fI!icõ�fl!dl!rill!l

•

SEMANARIO INDEPENDEM',TE Para as eleições federaes te•••

" rá Jaragu� 3 mezas..

Director : A,·,lI,ur II., er)

=�!!i!!Ift--"'IiI!!II!�T�-���' Na Ia. votarão os eleitores�:===�===============�����:=��=��� II N. 559 [da letra A até E, inclusive.AN�O 11 II JARAGVÁ DO SUL, Sabbado 22 de Fevereiro 1930,==;:;;;;;:;;;;;:_;_==== I Na 2a. da letra � até J.�-

Na 3a. da letra L. até Z.PJ. 11\\ O IL 11) lHI O 1tl O �T lTh IE 11)) Na primeira seccäo distribuí-As e Iei-ções Jl))c::::::::oIRr::::::::;:.oÇ'r:::::::::a�..

l[�H.

.

Jfl\, .', !�. lUJ, ,� Jl\�á Ji����i LeS��i�rtbur Mii�ler,Na 2a. o sr. Henrique Pia-

5l zera e Martinho Soares..

-

-

_. . V A 16 do corrente tr.:m�cor�u o a�mversano �

nata- Na 3a. o sr. Alberto Voigt eNo proximo sabbade teraojNao se deixe esse eleItor�do r .: d S Dr Adolpho Konder, Presidente do Estado. 'Augusto Mielke.lugar em todo o tiritorio dal'ámedrontar COt? perturbações tere FioL1��. de :destaque da politica nacional, o no�so I Alem des�as pessoas ,ode ..

República as eleicões p a r a da ordem publica. Essa seráP ·d

gt tem dernonstrado' também um grande tino

Irão ser obtidas chapas com,Presidente Vicepresidente re- assegurada a todo transe. dres! �nt et· �

os seguintes correlhgionarios.' ,

I .

d d cl á . a ml.:1IS ra ivo. -

'-_nové1ção do terço do senado EI,eItora o e aragu .

- Ao par de grandes obras' effectuadas no seu go-

I'.Walter, �r�it,hauPt, Victorioe deputados ao Congresso Na-( A s urnas!.

verno especialmente e,m estra-das de rodagem! tamb�m Piazera, Guilherme Walter,donal. Votae nos candidatos dai - t' íe 'cuidado da solução da parte financeira, João Moretti, Arnoldo L.o id I') bf C -

r nao em ( ::.

t JU 1 arti o \_e�lI icano

.

a- naçao .

_ . ondo em dia todos os !)agam(�� os.Schmitt, Leopoldo Gerreuttharinense adhenu nesse pleIt01 Mostrae que nao quereis 051

pNessa data o povo catharinense demonstrou-lhe ,Frede:-ico Moeller, Eduardo�s candidaturas dos Drs. .Iu-,partidarios da desordem, que seus' agradecimentos, nos inumrneros votos de felicidade

IKellermann, Walter �arqua�dt!110 Prestes de Albuquerque e,amaes Iaraguá � unides com.o qu-e recebeu.

,

n' Carlos May", Angelo �ubm',lVital Soares, para os cargos,nas outras eleições dareis mais

�=� Leopoldo Iansen, Reinoldode Presidente e Vice-presiden'uma lição aos despeitados! I or:::::::::a�c::::=ac:::.c::::::a<::>c>c::::::::ac:::::o===- ,

Rau, Francisco Fischer, Carloste respectivamente. I

-, .

'S A "O M lho" Vasel João Emmendoeríer eO suffragio po� parte da, • • ee nós eleitores pro�uramoi ,'. a

,AntoniO Pedri.n.aç�o desses dois illustres bra' PO littCa ,o nosso _interesse e nao o.��I=�· .. .

'

O Snr. Dr. JUIZ de D�reitosileiros é a garantia da paz,' IPatna nao passames _de vIIIS Das empresas edito�as da

nomeou os seguintes escrivãesdc bem estar e progresso da; simos .plebeu� q�e n(1O �abem\Anlel>Íca do Sul, é a Sociedade

para as mezas :

.nossa idolatrada patria, j - - •.• -

que tr��te herança pass.am �,Anonyma <O Malho).

uma das1 a. Venancio Porto

• Votar contra esses nomP-31 Por politica entende- seus filhos.. - Eu estou decl-lll8iÍo":,,s e a melhor installada3a' João Ayrosoque são apoiados por 17 Es-] mos o bom modo de dido e convido aos eleitores techmcamen�e. _ 3a. Antonio Ayrosotados, seria contribuir para o, governar!. ist? é, gover- que amam a paz

:

se,. decidir Suas pubhcaç�es atrahem.pelaconforto da desordem e da nar com justiça. Se en- a votar a f,:!vor de JU110 Pres- arte com que sao confecciona-ruina da nação. tendemos por politica a tes Sei muito.

bem que elle das, pela leitura amena e a nOLO ES1ADO'Todo bom brasileiro todo arte de enganar, confor- não é o enVIado. de Durs grande reportagem photogra- rv,'

aquelle que presa a ordem, a me a definiu o P: An- nem um s.onha?o rribuno.. qu� phica.,

.segurança e o bem estar tonb Vieira, - não va- só a ProVIdencia pode de.sb- «O Malho» a maI� velha .re- Bonita- j'l,tStiça. O CoITedorde sua familia deverà portan- mos ce accordo , nar nas grande emergencIas, vista é sempre o malS pr�f�l'1?o Geral do �EstadoJ na correiçãodo comparecer as urna$ e vo

mas ao men,?s retardará uma do publico, ja pelo notICIarl<?, feita no Capital do Estado, mul-tar nesses car:didatos. Vamos ao caso nosso. . revoluçã0 hOJe prematur.a, �UlPelas charges elegantes, as �1'1- tou o Juiz da 2a. vara em ...

Para terço do senado v Em prímriro lugar até agora uma evol�Qão que.

a hI,stona ticas ferinas ,ja pelas demais lU- 100$000, o Delp"gada de Pelicia.mesmo partido aprese�ta °iDeus não enviou um novo da humamdad€ regIstrara pEira teressalltes secções de modas,et�. ,e seu eScrivão, em 50$000. cada _

venerando Corenel P�relra de Mc,ysés para livrar o povo bra. bem ou par,:! mal. - Segue-se-Ihe a <lllustra(}ao um e suspendeu por 30 dias ()Uliveira, que não prfcis.a de-I..;ileiro das suas dividas e hy- A, desconfIa�ça �um ladO. f'

B,rasileira» 'revista luxuosa, 0.ftabellião Campos Junior, chefemais apres�ntação por ser ve-lpotecas. Liberta� o pov� bra· a pouca conSCIenCla do outr0 mag.aziJle. <.I.JQj1;1l.l:I.iI.. PQl':il ��''"lJofitieo da ilha.lho conhecIdo do nosso Ipovo. 'sikiro de seus trIbutos.: S-omos forinam esse mau-estar entresempre com malS de 100 folhas, Houve um sururo por esse

•

F'ina deputados devemos sD1tributarios do capitalismo es-;governa�s e gov.emados m�..Q ei.néàI'te.... ,�" Todo... mqj;ivo.. O Dr. Mileto Tavare.,flagar os nomes d,os srs. Drs'ltrangeiro mallejado por. uma .tre tributanos e exalores. d�lc?m suas gr�de. repoJ:ia.ll:ens recebendo a notific� nO!! au­Edmundo da Luz PInto, l\be-Isurda maçonana ccmbmada1que se r e sen tem todas a'lcmematogral'hlCas e por ul?m? tos, escreveu: SClsnte. V.lardo Luz_ e Fulvio Add�cI. com os usurarios hehreus. Ina9ôes. I «O Tico-ti�o» o grande amlgm- a .... e escreveJI àquella bö-Todos os tres condld,:Jtos Estamos �m presença'" dai E só Deus quems�be s� nOs nho das CrIanças. nita palavra.)€1 são no?sos representantes eleição constitucional do Pre-Imerece.m.os um Le.mne ou um, Assim está a possante Ern- Se o exemplD pega, e�tamo�na Camara Alta, ond� tem de sidente da Repuh1jca. POlS bemIMussolm�, um AtIla ou um

preza aparelhada para attender bem.:nonstrado grande Interesse Será o laborioso twi do Nor-'ConstantInO." O futuro da Ter a todo� os gDStos, aprel!lentando l'vo Contestado. Com o M­e defendid<l as caus�s que of- te nu o fogoso gitrete do Sullra de. S�nta Cruz �stá

.

em a seus innumeros leitores obras cor?� feito entre � chefias d.fectavam ao nosso �stado. o messiäs enVIado de Deus nossa� mao,s. Se]arI:t0s b.ons eque competem com qualquer re- PolICIa dos Estados de Sant",Ahi estão os homens que ,que de�e resgatar um. povo carido:-;ós e a PrOVIdencIa fa- vista erlrangeira.

_ (0!Jfltinut! na a.a 'D.,ina)deveI?os eleger. ,que aspIra a urr�a rel�tIva fe- rá o resto.. . . .. __ .. __ - --."" " .. _

o.. - ••••• --- •• -- •••• _ ..L _ .

MaiS u-ma vez fazemos, um licidade economlca e Justa re- Desc()ntentes ha.sempre .e,apelo ao eleItorado de Jara.. compensa ao seu trabalho ?Isubversivos, �as a 120ssa mlS·

Part I-do Repu'b II-caguá, para que, C(�:n0 sef!lJ?r�, Um patrioti:;mo. S�In a m ':! rls.ão é sonstrmr e T�ao denw-'_,_demon�tra�dJ umao e dlClph-,o povo é o patnotl�mo egOis 111r. Nunca uma naçao se enolna parttdarIü compare(}a as urlta e hypocrita Cmfas ou ajgrandeceu com fa guerra ., _

nas, dando-lhes seus votos Ibaixa politica pilatescä. tanto I menos com a r�voluM'nO CatharI n'ense\ lção Nãu ha ouro que :pague------------

a paz. E como' podemos nor-

V 'S Imalizétf a nossa situ�ção selfiF=======�a rga �não temos por �se a pa.z (,IrlProcuremos pOlS o pacIfiCO Para a eleição de lO. de Março proximo, a. CommissãoO E I X O U s.,

Salomão Paulista e ,não o Alei Directora do Partidö Republicano Catharinense recommen--

xandre Gaucha. da ao eleitorado _de Joinville as seguintes candidaturas :I Sejamos tirmes. Não clm·.

corrámos para acender uma

guerra civíl :c�jas ruintls SIãoinesmensuravels.

elle Fpvereiro t 930

Não são nada animadoras as notiéias que nôs vem

do Rio Grande do Sul. ,

Até agora eram tudo boatos, mas actualmente os

factos vão se positivando. .

.

Em 14 do corrente o snr. Getulio Vargas deIxouo governo do Estado, passando aI) substitu�os legal, snr.

De rt'gresso para a capital ,Oswaldo Aranha retirando-se para São BorJa. Ido Estado, passou quarta-fei- _CeI. Rnfonio P. da 'Silva ,OJi.veiraEste logo' ao assumir o bastão administrativ0 dora por Jaraguá o snr. Coro-Estado visinho, dirigiu-se pesso�l�ente ao c�:>:�nmandanpe nel Lope� Vieira, illustre cQm

, para Deputad,osda Região Militar, ao qual solICItou o .auXlII� da força mandante da Força Publica dofedera1 para a manutenção da ordem VIstO nao contar

E lado

pcom o apoio da Brigada Policial. So iIÍu tre militar foi alvo Dr. Edmundo da LlIz infoComo ja é do dominio publico os sargentos da po-

por toda parte ('Ode passou���dOri:.fs"��:':isseas";��::�:h::: Ge�:rn%�":� �;��a����s;�:do°íh�tr;i��;;t'e�� Dr. FIIIvio (oro liano fid IIceie as substituindo pela de Borges de Medel�os., tadas inumeras homenagen.:5, .

R b I d' W I d LlJAhi está como o candidato da alliançR hOOral e que- especiBlmente em Porto Uni- Dr. � ar ö ences aO . a L Z

�I,I rido . no Rio Grande.ã0 onde gQsa de gral!\lç preß

_·t���==���==�================��=======:===�·�_·· tigio, �-=m��,�.F#i,�_-�-�_,�-Ä�_i�,�Pf�4;=;�,'�t_i�.,�;_�Ê�;,�-'�,�;�2�����=========,

Getulio

o governo

,- ,- �-------

A policia riograndense está contra•====�=========.� �.======�======•

I

-- ....--

,I

Para Presidente da FtepubUca

Para Vice-Presidente da FteplJblica

Dr,.

mal H�ßri�u� Ba�tista �oaresPara Senador

,

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

De ordem do "sr." Collectot-----------i::::::::::=:...E===="'----"--- desta, repartição, faço publico

. para que cheguelao conhec�Faço publico aos interessados que,') no proximo mez mento de todos, que durarite (1

de Março, nos dla� 6, 7 e 8" das 7 as t_ horas, no grupo corrente mez de Fevereiro arreescolar «LUtz Delfiinc- da cl?ade de Blumenau, ,procederá cada-se nesta repartição, em t(l­

aos, exames dos can��d�\:o� as escolas subvencionadas e dos os dias uteis, o 1. semestre

p�rbcul�res do� murncipros de Blumeneu e J om.vlll�; e nO,8 do imposto sobre l,uJI�st,·íadIas 10, 11 e 12, no grupo '�scolar "Feliciano PIres �� .Clo e p,·o/'•••o relativo ao

.

dade de Brusque, dos candidato às escolas dos mUnIClpIOS corrente exercício. Ide NO\-a·Trento, Itajahy e Brusque. '.

IOs exames correrão pela forma a que se refere o de- Os ,�ollectado:; que deixa�emlereto estadual n: 1.3q�\ ,de 14 11-191,9, para, o que os. con.,de sa�sfazer suas prestarões,correntes deverão dirigir-se ao abaixo assignado, na cidadeiPoderao Iazel-as no me� de

de Blurnenau, apresentando 08 seguintes documentos :tolh_ajMarço com a �ulta de o.]. e

corrida, attestado de uaccma e de não soffrer molestiaccmez de Abril com a mul­contagiosa, de ser brasileiro de maior idade. ta de tO.r e com a de 20. no

Os pr oíessores não diplomados, nomeados ou desig- mez de Maio.nados para as escolas suhvencionadas, actualmente em

..A. cobrança executiva será

exercícios, que não tiverem prestado exame perante estáauclada no mez de Iunho

Inspectoria, deverão comparecer aos exames marcados no com a multa de 20.,·.presente edital e terão preferencia para a regencia das es-' Collectoria das Rendas Es-,colas em que se acham, n(l caso de serem approvados. tadoaes de J araguá. en 2 de i

As matérias sobre as quaes versarão os exames são-Fevere�ro de 1929 Ias seguintes: 10 ESCrIvão, Heleodoro Borge>:./·

POHTUGUES :,--�-------

Vocábulo, syllaba, sons, letras, !HonrosasConhecimento das partes do discurso. j

, IPalavras variáveis e. invariaveis.

dos subo' Dtsünccões,}:i orrnação do plural, do feminino e dos graus I

Y

Istantivo e objectivos.-

O jury da Grande Exposi-Variações dos pronomes pessoaes. 'oäo Internacional do Cente-na-IConjugação de verbos regulares e irregulares ,Irio, realisada no Rio de ela-Synonym os, antonyrnos e homonymes , , [neiro, composta de Médicos eNOQÕes de analyse syntactica. Conhecimento do sUJel-1Pharnlaceticos competentes de

to e do predicado. Concordancia dó predicado com o tsu•1 pois de um[metic111Dso estudojeito e do adjectivo com o substantivo. Redação de car as I

simples, de officios requerimentos e recebidos, ',a que submeteram u formula.do depurativo e tonico do san

I

gue ,�<G�lenogar:>, do

eminentelmedico inglez notavel especíalista em SYPHILIS dr. Frede.

t dedmáes'lrico YV". Romano, resolveu por�--------------�------;------

, unanimidade de votos classi-car esse poderoso medicarnen A So.cledade Faml·ll·ar dQ DI·verso-esto, de real valor theperapeuti- u

GEO(;f�APHI 1\ co, como =Preparado Scienti-. 'f '1',Idéas geraes sobre a Terra. Fórma de movimento de firo e, como justa e mereci- ,5�onvlda todos os snrs. SOClOS e exmas arm las para

Terra .. Relações da Terra com Sol e aluá..

O dia e a Ja recompensa ao seu áureo-assistirem ao. .. "

noite, O anno e as estações Eclipses, Conhecimentos dos lado formulador concedeu-Ihel ""Balle a Phan'taSlaprincipaes ter.mos geographicos. Continente. e oceanos, PÇli- () mais elevado premi� ".DI-,que s� fealisará em a noite de 3 de Março de 1930, no

ses da Amenca e da Europa' e suas capltaes. Brdsll su- PLUMA d� HONRA -dlstmc- 8"'.0 Buh.·.

perfi�ie, popula,ão,_ paise� �i�itrophe�) prin�ipaes accidentes,Cões essas rexamente confer�-I A �ama, que se apresentar com phantasia mais chie

p�ySICOS: Produc90�s DIvIsa0, admlnIS�rahva Es�a�os, ca-'d�s e que ne�huma outra sl-Is�rá premIada co.m um �I�do p�csente.pJtaes, CIdades pnnclpaes. Santa Cathanna, superflcle popu-ImIlar conseguIU. ,.P. 8. O conVIte serVIU, de mgresso.lacão, ;limites principaes accioentes physicas Producções,

.

Esse facto honroso para 01, O socio que quízer um convite para pessoa estranh��ivisão ad�inistrativa e judiciaria Municipios - e comarcas/�IO Grande do Sul vem con- queira dirigir-se ao presidente Snr, João Adams.

€ldades e vl!las. jflrmar o que ha muito esta • •

HISTORIA DO BRASIL "Isobejamente provada isto é Q Tocara um excelente Jazz-Band.(S figuras).,. .. .

. »Gcalenogal» é um e unico .

, Antecerientes do d.escobnmento �o BrasIl � destobp·ln.ão. tem substitutos não tem' ICa��ca de 81 lOZmento. Povo que habItavam o BraSIl por ocaS18ü do des.. �lmllares nada �tem de com ! II d bcobrimento. Uivisão do Br.asil em capitanias. (J Governo mum com os d'utrcs depurati- .

e�e ente para a à ar,G�ral. Os tres

. p�im�ir05 governadore.s .�nvasões francesas vos que 'existem, sua formula Não d�sanim�is I 'oTfere(� grat{Iifam�nte,e hollandesas. RIvalIdade entre b�asllelros e portugueses é. comple�a, intagivel reune ef!1 I Rkinoldo RauRevoha d�, B�ck,?ann. Emb?a�c:s. Masca��s Palmareslsl cs mat� modernos' er.ergl-

A saude voltará. Emmc::::::a5l!l1i5S�1i!I15mI1il!1i!I�1i1!1ZI1IIiI_c:::::::a

Tnconfi�encI� mmelra. .Transm!gn�ao d� fanulta real pa�al�os e efficazer elementos ve-pouco dias o vosso Mal

iO

o �rasIl,' PI! mdependencIa. O prImeirO remado. A rell:encIa getaes depuradores e tonicos. estar, D{)res no estomago, ßDVOCßCIß em HORIßnOPOliS ;u �egund? r�mado. A g�erra do Paraguay. A abohçao _dO N; 24 P. Tonteiras, Dôres de ca-

0.0 �elemento �ervtl. A reQublwa, Anteceden�es e. pr�clamaçao. beça, Máu halito, Enjoos, O Dr. IirthlJr Costa acr�ita �Enumc-eracao dos Preslden�es da Repu�hca. Pnm:1r_?s nave-! Pesadelos, insomnias, Per- I o r>atro(inio d� (alJsas (ivis �gallte� que tocaram em Santa CatharIna. Fundaçao de 5.. turbações do fi!',ado e

I � (Ollllller(ia�s, ��raD!e a il

;ar:ãnoclsdcoos' gdooveDrensatdeorrr\oe� (Fdl�rplaenr'I?oPdOohSr)e'pduabll�caagnloma. Enume· i Dr. LQ\L)DeI Costa ����dfsdesapparecerão si

OJlJsfiça f�deraC � Estadoal. lO'"I -' ,'-

. '" "LI ,

'. !eu, Plo,·i,u"opolls.

". EDUCAÇãO CIVICA . i

.lJ.dvog.d. PILULAS SANTA FÉ S=:::::::olZlPm5l!l�l5IIZIli1!pjMSIi!lOOIi!lI5il�I5I::::.:::;:.•

. Patria. deveres para com a Palria. As armas e a bano! ESCRIPTORIO: Ruado Principe 5I Infallivejs na Prisão d� vfntre C ddei�a do Brasil. Idem do Estado, Organização do governo

P H O N E 3-43Depisitarios: Heitor, (iorJIes & C.

. a �rDOS Escolaresdo Br?sil.

_

Os tres poderes, .

..;��: composição e ·atribuições. JOINVILLE - Sta. Catharina Alfandeglt, 95, Rio de ,Ianeiro. Ihncontf'a -se na IOIIl dI-!.,

Orgamzaçao do g-overno MUnICIpal. Os sp-us dois poderes.' _!ii � Arth ur Müller & Cia,E x pli c a ç ã o dos factos que :TI o t i v a r a 'm as datas! -

na�ionaes. NOÇÖES DE AGRICULTURA ,i'������� ��'-:::;'p:�-�-;;::�::::;:;i::=:��1.. '1. O lavrador e o' criador, io<truidor, tem maiores pro-I# J_J ,

uma neceSSIdade para a saude e robustez do lavrador e

próle; contribue, conjunctamente, para o engrandecimentodo Estado e da Patria. O conforto depende mais do g03tO (e de fllguIl) sacrificio do que de grande desp�sa. m'

. O abastado fazeIldeiro sr. JOão Barreto .Gonça.Jves, residente no mUnI-

�l2. O con.forto das casas ruraes e a. hygIene d�s mes- ) ópio de l\ Pedrito, diz:

ma,s;constrml-as afastadas, quaflo pcsslvel, dol" breJOS. em' I, Após uso. }Jroveitoso. (lo "�eitoral de Angico Pelotense". formura do dis-

lugares cujo sõlo seja permeavel; a frente voltada para 0l�\ tll1cto sr: dr. Dom!ngl)� da .Sllv� Pmto e preparario na acreditada Drogaria do \n�5cente2 o terreiro �mplo; num !aio de dez me�ros, no

mil�'sr. dl�. E�uardo Candido �lquelra, em Pelotas,,, em pessoa de minha familia em \1)\

mm�, nao (devem eXIstIr plantaçoes; de permeIO. com- OS! COI1S�lpaçoes, tosse, br()nchJte�, etc., e por ser verdade firn� o o pre!'ente - D. }Iterrenos, as hortas e os pomares, devem ser locahzadGs os /, ( Pedntc, 14 oe Julho de 1922 - João Batista Gor. <,:al-ves, J

gallinheirGs, chiqueiros rurraes e >estrumeiras; Os pantanos' 1((

e bre]aes das. proximidHd.e das casas devem ser drenados. )I�"CONfIRMO fstes attestados Dr, E. L. Ferreira de Araujo

�3 1- (Firma ReconheCIda)

. Mo estIas que maIS atacam os lavradore:, e os cria-j''

dores, como conhecei-as, evitaI-as e curaI-as amarellão �"I qCENçA N, 511 DE 263906

mal�ita, typho, 'carbu�culo. Alguns arítisepticos (Cl agua, � \ j I

sab�o,la aguardente, lOdo e

agu,a<)xygenada) e sua apli:

bDe»osito l�raI OrolarIa SEQLJ�IR li - Pelotas .

�'ff'çao., I'f,t _ �

VENDE SE em todas as_ Pharmacias e Drogarias do Brasll.

�,

e,.ea ea ...U••,.,."e.. J1..

'.

!n". lewd àfl�,�E8C� 8ubvs� "' __��:::=����.��;;�:;;i:����-::�� 1_'

ED/1ALEdital

Escolas Subvencionadas.

ARITHMETICA.As quatro operações de inteiros.Divisibilidade.As quatro operações de frações ordinariasRaiz quadrada. Systerna metrico decimal.R�gra de tres simples Regra de jurc�.

..

nao percasa cA�eç�

.-'7"'1��""

-

"�IIIIPI/llI

-Minha filha, resignaçoo 1 ��Para uma dôr de cabeça como esta �

é este o unico remedio! 11

-Pelo amor de Deus, não faças isto! '�' � �: I

! Ha un remedio muito melhor: -c t®·uma dose de ��

CAF!ASPlRlNA'---------------------------i

NÃO só para as dôres de cabeça como tam- �bem para as de dentes e ouvidos, as I

nevralgias, o rheumatismo, as consequencias �de noites em claro e de excessos alcoolicos, a.tCAFIASPIRINA é, positivamente, o remedío ã

sem rival. ,�Allivia rapidamente as

dôres, levanta as\

for,as e

não alleeta o eora,ãoneID os rias.

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Redação e Officinas I BAILE A' PHANTASIAAvenida da Independencia.!. Bazle a Phantasia "O Café

Propriedade de.

. Estamos informados que em Kränschen Moka" da hoje noARTHrJR MÜLLER & CrA. : a noi�e de 3 de r��arço de 1.930, Salão Buhl' o seu costum�do e

Endereço telegraphico "CORPOVU",a SOCleda�e ,Faml�lar de Dlv�r- sempre concorrido baile carna-.

-

.

sões levara a effeito, no Salao alesco .

Assignaturas Anno 10$000 -Buhr o seu esperado baile áv

L.

f "\TISemestre 6$000 ·'h'

. ! anca-per urp.e vian, serpen-" p antas!-a.. .. :tinas e confetti., estarão a ven-

Os pagamentos devem ser feitos _A Directoria da «Famt_har». da no Hotel Central, próximoa vista ,nao tem �oupado esforços p�ra:ao mesmo Salão I

O.. .

d - que o balle de segunda-felra\ Cinema O Cinema 'Central Is orlglnaeS, ain a mesmo nao. l d f t.' , ,

publicados, não serão devolvidas. seJla o «c °tU» as es aJs carn�-llevará amanha a tela um exel-l( I{

. va escas es e anno em aragua. 1 t film "FARWEST" daoorurso 1 nterna(Io=1 A ornamentacäo do salão v�e c�r:u�an�iaFox.' I-�-------------

I d B IIiser preparada de forma a malsl EI QUALQUER 1I0LES' � tn\ 1Th1lli�nilrtfl\na e e eza ifazer reaçar a bizarria dos «dis-i '--.;.'��.��- .'

-

I� •.

11l\UI [ kUlllJl\&\UI[farces.

. .! RECEBEMOS TIA SYPHYLITICA Levo ao conhecimento da;�;:-":/;:-":/�-i\Y;:-..:/;:-..:/;:-..:/;:..!I';:-..:/;:-..:/;:-..:/;:-..:/�1 O. presIdente da

_ SOCledade:.

I minha distincta freguezia e do?- Senhorinha Sta. Catharina �IFamlliar; o ,snr: Joa:o Adams, Do «Lopes Vieira» F. Club,. te-, !povo em' geral que transferi a� �,feve muito R propósito a lem-Ive a gentileza de commumcar, Rheumatica, da pelle ou de'min'ha.?- Concurso do "Correio do Povo" ��;brança d� offerecer a senhorat., eleição de ,sua directoria que fundo escrophuloso, são admil.?- Voto na senhorinha ·:lou senhor�ta, que se apre�ental' fico� assim const�tuida. :ré1,veis os effeitos do �<Ç;áleno'! C II a p e 1 a p i a�

.com a mais bella phantasia, um Presidente -Antonio G. Campos gal» do grande syphiligrapho AB' (F� �ilindo premio, que ficará como Vice- Arthur [Brito. :ingles dr. Frederico VV. Ro- da Rua bd;m_ aptl?ta, .4'

:).... , ..... , .... ,. .....

�Irecordação do carnaval de 1830 1 S tari J ' N da Silva1m Henschel) pant �, predio novo

� . �Iem Jaraguá. '2' �crCe atrlOIW'?dse .

I ��Q. t t d d ii R';la Epitacio Pessoa, onde� Asssig' , " , ,....... ..

�I O premio offerecido pelo snr 11' Thur

. liGo til M r �d' _:-<umerosos. a teslta os

teme'contIr. uo offerecenrlo os meus

::r/.'\:��������.IN��/.. _. . '1' esourerro en 1 e im ,.100S e pesso�s a amen e qua pre timos e espero merecer asrJoao Adams consíste numa rica 2 _ Nestor Varella liíicadas o affirrnam. s

-.,.JV d té h t ; b m tr b Ih d b 1 I '. �

.

. mesmas atterrcões que até a-otos apura os a e on em e e Ia a a a o sa para'Orador Guilherme Varella Use-o com toda confiança .

Isenhora Dt S tRI B r k 1 '.13 M' gora me dispensastes:Katti Nagel 175, Ja m�is de uma vez têmos! 01'. por ovo au ernn J. _.'

BRUNO MAHNKE

��:�t�z!�ewicz I ��: encarecido a acção social da So- . -- __OJ - _. _ ... __ , -- , ... , - _...

f.11 X DT':;iif"'";o'�6U' r I [li H '• lrmgard Weege . 26

ciedade Familiar no meio Ja- -

�;: :ADO OFFICIALMENTE: . , .. J _, li Ln"

d d G bb 26raguaense. f '--NO EXERCITO P Ú o E R O SOHil egal' ru a .

Não serão demais o nossos l. ::;-�.j1"�.·RIIIIII·"".

_________ Iíapplausos. Segunda-feira de Car-I !�: .i! (l' �?!f;::,: f�il::J:����lr��n, E t d ,naval vae estar á cunha o salão.

-s '·�if.,-eJo S II O IBuhr,de socios e de convida-

... ::i::\DEIRO DEPU�ATIV.O ��t I�.� .j .': G�ANDE-dos, e o baile vae marcar, pela j' r'i1J)i)EGADOCO�IlEfULTAOOS r C�"".·�_ 'jqUllrüllUO du SugueContinuação da primeira pago jsua nota de elegancia e de l"if/T:'10S POIlHILHAIlES DE .''_. t_.. _�����._'I!;!'<

'-h. .

t.

h r'ÇD/COS EDIIlECTOIlESDF.,

' armoma, mais um rrump o";íP/TtESNASYPHILISENA!'Catharinä e RlO Grande do Sul"da Sociedade Familiar de Diver- .

!rf:-{.Jh'IVélS'CONfE�UEN(/AS,voltou a normalidade a zona dO�sões. : :tUF'! rODAf'ASllfPUREIAS.

t t d I/)0SANGUE.' '-'

ex-con es a o._ SYPHILlSE"GEI?AlOs �a�doleiros, primidos pe-I._--_.._-_.•�� �-��,

PLACASlas policias abandonaram nossorInspectoria de Vehiculos �����,�r�sE�oS '

Estado, como se ve do telegram-. ECZEMAS"ma enviado ao Dr. Prefeifo pelo. De ordem do Snr, Dr. Pre· ESCQOP.HUlASsnr. Presidente do �stado. feito Munici�al, fica suspenso SYPHlllT'CASO snr. Dr. Marmho Lobo, o transito' de vehiculos no diar ... __

ESPINHAS,SOUBASillustre Chefe de Policia, que 1°. de �{arço entre as fUóS

1.

1"

:'1\ o ESTOMAGO NEM osassignou o accordo po iCla pas- Padre Frankeh e D: Pedro I. . ,',POQQUE NÃO CONTÉM

, J ' 1. .

. G'cCO NEM lODURETO.sara por aragua, laJe no ex- até as 12 horas. " '(",lI.'ETEMIiTrESTADOSDE iii

':_,srlSOOS OLHOS EOA.::7presso. I' Jaraguà 18 Fev. 1930

. �()_S'_A_5Y_DH_'L_'n....cA_._...

IO Fiscal I

. Max rzedter ;

Na�: g: :;�J�I:ls�e oq���iod: u��l�! . -------.... ----, ------,- Ipessoa debilitada é que quan-,to mais �e descuidar da. sa�de I N T E R I O R I

,

tanto maIs tempo e dl11helrol - .No mez de' Janeiro uI-Itera de gastar para se curar f poder gO'lr f r '

•

d [

zar a vida. Semelhante descuido:é im IImO, ?!am I equen as na �ra

perdoavel quando ao alcance de qual= Çll de jS, Paulo 63 falJenclasguer pessoa existe esse fxdlQnte pre-'das qlln�S foram decretanasparado medicin::>l para .c�rar a de_billi�a '47 !�equereram-se, em igude ge:al, anemIa, rachltlsmo, attec70es;, J . period(l, 40 concordatas pre·do peIto e da larynge, etc., que e a, nt' d

-

h 1 .:"Emulsão de Scott", toruosa por m.lÍs \ f' J IV3�, sen ? lJ. orno og�de cincoenta armos. E' aJérl' de tudo d;·::;. EXIstem .)3 massas falh·um verdad�iro alimento reconstituinte ('Lts em liquioä<':20.

I

Expediente do «CORREIO» Sacie�a�e. familiar �e Diversõesl Local

REPRESENTAM EM VAL.O� ALIMENTfCIOMENOS DO QUE UMA COLHEr.:> DE SOPA DE

IJOPQUE é o FODTlFICJJNTZ HAIS ENE/)6ICOPUf eXISTE:CONTê1'1 07L L70, iJ/i()�iJ/i:JOO_í. !Jf.(J'ENIA TC!.. E VAN/.IDATO:DES'ftWO/, li: As C�/AN':IiS oa tE/T:! ASN.4fS QUE (/)14/1,F()OT;1U'Ct: o CE/)EB.QO, "",� r,).Q 41 NU(4S g1LL/.')II,; EI:VIJr'..;,c !Ufj,r:Rl_�i./LOSE r-o:;)('U

-

ro» . .' I':" 1 (' occarasno

__-..- \'[.ii7jE-:r: i.:,·� -;()Dr\ �_;�·.t'\·!-� '''_'' --........_..�,

At t""

ençao

Dr .. Leonel CosIaAdvogado

ESCRIPTORIO: Rua do Principe ).LP H O N E 343

JOINVILLE - Sta. Catharina

_____• �_ _ l

• Communico aos Snrs. viajantes e ao Publico em geral q1l6adq'fliri a PENSÃO BEnKER, onde encontrarão aptimos ali·mentos. Quarto bem asseiados. com boas camas.

� PREÇOS MODICOS

Formadu pela Universidade allemã de Praga.Alta c.pu·pgia, I

f)linica eil' geloa'.ATTENDE CHAMADOS A QUALQUER

I)H O R A.

Partos, MoIestias de Senhoras, .olhos e

�-_._---�------- ------�-----

r ®i'@®Y@)®Y@@i®@t@)@f@)@f@)@Y@@'!@g@Y@)@Y@)®Y@)@f@)@!@)®Y@)®!@)®f@)®f@) 8®;.®�� 'Hulo Linhil Pi111í1Ul!irOl Pill1í1gil!f Hulu'· Linil! . �

I Rio Serro .. JaraglIá .. Joinville Rio Serro .• JaraglIá •• JoinviIle I·�. Partidas de Rio Serro (G. Weege) Abfahrten von Rio Serro (G. Weege) .�(@ diariamente á� 7 40ras da manhã. treglich um 7 Uhr morgens. @)

I.·. Partidas de Ja�aguá (Hotel Central) Abfahrten von Jaragu�otel Central) I.·+.(@

diariamente ás 8 horas da manhã. treglich um 8 Uhr morgens.@)

� Partidas de Joinville (Pensão Vogelsanger e Abfahrten vo:-

Join� (Hotel Central und �@..HoteICentral).diariamentleás31/2PensãoVogelsanger) um 3 ein halb �••(@ hoias da tarde, Uhr nachmittags. @)

� Acceita-se tambem· e=m���as e· pequenas Uebernimmt auch kleines Gepäck und Bestel- �� bagages. -.

. ..

lungen.

;� Aos domingos acha-se a disposição dos Snrs. Sonntags stebt das Auto zur Verfügung der �(@ viajantes, par? rm"'.,lquer parte. werte Kundschaft. @)

�-

Mauricio Droz. Mauricio Droz. �@),

IÕ\:18\°18't: I8\I8't :t8\18't!tn\IÕ\:18\rn\: 18\18't:18\�: I8\tm:18\ ° IÕ\:18\1;\\!18\1(.;\Uâ\�:18\1Õ\:18\1;\\:18\18't: t8\18't:18\1i5\:tâ\0I;\\:�@)

��g��������g���������g��

Jaraguá

•

Foot baalRealizou-se domingo ultimo

em Joinville, o esperado encon­

tro, de desempate entre os for-'tes quadros' do America F. C.

Ie Caxia.s F. C..

DepOls de' reenhlda. luta sa­

hiu vencedor o Caxias pele não

esperado score de 5 a O.- Tambem domingo seguiu pa­ra Hansa o "Sport Club Flo-.ta," local, que em encontro a­

imistoso qne fez com o«Victo­toria»sahiu vQil1cedor pelo aperta­do score de 1 a O.

É A VIDA DA MULHERREJUVENESC&A SEM OPERAÇÕES

POI;"ÔUêoD�S/LWM?PACHéCODêAIlAlJcIO, EMlNéHTEHé/)/COBPAS/LEIRO, COIfOo 6PANDESC/éNTISTA RUSSO, TAHBéHCRIOU, COM O smMAPAVI.

LlfOSO .DQEPAPADO"FLUXO aSEDATINAH

OREdUVéNESCIMENTODA. 'I1ULffE;Q, FAZENDODESAPPlI·IlECEPM/LA6IlOSAMBVTé; EMMENOSDE2 ffOI)AS, II.JDÓPESHE/VS'AéS, ACALHANDO,RE6fJo./jJPISIJIVDO E V/TAL/SANDO Of'seusORG'ÃOS,FAOUTANDO osPAIlTOS,SEfolOÖPés,CUúOPé­.R/60 TANTO ATEPRORiSII A

I1ULI1EII.ESTA SENDO US'ADO DIARIAMEN1'ENOS PRINCIDAES HOSPITAES :::

MATERNIDADES DO PAIZ.,

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Tileaterflrain Wie uns di; Ver ins de do Sul.,

� ,leitung mitteilt, hat der stets ruehrige Der Kalender enthalt eine ganze

.����,'

L O K A L E S Prsesident des Ver ei IS, zur Prämierung Reihe nicht nur für den deutschen"_

'II des reichsten Damencostürns eine nach Lehrer wichtiger Notizen etc. Besondem nr uesten Geschmack und Muster ders dem Lehrer an Kolon ieschulen

. .. . hergestellte Har.dtascne gestiftet. . emnfehl-n wir das Buch als nützliches. P.fard�die�e. �Ie �ns die �!Ieslg� Po. Es wird nun an.den Damen liegen leicht handliches Nachschlagbuecnleinlízeí ml.ttellt sind emem Besitzer In Na ihre ganze ?hantasie zu entfalten um für seinen Schulbetrieb.. Besonderstal Zwei w�rtvolle Pf.erde. gestohlen an dem Ballabend den Preis zu gewin nützlich dürften ihm die neu aufge ..worden, Die Pferde Sind In Pedra d· nen. nornrnenen Tabellen sein die der KaAmolar, sowie iA Gariba!di g�sichtet Letzten Endes ist .es ja auch nicht leuder diesmal enthält. Daneben bie- IIworden. Von dort aus fuhrt die Spur der Preis allein, sondern der Ruhm tet er auch in perscenlicher Hinsicht '. '?";,/'17'i1/1/;li\' "

,.,anscheinend nach Massaranduba. laIs Schönste prämiert zu sein, der dann (Schul. u Kirchenorganisationeu u..

'�.,.. ''-' �.. . . voranssichtlich nicht nur für den einen a. m) vielerlei was der deutsche Leh- • .••,�Ile. Elnwohne.r d.es Distrikts Jara Ballabend gilt, sondern über die Glück rer gern begrüssen wird. A'!'. Rir, 8rlllll:o, I iS7 :-

d kd I A b rro DE JANEIROgua, re wee le�l tche nga en z.ur .iche seine Fittische während eines Der Preis VOll Rs. 1$000 einschl. <_,_,�"," . """"""""

Sa�he m�c�eo konnen.. wollen, diesganzen Jahres bis eum neehsten f(ar- Postgebühren Einschreiben Rs,

IAnnunciDf e Asaignaturasbeim. Polizei-Delegado In Jaragua tun. nevai mit seíne.i Kostümfesten breiten 1$500 ist rnâssig. para todos osD�e Pferde werden wie folgt be- soll,

" Jornaes e Revistas do.-l.t ! ...schrieben. Ungluecksfall. Schwer verunglückt �_'::l.r.:><T��'�:.IZ:''iilIIii@!Ii'''''lfr.'....

p" ( II h k"J[affeekralDZcllt" <Mokka» Wir machen ist bei der.i Steinesprengen für den �============�1. MOro ferd Wa ac) Ielr�en unsere L ser auf den heut abend statt Neubau der evangelischen Kirche der

Landwir te�leHss, �nterm Bauch am Nabel. eine findenden Kostuernhall obige,n Vereins Kolonist Paul Grimm.''

elform�ge Marke. Der rechte �Inter. aufmerksam Da die Breite dieses Er erlitt schwere Verletzuugen bei VLANfu�ss bis zu� ersten Gel�f.lk weiSS. Am Damenclubs bisher als die feudalst�n der Augen. Hände und Füsse.Rücsgrath etue« bl�uschlmmelfarbenen arr. [araguã galten, duerfte auch tn Hoffentlich gelingt es. dem Bedau-flec�. Alter ungefähr 10, Jahre diesem Jahr eine grosse Beteiligung ernswer ten das Augenlicht zu erhalten.. erwartet werden. j" O .melhor'l. em brauner �alla.ch, Ma��e L

Du aber Hausvater und Herr der1;;==============TiIauf. der rechten Seite. Eitlen dreiíinger Schcepíung «Tue Geld 'in Deinen

r t � ttem a venda

.

breitee. Bless der nach urte.n S�I.tl Beutll».' . rau a��m�I'� �rausläuft. Schwarze Mrehne einserttg I Artnur Mu"'ler .e, CI'ageschnitten w�hrschei.lli:h jetzt Vom Idchertisch. L e h � e r K a I e n

I

'U:!Iganz kurz geschnitten. Satteldruck- d e r. Merk und Taschenbuch Iuer Parteira - Enf�rIl1eira KIR'CHE"N"'N'"A"'C' H"RIC':�E''',�'T

....

"'1 j'stelle auf einer Seit-e "?_ehr als auf der Lehrer an deutschen SChulen itJ Bra- c.....;..__;;;-;;;..-=-�__-..;;;---=�-_.-=-_.__-.___.

II .'1anderen. Alter: ungefähr 7 Jahre. srlien 1930. sechster Jahrgang Ve.Iag [araguá IRotermund ty, Co. Leopoldo, Rio G-aJ.._______________ 'II[Sexagesirnae, 23. Februar, morg 9.

..................................................................................................... ..

Soriedade Familiar t��r, .Gottesdienst am [araguã Cen-� ::::::::===:;=============�.

fi blI (j Säd mertkantsrhe DamhfschI'f"ahr'''s GETAUfT: Wlilly Wilhelmine Hil..am r�:Udt' 11 J a

d e Diversões da, T. d. Louis [o-uan, Garuba; Evi-.

Gesellschaft. 1����ertH��t�lhJ01���� E�il�' �m��I/AmOI·Sengl·ft'Regelmässiger Schnelldampferdien:st zwische� Hamburg, Rotterdam, VII,;()· Montag, den 3, März 1930 Karl Vasel F; Eugen Rúdelf, S. a. O •Bahia Rio de Janeiro, Santos, São FranCISCO do Sul RIo Grande, 'Grosser b

Gustav Friedmann, Au y S. d. Irma'

� Montevideo e Buenos AyfJes. Kostu"mall B t h A It T d Au l F h- ar scn. IlIle ese, . , gu, UC ISdas beste was auf diesemNächste Abfahrten von S. Francisco do Sul nach Ham- I

in Salão BlIhr Jaraguãburg via Santos, Rio ele Janeiro und Bahia I 'I GETRAUT: Alvara August dus San, Gebiet existiert. Wir-

�zu welchem' alle Mitglieder hier- tos Pereira São Paulo, mit Am.ar.1da' kung garantiert.mit eingeladen werden.

iMal t!1a Johanna Wa�l1er It1pocusmh? I

.

'pRAEMIRONG d choens- BE,ERDIGT: Cymll SOhn, Jaragua, Eingetroffen beles .s. 6 Mon. IT. rlt, Reif Herbert Leo··'z' _p'C'I ten und phantaslermchs- Braunsberger, ]aragu2, Mon. 1. T. Arthur �Mut er ill 'la.

I ten DamenkosWms. Alt. .

I \\7er ein Nichtmitglied einzu--

Pastor. Schluenzen Alleinverkauf tür das Munizip J(linville:laden wünscht, wende sich an

I

: den Vorsitzenden Herrn João'iAdams. Septuages, 23. Februar, vorm. 9.

Jl,u·ziiglichey uc/., Gottesdienst am mitleren JaraguáA·b'''ahrten von Rio de Janeiro zwei '1 age und von Santos emen 7 ng frueh/1 I !fi. t·'. JEt h' M".

h G ttI'

I w.a'",. "'-ne tlZZ- s omr 1, 2. arz, vorm. 9, ., o ps

'I,B""d- .:.;, -pel.e dienst arn oberen JaraguáNaechste Abfahrten VOil ':'antos nach Hamburg: "IH' ,fi

Da;pfe}, ...... "A�t.(�� De.ifino" �4) an 26 . Februar 19.30 I \ DER VORSTAND Schneider Pastor

j., Cap' orte" (4)" 7 Maerz . 1930 I" " - 't j •

930 I" _ ;��... r4l'ónll" 4" 18 Maerz 1

" "Cap. Polonio" " 7 April 1930 I" "Cap. Arcona" ., 29 April 193Q, J" "Antooi<> Delfino" 4 " . 6 Mai 1�30 In Cap Norte" 4 r. 1\1 Mai 1930." "Cap. Polonio', ., 23 Mai 1930" "Cap. ArcoDa" ,,10 Juni � 93;Q" "Cap. Polonio" " ti Juli 1930

" Antcimio Delfino"" " 21 Juli 1930

" :;Cap Norta" 4" 6 A'lgust 1930

Cap Arcona" " 12 August 1930" '".

.

R.

b II b b 15 l' KAPELLE:-

t Dampfer "Cap. PoloDia" befördert a?f der. eIse nac.

am �l'g a .

B?enos Aires, Rr.iseode 1.. Çlasse '.'ach dem O"It>nt mit AnschlusS, Cadlz, Barcelo.na�����-:::..������VJllefranehe und Boulogue I::i[M. ��.�'�:�m,��.��;'8'�.��-:;:�m,����.��.��.� /:11N B 3 Dieser Dampfer la:uft L�s Palmas an

@> E· bJ ··tt d @}• • 4 ). l) , Teneríffa an.

(@Ine' ganz ver u en e '�Die MOllte.Dampfer sind neue Spezialschn�llschiffe der Einb.eits\';l�sRe. àUS,g� � W' d k , �stattet mit geräumigeo, gut ventiJieJten un<llufttgen 2, 4 u. 6 b.ettlg�n Kammern, m�t �. uneJ" ur. ..

fliessendern kalten und warmen WassIll' iII jeder Kammer sowie mit sehr gerreullil @gen, deo modernsten Aospl'uechrll .msag�o�en SP?isesälen, Gpsellschaftssrelen un,j

� �Decks, Rauchsp.len, SchreIb·, Lese- u. RlblIothek-Salen, FrisIersalon u. s. w.

,I"• Ein Kind au:. den Krallen des Todes gerettet! ••

Reisedaue-r von S. Francisco nach Hamburg 20 Tage Der Kopf war durch bösartige Geschwulste völlig

I� entstelltl das rechte Augi.' aus der Augenhcehle �Pas�age Anw�i.sungen (Rnf9assagen) von allen Telleu (@ gequolkn ! @5Europas nach BraSIlIen.

l� �II Herr Candido ConçaJves, Cangus�ú, sagt aus: Mein SOl n .'CollectorNrehel'c Auskuenfte, �läne, Platzl'esel'vierung und Fahrscheine sind elhäl::i';1

••

Ambrosio, 9 Jahre alt, war mit ('lItsetzlichen Geschwülsten am Oe order� 90 �r..bfli den Agenten.

• ® Kopfe und an der: Schläfen behait�t, da� If�c"te Auge war aus � desta repart1çao, faço publIcoTruppeJ « CIß. >.!:. der Augenhöhle gequ0\\en ul�d mit dickeIl Fleischwuchérungen •

"Ipara que chegue ao conhecl-Sã() Francisco do Sul -, Santa Catharina. @ bedeckt, der Kopf weich u;:1d missgt'stalteL Er lag 5 Tage wie tot

�I mento de todos que durante oCaixa Postal, 29 - Tel. Adresse.: "BASILIO", '�aIS ich iho nach Santa (asa braclltc', D li t gabel! Ihn die Aerzte d�' F .' e" • •

o/corrente mez . e evelelro arr. auf, rieten .. !Ie/dings zu einer Oprraliol1, die aber IiJch ihrem Ur .

tKorresnnn.oent für Jaraguá do Sul: Carlos Ma\' eIDe tdl rr.it 1 Prozent WahrscheinÍicl.1; it gut auslaufen kÖllnte und

�DDDIC(1da.se n�sta repartição, emttl-f§) mehr aus lI'issen�cha\tlichen Illterf'ssen vorgrll mmen werdt:11 sollte. IdOS os dias uteis, o 1. semes re

@ In Illei ICr Verzweiflung ;:::nff ich zum, OalenogaF aut

••

do iinposto sobre I,,,d,,s',.,,,,,

.Q8DaClaD]]))eeallDDIEDeaaJDaDIEDoDNeDDllDD:::DIE"oDNoaDeDDDg�eD\rF�®@1��-��.Rat des Herrn :\lajor J, C sta. -- Nach 5 M,.p, kehrte das Auge

�"leCo-rrPen'"tOe/eix"�e•.fí/rcãI'col'O.relativoao:1

'I •w _.

in seine alte Llge zurück, die Wl cherung verschwand, da� Au-ti'<? grrilicht fand sich wieder ein, II' d schliesslich war da� Kind volli 'UJ. § I 11\\ o o

i� stre1ldig wiederhergestellt, . �j Os collectado::; que deixaI emi welche einen \\'ahrhaf� gu- g � lUJer]e1Dlngeo�\.1(@@5,desatisfazersuasprestações,I ten und(:daher allem g II!� (Firma reconhecida)

@}IP'Yderão,fazeI-as no mez ck

B preiswerten g welcher Wert auf einen ! I.(@ �J;;rLT+TL"I:X.:EL.:r;;;a;:-r:::::çL.:CT::oGF-l � Março com a multa de 5'['1 e

I !1"Q"!:�"",�,,,,�",,,�w,!",,2,,,,�,,,,,,�,,,,,,�,,,.L II@\ tS:ljh1�� :�d't:�í:��r �:Ç@. "'Ii,""I,�j��,�'�u��!tt"':�S�::II�i�;i "'u���SSi!i�::;;e :I� ��;, p�;��� @l �,omde: lüd� e��� . ��� �om��8

f b. . .

cl § @l so c e von er L' Irma �I@) SClentif,cC» mit dem sehr seltt ':ell Ehrendiplom aUs�tZeic�l- @ mez de MaIO.S a fIZIeren sm a

� �(�,neto welches sich kein andeI tS Bfutreinigur,lg�mittel erworbén hat � A b r executl'va "er')B 81 W·II B d" i • • co rançd � ·

I "lItrbach & (ia, Hansa g I. (1 J en IXeD

,>.. Man bekommt es in alieIl I\potheken und Drog-allas Bra-�niciada" no mez de Tunhoe J a r a g u á �jIleIIS und der Republiken Süd -A:nerik�s,

�i Man achte auf di� Fir- � I � Niedt'rlagen Dro'garia Ely;eo de Vva. Rlldolph .. P d� L uz com a multa de 20.1'.I'ma und lasse sich durch g �JedeS gekaufte Paar ist garantiert. �\!� 'Flonanopolis'••

Collectoria das �enrlds Es-I-anscheinend billigere Prei- 8 �- tt;'Itâ\��I� Approbiert von der Directoria G ... rlll d� Saude p, blicd ,�t<:!doae� de 1 aragua, �ll 2 deI"'se nicht beirren g --=::ste:::.��-

(@ sob-

Nr. 211 de 2 de' Outubro de 1917, 7 Ap • @5 FevereIrO de j 929

..... HlIr�QllalifälsarbeifÁ § �'______ f:\ t O Escrivão1 H�Zeodoro Bor�e"�a

�!��:��:��:��:���!�!��!��:��:���aaC!9a�qa,a�,."a�!ilDD!!!9�aaDat;l9a.DII9GQOeO '. �����<?'"����� .'

M S U t 1\1"" I'.") am 23 I<�ebruar 1930• • � 1"1011 e oJ IVla 'J

M. S. "Monte Sarmienlo" (3) n 21 April 1930M. S. "Monte Sal'mieoto (3) II 30 Juni 1930

Abfakrten von Santos einen '1ag, von Rio de Janeiro zwei '1 age spaeter.,-Nächste Abfahrten von 5' Francisco do Sul hach Bqe·

nos Ayres, via Rio Grande und MontevideoDampft'r" Espana U am 11 Mael'z 1930M. S. "Monte Sarmieoto" (3) ,,2 April 1930�M. S nMonte S3rmient9 (3) " 5 Juni 1930'

JARAOUA' II.

lJonliig dl!ß 2l. fl!brUilf IglUIM SALON BUHR

"Or()sse Domingueira". '

,

H U C \K E JoinviJle - Beginn: 3,30 - 6,30 Uhr'.

'RE/SCHALE19ut als Düngemitel, unentgeltlichzu haben haben bei

REINOLDO RAU

'Bierhefe

o

zu haben bei

,iA. STÜBER (Filiale)

verwendet bei Maul und Klauen­seuche

nur «APHTHOSAN»I

bei Hautkrankheiten, wie Reeude,Kratze p p •

nur «SARNATOL»Zu haben in den einschlaegigen

Ceschätten; oder direkt bei

Cal"l SchalzTierarztVeterinario

Jaraçua do Sul

H IX I H �e n O fi U flR ßangewandt mit den grös­sten Erfolgen !Segen Sy.philis u. deien schrecklicheFolgen. Tausende von

. ärztlichen Attesten.

Erst�s BIlItreiniglIngsIl1itfeI..............�.-

DR" MARINHOAdvokat

LOBO

Avenida Independencia, JARAGUÁSPRGHSTUNOeN jeden Dienstag

O�b�rniIllIl1t Civil, Handels· lI.KriIl1inaIprozess�.

Gibt gegen kontrakU.Abkommen Kostenvorscbus.

Weitere Auskunft erteilt Herr Ar­thur Müller, Redaktion des

CORREIO DO POVO-

., EDI1AL

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

I•.181.e

/

St d gierung. Den Grundsatz "Ge-'ser bestimmt wgr4!1'J. Aber dessen mit ka"ta 29000 Qollar VnkGSten"Un 'e walt zeht vor Recht" anzuwen- yerlauf ,,,,ar j�cJoçh mangels erf�rder ... geschlichiet yd l.W�r enElgtleJtir.

•

, ,t.c 'd h- L d d V lk �hcher KenntnIsse <!ler refiJgraphlichen Daneben hat aJ,er diese toperra,hi·, en lesse, an un o um Lãngenverhãltnísse nicht Iestzustellen ..iChe Aufnahm." die mit. Dur drei Triao

.100 Jahre zurueckwerfen u. Im Hi!,lterlan& lockte bet1e Parteieq gulationsP14nktcn ausgeführt "urde

Der 1. März rueckt immer nä- sucht den Kommunismus sich wuerde zur Folge haben, dass der Goldreichtum der Indianerd�rfQr noch eiClea, .r�pqll1gtich nieht gtplan:her und der Tag, der das bra- fern zu halten, das kaum befestigte Vertrauen �ID �tgdalenetl,str.om" denn man wollte ten Neben�rfgl, lohaht_. .

silianisehe Volk vor eine schick- Jedoch ist dieser eine Zeit- der Welt ins Wanken geriete u. Ja nieht köloniesieren, s�ndern Iillilr Zurn etll�en Mah� Ist IS. níle.llcl;, ellt.lk "'. V' lk

.

W', h. qold erraffen, und iO:bekampfte man l;iadlJrch t:AOe!i«b ge "tsen, d.� eeoauesalsehwere Ent�?heldung stellt, ,�ankhe�t, d�e die 00 �r be- unserem irtso aftsleben einen sich fortgesetzt mit Waffen unGi Verrat, La�e Glltf $iedhangen des gefuerchte.steht vor der 'I'ür. fallt, WIe eine Seuche deren Schlag zu versetzen, an dem es Erst nachdem beitIe Landstrich, als ten Irulianerstaeames .ter MQtilo.es fest

Die Wogen der Erregung ge- Urprung in der Regel schwel' Jahrzehntelang kranken muesste. ,Prã�identschaft Neu Granada» &enUl:Istellel'.l. Diest Motilfoekamps zi.e�enhen hoch und haben schon Op-mit Sicherheit festzustellen ist, Und grade fuer den deutsch- s�ll1lschen Reich als Kolonie eiilyer. sich bis, in dle N�h8 des Cahtum�.fel' über Opfer gefordert und So sehen wir also auch-bei staemmigenTeil der Bevölkerung 1�lbt wor�en wltren k,am der langjäh . Alilsser, I,D den Nled.r..ce,n "lI!deR

, ..

'

h'"

h' rJge Streit, wenn aucn nur v ..mlebe"· verschíedene solcher hullanerd.rfersengstliehe �emutet., sehe� dem uns, dass trotz aller Ab:vehr- beso�ders ier 10 Bta. Cat "ar�- ge .ead zl1r RUh!!. auch in, der Sierra d, Perija, des IrisWahltage mit recht gemischten massnahmen nach aussenhin der na gilt es "Ruhe bewahren kei- Der besseren Ver-valtung wegen zur Spitze &er .Halliupsel ,on Ooaj,iraGefühlen entgegen. Man ist Kommu�ismus sich breit machtlne neberfluessige � Nervosität, ",ur,d,e im Jahr� 17J9, dil� heutige Co: .sích bin�iehen"efl AlJsla:ufers fier k?,misstrauisch geworden u fi d Aber gleich wie beim Ausbruch Imag die Entscheidung am I, lumbien �Is ,Vlcekonlgrelch Santa Fe lumli)Jal1lsch�n Ostko!dlliere, .auf "I�

glaubt nicht an einen friedlichen einer epidemischen Krankheit März fallen wie. sie will, In je-de Bogotu. abgetrennt. und 177,7 d.s P�atten ge�anbt. Pli Kenntt:l� �ol'l

,

,

'

'

" d 1'

,

'

, • [Generalkapítanat Caracas errichtet. dlesca;J .flllgellornCQstam;:J, .It Ilcb.Ausgang des Wahlkampfes, meist und zuerst nur physisch em] aUe WIrd es Pflicht Je-I Beíde bestanden unter "echseln&en bis dahin auf dle k"UiO Ind luecken-Zwar hat der derzeitige Bun- schwache Me n B c h e n dieser des einzelnen, der das Land; Bezeicbnungen !lnâ IiIr.1wesentlichen haften Berichte \leber- die kelumbiani­

despreesident, Herr Dr. Wasbing. Krankheit rasch und schnelllliebt, das ihm und seinem VO:t;'-I�renzverschiebUllgen, bis sich Zll B�. sehen Nat, iQl.lalterrjt�rieD �IiIS deAl Jahre,ton Luis zu wiederholten Ma- erliegen, so bei der geistigen fahren zur zweiten Heimat zum, gmn d�s 19, Ja__h_rhuod::,rts unte� �ill� ... 1880.•escbr�nkte. 1st luer.urc'_ "I

len erklse t dass er alle ihm Krankheit des Kommunismus Vaterland geworden ist seinivars Fuhrung )juitamerlka \Jnab'lan�li senU.lch erweitert .�deR., ',.,r,' ,.",..",'. '_, Imachte, Da entbrannte auch bald .Ie- D� fhlrzeuge der eScadta. �I.d

zu Gebote stehe�den Mach�mIt- wemgste�s WIe er SICh heut u- 1jICh I� Zukunft m�hr als, bis- der Gier Streit zwischen den beiden seiWem wiederholt :zur. frsehliessunl;tel anwenden, WIrd um emen berall ZeIgt· -. "

'

ger mIt dem GeschIcke, dIeses I Nach�arrepu,bliken Venezuela und Co-1a n ti e r I r, YOIl ..7 �aRd 'aus. our

01'dnungs,mresl�en ..

,rerlauf der

I ,Ihm, pflegen z�erst dl� Volks- L�ndes Zu befa:ssef.l, damIt,wenni lumbla - nltht L1Iopr wegeQ �es ,Ma" sch.wer oder ,arn�,)it luaan2�cher,Wahlen herbeIzufuhren. teIle SICh zuzuneIgen dIe -- um WIeder entscheIdende Stunden dalenens,tCQme�, der unbestritten zu St�lche verwalldt ,W0fdlll, haben .�uc�·

AUQh von Seiten der GeO'nerlmit einem deútschen Auspruch sommen er sich ein e i O' n e. sColumbleA ge.l�rt., sondern u� Gien bel �er"l1nrSarbelte�, wert�oUI PunIste.

,

"I:;

, ..

" ',', I'. I:; , "enauen Verlauf d€lr Grenze ZWlsnnen 2elelstet.�er RegI�I"llllgskan�aturen WIrd zu ,reden -::- "der Sc�uh aI?- kelb�ta.1d�ges �rteU:bIlden kan�, &er Sierra de Pe ri.ja und der lahn Nun besteht di�' Absieht, ·SI ... a.cA

Immer, WIeder verSIchert, dass meIsten druckt. Also dIe Krel- er nICht In dIe Gefahr gerät Ilocontrados r-.- L.a Uracíi, ,zur ISanierun2 des .Band,tl zu Yft""",die Anwendung von Gewalt se, die an sich schon besitzlos, sich durch Sohlagworte blenden

_

Das �"ischen àiesen �eiden Gebirgs deu, Weite St,recken ,sin� mit Sueaap­auch ihrerseits ausgeschlossen1sei durch widerwärtige Umstmnde und sein Urte.il hierdurch be- zuge� �I�ie�de ,Flussgebltt Ides Cita. fen und Manrro,veeleklch.t ."cellt,d' 'd d ht hl .. t- Zur' A b ·t. dE' b I '0'_ t" n 1, n S Ib t

'

ttumbo Bt mit �Ichte� Urwald bewach 8rutst�lten fu�r die,' Gelbfieber un.

un �Ie me a��n ge..ac, a

,

r el s un, Iwer l'l OSIe. ,

S Imme Zu ;)sse: e s ISsen, von sump(igen Nlederunli!en (tureh. Malaria verbreltendelJ Insekten, S••Olal'

t��: I� Falle eInes, fur SIe un- keIt .verdamI?� smd, der Mann, auc� hIer.,

' zo�en �nà zudem noch VelO einem in C8lu..bien aßt: Magdalenenstr.tr.,gunstIgerr Ausgangs der Wah- Zelten pohtlscher Bewegung, Und wenn SIe selbst VIelfach krlc:gerlSchen, durchaus kul,turfeind- als auch in VenNuela, am O!tU ,on

len eine Revolut�on anzuzet- un� Aufregung aber sind der ni�ht mehr hierz,u in de� Lage lichen India"l!rs�am"ß bewoh�t, .für Maracaibo bei La ';' Rosa sind; �.eichte�In, geelgnetste Nährboden zur Ent· ,selO sollten da, Ihnen dIe noe Europ�r lalso einfach unzuganrlJeh PetroJeumquelle_n �';5Cl.lGssen worden.

,

N Iit 'I I b.

kl d' PfI' I'

h Ir S h l' ,

dI" d EIne auch nu r halbwegs. gen aue topo- R8h�1 steht JA lede_r MeDae un" zaun so ,e man a so gau en, �c ,ung ,leser anze, g eI� - 1ge c u ung m er ugen graf>hisc.he Aufnahme dieser strittigen i1Ugem Preist zur Ved�elu., um

dass aU�s In �choonst�r O�d- gultlg ob dIese Erre�ngen auf In- geman�elt, da!) n dafuer sorg�n, La�dstrecken .�ar deshalb nicht ,mö,- Glamit, "om Fluez�,e IUS sonst ·uazu·nung seI und der "ruhIge Bur- ren oder aussenpohtlschen Ursa- dass die nachkommenden (:.r�_ IIch, Auch die oftmals und wieder, gänghehe Sl:lmpf��blete Z.lil Iterleseln

ger" seinen Geschäften, nachge- chen beruhen. Inerationen bess·er {iesteilt sind �QIt �rnannteu Schie�srichter �us�ten und so den LarvC.R ,tier schä,.Uchcnhen könne· ohne Sorge tragen Dass Wahlzeiten wie die in der in dieser Hinsicht. Srhon be- SIC� Immer nur auf eine obe�f1achhc�e Il1s�kten, den Austritt IR die Luft

",'

. ' ,'..

' ,

h' d' S d d Prüfung de� Landes beschranken, die nnm(B :lIcb zO macheR.zu mussen da�n <!_urch Unru- WIr J�tzt stehen, ebenfall� f�r das gl�nen, SIC, Ie uen en er immer und iltlmer wieder nur A.lass Das deutsche f'IUEleUI ist ein sohen usw, gestort zu werden. GedeIhen des kommUnIstIschen V:�ter zu r(;echen, Suenden, zU neuen Streitigkeiten zwischen .en wertvoller rakt.r iÕl WirtschaftslebeilUnd dOCh, ist dem nicht ganzlGedankens geeignet und, steht dIe dann bestande� dem Nach- bet�i1igt�n Staaten �a8"

,,.

jener, els,t zum :rei! �rs�bIOSSCQe!, an.,'so,.

ausseI' jedem Zweifel. Besonders folgegeschlecht ' nIcht das auf �m d!ese� unerqulC ,heilen Streitig· doch St) Iill1endllch re�ct:en bandlrAZwar auf dem Lande und in dann wenn der Kampf um den Lebensweg mitzugeben kelten. eIn fur alle,Rilal �us der Wel� zu ec_orden uad die !"Iel.at der V�eter

, .. 'R' .' .' b f h' , Ib' schaffen, traten dIe belden Republiken darf stol� darauf selll, dass es:. d�at,klelI�eret;t Ge�emw�sen IS�. es ang, unQ ,�acht, nIcht ·rem W �s �s � ée 19t h�tte" se mit der �itte an die SCIl weil beran, scher fAcrcir, deutschem �•••en .n.verhältmsmresSlo ruhIg und durf- sachhch gefuhrt WIrd - - - standlg mItzusprechen bel der. durch eidgenössisch. I:l,e teure das der deuts.hen lodustria h'ou allerte es so auch - abgesehen von - - - _...:. - -

• Geschicken des Vaterlandes, Grenzgebiet kartograltbiiCh aufnt.hmen KnebeluliJrcn, aller 8esehrällkualen .cskleineren Raufhändeln die es Dies ist nun leider bei uns Hinein mit etHen brasiliani. zu lassen, und als Schiedsrkhter den deutsehen flug.l6ens .õgliçh cewe·be.i solchen Gelegenheiten im- der Fall. Wohl möge.n die Füh- schen Kindern, gleichviel wel- genauen Verlauf der Orenzlt festzu.- se.n ist., i.n ei."em ,:weit entfernteR, la-

• d b 11 'b bl. hl' h t 't

.

d' M ch Ab t'

d' S h set�en,. ' tcmamerlkanlse\aco Lande, 0110,1 jedemer un ue era gI� t -, .

el- rer sac IC, S reI en! Ie .enge er s ammung, In Ie c u- Die schweizerische EidgeRosseAschaft finanzielle Wllterstützunc ...UeaHicherben" Anders aber hegt dIe Sa, des Volkes tut es sIcher' nIcht. 100 und dafuer p-esorgt, dass entspracll diesem Ansucben, Jedocb bei Stelhn nur es eirener Kraft in yer·

, che in den grösseren Städten, Wahlzeiten sind Zeiten inne- künftige Generat.ionen das ]\tta$.s der' .Ankunft in CQlull1bier. stanlil die hâltnismässic kurzer Zet&.. CiR' Oraani-Hier sind schon zu gewöhn- rer politischen Hochspannung,' von ,Vorbildung mitbringen, er.nalli1.le ��Azkoq)mi99iqn vor densei s�tion zu se�affen, die, in .(irt�cbaft·

lichen Zeiten Zündstoffe im Ue- Aber auch zu keinen andererwZei- wáS sie befähigt. wirkliche Bra. bell.Sch,,�erJgk�U�n,., an �e,nen schon lieber und ....lssen9C�aftlle�el' BeZiehungb

.

h ft d b t'

d L" d V I d'

'I' d"

h St'itll*e V'Organgerlllneq Itescheltert "areli. solche Erfolce Zll werzeu:hnen batte,

ermass a�ge reu,' un es e- en WH' ��e u� er,eum ung s� laner - �m_ nIC t nur m�m EIne nUr ungef�br'zuvellãssigt karto- fine flu�or2anis.tion, dia lieb wett .

darf nur emes

kemen,Funkens so unverschamt SICh breItmachen, VIeh zu sem, Lasst Eu,ren Km-:gr'llphtsche :Aufnahme hätte "�hrendllueb�r Celumbiens Grenzt óloaas, ali

um diese Stoffe Zur Explo�ion'wie bei Wahlen, Idem an SchulbIldung zuteil!mipdestel1(; zweier J:\hre Dauer URer- cemeiner ARerk�munl erfreut unei'

..,

Zu bringen, die dann verhee-! Nichts ist schlecht genug, �erden soY�el, nur immer in h�rte Opfer a!l, Leben und Gesund· anderen ueb�rseels��en I'lallesellscblfrend auch auf dass sonst unbe- um dem Gegner eines auszu- Ihre K�pfe hírieirigeht. Sorgt

helt der' Beteiligten gefordert,. ganz tt�n als Vorbild 2edlent hat Ulltt aecR.

t 'I' t L d' b'I,

h d 'h' .. d f t d'". h' h ab�esehen val) den KMten dtt auf'dicilt.

eII� e an ue er�relfen: ,WilSC en un, 1 m seme An�an- a ue.' a��,., S'le �u� nac 200000 O.llar· veranschlagt waren... Auch 'rasilien könnta"sich ein lei.

DIe bekannte WlrtschaftskrI- ger zu entZIehen. Wenn dIese beendIg�er �chulzelt nIcht ste' wahrscheinlich aber das mehrfache die spiel an IColulllbiea neb.ell. liarre.se hat einen Zustand iu das Art des Kampfes in alten Kul- hen blelbefl,.sondern sich wei- ser Summe rrfotdert hatten. Mit ei· doch bei uns noch sovietl' cte-rra iA·brasílianischeVolksleben hinein-1turländern (siehe Europa) schon terbilden, und ihr werdet G�: A,em Wert, die" Sache erschieR ,nak- kog�itab der, frforse�UA�, .nd Er-

gebracht den es bis bis vor gar.IUnheil anrichtet wievielmehr nerationen heranziehen die tisch undurehfuhrbar,, sehll�suni, �I� den �IS hlrllen Metia.

, '. I ' ,,''

,

h ", " ,Nun bestand seit dem Jahre 1910 IR d�n el,n u."lderstehllehu «Halb zu·

, mcht. ferner ?,eIt �aUl� kann�e,WI,rd ,das lf1 emem ,Lande und nI� t nur ,Imstande smd, bel Bo�otá der Hau,tstadt Columbiens llie rufe.. . 'o,- dIe ArbeItslOSIgkeIt - mlt,bel emem Volke WIe das bra- den GeschIcken des Landes eScadta:t (Sociedad Cftlombo Alemana Decil tlarül)er ti .. III.er.al.allen ihren üblen Folgen. Dop.lsilianische zutreffen, Sind doch entscheident mit zusprechen, de Tr�nsportes Aer?s,) liecründet seM.pelt uebel, weil es ein junges die alten Völker selbst bis in sondern auch die Gefahren d�rch �Ie Tatkrdt el�es deutsche." .......--- -'-_

Land betl'Íf�t, für, dessen ,Be- i�re u,utersten, Schich�en poli- abz��(AIten? �ie falsch verstan- ��Ii�����g;:rls��u���rei�!��en�:�·r���" ,.' , ,

wo�ner es �n mehr als emer tIsch In geWIssem Smne g_e- den�! Sozlahsmus und Kom- grap�en, hatte diese Gesellschaft ahnt I D I a .D d 5 u1 o ( be�ezlehung em etwas_unverständ- �Chl?-lt, sodass. �uch z, B. I�,mumsm�:s ueber Land, u�d staatliche Subvention. mit «Junk�rs:- es:'

heher und darum mIt doppeltem Deutschland der emfachsteArbeI Volk bnng�n koennen, hIer Im Wlsserflu��euEen:t einen rt::eelRlaSSIMisstrauen betrachteter Zustand ter weiss dass alles nicht so heiss Neulande, wie in dp.f alten gen Fluedl.enst I�nlst de_s MagClalenen Bun4esh.�ptst.dt,,

t"

k ht 'd' Welt O d' f I' h stromes zwlseheJII der Kuste UI1.

deml.' ,

IS ,

'

gegessen, WIe es ge oc WIr, ,enn leser a SC ver· Inneren eingeriehtet der sich in deut Di, Nachforslhunlen naeh' ra"Gett

yvo ab'er Misstrauen is�, gedei�t ,An.ders ab,e: liegen die Sachen stan�ene Soziali:;mus und Kom- s�ber Gründlichkeit aUch bald eine selltn erneut lufEeRo�m�R wer"�.,dl(� Saat der UnzufrIedenheIt hIer m BrasIhen, wo noch fast nl�nI�mUS gedeiht am besten 1I'Isse�sc�a'ftli'lJhe AbteiluR2 'Illcliederte. !iaUj8hlDaan AIf!e� Mo��IS, tier bereits

doppelt gut, Und so ist e$ denn jede politische Schuhmg fehlt bel ungeschuIten oder (!insei- IH Ihrer Verlegenheit wandte si'!h IfB Ja_re 1927 an .Irastlleo naeb tlem

kein Wunder .:wenn grade in Hier können unsachlich und nu; tig geschulten Menschen ·Das d!t schweizeriscn� KomlUission nun an v�rschoIlLeden.'ortselh.r�s��ht·h,��lil DhUtBt,..' ...' ..', 'B' 'I,. .

diese Gesellschaft die iJ:,r auch bereit wIe aus on Oll I elrap.lsc ue' e ,den �rosstadten SICh �uswuch_lmlt blendende� Schlagworten ge, ,eIspie �u"s!�mds s�l�te fuer willigst aUls fQr die fll'l�pbotograpbi- wird" nfs �eue nacb hier mückkell.se zel�en, �er�Jl Gedelhe.n gra- fü�rte Wa!-!l�ampfe ve:rder,?en em Lant.. ulle I BrasIhen als sehe Erforsdml1g und kartorraphische. ren,' um seine �a�bforsCh.Dfen IOlt..de. lU JetZIger ZeIt des brIngend WIrken, . AllzuleIcht warnendes ".Mene tekel" gel. Aufnahme erforderliche Personal und zusetzen.. Morras ast, der ..hdsen'esteaWahlkampfes eine Gefahr für kommt hier ein kommunisti- ten, Material 4Mlr Vtrfúgu,1g stellte. Uelten�ucunl, �ass,h.cela .oell aAl

die ruhige. Fortentwicklung deslsch� Moment hinein und führt SCH. -

h fAls Asus2datlllgS'UBankt WUF�ltl dC!r fIhUlEt �e�:'� !��e�n�J;:�e::a::IS?:�ii=L d b'ld E' h

. I h t'

'b' ,a eo e ca il> In nmqui a Ilfnrz., ,

', .

'

an es ,I �n, 'lU un�_rIger wenn auc vorers we:J;ng ..e- " ,'. - .

,., '"_ In neun rlüg-en von insgesammt � dt� nut bes.neifre! ,yerbeltt sieb

Magen 1St em schlechter Fuhrer merkbar zum Klassenhass

u�dlfn Stunden Dauer wurden vón dem flug.....elsser ManRlr l!tema�htllt. Is.l es tiÓCRund Berater, ja der schlechtes- KI,assenka!llpf, Noch'ste�en �ich 11ll1la71�Tf1J (1P di D� z�ug «Cald,as) aus 2500 m. H�:i;t}Wld vo��ek8RJme�,. daiS eMl"t'�,'; ein euro

te, den es ueberhaupt geben beI uns hIer erst -ZWeI grosse �/L.;�l!.Il� I,\,; «lLH� LOO aufeInanderfolgende Elnzelliu�, pabcttcr Offlzl�r ,15 Ja .•r�. laor als

k Ud'

bt M h P, t' 'd'

.

"bi Inahmel'l des etllli,'as lO 000 Quadrallel- Oe,faniener bel eH..ntI In.laHr�."'lBeann,

d'n efs gdI� Zensct end Eart etlh' eInand er gdege�ut' er, ']F

o

�' t.fft':Io""et�r grossen Gebietes iemacht. welltt"

. ':',

.

�enug, ' Ie au, Ies,en �s an n seen aus em erzel l�en WOlle PH1 � � 11 er Diese Einzetbilder wurden' dann im

,

- \ ,I i a I S o'a r e s ,.st sftweltIhre ganze SpekulatIOn emstel-Wahlkampf Unruhen, gleICh- 11 �!Ul"� H tectmischen' Buro der Gesellschaft in wieder be,.geste�lt, tlass tr eme Auto-len und eingestellt haben. viel wo die "Ursa,chen hierzu Bogotá zu Lagtbildern zusammenie,

fahr durch 8a�la mae:hen koalJtl.

Diese Mensehen aber sind in liegen, zersplittern sich dieMas- Aus unt::p.rem Nachbarlan-d ;'Stellt. Hiertiurcb, wurde e.in ,genau!r I pa�:yli� e �81 S2u? °w��e h e�i�a�

deI' Gefolgschaft beider Seiten sen und unser politisches Le·� '" Lageplan des strIttgen OH)Jetes ge al1 dA 'J'l' Ca I & .rl eRJ i ta.

. . " ' ,.. , C I b' wonnen. ran 0, U IA r es ",tU a, ae " ..ozu finden. SIe haben 10 Jedem ben zeIgt m KUrze das tranrlge o um len,

D' FI 'b'da Carmo und liberte Araujo bei

F II 'ht· l' B'Id It K It I" d D er welsse eck der Sich IS das d A h fiaI ti 200'S 5 b.

a e mc s 'lU ver Ieren, son- I a er u ur an er, as 'v'if.rzig Jahre nach der ElItdeckung hin auch auf den' Spezialkarteh de-er usga e. sc er c eIRe

der alles z'

d z erhüt m esste da d"d'" �"

' abgefasst. Hlraß Brandão batte noch

b 'tn b uhlgeWlnnhe� und a:r- uhv te Ben t bU d FS hvor- es SU ,arnölkaOltSe�en 'dfestla�de� be,- Grenzg ,bietes zwlScheft Ven�zuela ll�d e·intn Betrag von 6:600$ bl solchen'eI en, o wo ansc emen lU ne ws es re en er ue rer wenn eIl) �en�s rel�, ,er biS In die Columblen b�f:lnd, "ar damIt auf tin falschen Seheinen im Besitz. Die Ver.entgegengesetzten Lagern ste- der Regiernngspartei aI� auch �_angste ,Zell nie richtig a4sgetragen mal ausgefüllt. Der geMaue Verlauf naftelen wolle. die falschen ScheiD'bend doch Hand in Hand der1liberalen Allianz sein. Juorden 1St." der Grenze. k?nnt� nun festgestellt aus Spaniel'! erhalten Rlbe·n., .

, ,<:;, ,

',1' Ue� das C�p ,de Ia Vf'la durch werden u1d ein Jahrnu dertealter Stteltwenn ��ch vIelf�ch u�bewus,st, .. �Ie Wahlen, dIe dles�a �e- scl�AeldendeMerldfan war als Grenze war ilun imlernalb dreier M nate aus Stll4t S"nt. q;.".rinllBrahhen hat m semer, Em- tatlgt werden sollen, smd em ZWIschen der Statthalterschaft Santa -;icherer Höhe ohne ireend einen Vet, S' a I tl> L,u íz Ja Iv"t S, AIR 2i,wanderungs - Ge�etzgebuUß"ver- Pruefstein fuer Vo1.k -qn4 �� ;V\ar�a un�'�em behen�lang ��r �el !��\ �f1 iv\��ç�n!el)�n '��� fv!a�erial Jaß��r ,��rp q�.çl1 !a.n�i�ll�irt1·, sç",,�

In letzter

_--='=-=-.-:'.' ::;.s

, ,

.,

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

ren Leiden die Gemahlin des Henn bof begeben, lIJI den Sonderzug

zUlmit �er Generaldirektl�n zu st:lle�'llra?y Novaes, Oberst Joio S�ntos uni Der �IUb Ieutoni� hat e� bis beut

Joseph Schweizer, Frau Maria geb, besteigen, Im HJgierungspalaste habe damit. �Ie B,un�esreglerung. standlg weitere sechs P.e�soneR, d�e a�sser nocb nicht fur n�tlg erachtet, der

Schmitz, wohlversehen mit den heiligen deshalb eitle Vers'lmmlung Iuehrender ueber die Ereignisse auf dem Laufen- �e!1l, kleinen Hcstlllo noch nicht Iden Bev�lkerung von der er das Geld

Sterbesakramenten, Die Verstorbene Politiker stattgefunden, Arth�r Bf'r'-Iden, ,gehalten werde. Solange diese uflztert werden konnten i. .

herauspresste Rechenschaft zT geben.war erst 35 Jahre alt und hio�t;rI2sst cardes, Affonso Penna JUnior, l;1nd yerbinduRg dauerte, mussten. natuér v e r w U II de t: Mello '(Ia�na, der Frregt man dl� eiazelnen eutonen,

8 kleiIIe Kinder Vou dem hohen An Francisco Campos sollen sogar derlieh alle anderen Telegramm'! III Bello Gerente des BanCO do Brr sil In Bello bekommt man die sonderbarsten .nt·sehe", das die Tote hier genoss, zeugte Meinung Ausdruck verliehen haben, Horizonte zur!lckgenaltell �erdell, Horizonte C?berst A itenor freit�s und wort::o, u. a,

"

.

.

die zahlreiche Beteiligung an ihrem man müsse mit den Waffen. dem Ver- Ausie.r�em verfugt der Staatspräsident der Industrielle Moacyr Dolabella Por \!Ir geben dem ,�o�Pltal!eretn em

·

Leícnenbegengnís; wohl einige hun such einer Bunde5i.nlerve�taol1 el1t�e von' Ml�as zu Wahlpropagandaz�ecken tella,. schönes Geschenk, namllch die Schwar-

dert Personen haben iI r die letzet gentreten und an die Nation appellie ueber etn ganzes Netz von radiogra- Der. Zustand von Moacyr Dolabella ten aus denen die Buden. aUf" demEh,e erwiesen. Das Apostolat liess ren, damit sie dem Staate . ,\1in�s zurphíschen Statione-i niCht nur íu seinem Portella hat s�ch wesentlich gebessert' Festplatz �ergestellt waren, die k�nnenam Beerdigungstag ein feierliches Re- Verteidigung seiner Aulooomle.beistehe,�Staate, sondern .auch -aus-erbalb d�ssel I dem Hospital als Fussboden f�lelí1e.nquiem für die Verstorbene lesen,

.

Wir Der Staatsp�resi.d�nt von lY'anas hat ben, sodass e� Ihm auch au! dtes�ml' . (der �ann genuegend wZfe ur díe

sprecsen den trauernden Hinterbliebe aber dem justizmlnister bezüglich derl�e}�e mregl�ch gewesen w.are, sieh' E·.

anât IAasgeier),. .'. .

uen unser aufrichtiges Beileid aus, Ernennung eines Bundesbeamten zur .die erforderlichen Informationen ZId Inges I. Der Veri in Teutonia çlebt vor,

_ T e I e g r a p he n I e i tun g Teilna' me an den Untersucbungen beschaffen, �. (für Zuschriften in dieser Rubrik Vermittler deutschen Geisteslebens,

z e.r s t ö r t. Im Serrageblet von Stil, mitget:itt, �r sei zwar der. An�icht, I Nachr ichten aus �lÍl1as besagen, d.er nebernirnmt die R.edaktion keinerlei deutscher Kultur, d�uts:�er Tre�e ?�dCatharina sind die Lcttungsdnehte das') fur die Untersuchung die rntnen Bun�e'ia!1walt Galot�1 habe den Staats-' Verantwo-tuog) echt d lHschH Ehrlichkeit zu sei.". ,

ganzer Telegraphenilnien abgeschnitten ser Polizei zuslrendig sei; er unter ,prresldent;!n A.nt lOIO Carlos IIlegen '. _

Wir denuens U�FJS etwas, an�ere�.und fortgeschleppt worden, Den mit werfe sich aber der Ueberwachungldes Attentates In Monks. C lares als HERR REDAK fl:UR ! Jeder Bewohne: d�s, Distrikts, a�cbder Ausbesserung beschattigten Linien dur eh einen Bundesbeamlen,

. Ze��e vO'ß.el.tden, wa� In unserem �rsuche. um Aufnahme folgender wenn er nur �Ie kleln:;t:�Gabe belge�wãrtern drohte man an, dass sie fest- Bezueglicu der Ansc�uldlgung des � oliflsc en L?ben als ein Novum 111 Zellen: '. steuert, hat �tcht .nur das Recht, son

genommen würder., wenn sie ihre Ar· Staatspreestdenten vo� Minas, dass d.tr betr�c'1ten sei,.

I• .

Im qktober v,.J. wurde Jedem am de.CIl auah die :fhcht den obigen Ve·

beíten fortsetzen würden, Neuerdin�slTelegraph auschliesslich den Mlterhe Die Botschafter VO:l Nordamerika Platz die Bu je erngelauíen vor' dem rein ZU I,ragen" -

ist die Linie zwischen Passo do Bor Idern der Concentração �.C(}nservadora u.nd England sandt�n -dem Bundesprã Komitee des Clubs eTeutontas ,u� "Was Ist aus unserem Geld gewor·

mann UI d Nonohay abgeschnitten wor zur Verfügung gestanden habe und es sldenten telegraphische Glueckwuen Gelder filr das zu schaffende ge:·ma. den ?:.

den In Caxambu' wurde ein Linien· ihm nictIt möglich. gewesen sei, sich sche, weil der Vizepräsident der Re. nische Musenn in Blumenau zu sam'lwre�ter bei der 'AusbeSSerUngßarbe1tlmit den Lokalbehrerd n von MOlltes'publik dem auf ,sein Leben angdegtel1 mein\'.. Auch wurQe ein Jahrhundert.\on den Ruhestörern gefangen genom Claros in Verbindung zu setzen, teilt Attenta� gluecklich entronnen ist, und fe.,t zu gleichem Zwecke gefeieft i

-------

men, Die Linie wurde abermals aber der Generaldirektor der Natao'lalte!e .. wuenscheq baldige Wiederherste!lung' Nach Angaben der Collektoren Ir dJl iF� �T � Ir 11 Ifl �T �.1mals abgeschnitten,' graphen dem Justizminister fi ii! �ass des ,Vi'zepf�sidenten:.. wurden schon am ersten tage 1 �12 \L<ru.ll� r�& \Ldl \UI 1� .Bl.

í- A Ue r h an d R u h es t re r U n,er bei BekaQlltwer.de� der Erelgnls�e Die blutagen Erei�1I1SSe In Montes!Conto �es!tmmelt. Das r-est hat eIne -

.

gen durch Liberale werden aus I na·'dem Clief. des DI_strlktst�legraphen �n Claros vum ö zum 7. i!lr" haben n�chlBI uHrelnnahme V"_\l 9112. Konto ge 4-m Sonntag den 23. Februar

ruhy gern..

eldet. D. ie Bevrelkerung hatlBello H?rlzo�t� die. Wetsun� erteilt den nc:uesten Aufstellung .. n 10lgendt:1bracht - U ..E, IIllj5sten Dlll?e?tc; S ölE R n: F F NON GSFE I E Rdie �egiefung um energische SChutz.1habe, dIe Llm.e B�1I0 Hortz�nte -IOPfer gefordert: , ,Ko�t(i) an dole MuseumskommlSSIon ab· u..

massnahmen gebeten,. .IMo,ntes Claros In direkte

. V�rblndung tot: Raphael fleury da Rocha, geltefert seIn, ,..'

_ Oie ge s t o h I e n e P o I I 1 e I..

' SOWle am DIenstag d. 25 ,Febr,In Chapecó haben liberale Elemente'den P61izeideltgaten und das Polizeidetachement von Passo Bormann

, gefangen genommen und üb�r dit: rio­

grandenser Grenze nach Nonohay ge·schleppt. Die cathllrinenser Regierunghat die RegieruniZ ihres südlichenNachbarstaates um Massnahmen zur

wirksammen Ueberwachci1g der 01 enz

gebiete ersucht, Der Polizeichef von

Florianopolis, Dr, Marinho Lobo, istl r;===:====�========zur Grenze abgereist, um sich dort ímit seineJ!1 Kolle'i!en aus Po-to Alegre Für die am 1, März dieses Jahres stattfindenden Wahlenpers�nlich z.u verständ�gell, der in republikanische Partei Sta. C;:tthariÍlas ihren Mitgtiederu und WählernBegleitung sell1e� S.ekretars ebenfall� 'Joinville die nachstehend bezeichneten Kandidaten

• zur Grenze zereist 1St. .

Die Ereignisse in MontesClaros. D�r 2, Bundesanwalt LuizGalotti ist am .te, ds, abends 11 Uhr

·

im Sonderzug in NlOntes Claros ein -:getroffen, Wie schon gemeldd, Wirder als Vertreter der Bundesregierung'an der von den sra:ltlichen Behrerdengeführten Untersuchu' g wtgelö derblutigen Ereigni3se vom 9. ds. tell-:nehmen, Am gleichen Tage bt auchder Sekretä!' des öffentlichen Sicher,heitsdlenstes, Dr, Odilon Braga, von

Bello Horizonte nach Montes ClarQsabgereist, um im Namen der

Staats-'Iregierung die Untersuchung zu leiten,In Minas Geraes scheint man die

Entsendung des Bundesanwaltes zur'Teilnahme an der Untersuchung nichtslbeSonders angenehm empfunden zuthaben. Wohl liegen' offizielle Nach.jricbten hierüber nicht vor· Die P 'esse

.

aber. meldet, Dr, �uiz GaloHi habe,bei der Durchreist� in Bello Horizonteldem Staatsprresidenten und den staat. Felvl.-O 00"'011-a'no Adueo.-·lichen Beh�rden keinen Besuch ab.! .&-

gestattet; er sei nach seiner Ankunft'sofort zur Kaserne des 12-, Inf,-Regi; Dr. A.belardo W'en,ceslau da Luzments gefahren und habe sich später IIIVOn dort aus wieder sofort zum Bahn -==========================================::::;:.==-

-

Republikanische ·ParteiSta. Catharina

empfiehlt di:ldes Munizips

Für den Posten des Präsidenten der Republik

Dr. Julio Pr�ll�l d� 1IIbuqu�rqu�.als Vicepräsidenten der Republik

Dr .. Dilill ft@nriqul! HilPlillil �Dilrl!lAls Senator

C,el. A.ntonio Perei-ra da Silva Oliveira

Als DeputierteDr. Edmundo da Luz Pinto.

Dp.

Einer für Viele.

HlItfabrik

PreisskegelabendAlle Intressenten und Kegler sind herz·lüch willkommen gute und �aubere Be-

nung.H. Gra'l4SSe4er

Gescbäff5uerleg{IngDc:m werten Publikum zur Kenntnis.

dass ich meine

nach 'meinem Hause in der Rua fpi";tacio Pessoa (bisher Bäckerei Henschl'l}verL'gt habe"

1,1 dem le!1 mich dem Wohlwólle!J

Ides p,.t. Publikums auch fernerhin

,empfehle, werde ich nach Krreften be·strebt· sein . die Kundschaft in jederWeise zufrieden zu stellen,

BRUNO MAHNKE

1---------------------------==

..-

in Englisch (Kon7.'ers�tion'Grammatik) auch englzsche:und deutscher StenographlB(Swlze-Schrey) Franz(Es�ch(Konversation, Grammafzk),evtl, aueh Maschinenschrei·ben wird erteilt,lväheres durch

sehen schriftleiterrelO do Povo"

deu deut:des "Cor

Rivale

�-----------------------------------------------------�----------------------------------------------------------------------------------_.---------

el' fUAhlte sich noch jünger als gelOst. In wabrte er eine Tafel auf d"lr Brust des schußD' Ileb�r die Unbeständi..keit der .\len schlich langsam naehel'. Der Mann wa;·f

W. irklicbke.ii waren •.eine Erh0Iungllstunden,'UsurpatUri, auf dieser stand: T�ubstuillm ti<Jh'3ß� Wenn seil..il Arbei�zeit vorüber ihm eilten 'drohenden giftigen Blick �u,dun�hau8 geruhearuer Art. Er strolchLe _nd gänzlich· erblindet, war-l lehnte er il'gendwo untaltig an einer "Also nicht eillmai,,�lind bist du?" zischte

durch die Strassen, nach Abfrellen suchend I "Ual ist ein wenig viel .a.f e�Dmal", Hausmaue!·, die Stummel Ilchmeckten ihm ihn Reszol, an., .

,

' , oder er lag, wenn die Sonne schieIl, aufi brummte }{eszol und setzte sich"dem Frem,' auca längst nicht mehr, Frau Nieksch DAI' also Bevor zugte IHeit mne, l!Iagte

.}�0szol .wal', kein Bettler, �r verkaufte e,iner Ba�k. Später sass er in einer De�-, den .schräg geg�über,' E! be0bachtete1merkte ""ohl, dass ir.geöld etwas. nicht in eiD kUl'leS eindringliches: "oalt's M?ull'l

ZlindmlzeI, IUj! worden Ihm hur ganz selo tille und trank, e. kam vor, dass er j!oh· �cha:-f. welchen Ellldruek sem Nebenbuhler 'Ordnullg wal' 3ber sIe konnte ßlchts 3\18 und sang weIter,ten ven yneingeweih.ten, abgenommeB er tisiel'te, aber ohne grasse LeidenschaWich·1machen .. uerde; der sallS 'i:,nbeweglich mi-t ihm h�rausuekommen, E,' wurde missU1.u' »Weisst, dass ich dich melden kalln, du

h�lt� IClt �ahren �eme. _reste Kundlochaft, keit, !leine Ul'teiie wal'en voll ttberlegener1fest geschlossellen Augen, es wal" sichel', tig, mucl'l'isch, und' es kam so weit. dass Baudit, du elendi'rer !".,'

WIe Ibm die Pfenßl�e hlllle�te, ohne Ware abschiiellilcnder Ruhe, I dass el' vielbemitleidenswertoll' wirkte ais sich Fl'llu Nie:{sch leise sp.!lfzelld nach deli Der Frerllde untel'bl ach WIeder seillen

zu "eafltprlilchen, Er liebte e� nicht, sich So Wollr Res�ols Leben ein harmonisches el' selbst, und das.:! die meisten Mildtaeti· Zeiten seiner Abellteurel'lust zurueckselmte, ueberaus gefuei,lvulle,1 (Jesang und. naehel't� ,

i

anzustren"en, el' war auch kelB Frlihaufs Zll nenntin, jedenfalls schien er mit tieml gen sieh nun ihm zuwenden wuerden. "Ich werde eben doch alt es sitzt wir sich Stinem Oe"oer, er strecl{te Ihm zweI

teber; gflr;en elf Uh� letzte e.r Il!ch auf lei· Verlauf zQfl'ieden und wünschte sich kein: "Vielleicht wird er abgeholt, dann sag it::: (ienick" , sagte fll', und wirklich hielt er barte Faenst� entgegen. "

ne. Idappt.lrl an em"r. bllstlmm�.n Ste�le a_!lderes, Eines Tages iedo?h gescb�h etwas ich den Brüdern mp,ille Mainuug, hier. �ilt sir ii �tlbellgt UI1!} liedS stlin AUg''3l1lid s �h WI'I' "Wirst',.; wohl I�S31l,. wenn dIr deme

der :Ánla".I\, _nd 11m ne1' Uh.r gmg el' VIE> Onerwartet"s� getligDet, dlese stetige Ent.j kf:ill 'illehrlicher Wettbewerb." [{p,stol be!:n· il'll'aohängell, �o uass ;llun sein l;e�ichtlpaar Glieder noc1l heb amei !.. fauch,te er.

,4,r fort, Da�.n war er privatmann. uDd WIckelung zu beeinträchtigen, AlK Reszoll te' unwillig knurrend seine Arbflitszflit aus., starr nut! vel'blichflll sc-hil'n. I Res2:0l zo� biclt langsam, ilher stetlß.zu·

geBOtIl uI' �.mtl W"lse Jas Leb.en, . .

wie gewöhnlich, sein' lahmeR Bein miihllam,llber umsonst, 'um sechs Uhr erhob sich Als t]..,r Herhst 1I'1t! ,lie ImltEll, feuchten Tueck und ging seiner Wee:e, er hlll,rte, nlelt vt,rdu�B� gerade ,so vlel�. wie ICh aachziehend, Z�ndbfllzkastenbe�älhn' uad der Hund und mit ihm (ÜH' Fremde, er ra�e kamtlD, blieb d'!r �'remde plötz.lichlnoch, wie der Fremde "Aennchen von 'Iha

Brauche; ICh Will doch �ellle Scbalze auf s:lappstuhl unter den Arm, dIe Anlagenlglllg U' it klp,inen lln8i,�hel'ell gc:llritten, der lUIS, , rau" anstimmte. "

}lil..r••. \ Erben haltftn ich' ja. keim', und herunterkam, erblickte el' 3n eben der Stelle, aund le'lkte und znO' ihn. Resz(.l! Wollte Ich I'abe ihm die P,'st an den Hals ."'e· Aàends kllrn H,eszol in besonders trlU�'Sié ater'en ob'nedi�s vor mir Frau Níllrksr.h," wo er Zll sitzen pflegte, einen Manu auf ihnen nach, gab dann" den Gedanken :luf. wii�lscl1t, Qun hat elO sie!" fl'Ohlockte R�s. phiel'endl�r Haltung zu Frau Nieksch here�n.Dies �.l' .i�e leiner t�ktlo�en Redensar� einem Srhemel kauernd. Von w�item :!?ab M<eJglich, das rine grosse Familie da z01. Er" setztl\ sich an seiHen alten Platz "Was �ibt es denn Reszo� ?" fra?te sie

ten, die Ihm dill. NachbarlII l!1It �ech� ver ihm diesel' Mann rehnlich, er hIelt eInen ist, diE, den richtig'!11 Ton mir gegenuebcl' nlld bangte taeglieh, ihn besetzt zu sinden; aen�stlich und doch neugierig zugl �I ch,

argte. Úe),er dltl Anwendung semer MUS- Kasten mit Stl'eichhölzt"l'l1 auf den t(llieu nieht find'3t, d,en soll man sich nicht ali!! ,der Fremdl\ blieb fort. Res:t;ol lebte :.luE Da erzaehlte lI' ihl' die schwere Erfah,

e.estunde.n bis. Z,_I' 'ab�"dlichf'n Heimkehr und blickte unvpl'wandt vor sich hi.n. R.es setren." EI' b':lscl,los,", morgens zp,'tig a,uf seilIe Glietlfll' �trafften sicl" �I' geno�s wie· rnng des Sommes, und wie ihm die Anwe·

besl er Frau Rlelulcb I� Umk. laren, .

W'OD zol stutzte und .blieb stehen, p,r neb Sich zustehen, d.ann sass er bereits da, wenn d�r das uugeteilt@Interesse,EI' nahm seiDls�nheit des j{ollkurrente� das Ll'ben ver

�s .paeter al� sonst. wltl"ue, wartete sie �uf 'die Stirn:' hatte er hellte m0�g11ll .melll' der andere kam, EI' <stellte sich ein� fruetleres Leben auf, und, Frllu Nieli:sch g"eJlt hattp" und wie er Ihm um heute ganz!im '�n d"r eiD weolg, �llfJekl�.kte!l Zlm· g�tl'u�keD als s,onst? Oder hastIgfll'? \V�r 3tunàe f1-tther ein, dann zwei Stundt\D fl'ii· li:onnte wiédel' seiner vermeintlich fehlenden ge:lund als Saenger in einem Hof gefunden."rtor, Ihr Kopf Dlck,e bestandlg, und dlO Mischung eme stärkere gewl'�eD ? EI' I,el', cs !>aU IJichts dei· Fremde wal' schon Mor�l -nachtrauel'n. Manchmal ueberkam und, entlarl)l habe,der. z�h�lo.. Mund starrte weit aufgeris�en schloss sein Auge und öffnete es wieder, da. Re5zoL flucht� : ihn sogar em menschliches Ruehrell, wenn Rechts und links habe ich ibm., ei.ne hel','

uBd ZItternd v�r �rreg.ung. Er �and ellle zöge�nd, blinzelnd, Abe'í' deI'.

Mann s,ass "Ij>as. Leben i,t einen Schmarm wel't, elO an den verbli��enen Kolle;en dRchte : I1mtel'gel;aD�n und ei�en Polt .111 ,denGeaugtl1ng dann, sie mit be�rot.h{\hen Er da Wl(� vorher, Nun eDts�hloss slch Reszol, wenn manll nicht seinen rftcbten Schlaf )l�in al'mer Kerl war das, die Ruhe ist Wanst und, hast du flICht �esehe�, emwzmhhm&,en z.? 6ln.let!l; er .ch�ld�1 te err��te we�ter zu gelJen mit angstvoll s,�hl:Jttern�efl hat!" Er gab doln W"ttstl'eit auf und vel'-:illlll wohl zu g<elll1P.n !" . Fusstritt, dass PI' zehn �chl'ltt welt g�flo.Zu�amme�stosse �lt der POhZ�I, Streltlg- Kme�, Als el ganz nah@ he.rao�am, erWies suchte eil dUl'ch List: liar Ituud lIIUS8t� mitl Uie Dezemberwochen waren .grau, 'Rt'szol geu ist. Oer Hruder slOgt sobald nIcht

k�Itfln IIllt Spazl,ergäD!;ern, dle �u �eIle e� Sich, dass dir Mann. :"lrkhch �est�nd, t3inem Salami auf eine weit fort liegendelstaDd lIoch spaetel' auf als gpwoehnlich; alSllYiedtr. ,,

r�I'� a...artete� In deueR er mIt sel�em dIe TatBac·�e wa� unbestreitbar - elO li rem Stelle geloc�t werden, Abel' so sehr Res· leI" eIDes 'l'agt's dlll'ch den Hof !!piller Milito: Die Augen Ller alten Frau schlmmel teo

?lßzlgeft Ar� �10 halbes Dutzend Än&,relfer der hatte .stch out lichamloser UDvel'froren 2001 auch mit der Nm'.,t schwenkte Ilnd;kasßme ging, UIU den Strassenausgang I.U einen Angenblick l!lng bewu�dernd, Dll�nIM S�heh hl.lt.. .

heit �n Relzols Platz gesetzt .Nun packte lockte, dei llund blinzelte nu ein wenig erreichen, ge.\ ah,.te er auf; je::el' Seite, an Hchuettelte sie missbilligend dIe .welke, Zlt·

nMlt Euch .lmmt @II Doeh SIR schlecht@s ihn eIDe masBlose Wut, er schl'le den Mann verillctotlich und nihl'te sich ni�ht, el' war der deI'. einzijr6 aermiiche Baum seine diil'· lel'l1de Hand 1111d sagte, verweisend und

Eaie", Itõhnte Frlm Nieksch, .Ih: seiêl an und forderte illO unter Anweud'lllg nnbestrcnlic!J. re� S weiO'e "'en Himmel stt'pckte, eint'n befriedigt:ein A'.ntnrer llc Sie schIl6tt"ltt' Bölle re�gEtel' BeschÍlupfungen auf sich zu eut "I<.;ine iiberruetterte Hl\stie", grollte Res' Strassensa�Il"�r Er stand mit den Haellden Lteszoi Ihr seid ein Abenteuer!"verweisend di":l Hani, �1If'! in ihren groBBen rernfln, Der Mann J'uehrte 'sict. nicht. Da 2001, '"so .iel verdient sich ddr Ked schon!U luf dem Ru�cken uDd sar'g in langen heu,"

,

beUiR ....ugell. � ias cmzlC noell Lehenlle wllld@ Reszol handgreiflicb, in dam Aug"n' Er hllmpelte za e.inflffi neuen Platz ZII lendell Treueu' sein Lied. Re/nol blieb wiein de. ganzen Geai.ht � Icbim.erte ef· blick aber fRhr ein Hund unter dem Sche· rueck uDd starrte vor sich hin, seine alten angewul�zelt st;m�n, erstarrte und schautewas wie Bewund.ru.�. Und, Itelzol streekte mel hervor mit wildem Kläffen lind ZrenDe· Kunden blaclltllten ihh kaum mebr, das wieder, Da stand der eigeDtlich laengilt

· sich. glückselig, er_ fuchtelt. �it dem Arm, fletschen, R@szol tl'at erllchrocken zurüek meiste kam dem Eindringling zn, der Aer· verblichene Kollege, der auf alle FaeJle"'" ",nt. mit ��jnl!f ,inli9'eB P_pill., UI!_ Ulld iibwle�.? wall::U tua Bei i inde. Se fel' !ra�� I!;I! �einer Seele '!lnd 4ie Enttaeu, tl\�betu�me �ivale1 und sani' Reszol

\

·Von Juanita Binz.(

'·.1

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina