ПРЕЗЕНТАЦИЯ СБОРНИКА ПОЭЗИИ

«С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, ЛЮБИМАЯ

ШГТ»

Увлечения: спорт, математика, компьютер.

Григорьев Константин, ученик 11-А класса.

And every morning in my lifeBegins to live with thoughts of you

I say the biggest thanks to GodBecause I know I’ll go it through.

 I’ll go through all the problems like

Like in my dreams someone could goSomeone who never will give up

Who keeps the knowledge in the soul.  

I’m coming there and I can feelThe holy spirit of your walls.

Don’t look in depth of your despairWe’ll never make your name the worst.

 You always teach to fit the rules,The rules to be an honest guy.My destiny’s attached to school

The school is bounded to my life.

      

 

Каждое утро в моей жизниНачинается для того, чтобы жить с мыслями о тебе.И больше всего я благодарю Бога, потому что знаю,Я смогу преодолеть все.Я преодолею все проблемы,Как их преодолел кто-то из моих снов;Тот, кто никогда не сдастся,Тот, кто держит знание в своей душе.Подходя к ней – я чувствую святой дух этих стен.Не заглядывай в глубины своего отчаянияВедь мы никогда не опозорим твое имя.Ты всегда учишь тому, чтобы соответствовать правилам,Правилам, которые позволяют нам быть честными.Моя судьба связана с той школой,А эта школа – с моей жизнью.

Григорьев Константин, ученик 11-А класса.

Дороган Вика , ученица 11-Б классаУвлечения: танцы.

 

To My School By Vickie Doroghan 7(11) – B Form

 

A banner of school is science and work, Obtaining the knowledge we need.This school is the union of teachers and friendsTo the world of discovery it leads. To school we sing a song,Because it taught us a lot.You only need to be strong,Go ahead and not stop. It brought us to purposes high,In each of us talents has found.I’ll tell you honestly, without a lie:It is the best school in our town!         

Девиз нашей школы – наука и труд –Пусть вместе с тобою по жизни идут.Стремись к совершенству и сил не жалей,Отдай свои знанья на благо людей. Нам школа путёвку по жизни дала,Открыла таланты, вперёд повела.Мы песни слагаем, мы славим еёЗа дружбу, за радость в стенах у неё. Она в нас вселила надежды и цель,Наполнила смыслом высоких идей.И честно скажу я, доверься ты мне, Что это же лучшая школа в стране!

Дороган Вика

Жебровский Андрей, ученик 3(7) классаУвлечения: спорт  

ШГТ 20 летКогда осенним хмурым днем Впервые в школу я вошел, Меня овеяло теплом,Как от нежгучего огня. Брел я медленно по холлу. Мне было незнакомо всёТеперь я знаю свою школуИ каждый уголок её. И по знакомым коридорамПривычно направляясь в классИ вопреки всем разговорамИдти я рад каждый раз. И хоть теперь мне всё знакомоНо в хмурый день, как в первый раз.Меня теплом согреет школа…И войду в знакомый класс. 

Жебровский Андрей, 3(7) класс 

В этом году наша школа отмечает свой 20-летний юбилей.Я горжусь тем, что учусь в этой школе – школе со своей историей и традициями.На перемене у нас вкусный завтрак, особенное спасибо поварам за картофельную запеканку!Впереди еще семь уроков. На каждом уроке мы изучаем много интересного, узнаем много нового. Да, устаем, но это делает нас сильнее.Окончились уроки. Как много нужно успеть сделать!Свободного времени почти не остается, но я рад, что день был плодотворным и я не потратил время зря. Моя школа – самая лучшая!В ней хорошо и уютно, как дома, она светлая, просторная.Спасибо нашему директору Артему Александровичу и всем учителям за науку, за строгие наставления.Во взрослой жизни я вас обязательно вспомню со словами благодарности.С юбилеем, любимая школа!  Жебровский Андрей, 3(7) класс

Маршак Катя , ученица 2(6) классаУвлечения: чтение книг, музыка.

У школі День народження сьогодні!Радіють цьому учні й вчителі.Спитайте зараз у кого завгодно,Кращої школи не знайти. Маршак Катерина, 6 клас

Овчинникова Нина, ученица 1(5) класса.Увлечения: танцы, чтение книг.

С Днём рождения, школа!Нашей школе только 20!Это значит, что опять,Будем мы в цветах купаться,Поздравленья принимать. Наша школа молодая,В ней здоровый светлый дух!Поздравленья принимая,Радуется все вокруг. Мы от всей души желаемСчастья в этот светлый день!С днем рожденья поздравляем,Педагогов и детей.

Последняя четверть!Последняя четверть,Весенняя четверть!Спасибо, учитель, тебе,За то, что любил нас,За искренность в Вашей душе.Любимый учитель,Родной человек!Будь самым счастливым на свете.Хоть трудно порой достаются тебеТвои непослушные дети.Ты дружбой и знаниями нас наградилПрими благодарность ты нашу,Мы помним, как в люди ты нас выводилИз робких смешных первоклашек! 

Школа В нашей школе,В нашем классеКаждый день,И круглый годПолучают знанья дети,Обучение идет. Вот зашел учитель в класс,Вот звенит звонок.Сели дети все за партыНачался урок.

Овчинникова Нина, 5 класс

Одарченко Анастасия , ученица 2(6) классУвлечения: музыка, рисование.

С юбилеем ШГТНаконец-то!!!Нашей школе 20 лет!Наедимся мы конфетВ день рожденья школы.Соберем своих друзей В круг большой, веселыйИ для всех учителей подготовим шоу:Счастья, радости, добраВсем им пожелаем,И станцуем, и споемИ в игру сыграем:У оленя дом большой,Наша школа больше, Мы хотим учиться в нейДесять лет и дольше.

Ну, а если же всерьез,Дело не в конфетах.В школе радостно до слез,Спасибо вам за это,Вам, директор дорогой,Мистер Кияновский, Самый главный, но не злой,Добрый по-отцовски.Слава всем учителям, Завучам хорошим,Эту школу никогда,Никогда не бросим!

Одарченко Настя, 6 класс

Сафронова Юлия, ученица 7(11) А классаУвлечения: танцы

Meine SchuleMeine Schule ist die beste,ist die beste in der Welt.Hier herrschen Freude, FriedenAll glcklich sind in der. Jeden Tag besuchen wirunser Lernen Das ist schn!Alle Freunde, alle Liederlernen hier wunderschn! Wir bekommen viele Wissen,viele Fcher uns bekannt.Theater, Kunst, sogar Religionmachen uns ja immer stark. Kenntnisse aus dieser Schulehelfen uns die ganze Zeit.Wir – Sieger! Danke Schule!Danke, unsere liebe Klass!    

Моя школа расцветает,Хорошеет с каждым днем.Радость, мир, улыбки, счастьене покинут этот дом. Каждый день спешим учиться.Ведь прекрасен этот путь.Каждый может отличиться,К знаниям стремимся тут. Это опыт драгоценный,многое знакомо нам,театр, пение и танцыпомогают также нам. Знания из нашей школынавсегда мы сохраним.В жизнь пойдем походкой твердойШколу мы благодарим!

Сафронова Юлия 11-А класс 

Сербина Алиса , ученица 2(6) классаУвлечения: рисование, чтение книг.

К юбилею ШГТКакой сегодня светлый праздник!У нашей школы юбилей.Мы преподносим всем в подарокКонцерт для взрослых и детей.Улыбок свет искрится яркоКак блеск небесной синевы.Сегодня в зале будет жаркоОт песен, танцев детворы!

Ювілейна датаМоїй школі сьогодні двадцятьЮвілейна святкується дата.За ці роки багато зробилиІ директор, батьки і малята.Разом ми як одна родина стали,В якій давно вже знайомі.І сьогодні хотіли б сказати привітанняНашій школі любій:«Хай усі перешкоди й невдачі,Ми проходимо тільки разом!З Днем народження, люба, процвітай і рости!»

З ювілеємЯке сьогодні гарне святоРадіють діти й вчителі Галас, пісні, привітання Лунають у школі цілий день.І директор в нас чудовий Дуже любить він дітей.Вчителі у нас прекрасніДобрі, щирі і розумні.Наша школа сама кращаЇї люблять малюки!Нашій школі привітання В День народження тобіМи даруєм усім серцемШколярі та вчителі,ШГП , ти наша люба!Процвітай, рости, твори.Щастя, радості, любовіУ цей день бажаєм ми!  Сербіна Аліса, 2(6) клас  

Скоробогач Алексей , ученик 3(7) классаУвлечения: настольный теннис

20 лет ШГТСегодня в нашей родной школе 20-ти летний юбилей!И очень хочется поздравить Директора, Учителей!Учеников, родителей, и тех, кто трудится для нас:Охрану, поваров, водителей, техничек, прачек и всех вас! Школа Гуманитарного Труда – всего три слова, но каких!С желанием идешь всегда, и опыт, знания копишь.Здесь с детства учат доброте, и чтению и пению,Учителя хотят, чтоб мы были гениями. 

Русский язык, литература, немецкий, физика и право.Украинский и физкультура, английский, алгебра….и браво!Здесь можно многому учиться: и спорт, и танцы – вбирай!А, главное, нам не лениться, ведь все, что хочешь посещай! Желаю школе развиваться, конечно, нам не отставать!Почаще вместе собираться, во всем друг другу помогать.А также крупных достижений, учеников, учителей.И добрых творческих свершений. Всегда! Не только в юбилей!!! 

Скоробогач А. 3(7)кл.

Стародубец Влада, ученица 1(5) класса.Увлечения: игра на гитаре. 

Школе нашей – двадцать.Это значит, что опять,

Первоклашки придут в школуИ научатся писать.

Старшеклассники экзаменсвой сдадут, поступят в ВУЗ.

Ну а нас, ребята, с вами,Ожидает упорный труд!Мы, конечно, помоложе,Нам еще расти, расти,Но и мы мечтаем тоже

Людям пользу принести.

Стародубец Влада, 5 класс

Студинская Валерия, ученица 7(11)Б классаУвлечения: чтение книг, рисование.

My School’s 20th anniversary

Good day, our staff and students! Please, listen to me what I say:We have our greatest holidayIt is our birthday today. I want to wish you, teachers,So many sunny days,Obedient and clever pupils And exciting holidays! I want to wish you, pupils,Good luck in everything.Let everyone be happyAnd life be interesting! I asked a lot of people,And all the respondents saidThat our school is super,That our school is great! 

Послушайте меня, друзья.В последнюю дату январяМы отмечаем юбилейСобрав друзей, учителей. Спросила я других людейЧто думают про юбилей?Сказали все единогласно,Что школа наша распрекрасна!  И пожелать хочу я вам,Чтоб солнце было по утрам,Ученики – умны, послушны,Учителя – добры, великодушны.  И всем причастным к этой датеЯ пожелать хочу удачи,Чтоб счастье заходило в дом,И жизнь кипела бы ключом!

Студинская Валерия  

Ходушина Анастасия, ученица 7(11)Б классаУвлечения: театр, чтение книг

Die Schule, wo die Freude lebt

Jeder Mensch auf unserer Erde hat einen solchen Platz, wohin er immer und immer zurückkehren möchte. Für mich ist dieser Platz die Schule der Geistarbeit. Das ist nicht nur eine einfache Schule. Das ist mein Haus, der Platz, wo man verschiedene Kenntnisse bekommen kann, wo alle Leute eine grosse Familie sind. Jeder Lehrer kann in der schweren Zeit als der beste Freund sein. Die ganze Lehrkraft ist für uns wie unsere Eltern. Ich danke allen, die mit dieser Schule verbunden sind. Sie machen uns besser in dem, dass wir schon können, und finden unsere Talente, über die wir früher nicht gewusst haben. In der Schule der Geistarbeit lächeln alle Kinder und Erwachsene immer, aber gleichzeitig gibt es hier einen aktiven Lehrprozess.Ich glaube, dass es solche Schule nirgends gibt. Und deshalb ist unsere Schule einzigartig. Sie ist ein Edelstein, der im Sand gefunden wurde.

Школа, в которой живёт радость

У каждого человека на этой планете есть такое место, куда ему бы хотелось вернуться вновь и вновь. Для меня такое место – «ШГТ». Это не просто школа. Это – дом, место для приобретения знаний; место, где все люди – одна большая семья. Каждый учитель в трудную минуту может стать и родителем, и лучшим другом.Я благодарю всех, кто связан с этой школой. Они умеют сделать нас мастерами в том, что мы уже умеем и раскрыть такие таланты, о которых мы раньше не подозревали.В «ШГТ» постоянно видны улыбки на лицах детей и взрослых, но в то же время происходит активный учебный процесс. Думаю, что такой школы нет нигде. А потому она уникальна. Она драгоценный камень, найденный в песке.

Ходушина Настя, 11 класс