· created date: 3/3/2015 9:31:50 am
TRANSCRIPT
It;.d*---
4-n*4ry,4uoq
"xo,4oe Aa( A"](vfu BtrPx- Te)OC(-mTYfrff,IT3X 3A)(nPJILIH
TYIIIAT.II
Ntq4b"
T -l
ABltrIEE gcl,3f ldn axE lllaraaEireneeneroo 6aalax Trxaft
ABjlrarai reriqgx ra3pDE ,{apEEr 2014 oEr 11 ,Uyr:sp capxm l+'Enfr eA.DfiftH Nl22roor rytrraaJlBrn xaBclra",rflE 7 ls,lraap 3ytr!, "Xoreo ax axyfrE 6"pf )O(K-d] ai?MEfu8.l l.l l rcx rccnair yrl{3crIsrr TYIIIAAX m:
1. ')(eaeo ax axyfiu &pxd' )O(-ffi 2015 oEn xops.xilnex 'Ar:urulu 3cp5r ifnaiiKEjur.tl,rnrrEl TorloBllottxr'-r xarcparraap 6aralcyrai.
2. Earnax,{caE T,oJroBrronoer yfir arl(EJlraraallI Msplox, xgpgr,(lTJ[x aDK[,rJIaxlIr
An6a.eE 3axupn]rynar ylT3r 6onrocyrafi .
3. Arnrrug 3cp3r yfur arI(E IraftlaEbr roneBJlereod x3peD('lrr3A xrEalrr mBEx
a:rsrraa<rr 3arqpraasrr an6a*r 3axf,pafi /A.Barr@prur/-A yypsr 6oruocyrat.
rYfrII3TrcX X.3PAgIDEAT
*r:1GI
"xoleo A]It Axyrh Br{px,, xxlt-rtriH 2015ABJI],IILIH )CPf T Y[,1 AXI,iJLIAT
Jli XIrf,r arorErfl rryynrr X3p3rrq1tn9x apra x3r,or:3X?perxl"yn3x
xyrEqaa
Xapf,yqarIl3rrl(, an6atrTymaaJrTaE
E,z. Xwraao xytzScx Wpzui2 )cgDizncwJt:rx
Ararrrnr rpsr xry',rrTorrooM)r<rtftr fipr3A3Acypm)r rraJq 3H9
Taraapxx M3I3sJU[tr;rnprua,6aitr'r?Jurara qene€T3iaBax Hexrlonrrfi r xaHrax
l. I .A8rm6rH scp3r xlynErorlooirKrfu cl4)Tan{rraxl obonrru-ut cata6ap, 1pa6axlyd aa, nta.@ cwrharauaat!1,tpuo maotuyn24 c otlc 2oLtlggmhoi Aop,to4t3n3n4llataz, x,€Istbn
Xr{rAg9
3ax{praan6!affi4 3BAT /epx
6\xtrit al,6ds'rtlnaaffa,Jl1 .2.A8,'rmarafi TtrMr$x ra3paac
6enrr3s xl?rlyncallcygm,F[firaariBr MarcP[anErrIrpBA, 6airyyrrarq an6aExaarqnan ryD3x, 6lprEnxsDrox
2.
IIIuIIsep 6oroBcpyynx6afiraa 6oanorrnr6apuur 6rqrninrlrxiAB3prifor rocrr&onoH HxirI3ATAHX,x.o/yr'rajq
cosftpxor"r 6Yrr1 YlrcixaPluIIIaIl caEanCOJII{JIUOX
2. 1 .Illljrcep 6onoBcplyrx6afiraa ExpxnfH ]1,naxnDrrraamfi xor6oomfiAl?err, )q/paM, ursiaB3pritrrTOCOJUI l{It TDK, T,llCgH
srrce,qlTA 6orofi flelyEoponiprqErrr caEan,Illt"yrot(rl3nuir qaxrMxlyacaap xYn59H a&x6onorDr(I,lfu 6l!trtyne)fr(axuM x)5/AcaI,IA Tycrai qorff
Tyxafi 6i" 3ax[praaIIBlan6a
2.2.BoroBcpryDk 6afuaaAi?eri{, rcypaM, rE{&qB3prdtrrftc.mfu qaxsM x)aucarra6af,pm)ryD{q r.rII3rDCmrAcgIl3Tr3e,qi1n 6onoH rmtrl'lHoFloruorqfiA'roi caran
3.
3.1. TlxafiE xrrnufin eA[iiH3acruiu ytUcaII l3iy,Il3nr,soprrrmn lYBrlrllfl
](n n333axrpraaru
ar6a
3.2. Xarac xiinniixcaHxl"yn iE TairrraH
8,ryraapcapErrr I 5-rsraorop
3axnpraaH6raffi^
Yfin arklunaraaH6roprroroi rYYHri
3apuyynarr, raaaaaLrr$3n, rycnaM)K, TlryHu;xyBaapunanTbrr ono1I
HrfiT3a T!'xan 6WM3n33n5x. qaxr]M
xyyacaH.q 6aip[ryynax
3.3. )I{rr,ruix :uclrilgcamilTr.ll H miinaH
4 ryT3spcaplrH 25-H,,r
,tIoTop3axlrpraaHL,
a[6a
3 .4. Cauxylmin rai,raugxrfi caH ayAfl TL|B AlTH3nT
4 Ayrc3pcapErH 25-HLt
Aorop3a-xxpraaHbr
a,r6a3.5. Ayarrrtn ra nan,aYrH3nBA TyCraracaHacyyanaap aaq xsp3rxlTncgrr
'7 NlraapcaPLIH l-HHfiaorop
3axlpraaHblar6a
3.6. 3ap,n'rLrH xsMHorr,y'5rp3nr, TlyHuii rxMrmaHLrrafi,r6ap
yrupaq 6I? 3a-rrpraanrran6a
3.7. ry(aiiH xlrrHiiH 3AufiH3acruiH yBIcaH y3yyr3rT.3oprrnon ryBrrruEq opcoHH3M3nT, OOpqr'IeJIT
opcHooc xollx7 xoHorxfiHaoTop
3axHpraaHhrafit
3.8. x15,ns rorroouxrfinIaryT reBn€plTn3x r6n6ep,xypaaM)K. 3o)ci {yyr'r€urTErHyiDl(l r,'rr3Hxi x€ncHuiX3MX33HI OpCOH Oep.UIeJIT
oPcHooc xoiiur7 xoHornfiH
,IloTop3a-\xpraaHLr
a[6a3.9. qan Hrrrniirr 3ap,q,raac
6ycaq raran ca;r rorpereecA33rx yHrriiH AyH 6\n(x;op"'roro! 3apnarhrH Merlf eH
ryflrr?3r ryiinrc3 ryc 6yF3p,ryiinD3r rii al--\,yrra, xyn3sHaBar'rriiH H3prfiH xaMT
oeptl"leJrTopcEooc xolu7 xoHorHiiH
aorop3axapraanu
3.10- 6airlf/rnarEls6ar,rargcar opon roolrq oprconeeplurenT
oepqflonTopcHooc xoiiE7 xoHorulHAOTOp
3axxpraaHEra"I6a
3.1 I . 6ou4, :e::r, epuiu6nqHr, 6ara,rraa, Ti1'rrrj[aAunrrax carxllTuiH 6ycaAx5p3fc3n! Tep! xyBlriHx3Brllnu H TYHurJI3nr,rfiH Dp33,KOHUeCC, ToC€B, eMq,x€poHro, M6Hre 3apr!,ynax,ep) aB,'ram !rycr5c9H anxBaaurH AB3p
6arraraca{aacxofilx ?
xoHornfiHaoTop
3axupraaH6r
3 . I 2. TaBB 6yrcy rlyH33cA33rx xyBxir' 333Mrxxx 6aiiraaKOMnaHUfiH rapracaH rxx3M)Ks3Hliii rcnrpr'rarooUorAoxyiiq 6araaraa,6arnaH aaiur
6ar&.Iraa,6ar,ran raamrapmcsaacxoilx 7
xoHorufiHaoTop
3axHpraaH6lan6a
tllrl l"yprE;H Aaryyorrox 6yii 3eBlxeopen,byprrcnriiH yfinal)l{,ljir.raf aal rr,I ToI.H3r-Trr3fi 6afirrax, oroHHl.riiT.)a TaHxnua-\6I)roMxoop xaHra-\
4.1. Bupx::c o_lrox 6117zesnaopet lqlar.n opx,u m2911 Jk:b?t)caH r ma3i i s),i11 ntm]a.au qs),)\ox 3px3fp3a./-ltxH xalcaajTElr Ua\HM
4.2. {eapx :eaIrroep6lcly'd.unH 3pr,ut E3 utcit 3zlcav om\3iui, t
I 1 Drullat aa ,swtax )px3rPr2l-Xnr onroxoluJaapAnarami 6ap{MT6uuraiin xarcaa,rr, yracyylnbrr rxnraBgpnsx)ivoMBrr uaxr.rM x)ryncaHIaa
4.J.T)a\aif H 3eBtUeepen333MmxrqrilH H9p! Xarr,3p!r3x Yiir'r ar(rnna.aurEbrqlirn3J1, 3oBUI6OpOI OITOCOHoonoH AyycraBap 6onoxxyraqaar uaxr.rM xl,ylcaBAaaoinroMx-roi 6a;&,taap
4.4. Anusaa yfit axiru,irurpr,,l3xT3X xon6ooTofi roopb)cat 6a ii r)},.rna raac onrocoH3ORlJlOepolI /myc?ai3e6uoopo], .itu4e$, 3Pt ?._ub),cad yirt @ru,Lta?aa gpxo)tl
,Tyyrflirz ranaapx Ms!33nndirqaxxM x)ryacaHAaa
3axupraaruan6a
XyHrii Ho€U[iiH &,l ToI6afi-uallr xanra\ oaonHniirriir Tt"ylrr];TrlHnjlqax 6oJIoMXOOp
5. 1. Te,roe,'ren ygup4ai3sBn6nuiH lapra: f xrIrYYA.fyiu3rEx 3a\rpa,r,Tono€reH yAr.rp,ca\36&r16rEiH HapufiH 6EqruiHAapra 6onoE 3px 6Potii M6aHTyuaarTHl,.ya6rH TOBqmB Hjrulrynr6rr ua-\llM
3axrpraaELran6a
5.2. BonoBcoE x]^rHniircorrroH urarrapryn&\ xypMHruaxrrM xyylcartlaa
Xlurri HoerrHiH5.;. C1"r opon toour:aprrrqaxxM x)SrAcaHnaa6aiiptxlynax /T,!xai 6yp
Tepuiir 6o:rou opour!,,TrHiH eMqrriifixepeHreop 6apaa, Dnrrrr.yii.t,l nr.33 xy.qa.t jIaH
6.1 .Xy4a,rqan arax axar-Jtal.aaHbt Te,'IeBJIeroer uaxfi MxyyAcaH.qaa 6aip[yynax
1 ayre:pcapLrH 1o-EEi
{oTop
?LxHpaaaE6ra-16^
)KxrAr3
fr rl'lH.r-,r5nHiHan64 JloracTxK6apaaHbr an6a
ABA\ DKII'UTATAAHII I,,mA 6a;A]Ir,n xaHrax,TYYHEi TAHTIq'IX6onoMxoop xas.ax
6.2.Teltqep,]iH 6apxif,r 6Eur,Terrnep uajrmpyynarrr6rr,Bw],.axrgpav /meddepmop on4orbt ? c o hupt o z\admaa ax ualztyp Wwrcmrl,TeslgpuiiH l/p[rrsrr qa)(}rM
}+,YAcaHIAa 6a;pu55/rax
Tlxafi 6yp
6.3. Tergept rua.rnapcan6oron rlallrapaaryftopomlorqnfi B raJraapx toBqM3A9sJrgn, EanrapcaE fuJronuarEpaarYi xyyrn H
YHASCIS,? {Iamraafi bII uaxrM
Tyxafi 61"
6.4. TaBaE oas rgrper€ocI33rr YHI,IXE Atn 6yxrixynar.&an aBcaH 6apa4 arsrEyi".rq,rr99Hli E3p,calDqYxrrJrrnfi H xgrDr€9,Hxi"r\TJDr.rt{ifi HDp, xarrl{irqaxrM x)ryacaHAaa
Tlrar 6tp
6.5. Xyaa{AaH aBax&KrJUIaraaEA XIIiCSHayartThrn Tairarl alTlbnT6oaoa 6yca4 x-mram,MANTANT[iIH AYH| IIAXI{M
6.6. TeEnepfi fi B lrr3nl9gHm;xopoour,r 6ypelgaxyl,ngD/xafiH car6ap6rEM3pr3,(nfi, XOn6OOnr Xj/Br{f,rrx9amrjr.I, tepr H 6yc6airly,uarhrH T€roonjtrrfu
Tgan 6yp
ABnkrErII gcpgr xlryrrETOI-moMrl(,iiHrcp3rxrurll{irxrP[ly\an 3oxjtoll6anrlynaL,TacyyanaaP ABrr.rmraiT3Mq9X ra3aprafixapurqax epx 6Yxrian6aH TyuraarTmErai6atx
7.2.38AT-6rn ryiqgrrcx.nrrl"ypnrir aror6lfi 6aipEBrTOAOpXOiIOTT 6OIOH arKr{n
7.3.ABn&rarai TJMrpx ra{laac3OXnOE 6aErlynca8 cj4ralTaaaxaMparAcaH 6afix
ABrlr coHIlpxJIBrH
36pru€€c ypLnLrmraHcapr[LrDx i:c aYfiH
nipMxin rorrooHMopalYr3x
8.1. Xlnnrn T€ro,lAopMopAsrAox 6yi Ec ayiHAlpMrlir a.rl6aH xaaFlAaA Ec ryix xopoo,
3axrpraaHErar6a8-2. 3opqn[ xrgF,caH
lOXrrOJrIOnA XJ,yJTEA 3aaoallxaprryqnarLrr xYn9SnEx
8.3 . Ec ayfiH lypMrin$p3rxr. I,ftf xaMT onoHnMgAgsJrc3rr 6afiX
)(lrIIAsg
9.
Eafirly,lnarbrlry,qapararaac mprarx6yfi ufi-nBspnfll &,ToA, s93rrrr3i 6afiIJBtIxaHrax hepqiiB 6onoH6airyynaarurn r55agqxaMaapaxaac 6yca,u/,
{aluM x}yaca&qaa6aipmlyn&.(
9. l. YAlrpararlrx mrl:AB3p,D()tsE rrlrfnlymrqAuf,sX)?nh!n 6o,.rox Ton€€,reryarrpaax 3oBjr6nniiH roafoor,fyfiqvrrex:axrprrrnDalaar/-ufiH ,n rojt Hggrrf3i6afunrrr xarrax nexqen,6onorD{orfir 6ypA}'\,ncaH 6airxlqatux xwlcttro/
){(rrr39 3a{rpraaH6ran6a.9.2.XyBL Hnfuryyrers]Il{itrr
xyPnErE mrTooJrErr qaxrMxwncaHtraa 6afiDrnwnax
9.3.T6re6ror ynnpAax3oBnerrdE mmoo.,rErr uaxMMxy'vncauaa 6afiDEwnax9.4.fyfirprrsx :axupnuxTrruaaJl}rr u8x!M xlyacaHAa86afiomw.nax
10.
Yfia axnrnaraangaaMep,(ox 6a6raa xwrhTor-rooMrq alpsM,x(ypaM, 3aaBp6rr qa8rMxlylcaH.qraofi"'n0rDr(mi 6ait41aap6afiplrr].f/nax
I 0. I . Yin aria LllaraaruaaMepaox 6afirau 5ry,IE5 x]ryrrbrorrooMx /xwn6qfincaE erfi /
Xrrnng3
3aJorprarH6ra,ll6a
10.2. 3scrrrfiH ra3a;L raMA,TopuFH oMqrriE xopoorsrEIIfnB3D
Xrrr33
'l 0.3 . Kor'rnarfffiH gyp9x,
aolDoaon MopAor,{€x aYP3iAxo,DaM. 3aaBaD
XlxrA5s
10.4. TonooroH yAtrplax3OBrOJII,tfiII ruElTA XrEanItra.[ra)( 3oBn€mfrHm ll'iAriH axrGnr xorc,}'DAMIIIWIIJILTH X3M)I€3
Xrr{99
10.5. HoorAon aEnriiH x)tsB,)orvDiros, x)rBBqaa
al3MUIIlrrIArA OnIOOOII
XI'BIADtlIIA.JIT
Xn Ags
11.
I,IpEArfur opr€Aon/caEar, M3,(Jrn3r/,mMAOn, XYCaJT[rirXYJI3SH aBa.ilurH;A$pn5x l,.ImIar\DK[{rr6rr qooplTlsx,36psnuiiH Tanaapx
ll.l. Opronon /cana&M5A9rA3rr/, rDrrnon, XYCom,M3A39Jr9n XYJI99H aAaXHoxqerufu 6lpAyyncaH 6aixOlmac, xaip4a2, c1rlatrycan huiH de6mep, ba*c,qtxuu, 6anzsep, auaap z..tt
Tlarn 6lp 3axxpraar*rar6a
M3r133ir a iir xYr'133H aBIl I 1.2. Yiinq nl93. 3axlr,la-r
xapuruaaHr,r aalYAarlxapry{caH :L!6aH xaarrqfi iiH
H9p, :Lrr6aH ryffaan, arolnraxxypaM, xapunqax )T ac:
trprcAlriir xYn33H aBq )a43axqarHiiH xYBaaPBir qaxaM
x)ryAac 6onoH M3A33u lriillcaM6apraa oirroMi{(To;6aiirnaaD 6aiiDIF /na-\
)I{lL,ra33
I 1.3. I4prs,quiH opre.u€n
I cax ajr, tedczdx l, routon,xYcgnr, M5A33nnl{fir
urxiiABspr3caE Ta,raaP x3Bn3n,
M3A39rrx;H x3p5rcx33PTOr-rMOJl XVf aUa,!H.4 M3,{33n3X
Xxnlrr
12.ABnxrhtH 3pcA3n 6a
aBrufa mpax6onoMxxiir 6yyp)yrax
I2.1. ABntraa eprex3pca3nBfi a)Kltn, an6aH
ry_'ulaar, Yinqxnr33-HxxafcaajrTbl r rapraxr Jnxarcaa-q-TEr rapra,x,Ilaa
TOAOpXOi Cy,qajrraa,
rxnrDKxnrc9HA rynfwpnacaH6aix
)Kfi,u33Xr!anr,MOHlflrOplrHrxi H
an6a
12.2. ABnuTEIH 3pca3n 6a
aBnura mpax 6oroMxHfir6)ryplfnax 'rxrnsn$pxon6or,qox apra x3Mx33r aB(t
x3p3r)K\yrcx / xY d cypmM,uupsz.dLruiz 6 az acz cLx. c ePoz
y*1dnu 2 xaca, dutlt?
coHupl.n H 3eP,aui'tt3Aw:t21ti2 ),-rt @x, J'a3d1?A
?ap?dx, at6aH xao?'luiAdactdtt 6a puz can?w)tsx32p32 W dwm3i aPza
x3- )tc33z xgpx3H 3oxuoH
6aizyytcaa z.nl
XrL,ra39
XrHam.MOHI,tTOpXH r{fiHai6a
13.
ABnrrrara[ T3i, u3xra3paac 6Yp3H
3pv,siiHD3 AaD!rapracaH uuiiaB3px;r
6xerYYn3x
l3.l.AP"'urarafi T3MI13x
.a3paac xlprlYncaH3eBnoMx!;H 6lie,!9nr, 3oxroH6aiinrytcaH apra x3Mx33
Tlxafi 61?
3BAT
13.2.ATr-61H Mepa€tl
6afi aaar.{aac rsMT xgprxiiHlrrnrraaH Hexuejrltirapr,rryyJra-{aap xYpr\YIcaHM3I3rAnXiiH 6uen3rr, 3oxxoH
6airwncaH apm x3Mx33
T)r€fi 6W
1 3 .3 .ATf-aac aep'{unapErlf wra,\aap xlprYYncaHan6aH 6x,rr[iiB 6Hen3m,3oxlroH 6aiirwncaH aprax3MrK33
TF.a; 6yp
I 3.4.ATf -aac xapuyL\aaraTOOTTO)rC aDaa x5Mrx33
Tlxafi 6yp
I 6.2.An6aH xaaFr,trnr ar("lhrHrYiirllrr3nxir \Hr:r3\ \ iinaxlrllaraar \:iDfl 3(lB.
r0]Iapra 6()rro\ qlr"l3r33p
oOo