o,zBEKlSToN RESPUBLl KASIlNVESTITS|YALAR vA TASHQ!

SAvDo vAztRLlGl

MiNISTRY оF INVESTMENTS ANDFOREIGN TRADE ОF ТНЕ

REPUBtlc оF UZBEK|STAN

l000Э, Toshkent shohri. l.Korimov ko'chosi. l uy. Tel.: +9987l2З85l90; +998712ý529Зi +998712ý5295: +9987l2385090. E-moil: info0 mift,uz Exo,t: mifl0 exot.uz www.mift.m

O4l22 -0530216 мАй2020

Совет МинистровРеспублики Каракал пакстаIl,

хокимияты областей иг. Ташкента

В Министерство поступило обращение Министерства иностранных делРеспублики Узбекистан от 9 мая 2020г. Jф05-2/18699 касательно спискакрупных российских ритейлеров-импортеров яблок для налаживания

двухсторонних отношен ий (копuя прuла?аеmся) .

В этой связи, просим направить вышеупомянутый переченьсоответствующим предприятиям для заключения прямых экс]Iортныхконтрактов с крупными российскими имгlортерами.

Приложение на: _ л.

Заместитель министра Ф.Рахимов

Исп.: А.ЖумаевТел.:7l 238 5279 0041797

О, ZBEKISTON RESPUBLIKASITASHQI ISHLAR VAZIRLIGI

100000, Toshkent, Аmir Теmur shoh ko'chasi, 3Tel.: (998-71) 233-80-98, Faks: (998-71) 239-15-17

MINISTRY ОF FOREIGN АFFЛIRSREPUBLIC ОF UZBEKISTAN

3, Аmir Теmчr Strееt, Tashkent. 100000Tel.: (998_71) 2З3_80_98, Fах: (998_7l) 239-15-17

Ng 0S-2 g 0-г 202(( 0g )) 0у.

Агентствопродвижения экспортапри Министерстве инвестициЙи внешней торговлиРеспублики Узбекистан

ХК кУзбекозиков катхолдин г)

Кас. порученuя КМ РУ М24/]-10В оm 29.04.2020z.

В соответствии с поручением Кабинета Министров РеспубликиУзбекистан направляем ра:}работанный дипломатическимипредставителъствами РУ в Российской Федерации перечень крупныхроссийских ритейлеров-импортеров яблок.

Просим рассмотреть.

Приложение: на 2 л.

Щиректор департаментаэкономической дипломатии А.Ходжаевй#z

пЕрЕчЕнькрупных российских ритейлеров-импортеров яблок

1 Х5 Retail Group N.V119049, г. Москва, ул. Коровий Вал, 5 стр. 1

Тел.: *7 (а95)668-88-88;+7 (495)789-95-95

,, оАо <<Магtlит>

г.Краснодар, ул.СолнечнаJI, д. 1 5/5Тел.: +7(86 1) 2 10-98 -|0, 277 -45-54.Тел.: 8-800-200-90-02e-mail : info(@magnit.ru

3. ооо <<Ашан>>

14l014, Московская область, г. Мытищи,Шоссе Осташковское, 1.

Тел.: 8 (495) 258-97-10,8 (495) 721-20-99,8 (495) ,721-20-90.

Факс: 258-97-I3.e-mail : t.petrova(@auchan. ru.

4.ООО <Метро Кэш эндКерри>

125445, г. Москва, Шоссе Ленинградское, 71гТел: 8 (495) 502-10-00Факс:502-15-12e-mail : maincashier.store l 5 (@metro-cc.ru

э ооо <о'Кей>

195213, г. Санкг-Петербург, ПроспекгЗаневский, дом 65, корпус l литер а,

помещение 1

Тел.: 8 (812) 448-35-09Факс: 8 (812) 449-57-86e-mail: marina.kainova@okmarket.ru,tatyana. ivanova(@okmarket. ru

б.ОАО Торговый домкКопейка>

|2'7560, г. Москва, ул. Коненкова, д, 5Тел.: * 7 (495) 662-88-88

7 ооо <Лента>

t9'7374, г. Санкг Петербург, ул. Савушкина, д.1 12, литера БТел.: +7 (812) 380-61-31Тел. : loyalty(Elenta.com

8.ОАО <Щикси групп)(ЗАО (ДИСКОНТчентр>)

123 100, Москва, l-ый Красногвардейскийпроезд, л.l5, Меркурий Сити ТауэрТел: +7 495 223-3з-37Факс: +7 495 9Зз-02-59125581, г. Москва, ул. Фестивальная, д. 8

rсорп. 1

Тел.: *7 (800) 500-77-7'7; +7 (495) 9334364;+7(495) 93з4збзe-mail: sel<r@7cont.ru

9 ОАО <Седьмой континент)

ООО кЭпемент-Трейд>620100, г. Екатеринбург, Сибирский тракт 12,

строение 5.

Тел.:*7 (343) 2|6-19-7 010.

[toIlTattTtlыe данные

User Name: .., User ID:269, Staff ID:1095, Personal ID:948, Doc ID:119369, Date:19.05.2020 10:15:00, IP:192.168.8.200

269.1095.948.19.10.5

e-mail: offi ce@monetka.ru,azherebtsov@monetka.ru

11. ООО <<Гиперглобус>

141109, Московская обл, город Щёлково,проспекt Пролетарокий, дом l8Тел.: *7 (495) 22З-75-00Факс: +7 (495) 223-'75-02

|2. ооо <<Билла>>

1093б9, город Москва,Новочеркасский бульвар, 4 1 -4Тел.:*7 (495) 785-7500Факс: +7 (495) 785-7500o-mai l : mai l (@Ь i l l а.ru, newpro ducts (Е,Ь i l l а. ru

13.

l4,

ООО <Городскойсупермаркет))

Торговая компанияООО кФрукг-Импорт)>

l15054, г. Москва, ул. Вшlовая, д. 8/18Тел.: (495) 2230200; (495) 504З449; (495)504з477e-mail: azbukavkusa.ru

г.Ростов-на-.Щону, ул.Береговая 9+78б32790810+,786з2620|95

15.Оптовая фирмаооо <<Агама Юг>

г.Ростов-на-,Щону, ул.Малиновского 9+78632375810+78632007884

1б.

l7.

Торговая компаЕиJIООО к,Щеметра>

ООО "Оптимум",г. Челябинск

г.Азов,ул.Пушкинская, 203+786з4263658+786342647зl

Хуснутдинова Альфия ШарифьяновIIа,тел. Ns + 7 9l2 479-59-37, эл. почта:

iпfо@огtimчm74.ru

18.ООО "ТЦ "Восточный базар"",г. Сургуг Ханты-Мансийский

автоЕомный округ

Ташматов Абдукарим Валиханович, +99890 230-64-б0. Пребывает в Узбекистане