= h > h < h c h l q ? l i : « ? l f b j»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]....

110
ȽɈȾɈȼɈɃ ɈɌɑȿɌ ɉȺɈ «ȾȿɌɋɄɂɃ ɆɂɊ» ɁȺ 2016 ȽɈȾ ɉɊȿȾȼȺɊɂɌȿɅɖɇɈ ɍɌȼȿɊɀȾȿɇɈ ɪɟɲɟɧɢɟɦ ɋɨɜɟɬɚ ɞɢɪɟɤɬɨɪɨɜ ɉȺɈ «Ⱦɟɬɫɤɢɣ ɦɢɪ» «25» ɦɚɹ 2017ɝ. ɉɪɨɬɨɤɨɥ № 9 ɨɬ «29» ɦɚɹ 2017 ɝ. ɍɌȼȿɊɀȾȿɇɈ Ƚɨɞɨɜɵɦ ɨɛɳɢɦ ɫɨɛɪɚɧɢɟɦ ɚɤɰɢɨɧɟɪɨɜ ɉȺɈ «Ⱦɟɬɫɤɢɣ ɦɢɪ» «28» ɢɸɧɹ 2017ɝ. ɉɪɨɬɨɤɨɥ № ɛ/ɧ ɨɬ «30» ɢɸɧɹ 2017 ɝ ɉɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɚ «Ɉ ɪɵɧɤɟ ɰɟɧɧɵɯ ɛɭɦɚɝ». Ɏɢɧɚɧɫɨɜɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ, ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɚɹ ɜ ɞɚɧɧɨɦ Ƚɨɞɨɜɨɦ ɨɬɱɟɬɟ, ɨɫɧɨɜɚɧɚ ɧɚ ɞɚɧɧɵɯ ɛɭɯɝɚɥɬɟɪɫɤɨɣ ɨɬɱɟɬɧɨɫɬɢ, ɫɨɫɬɚɜɥɟɧɧɨɣ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɦ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦ

Upload: others

Post on 28-Mar-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 2: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

1. 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 2. , щ2.1. , ( ) 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 3. ( ) щ

щ 3.1. 2016

3.1.1. 3.1.2

3.1.3 3.1.4.

3.1.5. 3.1.6.

3.1.7. ( )

3.1.8. 3.2. -

3.3. 3.3.1. 3.3.2. 3.4. , 4. К 4.1. 4.1.1. « » ,

.4.1.2.

.4.1.3. ,

, .4.1.4.

. 4.2. 4.2.1. 4.3. 4.4. 4.4.1. 4.5. 4.6. ,

4.7. , . 5. С 6. 6.1. 6.2. 6.3. 6.4. c , 2016 F. К

2

Page 3: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

(like-for-like)

« » , 12,3%, ,2015-2016 .

,2 . . ,

- , , , .

, « ».

, « » – 3,8 .

– 4,4 .,

.

« »: 50 100 « » 1 «ELC».

« » ( . ),( . , . ), ( . ), ,

.

« ». 2016

(like-for-like) 35% . 5

, , , . ,« » 7 ( , , , , , ,

) 12 .

- .

- . 2016

2 .

2017 .

- 70 .

250 .

(IPO),

2017 . ,. IPO ,

».

,

« »:

« 2016 .

,« ». ,

.

« » 2016 .

-

. ,.

Ipsos Comcon, 13

17%. 2016 . 31,4% 79,5 .

3

Page 4: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

1.1.

1947 – 1996

« »

1947 . « ». « ». ,

« » «», « ». 1970- «» .

1991 . «», «» (« »).

1994 . « » 43% .

« » ,« ».

1.

1997 – 2002

К « »

1997 . « » « – »,« », .

2001 . 50%

« – ». 2016 . 50% « –» 100%- . « – » ,

.

2002 . « », ,

« ». - , 2014 .

100% « », «» 1 164 . . 2014 .

2003 – 2011

« »

2003 . « » « ». 2005–2006

. . 2003 . 2007 .

85 , - , ,, .

145 . . ,.

2007 . « »,.

2011 . « – », ,.

2011 . - .

2012 – 2016

я

2012 . 100% Sparthema Limited, « - »,ELC Early Learning Centre

Limited, , Mothercare Group. 15,3 .

. ELC

« ».

2012 .

, . ,,

,, .

2013 . « » ,.

,.

2014 . « »7 . . , .

.

.

2015 . . 70 . . .

2015 . FLOETTE HOLDINGS LIMITED EXARZO HOLDINGS LIMITED

« » 23,1% 9,75 . .

4

Page 5: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

1.2. « »

,, , ,

. 31 2016 « »,« - » (ELC), Detsky Mir GmbH*, « – »,

« – », *

« » ,« » ,

, ,, , .

, :

- ;

;

;

;

;

.

70

« »,.

1.3.

« » –

С: ,

, , ( )., « » .

Ipsos Comcon, 2016 .

519,5 . , , 1,5%

2020 . 554,4 .

« », -

,, ,

.

304331 348

396437

487 500 516 519 528 536 545 554

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

, .

И ч : Ipsos Comcon

5

Page 6: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

32%

9%

8%7%4%

40%13%

4%3%3%2%

16%59%

MotherCare

-

6

2011-2013 . .

. 2015 .

, , .

- -

- .

, , .

, ,, , .

() 2008-2009 ., 2014-2015 .

2016 . ,, , , -

. - , , 2017 . 9%.

(30%),

(26%) (21%).

.

36% 40% 39% 40%

41% 41% 38% 41%

8% 8% 9% 9%15% 11% 14% 10%

2014 2015 2016 ( ) 2017 ( )

-

21% 21% 21% 21%

13% 13% 13% 13%

24% 24% 26% 27%

33% 32% 30% 29%

9% 10% 10% 10%

2014 2015 2016 ( ) 2017 ( )

. Ipsos

Comcon, 2016 .

(11,4 . . 6,9 . . ). (27%)

. « »( 2016 . 40 ), - .

2016 . 147, - – 33.

( ) 2016 .

17% ( 2015 –13%), - – 6% ( 2015 . – 3%). « », .

: Ipsos Comcon: Ipsos Comcon

13%

4%3%3%2%

16%

59%

: Ipsos Comcon : Ipsos Comcon

2015 .

210,4

515.7

2015 .

Page 7: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

1.4. , - :

1

, ,, , , .

, 2017–2020 . 250 « », 70

« » 2017 ., .

. ,, ,

. ,,

,.

135 50-100 . .,

90 ,

4801

600+ ,

18

15

10

11

11

5

16

31

33

14

23

8

71

45

61

54

46

44

20

10

147

-

25

25

12

1 Т «Д » 31.12.2016

7

Page 8: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

8

2

, ,

.

,.

.

3

- 40 . 2016 . 50 .

, , ,,

. , -

«in-store pickup». , -

- .

, , ,. 2017 . SAP Hybris

.

4

, « ». ,(i) , ( ) (ii)

.

, 2018 .

60 . . . , , ,2017 .

, -

5

, -

. , . ,, ,

. ,. ,

. ,

. ,, .

Page 9: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

2. ,

2.1. , ( )

« » ,, ,

, , , ,, .

.

2.2. ,

,.

ё - . ,« » ,

,. , 2015 . . 5%,

— 14%, — 16%., 3%.

, .

, ,, ,

. ,« » . ,

, ( ,, ). « »

, ,, - - ( ,

- , pick-up in-store, ).

,, ,

, .

, « » ,,

.

2.3.

, .

« »,.

" " .

26,8% 4,1 .

Standard&Poors

«BB+» ( « »), Fitch – «BBB-»( , « »),

«Moody`s» - «Ba1» ( « »).9

Page 10: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

10

,,

/ ,« ». ,

, ,. , ,

, ,. , ,

, ,( . « »).

,. ,

, .

, .

,.

, ё.

, , . ,« » , 171 7

. , , ,,

, , ,. « » ,

.

2.4. ,

,. ,

, , ,.

« ». 1% .

« » ,( 20% ),

. , « », ,

, ,, , , .

« » ,. 2016 « »

,. « »,

.

. , ,.

Page 11: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

,,

. « »,

.

– . « »,

.

,, , . «

» , ,, .

« » .

2.5. « » ,

, ,.

, , ,, , .

, :

, .

.

, ( ),.

.

. ,, .

, ,.

,,

, .

,, ,

-

.

,.

,, .

, , ,ё , ,

( ) .

« » , ё -

. , ,, ,

.

11

Page 12: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

3. ( )

« »

, ,- . « » 2016

21 , 17 , 94 .

, 18 , 44

.

,.

, ,.

, ,.

3.1. 2016

3.1.1. « »

Ipsos Comcon

. Ipsos Comcon 2016 . 97%

. .

, , ,( ). 31 2016 . 525 ,

480 « » 45 ELC (). , 50 . .

, 171 300

50 . ., 31

2016 . 171 300 50 .

, 31 2016 .

« » : 93 , 54 , 33

- 288 .

:

36 65 95 129 128 131 150216

252322

425

525

57109

174220 213 215 236

291320

390

491

596

-50

50

150

250

350

450

550

650

0

100

200

300

400

500

600

700

800

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

-

12

Page 13: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

31%

33%

25%

4%7%

3.1.2. : , ,

, , ( ).,

.

, ,( , ), ( , ,

).,

.

31%

33%

25%

4%7%

2016

79.5

29%

35%

25%

4%7%

60.5

2015

:

,. ,, .

3500

59007500

200

2500

19 600

SKU

я -

,. FMCG ,

,. ,

.

FMCG,

,.

,, ,

, .

:

:

13

Page 14: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

И

,.

( , FURBY CONNECT,

Hasbro, Lego Mattel).

, ,

.

, ,, . ,, , ,

. , «Reima»( Reima) «Blue Seven» ( Obermeyer).

,. 2016 .,

.75% (70% 2015 .).

,

, .

. , 2016 .

: , , , , ,, .

К я -

, ,.

22% 2016 .

« » - .

К -

, ,. ;

.

2016 . 33% .

3.1.3. 2016 « » .

31 2016, 2015, 2014 2013 . 11 653 , 9 979, 7 782

7 042 . 2013–2016 .,

.

2013–2016 . ,12,5% 2013 . 8,9% 2016 ., ,

.

2016 . 21 22, 24 26 31

2015, 2014 2013 . .

, . 2013–2016 .

,-

- .

14

Page 15: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

, .

- -

. , ,, ,

.

3.1.4.

,70% .

, , .

,.

,.

. ,- . ,

.

: . .

. ( 50 ) 70 . . .

2015 ., – 500–550 .

20 . . , - ELC.

, «» ( ), ( - ,

).35 ,

4,5–5,5% , .

6 027 6 776 8 636

9 696

735 719

713 780

280 287

630 1 177

7 042 7 782

9 979

11 653

2013 2014 2015 2016

26 24 22

/1

, %

26%

21

33%

31%

И ч : Д К

« »

1 Т «Д » Р

15

Page 16: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

,2018 . 60 . . .

, , ,, 2017 .

, ( ) 30% 2013 .

65% 2016 .; 35% 2016

. 2019 75–80%

ё .

, ,,

.

2015 . SAP, SAP EWM

(Enhanced Warehouse Management), ,SAP,

, , .

.

.

.

, , ,.

-

К

>1 . .

<1 . .

-

:

16

Page 17: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

3.1.5. - www.detmir.ru www.elc-

russia.ru. ,

. ,« » .

,.

, .

.

2011 . - « » . 2016

97 . - ,.

31 2016 - 40 .

, , , , .

, , ,, , -

, .

,..

. , ,,

.

, , ,PayPal -

.

, , , Boxberry Ozon.

2016 www.detmir.ru

2011 . 1

1

:

/

40 127 227 443

1 260

2 776

2011 2012 2013 2014 2015 2016

0.5% 0.6% 1.0% 2.1%

online , . .2 online , %

0.2%

nline-

« »

3.5%

online

1 « » ,

: 2 US GAAP 2011-2013 . IFRS 2014-2016 .,

17

Page 18: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

3.1.6.

« », ,

« ».

, « » - , /

,( ), , .

, ,, , –

. :

, ,, ,

, .

, ,- (www.detmir.ru www.elc-russia.ru) ;

, .

- . . 80% -

, - .

, ,.

- .

.

,. , 15 10 .

,, .

-

- . 70% -

. .

– « », « » « »;

( - - ); ;

;

( « », « » « »); - « »;

« »;

, .

– (0-12) (

0-3);

.

:

18

Page 19: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

, ,.

« » .

-

- .

-

. , 15 10 .

,, .

. 2016 14 .

. 8 . . 2016 .

, 27%. 2016

, 75 .

( ).

,, .

« »22%, 1,58 .

B2B- - 48%. 500

1000 .

3.1.7. IT .

2015 . IT- , SAP.

.

, .

SAP - :

SAP ERP – , ,, ,

SAP EWM – ,

SAP BW –

SAP PW SAP HANA

.

( ) –. .

– , .

- ,. -

ERP- SAP 2015 .

SAP Hybris, 1 . 2017 . .

SAP Hybris ,, -

,

.

, IT - ,, .

19

Page 20: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

2016 31,4%;

« »,

2015 ;

LFL « » 12.3% 2;

LFL

– 5,9%

6,0%;

SG&A

730 .

:

− SAP

− 71 . . .

3

« »

« »

2015 4,4 ,

− 11

2013

:1 , 2013 . US GAAP 2014-2016 .2 LfL « » , 12 ,

.3 , « « » ( ) 2014 ,

2015 , , (LTI) ().

4 « EBITDA» : , ,, , , ;

2014 « « »;(LTI).5 CAPEX ( ) 2014-2015 .

36,045,4

60,5

79,5

2013 2014 2015 2016

, .

13,1% 12,8% 11,7% 10,3%

12,5% 10.0% 9.6%8,9%

1,6%1,7% 1,8%

1,3%

3,8%3,8%

3,0%3,2%

31,0%28,2%

25,9%23,7%

2013 2014 2015 2016

.

2 771

4 463

6 185

8 203

7,7%9,8% 10,2% 10,3%

2013 2014 2015 2016. EBITDA, . . . EBITDA , %

4

420

1 856

2 973

4 427

72% 64% 60% 79%

2013 2014 2015 2016

, .( . EBITDA - . CAPEX ) / . EBITDA, %

, 5

SG&A

2013

OIBDA 40%

EBITDA 260 . .

4 . 2015

10%

2016 .

3.1.8. 1

%

20

Page 21: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

3.2. -

, - .

2016 « » :

" " ()

25- (+4 .) " " (" ")

116- (+20 .) Forbes « -200 »

170- (+33 .) « » « –-500»

68- (+16 .) " -100 - - 2016" -

www.detmir.ru

" " " " ( ON Best

Employers AXES Management)

- " " " " ""

22- INFOLine&Retailer Russia TOP-100

« » 3 «»: " " ( ), " " ( -

www.detmir.ru), " "

3.3.

3.3.1. .

3.3.2. c , 2016

.

3.4. ,

2015 2016

, ,

, ,

* . . * . .

: 92 800 151 445 001 317 46 288 79 635 193 114 998 368 590 048 982 59 906 110 279 872

. ., 2 518 197 12 075 420 478 821 819 6 179 833 31 708 314 914 1 682 115

90 281 955 432 925 897 45 810 78 813 374 108 818 534 558 340 668 58 993 108 597 756

21

Page 22: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

2017 ,. ,

.22

4.

4.1.

« » ,,

« », « ».

,.»

.

4.1.1. « »

4.1.2.

2016 « »« »

.

. 2016 72,6%

« » « « ».

: , ,( ) (

).. :

, ,, - , ,

.

. 2016 10 : 3

, 6 1 .

: , , .

– .

,.

4.1.3. , ,

, № 306 22.08.2014 .

548 (100%),

356,2 (65%). « »416,5 (76%).

4.1.4

Page 23: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

23

4.2.

4.2.1.

, 1963

- 0,87 %

, 0, 87 %

1974

« А « »

-1,79%

- 1,79%

1982

А «А К « »

-1,05 %

- 1,05 %

1972

А «А К « »

, 0 % , 0 %

1965

" "

, 0 % , 0 %

1963

«М. М »

, 0 % , 0 %

1968

- , К А К « » , 0 % , 0 %

1971

" "

, 0 % , 0 %

1979

- » Russia-China Investment Fund

, 0 % , 0 %

1970

Concept group

0 %

, 0 %

,, ,

, , , ,.

Page 24: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

24

4.3.

4.4.1.

,, -

, .

4.4.

, .

1974

« А « »

-1,79%

-1,79 %

1973

« А « »

- 0,0028%

- 0,0028%

1974

« А « »

- 0,0056%

- 0,0056%

1973

К А « » « »

– 0,0065%

- 0,0065%

1976

А « »

- 0,0031%

- 0,0031%

1980

А « »

– 0,0373%

- 0,0373%

1983

А « »

- 0%

- 0%

1984

А « »

- 0%

- 0%

1981

Ч - -

- 0,0065%

- 0,0065%

1958

А « »

- 0,0037%

- 0,0037%

Page 25: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

4.5. 2016 :

2015 : 1,77 . ,1 308 030 000 .

9 2016 : 4,22 . ,3 118 580 000 .

4.6. ,

« » .

,. , ,

. : , ,- .

« », 2016 , 725 .

, « » 2016 , 14 .

« », « ».

,.

2016 « » 6 .

4.7. , 2016

:

, ,

,

,

08.12.16 435 664

15.07.16 3 221 050

15.07.16 3 667 033

14.01.16 3 221 050

14.01.16 3 667 033

14.11.16 173 284

14.11.16 119 828

01.07.16 65 095

01.07.16 5 270 128

01.07.16 20 932

01.07.16 48 327

01.07.16 41 632

01.07.16 23 002

01.07.16 27 603

01.07.16 119 828

01.07.16 102 370

25

Page 26: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« ».

« » , 2004

« », :

. 2016 « »550 .

2016 ,, 147 .

, ,, .

– « !», «» .

. , ,– .

2016 3 : -

-

, -

- , - , .

2017 « !» « » .

, ,, ,

.

2016 « » « « » 79 30

. 18 : - ,, , , , , , , , - - , ,, , , - , - .

2013 « » 174 .

2014 ,. ,

.

, , . 21 .

2016 « »,.

,. 32 :

, . 2013 9

500 000 , 950 .

5.

26

Page 27: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

27

6.

6.1.

, 30.06.2015 , 09.02.2016

1. –

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

1. –

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

, 28.06.2016

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Page 28: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

28

. . .

01.01.2016 22.06.2016

- 1,08%

23.06.2016 18.07.2016

- 1,08%

0,0056%

0,016%

0,0373%

0,008%

0,0065%

0,0028%

0,0037%

0,0031%

19.07.2016 04.09.2016

- 1,08%

0,0056%

0,016%

0,0373%

0,008%

0,0065%

0,0028%

0,0064%

0,0037%

0,0031%

05.09.2016 25.10.2016

- 1,08%

0,0056%

0,016%

0,0373%

0,008%

0,0065%

0,0028%

0,0064%

0,0037%

0,0031%

26.10.2016 31.12.2016

- 1,08%

0,0056%

0,016%

0,0373%

0,008%

0,0065%

0,0028%

0,0037%

0,0031%

6.2.

Page 29: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

29

6.3.

« » «__» 2017 .,

№__ __.__. 2017 .

,2016

.

N

1.1.

1.1.1

,

,,

.

1.

,

.

2.

," ",

,

.

,.

1.1.2

.

1.

( ), 30

.

2.

,.

3.

,

.

Page 30: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

30

1.1.3

,

, .

1. ,

.

2. (),

, ,

.

3. ,,

,,

,.

1.1.4

,

.

1. ,60

,

.

2.

.

N

Page 31: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

31

1.1.5

.

1.

( ),

,.

,

,,,

( )

.

,

, ,

.

.

1.1.6 ,,

.

1.

()

.

2.

,

.

3.

,

,

.

,

,

.

,

.

N

Page 32: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

32

1.2.

1.2.1

.

1. ,

.

2.

,

.

1.2.2

,,

,,

.

1.

/ ,

.

.

,

.

,

.

, 1 3

.

N

Page 33: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

33

1.2.3

.

1.

,

.

1.2.4 ( ),

.

1.

( ),

,

,

,( )

( ,,

),,

.

1.3

-

( ), ( ) ,.

1.3.1

,,

.

1.

,, ,

.

1.3.2

,

.

1.

.

N

Page 34: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

34

1.4,

.

1.4.1,

.

1.

.

2.1

,,

, .

2.1.1

,

,

.

,

.

1.

,

.

2.

( )

.

2.1.2

,

-

,-

.

1.

,,

-

( ) ,(

)- .

2.1.3

.

1.

.

2.

.

N

Page 35: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

35

2.1.4

( )

( ),

.

1.

( )( )

,

.

2.

,( ).

,

,

.

«»

,

.

2.1.5

,

,.

1.

,.

2.

,, ,

2.1.6

,

,

.

1.

.

2. ,

.

2.1.7

.

1.

.

.

N

Page 36: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

36

2.2 .

2.2.1

.

1.

.

2.

,.

,

.

2.2.2

.

1.

,

.

2.3,

, .

2.3.1

,

, ,

,,

,

.

1.

.

2.

( )

, ,,

. .

.

,

, . .

,

.

.

N

Page 37: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

37

2.3.2

,

,

.

1.

,

,

,,

(),

,102 – 107

.

.

,

, . . ,

.

2.3.3

,,

,,

.

1.

,,

,.

2.3.4

,

,

,.

1.

,,

.

N

Page 38: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

38

2.4 .

2.4.1

,

,

,

,,

.

,

(),,,

.

1.

,102 - 107

,.

2.4.2

,

.

.

1. ,(

)

.

2.

()

,

.

3. ,

,,

.

,. .

,

,

«»,

,

.

N

Page 39: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

39

2.4.3

.

1.

.

. 2017

, ,

.

2.4.4

.

1. ()

,,

.

,

-

.

2.5,

.

2.5.1

,

,

.

1.

,

.

2. ,( , ,

)

.

. .

.

N

Page 40: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

40

2.5.2

,,

,,

.

1.

.

2.5.3

,

.

1.

.

2.6 , .

2.6.1

,,

,

.

1.

,,

,.

2.

,

,.

3. ,

,, .

2.6.2

.

1.

,

.

N

Page 41: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

41

2.6.3

.

1.

, ,

,,

.

2.

(),

.

2.6.4.

.

1.

,

,

.

2.

.

2.7,

.

2.7.1,

.

1.

.

2.7.2,

.

1.

,

,,

,, 5

.

N

Page 44: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

44

2.8.5

,

.

1.

.

2. ( ),

,,

,

.

2.8.6

.

1.

.

2.9,

.

2.9.1

,,

,

,

.

1.

,,

,.

2.

,,

.

2.9.2

,

.

( ).

1.

( ).

.

2017

.

N

Page 45: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

45

3.1,

, .

3.1.1

,,

,

.

1.

-

.

2.

,,

.

,

,

«».

3.1.2

.

1. ,

.

4.1

, ,.

,.

4.1.1

,

,

,

,

.

, ,,

.

1.

( ) - ( ),

,

.

N

Page 46: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

46

4.1.2

.

,-

.

1.

( )( )

.

4.1.3,

,,

,.

1. ( )( )

,

,( ) ,

,.

4.1.4

( ),

,,

,

,

.

.

1. ( )

,

.

N

Page 47: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

47

4.2.

4.2.1

.

.

.

1.

.

4.2.2.

,

.

1. ( ) -

( )

,

,

.

4.2.3

-

.

1. -

.

N

Page 48: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

48

4.3

.

4.3.1

,

,

( ).

1.

.

2.

,( )

,

.

3. ,

,

.

,

,

.

.

4.3.2

(

,

).

1.

( ,).

2.

,

,.

.

N

Page 49: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

49

4.3.3

(),

,

.

1. ( ),

,

.

5.1,

.

5.1.1

.

1.

/, .

5.1.2

.

1.

( ) .

5.1.3

,

,,

.

1.

.

2.

,,

.

5.1.4

, ,

.

1. ,

.

.

.

N

Page 50: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

50

5.2 , .

5.2.1

.

.

.

1.

,

,

.

5.2.2

,

,

.

.

1.

.

2.

.

6.1 , .

6.1.1

,

, ,.

1.

,.

2. () ,

.

,

.

N

Page 51: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

51

6.1.2,

.

1.

,,

.

2.

,

( ).

3. ,,

.

,

6.2,

.

6.2.1

,,

, ,

.

1.

,

,

.

2.

,

.

3.

,

,

.

N

Page 52: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

52

6.2.2

,

.

1.

,.

,,

.

2.

290

.

,

,

, . .

.

6.2.3

,

,,

.

1.

.

2.

.

6.3.

6.3.1

.

1.

,

, .

6.3.2 ,

,

.

1. ,

,.

2. ,,

.

N

Page 53: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

53

7.1

,, , (

), , ,.

7.1.1

,30

( ),

,

,

, ,

.

( ),

,

.

1.

,

.

.

,

,

.

2.

,: ,

30

( ),

,,

.

«

».

,

,

.

7.1.2

,

.

1. ,

.

,

,

,

,

.

N

Page 54: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

54

7.1.3

,

,

,

,

, -

,

.

,

,

1.

,

.

2. ,

.

,

.

7.2

, ,

.

7.2.1 ,

.

1.

,

.

7.2.2

,

,.

,

.

2.

.

3.

.

.

N

Page 55: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

55

6.4. c , 2016

, 2%

,

( ),

26.09.2016 21.09.2016

- " "- « »

– 15 300 000 ,.

–2016 ;

« »

" ",

- (– ) , ,

( ),

-

.

– – 2016 .

:

:

• 01 2016 . 31 2016 . –250 000 ( ) 00

, ,

.

• 01 2016 . 30 2016 . –250 000 ( ) 00

, ,

.

• 01 2016 . 30 2016 .

– 250 000 ( ) 00

, ,

.

• 01 2016 . 31

2016 . – 250 000 ( )00 , ,

.

« « » -

Page 56: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

56

, 2%

,

( ),

16.12.2016 19.12.2016

- « « »;

– « »;

– 4 592 500,00 .

;

–( 7 );

– 2016/2017 ;

;

– 30

;

« « » -

, 2%

,

( ),

- - - - -

Page 57: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ,

Page 58: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, Ш 31 2016 1

2-6

, Ш 31 2016 7 8 9 10

11-52

Page 59: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

1

« »

, 31 2016

, « » ( « ») ( « ») 31 2016 , , ,

, (« »).

: ; , , ,

, , ;

, ,

,

; .

: ,

; , ,

;

, ;

; .

, 31 2016 , 28 2017 . : _____________________________ _____________________________

. . , . . ,

« » « »

Page 60: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

« » (« »),

31 2016 ,

, ,

, , .

,

31 2016 ,

, , (“ ”).

(“ ”).

«О » . К

С я (“ ”) ,

. ,

. , .

– , , , .

.

. Наименование «Делойт» относится к одному либо любому количеству юридических лиц, включая их аффилированные лица, совместно входящих в «Делойт Туш Томацу Лимитед», частную компанию с ответственностью участников в гарантированных ими пределах, зарегистрированную в соответствии с законодательством Великобритании (далее — ДТТЛ). Каждое такое юридическое лицо является самостоятельным и независимым юридическим лицом. ДТТЛ (также именуемая «международная сеть «Делойт») не предоставляет услуги клиентам напрямую. Подробная информация о юридической структуре ДТТЛ и входящих в нее юридических лиц представлена на сайте www.deloitte.com/about.

© ЗАО «Делойт и Туш СНГ». Все права защищены.

ЗАО «Делойт и Туш СНГ»ул. Лесная, д. 5 Москва, 125047,Россия

Тел.: +7 (495) 787 06 00 Факс: +7 (495) 787 06 01 deloitte.ru

Page 61: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

3

? ? ,

,

.

,

, ,

,

,

.

, ,

, ,

,

.

4 22.

,

, , ,

, .

,

, ,

, , .

, ,

,

. , , ,

.

,

,

. ,

.

, , ,

.

-

:

. 31 2016 , 24,796 . ( 31 2015 : 17,346 .).

, , ,

,

:

10 ;

, ,

;

, ,

;

Page 62: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

4

? ?

,

,

.

,

,

. -

14 39.

, ,

,

;

, .

, - .

, ,

,

.

, ,

22 45.

,

, :

;

;

,

;

,

.

. ,

. ,

.

, - .

, .

, , , .

Page 63: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

5

, ,

, . ,

, ,

,

. , , , , , ,

.

, , .

,

, ,

. – , , , ,

. ,

, ,

. , ,

. , :

;

; ,

. , ,

, , ,

; , ,

, , ;

, ;

Page 64: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

: « » №

7701233499 13.09.1999 . №29.

: 1027700047100 : ., . 37, . 3, ,

117415, : « »

№ 018.482,

30.10.1992 . : 1027700425444

: 77 № 004840299, 13.11.2002 .

№ 39 . .

« » ( ),

11603080484. 6

, – ,

. ,

, ,

. , . ,

;

, , ,

.

, , , , , .

, ,

, ,

– . , ,

, –

.

28 2017

Page 65: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

7

« »

, 31 2016 ( , ) - 2016 2015 6 79,547 60,544 (52,439) (38,640)

27,108 21,904 , 7 (20,483) (17,725)

9 9 , (30) (20)

6,604 4,168 8 170 723 8 (1,938) (2,053)

- (363) 1 16 - /( ) , 33 (921)

4,885 1,554 9.1 (1,065) (578)

3,820 976 :

С , :

65 62 3,885 1,038

: 739,000,000 739,000,000 – ( .)

( ) 5.17 1.32 11-52

.

Page 66: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

8

« »

31 2016 ( ) - 31

2016 31 2015

: 10 6,943 6,791

11 1,301 1,300 - 56

12 1,060 5,807 9.2 1,708 1,151

13 263 247 11,275 15,352

- 14 24,796 17,346 15 3,855 2,710

16 2,351 1,850 7 2

17 2,445 1,934 33,454 23,842 44,729 39,194

( )/

18 1 1 5,793 5,793 (6,362) (5,448)

114 49 ( )/ (454) 395

: 19 6,514 5,465

9.2 69 63 6,583 5,528

25,215 16,718

19 8,124 12,894

, 21 3,834 2,952

22 816 278 611 429

38,600 33,271 45,183 38,799 44,729 39,194

11-52 .

Page 67: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

9

« » , 31 2016

( )

-

1 2015 1 6,537 (3,878) (13) 2,647 - - 976 - 976

- - - 62 62 - - 976 62 1,038

( . 20) - - 427 - 427 - (744) - - (744)

( . 18) - - (2,973) - (2,973) 31 2015 1 5,793 (5,448) 49 395 - - 3,820 - 3,820

- - - 65 65 - - 3,820 65 3,885

, ( . 20) - - (307) - (307) ( . 18) - - (4,427) - (4,427)

31 2016 1 5,793 (6,362) 114 (454) 11-52 .

Page 68: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

10

« »

, 31 2016 ( ) 2016 2015

: 3,820 976

: , 1,065 578

, - 684 - 363

(170) (723) 1,938 2,053

4 31

34 (26) -

- , 1,264 888

1,591 954 ( )/ , (33) 921

(16) - (9) (9)

: (1,149) (1,365) (566) (790) - (8,654) (7,110) 8,579 4,866 ,

845 167 /( ) 538 (69)

, 9,081 2,389 (1,857) (2,042) 45 165

(1,468) (1,190) , /( )

5,801 (678) : (1,468) (4,589) (279) (719)

( . 1) 15 - 4,888 98

, 9 3 - 20

, - (31) , /( )

3,165 (5,218) :

(30,290) (27,783) (4,427) (2,973) , (307) -

26,569 36,746 , - 170

, ( )/ (8,455) 6,160

511 264 , 1,934 1,670 , 2,445 1,934

11-52 .

Page 69: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( )

11

1.

« » ( « ») ( « »)

( « »). (

№ 1027700047100).

- . 2016 31 2016 « » , «ELC – »( «ELC») .

« » (« »).

:31 2016 31

2015 « » 72.57% 75.82%

1 11.55% 11.55% 1 11.55% 11.55% 4.33% 1.08% 100% 100% 1 « - » ( 26).

31 2016 2015 - .

:

31 2016 31 2015

« » 100% 100% « - », 100% 100%

« - », 100% 50% 31 2016 2015 ,

, .

Page 70: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

12

25 2016 « - »,

, 50% 100% 28 .

. « - » - 2016 . « - »

: « - »

2 2 - 61 43

1 , (9)

100 : (56) :

(16) ( ) 28

:

, 43 (28)

15

16 ., , , 50% « - ».

31 2016 « -» 19 .

59 . 1 2016 , 2016 3,868 .,

– 79,852 . 2.

(« »), , No208‑ «

».

Page 71: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

13

,

. , , , .

. ,

,

. 3.

, , ,

, 31 2015 ,

, .

2016 ,

(« ») (« »):

(IAS) 1 « »; (IAS) 16 (IAS) 38 «

»; , 2012-2014 .

2016 .

, , :

(IFRS) 9 « » 2; (IFRS) 15 « » ( (IFRS) 15) 2; (IFRS) 16 « » 3; (IFRS) 2 «

» 2; (IAS) 7 « » 1; (IFRIC) 22 « » 2; , 2014-2016 .1 , 1 2017 , . 2 , 1 2018 , . 3 , 1 2019 , .

Page 72: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

14

, , (IFRS) 9 « » (IFRS) 9, 2009 , ( ). 2010 , ( )

. 2013 .

2014 . ) ; ) ,

« » ( ) .

(IFRS) 9: . ,

(IFRS) 9, ,

. , , - , , , ,

. , - , , ,

, ,

, . .

, (IFRS) 9 , ,

( , (IFRS) 3) .

. , ,

, ,

. . (IAS) 39

, ,

. . (IFRS 9)

, (IAS) 39.

, . , ,

, . .

, (IAS 39). (IFRS 9) ,

, , ,

. , .

. .

Page 73: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

15

1 2018 , . , .

, (IFRS) 9 , ,

. (IFRS) 9 , .

(IFRS) 15 « » 2014 (IFRS) 15,

. (IFRS) 15 ,

(IAS)18 « », (IAS)11 « » .

(IFRS) 15: ,

, , , , . , :

1: ( ) ; 2: ; 3: ; 4: ; 5: , /

. (IFRS) 15, , , , . . , , . .

(IFRS) 15 . 2016 (IFRS) 15

, « - », . , (IFRS) 15 .

(IFRS) 15 , .

(IFRS) 16 « » (IFRS) 16

, . (IAS) 17 « » .

(IFRS) 16 , .

( ) ( ) , , ( ),

.

Page 74: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

16

(

) , .

. , , ,

. , ,

(IAS) 17 , (IFRS) 16

, , .

, (IFRS) 16 (IAS) 17

. , (IFRS) 16

. , (IFRS) 16 , ,

, , . (IFRS) 16 ,

. (IFRS) 2 «

» , .

, ,

, .

, , ( . .

« - »),

, - .

,

, :

;

, ;

, , .

, 1 2018 , .

.

Page 75: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

17

, .

(IAS) 7 « » , .

, 1 2017 , . ,

. (IFRIC) 22 « »

, , , ,

, ( . .

).

. , 1 2018 , .

. ,

. , 2014-2016

.

(IFRS) 1 , ,

, , , .

, 1 2018 .

(IFRS) 12 ,

, , ( , ) ,

. , 1 2017 . (IAS) 28, ,

, . , ,

, , ,

, . (IAS) 28

, . , 1 2018 . .

Page 76: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

18

, . 4.

, ,

, .

, . , ,

. ,

, , . ,

. ,

, 31 2016 , , , .

,

,

.

(« .») . , , .

. ,

.

, .

, : ; / -

; -

. ,

, , .

Page 77: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

19

, ,

, .

, , , :

; , ,

; ; ,

, ,

, .

. , ,

, .

, .

.

. ,

, . .

, , .

, (1)

(2) , .

,

, .

(IFRS) 8 « » . ,

,

. , , , .

, 10% .

Page 78: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

20

. ,

, , (1) ,

, (2) , , (3) ,

. , , .

, :

(IAS) 12 « »; ( ),

(IFRS) 5 « , , », (IFRS) 5.

, ,

. .

.

, ,

, . ,

, .

, , , ,

, ,

.

, , . –

, ( ) , . ,

, , . , ,

(IAS) 39 « : » (IAS) 37 « ,

» , .

, ,

( . . ), . ,

, , .

Page 79: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

21

, ,

, . ( )

, , , , .

, , , ,

.

( , ), , . , , , .

,

, .

. .

.

, .

, ,

. – , , , . –

, .

,

, , (IFRS) 5.

.

( , ),

. ,

.

Page 80: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

22

,

.

, .

.

, .

, , , .

, : ,

; ,

, ;

; ,

; , ,

. .

, .

. .

, .

, , .

, , , .

, , , ,

. , ,

, .

Page 81: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

23

«Yo-Yo»,

. , ,

.

. , , , . . , .

.

, ,

. ,

, « , » .

, ,

. ( )

, ,

.

, , ( «

»), . , ,

. , , , ,

. , , ,

. ,

, , :

, , (

), ,

.

, ,

, . ,

, . ,

.

Page 82: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

24

( . . ,

, , , ,

) , ,

. , ,

.

. , ,

: 31 2016 31

2015 ( )

1 63.8111 79.6972 1 0.1816 0.2152 1 Ш 60.6569 72.8827 2016 2015

( ) 1 74.2310 67.7767 1 0.1960 0.2833 1 Ш 67.0349 60.9579

, ,

, , ,

. ,

, .

.

. щ

. ,

, , , ,

. ,

.

Page 83: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

25

, , ,

. , , . . ,

( ),

, . , , .

,

, , ,

. , , ,

, , ,

, , .

, , , .

,

, , .

( ) .

щ ,

, , .

, .

, .

, ,

, .

, , .

.

Page 84: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

26

: 20-40

5-10 5-7 3-5

:

. ,

, .

. . , ,

. .

, , .

, ,

. , , .

, ,

, .

. ,

. ,

, .

, :

2-10 2-10 ,

, , .

, ,

, .

Page 85: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

27

,

. ,

, .

.

( ). ,

, , .

, .

, ,

, . :

.

,

, , .

( ) , ( )

. .

, , ( ) ,

, , , ,

( ) . . - - :

. ,

, , , - (

) . , , , ( ) - . –

.

.

Page 86: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

28

,

.

. , (

, ), .

, , ,

.

. –

( ,

, ) ( ) .

, ,

. ,

, ,

, .

:

1: ;

2: , , ;

3: , ,

. Ф

: , ,

, .

. .

, ,

.

Page 87: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

29

, , ,

, .

, , ,

. –

, . (

) .

, ,

. ,

,

, .

. ,

,

. , , :

; , ,

; ;

. ,

, , , .

,

, , .

, ,

, .

Page 88: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

30

, ,

, .

. , ,

. .

. .

.

, . ,

, .

,

, , . ( ,

,

, , ),

, , , ,

. , ,

, , , .

, , , , , ,

. Ф

, ,

,

. – , . , ,

. .

, , , , .

Page 89: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

31

( )

.

, .

, , .

( ) .

. , . , ,

, , .

.

, ( ),

, , , .

, , .

,

( ).

, , , ,

, , .

, , 2014-2016 . ,

, , (« »). « , , » .

, , .

Page 90: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

32

, , . ,

, , ,

.

, .

, . 5.

, 4 « », ,

, .

, . .

. , ,

, , .

,

.

, - .

,

.

. . .

, ,

, . , , .

, ,

, .

Page 91: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

33

, , ,

.

-

. -

,

. - .

, . - , .

- .

, , - .

, , - ,

, .

- , , . , ,

«YO-YO» , ,

, ,

. , . ,

, .

, ,

.

Page 92: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

34

6. 2016 2015 ( « »

- ) 77,621 59,447 - 1,868 969 « » - 108 58 20 79,547 60,544

, , .

«ELC», , , 31 2016 31 2015 , 1,001 934 , . 7. , 2016 2015 8,191 7,073

7,106 6,809 1,591 954

1,058 1,091 656 457

338 287 313 122

282 229 253 228 ( ) 142 83

118 46 103 89

91 73

34 (26) 28 53

« » - (93) 179 250 20,483 17,725 8. 2016 2015

35 94 , 135 629 170 723

2016 2015 - 39 1,938 2,014 1,938 2,053

Page 93: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

35

9. 9.1. , 2016 2015

щ (1,952) (1,044) 340 52

(4) (2) (1,616) (994)

551 416 551 416 , (1,065) (578) ,

, , ,

: 2016 2015 4,885 1,554

, 20% (20% 2015 .) 977 311 , 365 173

, - 73 43 - , 16 28

- 43

, 4 2 (340) (52)

, 1,065 578

Page 94: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

36

9.2.

: 2016

, : - 3,266 1,866 5,132

1,982 162 2,144

278 538 816 , 227 221 448

5,753 2,787 8,540 1,151 557 1,708 ,

: (315) (29) (345)

(315) (29) (345) (63) (6) (69) , 1,088 551 1,639

2015

, : - 1,814 1,452 3,266

1,220 762 1,982

347 (69) 278 , 163 64 227

(9) 9 -

3,535 2,218 5,753 707 444 1,151 ,

: (52) (263) (315)

(122) 122 - (174) (141) (315)

(35) (28) (63) , 672 416 1,088

31 2016 31 2015 , ,

, .

Page 95: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

37

10.

-

-

-

- -

1 2015 2,970 2,024 661 485 6,140 24 4 8 4,559 4,595

3,374 175 1,277 (4,826) - (41) (28) (28) (43) (140) 31 2015 6,327 2,175 1,918 175 10,595 35 10 27 1,409 1,481 559 704 202 (1,465) - (32) (649) (67) - (748)

3 3 - - 6 31 2016 6,892 2,243 2,080 119 11,334

1 2015 1,311 1,468 263 - 3,042 431 107 312 - 850 (36) (27) (25) - (88) 31 2015 1,706 1,548 550 - 3,804 638 172 504 - 1,314 (25) (645) (63) (733)

3 3 - - 6 31 2016 2,322 1,078 991 - 4,391

1 2015 1,659 556 398 485 3,098 31 2015 4,621 627 1,368 175 6,791 31 2016 4,570 1,165 1,089 119 6,943 ,

. 2015 , .

2,648 « ». 2015

, 524

« ». , 31 2016 2015 , 4 31 , ,

« , ».

Page 96: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

38

11.

,

1 2015 1,136 3 - 1,139 757 1 - 758 (2) - - (2) 31 2015 1,891 4 - 1,895 226 - 53 279 31 2016 2,117 4 53 2,174 1 2015 493 - - 493 104 - - 104 (2) - - (2) 31 2015 595 - - 595 278 - - 278 31 2016 873 - - 873

1 2015 643 3 - 646 31 2015 1,296 4 - 1,300 31 2016 1,244 4 53 1,301 2015 2016 , , ( SAP) .

SAP 2015 . 12. 31 2016 31

2015 : 31 2016 31 2015 , « - » 3 2013 1 +2% 2020 754 4,553

306 1,254 1,060 5,807 , – « », .

- 2016 « - » , , 4,875 , . 27 2017

« - » , ( 27). , ,

31 2016 ( 31 2015 : 4,487 .).

Page 97: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

39

13.

31 2016 31 2015 :

31 2016 31

2015 ,

259 244 4 3 263 247 14. - - 31 2016 31 2015 :

31 2016 31

2015 24,677 17,275 119 71 24,796 17,346

, , .

, 1,264 888

, 31 2016 2015 , ,

. 31 2016 31 2015 , ,

. 15. 31 2016 31

2015 :

31 2016 31

2015 3,856 2,711

(1) (1) 3,855 2,710

, , , .

Page 98: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

40

16. 31 2016

31 2015 : 31 2016 31

2015 , 329 296 965 1,162

85 196 11 1 31 24

975 203 (45) (32) 2,351 1,850

. 31 2015

« » « – » 12 . ( 31 2016

).

: 2016 2015 (32) (34) (16) (8)

3 10 (45) (32)

,

.

25. 17. 31 2016 31

2015 : 31 2016 31

2015 324 317 1,811 758 69 690

241 169 2,445 1,934 31 2016

69 . 4.5% 9 2017 . 31 2015

690 . 4.4% 11 2016 . , ,

.

Page 99: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

41

18. ( )/

31 2016 2015 :

,

31 2016 2015 739,000,000 739,000,000 739,000,000 0.0004 . . C , ,

, .

, , , .

2 2015 2014 839 . 4 2015

9 2015 2,134 . 28 2016 2015 1,308 1.77 . .

- 2016 . 1 2016 9 2016 3,119 4.22 . . 2016 . 19.

31 2016 2015 , : 31 2016 31

2015

2,285 3,200 12,353 15,159 14,638 18,359

(8,124) (12,894) , 6,514 5,465

Page 100: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

42

31 2016 , 5 ( 31 2015 – 6 ).

, , , 31 2016 31 2015 14,825 18,310 .

14,638 , 18,359 .

31 2016 2015

11,983 . 7,218 ., , 8,283 . 3,610 . , .

,

. ,

. , ,

. , 31 2016 31 2015 . ,

, 31 2016 ,

2,418 . 31 2016 ( 31 2015 : 2,593 .).

, 31 2016 31 2015 , , .

31 2016 2015 :

31 2016 756 1,930 5,438 1,668 4,846 14,638 31 2015

2,385 3,808 6,701 1,600 3,865 18,359

Page 101: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

43

20. , , ,

Д , 2014 2014

(« »). , , ,

, ( « » ), 2014 2016 . 31 2016

, . –

. , ,

. ,

: -

1 2015 2,648,588 -

1,331,479 - / (711,940) - 31 2015 3,268,127 - / (130,525) -

(1,639,124) 31 2016 1,498,478 - 31 2016 - - , ,

31 2015 , 2016-2018 . . 2016

, 50%

0,11% « ». 31 2016 ,

, 139 , , ( 31

2015 – 278 ). 33 ( 31 2015 –

65 ). , 32 .

, ( , 31 2015 – 258 .).

Page 102: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

44

, , ,

( 85.52 . 31 2016 65.1 .

31 2015 ), ,

. Д , 2016 2016

(« 2»). 2, , ,

, (« » ),

2016 2018 . 31 2018 ,

.

– . 2 , ,

. . , ,

. , 2 , , .

, :

-

1 2016 - - 1,981,691 -

/ (132,817) - 31 2016 1,848,874 -

31 2016 - - 31 2016 ,

2, 40 ., , .

5 . 40 .

, 31 2016 , , .

, 2, ,

( 85.52 . ), 2,

.

27, 2017 , 2, 2017 .

Page 103: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

45

, , 2015 ,

, . 2016

, « ».

« ». 21. ,

,

31 2016 31 2015 : 31

2016 31 2015

, 357 416 629 631 41 54

2,807 1,851 3,834 2,952 22. , ,

31 2016 31 2015 : 2016 2015 1 278 347

, 3,261 2,027 ,

(2,723) (2,096) 31 816 278 23.

, , - .

, , .

Page 104: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

46

, . « »: 31 2016 31 2015 - -

158 - 11 -

/( ) 1 (124) 12 (108)

1,060 - 5,807 -

. « » ,

31 2016 31 2015 : 2016 2015 - (i)

21 41 (i) 23 20 (i) 86 44 - (ii) 2 10 « » (i) 35 1 « » (i) 22 9 « - » (i) 4,875 -

135 629 « » (i) - 4 (i) « »; (ii) « ».

18.

2016 2015 448 . (

435 . , 13 .) 1,187 . ( 301 . , 886 .),

. 24.

.

( , 19, , 17) .

. ,

.

Page 105: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

47

31 2016 2015 : 31 2016 31

2015

1,060 5,807 2,445 1,934

3,855 2,710 975 203 8,335 10,654 ,

(14,638) (18,359) (25,215) (16,718)

(3,477) (2,536) (43,330) (37,613) (34,995) (26,959) 25. , , , ,

. .

,

. ,

,

. 3-5 .

.

, , : 3 -1 1 -5 31 2016

12,353 2,606 4,965 4,782 37 37 - - 12,390 2,643 4,965 4,782

2,285 80 473 1,732 4 4 - - 2,289 84 473 1,732 25,215 - 25,218 -

3,436 3,436 - - 28,651 3,436 25,218 - 43,330 6,163 30,656 6,514

Page 106: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

48

3 -1 1 -5 31 2015

15,452 6,112 6,353 2,987 50 50 - - 15,502 6,162 6,353 2,987

2,907 81 348 2,478 4 4 - - 2,911 85 348 2,478 16,718 - 16,718 -

2,482 2,482 - - 19,200 2,482 16,718 - 37,613 8,729 23,419 5,465 31 2016

11.94%. 31 2015 13.9%.

. , ,

, .

, . 31 2016

45% ( 31 2015 – 52%). ,

, .

( . ) . , ,

, , – .

5 :

31 2016

31 2015 Ba2 (Moody’s) 1,384 715 Baa2 (Moody’s) 317 122

B+ (Fitch) 158 11 Ba2 (Moody’s) 121 16 - Ba2 (Moody’s) 65 - 2,045 864

Page 107: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

49

31 2016 1,060 . « »,

“BB-” (Fitch). , « » .

, ,

. 31 2016 2015 .

.

. .

31 2016 31 2015 , ,

: 31 2016 31 2015 - 31 3 79

- 189 191 146 - 220 194 225

. (46) (3,241) (167) (2,898)

(46) (3,241) (167) (2,898) (46) (3,021) 27 (2,673)

, , 20%. , ,

. 31 2016 31 2015 ( )/ ( )/ (9) (604) 5 (535)

. ,

. , .

.

Page 108: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

50

3%.

, , .

, . 2016 2015 69 87 26.

2015 « » 23.1% « -

» 9.75 .

, , ,

. 2021 2023 . , ,

, « ».

27, 2017 , , .

, , 2023 . ,

, , , , ,

, . , , , (IAS) 17.

( ) , (IAS) 17, 31 2016 31 2015 : 31

2016 31 2015

7,578 6,448 , 5 41,044 32,806

5 12,409 9,490 61,031 48,744

, . , ,

, .

Page 109: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

51

, ,

.

.

. ,

. , , , . ,

, . .

, . ,

, . ,

, .

, , , ,

, , . , ,

, . -

, , . ,

, .

2014 , Ш , . .

. 27.

2017 ,

(« »). , ,

(« » ), 2017 2019 .

, .

, , ,

. 31 2016 ,

, 31 2016 .

Page 110: = H > H < H C H L Q ? L I : « ? L F B J»€¦ · h l d j u \ r b o k y \2015-2016 ] ]. e».: 1.1. j Z a \ b l b y 1947

« »

, 31 2016 ( ) ( )

52

2017 ,

.

, . « »

.

27 2017 « - » , , 1,060 31

2016 ( 12).