تغيروا be transformed. لانكم بالنعمة مخلصون بالايمان و ذلك...
TRANSCRIPT
تغيرواBe Transformed
ليس ذلك و بااليمان مخلصون بالنعمة النكم . يفتخر ال كي اعمال ليسمن الله عطية هو منكميسوع. المسيح في مخلوقين عمله نحن الننا احدنسلك لكي فاعدها الله سبق قد صالحة العمال
(10- 8: 2اف ) فيها.
For by grace you have been saved through faith, and that not of yourselves; [it is] the gift of God, not of
works, lest anyone should boast. For we are His workmanship, created in Christ Jesus for good
works, which God prepared beforehand that we should walk in them. )Eph 2: 8- 10(
لكنها لثمن تحتاج ال النعمةلجهاد تحتاج
Grace Does Not Need A Price ,But It Needs Spiritual Struggle
او بفضة تفنى باشياء ال افتديتم انكم عالمينمن تقلدتموها التي الباطلة سيرتكم ذهبمنال. عيبو بال حمل من كما كريم بدم بل االباء
. المسيح knowing that you were not redeemed with(19- 18: 1بط 1) دنسدمcorruptible things, [like] silver or gold, from your aimless conduct [received] by tradition from your
fathers, but with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot.
)1 Pet 1: 18 – 19(
فالذي ليسله من و فيزداد يعطى له من كل النمنه يؤخذ عنده
(29 : 25مت)
For to everyone who has, more will be given, and he will have abundance; but from him who does not
have, even what he has will be taken away )Mat 25 : 29(
لكنها لثمن تحتاج ال النعمةلجهاد تحتاج
Grace Does Not Need A Price ,But It Needs Spiritual Struggle
مع بل األقوياء مع تتعامل ال النعمةالضعفاء
Grace Does Not Deal with The Strong ,But it Deals with The Weak الضعف قوتيفي نعمتيالن تكفيك لي فقال
بالحريفيضعفاتي افتخر فبكلسرور تكملالمسيح ) قوة علي تحل (9 : 12كو 2لكي
And He said to me, "My grace is sufficient for you, for My strength is made perfect in weakness"
Therefore most gladly I will rather boast in my infirmities, that the power of Christ may rest upon
me )2Co 12 : 9(
المحبة و االيمان مع جدا ربنا نعمة تفاضلت و. يسوع المسيح التيفي
ان قبول كل مستحقة و الكلمة هي صادقةليخلصالخطاة العالم الى جاء يسوع المسيح
( . انا اولهم (15- 14 : 1تي 1الذينAnd the grace of our Lord was exceedingly
abundant, with faith and love which are in Christ Jesus. This [is] a faithful saying and worthy of all
acceptance, that Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am chief.
)1 Tim 1: 14 – 15(
مع بل األقوياء مع تتعامل ال النعمةالضعفاء
Grace Does Not Deal with The Strong ,But it Deals with The Weak
توبة تنتظر لكنها مقابل تنتظر ال النعمة) تغيير)
Grace Does Not Expect Anything In Return, But It Expects Repentance )Transformation(
لي المعطاة نعمته و انا ما انا الله بنعمة لكن وو جميعهم منهم اكثر تعبت انا بل باطلة تكن لم
التيمعي ) الله نعمة بل انا ال (10 : 15كو 1لكنBut by the grace of God I am what I am, and His grace toward me was not in vain; but I labored more abundantly than they all, yet not I, but the
grace of God [which was] with me )1Cor 15 : 10(
فحسب بالله ابراهيم فامن الكتاب يقول ماذا النه . على االجرة له تحسب فال يعمل الذي اما برا له
رو ) دين علىسبيل بل نعمة (4- 3 : 4سبيلFor what does the Scripture say? "Abraham
believed God, and it was accounted to him for righteousness". Now to him who works, the wages
are not counted as grace but as debt )Rom 4 : 3- 4(
توبة تنتظر لكنها مقابل تنتظر ال النعمة) تغيير)
Grace Does Not Expect Anything In Return, But It Expects Repentance )Transformation(
تكثر لكي الخطية انبقىفي نقول فماذاكيف. الخطية عن متنا الذين نحن حاشا النعمة
. فيها What shall we say then? Shall we continue in sin that(2- 1 : 6رو) نعيشبعدgrace may abound? Certainly not! How shall we who
died to sin live any longer in it? )Rom 6: 1- 2(
توبة تنتظر لكنها مقابل تنتظر ال النعمة) تغيير)
Grace Does Not Expect Anything In Return, But It Expects Repentance )Transformation(
لكنك بميعاد ترتبط ال النعمةتنتظرها
Grace Is Not Time Bound ,But You Wait For It ( مز الرب انتظر و قلبك ليتشجع و ليتشدد الرب انتظر
27 : 14)Wait on the LORD; Be of good courage, And He shall strengthen your heart; Wait, I say, on the LORD!
)Psa 27 : 14(
ال و تتكلم النهاية في و الميعاد الى بعد الرؤيا النتتاخر ال و اتيانا ستاتي النها فانتظرها توانت ان تكذب
For the vision [is] yet for an appointed time; But at the(3 : 2حب) end it will speak, and it will not lie. Though it tarries, wait
for it; Because it will surely come, It will not tarry )Hab 2 : 3(
. ساجمعك عظيمة بمراحم و تركتك بفيضان لحيظةابدي باحسان و لحظة الغضبحجبتوجهيعنك
( . اش الرب وليك قال (8- 7: 54ارحمك "For a mere moment I have forsaken you, But with great
mercies I will gather you. With a little wrath I hid My face from you for a moment; But with everlasting
kindness I will have mercy on you," Says the LORD, your Redeemer. )Isa 54: 7- 8(
لكنك بميعاد ترتبط ال النعمةتنتظرها
Grace Is Not Time Bound ,But You Wait For It
من تعملوا ان و تريدوا ان فيكم العامل هو الله النفي ) المسرة (13 : 2اجل
for it is God who works in you both to will and to do for [His] good pleasure )Phi 2 : 13(
لبطرسو قالوا و قلوبهم في نخسوا سمعوا فلمااع ) االخوة الرجال ايها نصنع ماذا الرسل (37 : 2لسائر
Now when they heard [this,] they were cut to the heart, and said to Peter and the rest of the apostles, "Men [and]
brethren, what shall we do?" )Act 2 : 37(
االرادة تحرك النعمةGrace Drives The Will
الذي هو ظلمة من نور يشرق ان قال الذي الله النفيوجه الله مجد معرفة النارة قلوبنا في اشرق
المسيح ) For it is the God who commanded light to shine out of(6 : 4كو 2يسوعdarkness, who has shone in our hearts to [give] the light of
the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ )2Co 4 : 6(
عظيما نورا ابصر الظلمة في السالك الشعبنور عليهم اشرق الموت ارضظالل في الجالسون
The people who walked in darkness Have seen a great(2 : 9اش) light; Those who dwelt in the land of the shadow of death,
Upon them a light has shined )Isa 9 : 2(
الذهن تنير النعمةGrace Enlightens The Mind
هذا فيه انا و يثبتفي الذي االغصان انتم و الكرمة اناشيئا تفعلوا ان تقدرون بدونيال النكم كثير بثمر ياتي
I am the vine, you [are] the branches. He who abides in"(5 : 15يو) Me, and I in him, bears much fruit; for without Me you
can do nothing )Joh 15 : 5(
في ) يقويني الذي المسيح في كلشيء : 4استطيع13)
I can do all things through Christ who strengthens me )Phi 4 : 13(
الطريق تسهل النعمةGrace Paves The Way
و يحفظقلوبكم عقل كل يفوق الذي الله سالم ويسوع المسيح في افكاركم
,and the peace of God, which surpasses all understanding(7 : 4في ) will guard your hearts and minds through Christ Jesus
)Phi 4 : 7(
رب يا امامك قلبيمرضية فكر و فمي اقوال لتكنوليي و صخرتي
Let the words of my mouth and the meditation of my(14 : 19مز ) heart Be acceptable in Your sight, O LORD, my strength
and my Redeemer )Psa 19 : 14(
الفكر تحفظ النعمةGrace Protects The Mind
لخالصمستعد بايمان محروسون الله بقوة الذين انتماالخير ) الزمان في يعلن (5 : 1بط 1ان
who are kept by the power of God through faith for salvation ready to be revealed in the last time )1Pe 1 : 5(
ال و مالئكة ال و حياة ال و موت ال انه متيقن فاني . ال و مستقبلة ال و حاضرة امور ال و قوات ال و رؤساءعن تفصلنا ان تقدر اخرى خليقة ال و عمق ال و علو
( . رو ربنا يسوع المسيح التيفي الله For I am persuaded that neither death nor life, nor angels(39 – 38: 8محبةnor principalities nor powers, nor things present nor things to come, nor height nor depth, nor any other
created thing, shall be able to separate us from the love of God which is in Christ Jesus our Lord. )Rom 8: 38 – 39(
النفس تصون النعمةGrace Protects The Soul
رجاءكم فالقوا صاحين ذهنكم احقاء منطقوا لذلكاستعالن عند اليكم بها يؤتى التي النعمة على بالتمام
المسيح ) Therefore gird up the loins of your mind, be sober, and(13 : 1بط 1يسوعrest [your] hope fully upon the grace that is to be brought
to you at the revelation of Jesus Christ; )1Pe 1 : 13(
كلشيء تؤمن ان كنتتستطيع ان يسوع له فقالللمؤمن مستطاع
(23 : 9مر) Jesus said to him, "If you can believe, all things [are]
possible to him who believes" )Mar 9 : 23(
مفاتيح النعمة
Keys For Grace
االيمان- 1والرجاء
1-Faith & Hope
اما و المستكبرين يقاوم الله الن بالتواضع تسربلوانعمة ) فيعطيهم (5 : 5بط 1المتواضعون
Likewise you younger people, submit yourselves to [your] elders. Yes, all of [you] be submissive to one another, and be clothed with humility, for "God resists the proud, But
gives grace to the humble" )1Pe 5 : 5(
االجيال جميع االن منذ فهوذا امته اتضاع الى نظر النهلو ) (48 : 1تطوبني
For He has regarded the lowly state of His maidservant; For behold, henceforth all generations will call me blessed
)Luk 1 : 48(
التوبة- 2والتواضع
2 -Repentance & Humbleness
مفاتيح النعمة
Keys For Grace
يعطون فائضا مهزوزا ملبدا جيدا كيال تعطوا اعطوايكال تكيلون به الذي بنفسالكيل النه احضانكم في
لو ) Give, and it will be given to you: good measure, pressed"(38 : 6لكمdown, shaken together, and running over will be put into your bosom. For with the same measure that you use, it
will be measured back to you" )Luk 6 : 38(
من و يحصد ايضا فبالشح بالشح يزرع من ان و هذايحصد ) ايضا فبالبركات بالبركات (6 : 9كو 2يزرع
But this [I say:] He who sows sparingly will also reap sparingly, and he who sows bountifully will also reap
bountifully )2Co 9 : 6(
الرحمة- 3والسخاء
3 -Mercy & Generosity
مفاتيح النعمة
Keys For Grace