 Schlangenbad-Baerstadt439 6 70 Hohenstein-Strinz- Margar. 439 14 20 Schlangenbad-Hausen V. D. H439 7 30 Hünstetten-Goersroth 439 14 30 Schlangenbad-Nd . -Gladbach439 7 40 Hünstetten-Kesselbach 439 14 40 Schlangenbad-Obergladbach439 7 70 Hünstetten-Oberlibbach 439 14 60 Schlangenbad- Wambach439 7 80 Hünst. -Strinz- Trinitatis 439 15 10 Taunusstein-Bleidenstadt

439 8 20 Idstein-Ehrenbach 439 15 20 Taunusstein-Hahn

439 8 30 Idstein-Eschenhahn 439 15 30 Taunusstein-Hambach

439 8 40 Idstein-Heftrich 439 15 40 Taunusstein-Neuhof439 8 60 Idstein-Kroeftel 439 15 50 Taunusstein-Niederlibbach

439 8 70 Idstein-Lenzhahn 439 15 60 Taunusstein-Orlen

439 8 80 Idstein-Nieder-Oberrod 439 15 70 Taunusstein-Seitzenhahn

439 8 90 Idstein-Niederauroff 439 15 80 Taunusstein-Watzhahn

439 8 100 Idstein-Oberauroff 439 15 90 Taunusstein - Wehen

439 10 10 Lorch-Espenschied 439 15 100 Taunusstein- Wingsbach439 10 20 Lorch 439 16 30 Waldems-Niederems

439 10 30 Lorch-Lorchhausen 439 16 40 Waldems-Reichenbach

439 10 40 Lorch-Ransel 439 16 50 Waldems-Steinfischbach

439 10 50 Lorch-Wollmerschied 439 16 60 Waldems-Wüstems

439 11 10 Niedernhausen-Engenhahn

440 Wetteraukreis

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

440 4 60 Büdingen-Dudenrod 440 13 10 Kefenrod-Bindsachsen440 4 100 Büdingen- Michflau 440 13 20 Kefenrod-Burgbracht440 4 120 Büdingen-Rinderbügen 440 13 30 Kefenrod-Helfersdorf440 4 160 Büdingen- Wolferborn 440 13 40 Kefenrod-Hitzkirchen440 5 10 Butzbach-Bodenrod 440 13 50 Kefenrod440 9 10 Gedern 440 16 30 Nidda-Eichelsdorf440 9 20 Gedern-Mittelseemen 440 16 40 Nidda-Falerbach

440 9 30 Gedern-Nieder-Seemen 440 16 100 Nidda-Ober-Lais

440 9 40 Gedern-Oberseemen 440 16 130 Nidda-Schwickartshausen

440 9 50 Gedern-Steinberg 440 16 140 Nidda-Stornfels440 9 60 Gedern- Wenings 440 19 50 Ortenberg-Gelnhaar440 11 10 Hirzenhain-Glashütten 440 19 60 Ortenberg-Lissberg440 11 20 Hirzenhain 440 19 70 Ortenberg440 11 30 Hirzenhain-Merkenfritz 440 19 90 Ortenberg- Usenborn

5 Reg.-Bez. Gießen

531 Landkreis Gießen

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

531 2 10

531 2 20

Biebertal-FellingshausenBiebertal-Frankenbach

531 2 30

531 2 40

Biebertal-KönigsbergBiebertal-Krumbach

Page 32: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 32 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

531 10 30 Laubach-Gonterskirchen

531 13 10 Lollar

531 13 20 Lollar-Odenhausen

531 13 40 Lollar-Salzböflen531 18 10 Wettenberg-Krofdorf-Gleib531 18 30 Wettenberg- Wissmar

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

531 2 50 Biebertal-Rodheim-Bieber

531 2 60 Biebertal- Vetzberg531 9 10 Langgöns-Cleeberg531 9 30 Langgöns-Espa531 9 60 Langgöns-Oberkleen531 10 10 Laubach-Altenhain

531 10 20 Laubach-Freienseen

532 Lahn-Dill-Kreis

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

532 1 10 Asslar 532 7 60 Driedorf-Münchhausen532 1 20 Asslar-Bechlingen 532 7 70 Driedorf-Roth532 1 30 Asslar-Berghausen 532 7 80 Driedorf-Seilhofen532 1 40 Asslar-Bermoll 532 7 90 Driedorf-Waldaubach532 1 50 Asslar-Oberlemp 532 8 10 Ehringshausen-Breitenbach532 1 60 Asslar- Werdorf 532 8 20 Ehringshausen-Daubhausen532 2 10 Bischoffen 532 8 30 Ehringshausen-Dillheim532 2 20 Bischoffen-Niederweidbach 532 8 40 Ehringshausen-Dreisbach532 2 30 Bischoffen-Oberweidbach 532 8 50 Ehringshausen532 2 40 Bischoffen-Rossbach 532 8 60 Ehringshausen-Greifenthal532 2 50 Bischoffen-Wilsbach 532 8 70 Ehringshausen-Katzenfurt532 3 10 Braunfels -Altenkirchen 532 8 80 Ehringshausen-Kölschhausen532 3 20 Braunfels-Bonbaden 532 8 90 Ehringshausen-Niederlemp532 3 40 Braunfels-Neukirchen 532 9 10 Eschenburg-Eibelshausen532 3 50 Braunfels-Philippstein 532 9 20 Eschenburg-Eiershausen532 3 60 Braunfels-Tiefenbach 532 9 30 Eschenburg-Hirzenhain532 4 10 Breitscheid 532 9 40 Eschenburg-Roth532 4 20 Breitscheid-Erdbach 532 9 50 Eschenburg-Simmersbach532 4 30 Breitscheid-Gusternhain 532 9 60 Eschenburg-Wissenbach532 4 40 Breitscheid-Medenbach 532 10 20 Greifenstein-Arborn532 4 50 Breitscheid-Rabenscheid 532 10 30 Greifenstein-Beilstein532 5 10 Dietzhölztal-Ewersbach 532 10 40 Greifenstein532 5 20 Dietzhölztal-Mandeln 532 10 50 Greifenstein-Holzhausen532 5 30 Dietzhölztal-Rittershsn . 532 10 60 Greifenstein-Nenderoth532 5 40 Dietzhölztal-Steinbrücken 532 10 70 Greifenstein-Odersberg532 6 10 Dillenburg 532 10 80 Greifenstein-Rodenberg532 6 20 Dillenburg-Donsbach 532 10 90 Greifenstein-Rodenroth532 6 30 Dillenburg-Eibach 532 10 100 Greifenstein-Ulm532 6 40 Dillenburg-Frohnhausen 532 11 10 Haiger-Allendorf532 6 50 Dillenburg-Manderbach 532 11 20 Haiger-Dillbrecht532 6 60 Dillenburg-Nanzenbach 532 11 30 Haiger-Fellerdilln532 6 70 Dillenburg-Niederscheld 532 11 40 Haiger-Flammersbach532 6 80 Dillenburg-Oberscheld 532 11 50 Haiger532 7 10 Driedorf 532 11 60 Haiger-Haigerseelbach532 7 20 Driedorf-Heiligenborn 532 11 70 Haiger-Langenaubach532 7 30 Driedorf-Heisterberg 532 11 80 Haiger-Niederrossbach532 7 40 Driedorf-Hohenroth 532 11 90 Haiger-Oberrossbach532 7 50 Driedorf-Mademühlen 532 11 100 Haiger-Offdilln

Page 33: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 33

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

532 11 110 Haiger-Rodenbach 532 16 30 Leun

532 11 120 Haiger-Sechshelden 532 17 10 Mittenaar-Ballersbach532 11 130 Haiger-Steinbach 532 17 20 Mittenaar-Bellersdorf532 11 140 Haiger- Weidelbach 532 17 30 Mittenaar-Bicken532 12 10 Herborn-Amdorf 532 17 40 Mittenaar-Offenbach532 12 20 Herborn-Burg 532 18 20 Schoeffengrund-N. Quembach532 12 30 Herborn-Guntersdorf 532 18 50 Schoeffengrund-Oberwetz532 12 40 Herborn 532 19 10 Siegbach-Eisemroth532 12 50 Herborn-Herbornseelbach 532 19 20 Siegbach-Oberndorf532 12 60 Herborn-Hirschberg 532 19 30 Siegbach-Tringenstein532 12 70 Herborn-Hörbach 532 19 40 Siegbach-Übernthal532 12 80 Herborn-Merkenbach 532 19 50 Siegbach-Wallenfels532 12 90 Herborn-Schoenbach 532 20 10 Sinn-Edingen532 12 100 Herborn-Uckersdorf 532 20 20 Sinn-Fleisbach

532 13 10 Hohenahr-Ahrdt 532 20 30 Sinn

532 13 20 Hohenahr-Altenkirchen 532 21 30 Solms-Niederbiel532 13 30 Hohenahr-Erda 532 22 10 Waldsolms-Brandoberndorf532 13 40 Hohenahr-Gr . Altenstädten 532 22 20 Waldsolms-Griedelbach532 13 50 Hohenahr-Hohensolms 532 22 30 Waldsolms-Hasselborn532 13 60 Hohenahr-Mudersbach 532 22 40 Waldsolms-Kraftsolms532 14 60 Hüttenberg- Vollnkirchen 532 22 50 Waldsolms-Kröffelbach532 14 70 Hüttenberg- Volpertshausen 532 22 60 Waldsolms-Weiperfelden532 16 20 Leun-Bissenberg 532 23 10 Wetzlar-Blasbach

533 Landkreis Limburg-Weilburg

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

533 3 20 Camberg-Dombach 533 17 20 Weilburg-Bermbach533 4 10 Dornburg-Dorndorf 533 17 30 Weilburg-Drommershausen533 4 20 Dornburg-Frickhofen 533 17 50 Weilburg-Hasselbach533 4 30 Dornburg-Langendernbach 533 17 60 Weilburg-Hirschhausen533 4 50 Dornburg- Wilsenroth 5 33 17 70 Weilburg-Kirschhofen533 5 20 Elbtal-Elbgrund 533 17 90 Weilburg-Odersbach533 10 10 Löhnberg 533 17 100 Weilburg- Waldhausen533 10 30 Löhnberg-Obershausen 533 18 10 Weilmünster-Aulenhausen533 11 10 Mengerskirchen-Dillhausen 533 18 20 Weilmünster-Dietenhausen533 11 20 Mengerskirchen 533 18 30 Weilmünster-Ernsthausen533 11 30 Mengerskirchen-Probbach 533 18 40 Weilmünster-Essershausen533 11 40 Mengerskirchen-Waldernb . 533 18 50 Weilmünster-Laimbach533 11 50 Mengerskirchen-Winkels 533 18 60 Weilmünster-Langenbach533 12 20 Merenberg-Barig-Selbenhsn . 533 18 70 Weilmünster-Laubuseschb.533 12 40 Merenberg-Reichenborn 533 18 80 Weilmünster-Lützendorf533 12 50 Merenberg-Rückershausen 533 18 90 Weilmünster-Möttau533 14 20 Selters-Haintchen 533 18 100 Weilmünster-Rohnstadt533 15 30 Villmar-Langhecke 533 18 110 Weilmünster533 16 20 Waldbrunn-Fussingen 533 18 120 Weilmünster- Wolfenhausen533 16 30 Waldbrunn-Hausen 533 19 10 Weinbach-Blessenbach533 16 50 Waldbrunn-Lahr

Page 34: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 34 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

534 Landkreis Marburg-Biedenkopf

(jemeinde­Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde­

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

AmöneburgAmöneburg-RüdigheimAngelburg-FrechenhausenAngelburg-GoennernAngelburg-LixfeldBad Endbach

Bad Endbach-Bottenhorn

Bad Endbach-Dernbach

Bad Endbach-Guenterod

Bad Endbach-Hartenrod

Bad Endbach-Hülshof

Bad Endbach-Schlierbach

Gladenbach-Rüchenbach

Gladenbach-Runzhausen

Gladenbach-Sinkershausen

Gladenbach-Weidenhausen

Gladenbach- Weitershausen

Kirchhain-BurgholzKirchhain

Lahntal-Kernbach

Lohra-Altenvers

Lohra-Damm

Lohra-Kirchvers

Lohra

Lohra-Nanz- Willershausen

Lobra-Reimershausen

Lohra-Rodenhausen

Lohra-Rollshausen

Lohra-Seelbach

Lohra- WeipoltshausenMarburg-HaddamshausenMarburg-HermershausenMarburg- WehrshausenMarburg-ElnhausenMarburg-Dilschhausen

Bad Endbach-Wommelshausen

BiedenkopfBiedenkopf-BreidensteinBiedenkopf-DexbachBiedenkopf-EckelshausenBiedenkopf-EngelbachBiedenkopf-KatzenbachBiedenkopf-KombachBiedenkopf-WallauBiedenkopf-Weifenbach

Münchhausen

534 1 10

534 1 50

534 2 10

534 2 20

534 2 30

534 3 10

534 3 20

534 3 30

534 3 40

534 3 50

534 3 60

534 3 70

534 3 80

534 4 10

534 4 20

534 4 30

534 4 40

534 4 50

534 4 60

534 4 70

534 4 80

534 4 90

534 5 10 .

534 5 20

534 5 30

534 5 40

534 5 50

534 5 60

534 5 70

534 7 10

534 7 20

534 7 30

534 7 40

534 7 60

534 7 70

534 7 80

534 7 90

534 7 100

534 7 110

534 7 120

534 9 60

534 10 10

534 10 20

534 10 30

534 10 40

534 10 50

534 10 60

534 10 70

534 10 80

534 10 90

534 10 100

Breidenbach-Achenbach

Breidenbach

Breidenbach-Kl . Gladenbach

Breidenbach-Niederdieten

Breidenbach-Oberdieten

Breidenbach-Wiesenbach

Breidenbach-Wolzhausen

534 10 110

534 10 120

534 10 130

534 10 140

534 10 150

534 11 30

534 11 70

534 12 50

534 13 10

534 13 20

534 13 30

534 13 40

534 13 50

534 13 60

534 13 70

534 13 80

534 13 90

534 13 100

534 14 120

534 14 130

534 14 140

534 14 190

534 14 200

534 15 10

534 15 20

534 15 30

534 15 40

534 15 50

534 17 10

534 17 30

534 17 40

534 17 50

534 17 60

534 17 70

534 18 30

534 18 40

534 18 60

534 19 10

534 19 20

534 19 30

534 19 40

534 19 50

534 19 60

534 20 10

534 20 40

534 20 100

534 21 10

534 21 30

534 21 40

534 21 60

534 21 70

M ünchhausen-NiederaspheM ünchhausen-OberaspheMünchhausen-Simtshausen

Münchhausen-Wollmar

Rauschenberg-AlbshausenRauschenberg-ErnsthausenRauschenberg-JosbachRauschenbergRauschenberg-SchwabendorfRauschenberg-WolfskauteStadtallendorf-Ndr. -KleinStadtallendorf-Schweinsb.Stadtallendorf- Wolferode

Dautphetal-AllendorfDautphetal-BuchenauDautphetal-DamshausenDautpheDautphetal-FriedensdorfDautphetal-HerzhausenDautphetal-HolzhausenDautphetal-HommertshausenDautphetal-MornshausenDautphetal-SilbergDautphetal- WolfgrubenFronhausen-OberwalgernGladenbach-Bellnhausen

Gladenbach-Deidenshausen

Gladenbach-Erdhausen

Gladenbach-Friebertshausen

Gladenbach-Frohnhausen

Gladenbach

Gladenbach-Kehlnbach

Gladenbach-Mornshausen

Gladenbach-Rachelshausen

Gladenbach-Römershausen

Steffenberg-Niedereisenh .Steffenberg-NiederhörlenSteffenberg-ObereisenhausenSteffenberg-OberhörlenSteffenberg-QuotshausenSteffenberg-SteinperfWeimar-Allna

Weimar-Nesselbrunn

Weimar- Weiershausen

Wetter-Amönau

Wetter-Niederwetter

Wetter-OberndorfWetter-TOdenhausen

Wetter- Treisbach

Page 35: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 35

Gemeinde­Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde­

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

534 21 90

534 21 100

534 22 10

Wetter- Warzenbach

Wetter

Wohratal-Halsdorf

534 22 20

534 22 30

534 22 40

Wohratal-HertingshausenWohratal-LangendorfWohratal- Wohra

535 Vogelsbergkreis

Gemeinde­Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

Alsfeld-Berfa 535 7 50 Grebenhain-HartmannshainAlsfeld-Eifa 535 7 60 Grebenhain-Heisters

Alsfeld-Lingelbach 535 7 70 Grebenhain-Herchenhain

Antrifttal-Bernsburg 535 7 80 Grebenhain-IlbeshausenAntrifttal-Ohmes 535 7 90 Grebenhain-MetzlosAntrifttal-Ruhlkirchen 535 7 100 Grebenhain-Metzlos-GehaagAntrifttal-Seibelsdorf 535 7 110 Grebenhain-Nösberts-WeidAntrifttal- Vockenrod 535 7 120 Grebenhain-VaitshainFeldatal-Ermenrod 535 7 130 Grebenhain-VolkartshainFeldatal-Groß-Felda 535 7 140 Grebenhain-Wünschen-MoosFeldatal-Kestrich 535 7 150 Grebenhain-Zahmen

Feldatal-Köddingen 535 8 10 Herbstein-Altenschlirf

Feldatal-Stumpertenrod 535 8 20 HerbsteinFeldatal -Windhausen 535 8 30 Herbstein-LanzenhainFeldatal-Zeilbach 535 8 40 Herbstein-Rixfeld

Freiensteinau-Fleschenb . 535 8 50 Herbstein-SchadgesFreiensteinau 535 8 60 Herbstein-SchlechtenwegenFreiensteinau-Gunzenau 535 8 70 Herbstein-SteinfurtFreiensteinau-Holzmühl 535 8 80 Herbstein-StockhausenFreiensteinau-Nieder-Moos 535 10 30 Kirtorf- HeimertshausenFreiensteinau-Ober-Moos 535 11 10 Lauterbach-AllmenrodFreiensteinau-Radmühl I 535 11 20 Lauterbach-FrischbornFreiensteinau-Radmühl II 535 11 30 Lauterbach-Heblos

Freiensteinau-Reichlos 535 11 40 Lauterbach

Freiensteinau-Reinhards 535 11 50 Lauterbach-Maar

Freiensteinau-Salz 535 11 60 Lauterbach-Reuters

Freiensteinau-Weidenau 535 11 70 Lauterbach-Rimlos

Gemünden (Felda)-Burggem . 535 11 80 Lauterbach-SickendorfGemünden (Felda)-Ehringsh . 535 11 90 Lauterbach- Wallenrod

Gemünden ( Felda)-Elpenrod 535 11 100 Lauterbach- WerngesGemünden ( Felda)-Hainbach 535 12 10 Lautertal-Dirlammen

Gemünden (Felda)-N. Gemünden 535 12 20 Lautertal-Eichelhain

Gemünden (Felda)-Otterbch . 535 12 30 Lautertal-Eichenrod

Grebenau-Bieben 535 12 40 Lautertal-EngelrodGrebenau-Eulersdorf 535 12 50 Lautertal-HörgenauGrebenau 535 12 60 Lautertal-HopfmannsfeldGrebenau-Reimenrod 535 12 70 Lautertal-Meiches

Grebenau-Schwarz 535 13 40 Mücke-Groß-EichenGrebenau-Odenhausen 535 13 50 Mücke-Höckersdorf

Grebenau-Wallersdorf 535 13 90 Mücke-Ober-Ohmen

Grebenhain-Bannerod 535 13 100 Mücke-RuppertenrodGrebenhain-Bermuthshain 535 13 120 Mücke-Sellnrod , Schm .Grebenhain-Crainfeld 535 13 130 Mücke- Wettsaasen

Grebenhain 535 14 10 Romrod-Nieder-Breidenbach

535 1 40

535 1 60

535 1 140

535 2 10

535 2 20

535 2 30

535 2 40

535 2 50

535 3 10

535 3 20

535 3 30

535 3 40

535 3 50

535 3 60

535 3 70

535 4 10

535 4 20

535 4 30

535 4 40

535 4 50

535 4 60

535 4 70

535 4 80

535 4 90

535 4 100

535 4 110

535 4 120

535 5 10

535 5 20

535 5 30

535 5 40

535 5 50

535 5 60

535 6 10

535 6 20

535 6 30

535 6 40

535 6 50

535 6 60

535 6 70

535 7 10

535 7 20

535 7 30

535 7 40

Page 36: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 36 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

535 14 20 Romrod-Ober-Breidenbach 535 16 90 Schotten-Kaulstoß

535 14 30 Romrod 535 16 100 Schotten-Michelbach

535 14 40 Romrod-Strebendorf 535 16 120 Schotten-Rudingshain535 15 10 Schlitz-Bernshausen 535 16 130 Schotten

535 15 20 Schlitz-Fraurombach 535 16 140 Schotten-Sichenhausen

535 15 30 Schlitz-Hartershausen 535 16 150 Schotten-Wingershausen535 15 40 Schlitz-Hemmen 535 17 10 Schwalmtal-Brauerschwend

535 15 50 Schlitz-Mutzdorf 535 17 20 Schwalmtal-Hergersdorf535 15 60 Schlitz-Nieder-Stoll 535 17 30 Schwalmtal-Hopfgarten535 15 70 Schlitz-Ober- Wegfurth 535 17 40 Schwalmtal-Ober-Sorg535 15 80 Schlitz-Pfordt 535 17 50 Schwalmtal-Rainrod

535 15 90 Schlitz-Queck 535 17 60 Schwalmtal-Renzendorf535 15 100 Schlitz-Rimbach 535 17 70 Schwalmtal-Storndorf

535 15 110 Schlitz-Sandlofs 535 17 80 Schwalmtal- Unter-Sorg535 15 120 Schlitz 535 17 90 Schwalmtal-Vadenrod

535 15 130 Schlitz- Ullershausen 535 18 10 Ulrichstein-Bobenhsn . II

535 15 140 Schlitz-Ützhausen 535 18 20 Ulrichstein-Feldkrücken

535 15 160 Schlitz- Unter- Wegfurth 535 18 30 Ulrichstein-Helpershain535 15 170 Schlitz- Willofs 535 18 40 Ulrichstein-Kölzenhain

535 16 10 Schotten-Betzenrod 535 18 50 Ulrichstein-C . Seibertenrd .

535 16 20 Schotten-Breungeshain 535 18 60 Ulrichstein-Rebgeshain535 16 30 Schotten-Burkhards 535 18 70 Ulrichstein

535 16 40 Schotten-Busenborn 535 18 80 Ulrichstein-U . Seibertrod

535 16 50 Schotten-Eichelsachsen 535 18 90 Ulrichstein-Wohnfeld

535 16 60 Schotten-Einartshausen 535 19 10 Wartenberg-Angersbach535 16 70 Schotten-Eschenrod 535 19 20 Wartenberg-Landenhausen535 16 80 Schotten-Götzen \ \

63 Regierungsbezirk Kassel

631 Landkreis Fulda

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

631 1 0 Bad Salzschlirf 631 5 20 Ehrenberg-Reulbach631 2 70 Burghaun-Rothenkirchen 631 5 30 Ehrenberg-Seiferts631 2 80 Burghaun-Schlotzau 631 5 40 Ehrenberg-Thaiden631 3 10 Dipperz-Armenhof 631 5 50 Ehrenberg-Wüstensachsen631 3 20 Dipperz 631 6 10 Eichenzell-Büchenberg631 3 30 Dipperz-Dörmbach 631 6 20 Eichenzell-Döllbach

631 3 40 Dipperz-Finkenhain 631 6 30 Eichenzell

631 3 50 Dipperz-Friesenhausen 631 6 40 Eichenzell-Kerzell

631 3 60 Dipperz-Kohlgrund 631 6 50 Eichenzell-Löschenrod

631 3 80 Dipperz-Wolferts 631 6 60 Eichenzell-Lütter

631 4 10 Ebersburg-Altenhof 631 6 70 Eichenzell-Melters

631 4 20 Ebersburg-Ebersberg 631 6 80 Eichenzell-Rönshausen

631 4 30 Ebersburg-Ried 631 6 90 Eichenzell-Rothemann

631 4 40 Ebersburg-Schmalnau 631 6 .110 Eichenzell- Welkers

631 4 50 Ebersburg-Stellberg 631 6 120 Eichenzell-Zillbach

631 4 60 Ebersburg-Thalau 631 7 10 Eiterfeld-Arzell631 4 70 Ebersburg-Weyhers 631 7 30 Eiterfeld-Buchenau

631 5 10 Ehrenberg-Melperts 631 7 40 Eiterfeld-Dittlofrod

Page 37: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 37

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

631 7 50 Eiterfeld 631 12 60 Hilders631 7 60 Eiterfeld-Giesenhain 631 12 70 Hilders-Liebhards -631 7 70 Eiterfeld-Großentaft 631 12 80 Hilders-Rupsroth631 7 90 Eiterfeld-Leibolz 631 12 90 Hilders-Simmershausen631 7 100 Eiterfeld-Leimbach 631 12 100 Hilders-Unterbernhards631 7 110 Eiterfeld-Mengers 631 12 110 Hilders-Wickers631 7 120 Eiterfeld-Ufhausen 631 13 20 Hofbieber-Danzwiesen631 7 130 Eiterfeld-Oberweisenborn 631 13 30 Hofbieber-Elters631 7 140 Eiterfeld-Reckrod 631 13 40 Hofbieber631 7 150 Eiterfeld-Soisdorf 631 13 50 Hofbieber-Kleinsassen631 7 160 Eiterfeld-Treischfeld 631 13 70 Hofbieber-Langenbieber631 7 180 Eiterfeld-Wölf 631 13 80 Hofbieber-Mahlerts631 8 10 Flieden-Buchenrod 631 13 100 Hofbieber-Obergruben631 8 20 Flieden 631 13 110 Hofbieber-Obernüst631 8 30 Flieden-Höf und Haid 631 13 120 Hofbieber-Rödgr . -Egelmes631 8 40 Flieden-Magdlos 631 13 130 Hofbieber-Schwarzbach631 8 50 Flieden-Rückers 631 13 140 Hofbieber-Steens631 8 60 Flieden-Schweben 631 13 170 Hofbieber-Wittges631 8 70 Flieden-Stork 631 14 10 Hosenfeld-Blankenau631 9 60 Fulda-Kämmerzell 631 14 20 Hosenfeld-Brandlos631 9 70 Fulda-Lüdermünd 631 14 40 Hosenfeld-Hainzell631 9 80 Fulda-Dietershan 631 14 50 Hosenfeld631 9 90 Fulda-Bernhards 631 14 60 Hosenfeld-Jossa631 9 110 Fulda-Gläserzell 631 14 70 Hosenfeld-Pfaffenrod631 9 120 Fulda - Maberzell 631 14 80 Hosenfeld-Poppenrod631 9 130 Fulda-Niesig 631 14 90 Hosenfeld-Schletzenhausen631 9 230 Fulda-Istergiesel 631 15 10 Hünfeld-Dammersbach631 10 10 Gersfeld-Altenfeld 631 15 20 Hünfeld-Grossenbach631 10 20 Gersfeld-Dalherda 631 15 30 Hünfeld631 10 30 Gersfeld 631 15 40 Hünfeld-Kirchhasel631 10 40 Gersfeld-Gichenbach 631 15 50 Hünfeld-Mackenzell631 10 50 Gersfeld-Hettenhausen 631 15 60 Hünfeld-Malges631 10 60 Gersfeld-Maiersbach 631 15 70 Hünfeld-Michelsrombach631 10 70 Gersfeld-Mosbach 631 15 80 Hünfeld-Molzbach631 10 80 Gersfeld-Obernhausen 631 15 90 Hünfeld-Nuest631 10 90 Gersfeld-Rengersfeld 631 15 100 Hünfeld-Oberfeld631 10 100 Gersfeld-Rodenbach 631 15 110 Hünfeld-Oberrombach631 10 110 Gersfeld-Rommers 631 15 120 Hünfeld-Rossbach631 10 120 Gersfeld-Sandberg 631 15 130 Hünfeld-Rudolphshan631 10 130 Gersfeld-Schachen 631 15 140 Hünfeld-Rückers631 11 20 Großenlüder 631 15 150 Hünfeld-Sargenzell631 11 30 Großenlüder-Kleinlüder 631 16 10 Kalbach-Eichenried631 11 40 Großenlüder-Lütterz 631 16 20 Kalbach-Heubach631 11 50 Großenlüder-Müs 631 16 30 Kalbach-Mittelkalbach631 11 60 Großenlüder-Oberbimbach 631 16 40 Kalbach-Niederkalbach631 11 70 Großenlüder-Uffhausen 631 16 50 Kalbach-Oberkalbach631 11 80 Großenlüder- U. -Bimbach 631 16 60 Kalbach-Uttrichshausen631 12 10 Hilders-Batten 631 16 70 Kalbach-Veitsteinbach631 12 20 Hilders-Brand 631 17 10 Künzell-Dassen631 12 30 Hilders-Dietges 631 17 20 Künzell-Dietershausen631 12 40 Hilders-Dörmbach 631 17 40 Künzell-Engelhelms631 12 50 Hilders-Eckweisbach 631 17 60 Künzell

Page 38: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 38 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-

Kennziffer 'Gemeinde-Ortsteil

631 17 70 Künzell-Pilgerzell 631 20 90 Petersberg-Steinhaus631 18 10 Neuhof-Dorfborn 631 21 10 Poppenhausen-Abtsroda631 18 20 Neuhof-Giesel 631 21 20 Poppenhausen-Gackenhof631 18 30 Neuhof-Hattenhof 631 21 30 Poppenhausen631 18 40 Neuhof-Hauswurz 631 21 40 Poppenhausen-Rodholz631 18 50 Neuhof-Kauppen 631 21 50 Poppenhausen-Steinwand631 18 60 Neuhof 631 22 10 Rasdorf-Grüsselbach

631 18 70 Neuhof- Rommerz 631 22 20 Rasdorf

631 18 80 Neuhof- Tiefengruben 631 22 30 Rasdorf-Setzelbach

631 19 10 Nüsttal-Gotthards 631 23 10 Tann-Günthers

631 19 20 Nüsttal-Haselstein 631 23 20 Tann-Habel

631 19 30 Nüsttal-Hofaschenbach 631 23 30 Tann-Hundsbach

631 19 40 Nüsttal-Mittelaschenbach 631 23 40 Tann-Lahrbach

631 19 50 Nüsttal-Morles 631 23 50 Tann-Neuschwambach

631 19 60 Nüsttal-Oberaschenbach 631 23 60 Tann-Neuswarts

631 19 70 Nüsttal-Rimmels 631 23 70 Tann-Schlitzenhausen

631 19 80 Nüsttal-Silges 631 23 80 Tann

631 20 30 Petersberg-Marbach 631 23 90 Tann-Theobaldshof

631 20 80 Petersberg-Steinau 631 23 100 Tann-Wendershausen

632 Landkreis Hersfeld-Rothenburg

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-

KennzifferGemeinde-Ortsteil

632 1 10 Alheim-Baumbach 632 3 120 Bebra- 'Weiterode

632 1 20 Alheim-Erdpenhausen 632 4 10 Breitenbach am Herzberg632 1 40 Alheim-Hergershausen 632 4 20 Breitenbach-Gehau

632 1 50 Alheim-Licherode 632 4 30 Breitenbach-Hatterode

632 1 70 Alheim-Niedergude 632 4 40 Breitenbach-Machtlos

632 1 80 Alheim-Oberellenbach 632 4 50 Breitenbach-Oberjossa632 1 90 Alheim-Obergude 632 5 10 Cornberg632 1 100 Alheim-Sterkelshausen 632 5 20 Cornberg-Königswald632 2 10 Bad Hersfeld-Allmershsn . 632 5 30 Cornberg-Ruckensüß632 2 20 Bad Hersfeld-Asbach 632 6 10 Friedewald

632 2 30 Bad Hersfeld 632 6 20 Friedewald-Hillartshausen

632 2 40 Bad Hersfeld-Beiershausen 632 6 30 Friedewald-Lautenhausen

632 2 50 Bad Hersfeld-Heenes 632 6 40 Friedewald-Motzfeld632 2 60 Bad Hersfeld-Kathus 632 7 10 Hauneck-Bodes

632 2 70 Bad Hersfeld-Kohlhausen 632 7 20 Hauneck-Eitra

632 2 80 Bad Hersfeld-Petersberg 632 7 30 Hauneck-Fischbach

632 2 90 Bad Hersfeld-Sorga 632 7 40 Hauneck-Oberhaun

632 3 10 Bebra-Asmushausen 632 7 50 Hauneck-Rotensee

632 3 20 Bebra 632 7 60 Hauneck-Sieglos632 3 30 Bebra-Blankenheim 632 7 70 Hauneck-Unterhaun

632 3 40 Bebra-Braunhausen 632 8 10 Haunetal-Hermannspiegel632 3 50 Bebra-Breitenbach 632 8 20 Haunetal-Holzheim

632 3 60 Bebra-Gilfershausen 632 8 30 Haunetal-Kruspis632 3 70 Bebra-Iba 632 8 40 Haunetal-Mauers

632 3 80 Bebra-Imshausen 632 8 50 Haunetal-Meisenbach

632 3 90 Bebra-Lüdersdorf 632 8 60 Haunetal-Muesenbach

632 3 100 Bebra-Rautenhausen 632 8 70 Haunetal-Neukirchen

632 3 110 Bebra-Solz 632 8 80 Haunetal-Oberstoppel

Page 39: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 39

Gemeinde-Ortsteil

Neuenstein-Mühlbach

Neuenstein-ObergeisNeuenstein-Raboldshausen

Neuenstein-Saasen

Neuenstein-SalzbergNeuenstein-UntergeisNiederaula-Hattenbach

Niederaula-HilperhausenNiederaula-KerspenhausenNiederaula-Kleba

Niederaula-MengshausenNiederaula

Niederaula-NiederjossaNiederaula-Solms

Philippsthal-GethsemanePhilippsthal-HarnrodePhilippsthal-Heimboldshsn .Philippsthal / W .Philippsthal-RöhrigshofPhilippsthal-UnterneurodeRonshausen-Machtlos

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

632 8 90 Haunetal-Odensachsen

632 8 100 Haunetal-Rhina

632 8 120 Haunetal-Stärklos

632 8 130 Haunetal-Unterstoppel632 9 10 Heringen-Bengendorf632 9 20 Heringen-Herfa632 9 30 Heringen / W .632 9 40 Heringen-Kleinensee632 9 50 Heringen-Leimbach632 9 60 Heringen-Lengers632 9 70 Heringen-Widdershausen632 9 80 Heringen-Wölfershausen632 10 10 Hohenroda-Ausbach

632 10 30 Hohenroda-Mansbach

632 10 40 Hohenroda-Oberbreitzbach

632 10 50 Hohenroda-Ransbach

632 10 60 Hohenroda-Soislieden

632 11 10 Kirchheim -Allendorf632 11 20 Kirchheim-Frielingen632 11 30 Kirchheim-Gersdorf

632 11 40 Kirchheim-Gershausen

632 11 50 Kirchheim-Gossmannsrode

632 11 60 Kirchheim-Heddersdorf632 11 70 Kirchheim-Kemmerode

632 11 80 Kirchheim/Hess .

632 11 90 Kirchheim-Reckerode

632 11 100 Kirchheim-Reimboldshausen

632 11 110 Kirchheim-Rotterterode

632 11 120 Kirchheim-Willingshain632 12 10 Ludwigsau-Beenhausen632 12 20 Ludwigsau-Biedebach632 12 30 Ludwigsau-Ersrode632 12 40 Ludwigsau-Friedlos , -Reilos632 12 50 Ludwigsau-Gerterode632 12 60 Ludwigsau-Hainrode632 12 70 Ludwigsau-Meckbach632 12 80 Ludwigsau-Mecklar632 12 90 Ludwigsau-Ndr. - Thalhausen632 12 100 Ludwigsau-Oberthalhausen632 12 120 Ludwigsau-Rohrbach632 12 130 Ludwigsau-Tann632 13 10 Nentershausen-Bauhaus

632 13 20 Nentershausen-Dens

632 13 30 Nentershausen-Mönchhosb .

632 13 40 Nentershausen / Hess .

632 13 50 Nentershausen-Süß

632 13 60 Nentershausen-Weissenhasl

632 14 10 Neuenstein-Aua

632 14 20 Neuenstein-Gittersdorf

Gemeinde-Kennziffer

632 14 30

632 14 40

632 14 50

632 14 60

632 14 70

632 14 80

632 15 10

632 15 20

632 15 30

632 15 40

632 15 50

632 15 60

632 15 70

632 15 90

632 16 10

632 16 20

632 16 30

632 16 40

632 16 50

632 16 60

632 17 10

632 17 20

632 18 10

632 18 20

632 18 30

632 18 40

632 18 50

632 18 60

632 18 70

632 18 80

632 18 90

632 19 10

632 19 20

632 19 30

632 19 40

632 19 60

632 19 70

632 19 80

632 19 90

632 19 100

632 19 110

632 19 120

632 19 130

632 19 140

632 20 10

632 20 20

632 20 30

632 20 40

632 20 50

Ronshausen

Rotenburg-AtzelrodeRotenburg-BraachRotenburg-DankerodeRotenburg-ErkshausenRotenburg-LispenhausenRotenburg-MündershausenRotenburg/F .Rotenburg-SchwarzenhaselRotenburg-SeifertshausenSchenklengsfeld-DinkelrodSchenklengsfeld-ErdmannrodeSchenklengsfeld-HilmesSchenklengsfeld-KonrodeSchenklengsfeld-Landersh .Schenklengsfeld-MalkomesSchenklengsfeld-Oberlengsf.SchenklengsfeldSchenklengsfeld-SchenksolzSchenklengsfeld-UnterweisenSchenklengsfeld- WehrshausenSchenklengsfeld-WippershainSchenklengsfeld- WüstfeldWildeck-Bosserode

Wildeck-Hönebach

Wildeck-Obersuhl

Wildeck-Rassdorf

Wildeck-Richelsdorf

Page 40: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 40 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

633 Landkreis Kassel

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

633 1 20 Ahnatal- Weimar 633 23 30 Schauenburg-Elmshagen633 5 30 Calden-Fürstenwald 633 23 40 Schauenburg-Hoof633 6 01 Emstal-Sand 633 24 10 Soehrewald-Eiterhagen633 11 10 Habichtswald-Dörnberg 633 24 20 Soehrewald-Wattenbach

633 11 20 Habichtswald-Ehlen 633 24 30 Soehrewald- Wellerode

633 12 10 Helsa-Eschenstruth 633 28 30 Wolfhagen-lppinghausen633 12 20 Helsa 633 28 40 Wolfhagen-Istha633 12 30 Helsa-St . Ottilien 633 28 50 Wolfhagen-Leckringhausen633 12 40 Helsa-Wickenrode 633 28 90 Wolfhagen- Wenigenhasungen633 18 40 Naumburg-Elberfeld 633 29 10 Zierenberg-Burghasungen633 18 60 Naumburg 633 29 60 Zierenberg-Ölshausen633 19 0 Nieste 633 29 70 Zierenberg633 23 10 Schauenburg-Breitenbach

634 Schwalm-Eder-Kreis

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

634 1 30 Borken-Dillich 634 11 60 Knüllwald-Nausis

634 1 70 Borken-Haarhausen 634 11 70 Knüllwald-Nenterode

634 1 140 Borken-Stolzenbach 634 11 80 Knüllwald-Appenfeld634 4 40 Frielendorf- Grossropperh . 634 11 90 Knüllwald-Niederbeisheim

634 4 70 Frielendorf-Lenderscheid 634 11 120 Knüllwald-Reddingshausen634 4 80 Frielendorf-Leuderode 634 11 130 Knüllwald-Remsfeld634 5 70 Fritzlar-Rothhelmshausen 634 11 140 Knüllwald-Rengshausen634 5 80 Fritzlar-Ungedanken 634 11 150 Knüllwald-Schellbach

634 6 10 Gilserberg-Appenhain 634 11 160 Knüllwald-Voelkershain

634 6 30 Gilserberg-Heimbach 634 11 170 Knüliwald-Wallenstein

634 6 40 Gilserberg-Itzenhain 634 13 10 Malsfeld-Beisefoerth634 6 50 Gilserberg-Lischeid 634 14 20 Melsungen-Günsterode634 6 60 Gilserberg-Moischeid 634 14 30 Melsungen-Kehrenbach634 6 70 Gilserberg-Sachsenhausen 634 14 40 Melsungen-Kirchhof634 6 80 Gilserberg-Schönau 634 15 30 Morschen-Eubach

634 6 90 Gilserberg-Schönstein 634 15 40 Morschen-Heina

634 6 110 Gilserberg-Winterscheid 634 15 70 Morschen -Wichte

634 9 10 Homberg-Allmuthshausen 634 16 20 Neuental-Dorheim

634 9 40 Homberg-Dickershausen 634 16 20 Neuental-Neuenhain

634 9 50 Homberg-Holzhausen 634 16 60 Neuental-Schlierbach

634 9 110 Homberg-Moershausen 634 16 80 Neuental-Zimmersrode

634 9 130 Homberg-Hülsa 634 17 10 Neukirchen-Asterode

634 9 150 Homberg-Relbehausen 634 17 20 Neukirchen-Christerode

634 9 160 Homberg-Rodemann 634 17 30 Neukirchen-Hauptschwenda634 9 200 Homberg-Steindorf 634 17 50 Neukirchen

634 9 220 Homberg- Welferode 634 17 80 Neukirchen-Seigertshausen634 10 10 Jesberg-Densberg 634 19 20 Oberaula-Hausen

634 10 20 Jesberg-Elnrode-Sirang 634 19 30 Oberaula-Ibra

634 10 30 Jesberg-Hundshausen 634 19 40 Oberaula

634 11 20 Knüllwald-Ellingshausen 634 19 50 Oberaula-Olberode

634 11 30 Knüllwald-Hausen 634 19 60 Oberaula - Wahlshausen

634 11 40 Knüllwald-Hergetsfeld 634 20 50 Ottrau-Schorbach

634 11 50 Knüllwald-Lichtenhagen 634 20 60 Ottrau- Weissenborn

Page 41: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 41

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-

Kennziffer Gemeinde-Ortste

634 22 10 Schwalmstadt-Allendorf 634 24 60 Spangenberg-Metzebach634 22 50 Schwalmstadt-Frankenhain 634 24 70 Spangenberg-Mörshausen634 22 60 Schwalmstadt-Michelsberg 634 24 80 Spangenberg-Nausis634 22 80 Schwalmstadt-Rörshain 634 24 90 Spangenberg-Pfieffe634 23 10 Schwarzenborn-Grebenhagen 634 24 100 Spangenberg-Schnellrode634 23 20 Schwarzenborn 634 24 110 Spangenberg634 24 10 Spangenberg-Bergheim 634 24 120 Spangenberg-Vock . Dinkelb .634 24 20 Spangenberg-Bischofferode 634 24 130 Spangenberg-Weidelbach634 24 30 Spangenberg-Elbersdorf 634 27 10· Zwesten-Betzigerode634 24 40 Spangenberg-Herlefeld 634 27 50 Zwesten-Wenzigerode634 24 50 Spangenberg-Landefeld

635 Landkreis Waldeck-Frankenberg

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-

Kennziffer j Gemeinde-Ortsteil635 1 10 Allendorf (Eder) 635 7 90 Diemelsee-Schweinsbühl635 1 20 Allendorf-Battenfeld 635 7 100 Diemelsee-Stormbruch635 1 30 Allendorf-Haine 635 7 110 Diemelsee-Sudeck635 1 40 Allendorf-Rennertehausen 635 7 130 Diemelsee-Wirmighausen635 2 30 Arolsen-Bühle 635 8 30 Diemelstadt-Helmighausen635 2 50 Arolsen-Kohlgrund 635 8 40 Diemelstadt-Hesperinghs .635 2 60 Arolsen-Landau 635 8 50 Diemelstadt-Neudorf635 2 70 Arolsen-Massenhausen 635 8 70 Diemelstadt-Rhoden635 2 110 Arolsen - Volkhardinghausen 635 9 50 Edertal-Bringhausen635 3 10 Bad Wildungen-Albertshsn . 635 9 80 Edertal-Gellershausen635 3 20 Bad Wildungen-Armsfeld 635 9 100 Edertal-Hemfurth-Edersee635 3 30 Bad Wildungen 635 9 110 Edertal-Kleinern635 3 40 Bad Wildungen-Bergfreiht . 635 9 120 Edertal-Königshagen635 3 50 Bad Wildungen-Braunau 635 10 10 Frankenau-Allendorf635 3 60 Bad Wildungen-Frebershsn . 635 10 20 Frankenau-Altenlotheim635 3 70 Bad Wildungen-Hüddingen 635 10 30 Frankenau-Dainrode635 3 80 Bad Wildungen-Hundsdorf 635 10 40 Frankenau-Ellershausen635 3 100 Bad Wildungen-Odershausen 635 10 50 Frankenau635 4 10 Battenberg (Eder) 635 10 60 Frankenau-Louisendorf635 4 20 Battenberg-Berghofen 635 1 1 20 Frankenberg (Eder)635 4 30 Battenberg-Dodenau 635 11 30 Frankenberg-Friedrichshsn .635 4 40 Battenberg-Frohnhausen 635 11 40 Frankenberg-Geismar635 4 50 Battenberg-Laisa 635 11 50 Frankenberg-Haubern635 5 10 Bromskirchen 635 11 60 Frankenberg-Hommershausen635 5 20 Bromskirchen-Somplar 635 11 70 Frankenberg-Rengershausen635 6 10 Burgwald-Birkenbringhaus . 635 11 80 Frankenberg-Rodenbach635 6 30 Burgwald-Ernsthausen 635 11 90 Frankenberg-Röddenau635 6 40 Burgwald-Wiesenfeld 635 11 100 Frankenberg-Schreufa635 7 10 Diemelsee-Adorf 635 11 110 Frankenberg- Viermünden635 7 20 Diemelsee-Benkhausen 635 11 120 Frankenberg-Wangershausen635 7 30 Diemelsee-Deisfeld 635 11 130 Frankenberg-Willersdorf635 7 40 Diemelsee-Flechtdorf 635 12 60 Gemünden-Schiffelbach635 7 50 Diemelsee-Giebringhausen 635 13 10 Haina-Altenhaina635 7 60 Diemelsee-Heringhausen 635 13 20 Haina-Battenhausen635 7 70 Diemelsee-Ottlar 635 13 40 Haina-Dodenhausen635 7 80 Diemelsee-Rhenegge 635 13 50 Haina-Haddenberg

Page 42: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 42 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Gemeinde-Kennziffer

Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Kennziffer

Gemeinde-Ortsteil

635 13 80 Haina-Hüttenrode 635 19 10 Vöhl-Asel

635 13 90 Haina-Löhlbach 635 19 20 Vöhl-Basdorf635 13 110 Haina-Oberholzhausen 635 19 30 Vöhl-Buchenberg635 13 120 Haina-Römershausen 635 19 40 Vöhl-Dorfitter635 14 10 Hatzfeld-Biebighausen 635 19 50 Vöhl-Ederbringhausen635 14 20 Hatzfeld-Eifa 635 19 60 Vöhl-Harbshausen

635 14 30 Hatzfeld ( Eder ) 635 19 70 Vöhl-Herzhausen

635 14 40 Hatzfeld-Holzhausen 635 19 80 Vöhl-Kirchlotheim

635 14 50 Hatzfeld-Reddighausen 635 19 90 Vöhl-Marienhagen635 15 10 Korbach-Alleringhausen 635 19 100 Vöhl-Niederorke

635 15 20 Korbach-Eppe 635 19 120 Vöhl-Oberorke

635 15 30 Korbach-Goldhausen 635 19 130 Vöhl-Schmittlotheim

635 15 40 Korbach-Helmscheid 635 19 140 Vöhl-Thalitter

635 15 50 Korbach-Hillershausen 635 20 50 Volkmarsen-Lütersheim

635 15 70 Korbach-Lelbach 635 21 10 Waldeck-Alraft635 15 100 Korbach-Nieder-Ense 635 21 30 Waldeck-Freienhagen635 15 110 Korbach-Nieder-Schleidern 635 21 60 Waldeck-Nieder-Werbe

635 15 120 Korbach-Nordenbeck 635 21 70 Waldeck-Oberwerba

635 15 140 Korbach-Rhena 635 21 80 Waldeck-Ober- Werbe

635 16 10 Lichtenfels-Dalwigksthal 635 21 90 Waldeck-Sachsenhausen

635 16 20 Lichtenfels-Fürstenberg 635 21 100 Waldeck

635 16 30 Lichtenfels-Goddelsheim 635 22 10 Willingen-Bömighausen635 16 50 Lichtenfels-Münden 635 22 20 Willingen-Eimelrod635 16 60 Lichtenfels-Neukirchen 635 22 30 Willingen-Hemmighausen635 16 70 Lichtenfels-Rhadern 635 22 40 Willingen-Neerdar635 16 80 Lichtenfels-Sachsenberg 635 22 50 Willingen-Rattlar635 17 10 Rosenthal-Roda 635 22 60 Willingen-Schwalefeld635 18 20 Twistetal-Elleringhausen 635 22 70 Willingen-Usseln635 18 30 Twistetal-Gembeck 635 22 80 Willingen-Welleringhausen635 18 40 Twistetal-Mühlhausen 635 22 90 Willingen635 18 50 Twistetal-Ndr. - Waroldern

636 Werra-Memner-Kreis

Gemeinde-Kennziffer

Gemeinde-OrtsteilGemeinde-Kennziffer

Gemeinde-Ortsteil

636 1 10 B. S. -Allendorf-Ahrenberg 636 4 60 Großalmerode-Üngsterode636 1 20 B. S. -Allendorf 636 4 70 Großalmerode-Weissenbach

636 1 30 B.S.-Allendorf-Dudenrode 636 5 10 Herleshausen-Altefeld

636 1 50 B. S. -Allendorf-Hilgershausen 636 5 20 Herleshausen-Archfeld

636 1 60 B. S. -Allendorf-Kammerbach 636 5 30 Herleshausen-Breitzbach

636 1 80 B. S. -Allendorf-Oberrieden 636 5 40 Herleshausen-Frauenborn

636 1 90 B. S. -Allendorf- Orferode 636 5 60 Herleshausen-Holzhausen

636 2 10 Berkatal-Frankenhain 636 5 70 Herleshausen-Markershsn .

636 2 20 Berkatal-Frankershausen 636 5 80 Herleshausen-Nesselroeden

636 2 30 Berkatal-Hitzerode 636 5 90 Herleshausen-Unhausen

636 3 60 Eschwege-Oberdünzebach 636 5 100 Herleshausen-Willershaus .

636 4 10 Großalmerode-Epterode 636 6 10 Hess . - Licht . -Friedrichsbr .

636 4 20 Großalmerode 636 6 20 Hess . -Licht . -Fürstenhagen636 4 30 Großalmerode-Laudenbach 636 6 30 Hess . -Licht . -Hausen

636 4 40 Großalmerode-Rommerode 636 6 40 Hessisch-Lichtenau

636 4 50 Großalmerode-Trubenhaus . 636 6 50 Hess . -Licht . -Hollstein

Page 43: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 43

Gemeinde-Kennziffer Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-

Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

636 6 60 Hess . -Licht . - Hopfelde 636 11 120 Sontra-Ulfen

636 6 70 Hess . -Licht . - Küchen 636 11 130 Sontra-Weissenborn636 6 80 Hess . -Licht . - Quentel 636 11 140 Sontra - Wichmannshausen

636 6 90 Hess . -Licht . - Reichenbach 636 11 150 Sontra-Wölfterode636 6 100 Hess . -Licht . - Retterode 636 12 20 Waldkappel-Burghofen636 6 110 Hess . -Licht . -Velmeden 636 12 30 Waldkappel-Eltmannsee636 6 120 Hess . -Licht . -Walburg 636 12 40 Waldkappel-Friemen636 6 130 Hess . -Licht . - Wickersrode 636 12 50 Waldkappel-Gehau636 7 30 Meinhard-Hitzelrode 636 12 60 Waldkappel-Harmuthsachsen636 7 50 Meinhard-Motzenrode 636 12 70 Waldkappel-Hasselbach636 7 60 Meinhard-Neuerode 636 12 80 Waldkappel-Hetzerode636 8 10 Meissner-Abterode 636 12 90 Waldkappel-Kirchhosbach636 8 20 Meissner-Alberode 636 12 100 Waldkappel-Mäckelsdorf636 8 30 Meissner-Germerode 636 12 110 Waldkappel-Rechtebach636 8 40 Meissner-Vockerode 636 12 120 Waldkappel-Rodebach636 8 70 Meissner-Wolfterode 636 12 130 Waldkappel-Schemmern636 10 10 Ringgau-Datterode 636 12 140 Waldkappel-Stolzhausen636 10 20 Ringgau-Grandenborn 636 12 150 Waldkappel636 10 30 Ringgau-Lüderbach 636 14 10 Wehretal-Hoheneiche

636 10 40 Ringgau-Netra 636 14 20 Wehretal-Langenhain636 10 50 Ringgau-Renda 636 14 50 Wehretal- Vierbach

636 10 60 Ringgau-Rittmannshausen 636 15 10 Weissenborn-Rambach

636 10 70 Ringgau-Röhrda 636 15 20 Weissenborn

636 11 10 Sontra-Berneburg 636 16 40 Witzenhausen-Dohrenbach636 11 20 Sontra-Blankenbach 636 16 50 Witzenhausen-Ellingerode636 11 30 Sontra-Breitau 636 16 80 Witzenhausen-Hubenrode636 11 40 Sontra-Diemerode 636 16 90 Witzenhausen-Hundelshaus .

636 11 50 Sontra-Heyerode 636 16 100 Witzenhausen-Kleinalmerod636 11 60 Sontra-Krauthausen 636 16 110 Witzenhausen-Neuseesen

636 11 70 Sontra-Lindenau 636 16 120 Witzenhausen-Rossbach636 11 80 Sontra-Mitterode 636 16 150 Witzenhausen-Werleshausen

636 11 90 Sontra 636 16 160 Witzenhausen636 11 100 Sontra-Stadthosbach 636 16 170 Witzenhausen-Ziegenhagen636 11 110 Sontra-Thurnhosbach 636 20 00 GB . Kaufunger Wald

Page 44: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 44 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

RHEINLAND-PFALZ

(E = Bisher mit Teilflächen [ Ortsteilen ] benachteiligtes Gebiet , jetzt voll benachteiligtes Gebiet )

BENACHTEILIGTE AGRARZONE

1 Regierungsbezirk Koblenz

131 Landkreis Ahrweiler

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01

02

Adenau

Altenahr

03 Bad Breisig

Niederlützingen04 Brohltal

002 02 Ahrbrück003 02 Altenahr011 02 Berg027 02 Heckenbach

029 02 Hönningen036 02 Kalenborn039 02 Kesseling040 02 Kirchsahr047 02 Lind

025 03 Gönnersdorf081 03 Waldorf014 03 Brohl-Lützing (')202 04 Burgbrohl201 04 Brenk016 04 Dedenbach

204 04 Galenberg205 04 Glees206 04 Hohenleimbach502 04 Kempenich041 04 Königsfeld054 04 Niederdürenbach055 04 Niederzissen059 04 Oberdürenbach060 04 Oberzissen073 04 Schalkenbach208 04 Spessart209 04 Wassenach210 04 Wehr211 04 Weibern007 00 Bad Neuenahr-Ahrweiler

Ramersbach ( 2 )

(') Gemeinde mit Teilflächen .( 2 ) Verbandsfreie Gemeinde .

132 Landkreis Altenkirchen

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Altenkirchen 001 0 Almersbach

004 01 Bachenberg009 01 Birnbach017 01 Busenhausen022 01 Eichelhardt027 01 Ersfeld031 01 Fiersbach

Page 45: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 45

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

04 Flammersfeld

033 01 Fluterschen035 01 Forstmehren040 01 Gieleroth046 01 Hasselbach047 01 Helmenzen049 01 Hemmelzen051 01 Heupelzen052 01 Hilgenroth053 01 Hirz-Maulsbach057 01 Ingelbach061 01 Kettenhausen062 01 Kircheib064 01 Kraam067 01 Mammelzen069 01 Mehren070 01 Michelbach074 01 Neitersen081 01 Obererbach082 01 Oberirsen086 01 Oberwambach087 01 Oelsen094 01 Rettersen099 01 Schöneberg106 01 Sörth109 01 Stürzelbach110 01 Volkerzen114 01 Werkhausen115 01 Weyerbusch118 01 Wölmersen201 01 Berod501 01 Altenkirchen

005 04 Berzhausen015 04 Bürdenbach016 04 Burglahr023 04 Eichen029 04 Eulenberg032 04 Flammersfeld041 04 Giershausen043 04 Güllesheim055 04 Horhausen ( Ww )060 04 Kescheid065 04 Krunkel078 04 Niedersteinebach083 04 Oberlahr084 04 Obernau085 04 Obersteinebach088 04 Orfgen089 04 Peterslahr090 04 Pleckhausen093 04 Reiferscheid097 04 Rott100 04 Schürdt103 04 Seelbach104 04 Seifen112 04 Walterschen116 04 Willroth119 04 Ziegenhain007 06 Birkenbeul013 06 Breitscheidt028 06 Etzbach038 06 Fürthen044 06 Hamm077 06 Niederirsen091 06 Pracht102 06 Seelbach

06 Hamm

Page 46: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 46 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

133 Landkreis Bad Kreuznach

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

02 Bad Münster am Stein — Ebernburg

03 Kirn-Land

05 Meisenheim

027 02 Duchroth039 02 Hallgarten045 02 Hochstätten

008 03 Bärenbach010 03 Becherbach016 03 Brauweiler201 03 Bruschied038 03 Hahnenbach041 03 Heimweiler042 03 Heinzenberg043 03 Hennweiler046 03 Hochstetten-Dhaun047 03 Horbach202 03 Kellenbach203 03 Königsau059 03 Limbach063 03 Meckenbach073 03 Oberhausen bei Kirn077 03 Otzweiler204 03 Schneppenbach205 03 Schwarzerden096 03 Simmertal113 03 Weitersborn

001 05 Abtweiler011 05 Becherbach017 05 Breitenheim020 05 Callbach024 05 Desloch049 05 Hundsbach051 05 Jeckenbach058 05 Lettweiler060 05 Löllbach065 05 Meisenheim081 05 Raumbach083 05 Rehborn084 05 Reiffelbach090 05 Schmittweiler092 05 Schweinschied

002 06 Allenfeld004 06 Argenschwang013 06 Bockenau014 06 Boos021 06 Dalberg033 06 Gebroth044 06 Hergenfeld068 06 Münchwald075 06 Oberstreit099 06 Spabrücken100 06 Spall115 06 Winterbach

005 07 Auen009 07 Bärweiler022 07 Daubach050 07 Ippenschied053 07 Kirschroth055 07 Langenthal057 07 Lauschied062 07 Martinstein066 07 Merxheim076 07 Odernheim082 07 Rehbach094 07 Seesbach102 07 Staudernheim116 07 Winterburg501 07 Sobernheim , Stadt (')

06 Rüdesheim

07 Sobernheim

EckweilerPferdsfeld

Page 47: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 47

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

111 07 Weiler Gonrather Hof08 Stromberg 023 08 Daxweiler

025 08 Dörrebach028 08 Eckenroth

091 08 Schöneberg095 08 Seibersbach

103 08 Stromberg110 08 Warmsroth052 00 Kirn , Stadt ( 2 )

C ) Gemeinde mit Teilflächen .( 2 ) Verbandsfreie Gemeinde .

134 Landkreis Birkenfeld

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Baumholder

02 Birkenfeld

03 Herrstein

04 Rhaunen 045 00 Idar-Oberstein , Stadt (')501 00 Gutsbezirk Baumholder 0 )

(') Verbandsfreie Gemeinde .

135 Landkreis Cochem-Zell

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Cochem Land 021 01 Dohr029 01 Faid

036 01 Greimersburg017 01 Bruttig-Fankel ( l ) Birkenhof049 01 Klotten i 1 } Annischer Hof

Göderthof| Kavelocherhof

086 01 Valwig PfalzerhofValwiger Berg

02 Kaisersesch 023 02 Düngenheim026 02 Eppenberg028 02 Eulgem033 02 Gamlen038 02 Hambuch040 02 Hauroth043 02 Kaifenheim045 02 Kaisersesch046 02 Kalenborn

\ 051 02 Landkern052 02 Laubach

058 02 Masburg067 02 Müllenbach084 02 Urmersbach

03 Ulmen

04 Treis-Karden 050 04 Lahr

053 04 Lieg l056 04 Lütz063 04 Mörsdorf075 04 Roes094 04 Zilshausen

Page 48: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 48 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

082 04 Treis-Karden (M GrenzhäuserhofGotteshäuserhofAlmechhofBeurenhof

05 Zell ( Mosel ) 003 05 Altlay004 05 Altstrimmig010 05 Blankenrath032 05 Forst ( Hunsrück )037 05 Grenderich039 05 Haserich041 05 Hesweiler054 05 Liesenich061 05 Mittelstrimmig064 05 Moritzheim070 05 Panzweiler071 05 Peterswald-Löffeischeid074 05 Reidenhausen077 05 Schauren080 05 Sosberg081 05 Tellig088 05 Walhausen092 05 Zell ( Mosel ) (')

013 05 Briedel (')

Siedlung Zell-AlthausHof Zell-WeidenhellSiedlung MaiermundBriedeler-HeckHohesteinDomäne Briedeler-HeckEllerer BergBrauheck

Schafstallerhof

020 00 Cochem ( 2 )

O ) Gemeinde mit Teilflächen .( 2 ) Verbandsfreie Gemeinde .

137 Landkreis Mayen-Koblenz

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortstei e

03 Mayen-Land 001 03 Acht004 03 Anschau006 03 Arft007 03 Baar011 03 Bermel014 03 Boos019 03 Ditscheid025 03 Ettringen034 03 Hausten035 03 Herresbach036 03 Hirten049 03 Kirchwald060 03 Langenfeld061 03 Langscheid063 03 Lind066 03 Luxem074 03 Monreal077 03 Münk079 03 Nachtsheim092 03 Reudelsterz097 03 St. Johann099 03 Siebenbach105 03 Virneburg110 03 Weiler113 03 Welschenbach

04 Mendig 008 04 Bell093 04 Rieden106 04 Volkesfeld

Page 49: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 49

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

Rhens05

06

227 05 Waldesch221 05 Rhens (')215 06 Macken

HünenfeldUntermosel

219 06 Nörtershausen201 06 Alken (')205 06 Brodenbach (')206 06 Burgen (')

207 06 Dieblich ( 1 )217 07 Niederfell (')

003 00 Andernach ( 2 )

WildenbungertJahresbergerhöfBirkenhofGänshofNassheck

RosenhofArkenwälder HofFellerhofSchwalberhofPönter HofJakobstaler HofKrayer HofWernershofHüttenhofAlkerhofKnobshofGeishügelhofHeidenhofKürrenberg068 00 Mayen ( 2 )Siedlung CondConder HöheGeisheckerhofGeisbüschhof

l 1 ) Gemeinde mit Teilflächen .( 2 ) Verbandsfreie Gemeinde .

138 Landkreis Neuwied

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

31 Asbach 003 01 AsbachE 044 01 Neustadt

077 01 Windhagen080 01 Buchholz

004 02 Bad Hönningen ( ! )

024 02 Hammerstein (')

12 Bad Honningen GirgenrathReidenbruchAnnahofForsthofWeierhofBerghofMagdalenenhof

063 02 Rheinbrohl ( l )

03 Dierdorf 012 03 Dierdorf023 03 Großmaischeid034 03 Kleinmaischeid069 03 Stebach201 03 Marienhausen

041 04 St . Katharinen075 04 Vettelschoß009 04 Dattenberg ( 1 )

04 Linz / Rhein

HeegHähnen

037 04 Leubsdorf (')

041 04 Linz (')

HesselnKrumscheidRothekreuzAlt-RennenbergNotscheider PlätzeKretzhausSchmitzhöfe

(M Mit Teilflächen .

Page 50: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 50 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

05 Puderbach

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

06 Rengsdorf 002 06 Anhausen005 06 Bonefeld015 06 Ehlscheid026 06 Hardert030 06 Hümmerich036 06 Kurtscheid042 06 Meinborn053 06 Oberhonnefeld-Gierend054 06 Oberraden061 06 Rengsdorf066 06 Rüscheid071 06 Straßenhaus072 06 Thalhausen

019 07 Erpel i 1 )062 07 Rheinbreitbach (')073 07 Unkel i 1 )

006 08 Breitscheid007 08 Hausen ( Wied )010 08 Datzeroth047 08 Niederbreitbach065 08 Roßbach076 08 Waldbreitbach045 00 Neuwied ( 3 )

D7 Unkel ( 2 )( 2 )( 2 )

08 Waldbreitbach

Rockenfeld

P ) Gemeinde mit Teilflächen .( 2 ) Rheinhöhe ( Flächen östlich der Nr . L 253 ).( 3 ) Verbandsfreie Gemeinde .

140 Landkreis Rhein-Hunsrück

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

02 Emmelshausen

03 Kastellaun |04 Kirchberg05 Rheinböllen

06 St. Goar-Oberwesel 025 06 Damscheid080 06 Laudert104 06 Niederburg116 06 Perscheid161 06 Wiebelsheim112 06 Oberwesel , Stadt (')

133 06 St. Gòar

501 00 Boppard ( 2 )

DellhofenEngehöllLangscheidWerlauBuchholzFleckertshöheHerschwiesenHolzfeldOppenhausenRheinbayUdenhausen

E Weiler

07 Simmern

(') Gemeinde mit Teilflächen .( 2 ) Verbandsfreie Gemeinde .

Page 51: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 51

141 Landkreis Rhein-Lahn

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Bad Ems 201 01 Arzbach006 01 Bad Ems008 01 Becheln025 01 Dausenau071 01 Kemmenau

023 02 Dachsenhausen501 02 Braubach , Stadt ( ! )

02 Braubach

108 02 Osterspai (')

HinterwaldMolkenborn

KönigsstilNeubornDachsbornErlenbornBüchelborn

03 Diez

05 Katzenelnbogen

06 Nassau

021 02 Charlottenberg038 03 Eppenroth045 03 Geilnau059 02 Holzappel062 03 Horhausen064 03 Isselbach077 03 Laurenburg124 03 Scheidt

010 05 Berghausen011 05 Berndroth032 05 Dörsdorf036 05 Eisighofen096 05 Niedertiefenbach101 05 Oberfischbach113 05 Reckenroth117 05 Rettert118 05 Roth

026 06 Dessighofen027 06 Dienethal033 06 Dornholzhausen058 06 Homberg087 06 Misselberg091 06 Nassau , Stadt105 06 Obernhof106 06 Oberwies127 06 Schweighausen132 06 Sulzbach135 06 Weinähr139 06 Winden141 06 Zimmerschied

502 07 Diethardt040 07 Eschbach060 07 Holzhausen a. d. Haide070 07 Kehlbach078 07 Lautert080 07 Lipporn104 07 Obertiefenbach105 07 Oberwallmenach116 07 Rettershain131 07 Strüth134 07 Weidenbach137 07 Welterod

024 08 Dahlheim031 08 Dörscheid069 08 Kaub , Stadt112 08 Prath122 08 Sauerthal136 08 Weisel016 08 Bornich (')

072 08 Kestert (')

07 Nastätten

08 Loreley

ohne Loreley undHof LeiselfeldOberkestert

Page 52: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 52 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

075 00 Lahnstein ( 2 ) BuchholzNeubornKirchheimersbornDeutschherrenhütteGrenzlochBuchenbergSchwarzwald

(') Gemeinde mit Teilflächen .( 2 ) Verbandsfreie Gemeinde .

143 Landkreis Westerwaldkreis

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

02 Hachenburg

03 Höhr-Grenzhausen

04 Montabaur

212 02 Borod225 02 Giesenhausen235 02 Hattert241 02 Höchstenbach262 02 Merkelbach268 02 Mündersbach287 02 Roßbach301 02 Wahlrod306 02 Welkenbach310 02 Wied313 02 Winkelbach

030 03 Hilgert032 03 Höhr-Grenzhausen040 03 Kammerforst

005 04 Boden008 04 Daubach013 04 Eitelborn020 04 Gackenbach021 04 Girod023 04 Görgeshausen024 04 Großholbach026 04 Heilberscheid027 04 Heiligenroth033 04 Holler034 04 Horbach036 04 Hübingen039 04 Kadenbach

E 048 04 Montabaur051 04 Nentershausen053 04 Niederelbert054 04 Niedererbach055 04 Nomborn057 04 Oberelbert065 04 Ruppach-Goldhausen072 04 Stahlhofen077 04 Untershausen079 04 Welschneudorf

05 Ransbach-Baumbach

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

07 Selters 015 07 Ellenhausen I019 07 Freirachdorf I022 07 Goddert

Page 53: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 53

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

Wallmerod08

025 07 Hartenfels029 07 Herschbach041 07 Krümmel044 07 Marienrachdorf045 07 Maroth

E 046 07 Maxsain056 07 Nordhofen061 07 Quirnbach064 07 Rückeroth067 07 Selters069 07 Sessenhausen078 07 Vielbach

011 08 Dreikirchen037 08 Hundsangen058 08 Obererbach074 08 Steinefrenz080 08 Weroth208 08 Berod210 08 Bilkheim239 08 Herschbach263 08 Meudt266 08 Molsberg273 08 Niederahr281 08 Oberahr290 08 Salz304 08 Wallmerod316 08 Zehnhausen

003 10 Bannberscheid010 10 Dernbach012 10 Ebernhahn028 10 Helferskirchen042 10 Leuterod047 10 Mogendorf049 10 Moschheim060 10 Ötzingen070 10 Siershahn073 10 Staudt081 10 Wirges

10 Wirges

2 Regierungsbezirk Trier

211 Kreisfreie Stadt Trier

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

FilschIrschKernscheidTarforst

Gemeinden Ortsteile

040 01 Gornhausen056 01 Hochscheid070 01 Kleinich

23 1 Landkreis Bernkastel-Wittlich

Verbandsgemeinden

01 Bernkastel-Kues

Page 54: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 54 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

071 01 Kommen

077 01 Longkamp087 01 Monzelfeld041 01 Graach a . d . Mosel (')126 01 Veldenz (')133 01 Wintrich (M

Schäferei GraachVeldenzer BerglandKasholz

02 Kröv in Bausendorf E 004 02 Bausendorf005 02 Bengel020 02 Diefenbach033 02 Flußbach057 02 Hontheim067 02 Kinderbeuren132 02 Willwerscheid

Manderscheid03 009 03 Bettenfeld021 03 Dierfeld025 03 Eckfeld026 03 Eisenschmitt036 03 Gipperath044 03 Greimerath

046 03 Großlittgen049 03 Hasborn065 03 Karl074 03 Laufeld080 03 Manderscheid082 03 Meerfeld091 03 Musweiler

095 03 Niederöfflingen096 03 Niederscheidweiler100 03 Oberöfflingen101 03 Oberscheidweiler104 03 Pantenburg114 03 Schladt116 03 Schwarzenborn127 03 Wallscheid

1 05 05 Piesport ( 1 ) Schäferhof05

06

07

Neumagen-Dhron

ThalfangTraben-Trarbach 501 07 Irmenach

206 07 Lötzbeuren120 07 Starkenburg029 07 Enkirch (') Berghof

SchollmunderhofHödeshof124 07 Traben-Trarbach , Stadt (')

08 Wittlich-Land 003 08 Arenrath007 08 Bergweiler010 08 Binsfeld013 08 Bruch022 08 Dierscheid023 08 Dodenburg024 08 Dreis037 08 Gladbach050 08 Heckenmünster051 08 Heidweiler062 08 Hupperath069 08 Klausen

E 503 08 Landscheid

085 08 Minderlittgen504 08 Niersbach108 08 Plein113 08 Salmtal117 08 Sehlem502 00 Morbach ( 2 )

(') Gemeinde mit Teilflächen .( 2 ) Verbandsfreie Gemeinde .

Page 55: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 55

232 Landkreis Bitburg-Prüm

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

Ol Arzfeld

Bitburg-Land02 009 02 Baustert013 02 Bettingen014 02 Bickendorf015 02 Biersdorf017 02 Birtlingen020 02 Brecht021 02 Brimingen024 02 Dahlem026 02 Dockendorf027 02 Dudeldorf029 02 Echtershausen030 02 Ehlenz032 02 Enzen

034 02 Esslingen036 02 Feilsdorf039 02 Fließem044 02 Gondorf045 02 Halsdorf046 02 Hamm048 02 Heilenbach052 02 Hisel057 02 Hütterscheid058 02 Hüttingen060 02 Idenheim061 02 Idesheim062 02 Ingendorf074 02 Ließem077 02 Meckel070 02 Messerich081 02 Metterich083 02 Mülbach086 02 Nattenheim091 02 Niederstedem092 02 Niederweiler097 02 Oberstedem098 02 Oberweiler099 02 Oberweis100 02 Olsdorf109 02 Rittersdorf111 02 Roehl

115 02 Scharfbillig118 02 Schleid119 02 Seffern120 02 Sefferweich124 02 Stockem125 02 Sülm126 02 Trimport133 02 Wettlingen134 02 Wiersdorf

137 02 Wolfsfeld501 02 Wißmannsdorf

03 Irrel 002 03 Alsdorf019 03 Bollendorf028 03 Echternacherbrück218 03 Eisenach033 03 Ernzen037 03 Ferschweiler225 03 Gilzem053 03 Holsthum063 03 Irrel065 03 Kaschenbach

078 03 Menningen082 03 Minden093 03 Niederweis

103 03 Peffingen

Page 56: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 56 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

04 Kyllburg

108 03 Prümzurlay114 03 Schankweiler131 03 Wallendorf

007 04 Badem203 04 Balesfeld210 04 Burbach035 04 Etteldorf043 04 Gindorf228 04 Gransdorf070 04 Kyllburg , Stadt071 04 Kyllburgweiler075 04 Malberg076 04 Malbergweich087 04 Neidenbach273 04 Neuheilenbach282 04 Oberkail101 04 Orsfeld105 04 Pickließem113 04 Sankt Thomas306 04 Seinsfeld313 04 Steinborn129 04 Usch135 04 Wilsecker331 04 Zendscheid

006 07 Auw an der Kyll010 07 Beilingen050 07 Herforst055 07 Hosten289 07 Orenhofen104 07 Philippsheim107 07 Preist311 07 Spangdahlem123 07 Speicher018 00 Bitburg (')

NeuerburgPrüm

05

06

07 Speicher

(M Verbandsfreie Gemeinde .

233 Landkreis Daun

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01

02

03

04

05

Daun

Gerolstein

Hillesheim

KelbergObere Kyll

235 Landkreis Trier-Saarburg

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01

02

03

Hermeskeil

Kell

Konz 055 03 Kanzem095 03 Nittel

Page 57: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 57

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

096 03 Oberbillig101 03 Onsdorf106 03 Pellingen132 03 Tawern133 03 Temmels1 43 03 Wasserliesch144 03 Wawern146 03 Wellen148 03 Wiltingen068 03 Konz ( 1) Filzen

Könen

KommlingenKrettnach

NiedermennigOberemmel

04 Ruwer 010 04 Bonerath021 04 Farschweiler037 04 Gusterath038 04 Gutweiler044 04 Herl046 04 Hinzenburg050 04 Holzerath056 04 Kasel070 04 Korlingen080 04 Lorscheid085 04 Mertesdorf090 04 Morscheid100 04 Ollmuth103 04 Osburg107 04 Pluwig116 04 Riveris124 04 Schondorf129 04 Sommerau135 04 Thomm141 04 Waldrach

05

06

07

SaarburgSchweich

Trier-Land

091 06 Naurath ( Eifel ]022 06 Fell (')083 06 Mehring (')

ohne FastrauMehringer Höhe

001 07 Aach027 07 Franzenheim048 07 Hockweiler051 07 Igel069 07 Kordel073 07 Langsur

E 094 07 NewelE 111 07 Ralingen

137 07 TrierweilerE 501 07 Welschbillig

151 07 Zemmer

P ) Gemeinde mit Teilflächen .

3 Regierungsbezirk Rheinhessen-Pfalz

317 Kreisfreie Stadt Pirmasens

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

ErlenbrunnFehrbach

Page 58: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 58 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

GersbachHengsbergNiedersimten

WindsbergWinzeln

320 Kreisfreie Stadt Zweibrücken

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

Mörsbach

332 Landkreis Bad Dürkheim

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

04 Hettenleidelheim 001 04 Altleiningen007 04 Carlsberg

333 Landkreis Donnersbergkreis

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Alsenz-Obermoschel 003 01 Alsenz021 01 Finkenbach-Gersweiler023 01 Gaugrehweiler036 01 Kalkofen043 01 Mannweiler-Cölln049 01 Münsterappel050 01 Niederhausen051 01 Niedermoschel053 01 Oberhausen

l 054 01 Obermoschel , Stadt055 01 Oberndorf067 01 Schiersfeld072 01 Sitters078 01 Unkenbach079 01 Waldgrehweiler083 01 Winterborn

04 Kirchheimbolanden 013 04 Dannenfels035 04 Jakobsweiler040 04 Kriegsfeld056 04 Oberwiesen039 04 Kirchheimbolanden i 1 ) Haide

05 Rockenhausen 004 05 Bayerfeld-Steckweiler008 05 Bisterschied

| 014 05 Dielkirchen016 05 Dörrmoschel024 05 Gehrweiler025 05 Gerbach028 05 Gundersweiler034 05 Imsweiler037 05 Katzenbach061 05 Ransweiler201 05 Rathskirchen202 05 Reichsthal

Page 59: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 59

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

502 05 Rockenhausen , Stadt065 05 Ruppertsecken066 05 St. Alban203 05 Seelen068 05 Schönborn073 05 Stahlberg077 05 Teschenmoschel084 05 Würzweiler

020 06 Falkenstein030 06 Höringen069 06 Schweisweiler503 06 Winnweiler (')

06 Winnweiler

Hochstein

O ) Gemeinde mit Teilflächen .

335 Landkreis Kaiserslautern

Verbandsgemeinden Ortsteile

01

Gemeinden

E 003 01 Bruchmühlbach-Miesau011 01 Gerhardsbrunn201 01 Lambsborn202 01 Langwieden203 01 Martinshöhe

04

05

06

Bruchmiihlbach-Miesau

Kaiserslautern-Süd

Landstuhl

Otterbach

Otterberg

Ramstein-Miesenbach

Weilerbach

07

08

009 06 Frankelbach014 06 Hirschhorn025 06 Mehlbach033 06 Olsbrücken046 06 Sulzbachtal

013 07 Heiligenmoschel029 07 Niederkirchen041 07 Schallodenbach042 07 Schneckenhausen

016 08 Hütschenhausen020 08 Kottweiler-Schwanden030 08 Niedermohr038 08 Ramstein-Miesenbach044 08 Steinwenden

005 09 Erzenhausen006 09 Eulenbis019 09 Kollweiler501 09 Reichenbach-Steegen043 09 Schwedelbach (')

09

Pörrbach

(M Gemeinde mit Teilflächen .

336 Landkreis Kusel

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01

02

AltenglanGlan-Münchweiler 008 02 Börsborn

031 02 Glan- Münchweiler037 02 Henschtal041 02 Herschweiler-Pettersheim047 02 Hüffler

Page 60: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 60 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Gemeinden OrtsteileVerbandsgemeinden

03 Kusel

054 02 Krottelbach056 02 Langenbach107 02 Matzenbach064 02 Nanzdietschweiler082 02 Rehweiler096 02 Steinbach101 02 Wahnwegen501 02 Quirnbach002 03 Albessen006 03 Blaubach015 03 Dennweiler-Frohnbach018 03 Ehweiler024 03 Etschberg034 03 Haschbach a. Remigiusberg039 03 Hechweiler051 03 Körborn052 03 Konken055 03 Kusel , Stadt070 03 Oberalben077 03 Pfeffelbach084 03 Reichweiler088 03 Ruthweiler091 03 Schellweiler094 03 Selchenbach097 03 Thallichtenberg

E 098 03 Theisbergstegen001 04 Adenbach012 04 Buborn013 04 Cronenberg014 04 Deimberg029 04 Ginsweiler030 04 Glanbrücken033 04 Grumbach035 04 Hausweiler038 04 Heinzenhausen040 04 Herren-Sulzbach043 04 Hohenöllen044 04 Homberg045 04 Hoppstädten049 04 Kappeln050 04 Kirrweiler057 04 Langweiler058 04 Lauterecken060 04 Lohnweiler061 04 Medard062 04 Merzweiler065 04 Nerzweiler074 04 Odenbach075 04 Offenbach-Hundheim095 04 St. Julian100 04 Unterjeckenbach104 04 Wiesweiler

04 Lauterecken

05

06

07

Schönenberg-KübelbergWaldmohr

Wolfstein

337 Landkreis Südliche Weinstraße

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Annweiler

02 Bad Bergzabern 008 02 Birkenhördt013 02 Böllenborn

Page 61: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 No L 273 / 61Official Journal of the European Communities

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

060 02 Oberschlettenbach079 02 Vorderweidenthal005 02 Bad Bergzabern (') Blankenborn

(M Gemeinde mit Teilflächen .

339 Landkreis Mainz-Bingen

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Bingen-Land 003 01 Bacharach , Stadt \007 01 Breitscheid II036 01 Manubach I040 01 Niederheimbach I044 01 Oberdiebach II045 01 Oberheimbach II058 01 Trechtingshausen II062 01 Waldalgesheim (') Hof Immig

f 1 ) Gemeinde mit Teilflächen .

340 Landkreis Pirmasens

Gemeinden OrtsteileVerbandsgemeinden

01 Dahn

02 Hauenstein

001 01 Bobenthal002 01 Busenberg004 01 Dahn , Stadt009 01 Erfweiler010 01 Erlenbach011 01 Fischbach b. Dahn021 01 Hirschtal029 01 Ludwigswinkel033 01 Niederschlettenbach034 01 Nothweiler039 01 Rumbach043 01 Schindhard045 01 Schönau ( Pfalz )056 01 Wieslautern

005 02 Darstein006 02 Dimbach014 02 Hauenstein020 02 Hinterweidenthal030 02 Lug047 02 Schwanheim049 02 Spirkelbach057 02 Wilgartswiesen008 03 Eppenbrunn019 03 Hilst026 03 Kröppen028 03 Lemberg036 03 Obersimten040 03 Ruppertsweiler048 03 Schweix052 03 Trulben053 03 Vinningen205 03 Bottenbach

03 Pirmasens-Land

Page 62: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 62 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

04 Rodalben 003 04 Clausen007 04 Donsieders027 04 Leimen031 04 Merzalben032 04 Münchweiler a . d . Rodalb038 04 Rodalben

05

06

Thaleischweiler-Fröschen

Waldfischbach-Burgalben

07 Wallhalben

012 06 Geiselberg015 06 Heltersberg016 06 Hermersberg022 06 Höheinöd025 06 Horbach044 06 Schmalenberg050 06 Steinalben

E 054 06 Waldfischbach-Burgalben017 07 Herschberg018 07 Hettenhausen041 07 Saalstadt042 07 Schauerberg055 07 Weselberg204 07 Biedershausen215 07 Knopp-Labach216 07 Krähenberg219 07 Obernheim-Kirchenarnbach224 07 Schmitshausen225 07 Wallhalben228 07 Winterbach

202 08 Battweiler203 08 Bechhofen206 08 Contwig207 08 Dellfeld208 08 Dietrichingen209 08 Großbundenbach210 08 Großsteinhausen212 08 Käshofen213 08 Kleinbundenbach214 08 Kleinsteinhausen218 08 Mauschbach221 08 Riedelberg223 08 Rosenkopf226 08 Walshausen227 08 Wiesbach

08 Zweibrücken-Land

KLEINES GEBIET

1 Regierungsbezirk Koblenz

132 Landkreis Altenkirchen

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Altenkirchen 048 01 Helmeroth056 01 Idelberg058 01 Isert092 01 Racksen

02

03

05

Betzdorf

Daaden

Gebhardshain

Page 63: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 63

OrtsteileVerbandsgemeinden Gemeinden

06 Hamm 010 06 Bitzen014 06 Bruchertseifen034 06 Forst096 06 Roth

050 00 Herdorf (M

07

08

Kirchen

Wissen

(') Verbandsfreie Gemeinde .

143 Landkreis Westerwaldkreis

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01

02

Bad Marienberg

Hachenburg 202 02 Alpenroth204 02 Astert

205 02 Atzelgift215 02 Dreifelden223 02 Gehlert229 02 Hachenburg , Stadt236 02 Heimborn240 02 Heuzert

250 02 Kroppach252 02 Kundert257 02 Limbach258 02 Linden259 02 Lochum260 02 Luckenbach261 02 Marzhausen265 02 Mörsbach267 02 Mudenbach269 02 Müschenbach276 02 Nister294 02 Steinebach a . d . Wied296 02 Stein-Wingert299 02 Streithausen

06

07 221 07 Ewighausen018 07 Freilingen066 07 Schenkelberg075 07 Steinen

Rennerod

Selters ( Ww )

Wallmerod

Westerburg

08

305 07 Weidenhahn085 07 Wölferlingen203 08 Arnshöfen217 08 Elbingen-Mähren220 08 Ettinghausen232 08 Hahn b . Wallmerod251 08 Kuhnhöfen

09 200 09 Ailertchen

207 09 Bellingen209 09 Berzhahn213 09 Brandscheid219 09 Enspel224 09 Gemünden226 09 Girkenroth228 09 Guckheim230 09 Härtlingen233 09 Halbs238 09 Hergenroth242 09 Höhn247 09 Kaden249 09 Kölbingen

Page 64: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 64 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

254 09 Langenhahn284 09 Pottum288 09 Rotenhain289 09 Rothenbach293 09 Stahlhofen a . Wiesensee298 09 Stockum-Püschen307 09 Weltersburg

E 308 09 Westerburg, Stadt312 09 Willmenrod314 09 Winnen

10 Wirges 275 10 Niedersayn

Page 65: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal or the European Communities No L 273 / 65

BADEN-WURTTEMBERG

BERGGEBIET

1 Regierungsbezirk Stuttgart

11 6 Landkreis Esslingen

Gemeinde

043 Neidlingen

Gemeinde mit Teilflächen

079 Lenningen Gutenberg: ohne Krebstein ; Oberlenningen , Schlattstall

028 Gruibingen

Auendorf , Bad Ditzenbach : nur Hanglagen ; Gosbach : nur HanglagenDeggingen : nur Hanglagen ; Reichenbach im Täle

117 Landkreis Göppingen

Gemeinden

007 Bad Überkingen

Gemeinden mit Teilflächen

006 Bad Ditzenbach

014 Deggingen015 Donzdorf

016 Drackenstein

031 Hohenstadt

035 Mühlhausen im Täle

043 Schlat

058 Wiesensteig061 Lauterstein

Winzingen : nur Heldenbergnur Unterdrackenstein

nur Weilerhöhe

ohne Eselhof, Gründlenur Fuchseckhof

ohne Heidental , Lämmerbuckel , PferchfeldNenningen : nur Eigenlau , Galgenberg , Zunderhalde

136 Landkreis Ostalbkreis

Gemeinden mit Teilflächen

065 Schwäbisch Gmünd

079 WaldstettenDegenfeld

Waldstetten : nur Christentalhof, Tannenhalde , Tannweiler ; Wißgoldingen : nur Hinterberg ,Oberberg , Rechbergle , Schönberg

2 Regierungsbezirk Karlsruhe

216 Landkreis Rastatt

Gemeinden mit Teilflächen

013 Forbach

017 GernsbachBermersbach , Forbach , GausbachReichental

235 Landkreis Calw

Gemeinden

018 Dobel 025 Enzklösterle

Page 66: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 66 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Bad Herrenalb

AgenbachAichelberg , Wildbad

Gemeinden mit Teilflächen

033 Bad Herrenalb

050 Neuweiler

079 Wildbad i . Schwarzw .

237 Landkreis Freudenstadt

075 Bad Rippoldsau-Schapbach

Gemeinden

004 Baiersbronn

Gemeinden mit Teilflächen

Reinerzau002 Alpirsbach028 Freudenstadt

073 Seewald

Freudenstadt : nur Forbachtal , KniebisBesenfeld , Göttelfingen : nur Eisenbach , Lägerhalde

3 Regierungsbezirk Freiburg

311 Stadtkreis Freiburg

Gemeinden mit Teilflächen

000 Günterstal nur Holzschlägermatte , Schauinsland

315 Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald

Gemeinden

056

068

084

094

Horben

Lenzkirch

Oberried

St . Märgen

095 St . Peter

102 Schluchsee

113 Titisee-Neustadt

130 Münsteral ( Schwarzw.)

016 Breitnau

031 Eisenbach (Hochschw .)037 Feldberg ( Schwarzw .)039 Friedenweiler

052 Hinterzarten

Gemeinden mit Teilflächen

014 Bollschweil

020 Buchenbach

Bollschweil : nur Bitterst ; St . UlrichBuchenbach : nur Diezenbach , Haberstrohhof, Nesselache , Pfaffendobel , Rufenhof; Falken­steig , Wagensteig , Unteribental : nur Schwärzlehof und anschließendes Gebiet hinteresIbenbachtal

Oberglottertal : nur Gummenweide ; Ohrensbach : nur WuspenhofDittishausen , Göschweiler , Löffingen , Seppenhofen

041 Glottertal

070 Löffingen1 09 Stegen Eschbach

131 Ehrenkirchen Ehrenstetten : nur Kohlerhof

316 Landkreis Emmendingen

Gemeinde

042 Simonswald

Gemeinde mit Teilflächen

010 Elzach Oberprechtal . Prechtal , Yach

Page 67: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 67

317 Landkreis Ortenaukreis

Gemeinde

008 Bad Peterstal-Griesbach

Gemeinden mit Teilflächen

051 Hornberg093 Oberwolfach

098 Oppenau118 Sasbachwalden

126 Seebach

Niederwasser , Reichenbachnur Landeck , SchwarzenbruchLierbach , Maisach

nur Brandmatt , Breitenbrunnen , Hagenbergnur Bosenstein

Kinzigtal : nur Äcker , Elmlisberg , Grube , Hinterheubach , Oberippichen , Oberlangenbach ,Oberübelbach , Ruxen , St . Roman , Trillen ; Kirnbach : nur Grafenloch , Grube , Morgend ,Mosenmättle , Obertal , Rotsei

145 Wolfach

325 Landkreis Rottweil

058 Tennenbronn

Gemeinden

036 Lauterbach

Gemeinden mit Teilflächen

050 Schenkenzell

051 SchiltachKaltbrunn

Lehengericht : nur Hinterholz , Hinterlehen , Hollach , Kienbronn , Obersteigenbach , Ramsel ,Untersteigenbach , Vorderlehengericht

326 Landkreis Schwarzwald-Baar-Kreis

Gemeinden

017 Furtwangen020 Gütenbach

065

068

Unterkirnach

Vöhrenbach

054

055

060

Schönwald im Schwarzw .Schonach im Schwarzw .

Triberg im Schwarzw .052 St . Georgen

Gemeinden mit Teilflächen

003 Bad Dürrheim

005 Blumberg

Öfingen

Achdorf, Epfenhofen , Fützen , Nordhalden006 Bräunlingen

012 Donaueschingen

027 Hüfingen

Mistelbrunn , Unterbränd

Hubertshofen

Fürstenberg

Buchenberg

Herzogenweiler

031 Königsfeld i . Schw .

074 Villingen-Schwenningen

327 Landkreis Tuttlingen

Gemeinden

004 Bärenthal

005 Balgheim

006 Böttingen

007 Bubsheim

009 Deilingen

011 Dürbheim

013 Egesheim

016 Fridingen a . d . Donau

019 Gosheim

Page 68: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 68 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

033 Mahlstetten

036 Mühlheim a . d . Donau

048 Talheim

051 Wehingen

055 Seitingen-Oberflacht

056 Rietheim-Weilheim

040 Reichenbach a . Heuberg

041 Renquishausen

023 Hausen ob Verena

027 Irndorf

029 Königsheim

030 Kolbingen

Gemeinden mit Teilflächen

025 Immendingen

050 Tuttlingen

057 Emmingen-Liptingen

Ippingen , Zimmern , Hattingen : nur An der Weiden , Breitenloh , Finsterwiese , Frenzenhardt ,Hänslisgrund , Mühlebol , Oberhardt , Ried , Riedhof, Schlutt , Windegg , WitthohEßlingen , Möhringen : nur Brunnerhof, Engelberthof, ehem . Rabenhof, Rabenbrunnen ;Tuttlingen : nur Aichhaldenhof, Lohhof, Wenigbronner Hof, Württemberger HofEmmingen ab Egg : nur Buch , Heubiet , Heubietsteig , Hohenfirst , Kirchbühl , Oberriet ;Liptingen : nur Wehstetten

335 Landkreis Konstanz

Gemeinde mit Teilflächen

022 Engen Biesendorf: nur Langengrund

336 Landkreis Lorrach

Gemeinden

004 Aitern . 074 Sallneck 094 Wembach

010 Böllen 079 Schönau i. Schwarzw . 096 Wieden

012 Bürchau 080 Schönenberg 097 Wies

020 Elbenschwand 087 Todtnau 103 Zell i. Wiesental025 Fröhnd 089 Tunau 104 Malsburg-Marzell060 Neuenweg 090 Utzenfeld 106 Häg-Ehrsberg067 Raich

nur Rümmelesbühl

Gemeinden mit Teilflächen

036 Hausen im Wiesental

078 Schliengen081 Schopfheim084 Steinen

Obereggenen : nur Bürgeln , Lippisbacher HöfeGersbach , RaitbachEndenburgnur Schwand086 Tegernau

098 Wieslet nur Eichholz , Henschenberg

337 Landkreis Waldshut

Gemeinden

013 Bernau

027 Dachsberg ( Südschw .)039 Grafenhausen

Häusern045

049

051

Herrischried

Höchenschwand

059

097

108

Ibach

St. Blasien

Todtmoos

Gemeinden mit Teilflächen

022 Bonndorf i . Schw .

038 Gorwihl

090 Rickenbach

106 Stühlingen118 Weilheim

Boll , Bonndorf, Brunnadern , Ebnet , Gündelwangen , HolzschlagEngelschwand , Hartschwand , Rotzingen , Segeten , StrittmattAltenschwand , Bergalingen , HüttenUnterwangenBannholz , Bierbronnen , Nöggenschwiel , Remetschwiel : nur Brunnadern

Page 69: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 No L 273 / 69Official Journal of the European Communities

126 Waldshut-Tiengen Waldkirch

Ewattingen : nur Bruderhof; MünchingenBerau , Brenden

127 Wutach

128 Ühlingen-Birkendorf

4 Regierungsbezirk Tübingen

415 Landkreis Reutlingen

Gemeinden mit Teilflächen

078 Urach

088 Römerstein

Urach : nur HanglagenDonnstetten , Zainingen

417 Landkreis Zollernalbkreis

Gemeinden

010 Bitz

029 Hausen am Tann

036 Jungingen

052

079

Ratshausen

Albstadt

044

045

047

Meßstetten

NusplingenObernheim

Roßwangen , Streichen , Weilstetten , ZillhausenThanheim , Zimmern

Gemeinden mit Teilflächen

002 Balingen008 Bisingen013 Burladingen031 Hechingen063 Straßberg075 Winterlingen

Burladingen , Hausen im Killertal , Killer , StarzeinBeuren , Boll , Schlatt

StraßbergWinterlingen

425 Landkreis Alb-Donau-Kreis

Gemeinde

134 Westerheim

435 Landkreis Bodensee-Kreis

Gemeinden mit Teilflächen

015 Frickingen

020 Heiligenberg

Frickingen : nur Birkenweiler , Buchenhalde , Golpenweiler , Heiligenberg, Hohenreute ,Rickertsweiler , Rickenwiesen , WindhaldeHeiligenberg : nur Baustadel , Hagelstein , Steigen ; Wintersulgen : nur Boshasler Halde ,Gaisberg , Haldenholz , Mönchhalden , Oberboshasel , Obere Acheck , Oberhalden , Rebbühl ,Sennberg , Schneckenbühl , Unterhalden , Unterboshasel , UnterhaslachBeuren : nur Brand , Faulental , MauslochDeggenhausen : nur Auf dem Berg , Ellenfurt , Falkenstein , Hanglagen westl . der DeggenhauserAch , Katzenmoos , Krautlöffel , Lehen , Marxenlehen , Reffental , Rosental , Schloßbühl ,Sennhof, Steinenbach , Wallisreute ; Homberg : nur Falkenhalden , Höchsten , Tobel , westl .Atzenweiler ; Wittenhofen : nur Heuben , Höhlenstein , Jeglebrunnen , Moosen , Rebhalde ,Schwende , Stockenbühl

052 Salem

067 Deggenhausertal

436 Landkreis Ravensburg

Gemeinden mit Teilflächen

049 Isny im Allgäu055 Leutkirch im Allgäu

Großholzleute , Neutrauchburg : nur Ratzenhofen ; RohrdorfFriesenhofen : nur Ellmeney , Rinnebühl

Page 70: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 70 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

437 Landkreis SigmaringenGemeinden

005 Beuron

Gemeinden mit Teilflächen

056 Illmensee

102 Schwenningen

Illmensee : nur Gehrenberg , Hellebarten , Lichtenegg , Obere Osch , Untere Osch ; Illwangen : nurBreite , Glashütten , Höchsten , Putscherhaus

107 Stetten a . k . M. Frohnstetten , Glashütte / Baden

BENACHTEILIGTE AGRARZONE

1 Regierungsbezirk Stuttgart115 Landkreis Böblingen

Gemeinden

001 Aidlingen 034 Mötzingen 048 Waldenbuch013 Ehningen 042 Rutesheim 050 Weil der Stadt022 Hildrizhausen 044 Schönaich 052 Weinsach029 Magstadt 046 Steinenbronn 054 Grafenau

Gemeinden mit Teilflächen

015 Gärtringen Rohrau021 Herrenberg Kayh, Kuppingen, Mönchberg, Oberjesingen028 Leonberg Warmbronn041 Renningen Malmsheim045 Sindelfingen Darmsheim051 Weil im Schönbuch Breitenstein, Weil im Schönbuch053 Jettingen Oberjettingen

116 Landkreis EsslingenGemeinden

005 Altdorf 022 Großbettlingen 053 Ohmden007 Baltmannsweiler 029 Holzmaden 054 Owen011 Beuren 036 Kohlberg 063 Schlaitdorf012 Bissingen a. d. Teck 037 Lichtenwald 070 Weilheim a. d. Teck016 Dettingen unter Teck 046 Neuffen 076 Aichwald018 Erkenbrechtsweiler 048 Notzingen 081 Aichtal020 Frickenhausen

Gemeinden mit Teilflächen

004 Altbach ohne Ortslage008 Bempflingen Kleinbettlingen019 Esslingen a. N. Esslingen : ohne Ortslage; Zell a. N. : ohne Ortslage033 Kirchheim u. Teck Jesingen, Kirchheim : ohne Ortslage; Nabern049 Nürtingen Reudern, Raidwangen056 Plochingen ohne Ortslage077 Filderstadt Plattenhardt078 Leinfelden-Echterd . Musberg, Stetten a. d. F.079 Lenningen Gutenberg : nur Krebstein ; Schopfloch , Unterlenningen

Page 71: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 71

117 Landkreis Göppingen

Gemeinden

001 Adelberg 011

012

024

025

BörtlingenBoll

Geislingen

029

033

037

053

HattenhofenKuchen

Ottenbach

Wäschenbeuren

002

003

009

010

AichelbergAlbershausen

Birenbach

Böhmenkirch

Gingen

Bad Ditzenbach : nur Albhochflächen ; Gosbach : nur AlbhochflächenDeggingen : nur Albhochflächen , NordalbDonzdorf , Reichenbach , Winzingen : ohne Heldenberg

Gemeinden mit Teilflächen

006 Bad Ditzenbach

014 Deggingen015 Donzdorf

016 Drackenstein

018 Ebersbach a . d . Fils

019 Eislingen / Fils020 Eschenbach

026 Göppingen

nur Oberdrackenstein

Ebersbach : Büchenbronn, Krapfenreut

030 Heiningen

nur Eschenbäche , Oberer Etzberg , Stumpenhof, Talhöfle , Unterer Etzbergnur LotenbergHohenstaufen , Faurndau , Maitis

nur Lotenbergohne Weilerhöhe

nur Eselhof, Gründlenur Bärenbach , Bärenhöfle , Kapfhof, Staufeneck , Halden ( Hanglagen )

031 Hohenstadt

035 Mühlhausen i . Tale

042 Salach

ohne FuchseckhofBaiereck , Uhingen, Sparwiesennur Heidental , Lämmerbuckel , Pferchfeld

043 Schlat

051 Uhingen058 Wiesensteig061 Lauterstein Nenningen : ohne Eigenlau , Galgenberg , Zunderhalde ; Weißenstein

118 Landkreis Ludwigsburg

Gemeinden mit Teilflächen

060 Oberstenfeld Gronau

119 Landkreis Rems-Murr-Kreis

Gemeinden

003 Allmersbach 053 Oppenweiler055 Plüderhausen

061 Rudersberg069 Spiegelberg075 Sulzbach a . d . Murr

076

084

086

089

090

Urbach

Welzheim

Winterbach

BerglenRemshalden

004 Althütte

006 Auenwald

024 Großerlach

037 Kaisersbach

044 Murrhardt

Gemeinden mit Teilflächen

001 Alfdorf

067 Schorndorf

Alfdorf , Pfahlbronn , Vordersteinenberg ,

Buhlbronn , Haubersbronn, Miedelsbach, Oberberken, Schlichten, Schornbach , Weiler/Rems

Bruch, Cottenweiler, Oberweissach083

085

087

091

093

Weissach i . T.

Winnenden

Aspach

Weinstadt

Kernen i . Remstal

Baach, Birkmannsweiler, Bürg, Breuningsweiler, Hanweiler, Hertmannsweiler, Höfen

Allmersbach a . Weinbg., Kleinaspach, Rietenau

Beutelsbach, Schnait, Strümpfelbach

Stetten i . Remstal

Page 72: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 72 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

125 Landkreis Heilbronn

103 Widdern 107 Wüstenrot

Gemeinden

08 Roigheim

Gemeinden mit Teilflächen

008 Beilstein

048 JagsthausenBeilstein : Etzlenswenden , Stocksberg ; SchmidhausenOlnhausen

Löwenstein059 Löwenstein

063 Möckmühl

110 ObersulmKorb , Ruchsen , MöckmühlEichelberg

126 Landkreis Hohenlohekreis

Gemeinden

056

060

MulfingenNiedernhall

085

086

020 Dörzbach

039 Ingelfingen045 Krautheim

WaldenburgWeißbach

Gemeinden mit Teilflächen

011 Bretzfeld

028 Forchtenberg046 Künzelsau

Geddelsbach, Unterheimbach

Ernsbach, Forchtenberg, SindringenAmrichshausen , Belsenberg , Kocherstetten , Künzelsau , Morsbach , Laßbach, Nitzenhausen,Steinbach

Michelbach a . W.066 Öhringen069 Pfedelbach

072 SchöntalHarsberg , Untersteinbach

Berlichingen, Bieringen, Marlach, Oberkessach, Sindeldorf, Westemhausen, Winzenhofen

127 Landkreis Schwabisch Hall

Gemeinden

008 Blaufelden 052 Mainhardt 089 Vellberg012 Bühlertann 056 Michelbach a. d. Bilz 091 Wallhausen013 Bühlerzell 059 Michelfeld 099 Weipertshausen014 Crailsheim 062 Oberrot 100 Rosengarten023 Fichtenberg 063 Obersontheim 101 Kreßberg025 Gaildorf 071 Rot a. See 102 Fichtenau032 Gerabronn 073 Sattelddorf 103 Frankenhardt046 Kirchberg a. d. J. 075 Schrosberg 104 Stimpfach047 Langenburg 079 Sulzbach-Laufen

Gemeinden mit Teilflächen

009 Braunsbach

043 IlshofenBraunsbach , Döttingen , Geislingen a . K. , Jungholzhausen, SteinkirchenIlshofen, Obersteinach, Ruppertshofen , Unteraspach : nur Oberscheffach ( Hang- und Tallagena . d . Bühler ), Stadel ( Hang- und Tallagen a . d . Bühler ), EckartshausenBibersfeld , Gailenkirchen , Gelbingen , Schwäbisch Hall : ohne Ortslage , Sulzdorf076

086

Schwabisch Hall

Untermünkheim Enslingen , Untermünkheim

128 Landkreis Main-Tauber

Gemeinden

007 Bad Mergentheim 082 Niederstetten 138 Ahorn

061 Königheim

Page 73: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 73

Gemeinden mit Teilflächen

014 Boxberg

020 Creglingen

039 Freudenberg045 Großrinderfeld

047 Grünsfeld

058 Igersheim064 Külsheim

115 Tauberbischofsheim

126 Weikersheim

128 Werbach

131 Wertheim

Angeltürn , Bobstadt , Boxberg , Epplingen , Kupprichshausen , Lengenrieden , Oberschüpf,Schweigern , Uiffingen , Unterschüpf, WölchingenArchshofen, Craintal, Creglingen, Münster, Oberrimbach, Schmerbach, Blumweiler,Finsterlohr

Freudenberg, Rauenberg, WessentalGerchsheim, Ilmspan, SchönfeldGrünsfeld, Grünsfeldhausen , Palmar, KrensheimIgersheimEiersheim , Hundheim , Külsheim, SteinfurtDienstadt , Distelhausen, Dittigheim , Dittwar , Hochhausen , ImpfingenElpersheim, Haagen, Laudenbach, Schäftersheim , Weikersheim, Honsbronn, QueckbronnBrunntal, Wenkheim, Werbachhausen, Gamburg, NikiashausenBettingen, Dietenhan, Grünenwört, Kembach, Lindelbach, Mondfeld, UrpharBeckstein, Gerlachsheim, Heckfeld , Königshofen, Marbach, Oberbaibach, Oberlauda , Sach­senflur , Unterbaibach, Lauda

139 Lauda-Königshofen

026 Nattheim 032 Steinheim am Albuch

135 Landkreis Heidenheim

Gemeinden

025 Königsbronn

Gemeinden mit Teilflächen

010 Dischingen015 Gerstetten

016 Gingen

Dischingen, Frickingen , TrugenhofenGerstetten , Gussenstadt , HeldenfingenHürben

Großkuchen , OggenhausenBolheim , Herbrechtingen

019 Heidenheim a . d . Brenz

020 Herbrechtingen

136 Landkreis Ostalbkreis

Gemeinden

002 Abtsgmünd 029 Heuchlingen 050 Oberkochen003 Adelmannsfelden 033 Hüttlingen 060 Rosenberg007 Bartholomä 034 Iggingen 061 Ruppertshofen009 Böbingen 035 Jagstzell 062 Schechingen010 Bopfingen 038 Lauchheim 066 Spraitbach015 Durlangen 040 Leinzell 068 Stödtlen018 Ellenberg 042 Lorch 070 Täferrot019 Ellwangen 043 Mögglingen 071 Tannhausen

020 Eschach 044 Mutlangen 082 Westhausen021 Essingen 045 Neresheim 084 Wort

024 Göggingen 046 Neuler 088 Aalen

027 Gschwend 049 Obergröningen 089 Rainau

028 Heubach

Gemeinden mit Teilflächen

020 Eschach

037 Kirchheim a . Ries

065 Schwäbisch Gmünd

Eschach : nur Dietenhalden , Gehrenhof, Hirnbuschhöhe , WaldmannshofenDirgenheim, KirchheimBargau , Bettringen, Großdeinbach, Herligkofen, Lindach, Rechberg , Straßdorf, Weiler i . d .Bergen

Unterschneidheim, Walxheim, Zipplingen, Zöbingen, Nordhausen, GeislingenWaldstetten : ohne Tannweiler , Tannenhalde , Christentalhof; Wißgoldingen : ohne Hinter­berg , Oberberg , Rechbergle , SchönbergUtzmemmingen

075 Unterschneidheim

079 Waldstetten

087 Riesbürg

Page 74: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 74 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

2 Regierungsbezirk Karlsruhe

211 Stadtkreis Baden-Baden

Gemeinde mit den Teilflächen

000 Baden-Baden ohne Ortslage ; Ebersteinburg , Sandweier, Varnhalt

215 Landkreis Karlsruhe

Gemeinde

047 Marxzell

Gemeinden mit Teilflächen

017 Ettlingen046 Malsch

096 Karlsbad

110 Waldbronn

Schluttenbach, Schöllbronn, SpessartVölkersbach

Auerbach, Ittersbach, Spielberg, MutschelbachEtzenrot

216 Landkreis Rastatt

Gemeinden

008 Bühlertal 029 Loffenau 059 Weisenbach

Buhl, Neusatz

Langenbrand

Gemeinden mit Teilflächen

007 Bühl

013 Forbach

015 Gaggenau017 Gernsbach

041 Ottersweier

Freiolsheim, Hörden , Michelbach , Selbach , SulzbachGernsbach , Hilpertsau , Lautenbach , Obertsrot , StaufenbergOttersweier : nur Aschenplatz , Hundseck

221 Stadtkreis Heidelberg

Gemeinden mit der Teilfläche

000 Ziegelhausen

225 Landkreis Neckar-Odenwald-Kreis

Gemeinden

001 Adelsheim

024 Fahrenbach

052 Limbach

113

118

ZwingenbergWaldbrunn

060

064

075

Mudau

NeckargerachOsterburken

Waldmühlbach

Gemeinden mit Teilflächen

009 Billigheim014 Buchen ( Odenwald )

032 Hardheim

039 Höpfingen058 Mosbach

Bödigheim , Einbach, Götzingen, Hainstadt, Hettingen , Hettigenbeuren , Hollerbach , Rinsch­heim , Stürzenhardt , Unterneudorf, Waldhausen, EberstadtBretzingen , Erfeld , Gerichtstetten , Hardheim, Schweinberg

068 Neunkirchen

Waldstetten

Lohrbach, SattelbachNeckarkatzenbach

Mörtelstein

Hirschlanden , Sindolsheim

074 Obrigheim082 Rosenberg

Page 75: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 75

091 Seckach

109 Walldürn

Seckach , Zimmern

Altheim , Gottersdorf, Kaltenbrunn , Reinhardsachsen, Rippberg , Walldürn, Hornbach,Gerolzahn

Erlenbach, Hungheim, OberwittstadtAuerbach, Neckarburken , Rittersbach, Dallau

114 Ravenstein

117 Elztal

226 Landkreis Rhein-Neckar-Kreis

Gemeinden

013 Eberbach

022 Gaiberg027 Heddesbach

029 Heiligkreuzsteinach080

099

Schonau

Wilhelmsfeld

Gemeinden mit Teilflächen

056 Neckargemünd081 Schönbrunn

Neckargemünd, Waldhilsbach, MückenlochSchönbrunn, Haag, MoosbrunnAltenbach , Ursenbach

Oberflockenbach , Rippenweier , RitschweierWaldschwimmersbach

082 Schriesheim

096 Weinheim

104 Lobbach

231 Stadtkreis Pforzheim

Gemeinde mit den Teilflächen

000 Pforzheim Büchenbronn, Hohenwart, Huchenfeld, Würm

235 Landkreis Calw

Gemeinden

007 Althengstett 029

032

035

057

GechingenHaiterbach

Höfen a . d . EnzOstelsheim

060

065

067

073

RohrdorfSchömbergSimmozheim

Unterreichenbach

008 Bad Liebenzell

020 Ebhausen

022 Egenhausen

Gemeinden mit Teilflächen

006 Altensteig033 Bad Herrenalb

Berneck , Hornberg , Spielberg, Walddorf, WartBernbach , Neusatz, Rotensol

Emmingen, Gündringen, Mindersbach, Nagold: ohne Ortslage; Pfrondorf, Schietingen046 NagoldAltbulach, OberhaugstettNeuweiler , Zwerenberg , OberkollwangenOberreichenbach, Würzbach, Oberkollbach

Aichhalden , Fünfbronn , SimmersfeldCalmbach

047 Neubulach

050 Neuweiler

055 Oberreichenbach

066 Simmersfeld

079 Wildbad

080 Wildberg085 Calw

Effringen, Gültlingen , Schönbronn, Sulz a . EckCalw: ohne Ortslage; Hirsau, Holzbronn, Stammheim

236 Landkreis Enzkreis

Gemeinden

004 Birkenfeld 039 Mönsheim 067 Wimsheim

011 Eisingen 043 Neuenbürg 068 Wurmberg013 Engelsbrand 044 Neuhausen 070 Keltern

019 Friolsheim 062 Tiefenbronn 074 Kämpfelbach025 Heimsheim 065 Wiernsheim

Page 76: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 76 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Gemeinden mit Teilflächen

040 Mühlacker

046 Niefern-Öschelbronn072 Straubenhardt

GroßglattbachOschelbronn

Langenalb, Ottenhausen , Feldrennach

237 Landkreis Freudenstadt

Gemeinden

008 Betzweiler-Wälde

019 Dornstetten

024 Empfingen030 Glatten

032

045

054

Grömbach

LoßburgPfalzgrafenweiler

061

072

074

SchopflochWörnersbergWaldachtal

Gemeinden mit Teilflächen

002 Alpirsbach028 Freudenstadt

040 Horb am Neckar

Alpirsbach , Ehlenbogen , Peterzell , Reutin , RömlinsdorfDietersweiler . Freudenstadt : ohne Forbachtal , Kniebis ; Grüntal , Igelsberg , Untermusbach ,Wittlensweiler

Altheim , Bilddechingen, Bittelbronn , Dettensee, Dettingen, Dettlingen, Dießen , Grünmettstet­ten , Ihlingen, Isenburg, Mühlen a . N. , Mühringen, Obertalheim , Rexingen, Untertalheim ,Betra

Erzgrube , Göttelfingen : ohne Eisenbach , Lägerhalde ; Hochdorf073 Seewald

3 Regierungsbezirk Freiburg

311 Stadtkreis Freiburg

Gemeinde mit der Teilfläche

000 Kappel / Dreisamtal

315 Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald

107 Sölden 125 Wittnau

LipburgBollschweil : ohne Bitterst

Gemeinden

003 Au

028 Ebringen

Gemeinden mit Teilflächen

007 Badenweiler

014 Bollschweil

020 Buchenbach

041 Glottertal

047 Gundelfingen064 Kirchzarten

070 Löffingen074 Müllheim

1 09 Stegen

Buchenbach : ohne Diezenbach , Haberstrohhof, Nessellache , Pfaffendobel , Rufenhof; Unter­ibental : ohne Schwärzlehof und anschließendes Gebiet hinteres IbenbachtalFöhrental , Oberglottertal : ohne Gummenweide ; Ohrensbach : ohne Wuspenhof, Unter­glottertalWildtal

Burg , KirchzartenBachheim , Reiselfingen , UnadingenMüllheim : nur Sirnitz

Stegen , Wittental

316 Landkreis EmmendingenGemeinden

003 Biederbach

014 Gutach i . Breisgau039 Sexau

054 Freiamt

055 Winden im Etztal

056 Waldkirch

Page 77: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 HI

Gemeinden mit Teilflächen

010 Elzach Elzach , KatzenmoosMaleck

Bleichheim

Bombach, NordweilHeimbach

011 Emmendingen017 Herbolzheim

020 Kenzingen043 Teningen

317 Landkreis Ortenaukreis

Gemeinden

009 Berghaupten011 Biberach

029 Fischerbach

034 Gengenbach

Hausach

Hofstetten

KappelrodeckLautenbach

041

046

056

067

068

078

085 Nordrach

088 Oberharmersbach

097 Ohlsbach

102 Ottenhofen , i . Schwarzw .121 Schuttertal

129 Steinach

146 Zell a . Harmersbach

039 Gutach ( Schwarzw . bahn ) Lauf

040 Haslach i . Kinzigtal Mühlenbach

Durbach

Ettenheimmiinster

DiersburgHornbergReichenbach

Gemeinden mit Teilflächen

021 Durbach

026 Ettenheim

047 Hohberg051 Hornberg065 Lahr

089 Oberkirch

093 Oberwolfach

098 Oppenau118 Sasbachwalden

Bottenau , Butschbach , Ödsbach , Ringelbachohne Landeck , SchwarzenbruchIbach , Oppenau , Ramsbachohne Brandmatt , Breitenbrunnen , Hagenberg

126 Seebach ohne Bosenstein

Schönberg , Seelbach127 Seelbach

145 Wolfach Kinzigtal : ohne Äcker , Elmlisberg , Grube , Hinterheubach , Oberippichen , Oberlangenbach ,Oberübelbach , Ruxen , St . Roman , Trillen ; Kirnbach : ohne Grafenloch , Grube , Morgend ,Mosenmättle , Obertal , Rotsei ; Wolfach

061 Vöhringen064 Wellendingen

024

045

049

053

057

060

Hardt

OberndorfRottweil

SchrambergSulz a . N.

Villingendorf

069 Zimmern ob Rottweil

325 Landkreis Rottweil

Gemeinden

001 Aichhalden

009 Bösingen011 Dietingen012 Dornhan

014 Dunningen015 Epfendorf

Gemeinden mit Teilflächen

050 Schenkenzell

051 Schiltach

070 Fluorn-Winzeln

071 Eschbronn

072 Deißlingen

Schenkenzell

Lehengericht : ohne Hinterholz , Hinterlehen , Hollach , Kienbronn , Obersteigenbach , Ramsel ,Untersteigenbach , Vorderlehengericht ; Schiltach

326 Landkreis Schwarzwald-Baar-Kreis

Gemeinden

075 Brigachtal010 Dauchingen037 Mönchweiler

041 Niedereschach

061 Tuningen

Page 78: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 78 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

003 Bad Dürrheim Bad Dürrheim , Biesingen , Hochemmingen , Oberbaldingen , Sunthausen , Unterbaldingen005 Blumberg Blumberg , Hondingen , Kommingen , Riedböhringen , Riedöschingen006 Bräunlingen Bräunlingen , Döggingen , Waldhausen012 Donaueschingen Aasen , Donaueschingen , Grüningen , Heidenhofen , Neudingen , Pfohren , Wolterdingen027 Hüfingen Behla , Hausen vor Wald , Hüfingen , Mundelfingen , Sumpfohren031 Königsfeld i. Schw . Burgberg , Erdmannsweiler , Königsfeld , Neuhausen , Weiler074 Villingen-Schwenningen Marbach , Mühlhausen , Obereschach , Pfaffenweiler , Rietheim , Tannheim , Weigheim ,

Weilersbach

327 Landkreis Tuttlingen

Gemeinden

002 Aldingen 017 Frittlingen 046 Spaichingen008 Buchheim 018 Geisingen 049 Trossingen010 Denkingen 020 Gunningen 054 Wurmlingen012 Durchhausen 038 Neuhausen ob Eck

Gemeinden mit Teilflächen

025 Immendingen Hattingen : ohne An der Weiden , Breitenloh , Finsterwiese , Frenzenhardt , Hänslisgrund ,Mühlebol , Oberhardt , Ried , Riedhof, Schlutt , Windegg , Witthoh ; Hintschingen , Immendin­gen , Mauenheim

050 Tuttlingen Möhringen : ohne Brunnerhof, Engelberthof, ehem . Rabenhof, Rabenbrunnen ; Nendingen ,Tuttlingen : ohne Aichhaldenhof, Lohhof, Wenigbronner Hof, Württemberger Hof

057 Emmingen-Liptingen Emmingen ab Egg : ohne Buch , Heubiet , Heubietsteig , Hohenfirst , Kirchbühl , Oberriet ;Liptingen : ohne Wehstetten

335 Landkreis Konstanz

Gemeinden

001 Aach 080 Tengen 097 Mühlhausen-Ehingen057 Mühlingen 081 Volkertshausen 100 Rielasingen-Worblingen

Gemeinden mit Teilflächen

002 Allensbach Allensbach

021 Eigeltingen Heudorf i. Hegau, Honstetten , Reute i. Hegau, Rorgenwies022 Engen Anseifingen, Bargen , Biesendorf: ohne Langengrund : Bittelbrunn, Engen, Neuhausen, Stetten ,

Welschingen, Zimmerholz035 Hilzingen Weiterdingen , Binningen, Schlatt a . R. , Duchtlingen043 Konstanz Dingelsdorf, Konstanz: ohne Ortslage, Dettingen063 Radolfzell Markelfingen , Radolfzell: ohne Ortslage, Liggeringen, Güttingen, Möggingen066 Reichenau ohne Insel

075 Singen ( Hohentwiel ) Bohlingen, Friedingen, Hausen a. d. Aach, Singen: ohne Ortslage; Überlingen am Ried077 Steißlingen Steißlingen079 Stockach Hoppetenzell096 Hohenfels Mindersdorf, Deutwang

336 Landkreis Lörrach

Gemeinde

034 Hasel

Gemeinden mit Teilflächen

045 Kandern Feuerbach, Kandern, Sitzenkirch050 Lörrach Hauingen

Page 79: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 79

Rheinfelden

SchliengenSchopfheimSchwörstadt

Adelhausen, Eichsei, Minsein, Nordschwaben

Obereggenen : ohne Bürgeln, Lippisbacher HöfeEichen, Enkenstein, Fahrnau, Langenau , Schopfheim, WiechsDossenbach

Hägelberg, Hüsingen, Schlächtenhaus , Weitenauohne Schwand

069

078

081

082

084

086

098

Steinen

TegernauWieslett ohne Eichholz, Henschenberg

062

065

070

076

KlettgauLauchringenLottstetten

Murg

116

123

124

125

Wehr

WutöschingenEggingenKüssaberg

337 Landkreis Waldshut

Gemeinden

002 Albbruck

030 Dettighofen032 Dogern053 Hohentengen060 Jestetten

Gemeinden mit Teilflächen

022 Bonndorf i . Schw .

038 Gorwihl

066 Laufenburg/ Baden090 Rickenbach

096 Bad Säckingen106 Stühlingen

118 Weilheim

126 Waldshut-Tiengen

127 Wutach

128 Uhlingen-Birkendorf

Dillendorf, Wellendingen , WittlekofenGörwihl , Niederwihl , Oberwihl , RüßwihlBinzgen, Grunholz, Hochsal Luttingen, RotzelHottingen , Rickenbach , WillaringenHarpolingen, Rippolingen , Säckingen : ohne Ortslage; WallbachBettmaringen , Blumegg , Eberfingen , Grimmeishofen , Lausheim , Mauchen , Oberwangen ,Schwaningen , Stühlingen , WeizenRemetschwiel : ohne Brunnadern ; WeilheimAichen , Breitenfeld, Detzeln , Eschbach , Gurtweil, Indiekofen , Krenkingen , Oberalpfen ,Tiengen, WaldshutEwattingen : ohne Bruderhof; LembachBirkendorf , Hürrlingen , Obermettingen , Ühlingen , Untermettingen , Riedern am Wald

4 Regierungsbezirk Tübingen

415 Landkreis Reutlingen

Gemeinden

014 Dettingen a. d. Erms 053 Münsingen 086 Gutsbezirk Münsingen019 Enigen unt . Achalm 058 Pfronstetten 087 Walddorfhäslach027 Gomadingen 059 Pfullingen 089 Engstingen028 Grabenstetten 060 Pliezhausen 090 Hohenstein029 Grafenberg 062 Riederich 091 Sonnenbühl034 Hayingen 073 Trochtelfingen 092 Lichtenstein039 HüIben 080 Wannweil 093 St. Johann048 Mehrstetten 085 Zwiefalten

Gemeinden mit Teilflächen

Glems , Neuhausen a . d . Erms050 Metzingen061 Reutlingen Bronnweiler, Gönningen : nur Buoberg , Roßberg , Roßfeld , Schönberg ; Reutlingen : ohne

Ortslage, ReicheneckHengen , Seeburg , Sirchingen , Urach : ohne Hanglagen; WittlingenBöhringen

078 Urach

088 Römerstein

Page 80: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 80 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

416 Landkreis Tübingen

Gemeinden

006 Bodelshausen 018 Hirrlingen 031 Ofterdingen009 Dettenhausen 025 Mössingen 048 Ammerbuch

015 Gomaringen 026 Nehren

Gemeinden mit Teilflächen

036 Rottenburg Bad Niedernau, Bieringen, Dettingen, Hemmendorf, Obernau, Oberndorf, Weiler, Wendels­heim, Wurmlingen, Hailfingen

041 Tübingen Bühl, Hagelloch, Hirschau, Unterjesingen050 Starzach Bierlingen, Börstingen, Felldorf, Wachendorf

417 Landkreis Zollernalbkreis

Gemeinden

014 Dautmergen 023 Grosselfingen 057 Schömberg015 Dormettingen 051 Rangendingen 071 Weilen unter den Rinnen016 Dotternhausen 054 Rosenfeld 078 Zimmern unt . d. Burg022 Geislingen

Gemeinden mit Teilflächen

002 Balingen Balingen, Endingen, Engstlatt, Erzingen, Frommern, Ostdorf, StockenhausenBisingen , Wessingen008 Bisingen

013 Burladingen Gauselfingen , Hörschwag , Melchingen , Ringingen , Salmendingen , Stetten unter HolsteinBad Imnau, Bittelbronn, Gruol, Hart, Owingen, Stetten bei Haigerloch, Trillfingen, Weil­dorf

Bechtoldsweiler , Hechingen , Sickingen , Stein , Stetten bei Hechingen , Weilheim

025 Haigerloch

031 Hechingen063 Straßberg Kaiseringen

Benzingen , Harthausen a. d. Scher075 Winterlingen

421 Stadtkreis Ulm

Gemeinde mit der Teilfläche

000 Mähringen

425 Landkreis Alb-Donau-Kreis

Gemeinden

008 Amstetten 073 Lauterach 098 Rechtenstein

017 Berghülen 075 Lonsee 135 Westerstetten

024 Breitingen 079 Murlingen 139 Heroldstatt

035 Emeringen 084 Nellingen071 Laichingen

Gemeinden mit Teilflächen

002 Allmendingen Allmendingen . Ennahofen , Grötzingen , Weilersteußlingen005 Altheim ( Alb ) nur Zähringen020 Blaubeuren Asch , Beiningen , Blaubeuren , Pappelau , Seißen , Sonderbuch031 Dornstedt ScharenstettenScharenstetten

033 Ehingen ( Donau ) Altsteußlingen , Dächingen , Erbstetten , Frankenhofen , Granheim , Mundingen039 Erbach Bach , IRingingen

Page 81: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 81108 Schelklingen Gundershofen , Hausen ob Urspring , Hütten , Ingstetten , Justingen , Schelklingen , Sonder­

nach

130 Weidenstetten nur Schechstetten141 Blaustein Arnegg, Blaustein, Herrlingen, Markbronn, Wippingen

426 Landkreis Biberach

Gemeinden

043 Erlenmoos 044 Erolzheim 109 Seekirch090 Oggelshausen

Gemeinden mit Teilflächen

005 Alleshausen ( ! )013 Bad Buchau Bad Buchau , Kappel i 1 )014 Bad Schussenried Reichenbach

020 Betzenweiler ( 1 )036 Dürnau ( J )064 Kanzach ( J )067 Langenenslingen Billafingen , Egelfingen , Emerfeld , Dürrenwaldstetten , Friedingen , Ittenhausen078 Moosburg (')097 Riedlingen Pflummern, Zwiefaltendorf100 Rot a. d. Rot Haslach , Rot , Spindelwag118 Tiefenbach ( ! )124 Uttenweiler Ahlen (')125 Gutenzell-Hürbel Gutenzell

0 ) Jeweils nur die Moorgebiete .

435 Landkreis Bodenseekreis

Gemeinde

000 Neukirch

Gemeinden mit Teilflächen

020 Heiligenberg Heiligenberg: ohne Baustadel , Hagelstein , Steigen ; Wintersulgen : ohne Boshasler Halde ,Gaisberg , Haldenholz , Mönchhalden , Obersboshasel , Obere Acheck , Oberhalden , Rebbühl ,Sennberg , Schneckenbühl , Unterhalden , Unterboshasel , Unterhaslach

047 Owingen052 Salem

067 Deggenhausertal

TaisersdorfOberstenweiler

Deggenhausen : ohne Auf dem Berg , Ellenfurt , Falkenstein , Hanglagen westl . der DeggenhauserAch , Katzenmoos , Krautlöffel , Lehen , Marxenlehen , Reffental , Rosental , Schloßbühl , Senn­hof, Steinenbach , Wallisreute ; Homberg : ohne Falkenhalden , Höchsten , Tobel , westl .Atzenweiler ; Roggenbeuren, Untersiggingen, Umau, Wittenhofen: ohne Heuben , Höhlen­stein , Jeglebrunnen , Moosen , Rebhalde , Schwende , StockenbühlLangnau057 Tettnang

436 Landkreis RavensburgGemeinden

001 Achberg 018 Bodnegg 077 Unterwaldhausen003 Aichstetten 052 Kißlegg 079 Waldburg004 Aitrach 078 Vogt 081 Wangen i. Allgäu006 Amtzell 032 Fleischwangen 085 Wolfegg024 Ebenweiler 040 Guggenhausen 094 Argenbühl027 Eichstegen 067 Riedhausen

Page 82: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 82 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Gemeinden mit Teilflächen

010 Bad Wurzach

049 Isny055 Leutkirch

Artiach, Bad Wurzach, Eintürnen, Gospoldshofen, Hauerz, Seibranz, ZiegelbachBeuren, Isny, Neutrauchburg: ohne RatzenhofenDiepoldshofen , Friesenhofen : ohne Ellmeney, Rinnebühl; Gebrazhofen, Herlazhofen, Hofs ,Leutkirch, Reichenhofen, Winterstetten, Wuchsenhofen

083 Wilhelmsdorf Pfrungen , Wilhelmsdorf , Esenhausen

437 Landkreis Sigmaringen

Gemeinden

008 Bingen 065

072

078

082

Krauchenwies

LeibertingenMeßkirchNeufra

101

104

105

114

Scheer

SigmaringenSigmaringendorfVeringenstadt

Hundersingen

031 Gammertingen047 Hettingen059 Inzigkofen

Gemeinden mit Teilflächen

044 Herbertingen053 Hohentengen056 Illmensee

076 Mengen086 Ostrach

088 Pfullendorf

Bremen, Eichen, Günzkofen, Ursendorf, Völlkofen, Beizkofen, Enzkofen, HohentengenIllmensee : ohne Gehrenberg , Hellebarten , Lichtenegg , Obere Osch , Untere Osch ; Illwangen :ohne Breite , Glashütten , Höchsten , Putscherhaus ; RuschweilerBeuren, Blochingen, Ennetach , Rosna, RulfingenBurgweiler, Magenbuch, Einhart, Habsthal, Jettkofen, Levertsweiler, Wangen, Kalkreute,SpöckDenkingen, Mottschieß, Otterswang, FfUllendorf, Zell am AndelsbachFulgenstadt, WolfartsweilerStetten , StorzingenGlashütte, Hippetsweiler, Kappel, Reischach, Walbertsweiler, WaldBietingen, Boll, KrumbachHerdwangen, Großschönach

100 Saulgau107 Stetten a . K. M.

118 Wald

123 Sauldorf

124 Herdwangen-Schönach

KLEINES GEBIET

3 Regierungsbezirk Freiburg

326 Landkreis Schwarzwald-Baar-Kreis

Gemeinde mit Teilflächen

074 Villingen-Schwenningen Schwenningen , Villingen

Page 83: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 83

BAYERN

Der Gemeindeteilsname aus dem amtlichen Ortsverzeichnis für Bayern erstreckt sich weitgehend nur auf den siedlungsgeographischen Begriff„Wohnplatz", der einen amtlich verliehenen Namen hat .Zu dem mit dem Gemeindenamen bezeichneten benachteiligten Gebiet zählen bei der nachfolgenden Aufstellung nicht in jedem Fall auch dielandwirtschaftlichen Betriebsstätten des genannten Ortes .Die mit (*) gekennzeichneten Gemeindeteile werden im amtlichen Ortsverzeichnis für Bayern nicht oder nicht mehr geführt . Diegrundstückscharfe Abgrenzung liegt am jeweiligen Amt für Landwirtschaft vor .

BERGGEBIET

1 Regierungsbezirk Oberbayern

172 Landkreis Berchtesgadner Land

Gemeinden

Anger 131 Schneizlreuth112

115

116

Bayerisch GmainBerchtesgaden , M.

117 Bischofswiesen

124 Marktschellenberg , M.129 Ramsau b . Berchtesgaden

132 Schönau a . Königssee

Gemeinden mit Teilflächen

111 Ainring mit Bach , Bicheln , Bichlbruck , Doppeln , Fürberg , Hinterau , Höglau , Hofer , Kohlstatt ,Langacker , Mühlstatt , Mürack , Oberholzen , Ottmaning, Pirach , Rabling , Rain , Reit ,Simonhäusl , Thundorf, Ulrichshöglmit Karlstein , Kirchberg , Nonn , Thumseemit Kleinhögl , Steineralm (*)

114 Bad Reichenhall , GKSt.128 Piding134 Teisendorf, M. mit Achthal , Adligstadt , Allerberg , Aschau , Atzlbach , Au , Babing , Bach , Beilehen , Berg ,

Braunsreut , Brunnmeister , Burgstall , Dandlhäusl , Doppeln , Feidel , Freidling , Fuchssteig ,Gastag , Geislehen , Gemachmühle , Gierstling , Goppling , Graben , Grabenhäusl , Grafenberg ,Gröben , Grub , Grübel , Gschwend , Hammer , Haslach , Hausmoning , Hinterfarmach (*),Hinterleiten , Hinterloh , Hochhorn , Hochöd , Hochmoos , Hörbering , Hub , Kendl , Kendler ,Kirchsteg , Klötzel , Knapper , Kolberstatt , Krainwinkl , Kressenberg , Kühberg , Kumpfmühle ,Leiten , Loch , Lohstampf, Lohwiesen , Mauerreuten , Mitterleiten , Mitterstatt , Mühlleiten ,Mühlpoint , Mühwalten , Neukirchen a . Teisenberg , Niederreit , Obau , Oberachthal , Oberle­hen , Obermoos , Oberreit , Oberreut , Oberteisendorf, Oberwiesen , Eder , Point , Point ,Querchtsfelden , Rainer , Reit a . Berg , Reuter , Ried , Roll , Schnaitt , Schmidleiten , Schnelling ,Schütz , Schwammgraben , Schwarzenberg , Selberstadt , Spöck , Spittenreut , Sprung , Stadl ,Stetten , Stölin , Strußberg , Surbergbichl , Surmühl , Teisenberg , Thalhausen , Thumberg ,Vorderleiten , Vorderloh , Wagneröd , Wald , Wank , Weitwies , Wetzeisberg , Wieshäusl ,Wildberg , Winkl (*)

173 Landkreis Bad Tölz — Wolfratshausen

Gemeinden

113 Benediktbeuern

115 Bichl

124 Gaißach

127 Greiling

131

133

135

JachenauKochel a . See

Lenggries

140

142

145

Reichersbeuern

Schlehdorf

Wackersberg

Gemeinden mit Teilflächen

111 Bad Heilbrunn ohne Bocksberg , Fletzen , Graben , Hohenböken , Karpfsee , Letten , Mürnsee , Nantesbuch ,Podling , Reindlschmiede , Linterkarpfseemit Einbach (*), Kogl112

118

Bad Tölz , St.Dietramszell mit Au , Bergerhof, Habichau , Spöttberg

Page 84: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 84 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

180 Landkreis Garmisch-Partenkirchen

Gemeinden

112 Bad Kohlgrub 118 Grainau 127 Ohlstadt

113 Bayersolen 119 Großweil 128 Riegsee114 Eschenlohe 122 Krün 129 Saulgrub115 Ettal 123 Mittenwald , M. 131 Schwaigen116 Farchant 125 Oberammergau 135 Unterammergau117 Garmisch-Partenkirchen , M. 126 Oberau 136 Wallgau

Gemeinden mit Teilflächen

124 Murnau a . Staffelsee , M.

134 Uffing a . Staffelseemit Achrain , Hechendorf, Hermannswiese , Mühlhabing , Murnau , Westried , Ramsachmit Brand , Buch , Filzbauer , Grub , Guggenberg , Harberg , Hechenrain , Höldern , Kalkofen ,Kirnberg , Luketsried , Saliter , Sallach , Schachmoos , Schoffau , Spindler , Streicher , Taferts­hofen , Völlenbach

182 Landkreis Miesbach

Gemeinden

111 Bad Wiessee

112 Bayrischzell114 Fischbachau

119 Hausham

123 Irschenberg124 Kreuth

125 Miesbach , St.

129

131

132

Rottach-EgernSchliersee , M.

Tegernsee , St .

Gemeinden mit Teilflächen

116 Gmund a . Tegernsee mit Am See , Angerlweber , Antenloh , Berg , Bürstling , Eben , Eck , Finsterwald , Gasse , Giglberg ,Gmund a . Tegernsee , Grub , Grund , Hallmannshof, Kaltenbrunn , Niemandsbichl , Oed ,Osterberg , Ostin , Reith , Riedl , Sankt Quirin , Schafstatt , Schmerold , Schuß , Schwärzenbach ,Schweinberg , Wackersberg , Waldhofmit Asberg , Babenberg , Buch , Grasberg , Kleinhartpenning , Kögelsberg , Kurzenberg , Leithen ,Pelletsmühl , Reith , Ried , Stubenbach

120 Holzkirchen , M.

133

134

ValleyWaakirchen

mit Fentberg , Neustadl , Wildschwaiger

136 Warngau

137 Weyarn

mit Anger , Demmelberg , Frauenreit , Georgenried , Haslach , Hauserdörfl , Hörpoint , Kammer­loh , Keilsried , Marienstein , Moosbach , Piesenkam , Point , Praßberg , Riedern , Sarreit ,Steinberg , Urschenthal , Waakirchenmit Allhöfe . Christoph , Gschwendtner , Haidhub , Hainz , Hinterhöher , Jehl , Marold ,Plankenhofer , Polz , Schwarz , Steingräber , Taubenberg , Vorderhöher , Wieser , Wölflmit Adam , Aigner , Arnhofen , Baderer , Bernecker , Bruck , Feller , Fentbach , Ferdinand , Filzer ,Gotzing , Großseeham , Günderer , Harring , Haus , Hochhaus , Holzolling , Huber , Kilian ,Kleinhöhenkirchen , Kleinpienzenau , Kleinseeham , Langenegger , Leher , Linnerer , Mittenkir­chen , Neukirchen , Nudler , Ötz , Reinthal , Riedler , Ried , Schliershofer , Schwarzöd , Sonder­dilching , Standkirchen , Still , Stützlham , Thalham , Wattersdorf, Westin , Weyarn , Zehent­hofer

187 Landkreis Rosenheim

Gemeinden

120 Brannenburg131 Flintsbach a . Inn

Gemeinden mit Teilflächen

148

156

Kietersfelden

Nußdorf a . Inn

157

172

Oberaudorf

Samerberg

114 Aschau i . Chiemgau118 Bernau a . Chiemsee

ohne Grünwald , Höhenberg , Seehaus , Spöck , Weihermit Abling , Aufing , Bach , Bernau a . Chiemsee , Bergham , Bichling , Eichet , Farbing , Felden ,Gattern , Gröben , Gut Lambelhof, Hafenstein , Hitzeisberg , Hötzing , Irschen , Kraimoos ,Moos , Neumühle , Osterham , Reit , Reitham , Rudersberg , Schleipfen , Stocka , Stötten ,Unterbergham , Westerham , Wiesen

Page 85: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 85

mit Buchen , Ebersberg , Oberleiten , Sonnenleitenmit Hocheck Holzbergmit Aich , Altenburg , Berg , Altofing , Derndorf, Eckersberg , Gundeslberg , Gunziloh , Hof,Hummelshausen , Kutterling , Litzldorf , Mitterbindham (*), Mooshäusl , Oberbindham , Ober­premrain , Schweigfeld

122

128

129

130

132

Bruckmühl , M.Endorf i . Obb ., M.Bad Fellnbach

Feldkirchen-Westerham

Frasdorf

mit Schöffleiten

mit Anger , Bachgraben , Bäckermühle , Bichl , Daxa , Ebnat , Frasdorf, Gasbichl , Ginnerting ,Graben , Haslau , Irlach , Kaltenbrunn , Kranzl , Laiming , Lederstube , Lochen , Mitterbichl ,Mühlberg , Oberacherting , Oberhaustätt , Oberprienmühle , Oberwildenried , Oed a . Rain ,Pfannstiel , Ried , Riedlach , Röcka , Ruckerting , Sagberg , Sandgrub , Soilach , Stadl , Statt ,Stelzenberg , Stockach , Stötten , Stüblach , Tauern , Thal , Unteracherting , Unterhaustätt ,Unterwildenried , Waizenreit , Walkerting , Wessen , Westerndorf, Winkling , Winterstubn ,Zellboden

mit Entleiten , Vordersteinbergmit Geigereck , Kaps , Weingartenmit Buch , Entbuch , Leitner am Berg , Loch , Sachsenkam , Taffenreuth

154

168

169

Neubeuern , M.RimstingRohrdorf

189 Landkreis Traunstein

129

139

140

MarquartsteinReit im Winkl

Ruhpolding

141 Schleching146 Staudach-Egerndach160 Unterwössen

Gemeinden

113 Bergen120 Grassau , M.124 Inzell

Gemeinden mit Teilflächen

119 Grabenstätt

145 Siegsdorf148 Surberg

mit Eckering , Gutharting , Höring , Osterbuchberg , Zeieringohne Gastag , Lohhäusl , Traundorfmit Andrichstadt , Au , Brucklehen , Buchbichl , Buchen , Burghartswiesen (*), Diepoltstatt ,Diesenbach , Eck , Fuchsreuth , Gastag , Gottenbach (*■), Graben , Hinterhöhenwall , Hinterlei­ten , Hub , Knappenfeld , Lehen i . Surberg , Leiten , Lerchen , Maier (*), Moos , Nutz , Oberhö­henwald , Pauleck , Pfarrhof, Rausch , Ried , Rosenthal , Roßruck , Schineck , Schönau , Spiegels­berg , Surberg , Surbergbichl , Tandlmaier , Thalmühle , Thann , Weichetstein (*), Wimmmit Hochberg155

159

161

Traunstein , GKSt .Übersee

Vachendorfmit Westerbuchberg , Sonnleiten (*)mit Hasperting , Schlecht

190 Landkreis Weilheim-Schongau

Gemeinden

114 Bernbeuren

117 Böbing126 Habach

130 Hohenpeißenberg

Gemeinden mit Teilflächen

118 Burggen

133

143

145

IngenriedPrem

Rottenbuch

151

154

160

Schwabsolen

SteingadenWildsteig

mit Bernried , Engenwies , Forchenwald (*), Ghagetslaich (*), Hausenried , Haslach , Hoch­egart (*), Schorenwald {*), Steig , Tannenberg

135 Oberhausen mit Sankt Nikolaus

139 Peißenberg , M.

140 Peiting , M.148 Schongau , St.149 Schwabbruck

mit Ammerhöfe , Armeleiten , Berghof, Buchen , Guselried , Hohenwart , Oberbuchau , Ober­fendt (*"), Rapoltskreut , Sankt Georg , Sankt Michael , Scheithauf, Schlag , Schweiber , Strallen ,Sulz , Taigschuster , Tritschenkreut , Unterbuchau , Windkreutmit Bergwiesen (*), Bühlach , Köpfingerwiesen (*), Weinland , Weitenschorn (*)mit Weinland {*)mit Mooshof (*)

Page 86: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 86 Official Journal of the European Communities * 24 . 9 . 86

7 Regierungsbezirk Scbwaben

762 Kreisfreie Stadt Kaufbeuren

Gemeinden mit Teilflächen

762 Kaufbeuren mit Kleinkemnath , Oberbeuren

763 Kreisfreie Stadt Kempten

Gemeinden mit Teilflächen

763 Kempten ( Allgäu ) mit Bachtelsteig , Bahnholz , Burkarts ( *), Bühls , Dottenried , Elmatried , Eppenried , Feigen ,Härtnagel a . M. , Haßberg , Hinteregg, Höflings (*), Johannisried , Jägers , Kindo , Kniebos ,Lämmlings , Lauben ob der Bruck , Lauben unter der Bruck , Mariaberg , Obergrünenberg,Oberheggers , Oberried , Oberschmieden , Öschberg , Ohnholz , Prestlings , Rauhen , Reiters ,Schallenmühle (*), Schwarzen , Staudach , Stoffels , Stürmers , Unterheggers , Unterried , Vor­derhaiden , Wegflecken , Weihers , Wittleiters (*), Leubastal-West (*), Bachtelweiher (*)

776 Landkreis Lindau (Bodensee )

Gemeinden

121 Oberreute112

113

118

Gestratz

Grünenbach

Maierhöfen

127 Stiefenhofen

129 Weiler-Simmerberg, M.124 Röthenbach ( Allgäu )125 Scheidegg , M.

Gemeinden mit Teilflächen

114 Heimenkirch

117 Lindenberg122 Opfenbach126 Sigmarszell

mit Aspach , Biesenberg , Dreiheiligen , Engenberg , Geigersthal , Riedhirschmit Ellgassen , Goßholz , Kellershub , Manzen , Nadenberg , Ratzenberg , Ried , Weihersmit Heimen , Litzis , Mellatz , Schrundholz

mit Adelberg; Emsgritt , Haggen , Hölzlers , Kargen , Kinberg , Widdum

777 Landkreis Ostallgau

Gemeinden

125 Eisenberg 149 Lengenwang 168 Rückholz

129 Füssen , St. 153 Nesselwang , M. 169 Schwangau131 Görisried 154 Obergünzburg , M. 170 Seeg135 Hopferau 159 Pfronten 171 Stötten a. Auerberg138 Günzach 163 Rieden am Forggensee 173 Halblech

144 Kraftlsried 165 Ronsberg , M. 176 Untrasried

147 Lechbruck 166 Roßhaupten 179 Wald

Gemeinden mit Teilflächen

111 Altrang

118 Bidingen

124 Eggenthal128 Friesenried

mit Binnings , Böck , Görwangs , Huttenwang , Jackel , Münzenried , Neuenried , Umwangs ,Wolfholz , Lohbauer , Unger , Wenglingen , St . Alban , Sommer , Steigeleböckmit Ämbisried , Bidingen , Ebenried , Etzlensberg , Geblatsried , Geislatsried , Ob , Königsried ,Langweid , Rudratsried , Tremmelschwang , Weiler , In der Grube (*)mit Beschaunen , Ragerhof (*), Stehlings , Völken , Webams , Kreuzhofmit Allersberg , Aschthal , Brandein , Großmederschach , Kleinmederschach , Kölberg , Weite ,Mehl , Ziegelstadel (*), Friesenried , Haid , Haslach , Salenwang , Steig , Weißen , Berghof,Schwarzen (*)mit Hofmähder (*)mit Schutzberg (*)

139 Irsee , M.

141 Kaltental , M.151 Marktoberdorf, St. mit Krieger (*), Krobelwald (*), Kröbelbauer (*), Schützberg (*), Viehweidhaus (*), Zieg­

ler (»), Hausen , Gehren , Hagmoos

Page 87: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 - 9 - Official Journal of the European Communities No L 273 / 87

157 Osterzell

167 Ruderatshofen

175 Unterthingau , M.

mit Oberzell , Odwang , Osterzell , Stockenmit Apfeltrang , Bergbauer (*), Dionis , Fleischer , Fuchs , Hefele , Nettengrubmit Beilstein , Büchel , Eichelschwang ; Eschenau , Heuwang , Jägermühle , Kipfenberg , Lippen­halde , Oberthingau , Osterberg , Reinhardsried , Ried , Riedles , Schotten , Seelenberg (*),Haugen , Brandeln , Höllbauer

778 Landkreis Unterallgau

Gemeinden mit Teilflächen

119 Böhen mit Birkenlechner ( v ), Böhen , Günzegg , Lampolz , Oberrechberg , Oberwarlins , Osterberg,Unterrechberg , Unterwarlins , Wies

144 Grönenbach , M.168 Markt Rettenbach , M.

mit Gsäng (*)

mit Bruderhof , Engetried , Grießtal , Hatzieberg , Hillenloh , In der Halde ( *), Kilbrakhof, In denTeilen (*), Letten (*), Linden , Speckrau , Steinmit Neuvogelsang , Oberried , Unterschochen , Vogelsang , Daßberg , Ollarzried , Rempolz186 Ottobeuren , M.

Landkreis Oberallgäu

Gemeinden

113 Balderschwang 123 Hindelang , M. 137 Rettenberg114 Betzigau 124 Immenstadt i. Allgäu , St. 139 Sonthofen , St.115 Blaichach 127 Missen-Wilhams 140 Sulzberg , M.116 Bolsterlang 128 Oy-Mittelberg 144 Weitnau , M.117 Buchenberg , M. 131 Obermaiselstein 145 Wertach , M.118 Burgberg i. Allgäu 132 Oberstaufen , M. 146 Wiggensbach , M120 Durach 133 Oberstdof, M. 147 Wildpoldsried121 Fischen i. Allgäu 134 Ofterschwang

Gemeinden mit Teilflächen

112 Altusried , M. mit Behütgott , Bergen , Bodenwalz , Bossen , Brand , Bronnen , Bruderhöfe , Buchen , Buch ,Buchen a . W. , Dezion , Duracherberg , Dürrenbach , Eggarts , Frauenzell , Gaggen , Greut ,Greuts , Gschnaidt , Häuslen , Halden , Heckelsmühle , Hehlen , Heuglosen , Hiemen , Hinter­brennberg , Hinteregg , Hohentann , Holzmühle , Horns , Hubbrände , Käsers , Katzenloh ,Kohlstatt , Kühsteig , Lendraß , Leuten , Maggmannshofen , Mushanen , Naien , Neumühle ,Oberegg , Oberhofen , Oberhub , Oberrathen , Oberwalzlings , Opprechts , Osterberg , Radsper­re , Reinthal , Rungatshofen , Sägmühle (*), Schmidberg , Schöneberg , Schreiers , Schwenden ,Seefeld , Spöck , Ungers , Unterhub , Unterräthen , Ursulers , Vorderbrennberg , Waldsteig ,Walkenberg , Walzlings , Wasserbühl , Wendelins , Wiesmit Albus , Bärenwies , Buchen , Ehemanns , Finstersteig , Gemeinderied , Göhlmühle , Gschla­vers , Haslach , Hinterhalde , Oschle , Osterberg , Osterwald , Probstried , Rauhmühle , Reut­acker , Reute , Schilchern , Todtenberg , Ussenried , Wiesenthal , Wirthshalde , Wohlmuthsmit Berg , Fleschützen , Haslach , Hinterkindberg , Koneberg , Pfaffenhofen , Steig , Stoßberg ,Unkraut , Vorderkindberg , Wuhr , Leubastal-Ost (*)mit Aubruck , Bachtel , Berg , Bergen , Birkach , Brenden , Einzenberg , Ettlis , Friesinsel , Geräts ,Gopprechts , Helen , Hof, Hubers , Hupprechts , Illermorne ( * ), Insel , Judenried , Kiesels ,Langenegg , Leuten , Linden , Linsen , Mähris , Maierhof (*), Maind , Memhölz , Moos , Nieder­sonthofen , Oberburg , Oberdorfer Wald (*), Oberegg , Rieggis , Steig, Stoffels , Suiters , Türken ,Unterburg , Unteregg , Wächters , Walkarts , Widdum , Wies , Wolfen , Wollmuths , Zellen

119 Dietmannsried , M.

122 Haldenwang

143 Waltenhofen

BENACHTEILIGTE AGRARZONE

Neuzugänge :Fett = Gemeinde mit Teilfläche in Vorzone .Kursiv = Gemeinde ganz in Vorzone .Die mit ( " ) gekennzeichneten Gemeindeteile werden im amtlichen Ortsverzeichnis für Bayern nicht oder nicht mehr geführt . Diegrundstückscharfe Abgrenzung liegt im jeweiligen Amt für Landwirtschaft vor .

Page 88: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 88 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

1 Regierungsbezirk Oberbayern

Kreisfreie Stadt

163 000 Rosenheim

172 Landkreis Berchtesgadener Land

Gemeinden mit Teilflächen

111 Ainring114 Bad Reichenhall , GKSt .

128 Piding134 Teisendorf, M.

ohne die Orsteile bzw . Flächen im Berggebietohne die Orsteile bzw . Flächen im Berggebietohne die Orsteile bzw . Flächen im Berggebietohne die Orsteile bzw . Flächen im Berggebiet

173 Landkreis Bad Tölz / Wolfratshausen

Gemeinden

141 Sachsenkam147 Wolfratshausen, St.

120 Egling123 Eurasburg126 Geretsried, St.

134 Königsdorf137 Münsing

Gemeinden mit Teilflächen

111 Bad Heilbrunn

112 Bad Tölz , St .118 Dietramszell

ohne die Orsteile bzw . Flachen im Berggebietohne die Orsteile bzw . Flachen im Berggebietohne die Orsteile bzw . Flachen im Berggebiet

175 Landkreis Ebersberg

Gemeinde

136 Emmering

1 80 Landkreis Garmisch-Partenkirchen

Gemeinden

1 31 Neehausen a . Starrelsee 133 Spatzenhausen

Gemeinden mit Teilflächen

124 Murnau a . Staffelsee , M.134 Uffing a . Staffelsee

ohne die Orsteile bzw . Flachen im Berggebietohne die Orsteile bzw . Flachen im Berggebiet

181 Landkreis Landsberg

Gemeinden

111 Apfeldorf114 Dießen a . Ammersee, M.

129

135

Kinsau

Reichling137

142

Rott

Thaining

182 Landkreis Miesbach

Gemeinden mit Teilflächen

ohne die Ortsteile bzw . Flachen im Berggebietohne die Ortsteile bzw . Flachen im Berggebiet

116 Gmund am Tegernsee120 Holzkirchen , M.

Page 89: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 89

133 Valley134 Waakirchen

136 Warngau137 Weyarn

ohne die Ortsteile bzw . Flachen im Berggebietohne die Ortsteile bzw . Flachen im Berggebietohne die Ortsteile bzw . Flachen im Berggebietohne die Ortsteile bzw . Flachen im Berggebiet

187 Landkreis Rosenheim

Gemeinden

113 Amerang 139 Halfing 167 Riedering117 Bad Aibling, St. 150 Kolbermoor, St. 174 Söchtenau123 Chiemsee 162 Prien a. Chiemsee , M. 177 Stephanskirchen125 Eggstätt 163 Prutting 179 Tuntenhausen137 Großkarolinenfeld 165 Raubling

Gemeinden mit Teilflächen

114 Aschau i. Chiemgau ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet118 Bernau a. Chiemsee ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet122 Bruckmühl , M. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet128 Endorf i. OB , M. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet129 Bad Feilnbach ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet130 Feldkirchen-Westerham ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet132 Frasdorf ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet154 Neubeuern , M. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet168 Rimsting ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet169 Rohrdorf ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet

188 Landkreis Starnberg

Gemeinden

117 Andechs

118 Feldafing124 Herrsching a. Ammersee137 Pocking

141 Tutzing

189 Landkreis Traunstein

Gemeinden

1 27 Kirchanschöring 162 Waging a. See, M. 1 65 Wonneberg135 Petting

Gemeinden mit Teilflächen

119 Grabenstätt ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet145 Siegsdorf ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet148 Surberg ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet155 Traunstein , GKSt. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet159 Übersee ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet161 Vachendorf ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet

190 Landkreis Weilheim-Schongau

Gemeinden

111 Altenstadt 115 Bernried

120 Eberfing121 Eglfing129 Hohenfurch113 Arndorf

Page 90: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 90 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

141

142

144

152

Penzberg , St.PollingRats tingSeeshaupt

153 Sindelsdorf

157 Weilheilm i. OB, St.158 Wessobrunn

159 Wielenbach

131 Huglfing132 Iffeldorf

136 Obersöchering138 PahI

Gemeinden mit Teilflächen

118

135

139

140

148

149

BurggenOberhausen

Peißenberg , M.Peiting , M.Schongau , St .Schwabbruck

ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebietohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebietohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebietohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebietohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebietohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet

7 Regierungsbezirk Schwaben

Kreisfreie Stadt Kaufbeuren

762 000 Kaufbeuren ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet

Kreisfreie Stadt Kempten ( Allgäu )763 000 Kempten ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet

776 Landkreis Lindau

131 Hergatz

Gemeinden

115 Hergensweiler

Gemeinden mit Teilflächen

114 Heimenkirch , M.

117 Lindenberg i . Allgäu , St .ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebietohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebietohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebietohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet

122 Opfenbach1 26 Sigmarszell

777 Landkreis Ostallgau

Gemeinden

112 Biessenhofen 172 Stottwang 174 Baisweil

158 Pforzen

Gemeinden mit Teilflächen

111 Aitrang ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet118 Bidingen ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet124 Eggenthal ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet128 Friesenried ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet139 Irsee , M. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet141 Kaltental , M. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet151 Marktoberdorf, St. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet157 Osterzell ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet167 Ruderatshofen ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet175 Unterthingau , M. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet

Page 91: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 91

778 Landkreis UnterallgauGemeinde

207 Unteregg

Gemeinden mit Teilflächen

119 Böhen

144 Grönenbach , M.168 Markt Rettenbach , M.186 Ottobeuren , M.

ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebietohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebietohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebietohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet

780 Landkreis OberallgäuGemeinde

125 Lauben

Gemeinden mit Teilflächen

112 Altusried , M.119 Dietmannsried , M.122 Haldenwang143 Waltenhofen

ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebietohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebietohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebietohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet

Regierungsbezirk Oberbayern

171 Landkreis AltöttingGemeinden

114 Emmerting115 Erlbach

123 Marktl, M.

126

127

129

Perach

Pleiskirchen

Reischach

130

137

Stammbam

Winhöring

176 Landkreis Eichstatt

Gemeinden

112 Altmannstein , M.114 Beilngries , St .

123

137

138

148

Eichstatt , GKSt .Kinding, M.Kipfenberg , M.Mörnsheim , M.

155

160

164

165

Pollenfeld

Schernfeld

Titting, M.Waiting

120 Denkendorf

121 Dollnstein , M.

183 Landkreis Mühldorf

Gemeinde

131 Niedertaufkirchen

185 Landkreis Neuburg-SchrobenhausenGemeinden

113 Aresing116 Berg i . Gau

139

140

143

Karlshuld

Karlskron

Langenmosen

158 Schroberthausen, St.

163 Königsmoos165 Waidhofen123 Brunnen

131 Gacbenbach

Page 92: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 92 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Gemeinden mit Teilflächen

153 Rennertshofen , M. mit Dünsberg , Kienberg , Störzelmühle , Trugenhofen

186 Landkreis Pfaffenhofen a . d . Ilm

Gemeinden

113 Baar-Ebenhausen

116 Ernsgaden128 Hohenwart, M.144 Pörnbach

147 Reichertshofen, M.149 Rohrbach

122 Geisenfeld, St.

2 Regierungsbezirk Niederbayern

262 Kreisfreie Stadt Passau

Offenberg

271 Landkreis DeggendorfGemeinden

113 Auerbach

114 Außernzell

116 Bernried

122 Grafting123 Grattersdorf

140

148

149

153

125

126

127

130

132

Hengersberg, M.HundingIggensbachLallingMetten , M.

SchauflingSchöllnach , M.Winzer , M.

Gemeinde mit Teilflächen

119 Deggendorf , GKSt . ohne Natternberg , Haidhof, Mainkofen , Mettenufer , Rettenbach , Stauffendorf

272 Landkreis Freyung-Grafenaumit allen Gemeinden

273 Landkreis Kelheim

Gemeinden

121 Essing , M. 159 Painten , M. 164 Riedenburg , St.133 Ihrlerstein

Gemeinden mit Teilflächen

137 Kelheim , St . mit Frauenhäusl , Kelheimwinzer

275 Landkreis Passau

Gemeinden

111 Aicha vorm Wald 128 Hutthurm , M. 150 Thyrnau117 Beutelsbach 133 Neuburg a. Inn 151 Tiefenbach118 Breitenberg 135 Neukirchen vorm Wald 152 Tittling , M.119 Büchlberg 137 Obernzell , M. 153 Untergriesbach , M ,120 Eging a. See , M. 138 Ortenburg, M. 154 Vilshofen , St.121 Fürstenstein 144 Ruderting 156 Wegscheid , M.126 Hauzenberg , St. 146 Salzweg 159 Windorf, M.127 Hofkirchen , M. 148 Sonnen 160 Witzmannsberg

Page 93: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 93

Gemeinde mit Teilflächen

122 Fürstenzell , M. mit Hofmark , Mahd (*), Steinhügl , Straß

276 Landkreis Regenmit allen Gemeinden

277 Landkreis Rottal-Inn

Gemeinden

116 Eggenfelden , St. 151 Unterdietfurt

152 Wittibreut

153 Wurmannsquick , M.154 Zeilarn

139

140

141

144

148

Postmünster

Reut

Rimbach

Schonau

Tann , M.

119

122

124

134

FalkenbergGeratskirchen

Hebertsfelden

Mitterskirchen

278 Landkreis Straubing-BogenGemeinden

116 Ascha

118 Bogen, St.120 Falkenfels

129 Haibach

134 Haselbach

139 Hungerdorf143 Konzell

179

184

187

189

197

198

Rattiszell

Sankt EnglmarSchwarzach , M.StallwangWiesenfelden

Windberg

147 Loitzendorf

149 Mariaposching151 Mitterfels , M.154 Neukirchen

159 Niederwinkling171 Perasdorf

178 Rattenberg

Gemeinde mit Teilflächen

141 Kirchroth mit Aufroth , Neumühl , Neuroth

3 Regierungsbezirk Oberpfalz

361 Kreisfreie Stadt Amberg

363 Kreisfreie Stadt Weiden i . d . Opf.

371 Landkreis Amberg-Sulzbach

mit allen Gemeinden

372 Landkreis Cham

mit allen Gemeinden

373 Landkreis Neumarkt i . d . Opf.

mit allen Gemeinden

347 Landkreis Neustadt a . d . Waldnaab

mit allen Gemeinden

Page 94: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 94 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

375 Landkreis RegensburgGemeinden

114 Altenthann 131 Duggendorf 190 Regenstauf, M.118 Beratzhausen 148 Hemau, St. 199 Sinzing119 Bernhardswald 153 Holzheim a. Forst 204 Tegernheim120 Brennberg 156 Kallmünz , M. 208 Wenzenbach122 Brunn 162 Laaber , M. 209 Wiesent127 Deuerling 175 Nittendorf 211 Wolfsegg130 Donaustauf, M. 184 Pielenhofen 213 Zeitlarn

Gemeinde mit Teilflächen

210 Wörth a . d . Donau , St . mit Hafnerhof, Hintergrub , Hinterzirnberg , Hornau , Hungeracker , Kälberhäusl , Kirnberg ,Pfraumbach , Piehl , Reichenbach , Reiserhof, Vordergrub , Vorderzirnberg , Oberelend , Unter­elend , Weihern

376 Landkreis Schwandorf

mit allen Gemeinden

377 Landkreis Tirschenreuth

mit allen Gemeinden

4 Regierungsbezirk Oberfranken

Kreisfreie Stadt Bamberg461 000 Bamberg

Kreisfreie Stadt Bayreuth462 000 Bayreuth

Kreisfreie Stadt Coburg463 000 Coburg

Kreisfreie Stadt Hof

464 000 Hof

471 Landkreis Bambergmit allen Gemeinden

472 Landkreis Bayreuthmit allen Gemeinden

473 Landkreis Coburgmit allen Gemeinden

474 Landkreis Forchheim

mit allen Gemeinden

Page 95: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 95

475 Landkreis Hof

mit allen Gemeinden

476 Landkreis Kronach

mit allen Gemeinden

477 Landkreis Kulmbach

mit allen Gemeinden

478 Landkreis Lichtenfels

mit allen Gemeinden

479 Landkreis Wunsiedel i . Fichtelgebirgemit allen Gemeinden

5 Regierungsbezirk Mittelfranken

Kreisfreie Stadt Ansbach

561 000 Ansbach

571 Landkreis Ansbach

Gemeinden

111 Adelshofen 152 Gebsattel 194 Rügland113 Arberg , M. 154 Gerolfingen 196 Sachsen b. Ansbach114 Aurach 155 Geslau 198 Schillingsfürst , St.115 Bechhofen , M. 165 Heilsbronn , St. 199 Schnelldorf122 Bruckberg 166 Herrieden , St. 200 Schopfloch , M.125 Buch a. Wald 170 Langfurth 208 Unterschwangingen127 Burgoberbach 171 Lehrberg , M. 214 Wassertrüdingen , St.128 Burk 174 Leutershausen , St. 216 Weidenbach , M.130 Colmberg , M. 175 Lichtenau , M. 217 Weihenzell

132 Dentlein a. Forst , M. 177 Merkendorf, St. 218 Weiltingen , M.134 Diebach 178 Mitteleschenbach 222 Wettringen135 Dietenhofen 179 Mönchsroth 223 Wieseth

136 Dinkelsbühl , St. 180 Neuendettelsau 224 Wilburgstetten137 Dombühl , M. 181 Neusitz 225 Windelsbach

139 Dürrwangen , M. 183 Oberdachstetten 226 Windsbach , St.141 Ehingen 189 Ornbau , St. 227 Wittelshofen

145 Feuchtwangen , St. 190 Petersaurach 228 Wörnitz

146 Flachslanden , M. 192 Röckingen 229 Wolframs-Eschenbach , St.

72 Landkreis Erlangen-Höchstadt

Gemeinden

111 Adelsdorf 131 Heroldsberg, M. 142 Möhrendorf114 Aurachtal , M. 132 Herzogenaurach, St. 143 Mühlhausen , M.115 Baiersdorf , St. 133 Heßdorf 147 Oberreichenbach

Page 96: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 96 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

135 Hochstadt a . d . Aisch , St .121

126

127

130

Eckenthal , M.Gremsdorf

Großenseebach

Hemhofen

149 Rottenbach

159 Vestenbergsgreuth , M.160 Wachenroth , M.164 Weisendorf, M.

137 Kalchreuth

139 Lonnerstadt , M.141 Marloffstein

573 Landkreis Fürth

Gemeinden

115 Großhabersdorf

574 Landkreis Nürnberger LandGemeinden

111 Alfeld

133 Wilhermsdorf , M.

135 Kirchensittenbach

138 Lauf a . d . Pegnitz , St .112 Altdorf b . Nürnberg , St .117 Burgthann 139 Leinburg

140 Neuhaus a . d . Pegnitz , M.

150 Reichenschwand

152 Rôthenbach a . d . P. , St.155 Schnaittach , M.157 Schwarzenbruck

158 Simmelsdorf

120 Engelthal123 Feucht , M. 141 Neunkirchen a . Sand

160 Velden , St .145 Offenhausen

146 Ottensoos

147 Pommelsbrunn

128 Happurg129 Hartenstein

131 Henfenfeld132 Hersbruck, St.

161 Vorra

1 64 Winkelhaid

575 Landkreis a . d . Aisch-Bad Windsheim

152 Neuhof a . d . Zenn , M.

Gemeinden

112 Bad Windsheim , St.113 Baudenbach, M.116 Burghaslach , M.117 Dachsbach , M.118 Diespeck

153 Neustadt /Aisch , St .

133 Illesheim

135 Ipsheim , M.138 Langenfeld143 Marktbergel , M.144 Markt Bibart , M.145 Markt Erlbach , M.

156 Obernzenn , M.157 Oberscheinfeld , M.161 Scheinfeld , St .

119 Dietersheim

121 Emskirchen , M.125 Gerhardshofen

146 Markt Nordheim, M.165 Sugenheim , M.166 Trautskirchen

167 Ühlfeld , M.181 Wilhelmsdorf

147 Markt Taschendorf, M.150 Münchsteinach128 Gutenstetten

129 Hagenbüchach

576 Landkreis Roth

mit allen Gemeinden

577 Landkreis Weißenburg-Gunzenhausenmit allen Gemeinden

6 Regierungsbezirk Unterfranken

Kreisfreie Stadt Aschaffenburg

Gemeinde mit Teilflächen

661 Aschaffenburg mit Gailbach

Page 97: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 97

671 Landkreis Aschaffenburg

Gemeinden

HösbachBessenbach

Blankenbach

Karlstein a . Main

Geiselbach

Glattbach

130

133

134

135

136

138

139

141

143

112

113

114

119

120

121

124

126

127

128

JohannesbergKahl a . Main

Kleinkahl

Kleinostheim

Krombach

Laufach

MespelbrunnMömbris , M.

148

150

152

153

156

157

159

160

162

Rothenbuch

Sailauf

SchöllkrippenSommerkahl

Waldaschaff

Weibersbrunn

WesterngrundDammbach

Wiesen

Goldbach

Haibach

HeigenbrückenHeimbuchenthal

Heinrichtsthal

672 Bad Kissingen

mit allen Gemeinden

673 Landkreis Rhön-Grabfeld

mit allen Gemeinden

674 Landkreis Haßberge

Gemeinden

111 Aidhausen

118 Breitbrunn

120 Bundorf

121 Burgpreppach , M.129 Ebelsbach

149 Hofheim i. Ufr., St.153 Riedbach

159 Oberaurach

160 Kirchlauter

163 Knetzgau

1 87 Rauhenebrach

190 Rentweinsdorf, M.195 Sand a . Main

201 Stettfeld

210 Untermerzbach

219 Wonfurt

221 Zeil a . Main , St.

130 Ebern , St .133 Eltmann , St .147 Haßfurt , St .

164 Königsberg i . Bay ., St .171 Maroldsweisach , M.184 Pfarrweisach

675 Landkreis Kitzingen

Gemeinden

111 Abtswind , M.116 Castell

127 Geiselwind , M.

139 Iphofen, St.148 Markt Einersheim, M.162 Rüdenhausen

177 Wiesenbronn

178 Wiesentheid , M.

676 Landkreis Miltenberg

Gemeinden

111

112

116

117

118

Altenbuch

Amorbach , St.Biirgstadt, M.CollenbergDorfprozelten

119

124

131

136

140

Eichenbühl

Faulbach

Kirchzell , M.Leidersbach

Mömlingen

144 Niedernberg156 Schneeberg , M.158 Stadtprozelten , St.160 Sulzbach a . Main , M.165 Weilbach , M.

Page 98: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 98 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

Gemeinde mit Teilflächen

123 Eschau , M. mit Hobbach , Hofwildensee , Wildensee , Wildenthal

677 Landkreis Main-Spessart

Gemeinden

114 Arnstein , St. 133 Grafendorf 169 Obersinn , M.116 Aura i. Sinngrund 135 Hafenlohr 170 Partenstein120 Bischbrunn 137 Hasloch 172 Rechtenbach122 Burgsinn , M. 142 Himmelstadt 175 Retzstadt126 Esselbach 149 Karsbach 177 Rieneck , St.127 Eußenheim 155 Lohr a. Main , St. 181 Rothenfels , St.128 Fellen 159 Mittelsinn 182 Schollbrunn129 Frammersbach 164 Neuendorf 189 Thüngen, M.131 Gemünden a. Main , St. 165 Neuhütten 200 Wiesthal132 Gössenheim 166 Neustadt a. Main 174 Retzbach, M.

Gemeinden mit Teilflächen

148 Karlstadt , St.151 Kreuzwertheim , M.157 Marktheidenfeld , St.166 Neustadt a . Main

mit Karlstadt , Gambach , Stetten , Heßlarmit Kreuzwertheim , Wiebelbachmit Zimmern

mit Neustadt a . M. , Aurora , Margarethenhof

678 Landkreis Schweinfurt

Gemeinden

1 23 Dittelbrunn

157 Michelau i . Steigerwald164 Oberschwarzach , M.174 Schonungen

181 Stadtlauringen , M.186 Uchtelhausen

Gemeinden mit Teilflächen

192 Wasserlosen mit Wasserlosen , Wülfershausen

679 Landkreis Würzburg

Gemeinden

161 Margetshöchheim 194 Tüngersheim

7 Regierungsbezirk Schwaben

772 Landkreis Augsburg

Gemeinden

179 Mittelneufnach197 Scherstetten

214 Walkertshofen

111

115

121

126

137

Adelsried

Altenmünster

Biberbach, M.Bonstetten

Emersacker

141

148

156

168

178

Fischbach, M.Gessertshausen

Heretsried

LangenneufnachMickhausen

216 Welden, M.223 Zusmarshausen, M.

Page 99: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 99

771 Landkreis Aichach-Friedberg

Gemeinde

1 62 Schiltberg

773 Landkreis Dillingen a . d . Donau

Gemeinde mit Teilflächen

117 Bissingen , M. mit Stillnau

774 Landkreis Günzburg

Gemeinden

144 Jettingen-Scheppach, M.145 Kammeltal

L50 Krumbach (Schwaben), St.L 5 1 Landensberg162 Neuburg a . d . Kammel, M.

166 Aichen

185 Thannhausen, St.1 92 Waltenhausen

1 96 Winterbach

198 Ziemetshausen, M.

Ill

115

116

117

124

129

Aletshausen

Balzhausen

UrsbergBreitenthal

Deisenhausen

Ebershausen

775 Landkreis Neu-Ulm

Gemeinden

118 Buch, M.132 Kellmünz a . d . Iller, M.

141 Oberroth

142 Osterberg161 Unterroth

778 Landkreis Unterallgau

Gemeinden

134

157

EppishausenKirchhaslach

169 Mark Wald, M.

184 Oberschönegg188 Pleß217 Winterrieden

779 Landkreis Donau-Ries

Otting

Gemeinden

126 Buchdorf

129 Daiting147 Fremdingen148 Fünfstetten

154 Hainsfarth

155 Harburg ( Schw.), St.

167

169

178

180

186

Huisheim

Kaisheim , M.Marxheim

MegesheimMonheim , St .

198

217

228

231

206

TagmersheimWemdingWolferstadt

Rögling

Gemeinden mit Teilflächen

111 Alerheim

117 Auhausen

131 Donauwörth , St .

mit Anhauserhöfe , Bühl i . Ries , Rudelstettenmit Dornstadt , Hirschbrunn , Linkersbaindtmit Dittelspoint , Felsheim , Huttenbach , Maggenhof, Osterweiler , Reichertsweiler , Schwar­zenberg , Wörnitzsteinmit Rohrbach , Thurneck184

188

MönchsdeggingenMunningen mit Eulenhof, Haid , Laub , Schwörsheim

Page 100: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 100 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

7 Regierungsbezirk Schwaben

773 Landkreis Dillingen

Gemeinde

187 Zoschingen

779 Landkreis Donau-Ries

Gemeinde

136 Ederheim

Gemeinde mit Teilflächen

194 Nördlingen , GKSt . mit Schmähingen , Grünenbaind

Page 101: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities Nc> L 273 / 101

SAARLAND

BENACHTEILIGTE AGRARZONE

116 Wadern

42 Landkreis Merzig-WadernGemeinden

112 Losheim

Gemeinden mit Teilflächen

113 Merzig114 Mettlach

117 Weiskirchen

mit Brotdorfmit Saarhölzbach

46 Landkreis St. Wendel

Gemeinden

111 Freisen 114 Nohfelden 115 Nonnweiler

KLEINES GEBIET

41 Stadtverband Saarbrücken

Gemeinden mit Teilflächen

512 Großrosseln

514 Kleinblittersdorf

519 Völklingen

mit Karlsbrunn

mit Auersmacher, Bliesransbach, Rilchingen-Hanweiler, Sitterswaldmit Lauterhach

42 Landkreis Merzig-WadernGemeinde

111 Beckingen

Gemeinden mit Teilflächen

113 Merzig

114 Mettlach

mit Bietzen , Büdingen, Harlingen , Mechern , Menningen , Merchingen , Mondorf SilwingenWeiler, Wellingen 'mit Betbingen, Dreisbach, Mohn , Tünsdorf, Wehingen, Weiten

45 Landkreis Saar

Gemeinde

113 Gersheim

Gemeinden mit Teilflächen

111 Bexbach

112 Blieskastelmit Bexbach (Stadt), Frankenholz , Höchen , Kleinottweiler, Oberbexbachmit Altheim , Ballweiler, Bierbach, Blickweiler, Blieskastel (Stadt), Breitfurt, Brenschelbach ,Neualtheim , Niederwürzbach, Wolfersheimmit Homburg (Stadt), Jägersburg , Kirrberg, Wörschweilermit Kirkel-Neuhäusel, Limbach

mit Bebelsheim , Bliesmengen-Bolchen , Habkirchen , Heckendahlheim , Wittersheimmit Hassel, Oberwürzbach , Rohrbach

114

115

116

117

HomburgKirkel

Mandelbachtal

St. Ingbert

Page 102: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

No L 273 / 102 Official Journal of the European Communities 24 . 9 . 86

44 Landkreis Saarlouis

119 Uberherrn 121 Wallerfangen

Gemeinden

114 Rehlingen

Gemeinden mit Teilflächen

112 Lebach

117 Schmelz

120 Wadgassen

mit Aschbach , Dörsdorf, Gresaubach , Niedersaubach , Steinbach bei Lebach , Thalexweilermit Dorf , Limbach , Michelbachmit Differten

46 Landkreis St. Wendel

Gemeinden

112 Marpingen113 Namborn

118 Tholey116 Oberthal

117 St. Wendel

43 Landkreis Neunkirchen

Gemeinden

113 Merchweiler 115 Ottweiler 116 Schiffweiler

Gemeinden mit Teilflächen

112 Illingen114 Neunkirchen

mit Hirtzweiler , Hüttigweiler , Illingen , Welschbachmit Hangard , Münchwies

Page 103: €¦ · . . 249 86 Official Journalofthe European Communities 1 L No273 / II ( Acts whoseis publication) notobligatory COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 14of July 1986 concerning the Communitylis

24 . 9 . 86 Official Journal of the European Communities No L 273 / 103

BERLIN

KLEINES GEBIET

Bezirk

Reinickendorf mit den Ortsteilen Heiligensee und LübarsSpandau mit den Ortsteilen Gatow , Kladow , Gebiete Eiskeller und Tiefenwerder Wiesen

Alle übrigen Flächen , die im gültigen Flächennutzungsplan von Berlin für die Landwirtschaft vorgesehen sind .