1

فِتٚج افسبُل «مجع اجلقامع»وهق خمتك

دم أصقل افٍَف وافديـ

ْ ْ ُ ّ ُ ُ ُ األصول لب تهْٔػ

اإلشالم ؿٚيض افَوٚةصٔخ

زـريٚ إٕهٚريزـريٚ بـ حمّد بـ أمحد بـ

هـ( 925 -هـ 826)إزهري افنٚؾًل

اظتْك بف

2

3

ّٛ »تـ م «إصقل ف

وافديـ دم أصقل افٍَف

4

Dar al Zahabi

Tareem- Hadramout

Addres : Sharea Faculty, Ahgaff

University, Tareem Aidid,

Hadramout, Republic of Yemen

Exclusive rights by Dar al Zahabi

tareem- hadramout. No part of this

publication may be translated,

reproduced, distributed in any form

or any means, without the prior

written of the publisher.

–طٜ فدار افذهبل تريؿ مجٔع حَقق ادُِٜٔ وإدبٜٔ وافٍْٜٔ حمٍق

أو تهقير أو ترمجٜ أو إظٚدة تْؤد افُتٚب عحرضمقت وحيير ضب

ـٚمال أو جمزأ إٓ بّقاؾَٜ افْٚرش وادٗفػ خىٔٚ

افىبًٜ إوػ

مـ 2007 -هـ 8428

5

متـ

﴿ ّٛ ﴾إصقل ف

دم أصقل افٍَف وافديـ

فنٔخ اإلشالم ؿٚيض افَوٚة

حئك زـريٚ بـ حمّد بـ أمحد بـ زـريٚ أيب

افَٚهري إزهري افنٚؾًل إٕهٚري

هـ( 925 -هـ 826)

6

7

ٕهٚريزـريٚ إصٔخ اإلشالم ترمجٜ

كصناري شالم زـريا بن حمؿد بنن أدند بنن زـرينا اأصقخ اإل: هو

ؿاض، مػرس، من حػاظ احلديث.: ىأبو حيقافسـقؽي ادكي افشاؾعي،

، وتعؾم يف افؼاهرة، وـف نه 823وفد يف شـقؽة )بؼؿقة مك( شـة

ؾقخرج ،: ـان جيوع يف اجلامع كشل ؾؼرا معدما، ؿقل .نه 906بكه شـة

ا طفر ؾضؾه تتابعت لفقه دو ؾقغسؾفا ويلـؾفا. ،بافؾقل يؾتؼط ؿشور افبطقخ

م كحو اهلدايا وافعطايا، بحقث ـان فه ؿبل دخوفه يف مـصب افؼضاء ـل يو

ثالثة آالف درهم، ؾجؿع كػائس افؽتب وأؾاد افؼارئغ ظؾقه ظؾام وماال.

( ؿضاء افؼضاة، ؾؾم 901 - 826وواله افسؾطان ؿايتباي اجلرـيس )

ودا ويل رأى من افسؾطان ظدوال ظن احلق ، حلاحليؼبؾه لال بعد مراجعة و

ؾطان، ؾعناد لػ يف بعض أظامفه، ؾؽتب لفقه يزجره ظن افظؾم، ؾعزفه افسن

.نه 926اصتغافه بافعؾم لػ أن تويف شـة

: فف تهٕٚٔػ ـثرة، مْٓٚ

.«حتٍٜ افبٚري ظذ صحٔح افبخٚري» -

تعؾقق ظذ تػسر افبقضاوي. «ؾتح اجلِٔؾ» -

يف ادـطق. «رشح إيسٚؽقجل» -

يف مصطؾح احلديث. «رشح أفٍٜٔ افًراؿلؾتح افبٚؿل » -

رشافة. «دم روم افتًِؿ وافتًِٔؿافِٗفٗ افْئؿ » -

.افتجويديف «اجلزريٜ»أي «رشح ادَدمٜ افدؿٚئؼ ادحُّٜ» -

.«حُٚمظالم بٖحٚديٞ إؾتح افًالم بؼح اإل» -

8

يف افػؼه. «تَْٔح حترير افبٚب» -

«.مجع اجلقامع»اختكه من « صقلفٛ إ» -

يف أصول افػؼه.« رشح فٛ إصقل ؽٚيٜ افقصقل» -

يف افػؼه. «ادىٚفٛ دم رشح روض افىٚفٛ أشْك» -

يف افػؼه. «رر افبٜٓٔ دم رشح افبٓجٜ افقرديٜافٌ» -

يف افػؼه. «مْٓٚج افْقوي»خمتك «مْٟٓ افىالب» -

يف افػؼه. «ؾتح افقهٚب رشح مْٟٓ افىالب» -

هرة، ودؾنن ه تعاػ يوم اجلؿعة رابع ذي احلجة بافؼنانوتويف رده افؾ

وجننزم يف ه ظـننه.نمننام افشنناؾعي رل افؾننافؼرب مننن اإلبافؼراؾننة بنن

«ئة وثالث شـغظاش ما: »ل بوؾاته يف افسـة افتي بعدها، ؿا «افُقاـٛ»

اكتفى.

* * *

9

متـ

﴿ ّٛ ﴾إصقل ف

دم أصقل افٍَف وافديـ

10

11

ِّٛ إُُصقِل﴾ ـُ ُف ﴿َمْت

ُد فِ ّْ ُقُصقِل إَِػ فِ ـِ احَل َِْْٚ فِ ََ ُُصـقلِ افَِّذي َوؾَّ ْٕ ِٜ ا ِرَؾ ًْ ـ َم َ * َوَيَّسَّ

َُقلِ ًُ ٚ دِم اْف َٓ ٍة َأْوَدَظ قَّ َُ َٟ بِ ُِقَك َمَِْٚه ـاَلُم َظـَذ َفَْٚ ُش ـاَلُة َوافسَّ * َوافهَّ

ِ ـَ اف ـَ ِم ٚئِِزي ٍَ ٍد َوآفِِف َوَصْحبِِف اْف َّّ ُبقلِ فِ ـحُمَ ََ * بِْٚف

ْغِ َوَمٚ َِ َْص ْٕ َذا خُمَْتَكٌ دِم ا َٓ ُد﴾ َؾ ًْ َم ﴿َوَب ُٓ ًَ ُت ؾِٔـِف َم اْخَتَكْ

َع اجَلَقاِمعِ » ِ «مَجْ ُف اف ْبُِلِّ َرمِحَ افتَِّٚج افسُِّٜ َم الَّ ًَ ِْ

ُٝ ِمْْـُف َؽـْرَ فُ ـفِ ، َوَأْبـَدْف

ِد َواْفَقاِضِح ِِبَِم َّ َت ًْ ُٝ َظـَذ ِخـاَلِ اُد ـ ْٓ بَّ َٕ ، َوٍٜ ، َمَع ِزَيـَٚداٍت َحَسـَْ

ِٜ بِـ َتِزَف ًْ ٚ»اُد َٕ َْْدًِ ِهْؿ بِـ ،«ـ ََصحِّ »َوَؽْرِ ْٕ .َؽٚفًِبٚ «ـٚ

_____________

من ادؼدمات أي ومٚ مًٓم()أي أصول افػؼه وافدين دم إصِغ()( 1)

وافتؼؾقد وآداب افػتقا وخامتة افتصوف. رشح ادصـف.

أي بادعتؿد وافواضح. )ِبم(ؽر افواضح وأي )وافقاضح(( 2)

12

ُْٔتفُ َّّ ُُص » : َوَش ْٕ َّٛ ا ـ ،«قلِ ُف ِ ـَ اف ًٔـٚ ِمـ ُبـقَل فِ ـَراِج ََ َُٖفُف ،اْف َوَأْشـ

َع بِفِ ٍْ ُْٖمقلٍ :افَّْ ُف َخْرُ َم َِّٕٜ ،َؾِ٘ ًَ َمٍٚت َوَشـْب ـدِّ ََ ُهـقُدُه دِم ُم َْ ـ َم َوَيَْْحِكُ

ٍٛ ُت .ـُ

* * *

__________

ووجه »: [1/29] «تنْٔػ ادسٚمع»يف ؿال افزرـق )شبًٜ ـتٛ(( 1)

ر ؾقام ذـره : أن ما تضؿـه اأصول لما مؼصود بافذات أم ال، وافثاين االكحصا

ادؼدمات: لذ ال بد أن يتوؿف ظؾقه ادؼصود، ولال مل حيتج لفقه، واأول لن ـان

افغرض مـه اشتـباط اأحؽام ؾافبحث لما ظن كػس االشتـباط وهو االجتفاد،

جقح، أوال وهو اأدفة ولما ظام تستـبط هي مـه، لما ظـد تعارضفا وهو افس

. اهن«واالشتدالل

13

مٚت﴿ ﴾ادَدِّ

14

15

َمُٚت ﴿ادُ دِّ ََ﴾

فِ أُ » َْ ٍِ ُٜ « : ُصقُل اْف َّٔٚفِ مْجَ ِف اإْلِ َْ

ٍِ ُٜ اْف ٚ ،َأِدفَّ َِِّٔٚتََٚدِة ُجْزئِ ٍَ ،َوُضُرُق اْشتِ

.ٚ َٓ ِرَؾُت ًْ َٔؾ : َمِٔدَهٚ، َوؿِ ٍِ َوَحُٚل ُمْسَت

فُ »وَ َْ ٍِ ٌؿ « : اْف ِْ ٌٛ ِظ َتَسـ ُْ ـِعع ُم َّ ِظـلع َظ ـٍؿ رَشْ ُْ ـْ َدفِٔـٍؾ بُِح ِمـ

. ِهٔعع ٍْ َت

ؿُ »وَ ُْ ـ« : احُل ِ ًَ َأْو فِ ـِخَىُٚب اف ـِػ اْؿتَِوـٚ َِّ َُ ـِؾ اُد ًٍِْ ـُؼ بِ ِِّ ًَ اُدَت

ٚ ًً ََٖظؿَّ َوْض ًِٔرا َأْو بِ ـٚ َوَصـِحًٔحٚ -ََتْ ًًًضٚ َوَمِٕٚ َوُهَق : اْفَقاِرُد َشَبًبٚ َورَشْ

ِ -اَوَؾِٚشًد ـَ اف َّٓ ِم ٌؿ إِ ُْ .فِ ـَؾاَل ُيْدَرُك ُح

ْبَح َُ ـَ َواْف ٚ : َأنَّ احُلْس َٕ َْك َتَرتُّ -َوِظَْْد ًْ َّ ِٚب بِ ًََِ ًٓ َواْف مِّ َحٚ ِٛ افذَّ

ًٓ َّٔٚنِ -َمآ ِظ ـُف ،رَشْ َِ ـَؿ َؿْب ُْ َٓ ُح ُف َّٕ ِع، َوَأ ْ ٌٛ بِٚفؼَّ ِؿ َواِجًِ َر اُدْْ ُْ َوَأنَّ ُص

َْمُر َمقْ ْٕ ُؿقٌ إَِػ ُوُروِدِه.َبِؾ ا

َرِه. ُْ َٓ اُد َجِٖ ِْ ٚؾِِؾ َواُد ٌَ ِِِٔػ اْف ُْ ََصحُّ : اْمتَُِْٚع َت ْٕ َوا

___________

مجع «ماتادؼدّ »: [1/30: «تشـقف ادسامع»] ؿال افزرـق مٚت(د)ادَ( 1)

مةٍ » افّدفقل، ـؼوفـا : ، وهي يف اصطالح احلؽامء : افؼضقة ادجعوفة جزء«مؼدِّ

، ؾؽلُّ واحدٍة من «أّن افعامل فه شبب»: ، ؾقـتج«فعامل ممؽن، وـلُّ ممؽن فه شببا»

ى مًة. وأما ظـد ادتؽؾؿغ ؾن:نام يتوؿَّفهذه ُتسؿَّ ظؾقه حصوُل أمٍر آخَر، وهو مؼدِّ

مُة فبقان افّسوابِق، وافػصوُل ادعزَّ -مراُد ادصـِّف، وهي أظمُّ من اأوػ، ؾادؼدِّ

. اهن«فبقان ادؼاصِد ... -بظـفا بافؽتُ (2) ٌٛ ؾع ()مُتس «.ظؾمٌ »فؼوفه : كعٌت بافرَّ

16

ٚ َِْقيًّ ًْ ٚ َم ًَ ُِّ ًَ ُدْوِم َت ًْ ٚ بَِٚد َٕ َىُٚب ِظَْْدُؼ اخْلِ َِّ ًَ .َوَيَت

ًَ َجِٚزًمٚ َؾـ: ـَػع اْؿتَِوٚ اًل َؽْرَ ًَْٙ ؾِ ، َأْو َؽـْرَ «ـِْْ٘يٌَٚب »َؾِِ٘ن اْؿَت

ٚ َجِٚزًمٚ َؾـ: ،«ـَْْدٌب »َجِٚزٍم َؾـ: ًٍّ ـَ ـٍل «ـَتْحِرْيؿٌ »َأْو ْٓ ، َأْو َؽْرَ َجـِٚزٍم بَِْ

ُهْقٍد َؾـ: َْ ٌٜ »َم َراَه َُ ُهْقٍد َؾـ:«ـ َْ ْرِ َم ٌَ َْوَػ »، َأْو بِ ْٕ َ «ـِخاَلُ ا ، َأْو َخـرَّ

ٌٜ »َؾـ: ْٝ ُحُدْوُدَهٚ.«ـَِ٘بَٚح ، َوُظِرَؾ

ََصــحُّ َتــَراُدُ ْٕ ــْرضِ »َوا ٍَ ِٛ »وَ « اْف ـــ،«اْفَقاِجــ « ـْٚدـــَُْْدْوِب »ـَ

ِّٛ »وَ ْسَتَح ُّ عِ »وَ « اْفـ ِٜ »وَ « افتََّىقُّ ـَّْ َٓ «افسُّ ـُف َّٕ ، َوَأ يِـل ٍْ ــُػ َف ِْ ، َواْفـُخ

َهٚ. ًٜ َوَؽْرَ َّْٔرِضِف ِٕ ٍَ ـَ ُف َّٕ ِٕ َٛ دِم افُُّْسِؽ ُٛ إِْْتَُٚمُف، َوَوَج َْيِ

ُٛ »وَ َب ُْ « : افسَّ ُح ٌِْ فِ رِّ ًَ ِؿ.َوْصٌػ َطِٚهٌر ُمَْْوبٌِط ُم

طُ »وَ ْ ـْ ُوُجـقِدِه « : افؼَّ ـَزُم ِمـ ِْ َٓ َي ـَدُم َو ًَ ـْ َظَدِمـِف اْف َزُم ِم ِْ َمٚ َي

َٓ َظَدٌم. ُوُجقٌد َو

ـَٔض « : اَدِٕٚعُ »وَ َِ َٕ ٌ ـرِّ ًَ َوْصـٌػ ُوُجـقِدي َطـِٚهٌر ُمَْْوـبٌِط ُم

ْرِث. ْتِؾ دِم اإْلِ ََ ْٚف ـَ ِؿ ُْ احُل

ُٜ »وَ حَّ ُٜ ِذي اْفَقْج « : افهِّ ََ ُمَقاَؾِٜ، َوبِِهـحَّ ََصحِّ ْٕ َع دِم ا ْ افؼَّ

ْغِ َٓ

َهـٚ ، وَؽْرِ ََصـحِّ ْٕ بُّـِد دِم ا ًَ قِط افتَّ َُ ٚ دِم ُشـ َٓ َٚيُت ٍََبَٚدِة إِْجَزاُؤَهٚ َأْي ـِ ًِ اْف

. ََصحِّ ْٕ ُِقِب دِم ا َُ بَِٚدْى ْجَزا ُٛ َأَثِرِه، َوََيَْتصُّ اإْلِ َتَرتُّ

ٚ َٓ ُِ ٚبِ ََ َسٚدُ ا»َوُهَق « اْفُبْىاَلنُ »َوُي ٍَ .« ْف يِل ٍْ ُػ َف ِْ ، َواخُل ََصحِّ ْٕ دِم ا

ََصحُّ : َأنَّ ْٕ ََ »َوا ََدا ْٕ ٚ، َوُهـَق : « : ا ٍَٜٓ دِم َوْؿتِ ًَ ـْ َبَٚدِة َأْو َر

ًِ ُؾ اْف ًْؾِ

17

ًظٚ. َٚ رَشْ ٌر ََل دَّ ََ ـٌ ُم َزَم

ََ »َوَأنَّ َوٚ ََ ـٚ َتـَد « : اْف ََٓد َوْؿتِ ًْ َب

ًٍَٜ ـْ َّٓ ُدوَن َر ٚ َأْو إِ َٓ ُِ ًْ

ٚ دَِـٚ ؾِ ـً اُر

َتٍض. َْ ِِِف ُم ًٍِْ َشَبَؼ فِ

َظَٚدةَ »َوَأنَّ ٚ.« : اإْلِ ًَ َِ ًٔٚ ُمْىٚ َثِٕٚ َٓ ٚ َوْؿَت َٓ ُِ ًْ

ؾِ

ـِؿ ُْ ُح ِْ ِٛ فِ ـَب َٔـِٚم افسَّـْذٍر َمـَع ؿِ ًُ

ٍٜ فِ قَف ُٓ َ إَِػ ُشـ رَّ ٌَ ُؿ إِْن َت ُْ َواحُل

َْصِعِّ َؾـ: ْٕ ٌٜ »ا ٌٜ « ـُرْخَه ٌٜ َوُمَبَٚح ٌٜ َوَمُْْدوَب ـِؾ َواِجَب ـَْٖ ـَ َْوَػ ْٕ َوِخاَلُ ا

َّٓ ــْقُم، َوإِ ــُه افهَّ َٓ َيرُضُّ ٍؿ َوؾِْىــِر ُمَســٚؾٍِر َِ ــضِِف َوَشــ ــ بَِؼْ َوَؿْكٍِٜ َتــ ْٔ َم

ٌٜ »َؾـ: َّ ِزي ًَ «.ـ

فُِٔؾ »وَ ُِـقٍب « : افدَّ ُؾ بَِهِحِٔح افََّْيِر ؾِِٔف إَِػ َمْى ـُ افتََّقصُُِّ ّْ َمٚ ُي

. وَ يع ؿُ »َخَزِ ًِِْ َٕ « اْف .ِظَْْد ََصحِّ ْٕ ٌٛ دِم ا َتَس ُْ َبُف ُم

َِ ٚ َظ

ـُٚل : « : احَلدُّ »وَ ََ ِه، َوُي ـْ َؽـْرِ ََ َظ ْ ُِّٔز افقَّ َّ « اجَلـِٚمُع اَدـِٕٚعُ »َمٚ ُي

ًَُُِس »وَ «.اُدىَِّرُد اُدْْ

اَلمُ »وَ َُ ك « اْف َّّ ََصحِّ ُيَس ْٕ .«ِخَىًٚبٚ»دِم ا ََصحِّ ْٕ ُع دِم ا ، َوَيَتَْقَّ

ُْ « : افََّْيرُ »وَ .ؾِ ـع ٍٚد َأْو َط ٍََؿ َأِو اْظتِ ِْ دِّي إَِػ ِظ َٗ ٌر ُي

ٍؿ : ُْ ْدَراُك باَِل ُح رٌ »َواإْلِ ٌر بَِتْهِديٍؼ »، َوبِِف : «َتَهقُّ ، َوُهَق : «َتَهقُّ

ؿُ » ُْ ا َؾــ:«احُل ً ـرُّ ٌَ َبـْؾ َت َْ ؿٌ »، َوَجِٚزُمُف إِْن ََلْ َي ًِِْ َّٓ َؾــ«ــ ٌٚد »، َوإِ ََ ــْٚظتِ

َّٓ َؾـ:إِْن َضَٚبَؼ « َصِحٌٔح ِٚشٌد »َوإِ ٍَ ـ »، َوَؽْرُ اجَلِٚزِم : «ـ « َوْهـؿٌ »وَ « َطـ

ُف َراجِ «َصؽ »وَ َّٕ ِٕ .ٌح َأْو َمْرُجقٌح َأْو ُمَسٚوٍ ،

18

ؿُ »َؾــ: ِْ ًِ َيـِري حُيَـدُّ دِم « : ـْٚف َٕ ـَق ُٓ ا، َؾ ً رُّ ٌَ َبُؾ َت َْ َٓ َي ٌؿ َجِٚزٌم ُْ ُح

. ََصحِّ ْٕ َٓ َيتَ ا قَن : َو َُ َِّ ِٚت.َؿَٚل اُدَح ََ َِّ ًَ ْثَرِة اُدَت َُ َّٓ بِ َٚوُت إِ ٍَ

ُؾ »وَ ْٓ ، وَ « : اجَل ََصـحِّ ْٕ ُهـقِد دِم ا َْ ـِؿ بَِٚد ًِِْ َُ اْف ٚ ٍَ

تِ ْٕ قُ »ا ْٓ ـ « : افسَّ

ُِقِم. ًْ ـِ اَد ُٜ َظ َِ ٍْ ٌَ اْف

﴾ ٌٜ ََٖفـ ََصحُّ َأنَّ : ﴿َمْس ْٕ ـَ »ا ِْٔف، وَ « : احَلَس َِ َدُح َظ ّْ بَِٔح »َمٚ ُي ََ « اْف

.: َمٚ ُيَذمُّ ظَ ٌٜ َٓ َواِشـَى َٓ َو ِْٔف، َؾَم َْٔس َِ ِك َفـ ْ ، َوَأنَّ َجـٚئَِز افـسٍَّٛ بَِقاِجـ

يِل ٍْ ُػ َف ِْ ُروِه ، َواخُل ُْ َٚد ـَ ٚ بِِف ًٍ َِّ َُ َْٔس ُم ُف َف َّٕ ُْٖمقٌر بِِف، َوَأ َوَأنَّ اَدُْْدوَب َم

بُ َِ َٓ َض ٌٜ ٍَ ِْ ـُ َِِٔػ إِْفَزاُم َمٚ ؾِِٔف ُْ ًَ َظَذ َأنَّ افتَّ ُف.بَِْٚ

ُْٖمقٍر بِـِف، ُف دِم َذاتِِف َؽـْرُ َمـ َّٕ ، َوَأ ِٛ َقاِج َِْْٔس بِِجٍْْس فِ َوَأنَّ اُدَبَٚح َف

. يِل ٍْ ُػ َف ِْ ، َواخُل ِظل ٌؿ رَشْ ُْ َٜ ُح َبَٚح َوَأنَّ اإْلِ

ــَل اجَلــَقاُز، َوُهــَق َظــَدُم احَلــَرِج دِم َِ ِســَخ َب ُٕ َوَأنَّ اْفُقُجــقَب إَِذا

. ََصحِّ ْٕ ا

ََٖفـ ﴾﴿َمْس ـٚ : ٌٜ َٓ َِ ًَ ٚ، َؾِْ٘ن َؾ َٕ ًم ِظَْْد َٓ ََ ُيقِجُبُف ُمْب َٚٔ َحِد َأْصَٖ َْمُر بِ ْٕ ا

ـٚ َٓ ـَ َْٖظاَلَهٚ، َوإِْن َتَر ٚ َؾ ًً َٚ، َأْو َم َُل ُٛ َأوَّ ٌٜ َؾْٚفَقاِج َب ٚ ُمَرتَّ َٓ َِ ًَ َؾُٚدْخَتُٚر إِْن َؾ

َٚهٚ. َٕ َْٖد َٛ بِ ُظقؿِ

ٍؿ ِظَْْد َٓ ِريُؿ َواِحٍد ُمْب .َوَْيُقُز حَتْ ِ ُٚدَخرَّ ـَ ٚ َٕ

﴾ ٌٜ ََٖفـ ِٜ »: ﴿َمْس َٚي ٍَ ـْ « : َؾْرُض اْفُِ َهُد َجْزًمٚ ُحُهقُفُف ِمـ َْ ؿ ُي ِٓ ُم

ِٚظِِِف. ٍَ اِت فِ َيٍر بِٚفذَّ َٕ ـُف َظـَذ َؽْرِ َّٕ ـْغِ َوَأ ًَ ُف ُدوَن َؾـْرِض اْف َّٕ ََصحُّ َأ ْٕ َوا

19

ًِْض. ـِؾ اْفـَب ًٍِْ ُط بِ َُ ؾِّ َوَيْسـ ُُ ـ اْف ًَ َٓ َيَت ـُف َّٕ ـًٚدا َوَأ َٓ َّٓ ِج ـوِع إِ ُ ُ بِٚفؼُّ غَّ

َرًة. ّْ ٚ َوُظ َوَصاَلَة َجََْٚزٍة َوَحجًّ

ٚ بِِْ٘بَداِل َٓ ْرِض ٍَ ـَ ٚ َٓ ُت ِه.« َجْزًمٚ»َوُشَْـّ بِِودِّ

﴾ ٌٜ ََٖفـ ـٚ، : ﴿َمْس َََٓدائِ ِٕ ٌٝ ِٜ َجـَقاًزا َوْؿـ ُتقَب ُْ َٝ اَد ََصحُّ َأنَّ َوْؿ ْٕ ا

ِر افْ خِّ َٗ ُٛ َظَذ اُد ُف َْيِ َّٕ ـُف إِْن َوَأ َّٕ ِـّ َؾْقتِِف َظَلـ، َوَأ َر َمَع َط ـْ َأخَّ ْزِم، َوَم ًَ

ـِص، ًْ ِـّ ِخاَلؾِـِف ََلْ َي ـَر َمـَع َطـ ـْ َأخَّ ، َوَأنَّ َمـ ٌَ َداَٖ ـُف َؾـ َِ ًَ َبَٚن ِخاَلُؾُف َوَؾ

. ٟع َح ـَ ُر ّْ ًُ بِِخاَلِ َمٚ َوْؿُتُف اْف

َٓ َيــتِؿُّ اْفَقاِجــ: ﴾ٌٜ ـَفــَٖ ْس ﴿مَ ــِذي ــُدوُر افَّ َْ َّٓ بِــِف اَد ــُؼ إِ َِ ُٛ اُدْى

، َأِو َٛ ِه َوَجـ ِك َؽـْرِ َّٓ بِـَسٍْم إِ َر َتْرُك حُمَــرَّ ذَّ ًَ ْق َت َِ ، َؾ ََصحِّ ْٕ ٌٛ دِم ا َواِج

.ٚ َٓ َٔ ِس َٕ ًٜ ُثؿَّ ََّْٔ ًَ َؼ ُم َِّ َم َفْق َض ـَ َحُرَمَتٚ ٍَّٜٔ َْٖجَْبِ ٌٜ بِ َِ ْٝ َحِِٔ َٓ اْصَتـَب

﴾ ٌٜ ََٖفـ َْمِر : ﴿َمْس ْٕ ُؼ ا َِ ، َؾـاَل ُمْى ََصـحِّ ْٕ ـُروَه دِم ا ُْ َٓ َيَتَْـَٚوُل اَد

، َؾـِْ٘ن ََصحِّ ْٕ َٜ َتِْْزيٍف دِم ا َراَه ـَ َوَفْق ِٜ ُروَه ُْ َْوَؿِٚت اَد ْٕ اَلُة دِم ا َتِهحُّ افهَّ

ََصـحِّ ْٕ ٚ دِم ََنِْل افتَِّْْزيِف َوَظَذ ا ًً َم َتََْٚوَفُف َؿْى ُٓ َْْٔ َٓ ُفُزوَم َب َتِٚن َٓ َٚن َفُف ِج ـَ

َٓ ُيَثـُٚب، َوَأنَّ ُف َّٕ ُهقٍب، َوَأ ٌْ اَلِة دِم َم ُٜ افهَّ ََصحُّ ِصحَّ ْٕ دِم افتَّْحِريِؿ، َؾٚ

. ٍٛ ُهقٍب َتٚئًِبٚ آٍت بَِقاِج ٌْ ـْ َم اخَلِٚرَج ِم

. رُِّّ َُٖه َيْسَت ٍْ ـُ ُف َأْو ُِ ُت َْ ْحِق َجِريٍح َي َٕ ٚؿَِط َظَذ َوَأنَّ افسَّ

﴾ ٌٜ ََٖفـ ََصحُّ َجقَ : ﴿َمْس ْٕ ٚ، َوُوُؿقُظـُف ا ًَ َِ ِِِٔػ بُِٚدَحِٚل ُمْى ُْ اُز افتَّ

ُضُف ْط، َوَجَقاُزُه بَِم ََلْ حَيُْهْؾ رَشْ ََ َدِم ُوُؿقِظِف َؾ ًَ ِؿ اهللِ بِ ِْ ِؼ ِظ ُِّ ًَ بُِٚدَحِٚل فَِت

20

ُروِع َوُوُؿقُظُف. ٍُ ٚؾِِر بِْٚف َُ ْٚف ـَ ِظلُّ ْ افؼَّ

﴾ ٌٜ ََٖفـ ٍؾ، : ﴿َمْس ًٍِْ َّٓ بِ َِِٔػ إِ ُْ ـػُّ َٓ َت َُ ِل اْف ْٓ ُػ بِِف دِم افَّْ َِّ َُ َؾُٚد

ََصحُّ ْٕ َُ دِم ا ٚ َٓتِ ْٕ ِٓ .َأِي ا

ـَد ُدُخـقِل ًْ ِة َب ِؾ َؿْبَؾ اُدَبـٚرَشَ ًٍِْ ُؼ بِْٚف َِّ ًَ َِِٔػ َيَت ُْ ََصحُّ َأنَّ افتَّ ْٕ َوا

ِة. رُّ َحَٚل اُدَبٚرَشَِّ ُف َيْسَت َّٕ ُف إِْظاَلًمٚ، َوَأ َِ َوْؿتِِف إِْفَزاًمٚ، َوَؿْب

﴾ ٌٜ ََٖفـ ـِط : ﴿َمْس ََ ِمـِر َؾ ْٔ ـِؿ ا ِْ َِِٔػ َيِهحُّ َمَع ِظ ُْ ََصحُّ َأنَّ افتَّ ْٕ ا

ـُف، َِ َْٖمِر َرُجٍؾ بَِهْقِم َيْقٍم َظَِِؿ َمْقَتـُف َؿْب ـَ ِط ُوُؿقِظِف ِظَْْد َوْؿتِِف ََ رَشْ ٚ ٍَتِ ْٕ ا

َْمِر. ْٕ ُْٖمقُر إِْثَر ا ُف اَد ُّ َِ ًْ ُف َي َّٕ َوَأ

﴾ ٌٜ َّ ﴿َخٚتِـ

ؿُ ُْ ـُع َأْو ُيَبـُٚح احُل ّْ َْٔحُرُم اجَل ِٛ َأِو اْفَبَدِل َؾ تِٔ ْ ُؼ َظَذ افسَّ َِّ ًَ َؿْد َيَت

. ُـّ َأْو ُيَس

* * *

21

افُتٚب إول

دم افُتٚب

ومبٚحٞ إؿقال

22

23

َ ُٚب تَ ُِ ﴿افْ ْٕ افْ دِم ُل وَّ اَ ِٞ ٚحِ بَ مَ وَ ِٚب تَ ُِ ْٕ ﴾الِ قَ ؿْ ا

َِّ : ٚ َْ هُ قَ هُ وَ ،آنُ رْ َُ افْ : ُٚب تَ ُِ افْ زُ جِ ًْ ادُ ملسو هيلع هللا ىلص دٍ َّّ حُمَ َذ ظَ ُل زَ ْْ ادُ ظُ ٍْ اف

بِ ُد بَّ ًَ تَ ادُ فُ ْْ مِ ةٍ قرَ ُس بِ ـ َل وَّ أَ ُٜ َِ َّ ْس بَ افْ فُ ْْ مِ وَ .فِ تِ وَ اَل تِ َ دِم ةٍ قرَ ُشـ ؾِّ ـُ ْٕ حِّ َصـ ا

ََ رَ بَ ْرَ ؽَ َ دِم ٚذُّ افنَّ َٓ ،ةٍ ا ْٕ قَ تَ مُ عُ بْ افسَّ وَ .حِّ َص ا ٔـؾِ بِ ؿَ ـْ مِ قَ هُ َٔم ؾِ قْ فَ وَ ةٌ رَ اتِ

َ ْٕ َِ دَ ا ََ رَ َِ افْ مُ رُ حَتْ وَ .دِّ ٚدَ ـَ ا َ وَ ،ٚذِّ ٚفنَّ بِ ةُ ا ْٕ ـأَ حُّ َصـا ََ رَ ٚ وَ َمـ: فُ َّٕ ـًَ افْ ا ،ْؼِ

ْٔ رَ ي جَمْ رِ َْيْ فُ َّٕ أَ وَ َٓ مَ ودُ رُ وُ قزُ َْيُ َٓ فُ َّٕ أَ وَ ،ٚدِ َح ى ا ِٚب تَ ُِ افْ دِم فُ ك فَ َْ ًْ مَ ٚ

َد بِـَّٓ إِ هِ رِ ٚهِ َطـ ْرُ ؽَ فِ ك بِ َْ ًْ ٚ يُ مَ َٓ وَ ،ِٜ َّْ افسُّ وَ ـأَ وَ ،ٔؾٍ فِ ـبْ يَ َٓ فُ َّٕ ـك جُمْ ََ ٌؾ َّ

ٍ بَ مُ ْرَ ؽَ فِ بِ ؾِ َّ ًَ ٚفْ بِ َػ ِِّ ـُ َ نَّ أَ وَ ،غَّ ْٕ .ٚهَ ْرِ ؽَ مِ َم ِو ْٕٚ بِ غَ َِ َٔ افْ ُٔد ٍِ تُ ْد ؿَ َٜ فَّ دِ ا

* * *

﴾«قمُ ُٓ ٍْ ادَ »وَ «قُق ىُ ْْ ادَ »﴿

َِّ فِ ْٔ َِ ظَ لَّ ٚ دَ مَ : « قُق ىُ ْْ ادَ » َٓ مَ ٚدَ ؾَ أَ نْ إِ قَ هُ وَ ،ِؼ ىْ افُّْ ؾِّ حَمَ دِم ظُ ٍْ اف ٚ

ـتَ ٚ حَيْ َمـ وْ أَ ،«ص َْ ــ» ـ:ؾـ« دٍ يْ زَ ــ»ــَ هُ ْرَ ؽَ ُؾ ِّ تَ حَيْ ٚ قًحـُج رْ مَ فُ َفـَد بَ ُؾ ِّ

َ ـ»ــَ ْٕ .«رٌ ٚهِ يَ ـ» ـ:ؾَ « دِ َش ٚ

ــ ــ لَّ دَ نْ إِ ؿَّ ُث ــ هُ ؤُ زْ ُج ــَذ َظ ــًْ مَ َِ زْ ُج ــ ٚهُ َْ ــ»ـ:َؾ َّٓ إِ وَ ،«ٌٛ َـّ رَ ُّ ـ

.«دٌ رَ ٍْ ُّ ـ»ـ:ؾَ

فِ مِ زِ َٓ وَ ،«ـٌ ُّّ َو تَ » : فِ ئِ زْ ُج َذ ظَ وَ ،«ٌٜ ََ ٚبَ ىَ مُ » : ٚهُ َْ ًْ مَ َذ ظَ فُ تُ فَ َٓ دَ وَ

24

افْ »: لِّ ِْ هْ افذِّ ُ وَ ،«امٌ زَ تِ ْٕ َ وَ ٚنِ تَ َّٔ يِ ٍْ فَ ٚنِ َٔ وفَ ا ْٕ َْ ظَ ةُ رَ ِخـا

نْ إِ لَ ِهـ ؿَّ ُثـ .ٌٜ َّٔـِِ

اؿْ ُٜ فَ َٓ َد ــ»ـ:َؾـ رٍ َم ْضـإِ َذ ظَ فُ تُ حَّ ِص وْ أَ قِق ىُ ْْ ادَ ُق ْد ِص َػ ؿَّ قَ تَ ٍَ َوـتِ ٚ»،

ْ مَ َذ ظَ لَّ دَ نْ ِ٘ ؾَ َّٓ إِ وَ ُٜ فَ َٓ َد ـ» ـ:ؾَ ْد َه َْ يُ ٚ ََل ُٜ فَ َٓ َد ــ» ـ: َؾـَّٓ إِ وَ ،«ةٍ ٚرَ َصـإِ

.«ٍَ يَم إِ

َِّ فِ ْٔـَِ ظَ لَّ ٚ دَ َمـ : «قمُ ُٓ ٍْ ادَ »وَ ـاف َؼ اَؾـوَ نْ ِ٘ َؾـ ،ِؼ ْىـافُّْ ؾِّ حَمَـدِم ظُ ٍْ

َ ٚ دِم يً ٚوِ َس مُ قْ فَ وَ « ٌٜ ََ اؾَ قَ ُّ ـ»ـ:ؾَ قَق ىُ ْْ ادَ ْٕ « ِٚب َىـى اخلِ قَ ْح ؾَ » ؿَّ ثُ ،حِّ َص ا

ـ نْ إِ « فُ ُْ ْح ـفَ »وَ ،َػ وْ أَ ٚنَ ـَ نْ إِ َذ َظـ ٌٜ َّٔـقمِ ُٓ ٍْ مَ : ُٜ َفـَٓ ٚفدَّ ؾَ ،ٚيً ٚوِ َسـمُ ٚنَ ـَ

َ ْٕ ــٚفَ َخ نْ إِ وَ ،حِّ َصــا ــيْ يَ َٓ نْ أَ : فُ ُضــرَشْ وَ ،«ٌٜ ٍَ ٚفَ َخ ُّ ـــ» ـ:َؾــ فُ ٍَ رَ َٓ

ـ: هِ ْرِ َؽـ ؿِ ُْ ُح ِل ٍْ َٕ ْرُ ؽَ ةٌ َد ٚئِ ؾَ رِ ـْ ٚفذِّ بِ قِق ىُ ْْ ادَ ٔصِ ِه ْخ تَ فِ َج رَ َخـ نْ َٖ ـَ

َ دِم ِٛ ٚفِ ٌَ ِْ فِ ْٕ ُ وْ أَ ،ٍٜ َّ ُِتْ ِ قْ خِلَ وْ أَ ،حِّ َص ا وْ أَ ،الٍ َٗ ُشـ وْ أَ ،عِ اؿِـقَ افْ ِٜ ََ اؾَ قَ دِ

ـجِلَ وْ أَ ،ٍٜ ثَ ٚدِ حِلَ ـُْ ُح بِ ؾٍ ْٓ قِت ُُ ْسـادَ َٚس َٔـؿِ عُ َْـّْ يَ َٓ وَ .فِ ِسـُْ ظَ وْ أَ ،فِ ِّ

وَ ،وَض رُ ًْ ادَ ؿُّ ًُ يَ اَل ؾَ ،قِق ىُ ْْ ٚدَ بِ ـ ٌٜ ٍَ ِص : قَ هُ وَ ،فُ ُّّ ًُ يَ : َٔؾ ؿِ ؿِ َْ ٌَ ٚفْ ــ»ــَ

افسَّ ٚفسَّ ـ»ــَ وَ ،«ؿِ َْ ٌَ افْ ِٜ َّ ٚئِ َش »وَ ،«ِٜ َّ ٚئِ

َ دِم « ِٜ َّ ٚئِ ْٕ ـْْ ادَ وَ ،حِّ َصـ ا دِم لُّ ٍِ

َ َٕ افثَّ دِم وَ ،ٚرِ تَ ْخ ادُ َذ ظَ ؿِ َْ ٌَ افْ ُٜ قؾَ ُِ ًْ مَ ْغِ فَ وَّ ا : َٚٓ ْْ مِ وَ ،ؿِ ًَ افَّْ ُٜ قؾَ ُِ ًْ مَ ِٞ ٚفِ

ْ وَ ،ُٚل احَل وَ ،ُ رْ افيَّ وَ ،ُٜ َِّ ًِ افْ ـوَ ،طُ افؼَّ ـتَ وَ ،ُٜ َيـٌَٚ ا افْ َذ ـَ ـًْ ادَ يؿُ دِ َْ قلِ ُّ

» ْكَ احَل ُٔد ٍِ يُ وَ ،دُ َد ًَ افْ وَ ،ٚبً ٚفِ ؽَ ـَُ ٚفْ بِ -« َم َّٕ إِ َ دِم -َّْسِ ْٕ رُ ِّ َضـوَ ،حِّ َصـ ا

ِٓ « َّٓ إِ »وَ « َٓ »وَ ،ؾِ ْه ٍَ افْ َم ؾَ ،ٚهَ اَل ظْ أَ قَ هُ وَ ،ُٜ َّٔ ٚئِ َْ ثْ تِ ْش ا« قٌق ُىـْْ مَ » : َٔؾ ؿِ

ْ ؾَ ،-«َم َّٕ إِ »وَ ِٜ ٚيَ ٌَ ٚفْ ـَ - ،ٍٜ بَ ِٚشـَْ مُ ْرُ َؽـوَ ،ٌٜ بَ ِٚشـَْ ى مُ رَ ْخ أُ ٌٜ ٍَ ِه ؾَ ،طُ ٚفؼَّ

25

َ دِم ًٜ ٌَ فُ ٌٜ جَّ ُح ٔؿُ ٚهِ ٍَ ادَ وَ .قلِ ُّ ًْ ادَ يؿُ دِ َْ تَ ؾَ ،دُ َد ًَ ٚفْ ؾَ ْٕ َٚٓ ْْ مِ َس ْٔ فَ وَ ،حِّ َص ا

: َِّ َ دِم ُٛ ََ اف ْٕ .حِّ َص ا

َ ـَ ﴾ : مِ ٌٜ ـفَ َٖ ْس ﴿مَ ْٕ ُِّ ِٚت قظَ ُض قْ ادَ وُث ُد ُح ِٚ ىَ فْ ا لَ هِ وَ ،ِٜ يَّ قِ ٌَ اف

ـتُ وَ ،ٚنٍ ًَ مَ َذ ظَ ٌٜ افَّ دَ ٚظٌ ٍَ فْ أَ لَ هِ وَ ،ََّسُ يْ أَ وَ ٚلِ ثَ ادِ وَ ةِ ٚرَ َص اإْلِ ـَ مِ ُد َٔ ؾْ أَ ُ رَ ًْ

.فُ ْْ مِ ؾِ َْ ًَ افْ ٚطِ بَ ْْ تِ ْٚش بِ وَ ؾِ َْ ٚفَّْ بِ

َِّ قُل فُ ْد مَ وَ .ٌٛ َـّ رَ مُ وْ أَ دٌ رَ ٍْ مُ ظٌ ٍْ فَ وْ أَ ،عِّ ـُ وْ أَ ل ئِ زْ ك ُج ًْ ًْ مَ ظِ ٍْ اف

َِّ ُؾ ًْ َج : «عُ ْض قَ افْ »وَ ْ نْ إِ ك وَ َْ ًْ ادَ َٔؾ فِ دَ ظِ ٍْ اف دِم فُ بْ ِٚش َْ يُ ََلَ ْٕ .حِّ َص ا

َِّ وَ ُٛ َْيِـَٓ وَ .ٚرِ تَ ْخ ادُ َذ ظَ لِّ ِْ هْ ك افذِّ َْ ًْ َّ ِْ فِ قعٌ ُض قْ مَ ظُ ٍْ افـفِ ؾِّ ُُ

.ظِ ٍْ َِّ فِ ٍج ٚتَ ك حُمْ ًْ ًْ دَِ ْؾ بَ ظٌ ٍْ ك فَ ًْ ًْ مَ

َ دِم هُ ْرُ َؽـ : «فُ ٚبِ َنـتَ ادُ »وَ ،كَْـًْ ادَ ُح ِو تَّ ادُ : «ؿُ َُ ْح ادُ »وَ ْٕ ،حِّ َصـ ا

ِ فُ ُح ضِّ قَ يُ ْد ؿَ وَ .فِ ٚئِ َٔ ٍِ ْص أَ ضِ ًْ بَ فِ فُ ـاف

َِّ وَ ـ افْ َذ ظَ لع ٍِ ك َخ ًْ ًْ دَِ فُ ًُ ْض وَ قزُ َْيُ َٓ عُ ٚئِ افنَّ ظُ ٍْ اف ــَ امِّ قَ ًَ لِ قْ ََ

.«اِت افذَّ كَ رُّ حَتَ ُٛ قجِ ك يُ ًْ ًْ مَ ُٜ ـَ رَ احَل » : ٚلِ ل احَل تِ بِ ثْ مُ

قْ تَ ِٚت ٌَ ُِّ فا نَّ أَ : ٚرُ تَ ْخ ﴾ : ادُ ٌٜ ـفَ َٖ ْس ﴿مَ ٍِ ؿِ ِ َٓ َّ َِّ ظَ ٌٜ َّٔ ٔ ِل ْح قَ ٚفْ بِ فُ ـٚ اف

قْ افتَّ نَّ أَ وَ ،يع ورِ َضُ ؿٍ ِْ ظِ وْ أَ اٍت قَ ْص أَ ِؼ ِْ َخ بِ وْ أَ ُِّ نَّ أَ وَ ،قنٌ ُْ يْ مَ َػ ٔؿِ َٜ ٌَ اف

.ٌػ ْص وَ ٚهُ َْ ًْ مَ دِم َٔم ٚ ؾِ ًٚش َٔ ؿِ ُٝ بُ ثْ تَ َٓ

َِّ ﴾ٌٜ ـفَ َٖ ْس مَ ﴿ َ نِ ك إِ َْ ًْ ادَ وَ ظُ ٍْ : اف ٚهُ َْـًْ مَ رُ قُّ َهـتَ عَ َْـمَ نْ ِ٘ َؾـ : اَد احتَّ

ْ زْ ُج ـ»:ـؾَ َٜ ـَ افؼِّع ُُ ـ»:ـ ؾَ َّٓ إِ ، وَ «ل ئِ قَ َتـمُ »: «عِّ

َّٓ إِ ى، وَ قَ تَ اْشـ نِ إِ «ئٌ اضِ

26

ـــتَ نْ إِ ، وَ «ٌؽ ُِّ َن ُّ ــــ»:ـَؾـــ َِّ وِ ، أَ «ـٌ ٚيِ بَ ُّ ــــ»:ـا َؾـــدَ دَّ ًَ ـــاف ـــؾَ ظُ ٍْ طْ ََ

ـَِ َح ٚنَ ـَ نْ إِ فُ ُس ُْ ظَ ، وَ «ٌ ادِ رَ ُّ ـ»:ـؾَ ََ ِٓ ؾِـ ًٜ ٔ َّٓ إِ ، وَ «كٌ َسَ ْن ُّ ــ»:ـ َؾـَم ٔ

ََ َِ َح ـ»:ـؾَ .«ٚزٌ جَمَ وَ ٌٜ ٔ

َ ٚ ظَ مَ : «ؿُ َِ ًَ افْ »وَ ، َؾـعٍ ْضـقَ بِ هُ مَّ َسـمُ غَّـ نْ ِ٘ ٚ ًّٔـجِ ٚرِ َخ فُ ُْٔـِٔ ًْ تَ ٚنَ ـَ

.«سٍ ْْ جِ ؿُ َِ ًَ ـ»:ـ ؾَ َّٓ إِ وَ ،«صٍ ْخ َص ؿُ َِ ًَ ـ»:ـؾَ

ِٓ »: ﴾ٌٜ ـفَ َٖ ْس مَ ﴿ ُ رَ آَخـَػ إِ ظٍ ٍْ فَ دُّ رَ : «ُٚق ََ تِ ْص ا دِم َم ُٓ َْ ْٔـبَ ٍٜ بَ َٚشـَْ دِ

َ وِ رُ احُل ك وَ َْ ًْ ادَ ْٕ ـ ْد َؿـ، وَ ؾِ ِٚظـٍَ افْ ؿِ ْٚشــَ دُ رِ ىَّـيَ ْد ؿَ ، وَ ِٜ َّٔ ِِ ْص ا صُّ تَ ََيْ

ْ ـْ مَ ، وَ ةِ ورَ ٚرُ ََ ٚفْ ـَ ؿْ َُ يَ ََلْ ٌػ ْص وَ فِ بِ ٚ، ؾَ َٕ َد ْْ ظِ ؿٌ اْش فُ ْْ مِ ؼَّ تَ ْن يُ ََل

فِ بِـ ٚمَ ؿَ نْ ِ٘

ْ َّٓ إِ ، وَ َٛ َج وَ ؿٌ اْش فُ ٚ فَ مَ .زْ َْيُ ََل

َ وَ ْٕ َُ ََ بَ طُ َسَ ْن يُ فُ َّٕ أَ حُّ َص ا ـَ دِم فُ ْْ مِ ؼِّ تَ ْن ادُ ٚ ـَِ َح ؼِّ تَ ْنـادُ نِ قْ ََ نْ إِ ًٜ ٔ

ـَِ َح ؾِ ِٚظـٍَ افْ ؿُ ْٚشـ، ؾَ ٍَ زْ ُجـ رُ آِخ ؾَ َّٓ إِ ، وَ ـَ َُ مْ أَ ََ ـافتَّ ٚلِ َحـ دِم ٌٜ ٔ َٓ سِ بُّ َِ

.اِت افذَّ ِٜ َّٔ قِص ُه ُخ بِ ٚرَ ًَ ْص إِ َٓ ، وَ ِؼ ىْ افُّْ

َ ﴾ٌٜ ـفَ َٖ ْس مَ ﴿ ْٕ ودَ ُد ْحـدَ اوَ دَّ احَلـ نَّ أَ ، وَ عٌ اؿِـوَ َ ادِ رَ اُدـ نَّ أَ حُّ َص : ا

ـ نَّ أَ ، وَ َٜ َيـقِ َْ افتَّ ٔـُد ٍِ يُ عُ ٚبِ افتَّـ، وَ فُ ْْ ٚ مِ َس ْٔ فَ «ـٍ َس بَ ـٍ َس َح » قَ ْح َٕ وَ ـَ ِمـالًّ ـُ

ْٔ ٚنَ َُ مَ عُ ََ يَ ْغِ ؾَ ادِ رَ ادُ .رِ َخ ا

َ ﴾ٌٜ ـفَ َٖ ْس مَ ﴿ ْٕ وَ كَ َسَ ْن ادُ نَّ أَ حُّ َص : اـفُ حُّ ِهـيَ فُ َّٕ أَ ا، وَ ازً قَ َج عٌ اؿِ ٌَ ًٜ

ٚظْ بِ فُ ًَ مَجْ نَّ أَ ا، وَ ٚزً ٚ جَمَ ًً مَ فِ ْٔ َٔ َْ ًْ مَ َذ ظَ فُ ؿُ اَل ضْ إِ ـٚرِ بَ تِ نَّ أَ ، وَ فِ ْٔـَِ ظَ ل ِْـبْ ٚ مَ ِهَ

ََ َِ احَل دِم آٍت َؽ فِ ذ ُِقا اخَلـْرَ ﴿: قُ ْح َْ ، ؾَ ـِ يْ ٚزَ َج ادَ دِم ، وَ ٚزِ َج ادَ وَ ِٜ ٔ ًَ ﴾اْؾ

27

.وَب ُد ْْ ادَ وَ َٛ اجِ قَ افْ ؿُّ ًُ يَ [77]احلٟ :

ََ َِ احَل » ـقِ ٌَ فُ لَ ِهـ، وَ ًٓ وَّ أَ فُ َفـ عَ ِضـ وُ َٔم ؾِـ ٌؾ َّ ًْ تَ ْس مُ ظٌ ٍْ : فَ «ُٜ ٔ ،ٌٜ يَّ

َٓ َٓ ْْ مِ ِٜ َّٔ ظِ رْ ٍَ افْ قعُ ؿُ وُ ٚرُ تَ ْخ ادُ ، وَ ٌٜ َّٔ ظِ رَشْ ٚ، وَ تَ ًَ ؿَ وَ وَ ،ٌٜ َّٔ ؾِ رْ ظُ وَ افدِّ ٚ .ِٜ َّٔ يِْ

ُؼ بْ َشـ ُٛ ِجـَٔ ، ؾَ ٍٜ َؿـاَل ًَ فِ ٚنٍ َثـ عٍ ْض قَ بِ ٌؾ َّ ًْ تَ ْس مُ ظٌ ٍْ : فَ «ٚزُ َج ادَ »وَ

َٓ مً زْ َج عِ ْض قَ افْ ٚ ِٓ َ دِم لِ َم ًْ تِ ْش ا ْٕ َ دِم عٌ اؿِـوَ قَ هُ ، وَ حِّ َص ا ْٕ ـإِ ، وَ حِّ َصـ ا َم َّٕ

ــيُ ــفَ إِ ُل َد ًْ فِ ْٔــثِ فِ ــَِ احَل ؾِ ََ ََ ــِِ ْٓ َج وْ أَ ،َٚٓ تِ ٚظَ َنــبَ وْ أَ ،ِٜ ٔ ــؽَ اَل بَ وْ أَ ،َٚٓ

وْ أَ ،فِ تِ

َ ، وَ َؽ فِ ذ ْرِ ؽَ وْ أَ ،فِ تِ رَ ْٓ ُص ْٕ ـأَ حُّ َصـا ؽَ َس ْٔ َفـ فُ َّٕـَِ احَل َذ ٚ َظـًبـٚفِ ََ َٓ ، وَ ِٜ ٔ

.ُٔؾ حِ تَ ْس تَ ُٞ ْٔ ا َح ًد َّ تَ ًْ مُ

ـــافَّْ وَ قَ ُهـــوَ َ ُ اَل ِخـــ ُؾ َْ ْٕ ِٓ ـَ ِمـــَػ وْ أَ ، وَ ؾِ ْصـــا ، اكِ ِسَ ْصـــا

َ ، وَ َم ُٓ ْْ مِ َػ وْ أَ ُٔص ِه ْخ افتَّ وَ ْٕ ـافَّْ ـَ ِمـَػ وْ أَ رَ َم ْضـاإْلِ نَّ أَ حُّ َص ا نَّ أَ ، وَ ؾِ َْ

.رِ َم ْض ْلِ فِ ٚوٍ َس مُ ٚزَ َج ادَ

ـٚ يَ َمـ ٚرِ َبـتِ اظْ وَ [ 3]، ةٍ رَ ٚهِ َطـ ٍٜ ٍَ ِصـوَ [ 2]، ؾٍ ُْ َنـبِ [ 8] قنُ ُُ يَ وَ قنُ ُُ

ـَٕ وَ [ 7]، ةٍ ٚدَ َيـزِ وَ [ 6]، ةٍ رَ ٚوَ جُمَ وَ [ 5]، ةٍ ٚدَّ َو مُ وَ [ 4]ٚ، ًً ىْ ؿَ ٍٛ بَ َشـوَ [ 8]، صٍ َْ

ـــدُِ ـــوَ [ 9]، ٍٛ بَّ َس ـــ ؾع ـُـــًَ تَ مُ وَ [ 80]، ضٍ ًْ بَ فِ ـــًَ تَ دُِ ٍؼ ِِّ [ 83، 82، 88]، ٍؼ َِّ

.ةِ قَّ َُ ٚفْ ٚ بِ مَ َذ ظَ ؾِ ًْ ٍِ ٚفْ ٚ بِ مَ وَ [ 84]، قسِ ُُ ًُ افْ وَ

_____________

أي فؾثالثة اأخرة، أي مسبب فسببه، وبعض فؽل، ومتعؾنق ( )وافًُقس(8)

بػتح افالم دتعؾق بؽرسها. رشح ادصـف

28

َٓ دِم ا ، َواحَلْرِ ، ْشَِْٚد، َواُدْنَتؼِّ قُن دِم اإْلِ ُُ ُف َي َّٕ ََصحُّ َأ ْٕ ِؿ،َوا َِ ًَ ْف

.فِ ظِ قْ َٕ دِم عٌ ّْ َش طُ َسَ ْن يُ فُ َّٕ أَ وَ

ـافَّْ ِٜ حَّ ِص ، وَ ُٜ يَْ رِ ََ افْ َٓ قْ فَ هِ ْرِ ؽَ رِ ٚدُ بَ تَ بِ ُ رَ ًْ يُ وَ ومِ زُ ُفـ مِ َد َظـ، وَ ِل ٍْ

ِٓ ََ َِ احَل عِ مَجْ ِ اَل ِخ َذ ظَ فِ ًِ مَجْ ، وَ ادِ رَ ضِّ ا َذ ظَ فِ ٍِ ؿُّ قَ تَ ، وَ هِ ٔدِ ِٔ َْ تَ امِ زَ تِ افْ ، وَ ِٜ ٔ

ْٔ َّّ َس ادُ .ٔؾِ حِ تَ ْس ادُ َذ ظَ ِق اَل ضْ اإْلِ ، وَ رِ َخ ك ا

ـافْ فُ تْ َِ َّ ًْ تَ اْش ؿٍ َِ ظَ ْرُ ؽَ ظٌ ٍْ : فَ «ُب رَّ ًَ ادُ »: ﴾ٌٜ ـفَ َٖ ْس مَ ﴿ َٔم ؾِـ ُب رَ ًَ

َ ، وَ ؿْ ِٓ تِ ٌَ فُ ْرِ ؽَ دِم فُ فَ عَ ِض وُ ْٕ .آنِ رْ َُ افْ دِم َس ْٔ فَ فُ َّٕ أَ حُّ َص ا

َِّ ﴾ٌٜ ـفَ َٖ ْس مَ ﴿ ََ َِ َح ظُ ٍْ : اف َؾ ْبـؿَ ٚنِ َٔ ٍِ تَ ْْ ٚ مُ ُهَ ٚ، وَ ُهَ وْ ، أَ ٚزٌ جَمَ وْ ، أَ ٌٜ ٔ

ِٓ َخ ادُ ِ رْ ظُ َذ ظَ قٌل ُّ حَمْ قَ هُ ؿَّ ، ثُ لِ َم ًْ تِ ْش اْ ٍِ ، ؾَ ِٛ ٚضِ ْ عِ ل افؼَّ ، لُّ ظِ افؼَّ

ُِّ ، ؾَ دِمُّ رْ ًُ ٚفْ ؾَ دِم يُّ قِ ٌَ ٚفَ ْٕ َ ، وَ حِّ َص ا ْٕ ـا تَ ذَ إِ فُ َّٕ أَ حُّ َص ا ٌح اِجـرَ ٚزٌ جَمَـ َض ٚرَ ًَ

ََ َِ َح وَ ّْ يُ ؿٍ ُْ ُح قَت بُ ثُ نَّ أَ ٚ، وَ يَ ٚوَ َس تَ ٌٜ قَح ُج رْ مَ ٌٜ ٔـقْ ـَ ـُ ُِ ـْ ا ِمـادً رَ ُمـ فُ ُٕ

َٓ ٚزً جَمَ ـْ ُِ ف ٍٚب ىَ ِخ ـ أَ َذ ظَ لُّ ُد يَ ا ـبْ َٔ ، ؾَ فُ ْْـمِ ادُ رَ اُدـ فُ َّٕ َذ َظـ ُٚب َىـك اخلِ ََ

ََ َِ َح .فِ تِ ٔ

َِّ ﴾ٌٜ ـفَ َٖ ْس مَ ﴿ َِ َِ احَل ٚهُ َْ ًْ مَ دِم َؾ ِّ ًْ تُ اْش نِ إِ ظُ ٍْ : اف لِّ ٔـتِ ْٕ الِ فِ َػ إِ ٚلِ ََ

ـ، ؾَ «ٌٜ ٚيَ َْ ُِ ــ»:ـَؾـ فِ مِ زِ َٓ ـَِ َح لَ ِٓ ََ ـَِ ىْ مُ وْ ، أَ ٌٜ ٔ ـِتَّ ٚ فِ ًَ ـبِ يِح قِ ِْ ٚهُ َْـًْ مَ ْرِ ٌَ

ََ َِ َح قَ ُٓ ، ؾَ «يٌض رِ ًْ تَ ـ»:ـؾَ .ٌٜ ٚيَ َْ ـِ وَ ٚزٌ جَمَ وَ ٌٜ ٔ

* * *

29

﴾احُلُروُ ﴿

َِ زَ اجَل وَ اِب قَ َج ِْ فِ : «نْ ذَ إِ »[ 8] .«ٚبً ٚفِ ؽَ »: َٔؾ ؿِ ، وَ «ًم ائِ دَ »: َٔؾ ؿِ ،ا

ْ فِ : «نْ إِ »وَ [ 2] وَ ،طِ ِؼَّ .ٔدِ ـِ قْ ِتَّ فِ وَ ،ِل ٍْ َِّْ فِ

ــفِ : «وْ أَ »وَ [ 3] ــْلِ فِ وَ ،ؽِّ ِنَّ وَ ،ٚمِ ِْبَــْخ ِتَّ فِ ــىْ دُِ وَ ،رِ ِٔ ــاجَل ِؼ َِ ،عِ ّْ

.اِب ْضَ ْلِ فِ وَ ، «َػ إِ »ك َْ ًْ َّ بِ ، وَ ٔؿِ ِس َْ ِتَّ فِ وَ

َِ َد ِْـفِ ، وَ رِ ِسـٍْ ِتَّ : فِ -ِٔػ ٍِ ْخ افتَّ وَ ِح تْ ٍَ ٚفْ بِ - «يْ أَ »وَ [ 4] دِم ٔـدِ ًِ بَ افْ ا

َ ْٕ .حِّ َص ا

-يدِ دِ ْن ٚفتَّ بِ - «ي أَ »وَ [ 5]ْ : فِ ، وَ طِ ِؼَّ

ًٜ افَّ دَ ، وَ ًٜ قفَ ُص قْ مَ ٚمِ َٓ ٍْ تِ ْش الِ فِ

ـَ َذ ظَ ِ فِ ًٜ َِ ْص وُ ، وَ لٍ َم َِ َد ْ .«ْل أَ » ٔفِ ٚ ؾِ مَ ا

ـٍْ مَ ٚ، وَ ؾً رْ طَ يِض َم ِْ فِ : «ذْ إِ »وَ [ 6] ًُ ًٓ ٚ ٚؾً َوـمُ ، وَ فُ ْْـ مِ ًٓ َد َبـ، وَ فِ بِـق

ـ، وَ ٚنٍ َمـزَ ؿُ ٚ اْشـَٓ ْٔ فَ إِ ةِ َٖ َٚجـٍَ ُّ ِْ فِ ٚ، وَ ًؾـرْ َح ٔـؾِ ِِ ًْ ِتَّ فِ ، وَ ؾِ بَ َْ تَ ْسـُّ ِْ ا فِ َذ ـَ

َ دِم َؽ فِ ذ ـَ ْٕ .حِّ َص ا

ـَْ ًْ مَ ًٜ َْ َّّ َو ٚ مُ ؾً رْ طَ ؾِ بَ َْ تَ ْس ُّ ِْ فِ ، وَ ةِ َٖ َٚج ٍَ ُّ ِْ : فِ «اذَ إِ »وَ [ 7] ْ طِ ك افؼَّ

ا.رً ٚدِ َٕ ٚلِ احَل ، وَ يِض َم ِْ فِ ٚ، وَ بً ٚفِ ؽَ

ـــافْ »وَ [ 8] َُ َب ـــَِ َح ِٚق َهـــفْ ْلِ فِ : «ٚ ََ ـــدِ ًْ ِتَّ فِ ، وَ ًٜ ٔ ـــفِ ، وَ ِٜ َي ، ِٜ َّٔ بِ بَ ِسَّ

، وَ ِٜ َّٔــؾِ رْ ِيَّ فِ ، وَ ِٜ بَ َٚح َهــُّ ِْ فِ وَ ـــفِ َد بَ ِْ فِ ، وَ ِٜ َّٔ

ــٚبَ ََ ُّ ِْ فِ ، ةِ رَ ٚوَ َجـــُّ ِْ فِ ، وَ ِٜ َِ

ــََ ِْ فِ ، وَ َِ اَل ًْ تِ ْشــالِ فِ وَ ــٌَ ِْ فِ ، وَ ؿِ َس ــدِ ـِ قْ ِتَّ فِ ، وَ ِٜ َٚي ــ، وَ ٔ ــبْ ِتَّ ا فِ َذ ـَ دِم ٔضِ ًِ

َ ْٕ .حِّ َص ا

30

، وَ اٍب ْضَ ِ٘ بِ ِػ ىْ ًَ ِْ فِ : «ْؾ بَ »وَ [ 9] طْ ََ ؾَ اِب ْضَ ْلِ فِ

مَّ : إِ، ٚلِ ىَ بْ ْلِ ٚ فِ

.رَ آَخ َػ إِ ضٍ رَ ؽَ ـْ مِ ٚلِ ََ تِ ْٕ الِ فِ وْ أَ

َد ْٔـبَ »: فُ ْْـمِ وَ ،«ؾِ ْج أَ ـْ مِ »ك َْ ًْ َّ بِ وَ ، «ْرَ ؽَ »ك َْ ًْ َّ بِ : «َد ْٔ بَ »وَ [ 80]

َ دِم «شٍ يْ رَ ؿُ ـْ مِ ّنِّ أَ ْٕ .حِّ َص ا

ٍػ ىْ ظَ ُ رْ َح : «ؿَّ ثُ »وَ [ 88]ْ وَ ِٜ َِ ْٓ ادَ وَ يِؽ ْؼِ ِتَّ فِ ِٛ تِ افسَّ ٔ.

َِ َٓ تِ ْٕ ِٓ : «كتَّ َح »وَ [ 82] .ٔؾِ ِِ ًْ ِتَّ فِ ٚ، وَ بً ٚفِ ؽَ ِٜ ٚيَ ٌَ افْ ٚ

َ دِم ٌ رْ َح : «بَّ رُ »وَ [ 83] ْٕ حِّ َص ا صُّ تَ ََتْ َٓ ، وَ ٔؾِ ِِ َْ ِتَّ فِ ، وَ رِ ثِ ُْ ِتَّ فِ

َ ٚ دِم ِهَ دِ َح َٖ بِ ْٕ .حِّ َص ا

َ «َذ ظَ »وَ [ 84] ْٕ َ أَ حِّ َص ا ٚ : ًؾـرْ َح وَ ، «َق قْ َؾـ»ك َْ ًْ َّ بِ ًم اْش دُ رِ تَ ْد ٚ ؿَ َنَّ

ـــًُ ِْ فِ ، وَ قِّ ُِـــُّ ِْ فِ ـــُّ ِْ فِ ، وَ ِٜ بَ َٚح َه ـــؾِ ِِ ًْ ِتَّ فِ ، وَ ةِ زَ ٚوَ َج ـــؾِ رْ ِيَّ فِ ، وَ ٔ َّٔ ِٜ ،

َِ بَ افْ »ك َْ ًْ َّ بِ ، وَ ٔدِ ـِ قْ ِتَّ فِ ، وَ اكِ رَ ْد تِ ْش الِ فِ وَ ـأَ ، «ـْ مِ »وَ ،«ٚ ـًْ يَ اَل َظـ»ٚ مَّ «قُِ

.ٌؾ ًْ ٍِ ؾَ

َُ ٍَ افْ »وَ [ 85] ْ فِ : «ُٜ ٍَ ٚضِ ًَ افْ ٚ ِٛ تِ ِسَّ ِٛ َِ ًْ ِتَّ فِ ، وَ ٔ .ِٜ َّٔ بِ بَ ِسَّ فِ ، وَ ٔ

، وَ ِٜ َّٔـــؾِ رْ ِيَّ فِ : «دِم »وَ [ 86]ـــًُ ِْ فِ ، وَ ٔـــؾِ ِِ ًْ ِتَّ فِ ، وَ ِٜ بَ َٚح َهـــُّ ِْ فِ ، قِّ ُِ

َِ بَ افْ »ك َْ ًْ َّ بِ ، وَ يضِ رِ ًْ ِتَّ فِ ، وَ ٔدِ ـِ قْ ِتَّ فِ وَ .«ـْ مِ »وَ ،«َػ إِ »وَ ،«ٚ

.ِٜ يَّ رِ َد ْه ادَ «نْ أَ »ك َْ ًْ َّ بِ ، وَ ٔؾِ ِِ ًْ ِتَّ فِ : «لْ ـَ »وَ [ 87]

ـْج ادَ ِ رَّ ًَ ادُ ، وَ رِ َُّ َْ ادُ ادِ رَ ؾْ أَ اِق رَ ٌْ تِ ْش ِٓ ؿٌ اْش : «ؾ ـُ »وَ [ 88] ، قعِ ُّ

َِ زَ ْج أَ وَ .دِ رَ ٍْ ادُ ِ رَّ ًَ ادُ ا

31

: «ةُ ٚرَّ اجَل مُ افالَّ »وَ [ 89]، ٚصِ َهـتِ ْخ الِ فِ ، وَ ِٚق ََ ْح تِ ْش الِ فِ ، وَ ٔؾِ ِِ ًْ ِتَّ فِ

ــِّ ِْ فِ وَ ــفِ ، وَ ِؽ ِْ ، وَ ةِ ورَ ْرُ ِهَّــِؽ ِِ ّْ ِتَّ فِ ــ، وَ ٔ ــدِ ـِ قْ تَ فِ ، وَ فِ ِٓ بْ ِص ــافَّْ ٔ ، ِل ٍْ

ــدِ ًْ ِتَّ فِ وَ ــدِ ـِ قْ ِتَّ فِ ، وَ ِٜ َي ــًْ َّ بِ ، وَ ٔ ــ»وَ ،«َػ إِ »ك َْ ــظِ »وَ ،«دِم »وَ ،«َذ َظ ،«َد ْْ

.«ـْ ظَ »وَ ،«ـْ مِ »وَ ،«َد ًْ بَ »وَ

ِٓ ِٜ َِ ّْ اجُل دِم ٚهُ َْ ًْ مَ ٌ رْ َح : «َٓ قْ فَ »وَ [ 20] : امْ ُٜ َّٔ ِّ ْش ا فِ ابِـقَ َج ٚعُ َْـتِ

رَشْ قدِ ُج قُ فِ ِٜ َّٔ ِٚضـ ادَ دِم ، وَ ُض رْ ًَ افْ ، وَ ُٔص ِه ْخ : افتَّ ِٜ َّٔ ظِ ٚرِ َو ادُ دِم ، وَ فِ ضِ

َ دِم ٚمِ َٓ ٍْ تِ ْش الِ فِ َٓ وَ ِل ٍْ َِّْ فِ دُ رِ تَ َٓ ، وَ ِٔخ بِ قْ ِتَّ : فِ ْٕ .حِّ َص ا

طٌ رَشْ : «قْ فَ »وَ [ 28]ـَ يِض َم ِْ فِ ؿَّ ا، ثُ رً ثِ

، «طِ بْ افرَّ دِ رَّ َج دُِ لَ هِ »: َٔؾ ؿِ

َ وَ ْٕ َ أَ حُّ َص ا َنَِّٓ َِ ٍَ تِ ْٕ ٚ َِ ٍَ تِ ْٕٚ ٚ بِ اِِبَ قَ َج ٚ رَشْ ٚ

فِ ِسـُْ ًَ فِ دُ رِ تَ ْد ؿَ ٚ، وَ ًج ٚرِ ٚ َخ َٓ ضِ

ْٕ َٛ َٚش َٕ نْ ٚ إِ اِِبَ قَ َج ِٚت بَ ثْ إِلِ ، وَ ًم ِْ ظِ اـتِ ٍَ ََ رَشْ ٚ

ـضِ َ ٚ بِـَٓ ْٕ ـَػ وْ ٚ ـَ َِ »ـ ْ قْ ــ ََل

ْ ْػ ََيَ ـَ ٚوِ َس ادُ وِ أَ ، «صِ ًْ يَ ََل َِ »ـي ْ قْ ـ رَ ـْ ُُ تَ ََل، «ٚعِ َضـِرَّ فِ ْٝ َِّ ٚ َح مَ ًٜ ٔبَ بِ

َ وِ أَ ْٕ َِ »ــَ نِ وَ دْ ا ـٚ َح مَ ٚعِ َض افرَّ ةُ قَّ ُخ أُ ْٝ ٍَ تَ إْ قِ ـ َِّ ْٝ : دُ رِ َتـوَ ، «ِٛ َسـَِّْ فِ

ـِْ فِ ، وَ ٔضِ ِو ْح ِتَّ فِ ل، وَ ِّْ َّ تَّ ِفِ ، وَ ضِ رْ ًَـيِ بِ قْ َفـوَ »: قُ ْحـَٕ ٔـؾِ ِِ َْ ِتَّ فِ ٍػ ِْ

.ًٜ يَّ رِ َد ْه مَ وَ ، «ٍق رَ حُمْ

َ ، وَ ٚلٍ بَ َْ تِ اْشـوَ ٍٛ ْه َٕ وَ ٍل ٍْ َٕ ُ رْ َح : «ـْ فَ »وَ [ 22] ْٕ َـأَ حُّ َصـا َٓ َنَّ ٚ

َ أَ ، وَ هُ َٔد بِ ْٖ تَ َٓ وَ ِل ٍْ افَّْ َٔد ـِ قْ تَ ُٔد ٍِ تُ دُ رِ ٚ تَ َنََِّ ظَ ِدُّ فِ ٚ.

ــتَ ، وَ ًٜ قؾَ ُصـقْ مَ ةً رَ ُـِـَٕ وْ ، أَ ًٜ قفَ ُصـقْ مَ ًم اْشــ دُ رِ َتـ: «َٚمـ»وَ [ 23] ًٜ ٚمَّ

ْ ، وَ ًٜ َّٔ بِ جُّ ًَ تَ اْشـ، وَ ًٜ َّٔـٌِ ٚفَ بَ مُ ، وَ ًٜ يَّ ٔزِ ِٔ َْت رَشْ ، وَ ًٜ َّٔ ٚمِ َٓ ٍْ تِ

مَ زَ ًٜ َّٔـضِ ْرَ َؽـ، وَ ًٜ َّٔـِٕٚ

32

ذ ـَ ًٜ يَّ رِ َد ْه ٚ مَ ؾً رْ َح ، وَ ٍٜ َّٔ ِٕٚ مَ زَ .ٍٜ ٚؾَّ ـَ ْرَ ؽَ ، وَ ًٜ ٚؾَّ ـَ ةً َد ائِ زَ ، وَ ًٜ َٔ ٚؾِ َٕ ، وَ َؽ فِ

ِٓ «ـْ مِ »وَ [ 24] َِ َد تِ بْ : ، غِ ِٔ بْ ِتَّ فِ ، وَ ٔضِ ًِ بْ ِتَّ فِ ٚ، وَ َٓ ٚئِ َٓ تِ ْٕ ِٓ ، وَ ِٜ ٚيَ ٌَ افْ ا

ــؾِ ِِ ًْ ِتَّ فِ وَ ــِْ فِ ، وَ ٔ ــْْ تَ فِ ، وَ لِ َد َب ــًُ افْ ٔصِ ِه ، وَ قمِ ُّــدِ ـِ قْ تَ فِ ــٍَ ِْ فِ ، وَ هِ ٔ ، ؾِ ْه

َِ بَ افْ »ك َْ ًْ َّ بِ وَ .«َذ ظَ »وَ ،«َد ْْ ظِ »وَ ،«دِم »، وَ «ـْ ظَ »وَ ،«ٚ

ـتَ ، وَ ٌٜ قؾَ ُصـقْ مَ ةٌ رَ ُِـَٕ وْ ، أَ ٌٜ قفَ ُصـقْ مَ : «ـْ مَ »وَ [ 25] رَشْ ٌٜ ٚمَّ، ٌٜ َّٔـضِ

ْ ، وَ ٌٜ َّٔ ٚمِ َٓ ٍْ تِ اْش وَ .ٌٜ يَّ ٔزِ ِٔ َْت

ؿَ رِ قُّ َه افتَّ ا، وَ رً ثِ ـَ يِؼ دِ ْه افتَّ ِٛ َِ ىَ فِ : «ْؾ هَ »وَ [ 26] .ٔاًل ِِ

َ دِم عِ ّْ اجَل ِؼ َِ ىْ دُِ : «ُٜ ٍَ ٚضِ ًَ افْ اوُ قَ افْ »وَ [ 27] ْٕ .حِّ َص ا

* * *

33

﴿ َ ْٕ ﴾رُ مْ ا

ََ َِ َح «رَ مَ أَ » َ دِم ؾِ ًْ ٍِ افْ دِم ٚزٌ ، جَمَ قصِ ُه ْخ ادَ لِ قْ ََ افْ دِم ٌٜ ٔ ْٕ ، حِّ َص ا

: اؿْ «ِسُّ ٍْ افَّْ »وَ َُ َو تِ ـبِ فِ ْٔ َِ ظَ قلٍ فُ ْد مَ ػع ـَ ْرِ ؽَ ؾٍ ًْ ؾِ ٚ ـ» قِ ْحـَٕ ْرِ ٌَ ، «ػَّ ـُ

َ دِم َزُ تَ ًْ يُ َٓ وَ ْٕ اْش َٓ وَ ،ق ُِ ظُ رِ مْ اـافىَّ ةُ ادَ رَ إِ َٓ وَ ،ٌَ اَل ًْ تِ َ دِم ِٛ َِ ْٕ ، حِّ َصـ ا

ٚ.َٕ َد ْْ ظِ ةِ ادَ رَ اإْلِ ْرُ ؽَ ِسُّ ٍْ افَّْ وَ ،ل يِ دِ بَ ُٛ َِ افىَّ وَ

َ ﴾ٌٜ ـفَ َٖ ْس مَ ﴿ ْٕ ٌَ ِص نَّ أَ حُّ َص : ا َ بِ ٌٜ هَّ تَ خُمْ «ْؾ ًَ اؾْ » َٜ ٔ ْٕ .ِسِّ ٍْ افَّْ رِ مْ ٚ

، يـدِ دِ ْٓ ِتَّ فِ وَ [ 4]، ِٜ َٚح بَ ْلِ فِ وَ [ 3]، ِب ْد َِّْ فِ وَ [ 2]، قِب ُج قُ ِْ فِ [ 8] : دُ رِ تَ وَ

ــرْ ْلِ فِ وَ [ 5] ِٓ ةِ ادَ رَ إِلِ وَ [ 6]، ٚدِ َص ــتِ مْ ا ــوَ [ 7]، ٚلِ َث ِٛ دِ ْٖ ِتَّ فِ وَ [ 8]، نِ ذْ ْلِ فِ ــ [ 9]، ي

ـــْلِ فِ وَ ـــتِ مْ الِ فِ وَ [ 80]، ارِ َذ ْٕ ـــْلِ فِ وَ [ 88]، ٚنِ َْ [ 83]، رِ خِ ْســـِتَّ فِ وَ [ 82]، امِ رَ ـْ

ـــِتَّ فِ وَ ـِ قِ ُْ ـــهَ ْلِ فِ وَ [ 85]، ٔـــزِ جِ ًْ ِتَّ فِ وَ [ 84]، ي َٕ [ 87]، ِٜ يَ قِ ْســـِتَّ فِ وَ [ 86]، ِٜ ٚ

َِ ظَ ِدُّ فِ وَ ـْٕ ْلِ فِ وَ [ 28]، َزِ َخ ِْ فِ وَ [ 20]، ٚرِ ََ تِ ْح الِ فِ وَ [ 89]ل، ِّْ َّ ِتَّ فِ وَ [ 88]، ٚ ،ٚمِ ًَ

ِٛ جِ ًْ ِتَّ فِ وَ [ 23]، يضِ قِ ٍْ ِتَّ فِ وَ [ 22] ـِتَّ فِ وَ [ 24]، ٔ ِٛ ذِ ُْ ، ةِ قرَ ُنـَّ ِْ فِ وَ [ 25]، ي

.ٚرِ بَ تِ ظْ الِ فِ وَ [ 26]

َ وَ ْٕ َ أَ حُّ َص ا ََ َِ ٚ َح َنَّ َ َذ ظَ ًٜ ٌَ فُ قِب ُج قُ افْ دِم ٌٜ ٔ ْٕ ـأَ ، وَ حِّ َص ا ُٛ َْيِـ فُ َّٕ

ـ قِب ُجـقُ افْ ٚدُ ََ تِ اظْ ْحـبَ افْ َؾ ْبـٚ ؿَ ِِبََـأَ ، وَ ِٞ ـبَ ْت دَ رَ وَ نْ ٚ إِ َنَّ وِ أَ رٍ ْيـَح َد ًْ

ٌَ ِص نَّ أَ ، وَ ِٜ َٚح بَ ْلِ ِِ ؾَ انٍ َذ ئْ تِ اْش قٍب ُج وُ َد ًْ بَ ِل ْٓ افَّْ َٜ ٔ .يؿِ رِ ْح ِتَّ فِ

َ ﴾ٌٜ ـفَ َٖ ْس مَ ﴿ ْٕ َ أَ حُّ َص : ا َنَّـورِ َضُ ةُ رَّ اَدـ، وَ ِٜ َّٔ ٚهِ ادَ ِٛ َِ ىَ ٚ فِ نَّ أَ ، وَ ٌٜ يَّ

ْ رَ ٚدِ بَ ادُ تَ ُم .ٌؾ ثِ

34

َ ﴾ٌٜ ـفَ َٖ ْس مَ ﴿ ْٕ َ نَّ أَ حُّ َص : ا ْٕ ََ َو ََ افْ مُ زِ ِْ تَ ْس يَ َٓ رَ مْ ا ُٛ َْيِـَم َّٕ إِ ْؾ ، بَ ٚ

ََ زَ ْج اإْلِ مُ زِ ِْ تَ ْس يَ فِ بِ قرِ مُ ْٖ ٚدَ بِ ٚنَ َٔ تْ اإْلِ نَّ أَ ، وَ يدٍ دِ َج رٍ مْ َٖ بِ َ نَّ أَ ، وَ ا ْٕ َ بِ رَ مْ ا ْٕ رِ مْ ٚ

ْٔ نَّ أَ ، وَ فِ ا بِ رً مْ أَ َس ْٔ فَ ٍَ َقْ بِ ؾٍ اِخ دَ ْرُ ؽَ فُ فَ ُح ُِ ْه يَ ظٍ ٍْ َِ بِ رَ مِ ا قزُ َْيُـ، وَ ٔفِ ؾِ

.ِٜ َّٔ ِٕ َد بَ افْ ةِ ٚدَ بَ ًِ افْ دِم ُٜ ٚبَ َٔ افِّْ اًل َْ ٚ ظَ َٕ َد ْْ ظِ

َ نَّ أَ ٚرُ تَ ْخ ادُ : ﴾ٌٜ ـفَ َٖ ْس مَ ﴿ ْٕ ٍ ًَ مُ ٍَ َقْ بِ رَ مْ ا ،هِ دِّ ِضـ ْـ ٚ ظَ ًٔ ََنْ َس ْٔ فَ غَّ

َ ـَ لَ ْٓ افَّْ نَّ أَ ، وَ فُ مُ زِ ِْ تَ ْس يَ َٓ وَ ْٕ .رِ مْ ٚ

ــَٖ ْس مَ ﴿ َ ﴾ٌٜ ـَف ْٕ ــ: ا ْ نْ إِ انِ رَ ْم ــٚؿَ ًَ تَ يَ ََل ــٚؿَ ًَ تَ وْ ٚ أَ َب َبــٚ بِ ــثِ َم تَ مُ ْرِ ٌَ ْغِ َِ

ـافتَّ ـَ مِ عَ ِٕٚ مَ َٓ وَ ْغِ َِ ثِ َم تَ ُّ ا بِ َذ ـَ ، وَ انِ ْرَ ٌَ ؾَ َ دِم ارِ رَ ُْ ْٕ ـ نْ ِ٘ ، َؾـحِّ َصـ ا ٚنَ ـَ

ْٖ تَ ِّٚن ٚفثَّ ؾَ َّٓ إِ ، وَ ُػ ؿْ قَ ٚفْ ؾَ ٌػ ىْ ظَ فُ َض ٚرَ ظَ وَ ي ٚدِ ظَ عٌ ِٕٚ مَ .ٌٔد ـِ

َُ َو تِ اؿْ : «لُ ْٓ افَّْ »: ﴾ٌٜ ـفَ َٖ ْس مَ ﴿ ، «ػَّ ـُ » قِ ْح َْ بِ َٓ ؾٍ ًْ ؾِ ـْ ظَ ػع ـَ ٚ

ْ مَ امُ وَ افدَّ فُ تُ َّٔ ِو ؿَ وَ ْد َّٔ ََ يُ ٚ ََلَ دِم هِ ْرِ ٌَ بِ ْٕ .حِّ َص ا

ٌَ ِص دُ رِ تَ وَ [ 4]، ٚدِ َصـرْ ْلِ فِ وَ [ 3]، ِٜ اَهـرَ َُ ِْ فِ وَ [ 2]، يؿِ رِ ْحـِتَّ فِ [ 8] : فُ تُ ٔ

ــدُّ فِ وَ َِ ظَ ِ ًَ افْ ٚنِ َٔــبَ فِ وَ [ 5]، ٚــتِ ْح الِ فِ وَ [ 7]، ٔــؾِ ِِ َْ ِتَّ فِ وَ [ 6]، ِٜ َبــٚؿِ [ 8]، ٚرِ ََ

.سِ ْٖ َٔ ِْ فِ وَ

َ ٚ دِم َمــ يؿِ رِ ْحــافتَّ وَ ةِ ادَ رَ اإْلِ دِم وَ ْٕ ــيَ ْد َؿــ، وَ رِ ْمــ ا دٍ اِحــوَ ـْ َظــ قنُ ُُ

ـَ ًً مَجْ دٍ دِّ ًَ تَ مُ وَ ِ َخ ادُ امِ رَ ٚحَل ٚ ـَ ؿً رْ ؾَ ، وَ رَّ َٓ وَ ٚنِ ظَ زَ ْْ تُ وْ أَ ٚنِ َس بَ ِْ تُ : ْغِ َِ ًْ ٚفَّْ ٚ

ًً مَجِ ، وَ َم ُٓ َْ ْٔ بَ ُق رَ ٍْ يُ ـَ ٔ ِ ٚ وَ َٕ ٚفزِّ ٚ .ِٜ ؿَ افَّسَّ

َ وَ ْٕ يً زِ ْْ تَ قْ فَ وَ ِل ْٓ افَّْ َؼ َِ ىْ مُ نَّ أَ حُّ َص ا فُ ْْ ظَ لِّ ِٓ ْْ ادَ ٚ دِم ظً رَشْ ٚدِ َس ٍَ ِْ ٚ فِ

35

َٕ مَّ ، أَ فُ ًُ جِ رْ مَ َؾ ِٓ ُج وْ ، أَ فِ مِ زِ َٓ وْ ، أَ فِ ئِ زْ ُج َػ إِ وْ ، أَ فِ ْٔ فَ إِ لُ ْٓ افَّْ عَ َج رَ نْ إِ لُ ٍْ ٚ

، وَ ِٜ حَّ افهِّ ُٔؾ فِ : دَ َٔؾ َِ ؾَ قلِ بُ ََ افْ ـثْ مِ ، وَ ٚدِ َسـٍَ : افْ َٔؾ ؿِ ـَٕ فُ ُِ َِ زَ ْجـاإْلِ لُ ٍْ ، ا

.ٚدِ َس ٍَ ٚفْ بِ َػ وْ : أَ َٔؾ ؿِ وَ

* * *

ٚمُّ ﴿ ًَ ﴾اْف

ٚمُّ » ًَ ََصـحُّ : «اْف ْٕ ـ. َوا ـٚفَِح َفـُف بِـاَل َحْكٍ ِرُق افهَّ ٌْ ٌظ َيْسـَت ٍْ : َف

ُهقدَ َْ ِدَرِة َوَؽْرِ اَد ـْ ُدُخقُل افَّْٚ ـُف ِمـ َّٕ ـقُن جَمَـًٚزا، َوَأ ُُ ُف َؿـْد َي َّٕ ِة ؾِِٔف، َوَأ

َْك : ًْ َّ ُِْٚل فِ ََ ْط، َوُي ََ ِٚظ َؾ ٍَ َْف ْٕ ِظ : «َأَظؿُّ »َظَقاِرِض ا ٍْ َِّ

.«َظٚم »َوفِ

ٌٜ َّٔ ِِّ ـُ ؾِّ َؾْردٍ -َوَمْدُفقُفُف ـُ قٌم ؾِِٔف َظَذ ُُ ًٜ إِْثَبًٚتـٚ َأْو -َأْي حَمْ ـ ََ ُمَىَٚب

ًبٚ، َودَ ِْ ٌٜ دِم َش َّٔـ ـؾِّ َؾـْرٍد َطِّْ ـُ ، َوَظـَذ ٌٜ َّٔـًِ َْـك َؿْى ًْ َفُتُف َظـَذ َأْصـِؾ اَد َٓ

. ََصحِّ ْٕ ا

ِٜ َْمَُِْ ْٕ ِٜ َوا َْزِمَْ ْٕ َْحَقاِل َوا ْٕ قَم ا ُّ ِزُم ُظ ِْ َْصَخِٚص َيْسَت ْٕ قُم ا ُّ َوُظ

َظَذ اُدْخَتِٚر.

﴿ ٌٜ ََٖفـ ؾ »: ﴾َمْس «َمَتـك»وَ «َمـٚ»وَ «َأي »وَ «افَّتِل»وَ «افَِّذي»وَ «ـُ

ـَ »وَ ــُثَم »وَ «َأْيــ ْٔ ِع «َح ّْ ــٚجَل ـَ ، ََصــحِّ ْٕ ًٜ دِم ا ــ ََ َِٔ ــقِم َح ُّ ًُ ِْ

ْحُقَهــٚ فِ َٕ َو

َذفَِؽ، َوافَُِّْـَرِة ـَ َرِد ٍْ ٌد، َواُد ْٓ ْؼ َظ ََّ َمٚ ََلْ َيَتَحِٜ َضَٚؾ ِم َأِو اإْلِ ِ بِٚفالَّ رَّ ًَ اُد

36

ٚ ًً قِم َوْض ُّ ًُ ِِْل فِ ٍْ َِٔٚق افَّْ ـْتِح، دِم ِش ٍَ ْٝ َظـَذ اْف َٔـ

ِ ٚ إِْن ُبْ َٕهًّ ََصحِّ ْٕ دِم ا

ِٜ ََ ُٚدَقاَؾ ـَ ُظ ُظْرًؾٚ ٍْ َِّ ؿُّ اف ًُ ، َوَؿْد َي ـَ ، -َظـَذ َؿـْقٍل َمـرَّ -َوَطِٚهًرا إِْن ََلْ ُتْب

ؿْ ﴿وَ ُُ ُٚت َٓ ْؿ ُأمَّ ُُ ْٔ َِ ْٝ َظ َم ـٍؿ [23]افْسـَٚ : ﴾ُحرِّ ُْ ِٛ ُح تِٔـ َسْ ـَ ًْـك ًْ ، َأْو َم

ـَ ِٜ َظَذ َوْصٍػ ٍَ ـ-َظَذ َؿـْقٍل َمـرَّ -ُٚدَخَٚف ُٓ ٍْ َٓ . َواخِلـاَلُ دِم َأنَّ اَد قَم

. يِل ٍْ قَم َفُف َف ُّ ُظ

َُ ْشتِْثَْٚ ِٓ قِم : ا ُّ ًُ َُٔٚر اْف ًْ .َوِم

، ٌٜ ـِع َثاَلَثـ ّْ ، َوَأنَّ َأَؿـؾَّ اجَل ـٚمع ًَ َْٔس بِ َر َف َُّ َع اُدَْ ّْ ََصحُّ َأنَّ اجَل ْٕ َوا

فُ َّٕ ِٚرْضـُف َقاِحِد جَمًَٚزاَيْهُدُق بِٚفْ َوَأ ًَ ـَرٍض َوََلْ ُي ٌَُٔؿ َظـٚمع ِشـَٔؼ فِ

ًِّْ ، َوَت

ْحِق : َٕ ُٔؿ ِّ ًْ ُٝ »وَ [88]افسـجدة : ﴾َٓ َيْسـَتُقونَ ﴿َظٚم آَخُر، َوَت ـ ِْ ـَ «َٓ َأ

ُٝ »وَ ِْ ـَ ِٝ َوَفـْق «إِْن َأ ِؾ اُدْثَب ًٍِْ ، َواْف ٚمِّ ًَ ُىقِ َظَذ اْف ًْ َتِِض، َواَد َْ َٓ اُد ،

ٚنَ » َمعَ ُل «ـَ َهـِٚل ُيَْـزَّ ٍْ ْشتِ ِٓ ًْك. َوَتـْرُك ا ًْ ـْ َمًيٚ َفُِ ٍْ ٍٜ َف َِّ ًِ ِؼ فِ َِّ ًَ ، َواُد

ْحَق : َٕ قِم، َوَأنَّ ُّ ًُ َٜ اْف ٚ افَّْبِلُّ ﴿َمِْْزَف َ ْحـَق ﴾َيٚ َأيُّ َٕ ، َوَأنَّ َٜ ُمَّ ْٕ ُؾ ا َّ َٓ َيْن

ُس ﴿: ٚ افَّْٚ َ ُشقَل َوإِِن اْؿـَسَ ﴾َيٚ َأيُّ ُؾ افرَّ َّ ْؾ »َن بِــَيْن َُ ـؿُّ «ــ ًُ ـُف َي َّٕ ، َوَأ

ْط، َوَأنَّ ََ ـَ َؾ ُؾ اَدْقُجقِدي َّ ْبَد، َوَيْن ًَ ـْ »اْف ـَع «َم ، َوَأنَّ مَجْ ََ ُؾ افَِّْسـٚ َّ َتْن

اُه، َوَأنَّ ـدَّ ًَ َٓ َيَت َـّ َطِٚهًرا، َوَأنَّ ِخَىَٚب اْفَقاِحِد ُٓ ُِ َّ َٓ َيْن َِٚلَ ِر افسَّ َـّ اُدَذ

َٔٚ أَ ﴿اخِلَىَٚب بِـ ْحـَق : ﴾ْهَؾ اْفَُِتِٚب ـ َٕ ، َو َٜ ُمَّ ْٕ ُؾ ا َّ ـْ ﴿َٓ َيْن ُخـْذ ِمـ

ؿْ ْقٍع. ]افتّقبٜ :[ ﴾َأْمَقاَِلِ َٕ ؾِّ ـُ َْخَذ ِمـَ ْٕ َتِِض ا َْ َي

* * *

37

﴾ُٔص ِه ْخ افتَّ ﴿

ـ بَ َذ ظَ ٚمِّ ًَ افْ ْكُ ؿَ : «افتَّْخِهُٔص » ـٚبِ ؿَ وَ ،هِ ادِ رَ ْؾـأَ ضِ ًْ ـُح فُ ُِ ؿٌ ُْ

َ اوَ ،دٍ دِّ ًَ تَ دُِ َٝ بَ ثَ ْ نْ إِ دٍ احِ وَ َػ إِ هُ ازُ قَ َج حُّ َص ْٕ ـيَ ََل ـافْ ـِ ُُ ـمَجْ ٚمُّ ًَ ؾِّ َؿـأَ ٚ وَ ًً

.ٚنَ ـَ نْ إِ عِ ّْ اجَل

َٓ ًٓ ٚوُ َْـتَ ادٌ رَ ُمـ فُ قمُ ُّ ظُ قُص ُه ْخ ادَ ٚمُّ ًَ افْ وَ ـ ُح فِ بِـ ادُ رَ اُدـوَ ،ًم ُْ

ـؾَ ،لع ئِـزْ ُج دِم َؾ ِّ ًْ تُ اْش عِّ ـُ ْؾ ا بَ ادً رَ مُ َس ْٔ فَ قُص ُه اخُل ـىْ ؿَ ٚزٌ جَمَـ قَ ُٓ ًًٚ،

َ وَ ْٕ َ نَّ أَ حُّ َص ا ْٕ ََ َِ َح َل وَّ ا .ٌٜ جَّ ُح قَ ُٓ ؾَ ،ٌٜ ٔ

ْح بَ افْ َؾ بْ ؿَ لِّ بِ افَّْ ٚةِ ؾَ وَ َد ًْ بَ قْ فَ وَ ٚمِّ ًَ ٚفْ بِ ُؾ َّ ًْ يُ وَ .صِ هِّ َخ ادُ ـِ ظَ ِٞ

ِٓ [ 1] : ٌٜ َسـَخْ قَ ُهـوَ ،ٌؾ ِهـتَّ مُ [ 1] : نِ َم ْس ؿِ قَ هُ وَ َُ َْ ثْ تِ ْشـا : قَ ُهـوَ ،ٚ

َ دِم دٍ احِ وَ ؿٍ ِِّ َُ تَ مُ ـْ مِ «َّٓ إِ » قِ ْح َْ بِ اٌج رَ ْخ إِ ْٕ ةً ٚدَ َظـ فُ ٚفُ َهـاتِّ ُٛ َْيِ وَ ،حِّ َص ا

َ دِم ْٕ ََ ْْ ادُ ٚ دِم مَّ أَ .حِّ َص اَ دِم ٚزٌ َج َّ ؾَ عِ ىِ ْٕ .حِّ َص ا

َ وَ ْٕ ــظَ َعَّ َظــ» دِم «ةٍ ْؼَ ًَ ـــ»ـبِــ ادَ رَ اُدــ نَّ أَ حُّ َصــا ةٌ ْؼَ : «ًٜ َثــاَل ثَ َّٓ إِ

ٚظْ بِ ةُ ْؼَ ًَ افْ ْٔ ٚرِ بَ تِ ْش أُ ؿَّ ثُ ،ٌٜ ثَ اَل ثَ ْٝ َج رِ ْخ أُ ؿَّ ثُ ،ٚدِ َح ا

ا يرً دِ َْ ل تَ ٚؿِ بَ افْ َػ إِ َد ِْ

ا.رً ـْ ذِ فُ َِ بْ ؿَ ٚنَ ـَ نْ إِ وَ

َ وَ ،ٌق رِ ٌْ تَ ْس مُ حُّ ِه يَ َٓ وَ ْٕ اْش ُٜ حَّ ِص حُّ َص اَُ َْ ثْ تِ ٚ َ ْٕ ي ٚوِ َسـادُ وَ رِ ثَ ـْ ا

ــًَ افْ وَ ــ دِ َْ نَّ أَ وَ ،ِٔح حِ افهَِّٓ ــا َُ َْ ثْ تِ ْش ــ ٚ ــافَّْ ـَ ِم ــثْ إِ ِل ٍْ ــوَ ٌٚت َب ،سِ ُْ ًَ ٚفْ بِ

ــتَ ادُ وَ ــٚضَ ًَ تَ نْ إِ ةُ دَ دِّ ًَ ؾَ ْٝ ٍَــك مِ َْ ثْ تَ ْســُّ ِْ ِِ ــ ؾَ َّٓ إِ وَ ،فُ ْْ ــ ؾ ُُ ــ ٔــفِ ِِ ٚ يَ دَِ ْ َم ٚ ََل

َ وَ ،فُ ؿْ رِ ٌْ تَ ْس يَ ْٕ قدُ ًُ يَ فُ َّٕ أَ حُّ َص اـافْ نَّ أَ وَ ،كٍ َؼِّ ُّ بِ ِٚت ٍَ ٚضِ ًَ تَ ُّ ِْ فِ

ْغَ َبـ انَ رَ َِ

38

َٓ يً ٍْ فَ ْغِ تَ َِ مُجْ ْ ؿٍ ُْ ُح دِم َٜ يَ قِ ْس افتَّ ِِض تَ َْ يَ ٚ .رْ ـَ ْذ يُ ََل

ْ »وَ [2] ًْ تَ : قَ هُ وَ ،«طُ افؼَّ وْ أَ ؾِ بَ َْ تَ ْسـ ادُ دِم َم ُٓ ْْ مِ ؾ ـُ رٍ مْ َٖ بِ رٍ مْ أَ ُٔؼ ِِ

ِٓ ـَ قَ هُ وَ ،فِ ْٔ َِ ظَ لُّ ُد ٚ يَ مَ َِ َْ ثْ تِ ْش ٚ ٚ.

ـوَ ،«ُٜ ٚيَ ٌَ افْ »وَ [ 4] ،«ُٜ ٍَ افهِّ »وَ [ 3] ـَ ُهَ ٚ ِٓ َِ َْ ثْ تِ ْشـٚ ٌٜ َٚيـؽَ ادُ رَ اُدـوَ ،ٚ

ـٚ ظُ َٓ بَ حِ َص ْ ٚ وَ َٓ ُِ َّ ْنـيَ قمٌ ُّ ـ دْ رَ ُيـ ََل ـَِ ٚ حَتْ ِِبَ َُ قا ُىـًْ ك يُ تَّـَح ﴿: ُؾ ْثـمِ فُ ٔ

ُٝ ًْ ىَ ؿَ »وَ ]افَدر : [ ﴾رِ ْج ٍَ افْ عِ َِ ىْ ك مَ تَّ َح ﴿: ُؾ ثْ ٚ مِ مَّ أَ وَ ،]افتقبٜ : [ ﴾َٜ يَ زْ اجلِ

.قمِ ُّ ًُ افْ ِٔؼ َِ ْح تَ ِِ ؾَ «ٚمِ ِْبَ اإْلِ َػ إِ ِكِ ْْ اخلِ ـَ مِ فُ ًَ ٚبِ َص أَ

ْ وَ ،«لٍ َم تِ اْص » وِ أَ «ضٍ ًْ بَ ُل َد بَ »وَ [ 5] هُ رْ ـُ ْذ يَ ََلَ ْٕ .رُ ثَ ـْ ا

َ دِم قزُ ُجـــَٔ ؾَ ،ٌؾ ِهـــٍَ ْْ مُ وَ [ 2] ْٕ ـــًَ ٚفْ بِ ُٔص ِهـــْخ افتَّ حِّ َصـــ ا ،ؾِ َْ

ْٔ بِ ؾ ـُ وَ ،ِِٚبَ ِٜ َّْ افسُّ وَ ،فِ بِ ِٚب تَ ُِ افْ ُٔص ِه ََتْ وَ َد بِـوَ ،ٚسِ َٔ َِ ٚفْ بِ وَ ،رِ َخ ٚ ٔؾِ فِ

َ وَ ،ىقَ ْح ٍَ ٚفْ بِ قزُ َْيُ وَ ،ِٚب ىَ اخلِ ْٕ ـافْ َػ ْىـظَ نَّ أَ حُّ َص ا ٚصِّ اخَلـَذ َظـ ٚمِّ ًَ

َٓ ٚمِّ ًَ افْ ادِ رَ ؾْ أَ ضِ ًْ بَ رَ ـْ ذِ ي وَ اوِ افرَّ َٛ هَ ْذ مَ وَ ضٍ ًْ بَ َػ إِ رٍ ِّ َض قعَ ُج رُ وَ

ََ رَ ٚ وَ مَ َذ ظَ َٓ وَ ،ٚدِ تَ ًْ ادُ َذ ظَ َكُ َْ يُ َٓ ٚمَّ ًَ افْ نَّ أَ وَ ،ُص هِّ َُيَ قَ ْح َٕ نَّ أَ وَ ،هُ ا

.ؿُّ ًُ يَ َٓ «رِ رَ ٌَ افْ عِ ْٔ بَ ـْ ك ظَ ََنَ »

ـ اُب قَ : َج ﴾ٌٜ ـفَ َٖ ْس مَ ﴿ ـدُ ؾِّ َِ تَ ْسـادُ ْرُ َؽـ الِ َٗ افسُّ َٕ دِم فُ َفـ عٌ ٚبِ َتـ فُ و

َ ؾُّ َِ تَ ْس ادُ وَ ،فِ قمِ ُّ ظُ ْٕ َج صُّ َخ ا ،فُ ْْـظَ قِت ُُ ْسـادَ ُٜ َؾـرِ ًْ مَ ْٝ َْ َُ مْ أَ نْ إِ زٌ ٚئِ

َ وَ ،ٌح اِضــي وَ ٚوِ َســادُ وَ ْٕ ــافْ نَّ أَ حُّ َصــا َزٌ َتــًْ مُ ٚصع َخــ ٍٛ بَ َشــَذ َظــ ٚمَّ ًَ

ـاَل َؾـ ،قلِ ُخ افدُّ ُٜ َّٔ ًِ ىْ ؿَ ِٛ بَ افسَّ ةَ قرَ ُص نَّ أَ وَ ،فُ قمُ ُّ ظُ بِ صُّ َُتَِٓ ـتِ ْج ٚ ،ٚدِ َٓ

39

ُ ٚم ظَ ؿِ ْش افرَّ دِم هُ اَل تَ آنِ رْ َُ افْ دِم ٚص ٚ َخ َٓ ْْ مِ ُب رُ َْ يَ وَ .ٍٜ بَ َش َْٚ دِ

َ ﴾ٌٜ ـفَ َٖ ْس مَ ﴿ ْٕ ْ نْ إِ حُّ َص : ا ـًَ افْ ـِ ظَ ٚصُّ اخَل رِ خَّ َٖ تَ يَ ََل ـَخ ؾِ َّ َص هَّ

َٕ َّٓ إِ ، وَ ٚمَّ ًَ افْ ْ ؾَ فٍ ْج وَ ـْ ٚ مِ ٚمًّ ظَ ؾ ـُ ٚنَ ـَ نْ إِ ، وَ فُ َخ َس .ُٔح جِ ٚفسَّ

* * *

﴾«ُد َّٔ ََ ادُ »وَ «ُؼ َِ ىْ ادُ »﴿

ُد َّٔ ََ ادُ وَ ُؼ َِ ىْ ادُ ، وَ دٍ ْٔ ؿَ اَل بِ ِٜ َٔ ٚهِ ادَ َذ ظَ لَّ ٚ دَ : مَ «َؼ َِ ىْ ادُ » نَّ أَ ٚرُ تَ ْخ ادُ

ُ أَ ، وَ ٚصِّ اخَل وَ ٚمِّ ًَ ٚفْ ـَ َ دِم َم َنَّ ْٕ ـ نِ إِ حِّ َصـ ا َ ـُّ ُْ ُح َد احتَّ ــَ وَ فُ بُ بَ َشـ وَ َم ُٓ َٕ ٚ ٚ

ٚنَ ـَ نْ إِ ، وَ هُ َد َّٔ ؿَ َّٓ إِ ، وَ فُ َخ َس َٕ ِؼ َِ ىْ ٚدُ بِ ؾِ َّ ًَ افْ ـِ ظَ ُد َّٔ ََ ادُ رَ خَّ َٖ تَ نْ ِ٘ ؾَ ْغِ تَ بَ ثْ مُ

ْٔ ٚ وَ تً بَ ثْ ٚ مُ ُهَ ُد َح أَ ـ َد ِّٔـ ؿُ َّٓ إِ ، وَ ِٜ ٍَ افهِّ دِّ ِو بِ ُؼ َِ ىْ ادُ َد ِّٔ ؿُ فُ ؾَ اَل ِخ رُ َخ ا ٚ دِم ِِبَ

َ ْٕ ْ وَ َم ُٓ بُ بَ َش وْ أَ َم ُٓ ُّ ُْ ُح َػ َِ تَ اْخ نِ إِ ، وَ ٚم ظَ وَ ٚص َخ لَ هِ وَ ،حِّ َص ا ـْ ُُ يَ ََل

َْ تَ ُّ بِ ٌد َّٔ ََ مُ ؿَّ ثَ َد ِّٔ ٚ ؿُ ِهَ دِ َح َٖ بِ َػ وْ أَ ٚنَ ـَ وْ أَ ْغِ َٔ ٚؾِ

َ ٚ دِم ًٚش َٔ ؿِ ْٕ .حِّ َص ا

* * *

﴾«ُل وَّ َٗ ادُ »وَ «رُ ٚهِ افيَّ »﴿

ـ : «يُؾ وِ ْٖ افتَّ »، وَ ًٜ َّٔ ِّْ طَ ًٜ فَ َٓ دَ لَّ ٚ دَ : مَ «رُ ٚهِ افيَّ » َذ َظـ رِ ٚهِ افيَّـ ُؾ مَحْ

دَ ُـّ يَ ٚ يُ دَِ وْ ، أَ ٌٔح حِ َه ؾَ ٔؾٍ فِ َد فِ َؾ مُحِ نْ ِ٘ ، ؾَ قِح ُج رْ ادَ ؾِ ِّ تَ ْح ادُ ،ٌد ِٚش ٍَ ؾَ ٔاًل فِ

ــ فِ َٓ وْ أَ ــَِ ؾَ ٍَ َقَْ ، وَ ٌٛ ًِ ْٕ ٌٛ رِ ؿَ ُل وَّ ا «ْؽ ِســمْ أَ » يــؾِ وِ ْٖ تَ ـَ ٔــٌد ًِ بَ وَ يــ

ْس مِ غَ تِّ ِش »، وَ ِٜ َّٔ ًِ ادَ دِم «ئْ دِ تَ ٚبْ ـ»ـبِ ٚمَ َٔ ِصـَٓ »، وَ «ادًّ ُمـ غَ تِّ ِس ــ»ـبِ «ًْٚٔ ُِ

40

ْ ـْ دَِ َِ َو ََ ٚفْ ــ»ـبِـ «ْٝ ِّٔـبَ يُ ََل ـذَ »، وَ «رِ ْذ افَْـّ»وَ «ٚ ـذَ غِ ِْـاجَل ٚةُ ـَ ـأُ ٚةُ ـَ «فِ مِّ

.ٔفِ بِ ْن ٚفتَّ بِ

* * *

ُؾ »﴿ َّ ﴾«اُدْج

ْ : مَ «ُؾ َّ ْج ادُ » اَل ، َؾـفُ ُتـفَ َٓ دَ ْح ِو تَّ تَ ٚ ََلـ إِ َ دِم َٚل مْجَ ْٕ ِٜ آَيـدِم حِّ َصـ ا

ِ ـظَ ْٝ َمـرِّ ُح ﴿: قِ ْحـَٕ وَ ،ِٜ ؿَ افَّسَّ قا ُح َسـامْ وَ ﴿،[3ادٚئـدة : ] ﴾ُٜ َتـْٔ ادَ ؿُ ُُ ْٔ َِ

مَّ أُ ـْ ظَ عَ ؾِ رُ »، وَ [6ادٚئدة : ] ﴾ؿْ ُُ وِش ؤُ رُ بِ : «ِلع قَ بِ َّٓ إِ َٚح َُ ِٕ َٓ »وَ «ُٖ ىَ ل اخَل تِ

ــافْ ِٜ َفــَٓ دَ قِح ُضــقُ فِ ــافْ » ؾِ ْثــ مِ دِم ْؾ َبــ ،ؾِّ ُُ «ؿِ ْســاجلِ »وَ «قرِ افُّْــ»وَ «َِ رْ َُ

افبَـرة : ] ﴾ِٚح َُ افِّْ ةُ َد َْ ظُ هِ دِ َٔ ي بِ ذِ افَّ قَ ٍُ ًْ يَ وْ أَ ﴿ : َٚػ ًَ تَ فِ فِ قْ ؿَ وَ «ٚرِ تَ ْخ ادُ »وَ

آل ظّـران : ] ﴾قنَ ُخ اِشـافرَّ ﴿، وَ [8ادٚئـدة : ] ﴾ؿْ ُُ ْٔ َِ ظَ َذ تْ ٚ يُ مَ َّٓ إِ ﴿، وَ [237

عَ َوـيَ نْ أَ هُ ٚرَ َجـ ؿْ ـُ ُد َحـأَ عُ َْ ّْ يَ َٓ »: مُ اَل افسَّ وَ ةُ اَل افهَّ فِ ْٔ َِ ظَ فِ فِ قْ ؿَ ، وَ [7

ٌٛ بِ ضَ ٌد ْيــزَ »: َؽ فِـقْ ؿَ ، وَ «هِ ارِ َد ِجـدِم فُ بَ َنـَخ ٌج وْ زَ ُٜ َثــاَل افثَّ »وَ «رٌ ٚهِ َمـ ٔـ

.«دٌ رْ ؾَ وَ

َ وَ ْٕ افْ دِم فُ قُظـؿُ وُ حُّ َص اـوَ ِٚب َتـُِ ـَّّ َسـادُ نَّ أَ ، وَ ِٜ َّْ افسُّ ْ لَّ ظِ ك افؼَّ

ُِّ ـَ مِ ُح َض وْ أَ ََ َِ َح رَ ذَّ ًَ تَ نْ إِ فُ َّٕ أَ وَ ،رَّ مَ ْد ؿَ وَ يِّ قِ ٌَ اف نَّ أَ وَ ،زٍ قُّ َج تَ بِ فِ ْٔ فَ إِ دَّ رُ ٌٜ ٔ

َِّ ـٚ جُمْ ُهَ َد َح ك أَ َْ ًْ ادَ َؽ فِ ذ َس ْٔ فَ ْغِ َٔ َْ ًْ دَِ وَ ةً ٚرَ ك تَ ًْ ًْ دَِ َؾ َّ ًْ تَ ْس ادُ ظَ ٍْ اف ، ٌؾ َّ

ْٔ َػ ؿِ وُ وَ فِ بِ َؾ ِّ ٚ ظُ ُهَ َد َح أَ ٚنَ ـَ نْ ِ٘ ؾَ .رُ َخ ا

41

﴾«ٚنُ َٔ بَ افْ »﴿

ْ اُج رَ ْخ إِ : ٚلِ َُ ْص اإْلِ زِ ِّٔ َح ـْ مِ َِ افقَّـإِ ، وَ عِّ َج افتَّ زِ ِّٔ َح َػ إِ ُٛ َْيِـَم َّٕ

َ ، وَ فُ ُّ ْٓ ؾَ يَد رِ أُ ـْ دَِ ْٕ ُ َبـيُ قنَ ُْـيْ ادَ وَ ،ؾِ ًْ ٍِ ٚفْ بِ قنُ ُُ يَ فُ َّٕ أَ حُّ َص ا ـًْ ادَ غِّ ، قمَ ُِ

ـ ،ٚنُ َٔـبَ افْ قَ هُ ؾِ ًْ ٍِ افْ وَ لِ قْ ََ افْ ـَ مِ مَ دِّ ََ تَ وادُ ـٍَ اتَّ نِ ا إِ َذ ه ،ُل قْ ََ ٚفْ َؾـَّٓ إِ ٚ، وَ ََ

.ٌٔػ ٍِ ََتْ وْ أَ ٌٛ اجِ وَ وْ أَ وٌب ُد ْْ مَ فُ ُِ ًْ ؾِ وَ

، ٚزَ َج نْ إِ وَ عٍ اؿِ وَ ْرُ ؽَ ؾِ ًْ ٍِ افْ ِٝ ؿْ وَ ـْ ظَ ٚنِ َٔ بَ افْ رُ ِخ ْٖ : تَ ﴾ٌٜ ـفَ َٖ ْس مَ ﴿

َ دِم عٌ اؿِ وَ فِ تِ ؿْ وَ َػ إِ وَ ْٕ ٌَ قَ ، َشـحِّ َصـ ا ـأَ ا ٚنَ ـَِ َبـُّ ِْ فِ ، وَ رٌ ٚهِ َطـ غَّ

قلِ ُشـِرَّ فِ

ـخُمَ فُ َّٕ َٖ بِ َٓ وَ صٍ هِّ َخ دُِ قدُ ُج قْ ادَ ؿَ َِ ًْ يَ َٓ نْ أَ قزُ َْيُ ، وَ ٔغِ ِِ بْ افتَّ رُ ِخ ْٖ تَ ٌص هِّ

.عِ ْْ ادَ َذ ظَ قْ فَ وَ

* * *

﴾«ُخ ْس افَّْ »﴿

َد بِ لع ظِ رَشْ ؿٍ ُْ ُح عُ ؾْ رَ : «افَّْْسُخ » دِم قزُ َْيُ وَ ،لع ظِ رَشْ ٔؾٍ فِ

َ ْٕ حِّ َصـ ا

ــَ ،آنِ رْ َُ ٚفْ بِ ِٜ َّْ افسُّ ُخ ْس َٕ وَ ،ـِ ُُّ َّ افتَّ َؾ بْ ؿَ ؾِ ًْ ٍِ افْ وَ آنِ رْ َُ افْ ضِ ًْ بَ ُخ ْس َٕ قَ ُٓ

ْ وَ ،ِِٚبَ فُ ُخ ْس َٕ وَ ،فِ بِ عْ ََ يَ ََلَ دِم ةِ رَ اتِ قَ تَ ٚدُ بِ َّٓ إِ ْٕ ـبِ عَ َؿـوَ ُٞ ْٔ َح وَ ،حِّ َص ا ِٜ َّْ ٚفسُّ

ـِ َمـ زَ دِم ٚسِ َٔ َِ افْ ُخ ْس َٕ وَ ،ٌٜ َّْ ُش فُ ًَ َّ ؾَ آنِ رْ َُ ٚفْ بِ وْ أَ ،َٚلَ ٌد ِٚض ظَ آنٌ رْ ٚ ؿُ َٓ ًَ َّ ؾَ

وْ أَ ،لِّ بِ افَّْ َض رَّ ًَ تَ نْ إِ فِ ِِ ْص أَ ونَ ى دُ قَ ْح ٍَ افْ ُخ ْس َٕ وَ ،َذ ْج أَ ٚسٍ َٔ ؿِ

،فِ ٚئِـََ بَ فِ

َٕ َٓ ،فِ بِ ُخ ْس افَّْ وَ ،فُ ُس ُْ ظَ وَ ـٚفَ َخ ادُ ُخ ْسـَٕ قزُ َْيُ وَ ،ٚسِ َٔ َِ ٚفْ بِ صِّ افَّْ ُخ ْس ٍَ ِٜ

42

َ ٚ دِم َِبــ ُخ ْســ افَّْ َٓ وَ ،فُ ُســُْ ظَ َٓ ،َٚٓ ِِ ْصــأَ ونَ دُ ْٕ ــوَ ،حِّ َصــ ا ُخ ْســَٕ قزُ َْيُ

َِ َن ْٕ اإْلِ ٍَ َو ؿَ » ظِ ٍْ َِ بِ قْ فَ وَ ٚ ٌَ ِه بِ وْ أَ «ٚ ، هِ قِ ْحـَٕ وْ أَ ٔـدٍ بِ ْٖ تَ بِ َد ِّٔـؿُ وْ أَ َزٍ َخـ ِٜ ٔ

َّ قْ فَ وَ ٍَ َقْ بِ ٚرِ بَ ْخ اإْلِ وَ َٓ ِم ُ ٌَ تَ يَ ٚ بِ رَّ نْ إِ وَ َزِ اخَل َٓ ،فِ ِٔو َِ َْ بِ ٚرِ بَ ْخ اإْلِ ِٚب ْيَ ِ٘

َّ ٚنَ ـَ ُ ٌَ تَ ٚ يَ ِم ْ وَ ،لٍ َد َبـاَل بِ وَ ،َؾ ََ ثْ أَ لٍ َد بَ بِ ُخ ْس ٚ افَّْ َٕ َد ْْ ظِ قزُ َْيُ وَ ،رَّ ـيَ ََل دِم عْ ََ

َ ْٕ .حِّ َص ا

ْسـق مُ بُ أَ هُ مَّ َش وَ ،غَ ِّ ِِ ْس ادُ ؾِّ ـُ َد ْْ ظِ عٌ اؿِ وَ ُخ ْس : افَّْ ﴾ٌٜ ـفَ َٖ ْس مَ ﴿ ؿٍ ِِ

ـُح َخ ْس َٕ نَّ أَ ٚرُ تَ ْخ ادُ وَ ،ل يِ ٍْ فَ ُػ ِْ ٚخُل ؾَ ،«ًٚٔه ِه ََتْ » ـبْ يَ َٓ ؾٍ ْصـأَ ؿِ ُْ ك ََ

ْ وَ ،َخ ْسـافَّْ ُؾ َبـَْ يَ لع ظِ رَشْ ؾَّ ـُ نَّ أَ وَ ،فِ ظِ رْ ؾَ ؿُ ُْ ُح فُ ًَ مَ ـيَ ََل ـ ُخ ْسـَٕ عْ ََ ؾِّ ـُ

بْ تَ َؾ بْ ؿَ َخ ِٚش افَّْ نَّ أَ وَ ،ٚٚظً مْجَ إِ ِٜ ؾَ رِ ًْ ادَ قِب ُج وُ وَ ِٔػ ٚفِ َُ افتَّ ُ لِّ بِ افَّْ ٔغِ ِِ ْٕ َٜ مَّ ا

ـَِّ َح دِم ُٝ بُ ثْ يَ َٓ صِّ فـَّْ اَذ َظـ ٍٜ ٍَ ِصـ وْ أَ طٍ رَشْ وْ أَ ٍَ زْ ُجـ ةَ ٚدَ َيـزِ نَّ أَ وَ ،ؿْ ِٓ

َٕ َذ ـَ وَ ،ٍخ ْس َْ بِ ْٝ َس ْٔ فَ .فُ ُه َْ ا

َ َخ ﴿ ُ ًَ تَ يَ : ﴾ٌٜ ـِْٚت ـًْ يُ وَ ،هِ رِ خُّ َٖ َتـبِ ُخ ِٚش افَّْ غَّ لِ قْ َؿـوَ ،ٚعِ مْجَـٚإْلِ بِ ؿُ َِ

ــ»: لِّ بِــافَّْ َٕ َذ ه ــبَ » وْ أَ ،«ٌخ ِٚشــا ـــُ » وْ أَ ،«اكَ ذَ َد ًْ ــََنَ ُٝ ْْ ــ ـْ َظــ ُٝ ْٔ ا َذ ـَ

َ صِّ افَّْ ِ اَل ِخ َذ ظَ فِ هِّ َٕ وْ أَ ،«قهُ ُِ ًُ ٚؾْ ؾَ ْٕ ـ»: ي اوِ افـرَّ لِ قْ ؿَ وْ أَ ،لِ وَّ ا ا َذ ه

ْغِ هَّ افَّْ دِ َح أَ ِٜ ََ اؾَ قَ ُّ بِ َٓ ،«رٌ خِّ َٖ تَ مُ دِم ْغِ َتـى آيَ َد ْحـإِ قِت ُبـثُ وَ ،ؾِ ْص ْلَ فِ

قْ ؿَ وَ ،ياوِ افرَّ مِ اَل ْش إِ رِ خُّ َٖ تَ وَ ،ِػ َح ْه ادُ َٕ َذ ه » : فِ فِ َ دِم «ٌخ ِٚش ا ْٕ َٓ ،حِّ َص ا

.«ُخ ِٚش افَّْ »

* * *

43

فثّٚنافُتٚب ا

ّْٜ ّس دم اف

44

45

﴾«ِٜ َّْ افسُّ » دِم ِّٚن افثَّ ُٚب تَ ُِ افْ ﴿

َ ،فُ ُٚفـًَ ؾْ أَ وَ لِّ بِـافَّْ اُل قَ ؿْ أَ : قَ هُ وَ ْٕ َُ َٔـبِ ْٕ ا ـْ ك َظـتَّـَح قنَ قمُ ُهـًْ مَ ٚ

ـ يُ اَل ؾَ ،اقً ْٓ َش ةٍ رَ ٌِ َص ْرَ َؽـ قْ َفـوَ فُ قتُ ُُ ُسـؾَ ،ؾٍ ٚضِـ بَ َذ ا َظـًد َحـٚ أَ َْـُّٔ بِ َٕ رُّ َِ

ـفِ وَ ؾِ ِٚظـٍَ ِْ فِ ازِ قَ اجَل ُٔؾ فِ ٚ دَ ًَ َِ ىْ مُ ؾِ ًْ ٍِ افْ َذ ظَ ِؼٍ بْ تَ ْس مُ َ دِم هِ ْرِ ٌَ ْٕ ،حِّ َصـ ا

ـَ مَ وَ ،وهٍ رُ ُْ مَ ْرُ ؽَ فُ ُِ ًْ ؾِ وَ ـَٔ بَ وْ ا أَ دً دِّ َسَ ُمـ وْ ٚ أَ ًّٔ ِِّ بِ جِ ٚنَ ٚ ًٕ فِ ٚ بِـًهـهَّ خُمَ وْ ٚ أَ ٚ

ـثْ مِ فُ ُتـمَّ ُٖ ؾَ فُ تُ ٍَ ِص ْٝ َّ ِِ ظُ نْ إِ اهُ قَ ٚ ِش مَ وَ ،ٌح اِض قَ ؾَ َ دِم فُ ُِ ْٕ ـًْ تُ وَ ،حِّ َصـ ا ؿُ َِ

ـَٔ بَ فِ قِظـؿُ وُ وَ ،ِٜ َٓ اجلِ قمِ ُِ ًْ َّ بِ ٍٜ يَ قِ ْس تَ وَ ،صع َْ بِ ًٕ امْ وِ أَ ،ًٚٚٓ َثـتِ َذ َظـ الع َد فِـٚ

،انٍ ذَ َٖ بِـ ةِ اَل ٚفهَّ ـَ فُ تُ ٚرَ مَ أَ قَب ُج قُ افْ صُّ ََيُ وَ ،ٍٜ َٚح بَ إِ وْ أَ ٍب ْد َٕ وْ أَ قِب ُج وُ

ْ فُ ُٕ قْ ـَ وَ ْ قْ ٚ فَ ظً قُْ َم إنْ وَ ،ِٜ َبـرْ َُ افْ دِ ْهـؿَ دُ رَّ جُمَـ َب ْد افَْـّوَ ،دِّ ٚحَلــَ ْٛ َْيِـ ََل

َ دِم قِب ُج قُ ِْ ِِ ؾَ ْٝ َِ ِٓ ُج ْٕ .حِّ َص ا

نِ ِ٘ َؾـ ٚهُ َوـتَ َْ مُ رِ رُّ َُ تَ َذ ظَ ٌٔؾ فِ دَ لَّ دَ وَ ُل قْ ََ افْ وَ ُؾ ًْ ٍِ افْ َض ٚرَ ًَ ا تَ ذَ إِ وَ

ــ صَّ تُ اْخــ ــٚدُ ؾَ فِ بِ ــَٕ رُ خِّ َٖ َت ــ ،ٌخ ِٚش ــُج نْ ِ٘ َؾ ــ َؾ ِٓ َ دِم ُػ ؿْ قَ ٚفْ َؾ ْٕ َٓ وَ حِّ َصــ ا

َض ٚرُ ًَ تَ اَل ٚ ؾَ َْ بِ صَّ تُ اْخ نِ إِ وَ ،َض ٚرُ ًَ تَ لَّ دَ نْ إِ ٌخ ِٚشـَٕ رُ خِّ َٖ تَ ٚ ادُ َْٔ ؾِ وَ ،ٔفِ ؾِ

َ دِم لِ قْ ََ ٚفْ بِ َؾ ِّ ظُ َؾ ِٓ ُج نْ ِ٘ ٚ ؾَ َْٔ شِّ َٖ تَ َذ ظَ ٌٔؾ فِ دَ ْٕ ـظَ ٚ وَ َْ َّّ ظَ نْ إِ وَ ،حِّ َص ا فُ َّّ

ـَ َم ُٓ ُّ ُْ ُح ؾَ رً ٚهِ طَ ٚمُّ ًَ افْ قنَ ُُ يَ نْ أَ َّٓ إِ رَّ مَ َم .ٌص هِّ خُمَ ُؾ ًْ ٍِ ٚفْ ؾَ ٔفِ ا ؾِ

* * *

46

َ دِم مُ اَل َُ افْ ﴿ ْٕ ﴾ٚرِ بَ ْخ ا

ــرَ ادُ ــإِ : ُٛ َـّ ــْٓ مُ ٚمَّ ــوَ ،ٌؾ َّ ــوَ ،ٚقظً ُضــقْ مَ َس ْٔ َف ــقْ مَ قَ ُه دِم قدٌ ُج

َ ْٕ ـأَ ٚرُ تَ ْخ ادُ وَ ،ٌؾ َّ ًْ تَ ْس مُ وْ أَ ،حِّ َص ا ـافْ »وَ ،قعٌ ُضـقْ مَ فُ َّٕ ِِّ مُ اَل َُ : «ِّٚنُّ َسـاف

قدً ُهـَْ ا مَ ٔـًد ٍِ ا مُ ٚدً َْ ْش إِ ـَ َّّ َو تَ ظٌ ٍْ فَ ك دِم ًْـًْ مَ : «ِّٚنُّ َسـٍْ افَّْ »وَ ،فِ اتِـَذ ا فِ

ُ ًَ يُ سِ ٍْ افَّْ ِِّ بِ فُ ْْ ظَ زَّ َ وَ ،ِّٚنِّ َس ٚف ْٕ ُ وَ ،كٌ َسَ ْن مُ فُ َّٕ ٚ أَ َٕ َد ْْ ظِ حُّ َص ا ْٕ قِلُّ ُص اـإِ َم َّٕ

ـذِ ُٛ َِ ىَ ٚ ؾَ بً َِ ضَ عِ ْض قَ ٚفْ بِ ٚدَ ؾَ أَ نْ ِ٘ ؾَ ،ٔفِ ؾِ ؿُ َِّ َُ تَ يَ اْشـ»: ِٜ َّٔـٚهِ ادَ رِ ـْ، «ٚمٌ َٓ ٍْ تِ

ـمُ ـْ ِمـ قْ َفـوَ «لٌ ََنْ »وَ «رٌ مْ أَ » : َٚٓ ْْ ظَ ػِّ َُ افْ ٔؾِ ِه حَتْ وْ ٚ أَ َٓ ِِٔ ِه حَتْ وَ سٍ ِّ تَ ِْ

ــوَ ــَّٓ إِ وَ ،ؾٍ ٚئِ َش َٓ َم َؾ ــتَ حَيْ ــ ُؾ ِّ ــٚ وَ ؿً ْد ِص ــفٌ بِ ْْ تَ »: ٚ بً ذِ ـَ ــْٕ إِ »وَ «ٔ ٌَ َن ٚ»،

َُ َن ْٕ اإْلِ »: ُٚل ََ يُ ْد ؿَ وَ ،«َزٌ َخ » َم ُٓ ُِ ِّ تَ حُمْ وَ دِم فُ قُفـفُ ْد مَ فِ بِـ ُؾ ُهـٚ حَيْ َمـ : «ٚ

َ :َب ذِ َُ افْ وَ ِق ْد افهِّ ـِ ظَ فُ فَ َج رَ خَمْ َٓ وَ ،فُ ؾُ اَل ِخ :