let’s understand the qur’an lesson -9a dr. abdulazeez abdulraheem
TRANSCRIPT
Let’s Understand the
Qur’an
Lesson -9a
Dr. Abdulazeez Abdulraheem
In this lesson…
Qur’an: Surah Nasr
Grammar : ، �ون� �ف�ع�ل ، ت �ف�ع�ل� ، ت �ون� �ف�ع�ل ، ي �ف�ع�ل� ي�ف�ع�ل� ، ن أف�ع�ل�
Educational tip: Make a Team
In this lesson you will learn 3 new words which occur in Qur’an almost 935
times
26,257
78,000
By the end of this lesson, we will learn
56 words, which occur in Qur’an almost 26,257
times
There are 4,500 words in Qur’an which are repeated almost
78,000 times
Introduction
This Surah was the last complete Surah revealed to our Prophet (SAW).
This Surah indicates that our Prophet SAW had fulfilled his task, accomplished his mission, and he could look forward to returning to his Lord in full favour, as his death was approaching fast.
This Surah teaches the beautiful manners of:asking for Allah’s forgiveness and offering constant praise and thanks to our Lord.
*ذ) إا
آ ج)ء)
ر0 ن)ص2هللاا
ت2 ال2ف) و)(1) ح0
When
comes
the Help of Allah,
and the Victory,
ر� الفتح ة�س�و
When Hذ� إHذ�ا إ
*ذ) إا
آ ج)ء)
ر0 ن)ص2هللاا
ت2 ال2ف) و)(1) ح0
When
comes
the Help of Allah,
and the Victory,
239
454
Came
When )it( comes
اء� ج�Hذ�ا إج�اء�
*ذ) إا
آ ج)ء)
ر0 ن)ص2هللاا
ت2 ال2ف) و)(1) ح0
When
comes
the Help of Allah,
and the Victory,ء ي ج
إاذا makes a Perfect Tense as Imperfect Tense
*ذ) إا
آ ج)ء)
ر0 ن)ص2هللاا
ت2 ال2ف) و)(1) ح0
When
comes
the Help of Allah,
and the Victory,
ن ص ر
help �صرن
*ذ) إا
آ ج)ء)
ر0 ن)ص2هللاا
ت2 ال2ف) و)(1) ح0
When
comes
the Help of Allah,
and the Victory,
ف ت ح
opening ت2 ف)ح0
victory
The Victory = Conquest of Makkah in 10th year of
Hijrah
*ذ) إا
آ ج)ء)
ر0 ن)ص2هللاا
ت2 ال2ف) و)(1) ح0
When
comes
the Help of Allah,
and the Victory,
ف ت ح
*ذ) إا
آ ج)ء)
ر0 ن)ص2هللاا
ت2 ال2ف) و)(1) ح0
When comes the Help of Allah, and the Victory,
Message from:
Victory comes from Allah alone. We can just try.
Everything happens with Allah’s help alone.
O Allah! Give us victory! (Evaluate: How much time…?)
Practice
Hذ�ا إ ج�آء� �ص�ر� ا هللان �ح� �ف�ت )1(و�ال
Whencome
sthe Help of Allah, and the Victory,
Esp. w
ith
Imag
inat
ion
& fe
elin
gs;
Praye
r &
Eval
uatio
n
ل0و ي)د2خ0ن) ف*ي
د*ين* هللاا
ا و) أ)ف2ا Y(2) ج
Entering [into](the )
religion of Allah
in crowds / troops,
ر� الفتح ة�س�و
)ي2ت) أ ر) و) الن[اس)And you see the people
و� �ت� �ي أ ر�
)ي2ت) أ ر) و) الن[اس)And you see the people
ر أ ي
you saw and
Hذ�ا) و�(إ�ت� �ي أ ر�
)ي2ت) أ ر) و) الن[اس)And you see the people
ر أ ي
you see and (when)
)ي2ت) أ ر) و) الن[اس)And you see the people
ن و س
Manا �س� Hن إن
People �اس ن
People: from different tribes of Arabia
)ي2ت) أ ر) و) الن[اس)And you see the people
س و ن
ل0و ي)د2خ0ن) ف*ي
د*ين* هللاا
ا و) أ)ف2ا Y(2) ج
entering [into](the )
religion of Allah
in crowds / troops,
د خ ل
Entry
د�خ�ول
Exit و خ�ر�ج
At airp
orts;
parking lots;
on visa; …
Entering in
�د�خ�ل�ون� يفHي
ل0و ي)د2خ0ن) ف*ي
د*ين* هللاا
ا و) أ)ف2ا Y(2) ج
entering [into](the )
religion of Allah
in crowds / troops,
د خ ل
Prepo
sition
not t
rans
lated
ل0و ي)د2خ0ن) ف*ي
د*ين* هللاا
ا و) أ)ف2ا Y(2) ج
entering [into](the )
religion of Allah
in crowds / troops,
د ي ن
the “way of
life”of
Islam
دHين� � ال Hس� اإل
H م
Religion System
Christianity -
Hinduism -
- Communism
ISLAM
ل0و ي)د2خ0ن) ف*ي
د*ين* هللاا
ا و) أ)ف2ا Y(2) ج
entering [into](the )
religion of Allah
in crowds / troops,
ف و ج
crowds crowd
رواجروج ر�ا+
Message from:
Notice the result of victory: The entry of people in to Islam (not the crushing of people)
ل0و ي)د2خ0ن) ف*ي هللاد*ين* ا ا Yو)اج (2) أ)ف2
entering [into](the )religion of
Allahin crowds /
troops,
)ي2ت) أ ر) و) الن[اس)And you see the people
Practice
ل0و ي)د2خ0ن) ف*ي هللاد*ين* ا ا Yو)اج (2) أ)ف2
entering [into](the )religion of
Allahin crowds /
troops,
)ي2ت) أ ر) و) الن[اس)And you see the people
Esp. w
ith
Imag
inat
ion &
feel
ings;
Praye
r &
Eval
uatio
n
س) ف)بbح2
م2 ب*ح)د*
bب ر)ك)
ت)غ2 و)اس2ه0 ر2 ف*
Then glorify
with (the) praise
(of )your Lord
and ask forgive-ness
of Him.
sح�ف� ب س�س ب ح
then;thus
glorify;
س) ف)بbح2
م2 ب*ح)د*
bب ر)ك)
ت)غ2 و)اس2ه0 ر2 ف*
Then glorify
with (the) praise
(of )your Lord
and ask forgive-ness
of Him.
to say: (ان ب2ح) س0الله
is to declare that
Allah is free from defects
s ب س�ح�
س ب ح
س) ف)بbح2
م2 ب*ح)د*
bب ر)ك)
ت)غ2 و)اس2ه0 ر2 ف*
Then glorify
with (the) praise
(of )your Lord
and ask forgive-ness
of Him.
ح م د
Hح�م�دب withpraise
س) ف)بbح2
م2 ب*ح)د*
bب ر)ك)
ت)غ2 و)اس2ه0 ر2 ف*
Then glorify
with (the) praise
(of )your Lord
and ask forgive-ness
of Him.
تسبيحNegation of the
Negatives
حمد
حمدandتسبيح
ر ب ب
س) ف)بbح2
م2 ب*ح)د*
bب ر)ك)
ت)غ2 و)اس2ه0 ر2 ف*
Then glorify
with (the) praise
(of )your Lord
and ask forgive-ness
of Him.Who takes care of us and helps us grow
بbك) Your Rabb :ر)
و��غ�فHر� ت Hس� ا
ه�
غ ف ر
س) ف)بbح2
م2 ب*ح)د*
bب ر)ك)
ت)غ2 و)اس2ه0 ر2 ف*
Then glorify
with (the) praise
(of )your Lord
and ask forgive-ness
of Him.
Him ask forgiveness of and
Message from:
You can’t praise, if don’t truly believe that Allah is free from defects.
Our praise and glorification of Allah is imperfect, and we should seek forgiveness for that too.
Whenever we get to start a good work, we should glorify, praise and seek forgiveness of Allah
س) ف)بbح2
م2 ب*ح)د*
bب ر)ك)
ت)غ2 و)اس2ه0 ر2 ف*
Then glorify
with (the) praise
(of )your Lord
and ask forgive-ness
of Him.
Practice
س) ف)بbح2
م2 ب*ح)د*
bب ر)ك)
ت)غ2 و)اس2ه0 ر2 ف*
Then glorify
with (the) praise
(of )your Lord
and ask forgive-ness
of Him.
Esp. w
ith
Imag
inat
ion
& fe
elin
gs;
Praye
r &
Eval
uatio
n
*ن[ه ،إك)ان) ابYا (3) ت)و[
Indeed, He is Oft-forgiving
ر� الفتح ة�س�و
*ن[ه ،إك)ان) ابYا (3) ت)و[
Indeed, He is Oft-forgiving
إ*ن[ ... +
ر��ه ،�ا
س�� �� ر �ار� �� ر �اس�� �� ر �ا
�Hsا ينر�ا �� ر �ار�ا �� ر �ا
*ن[ه ،إك)ان) ابYا (3) ت)و[
Indeed, He is Oft-forgiving
�ان� was =ك
Only for Allah
�ان� is =ك
*ن[ه ،إك)ان) ابYا (3) ت)و[
Indeed, He is Oft-forgiving
to turn: ت)اب)
One who turns: ت)ائ*ب
One who turns often: ت)و[اباللہ
غلام
*ن[ه ،إك)ان) ابYا (3) ت)و[
Indeed, He is Oft-forgiving
Message from:
Repent immediately!
Revision.…
ر�� ر س" ال ر� س�و
Hذ�ا إ ج�آء� �ص�ر� ا هللان �ح� �ف�ت )1(و�ال
When comes
the Help of Allah, and the Victory,
ر�� ر س" ال ر� س�و
�ت� �ي أ و�ر� �اس� الن �د�خ�ل�ون� ي And you see the people entering [into]
هللافHي دHينH ا �ف�و�اج�ا )2(أ
(the )religion of Allah in crowds / troops,
sح� ب ف�س� Hح�م�دH ب sك� ر� بThen glorify with (the)
praise (of )your Lord
ه� �غ�فHر� ت و�اس� �ه Hن ،إ �ا �و�اب �ان� ت )3(ك
Indeed, He is Oft-forgiving
ر�� ر س" ال ر� س�و
Break!