do you know a story from your town/ city? could you mention other stories from indonesia ? what is...
TRANSCRIPT
Do you know a story from your town/ city?Do you know a story from your town/ city? Could you mention other stories from Could you mention other stories from
Indonesia ?Indonesia ? What is your favorite one ?What is your favorite one ? Could you give me a short explanation about Could you give me a short explanation about
them ?them ?
Now, match each Indonesian story title in column A with its Now, match each Indonesian story title in column A with its English translation in column B English translation in column B
1.1. Timun Emas Timun Emas 2.2. Kembalinya kebebasan Kembalinya kebebasan
Raja ParakeetRaja Parakeet3.3. Bubur yang anehBubur yang aneh4.4. Lebay MalangLebay Malang5.5. Sang KatakSang Katak6.6. Batu BadaonBatu Badaon7.7. Anjing yang hebatAnjing yang hebat8.8. Si Pahit LidahSi Pahit Lidah9.9. Asal Usul Danau TobaAsal Usul Danau Toba
a.a. The strange PorridgeThe strange Porridgeb.b. The FrogThe Frogc.c. The Bitter TongueThe Bitter Tongued.d. The wonderful dogThe wonderful doge.e. Poor LebayPoor Lebayf.f. Gold CucumberGold Cucumberg.g. Leafy StoneLeafy Stoneh.h. How The Lake Toba came How The Lake Toba came
into existenceinto existencei.i. How The Parakeet King How The Parakeet King
regained his Freedomregained his Freedom
Purpose (social function) : Purpose (social function) :
To entertain listeners or readers with a true experience or an To entertain listeners or readers with a true experience or an imaginary one. The characteristic of the text is marked by imaginary one. The characteristic of the text is marked by conflict and resolution.conflict and resolution.
Once upon a time there was a girl called Once upon a time there was a girl called Cinderella. Cinderella. She lived with her She lived with her step sistersstep sisters and and step motherstep mother. They treated . They treated her badly. She had to do all the house work.her badly. She had to do all the house work.
One day an invitation to the ball came to the family. One day an invitation to the ball came to the family. But, her step sisters would not let her go. Cinderella was very But, her step sisters would not let her go. Cinderella was very sad. The step sisters went to the ball without her.sad. The step sisters went to the ball without her.
Fortunately, the fairy godmother came and helped her Fortunately, the fairy godmother came and helped her to get to the ball. At the ball, Cinderella danced with the to get to the ball. At the ball, Cinderella danced with the prince. The prince fell in love with her and then married her. prince. The prince fell in love with her and then married her. They lived happily ever after.They lived happily ever after.
Let’s follow the Structure of the text bellow :Let’s follow the Structure of the text bellow :
TitleTitle
OrientationOrientation
EvaluationEvaluation
ComplicationComplication
RevolutionRevolution
ReorientationReorientation
OrientationOrientation
It is about the opening paragraph where the characters It is about the opening paragraph where the characters of the story are introduced.of the story are introduced.
ComplicationComplication
Where the problem in the story developedWhere the problem in the story developed ResolutionResolution
Where the problem in the story is solved.Where the problem in the story is solved.