с Щ £ ь hotels&resorts · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья...

43
с Щ £ ь HOTELS&RESORTS li www.sava-hotels-resorts.com

Upload: others

Post on 08-Oct-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

с Щ £ ьHOTELS&RESORTS

l i

www.sava-hotels-resorts.com

Page 2: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

СловенияСказочный сад Европы

В мире много прекрасных стран, но к некоторым из них боги были особенно щедры. Одна из них — Словения, которую можно смело отнести к числу самых красивых уголков нашей планеты. Если вы уже побывали в этой стране, то прекрасно знаете, что она никого не оставит равнодушным. Своей очаровательной смесью альпийской сдержанности и паннонского романтизма Словения покорит сердце любого, кому близка широкая славянская душа и ее космополитическая открытость.

В Словении вы можете посетить одно из пяти самых идиллических мест в Европе. Согласно авторитетному журналу Forbes, этот лестный титул завоевал Блед— небольшой городок под скалистым утесом, с островом посреди одноименного озера. Словению также рекомендует журнал National Geographic в качестве одного из наиболее ценимых европейских туристических направлений, описывая ее как «одну из самых самобытных стран Европы с девственной природой». Так выглядит Словения в глазах гостей, приезжающих сюда из других стран, а мы, местные жители, выбрали для вас несколько туристических направлений, которые, по нашему мнению, заслуживают оценки «самые лучшие», «самые красивые» и «самые привлекательные»...

Сава отели Блед

| Термы Птуй

Термы 3000 -МоравскеТоплице

Термы Раденци кТермы Бановци

Термы Лендава

Page 3: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

SAVA

H

OTE

LS

BLE

D

АВСТРИЯ

Кпагенфур^

СЛОВЕНИЯЛюбляна

Венеция^ 4

Девственная природа Национального парка ТриглавМягкий климат и термальные источники Истинный рай для любителей активного отдыха, адреналиновых и профессиональных видов спорта Туристический сезон круглый год Всемирно известный курорт

ВЕНГРИЯ

Идем для времяпровождения

наьледеИ сп о л ь зу й те м н о го ч и сл е н н ы е в о зм о ж н о сти д л я а к ти в н о го отд ы ха - Ьег,

в е л о си п е д н ы е п р о гу л к и , с к а н д и н а в ск а я

хо д ьб а, тр е к к и н г, п л а ва н и е , гр е б л я .С ъ е зд и те на о с тр о в Блед на л од ке «плетне»,

чтоб ы п о зв о н и ть в «колокол ж елании».Попав на остров, не забудьте проверить, действительно ли количество ступеней, ведущих к церкви 99.П о д н и м и тесь на в е л и че стве н н ы й Б л еи ски и

зам о к со ста р и н н о й п е ча тн о й м а сте р ско й

гал ер е ей л е к а р с тв е н н ы х тр а в.В о зьм и те к а р е ту для по д ъ ем а по к р у то й

с к а л е на Б л е й ск и й зам ок.О тп р а в ь те с ь в п о хо д п о ж и в о п и сн о м у

у щ е л ь ю В и н тга р .П о се ти те м узей п ч е л о в о д ств а .

Г о л ь ф -ц е н тр «Блед»., Гибкая экскурсия на автобусе (hop-on,

hop-off) - и д е а л ьн ы й с п о с о б для и зу ч е н и я

о к р е с тн о с те й Бледа.

Мюнхен *

ИТАЛИЯ

ХОРВАТИЯ

Любляна 55 км,Триест 145 км, Венеция 300 км, Милан 540 км, Мюнхен 360 км, Зальцбург 230 км, Клагенфурт 80 км, Вена 380 км, Будапешт 500 км, Загреб 200 км, Белград 590 км BLED

Rlpine- pearls

Page 4: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

1. Гранд-отель «Топлице» *****2. Отель "Рикли Баланс"**** Супериор3. Отель «Парк» ****4. Отель "Савица Гарни"****5. Отель «Ядран» ***6. Отель «Триест» ***7. Кафе «Парк»8. Ресторан «Панорама»9. Центр красоты и здоровья «Жива»

Лучшее, что можно испытать в Сава отелях Блед

• Вид из вашего номера, захватывающий дух

• Идиллический традиционный курорт с термальными источниками

• Плавательные бассейны с видом на Блейский замок

• Здесь для вас готовят члены Словенской национальной кулинарной сборной

• Оригинальные блейские кремовые пирожные «кремшнита»

• Здесь мы заботимся о вас под покровительством Живы - древнеславянской богини любви

• Экологический, устойчивый туризм

SAVA

H

OTE

LS

BLE

D

Page 5: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

SAVA

H

OTE

LS

BLE

D

КОНТАКТЫ

Адрес: Cesta svobode 12,4260 Bled, СЛОВЕНИЯ

Тел.:+386 4 579 10 00Факс:+386 4 574 18 41Эл.почта: [email protected]Веб-страница: www.ghtoplice.com

www.sava-hotels-resorts.com

I

Размещение: 87 номеров• Одноместный номер (12) Площадь• Двухместный номер (43) Площадь• Люкс (31) Площадь• Президентский люкс (1) Площадь

17квм Вид на озеро (3), вид на парк (9)25 кв м Вид на озеро (19), вид на парк (24)39 кв м Вид на озеро (28), вид на парк (3)93 кв м Вид на озеро (1)

Центр красоты и здоровьяСауна:• 1 турецкая• 1 финская• 1 инфракрасная

Бесплатный вход для гостей отеля

Двухместный номер

Люкс

Президентский люкс

Page 6: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

Автостоянка: 22 парковочных мест за шлагбаумом, 30 парковочных мест перед шлагбаумом, без обеспечения безопасности.

Объекты питания• Ресторан а-ля карт «Юлиана»• Ресторан «Гранд»• Ресторан «Гранд-холл»• Салон «Озеро»• Президентский салон• Бар «Озеро»

Конференц-залы

Вместимость: 22 ресторан, 24 терраса Вместимость: 140 Вместимость: 260 Вместимость: 100 Вместимость: 44Вместимость: 8 помещение, 44терраса

Закрытый бассейнБассейны: 1 Площадь: 82 кв м Температура: 22 °С

Бесплатный вход для гостей отеля

Зал или салон КВ м Расстановка мебели*

Панорама 217,20 150 80 50 56 60 120 200

Панорама 1+11 141,70 120 60 40 46 50 80 150

Панорама 1 69,50 50 30 24 20 24 / /

Панорама II 72,20 50 30 24 20 24 / /

Панорама III 72,50 50 30 24 20 24 / /

Гранд 1 231 200 120 / 60 60 140-160 250

Гранд 393,80 270 160 / 60 60 300 350

Президентский салон 115,92 40 30 20 / / / 30

Комната для бриджа 36 20 16 10 / / / /

Салон «Озеро» 210 / / / / / / 150

■Я. *театР классная комната ■■ ■■■■■■ SinHI- 1-образная U-образная ■ ■ ■ ■ ■■■■ ■■■■

зал заседаний (общий стол)

■■

банкетный зал фуршетный зал

SAVA

H

OTE

LS

BLE

D

Page 7: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

SAVA

H

OTE

LS

BLE

D

★ ★ ★ ★ СУПЕРИОРОтель «Рикли Баланс»

КОНТАКТЫ

Адрес: Cankarjeva 4, 4260 Bled, СЛОВЕНИЯ

Тел.:+386 4 579 17 00Факс:+386 4 579 17 01Эл.почта: [email protected]Веб-страница: www. hotelgolf.si

www.sava-hotels-resorts.com

Размещение: 150 номеров

• Двухместный номер (130) Площадь: 22-26 кв м -смежные комнаты (20/10 пар)

• Полулюкс (10) Площадь: 38 кв м• Представительский люкс (10) Площадь: 57 кв м

Вид на озеро (31), вид на парк (49)

Вид на озеро (5), вид на парк (5) Вид на озеро (10)

РесторанРесторан «Гольф»Вместимость: 320

Ресторан «Веранда» («Жива»)Вместимость: 30 ресторан, 30 террасаАперитив-барВместимость: 30

Бассейны в центре красоты и здоровья «Жива»

• Закрытый бассейн (4)• Открытый бассейн (1)• Детский бассейн (1)

Площадь: 394 кв м Глубина Площадь: 34 кв м Глубина Площадь: 19 кв м Глубина

130 см Температура: 30 °С130 см Температура: 30 °С60 см Температура: 30 °С

Бесплатный вход для гостей отеля

Центр красоты и здоровьяСауна: 2 турецких, 2 финских, 1 охладительный бассейн, 4 каменных лежака с подогревом

Двухместный номер Улучшенный люкс

Полулюкс с видом на озеро Представительский люкс

Page 8: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

Конференц-залы

Зал или салон к в м Расстановка мебели*

iiii S 3 •№-№•№■ ■ ■ ■ ■ ■■■ ■ ■ ■ ■■■

■■

Юпитер 337,50 350 200 64 50 72 200 350

Юпитер 1 182,25 200 120 32 34 44 110 150

Юпитер II 155,25 150 80 32 30 36 90 150

Конкордиа 298,08 230 110 50 60 66 150 200

Либертас 119,19 80 50 16 34 40 / 80

Аврора 93,84 / / 34 / / / /

Флора 95,2 60 40 26 28 36 / 40

Венера 95,2 60 40 28 30 36 / 60

Бизнес- люкс 36 / / / / / / /

.Я. *театр SZ .■■■■ дждж ■■■■ "классная комната 1-образная■■■ ■ ■ ■||| ■■■■

U-образная зал заседаний ■■■■ (общий стол)

■■

банкетный зал■ Iфуршетный зал

SAVA

H

OTE

LS

BLE

D

Page 9: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

SAVA

H

OTE

LS

BLE

D

КОНТАКТЫ

Адрес: Cesta svobode 15, 4260 Bled, СЛОВЕНИЯ,

Тел.: +386 4 579 18 00Факс: +386 4 579 18 01Эл.почта: [email protected]Веб-страница: www.hotel-park.si

www.sava-hotels-resorts.com

Размещение: 217 номеров

• Двухместный номер (180)• Трехместный номер (19)• Полулюкс с видом (6)• Улучшенный люкс (2)• Улучшенный люкс (2)

Площадь: 14-16 кв м Площадь: 1 7 кв м Площадь: 29 кв м Площадь: 35 кв м Площадь: 80 кв м

Вид на озеро (93), вид на парк (87) вид на парк (19)ВидВидВид

на озеро (6)на озеро (8), вид на парк (2) на озеро (2)

Объекты питания

• Ресторан «Парк»Вместимость: 400

• Аперитив-бар Вместимость: 60

• Пиццерия «Рикли» Вместимость: 23 помещение, 30 терраса

Полулюкс с видом на озеро

f

Page 10: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

Закрытый бассейн в отеле «Парк»

• Закрытый бассейн (1) и джакуззи (1) Площадь: 176 кв м Глубина: 135-165 см Температура: 28 °С Джакуззи: 33 °С

Бесплатный вход для гостей отеля

Центр красоты и здоровья

• Сауна: 2 финских• Фитнес-зал (1)

Конференц-залы

Зал или салон К В м Расстановка мебели*

illi я д 41>HI-41'шHI-HI-HI-

■ ■ ■ ■■■■■

Прешерн i+ii 128 120 60 28 / / 80 80

Прешерн i 64 60 30 22 22 22 40 40

Прешерн М 64 60 30 22 22 32 40 40

Косовел 64 55 30 22 22 32 40 40

Цанкар 114,60 110 72 40 52 48 60 130

Бартол, Финжгар, Енко, Градник 62 45 24 20 26 / / /

■SSi *театР ^1- классная комната j j j |-образная U-образная зал заседаний банкетный зал ▼ фуршетный зал■■■■ (общий стол) ■ А

SAVA

H

OTE

LS

BLE

D

Page 11: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

SAVA

H

OTE

LS

BLE

D

КОНТАКТЫ

Адрес: Cankarjeva 6, 4260 Bled, СЛОВЕНИЯ

Тел.: +386 4 579 19 00Факс: +386 4 579 19 01Эл.почта: [email protected]Веб-страница: www.hotel-savica.com

www.sava-hotels-resorts.com

Размещение: 104 номеров• Двухместный номер (15)• Трехместный номер (2)• Семейный номер (68)• Семейный номер с двухъярусной кроватью (4)• Апартаменты 2+2 (8)• Апартаменты 2+3 (6)

Площадь: 15,9 кв м Площадь: 13,7 кв м Площадь: 23 кв м Площадь: 23 кв м Площадь: 25,2 кв м Площадь: 28,2 кв м

Ресторан «Савица»Вместимость: 98 ресторан, 24терраса

Двухместный номер Семейный номер с двухъярусными кроватями

Трехместный номер Апартаменты 2+2

Семейный номер Апартаменты 2+3

Page 12: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

Бассейны в центре красоты и здоровья «Жива» в отеле «Гольф»• Закрытый бассейн (4)• Открытый бассейн (1)• Детский бассейн (1)

Площаль: 394 кв м Глубина Площаль: 34 кв м Глубина Площаль: 19 кв м Глубина

130 см Температура: 30 °С130 см Температура: 30 °С60 см Температура: 30 °С

Одноразовый вход до 3 часов ежедневно, в плавательные бассейны центра красоты и здоровья «Жива» в отеле «Гольф», бесплатно для гостей отеля «Савица».

Центр красоты и здоровья в отеле «Гольф»Сауна: 2 турецких, 2 финских, 1 охладительный бассейн, 4 каменных лежака с подогревом

Развлекательная программа для детей(во время школьных каникул)• Ежедневные развлечения с лебеденками Заки и

Рози (кроме понедельника)• Расширенная развлекательная программа в

выходные и сезонные каникулы• Развлечения для всей семьи (качественное

времяпровождение с близкими, с участием всех членов семьи) - открываем новые знания и обычаи

SAVA

H

OTE

LS

BLE

D

Page 13: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

SAVA

H

OTE

LS

BLE

D

КОНТАКТЫ

Адрес: Cesta svobode 21, 4260 Bled, СЛОВЕНИЯ

Тел.: +386 4 579 13 65 Факс: +386 4 574 16 61 Эл.почта: [email protected] Веб-страница: www.hotel-jadran-bled.com

www.sava-hotels-resorts.com

Размещение: 45 номеров• Одноместный номер (5) Площадь• Двухместный номер (25) Площадь• Двухместный номер с Площадь:двумя односпальными кроватями (15)

12-16 кв м Вид на озеро (5)12-25 кв м Вид на озеро (20), без вида на озеро (5)12-16 кв м Без вида на озеро (15)

Ресторан «Ядран»Вместимость: 48 ресторан, 10 терраса

Двухместный номер с двумя односпальными кроватями Одноместный номер

Двухместный номер

Page 14: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

КОНТАКТЫ

Адрес: Cesta svobode 19, 4260 Bled СЛОВЕНИЯ,

Тел.: +386 4 579 12 86Факс:+386 4 574 16 61Эл.почта: [email protected]Веб-страница: www.hotel-trst.com

www.sava-hotels-resorts.com

Размещение: 28 номеров• Одноместный номер (5) Площадь: 15-20 кв м Вид на озеро (2), без вида на озеро (3)• Двухместный номер (22) Площадь: 15-20 кв м Вид на озеро (19), без вида на озеро (3)

Одноместный номер Двухместный номер

SAVA

H

OTE

LS

BLE

D

Page 15: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

SAVA

H

OTE

LS

BLE

D

4

СОБЫТИЯ И РЕСТОРАНЫ

События на Бледе и его окрестностях

Зимой:Биатлон на Поклюке Веселый декабрь на Бледе Плавание в ледяном озере Кубок «Витранц» в Краньской Горе Прыжки на лыжах с трамплина в Планице

Весной:Фестиваль шоколада в Радовлице Гребная регата на озере Блед Гончарный фестиваль в Радовлице Месяц нарциссов на Планине под Голицей Дни средневековья в Блейском замке

Летом:Фестиваль альпийских цветов в Бохине Блейскиедни и Блейская ночь Народные гулянья в Бохине Фольклорный фестиваль «Окарина» на Бледе

Осенью:Стратегический форум Блед Поездка на Вршич (Краньска Гора)Дни пешеходного туризма в Бохине Хит-парад фольклорной музыки на Бледе Поездка на историческом поезде по маршруту Блед - Гор и ш ка БрдаФестиваль Святого Мартина

Объекты питания

Ресторан и кафе «Парк»Вместимость: ресторан 200, терраса 230

Ресторан «Панорама»Вместимость: ресторан 150, терраса 200, залы 135, малая терраса 24

Пиццерия «Рикли»Вместимость: помещение 25, терраса 30

Page 16: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

Теннис: рядом с отелем «Гольф» и отелем «Савица» (дополата)Волейбол: Велика Зака рядом с кемпингом «Блед» — 2 км (дополата)Футбол: стадион «Блед» — 1,5 км (за дополнительную плату)Гольф: в 2 км от Бледа в направлении Лесце (дополата)Мини-гольф: Блед, напротив почтового отделения - 300 м (дополата) Катание на летних санках: Стража - 500 м (дополата)Подводное плавание: озеро Блед (дополата)Парк приключений: Стража — 500 м (дополата)Рыбалка: озеро Блед, ближайшие реки (дополата)Баскетбол: Велика Зака рядом с кемпингом «Блед» — 2 км (дополата)Батуты: Велика Зака рядом с кемпингом «Блед» — 2 км (дополата)Каньонинг и рафтинг: Бовец и Бохинь — речки Ерека, Грмечица, Фратарца и Предельница (дополата)Гребля: прокат лодок в Гранд-отеле «Топлице» (дополата)Велосипед или мотоцикл — аренда: (дополата)

• Фитнес-зал: отель «Парк» (бесплатно для гостей Сава отели Блед)

• Плавание: плавательные бассейны в центре красоты и здоровья «Жива» и плавательный бассейн в отеле «Парк» (бесплатно для гостей отеля), плавательный бассейн в Гранд-отеле «Топлице» (бесплатно для гостей отеля), частный пляж «Грайско копалище» на озере Блед — дополата

• Кемпинг Блед в Великой Заке 2 км(пользование шезлонгами и зонтами — дополата, вход на пляж — бесплатно)

• Гандбол: Средняя школа туризма (SGTS) Радовлица — 6 км (дополата)

• Настольный теннис: отель «Савица» (дополата)

Зимние спортивные мероприятия• Биатлон: Поклюка — 13 км (дополата)• Бег на лыжах: Поклюка — 13 км, кемпинг Блед — 2 км,

территория вокруг Бледа (дополата)• Катание на санях: Стража — 500 м, близлежащие холмы• Горные лыжи, сноуборд (дополата): Стража — 500 м ближайшие

горнолыжные курорты «Вогел» - 31 км, «Крвавец» — 56 км, «Краньска Гора» — 40 км, «Поклюка» — 13 км

• Катание на коньках (дополата): Ледовый дворец Блед — 300 м, ледовый каток в Великой Заке рядом с кемпингом Блед — 2 км

Фото: Алеш Февжар (Спирит), Томо Есеничник (Спирит), Матьяж Ленарчич (Спирит), Й.Скок (Спирит), Владимир Тош (Спирит), Йошт Гантер (J1TO Блед), Бор Ройник (ЛТО Блед)

SAVA

H

OTE

LS

BLE

D

Page 17: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

PANN

ONI

AN

SPA

RESO

RTS

Наследие Паннонского моря• Бурлящие термальные и минеральные

воды богатства из недр земли• Мирные пейзажи, в которые невозможно

не влюбиться• Сокровища истории - традиционная

домашняя еда и вино, поцелованное солнцем

• Туры на велосипеде или пешком по живописным сельским тропинкам

• Узнайте что такое настоящий отдых вдали от шума и суеты!

Мюнхен ^

ИТАЛИЯ

Венеция

ВЕНГРИЯ

Термы 3 00 0 -Топлице

^ Загреб

ХОРВАТИЯ

ССссс

сссс

Самое ценное знание это знать, к а к жить. Термальный оздоровительный

спа-центр. Долголетние традиции

курортного туризма . Аквапарки

Активный отдых . Велосипедные прогулки . Местная кухня . Винные маршруты . Романтические поездки . Паломнические пути

. Гольф. Школьные лагеря

Расстояние от Моравских Топлиц: Любляна 185 км, Триест 285 км, Венеция 435 км, Милан 685 км, Мюнхен 505 км, Зальцбург 375 км, Грац 125 км, Клагенфурт 275 км, Вена 235 км, Будапешт 290 км, Загреб 165 км, Белград 535 км

Page 18: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

a r j

i q

ТЕРМАЛЬНАЯ ВОДА ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ И ХОРОШЕГО САМОЧУВСТВИЯКурорты комплекса Sava Hotels & Resorts, расположенные на территории бывшего Паннонского моря известны драгоценными источниками воды,за которой признаны природные целебные свойства.

На основе этих источников разработан целый комплекс оздоровительных услуг для восстановления здоровья и хорошего самочувствия.

Мы делаем все возможное, чтобы защитить и сохранить это богатство в первозданном чистом виде, как сформировала его природа на протяжении многих тысячелетий.

Термы Раденци

PAN

NO

NIA

N

SPA

RES

OR

TS

Page 19: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

ТЕРМ

Ы ПТ

УЙ

Лучшее, что можно испытать в Термах Птуй

• Там, где невозможно не быть активным и спортивным.• Наслаждайтесь отдыхом, достойным римского императора!• Вдохните свежий воздух полными легкими и вволю наслаждайтесь безграничными возможностями для спорта и водных развлечений!

• «Акваполис» для современных гедонистов.• Когда вы не в состоянии сопротивляться удовольствию нырнуть в бассейн и поплавать, подсчитывая количество взмахов.

• Там, где тренируются лучшие спортсмены мира и чемпионы плавания.

• Волшебный лес Красной Шапочки, где сказочные существа встретят вас в своих симпатичных домиках.

• Винные пути Иерусалима и Халозе.• Птуйское море — гребля, парусный спорт и вейкбординг по реке Драва и на крупнейшем искусственном озере в Словении.

• Гольф-центр «Птуй» с водными преградами.• Примите участие на Птуйском карнавале или «курентовании» —

крупнейшем карнавале в Словении.

1. Гранд-отель «Примус» ****Супериор2. Термальный парк3. Бунгало «Термы Птуй» ***4. Кемпинг «Термы Птуй» ****5. Туристические коттеджи6. Гольф-центр «Птуй»

Page 20: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

КОНТАКТЫ

Адрес: Pot vToplice 9, 2251 Ptuj, СЛОВЕНИЯ

Тел.: +386 2 74 94 506Факс:+386 2 74 94 523Эл.почта: [email protected]Веб-страница: www.grandhotelprimus.si

www.sava-hotels-resorts.com

Размещение: 119 номеров Объекты питания• Двухместный номер эконом (30)• Двухместный номер (57)• Полулюкс (18)• Улучшенный люкс (11)• Президентский люкс (3)

Площадь: 20,3 кв м Площадь: 26,6 кв м Площадь: 32,7 кв м Площадь: 38,7-49,2 кв м Площадь: 73,5 кв м

• Ресторан Гранд отеля «Примус» (150)• Ресторан а-ля карт «Примус» (30)• Аперитив-бар (60)• Клуб «Гемина XIII» (180)• Бар у бассейна (30)

Двухместный номер эконом Улучшенный люкс (1/2+2,1/3+2)

Двухместный номер

Полулюкс (1/2+2)

Президентский люкс (1/2+2)

ТЕРМ

Ы ПТ

УЙ

Page 21: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

ТЕРМ

Ы ПТ

УЙ

Бассейны в центре красоты и здоровья «Валенс Августа»• Закрытый расслабляющий бассейн (1)• Джакузи (2)• Открытый бассейн (1)• Детский бассейн (1)• Оздоровительный бассейн «Император» (1)

Площадь: 289 кв м Площадь: 22 кв м Площадь: 28 кв м Площадь: 52 кв м Площадь: 80 кв м

Бесплатный вход для гостей отеляЦентр красоты и здоровья Сауна: 2 финских, 3 турецких, ледяная пещера

Глубина: 135 см Глубина: 90 см Глубина: 135 см Глубина: 27-60 см Глубина: 140 см

Температура: 33 °С Температура: 36 °С Температура: 33 °С Температура: 33 °С Температура: 33 °С

Конференц-залы

Зал или салон К В м Расстановка мебели*■■■■ ■■■■■в вв ■ ■

“ ■■■■■■

Цицерон 79 60 25 25 30

Тацит 192 220 150 60 120

Тацит 1 96 110 75 30 60

Тацит 2 96 110 75 30 60

Комнаты дляпроведениясеминаров

40/47 30/40 20/30 15/25 18/30

Клуб «Гемина XIII» 200 - 700

BBSS *театр ## классная U-образная банкетный залкомната

Page 22: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

КОНТАКТЫ

Адрес: Pot vToplice 9,2251 Ptuj, СЛОВЕНИЯ

Тел.: +386 2 74 94 506 Факс:+386 2 74 94 523 Эл.почта: [email protected] Веб-страница: www.terme-ptuj.si

www.sava-hotels-resorts.com

Размещение: 119 номеров Объекты питания■ Бунгало (2+0) (9)■ Бунгало (2+1) (4)■ Бунгало (2+2) (4)

Площадь: 24,5 кв м Площадь: 24,5-26 кв м Площадь: 28 кв м

• Ресторан «Зила» (80)• Сад мороженого (30)• Буфет быстрого обслуживания «Хрустко» (120)• Бар «Хумбараса» (70)• Закусочная «Амфитеатр» (250)

Бунгало (2+2)

Бунгало (2+0) Бунгало (2+1)

ТЕРМ

Ы ПТ

УИ

Page 23: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

ТЕРМ

Ы ПТ

УЙ

АКВАПАРК

Закрытые плавательные бассейны• Расслабляющий закрытый бассейн (1)• Джакузи (3)• Открытый бассейн (1)• Бассейн с холодной водой

у сауны (1)• Детский бассейн (1)

Площадь: 348 кв м Площадь: 584 кв м Площадь: 94 кв м

Площадь: 2,5 кв м Площадь: 72 кв м

ГлубинаГлубинаГлубина

125-180 см 90 см 125 см

Глубина: 100 см Глубина: 30-60 см

Открытые плавательные бассейны

Температура: 33 °С Температура: 36 °С Температура: 33 °С

Температура: 16 ° Температура: 33 °С

Олимпийских бассейн (1) Площадь: 348 кв м Глубинг : 128-400 см Температура: 27 °СДетский бассейн (1) Площадь: 58,4 кв м Глубина 27-60 см Температура: 32 °СБассейн с волнами (1) Размер: 94 кв м Глубина 0-160 см Температура: 32 °СБассейн «Дельфинчик» (1) Площадь: 2,5 кв м Глубина 90-110 см Температура: 32 °СМедленная река (1) Площадь: 72 кв м Глубина 95 см Температура: 27 °СМалый бассейн со скатом (1) Площадь: 2,5 кв м Глубина 0-100 см Температура: 27 °СБассейн с горкой (1) Площадь: 72 кв м Глубина 110 см Температура: 27 °С

Центр красоты и здоровьяСауна: 1 турецкая сауна, 2 финских сауны, 1 финская сауна в винной бочке, 1 финская сауна под открытым небом Бесплатный вход для гостей отеля и бунгало.

Page 24: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

1. Отель «Ливада Престиж» *****2. Отель «Айда» ****3. Отель «Термал» ****4. Апартаментный поселок****5. Комплекс бассейнов «Термы 3000»6. Гольф-центр «Ливада»7. Кемпинг «Термы 3000» ***8. Туристический поселок с бунгало *

Лучшее, что можно испытать в Термах 3000 - Моравске Топлице

• Наслаждения в нежных объятиях черной термоминеральной воды также и в собственном номере.

• Насколько велика акватория величиной в пол-гектара? Достаточно, чтобы не заскучать! Водные аттракционы, достойные королей!

• Изобилие подлинных вкусов прекмурской кухни.• Насколько велико поле для гольфа величиной в пол-гектара? 18 лунок и 10 километров для общения и игр на самом длинном поле для гольфа в Словении.

• Откройте для себя Прекмурье - рай для велосипедистов и пеших туристов.

• Европейская деревня аистов: пойдите посмотрите, где находится родной дом аистов.

• Плантация «Океан орхидей» - выращивание орхидей с помощью термальной воды.

• Озеро Буковница с энергетическими точками для восстановления жизненных сил.

• Остров любви - настоящий речной остров на реке Муре.•Традиционная паннонская деревня.• Посмотрите, как выжимают настоящее прекмурское тыквенное масло!

ТЕРМ

Ы 30

00

- М

ОРАВ

СКЕ

ТОПЛ

ИЦ

Е

Page 25: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

ТЕРМ

Ы 30

00

- М

ОРАВ

СКЕ

ТОПЛ

ИЦ

Е

Размещение: 122 номеров Объекты питания• Двухместный номер эконом (23)• Двухместный номер (67)• Двухместный номер престиж комфорт (22)• Полулюкс (6)• Улучшенный люкс (4)

Площадь: 24-33 кв м Площадь: 32-34 кв м Площадь: 38,5-50 кв м Площадь: 38,5-50 кв м Площадь: 57-65 кв м

• Ресторан «Ливада» (180)• Ресторан а-ля карт «Престиж» (35)• Пивной бар (20)• Аперитив-бар «Ливада» (60)• Бар «Панорама» (50)

Двухместный номер эконом Улучшенный люкс

КОНТАКТЫ

Адрес: Kranjceva ulica 12,9226 MoravskeToplice, СЛОВЕНИЯ

Тел.:+386 2 512 50 50 Факс: +386 2 548 16 07 Эл.почта: info@terme3000.Веб-страница: www.terme3000.si

www.sava-hotels-resorts.com

Двухместный номер

Двухместный номер престиж комфорт

Полулюкс

Page 26: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

Бассейны отеля• Закрытый бассейн (1)• Открытый бассейн (2)• Детский бассейн (2)• Термальный бассейн (1)

Площадь: 232 кв м Площадь: 99 кв м, 107 кв м Площадь: 31 кв м, 46 кв м Площадь: 28 кв м

Глубина: 135 см Глубина: 135 см Глубина: 35-60 см Глубина: 120-125 см

ТемператураТемператураТемператураТемпература

34 °С28 °С, 32 °С 32 °С 38 °С

Центр красоты и здоровьяСауна: 2 финских, 2 турецких, 1 инфракрасная, 1 лакониум

Бесплатный вход для гостей отеля

Конференц-залы

Зал или салон К В м Расстановка мебели*

: l l i Ш к ■■ ■■

ТТТ 4|1 а ,HI-

■ ■■■ ■ ■ ■

Конференц-зал «Ливада» 140 120 42 28 30 52 36 36

■ *театр классная комната ■■■■ " •■к 1-образная ■ ■ ■ ■■■

U-образная зал заседаний (общий стол)

Л банкетный зал ■ Т фуршетный зал

ТЕРМ

Ы 30

00

- М

ОРАВ

СКЕ

ТОПЛ

ИЦ

Е

Page 27: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

Размещение: 157 номеров• Двухместный номер эконом (37)• Двухместный номер (11)• Двухместный номер Премиум (97)• Люкс (6)

Площадь: 15,5 кв м Площадь 19,9 кв м Площадь: 19,9 кв м Площадь: 41,9 кв м

Объекты питания• Ресторан «Айда» (240)• Таверна (140)• Аперитив-бар «Айда» (80)

Двухместный номер эконом

КОНТАКТЫ

Адрес: Kranjceva ulica 12,9226 MoravskeToplice, СЛОВЕНИЯ

Тел.:+386 2 512 2100 Факс: +386 2 548 1607 Эл.почта: [email protected] Веб-страница: www.terme3000.si

www.sava-hotels-resorts.com

Двухместный номер Премиум

Люкс

Page 28: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

Бассейны отеля• Закрытый бассейн (1)• Открытый бассейн (2)• Открытый детский бассейн (1)• Джакузи (2)• Закрытый натуральный бассейн (1)• Открытый натуральный бассейн (1)

Площадь: 336 кв м Площадь: 424 кв м Площадь: 14 кв м Площадь: 9,4 кв м Площадь: 14 кв м Площадь: 10 кв м

Глубина: 136 см Глубина: 138 см Глубина: 25-60 см Глубина: 90 см Глубина: 90 см Глубина: 70 см

Температура: 34-36 °С Температура: 30-33 °С Температура: 25-32 °С Температура: 35-37 °С Температура: 37-38 °С Температура: 37-38 °С

Центр красоты и здоровьяСауна: 2 финских, 2 турецких, 1 инфракрасная, 1 лакониум

Бесплатный вход для гостей отеля

Конферен ц-зал ы

Зал или салон К В м

:lli

Расстановка мебели*

HI- AAA ■№41- HI- HI-

■ ■■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■■■■

Вртина МТ1 177 190 160 80 80 84 84 96

Вртина МТ4 120 160 100 40 44 50 50 64

Вртина МТБ 70 50 35 36 40 44 42 32

Вртина МТб 50 30 20 22 20 22 24 24

Вртина МТ7 40 40 29 22 20 19 18 32

.Я . *театр S1.ншпн■■■■ "классная комната ПЬ 1-образная ■ ■ ■ ■■■

U-образная зал заседаний (общий стол)

Л банкетный зал ■ т фуршетный зал

ТЕРМ

Ы 30

00

- М

ОРАВ

СКЕ

ТОПЛ

ИЦ

Е

Page 29: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

ТЕРМ

Ы 30

00

- М

ОРАВ

СКЕ

ТОПЛ

ИЦ

Е

Адрес: Kranjceva ulica 12,,9226 Moravske Toplice, СЛОВЕНИЯ

Тел.: +386 2 512 1100,Факс: +386 2 548 16 07 Эл.почта: [email protected] Веб-страница: www.terme3000.si

www.sava-hotels-resorts.com

Размещение: 136 номеров Объекты питания Размещение: 37 номеров• Двухместный номер эконом (25)• Двухместный номер (48)• Двухместный номер для инвалидов (13)• Двухместный номер с балконом (47)• Люкс (3)

Площадь: 14,5 кв м Площадь: 14,5-18 кв м Площадь: 14,5-18 кв м Площадь: 14,5-18 кв м Площадь: 36 кв м

Бассейны отеля• Закрытый бассейн (1)• Открытый бассейн (2)• Натуральный бассейн (1)

Площадь: 88 кв м Глубина Площадь: 572 кв м Глубина Площадь: 64 кв м Глубина

125 см Температура: 34-35 °C125 см Температура: 36-37 °C125 см Температура: 36-38 °C

Бесплатный вход для гостей отеля

Двухместный номер эконом

Двухместный номер с балконом

• Ресторан «Термал» (380)• Аперитив-бар «Термал» (30)• Кафе «Пралине»

Центр красоты и здоровьяСауна: 1 финская

Бесплатный вход для гостей отеля

• Апартаменты B для 5 (7)• Апартаменты C для 3+1 (7)• Апартаменты A для 2+1 (23)• Депанданс (13)

Площадь: 80 кв м Площадь: 71 кв м Площадь: 37-45 кв м Площадь: 17,7 кв м

Апартаменты B (5) Депанданс (2+1)

ТЕРМ

Ы 30

00

- М

ОРАВ

СКЕ

ТОПЛ

ИЦ

Е

Page 30: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

ТЕРМ

Ы 30

00

- М

ОРАВ

СКЕ

ТОПЛ

ИЦ

Е

КОНТАКТЫ

Адрес: Kranjceva ulica 12,9226 MoravskeToplice, СЛОВЕНИЯ

Тел.:+386 2 512 1100,Стойка регистрации отеля «Термал»Факс: +386 2 548 1 607Эл.почта: [email protected]Веб-страница: www.terme3000.si

www.sava-hotels-resorts.com

Размещение: 73 номера• Двухместный номер (73) Площадь: 19,6 кв м

Двухместный номер

Объекты питания• Ресторан «Термал» (380)• Кафе «Пралине»

ПРЕКМУРСКАЯ ДЕРЕВНЯ «АЙДА» * * * *• Апартаменты (3+1)• Семейный люкс (4+2)

Page 31: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

АКВАПАРК

Закрытые плавательные бассейны• Расслабляющий бассейн с джакузи (1) Площадь:• Детский бассейн (1) Площадь:• Термальный бассейн (1) Площадь:• Термальный бассейн - верхний этаж (1) Площадь:• Бассейн у сауны (1) Площадь:

Открытые плавательные бассейны• Расслабляющий бассейн (1) Площадь:• Расслабляющий бассейн летний (1) Площадь:• Нырятельный бассейн (1) Площадь:• Натуральный бассейн (1) Площадь:• Расслабляющий бассейн (1) Площадь:• Бассейн с горкой (1) Площадь:• Многоцелевой бассейн (1) Площадь:

11,3 кв м Глубина: 100 см Температура: 35-37 °С80 кв м Глубина: 25-50 см Температура: 30-32 °С215 кв м Глубина: 125-135 см Температура: 35-36 °С280 кв м Глубина: 90-120 см Температура: 34-36 °С6,5 кв м Глубина: 90 см Температура: 13-16 °С

495 кв м Глубина 136-140 см Температура: 26-28 °С447 кв м Глубина 136-140 см Температура: 26-28 °С152 кв м Глубина 380-385 см Температура: 27-28 °С213 кв м Глубина 100-125 см Температура: 36-37 °С215 кв м Глубина 136-140 см Температура: 30-32 °С200 кв м Глубина 130 см Температура: 29-31 °С819 кв м Глубина 40-180 см Температура: 27-29 °С

Бесплатный вход для гостей отелей, апартаментов и бунгало.

Объекты питания• Ресторан «Окрогла» (80)• Ресторан самообслуживания (50)• Паб (60)

ТЕРМ

Ы 30

00

- М

ОРАВ

СКЕ

ТОПЛ

ИЦ

Е

Page 32: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

ТЕРМ

Ы РА

ДЕН

ЦИ

Тел.: +386 2 520 27 27 (стойка регистрации отеля)Факс: +386 2 520 27 23Эл.почта: [email protected] Веб-страница: www.zdravilisce-radenci.si

www.sava-hotels-resorts.com

Лучшее, что можно испытать в Термах Раденци

• Здравница с 135-летними традициями курортного туризма, специализированная для лечения сердечно-сосудистых заболеваний.

• Собственный источник природной минеральной воды - для стабилизации кровяного давления и сахара в крови

• Природную минеральную воду «Раденска» можно пить прямо из источника.

• Знаменитые минеральные ванны с СО2 - бессценный подарок природы• Термальный комплекс бассейнов с многочисленными подводными массажами

• Дружественная атмосфера.• Наши повара учитывают все ваши потребности.• Оздоровительный комплекс на страже здоровья.• Дегустация тыквенного масла, ветчины «прлешка шунка»

и местных вин из деревни Иерусалим.• Самые старые погреба шампанского и вин Радгонске Горице.

Размещение: 291 номеров Стандартные номера (B)• Номер эконом (83)• Двухместный номер (49)• Люкс (3)

Люкс

Номера повышенной комфортности (A)ПлощадьПлощадьПлощадь

16,5 кв м 20,9 кв м 44,2 кв м

• Одноместный номер (14)• Номер эконом (45)• Двухместный номер (73)• Двухместный номер премиум (20)• Люкс (3)

Площадь: 18,2 кв м Площадь: 19,2 кв м Площадь: 24,4 кв м Площадь: 33,7 кв м Площадь: 61,2 кв м

Люкс

Двухместный номер премиум

да

Двухместный номер

11 1 -1V □ □ _ Val

Одноместный номер

Номер эконом S in g le room

ТЕРМ

Ы РА

ДЕН

ЦИ

Page 33: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

ТЕРМ

Ы РА

ДЕН

ЦИ

Объекты питанияРесторан «Радин» Вместимость: 450Ресторан «Парк» Вместимость: 60Ресторан самообслуживания «Пепси» Вместимость: 50Кафе «Свинг» Вместимость: 100Аперитив-бар «Стиль » Вместимость: 70

Конференц-залы

Зал или салон К В м Расстановка мебели*■■■■ гг ■ ■ ■■■■

■■

Конференц-зал 239 220 / / /

Извир 158,27 120 80 60 50

Радин 91 50 40 40 42

Мирал 89 50 40 40 24

Врелец 75 40 30 25 18

m классная комната

U-образная банкетный зал

Page 34: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

КОНТАКТЫ

Адрес: Zdravilisko naseljel 2,9252 Radenci, СЛОВЕНИЯ

Тел.: +386 2 520 27 27 (стойка регистрации отеля) Факс: +386 2 520 27 23 Эл.почта: [email protected] Веб-страница: www.zdravilisce-radenci.si

www.sava-hotels-resorts.com

Размещение: 128 номеровОдноместный номер (29) Площадь 14,8 кв м • Ресторан «Извир» (140)Одноместный номер - для инвалидов (11) Площадь 12,9 кв м • Кафе «Извир» (50)Двухместный номер (82) Площадь 22 кв мДвухместный номер эконом (40) Площадь 16,4 кв мЛюкс (5) Площадь 28,8-53 кв м

Объекты питания

Одноместный номер Люкс

Двухместный номер Люкс

Одноместный номер

ТЕРМ

Ы РА

ДЕН

ЦИ

Page 35: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

ТЕРМ

Ы РА

ДЕН

ЦИ

a v X-k -:-;

Закрытые плавательные бассейны• Закрытый бассейн (4)• Детский бассейн (1)

Площадь: 775 кв м Площадь: 20 кв м

Открытые плавательные бассейны• Открытый бассейн (4)• Детский бассейн (1)• Плавательный бассейн (1)

Площадь: 575 кв м Площадь: 42 кв м Площадь: 100 кв м

Глубина: 135 см Глубина: 0-30 см

Глубина: 135 см Глубина: 0-30 см Глубина: 0-60 см

Температура: 28-36 °С Температура: 33 °С

ТемператураТемператураТемпература

33-36 °С 28-29 °С 28-29 °С

Бесплатный вход для гостей отелей

Центр красоты и здоровьяСауна: 2 финских, 1 инфракрасная, 1 травяная, 1 тилариум , 1 паровая

Посещение "Мира саун" ежедневно до 15:30 ч. бесплатно для гостей отелей. После 16:00 ч. доплата за программы в саунах.

Page 36: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

Лучшее, что можно испытать в Термах Бановци

• Небольшой курорт в объятиях природы, где каждый тебя знает по имени.

• Все для идеального отдыха — вам захочется вернуться сюда снова и снова.

• Незабываемые наслаждения для больших, маленьких и седовласых детей.

•Там, где администратор отеля зажжет для вас камин.• Блюда, напоминающие вкусы из детства.• Там, где запах свежеиспеченного домашнего хлеба

приглашает вас на завтрак.• Там, где термальная вода бодрит ваше тело и дух.• Семейная велопоездка по долинам Прлекии.• Почувствуйте рождественскую атмосферу в Бановцах, где каждый дом украшают по-своему. Проголосуйте за самый красивый!

1. Отель «Зелени гаи» ***2. Гостиничный поселок «Зелени гай»***3. Кемпинг «Сончни гай» ***4. Нудистский кемпинг ***

ТЕРМ

Ы РА

ДЕН

ЦИ

Page 37: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

ТЕРМ

Ы БА

НОВЦ

И

Размещение: 65 номеров• Двухместный номер - отель (24)• Двухместный номер - депанданс (41)

Площадь: 25,6 кв м Площадь: 27 кв м

Объекты питания• Ресторан «Зелени гай» (250)• Аперитив-бар (60)• Ресторан «Гусар» (180)• Бар на территории нудистского кемпинга (24)• Летний бар (60)

Двухместный номер - отель

КОНТАКТЫ

Адрес: Banovci 1а,9241 Verzej, СЛОВЕНИЯ

Тел.:+386 2 513 1440Факс: +386 2 587 1703Эл.почта: terme.banovci@terme-banovci .siВеб-страница: www.terme-banovci .si

www.sava-hotels-resorts.com

Двухместный номер - депанданс

Page 38: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

БассейныНудистский бассейн - массажные струи (1) Площадь 150 кв м Глубина 135 см Температура: 33-35 °СНудистский бассейн - с холодной водой (1) Площадь 16 кв м Глубина 135 см Температура: 22-35 °СЗакрытый бассейн (1) Площадь 216 кв м Глубина 135 см Температура: 22-39 °СОткрытый термальный бассейн (1) Площадь 300 кв м Глубина 135 см Температура: 33-35 °СДетский бассейн (1) Площадь 60 кв м Глубина 30 см Температура: 25-30 °СНатуральный бассейн «Бугар» (1) Площадь 15 кв м Глубина 135 см Температура: 36-38 °СБассейн с горкой (1) Площадь 60 кв м Глубина 80 см Температура: 25-30 °СРасслабляющий бассейн (1) Площадь 800 кв м Глубина: 80-190 см Температура: 25-30 °С

Центр красоты и здоровьяСауна: 3 финских, 1 турецкая

Бесплатный вход для гостей отеляТЕ

РМЫ

БАНО

ВЦИ

Page 39: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

ТЕРМ

Ы Л

ЕНД

АВА

Лучшее, что можно испытать в Термах Лендава

• Небольшой курорт, идеальный для восстановления жизненных сил и наполнения своей жизни положительной энергией.

• Верните себе здоровье в объятиях природы с бурлящей энергией и благодатной парафиновой термальной водой.

• Когда вы чувствуете желание петь от радости...• Всегда в хорошей компании.• Наши повара готовят как дома.• Что бы вы хотели сделать в первую очередь — отведать бограча,

поплавать в олимпийском бассейне, поездить на велосипеде или просто прогуляться?

• Культурно-историческое наследие Лендавы.• Посещение трех стран в один и тот же день — организованные

велосипедные экскурсии.• Посетите озеро Буковнишко, богатое биоэнергетическими

точками.

, it-л—л-

ый поселок «Липов гай» *** 3. Кемпинг «Термы Лендава» ***

Page 40: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

ОТЕЛЬ «ЛИПА» ***

Тел.: +386 2 577 41 00 Факс:+386 2 577 44 12 Эл.почта: [email protected] Веб-страница: www.terme-lendava.si

www.sava-hotels-resorts.com

Размещение: 120 номеров Объекты питания• Одноместный номер (3)• Двухместный номер эконом (27)• Двухместный номер (82)• Люкс (7)

ПлощадьПлощадьПлощадьПлощадь

13-15 кв м13-15 кв м14-16 кв м 29-34 кв м

• Ресторан «Липа» (330)• Таверна (60)• Аперитив-бар (44)• Бар «Бикини» (38)• Бар «ШРЦ» (80)

Двухместный номер эконом Люкс

Двухместный номер стандартный

ТЕРМ

Ы Л

ЕНД

АВА

Page 41: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

ТЕРМ

Ы Л

ЕНД

АВА

КОНТАКТЫ

Адрес: Tomsiceva 2а„9220 Lendava,, СЛОВЕНИЯ

Тел.:+386 2 577 41 00 Факс: +386 2 577 44 12 Эл.почта: [email protected] Веб-страница: www.terme-lendava.si

www.sava-hotels-resorts.com

Размещение: 84 номеров• Студия (16)• Апартаменты А (2+1) (32)• Апартаменты С (3+1) (12)• Апартаменты В (4+1) (24)

Площадь: 30 м2 Площадь: 35-45 кв м Площадь: 45-50 кв м Площадь: 57-61 кв м

Студия Апартаменты С (3+1)

Апартаменты А (2+1) Апартаменты В (4+1)ял

Page 42: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

БассейныЗакрытый плавательный бассейн (1) Площадь 150 кв м Глубина 140 см Температура: 32-34 °СЗимне-летний плавательный бассейн (1) Площадь 220 кв м Глубина 135 см Температура: 34-36 °СРасслабляющий плавательный бассейн (1) Площадь 167 кв м Глубина 135 см Температура: 30-32 °СДетский плавательный бассейн «Липа» (1) Площадь 34 кв м Глубина 10-45 см Температура: 30-32 °СТермальный плавательный бассейн «Гейзир» (1) Площадь 18 кв м Глубина 110 см Температура: 36-38 °СОлимпийский плавательный бассейн (1) Площадь 1050 кв м Глубина 100-180 см Температура: 26-28 °СДетский плавательный бассейн (1) Площадь 80 кв м Глубина 15-60 см Температура: 26-28 °СТермальный плавательный бассейн «Грозд» (1) Площадь 140 кв м Глубина 120 см Температура: 36-38 °С

Центр красоты и здоровьяСауна: 1 паровая, 2 финских, 1 инфракрасная

Бесплатный вход для гостей отеля

ТЕРМ

Ы Л

ЕНД

АВА

Page 43: с Щ £ ь HOTELS&RESORTS · 2020. 5. 17. · Центр красоты и здоровья • Сауна: 2 финских • Фитнес-зал (1) Конференц-залы

Термы 3000•Теннис• Волейбол• Футбол• Гольф• Пеший туризм• Велосипед• Спуск по реке Муре• Пейнтбол

Термы Птуй• Фитнес-зал •Теннис• Волейбол, гандбол, баскетбол• Плавание: олимпийский бассейн

• Гольф: 1,18 лунок - 200 м от отеля• Футбол• Атлетика• Пеший туризм• Велосипед• Скандинавская ходьба

Термы Раденци• Фитнес •Теннис• Велосипед• Нордическая ходьба• Водная аэробика• Кегли• Настольный теннис• Плавание •Теннис• Футбол

Термы Бановци• Бадминтон •Теннис• Волейбол• Городки

Термы Лендава• Фитнес• Волейбол•Олимпийский плавательный бассейн (6 дорожек)• Бадминтон• Баскетбол• Гоночный трек• Настольный теннис• Боулинг

PANN

ONI

AN

SPA

RESO

RTS