i y •• :~- •• '--
TRANSCRIPT
34
1\ •• f =<r>; r ~----4V
et bor etne sa - na -fJ Jj ..- - -...... r Yo-=--
-.J I I Y •• •• '--" <:» I
sa - na - bor :~- na - bor et sa -r .- .. ~ n.,-.....
ne et S3 - na - bar et~ -- f -
I
et sa - , ni! - bar et
rito :::=-
sa - na - bor.rito :::::::=-
"'-"na - s a - na -
rit.txx= -=::::. ..•
.,»
sa - na - bor et 5a - na - bar.rito -=:::::: ==--
S3 - na bor ,
7· - Ave Maria
1\ IRitmo g rego;:i!t!'o. 11 Moderaeo..
Tiple4V ~ I I I I .
A- ve Ma-ri- a, era - ti - a pie - na gra - ti - 31\ I 11
Alto4V .•.
era - ti - a ples na gra-ti - a1\ P ..,
Tenor-.J
era - ple -ti- a na ,P.,... • aBajo
era - ti- a pIe -
35
p poco rir, m,! poco animando
'" 1 I 1
ple - na Do:' mi-nus te - cum Do-mi-nus te - cum, be= ne > di- cta tu,.,I I I P ntf
-.J ~ .. ## -5-
ple - na 00- mi-nus te- cum Do-mi-nus te - cum, be-ne- di-cta tuti I mf . p •• ~,@J r 11" 1" 1 I I
00- nus re -cum , Do-mi-nus te - c um, be -ne - di - cta tu in~ p ~y
,..1 r '.
na Do-mi-nus te - cum , he -ne - di- cta tu i.n
pI
in mu- Ii - e - ri - bus et!Ó¡ 1 r p
in,- <c:> .,mu- Ii - e - ri - bus etp
,.in mu - li - e - ri - bus
ti I = .1 -mu- li - e -
•• I
ri - bus,::::::::=-
mu- Ii- e-......-.------...",~
ri - bus,
Il ' ~~--I----~~--~=====t)
ti I
.' l. Ibe-ne-di-ctus fru-ctus ventr is tu - i, Je
',,-,,. susChri -- ====-
- •. ...-...... '---" 1 - ~ ~-....---
ne. dí-ctus fru - crus ven - tris tu- i Je- sus Chri-nrf, ~
be -,., I
I I I
et be-ne-di-ctus fru-ctus ven-tris tu ----
i, Je -
--------Isus Chri ----==~rnf .• •. .•
et be-ne - di-ctus fructus ven-tris tu- i Je -,sus Chri -
Piu anima to1:'. P = ::::==--
s t us. San-ct a Ma - ri - a Ma s te r De i, S a n-ct a Ma -, = .::::==- A =m
~s tus. San= c ra Ma- ri- a, Ma - ter De- i, San=cta Ma-l:'. p
A m :.---===:
stus. San-era Ma - ri - a. Ma-ter De - i, San-era Ma -!;'\ p :::::::==- m.f-======
stus. San-eta Ma - ri - a, Ma - ter De- i, San-era Ma-
o- ra pro no - bis 0- ra prop = ::::=-- ttif
o - ra prc no - bis o - ra prop -==== ::::::=--
Ma- ter De - i,A
Ma-ter De- i,
ri - a Ma-ter De i, 0- ra prop-= = no - o - r a pro=
ri - a Ma - ter De - i, o - ra pro no- bis o- ra pro
f¡ Tempo creso.
tJ '.no - bis pee-ea-to-ri - bus nune et in ho ra mor-ti s no -
11 I f, creso.
tJ ,no - bis pee-ea - to - ri - bus nune et in ho - ra m')r - tis
fl I f creso. ~
@) Ino - bis pee-ea- to- ri- bus nune et in ho ra mor -
.f creso. _. •t ,
no - bis pee- ea - to- ri - bus nune et in ho - ra mor - ti s
37
~molto e dim
,f¡ I .".,.- - :--.... -=====~~I ""'-11 I - .,
strrc . A - rnen , A - me n .ti I ~~
~ .• .- -- [1'-" ---no - s tr ee. A - me n , A - m e n.11 1
.•.•....... --- - -====~@)
tis strse . A - r A-no - me n , rnen .
~ -== ===-;. --jJ
no - strre A - rnen , A - men.
8. - A ve Maria
Tenor!
Moderato.p p
Tenor"
a, grá - ti - a pie - na ,p
grá - ti - a pie - nap
Bajo 1
grá - ti - a pie
gra -
!J ,¡¡ ft mf -::
@) I
grá- ti - a pie - na, Dó- mi - nus te -ti .» ft I mf
p poco rito
na Dó - mi - nus te -cum
1Dó -
r. I-curn rm- nus te -
p Pf?co rito
Ite - cum Dó- mi-nus te -
p poco rito
D6- I~i-n~s te-p poco rito
D6- rn i-nus te -
I Igrá- ti - a
•• r;
I I
pIe - n a , Dé - mi - nusmi! •• .•
! I
ti - a ple - na
~----------------------------------------~~~~~~;
38
p
in
cum be - ne - di-cta tu inm
cum be- ne - di-cta tu in mu - li - é - ri· bus,~-~.-.--~ ====cum be - ne - di -cta tu in mu- li - é - ri - bus,
mf poco cresc,. 1\ •• * -.....
@) I 1 I .mu- li - é - ri - bus, et be - ne - di - ctus
f¡ ¡j i ..". - rriff poco cresc,
~ I •••••••• I I I ~mu - li é - rí - bus, et be - ne -. • poco cresc .
in Ii é 0- bus,I
mu - - - etm.f poco cresc,-
I I
et be - ne -
f¡ •• It ./'"" --.......
~ I ! I rfru - ctus ven - tris tu - I le
f¡ ¡j 4t - :I -~
di- fruI ,..
'. '-"ctus - ctus ven - tris tu - I le --
f I I I I Ibe- ne - . di - crus fru - etus ven - tris tu - le -
I
I I I (JI ~di- ctús fru - etus ven- tr is tu - le -
rito.,.. •• 11 - -.., I I ., I I
sus Chri - rit.11.1 I
f""-.., <:»
Ch~sus rito-
Maestoso39
f':\ "'.1- -==
I
S tus. San- cta Ma-'"f --==r::\
stus . San-cta Ma -~ "ti. --=:::: .• .-I
stus. San - ct a Ma -"'f. --=
\;1stus. San - cta Ma -
p
San-cta Ma - ri - ap
San - cta Ma- ap
San - cta Ma- ri - ap =
San- cta Ma - ri - a
== == creso.
I I
C~risus - rito
- osus Chri -
rito=a Ma - ter De====--
ri - Ma - ter De- ia
ri Ma - ter De -A-.
a
ri - a Ma- ter De -
A rito
Ma ... ter De- i,:
Ma - ter De- r,=
Ma- ter De -A.::
Ma- ter De-
p
o - ra pro no - bis o- ra prol' = : creso.
o - ra pro no - bis o - ra prol' == :::=::=-- creso.
o - ra pro no - bis o - ra prol' == creso.
o - ra pro no - bis o- rOl pro
.. =-=-
40
1\ ¡,¡ ,jt -
.;bis110 -
Il •• it
ti I
no - bis
-110 - bis
I
no - bis
1\ ¡,¡ lt ...ti
ea mor- ri sIl ¡,¡ ft I
tira mor -
molro - rI I
pee-ea - tó - fI - bus, nune et in ho -molto - ~ rI I 1pee-ea - t6 r i i- b us . nune et in ho -molto f
r Iho -pee- ea - tó - Tl- bus, n unc ét in
molro - r., I
pee -ea - to - d -Ibus,
I Iet
'rin ho-nune
---...... rito.; ~ molto e dim .~. ------
-no - stra-. A-
-------~
tis no -~
Istree ,
IA - -- -.
ea mor - t is no - strse . A -"
,ea mor-
, .ti s no - strze .
:--:------_/
= p lento-==
ti -...,¡ Im e n .
Il•• 4t __
tirnen ,
,.".....
~ Imen.
,.;..
~men.
A - men.p lento
A - men.P~
A -p lento
men.
===
A - men.
Tiple
Alto 1?
Alto 29
Tenor t?
Tenor 2?
Bajo
41
9·- O Domine Je~u Christe
Moderato ,IJ ~ 4t P - ==--==- rn'
I
Dó- mi - ne Je - suI tn',
D6 - mi - ne Je - su= m' ,
D6 mi - ne Je - su
o
.;
~~'i§#~e__~-A~-~t - · l22f~ª
I~~~'l.i~~~~~tt~tf6tt#=¡I
O Dó-
~9~:~~#(~~~EZd§-~~~-~~-~~~)
O
mi - ne Je - su
" ~ 4t =-., mf ~
ª* Fr' F=*f-r-$=J.;Chri ste, o Dó - mi - Ile Je - su
fl ,. 4t ~lId .,O
.;Chri ste, o D6 - mi - ne
L4---1:.#- ., 1ftf ~
.; c:.; ~ -e- ¡tuChri ste, o D6 - mi - ne
r, ~ 4t - .,.; O------ T I
Dó - mi - ne Je - su1\ •• 11 11. - ~
.; I I
Chri 1~e; o D6"- mi- ne.,
O Dó - mi - ne
42
1\ '" It = P = .,lIif
~ I I IChri- ste ad - 6 - ro te, ad -
f¡ ~ i I:-: nrf
~ tr --Je - su Chri - ste ad -f¡ •• ¡¡ p -= ====--~ .- "-6- ..,;. -6- tr- ir-
Je - su Chri - ste ad - 6 - ro tef¡ •.• ¡¡ I
-====:: =~ I I I
Chri- ste ad - 6 - ro tef¡ ~ lt. I =-==- p I/~f
~ -Je - su Chri - ste ad -
u p nif
r I ,Je - su Chri - sre . ad -
-'
1\ ~ ¡¡
~ I
11 .11 ¡¡
~. -f¡ •• i.
~
f¡ •• It
- P expresivo====~~.,~~I
6 --I I I
ro te in cru-ceI
vul -I
ne -1
rá -=6 -
/t-ro te
p-=== ===-in cru-ce vul - ne - rá-
p
-in cru-ce vul-I
ne-rá -
I . Iro te6 -
,,-
I
6 - 1"0 te
43
p-= -==-
turn ,
A Jl * mf :
, I
in cru= c e-P -== :::=:;;-
.Jin cr u- ce vul-
f¡ ~ I ===-t)
tum,11 Jl ~ ====-
ne - rá - tum, in cru-ce, -=-=====-••
in cr u=c e
t u rn,
nif--=== =
" .
Iin cru - ce vu'l
m'f--== ===-
in cru- ce vul -
\,,
ne - ra - tum,- =ne - rá - tum ,
11 •• 4t: f
~ -, -\ , r I , \ \vul - ne - rá - t urn , fel - le et a -
11 •• 4t ~ ",. r
vul - ne-rá -= turn ,
==--- fel - le--------
et a - cé -r
~ .•...- '-----' t;;;iI -o-vul ne-reí - turn ,
4'" ,I - r'á.fel -
f¡ ~ j .f - -~. \ I
fel - ,fel -
fel le
., .,
le etOj ..----.
a -
le et a- cé-
"!f
~i
e e - to po - tá - rurn ,-----
dé -1Il-F
=to po - tá- tu m:
et a - e e -Ii ~ *---... to
~po - tá-
l
;10tum-
-...,-",dé -
"----'po -~ ~ ~ l. :--I~~~~_~~-f±j
~ I Ito _ po - tá -
to -Itá - rum .
eé - tUIl1:
U¡f
~~dé -
.. I
to po - tri - ttrm:
..J'" •.pre - co r
Ii » 4f-==te, '-------dé - . pre-eor
., .f J
te,
pre-eor -te, dé -.f
dév ¡",.o
-I
.f'
p re - eor te,
pre -eor
J
te,
1.",-'ut
.. ~pre - eor te
........-.dé - pre - eor te, ut tu - a
..rn.lf
~Idé - pre - eor te, ur tu - a,
45
"'.f
utI '-'
tu - a vúl-I
u e - r a mors-.,
ut tu - amf
vúl -.. ..•. '----'
ne - ra mors-~.
•.. ....•..ut tu - a vúl -
II ,., ¡¡, if
tu - a vúl- ne - ra
,.vúl - ne - ra mor s -
I I
ne - ravól -
-- Ique tu -
,
p
~ttt F
mors - que tu -= p
a, mors - quep - ...---.....,.... .....•.
1110rs -I
que tu-
-:
-46
" » ft
~
" '" t: l'
@.!
sit
" » i
~a
11 » jl
.; I
" ;;l
.;tu -.-
l' .,I
sit vi - ta me - a,o¡
.. '-" fI" ~-.;
vi - ta me - a,mf .,
I
a
.... .. .... ---'::j.sit vi- ta me-
o¡ 1. I
! "'--vi- ta me -I
sit
Ia sit vi - ta me- a,
mf
a
.1
sirI
VI - ta me-
Amplio rito" Jj f. "':f A .•.•...
C!.!
sit vi - ta me - ao
" ~ fmf
.; --sit vi - ta me - a.11 Jj lt ., ::::::==-.
t.! ?J- ~ e¿ .~ -"Ir ,- _o 1# •...•. Q
a, sit vi - ta me - ao11 » ~ I ., --==:
! .; - --- Ia, sir vi- ta me - ao
11 » ft mf ., - ""'
It.! ."-'sit vi - ta me - a o
,...---..
I
sit vi - ta me - ao
.•7
:¡:o.- O VOS ornnes
Andantino J ~72-76 1
"Tiple
O - vos o -Alto
vos o -l' ~
Tenor
o :- vos 0-
Bajo
=0- vos o -
=,. ,..-- r = "1 ::::::=-
~ ---- --- 1
'mne s qui tran - si - tis per vi -. ti 1_ : lO ~. ::::=::=-
~ -7 1
vi -mnes qui tran - si - t is perti - ~ ¿,~ "1
./ ...• ~ :::==--
,~ ==mnes ~VI -qUi,...--..... tran - si - ti s per .,
1
mnes1
per~Ui vi -tran- si - tis
= - =======---
3m, ar-re n - di- te et vi~mf =at - ten - di - te et vi- de
n~f -==== =- ~
at - ten - di - te et vi - dem.f ..•. =
at - ten - di - te et vi -
am,
am ,
am
-_ ..-.-~...~--=-=,,-,==~
4,.poco rito -===--iJ tempo p
de -poco rito
te,:::::=:=- a fempo
si esto===-
te, si est do --===--
-j
_ él lempo
si--_-;;""~a tempop"~~~~~~~~~g¡[~_~~~!~~~~~¡~¡§!~~~~19~~.~t~~~te, e sr do - lor
poco rit,
de - te. si est do -. lor
: ------==---101'" si - mi - lis
= mf
<:»mi - lis si -si -
si - mi - lis
si - cut do - lor me- U5, si- cut do- lor
cut do-Ior me- us, si - cut
cut do - lor me - us, si- cut do - lor
si - cut do - lor
49...•. p poco rito
us-,- si - cut do - lar me -
. -======me
do- lar me -/'~ ....--....
us, si.--:=:::::::::>- cutpoco rito
do - lar------
me -
me~
us si - cut do - lar--me us, si - cut do- lor me-
f = =--at - ten - di- te ti-
====--
te
me - us, at - ten - di- te ====-- ? ----- :f -==-===
us at - ten - di - te
= ===- Pesan/e =ni- ver- si po - pu - Ii et vi - de -
::- ==-=- r--------
po - pu - Ii et vi -~ ==
u - ni-ver- si po - pu - Ii et vi - de -~ :f --=== ~-
= :::::.==-u - ni-ver- si po - pu - li et vi - de -
50
= nif
te do - 10= ==te do - 10 - rem me - um, do - lo -
.f
te do - lo - rem me - um, do - 10-.f -===-=- =====____.....-::
te do - lo - rem me - um,
= -- --====Il I . --- .f .....--..... ">
...--::::::-...
~ I I • -rem me - um, do - 10 - r e m me -1'} .f
• ~
I
I-..•
r ern me- um, do - lo - rem me -
f¡ 1---' .f ==
rem me- um, do-Io- me -
.f.
do - 10\- rem me -
~ I ====-
~um,
f¡ I =@) 1
um,f¡ I =~
um
- =si est do - lar
~si -
p
si est do -p
Ul11, si
-+-e--I
est do - lor si - ~I? L »>: -----
est do - lor si -
si:=¡=---=-- P-e---
51
=======- poco eccel. "11 .,
mi - lis cut do-lar me-si -/ti;!
~me -mi -: lis si - cut do -Tor .,
mi - lis cut do- lar me-si -
mi lis
====- él lempo
us si - cut do - lar me - us
= :P
us si .- cut do - lar me - us si -., -=-== ..----..... ----
us si - cut do- lar..---.....
si - cut do - lar me -'. rito
:P dJm. -., 1':'1
si - cut do - lor me - u s .., ==-=-= rito ==-==--
cut do - lar ~me - us .p ") .....---::==== --.=
si do - larrifo
us - cut me - us ,
:P , rito =-
us si - cut do - lor me - us.
52
.11. - Vete languores
Moderato o J = 72 - 76fl ,,1 IIrF "1 poco rito =
Tiple
Alto
-..>Ve - Jan -re guo - res no -
/¡ •••I m.f "',-..> - -Ve - re lan - guó - res no>/¡ ~ ! m,p ., ---..>
Ve - re lan - guo - res no -mf~ -
., I'!:I
Tenor
Bajo
Ve -
fl Jt ~ .,-..> ,
pse tu -fl Jt !t
-..>i - pse
fl»l..-...
re lan - guo- res no-
= poco eccel.-I .'lit I
,et
tu iI i'it, et do - lo - res no-..--.. .,
-,lit;p se tu-- ....•. •.
pse tu- lit, . et
= a tempo ~-et do - lo-res no -
"''-" ,.,.
et do- lo- res no - -- ~ ~ +-;
fl ~ I
«Jno -
fJ » ~
«Jstros
fl » !t »->:
Is tros,
.11 tempo
stros '.r >=stros -===::.
"J ----stros i -., ?C:
stros i -
I ! ! ,do - lo - res.,
do- lo - res
do - lo - res
stros, et do- 10- res-..> ..,
no -;I. . ..".~
no -
no· - s tras I
53
stros
=1- pse por - ta - vit, i - pse por -•
" :-
s tros i pse por-ta - vit por -=stros i - pse por-ta - vit, i - pse por -
" = ,i - pse por- ta - vit i - pse por -
p a lempo ,"if
ta - vit: cu - jus i - vo - re sa - na- ti
= p
-----ta - vit: cu - jus )j - vo - re sa- na- ti
p IJIf
ta - v it . cu - jus li - re sa .,. na - ti
= p
ta - vit: cu - jus li - vo - re sa - na - ti
= -==-=I/!fp" , --cu - jus Ii- vo - re s a - na - ti su -
p I/t{ --===jus ~ ticu - li- vo re sa - na - su -= /lff ---==p"
sU - rnus, cu - jus !i - vo - re 5a - na - ti su -=- ---===n
su - mus, sa- na- ti su .
54
_dolce p = = = -1I!f
----- ---Dul - ce li - gnum , dul-p =- ~ = mf
------ ----- ----- ----Dul - ce li - gnum, dul-p ---===-- =====-- --== ====- m
mus , Dul - ce li - g num, dul-
= P == = === - f/
I11US. Dul - CI! li - gnUI11. dul -
=-.cla- vos dul - ci- a fe - rens pon -
= =- , ==
da -:
vos, dul - ei- a.---. ===-- fe - rens pon -
ces da -
=vos, dul- ei - a fe
====- ,rens pon -
ees cla- vos, dul - ci - a fe - rens pon -
stringendo ======--
qua:: so- lastringendo
fu-
qua:: so -stringendo -- ,
de- ra, la fu - i- sti di -
= =de- ra, qU<1! so - la fu- i - sti di - gna,
55
I--=====--
@J I Ii _ sti di g n a , qua: so - la, qua;
1\ '" ¡¡ ..~) ¡t- - ~ -6 .... Q
la fu - i - sti di - g n a , qua; so -1\ lO 1t : ~ ~
@J I I I
gna, qua; so - la fu- i - sti di -
u - ., :.
Iqua; so - la fu - i - st i
~~m~=~sti di-so - la fu- =
qua; so - la fu - i - sti di -= ---=-gna, qua; so - la fu - ) - s t i di -=
di - gna ,
= ====--
sti - ne- re Re gem:
s ti - ne - re Re - ge m cee -
=gna, su - s ti - ne - re Re - gem cce -
.f------------= - - <, ="l
su - s ti - ne- re ~e - gem cee-
56 -ea: - lo - rurn
lo
~~~~ .---------rum et Do -
IQ -_----_::::;:.--=--:-r um et D6-
-e-=lo - rum et D6-
I -------mi -num,et D6 -
@J JF-~ To .... •• .... -ct •• -6-_______
mi- num et Dó -11 jj, ft = ....-::-:: - ---......
@J ---- - I¡",...¡ I ••••• I
mí-num, et Dó -
" = ----------=== - ...::=::::----.
Imi v num , et Do -
==
et D6 - mi - Ilum. -------===
et D6- mi - num.
·ll1i - num,~ ===-=- p =mi- nurn , et Dó - mi - num.