" •

!} , ,---'==~

1 Reg. No. GR!Rm>/GOA/321 I' RNINo. GOAENG/2002{64l0 I Panaji, .16th September, 2004 (Bhadra 25, 1926) I SERI ES III No. 25

. . ......~

OFFICIAL~~GAZETTE GOVERNMENT OF GOA

GOV:ERNMENTOFGOA.

Department of Finance.

Revenue & Expenditure Division

Office of the Commissioner of Excise

Excise Station- Ponda

Notice

The unknown owners of the following liquor goods/containers found abandoned at the place and· dates shown against them in Ponda ThJuka; are hereby intimated to appear before the Excise Inspector, Excise Station, Ponda Taluka within 30 days from the date of publication of this notice· in the Official Gazette to claim the rights to the said liquor goods/containers.

After the expiry ofthe aforesaid time limit the liquor goods/containers shall be . forfeited in favour of the Government.

1. Case No. EXC/PON/2003-04/20 dated 26-8-2003 at Mudai, Panchawadi, Pond~-Goa:

a) 1 qt. bottle. containing 600 mi. of Rauls. Whisky_

b) 1 qt. bottle containing 700 m!. cjf Honey Guide Brandy.

c) .1 qt. bottle containing 400 mi. of Colarnbia Brandy.

d) 1 qt. bottle containing 500 m!. of Old Monk Rum.

e) 1 qt. bottle containing 150 mi. of Green Label Whisky.

f) 1 qt. bottle containing 200 m!. of Old Bill Whisky.

2. Case No. EXC/PON/2003-04/40 dated 26-3-2004 at Usgao, Ponda-Goa:

a) 1 qt. bottle containing 400 m!. of Real Whisky.

b) 1 qt. bottle containing 400 m!. of Green Label Whisky.

c) 1 qt. bottle containing 325 mi. of Cashew Urrack.

3. Case No,. EXC/PON/2004-05/2 dated 25-4-2004 at 'risk, Usgao, Panda-Goa: a) 1 qt. bottle comaining.of Cashew Urrack. b} 1 plastic bottle' containing 300 m!. of Palm Liquor. c)l qt. bottle containing 500 mi. of Cashew Urrack. d) 1 nip containing 60' m!. 'of Blended Palm Liquor. e) 2 empty glasses.

4.' Case No. EXC/PON/2004-05/05 dated 20-5-2004 at Kundaim Industrial Estate, Ponda-Goa: a) 2 qt. bottle of Honey Guide Brandy. b) 6 nips of Honey Guide Brandy. c) 5 nips of '!bnia rum. d) 1 qt .. bottle containing 300. m!. of Real Whisky. e) 1 qt. bottle containing 300 mi. of Express Cashew

Feni.

Ponda, 24th. August, 2004.- The Excise Inspector, Satish G. Gadker.

--H.--

Department of Town. and Country Planning

Notification

No. 40/9/TCP/2004

Whereas the Panaji Outline Development Plan has been published in the Official. Gazette, Series III, No. 41, dated 11-1-1990 (hereinafter referred to as "DevelppmentPlan").

And, whereas the Government is of the opinion that some alterations and changes in the said Development Plan are ·necessary.

And, whereas under Section 39(1) of the Goa '!bwn and Country Planning Act, 1974 (hereinafter referred to as the said Act), the Board and the Government have considered it necessary to carry ounhe said alterations and changes in the said Development Plan.

And, whereas the Chief Town Planner has carried out necessary surveys/studies of the concerned areas and referred the proposals to the Town and Country Planning Board.

202 OFFICIAL GAZETTE - GOVT.OF GOA SERIES III Na., '25

And, whereas the Board in its 112th adjaurned and 115th meetings held an 22-9-2003 and 24:2-2004, respectively had cansidered the alteratians and changes made in the said Develapment Plan and Gavernment gave cansent in terms at. SectioI) 34(2) of the said Act to. the publicatian Of natIc"e, in this behaif.

. Now, therefore: in exercise of.ihe'-powers',conferred under Sectian 35(1) af the said Act, the Chief Tawn Planner hereby natifies the belaw mentianed

Sr. Name/S. NoJSub-Div. Village/Taluka No. No., File No.

1 2 3

Published land use

4

, 16TH SEPTEMBER, 2004

proposed alteratians and changes in the said Develapment Plan far rnfofInatlan af the persans likely to. be affectetl thereby and natice is hereby given that tl)e capies of the ,maps and na.tes cantaining ,the propased aiteratians., ind changes are kept' far the' purpase af inspectianin the 'Office af the Chief Town Planner, TaWn and Cauntry Plannin!J Department, Dempa Tawer, 2nd Floar, Pattei ~laza, Panaji-Gaa, for a periad af twa manths w.e.f. the date af publicatian of this natice in the Officiai Gazette.

Agreed for' Area alIo,we'd Decision of the Board change' in m2

5 6 7

Approved by the T.e.p. Board in iis 112th adjourned meeting-'held on' .22-9-2003. , 1. Kiran V N aik,_

108/6, DB/9207 Penha-de-France/

/Bardez Partly Settlement

S2 & Partly Agriculture

Al

Settlement S2

1,700 Approved for Settlement S2 an area -of 1,700 m2 subject to clearance from concerned

. authorities regarding tenancy matter.

~pproved by ~he T.C.R Board in its 115th meeting held on 24:'2-2004.

2. Jainabi Khan, 64/l-T, DB/9285

Reis Magos/Bardez Orchard Settlement S2

300 Approved for Settlement S2 an area of '300 m2 only subject to favourable comments from Panaji P.D.A.

The camments/abjectians, if any, ali the praposed changes may be farwarded to the Chief Tawn Planner, Tawn and Cauntry Planning Department, Dempa Tower, 2nd Flaar, Patta Plaza, Panaji-Gaa.

Panaji, 6th September, 2004.- The Chief Tawn Planner, B. K. Sutaria.

--... --Department of Transport

Office of the District Magistrate, North Goa District

Notification

No.. 23/5/TIS/MAG/2004

In exercise of the' powers_ conferred oil 'me under Section 112 of the Motar Vehicles Act, 1988 alid as propased by the Superintendent af Palice ('Il:affic), Panaji, I hereby arder the canstructian af "Speed Breakers" at, the places mentianed in Calumn No.. 2 af the Schedule belaw, within the jurisdictian af Village Panchayat, Taleigaa, Tiswadi.

SCHEDULE

Sr. No. Locations

1 2

1. On the newly constructed road: (1) In between v.P.K. Urban Co-opera­

tive Society and Bar Saluzin. (2) On Rua-de-Navidade Road, at a

Traffic Sign Boards

3

--~----

1 2

distance of 5 m~tres from the main_ rbad at Taleigao Church near the re'sidence of Shri Atanasio Monserrate.

3

"Speed Breaker" 2 in Nos.

2. On the newly ,constructeq . road: (1) Opposite Mendonca's re~idenc?;

(2) On the road opposite Ideal School. (3) IIi between Pradip building ana"

N avnit Auto Service. (4) After the turn near Pradip bUilding. (5) In frop.t of Mendonca's house on "Speed Breaker"

'old road leading to Thleigao Market. 5 in Nos.

Further, in exercise of the powers conferred on me under Sectian 116 af the abave Act. I also. autharise the erectian af 'Il:affic Sign Boards mentioned in Calumn 3 and Cautianary Sign Boards at the appropriate places against the each "Speed Breaker" quated above in order to regulate the _motor vehicular traffic.

Panaji, 23rd August, 2004.- The District Magistrate, S. S. Keshkarnat.

OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA 203 16TH SEPTEMBER, 2004 SERIES III No. 25

Notification

No. 23/5/TIS/MAG/2004-312

In exercise of the powers-conferred on. me under Section 116 of the Motor Vehicles Act, 1988 and as proposed by the Superintend",nt. of Police' (Traffic), Panaji, I hereby notify the places indicated in Column No.2 for the purpose indicated in Column No.3 of the below Schedule in the jurisdiction of Village Panchayat, ' Taleigao, Tiswadi-Goa. .

. SCHEDULE

Sr. 'No. PI,aces

1 2

1. On both sides of entire stretch of newly constructed road from 'Thleigao Market-St. Paul to 'Thleigao

.Traffic Sign. Board

3

Church. "No Parking Zone"

2. On both sides of the newly cons-

(Traffic), I hereby orderthe diversion' of vehicular traffic from Askawada to Junuswada junction for a period of 60 days from the date of issue of this notification. '

During the above work, the Contractor/GSIDC should provide necessary barricades alongwith' the required number of Traffic sign Boards showing the diversion/closure of road at the ,above junctions for the information of the motorists.

The above work shall be completed within the notified period .

Panaji, 2nd September, 2004.- The District Magistrate, S. S. Keshkamat.

--+--

Office of the District Magistrate, South Goa, District

Notification

tructed road from Namrata Niwas No. 37/15/2002/MAG/2830 to Navnit Auto Service Centre. "No Parking Zone"

3. On both sides of the newly cons­tructed road from Mr. Robert Mendonca's residence to Madhuban Complex at Tambdi Mati. "No Parking Zone"

Fur~her, ip. .exercise of th~ powers conferred on me under the provision of the above Act. I also authorise the erection of Traffic Sign Boards indicated in Column No.3 against the places indicated in Column No, 2 'of the above Schedule in order to regulate the motor vehicular traffic.

Panaji, 23rd August, 2004.- The District Magistrate, S. S. Keshkamat.

Notification

No. 23/8/PER/MAG/2004

Read:- 1) .Letter No. GSIDC/Engg/MlSC/153/1585 dated 25-8-2004 from the General'Manager (Eng.), Goa Infrastructure Development Corporation Ltd., Panaji.

2) Letter No. SP/TRF/PAN/514/2004 dated 1-9-2004 from the Superintendent of Police (Traffic), Panaji.

In exercise' of -the powers conferred' on me under Section 115 of the Motor Vehicles Act,' 1988 and as proposed by the General Manager (Engg.), 'Goa' State Infrastructure Development Corporation Ltd., in order to carry out the work of upgradation and improvement of the existing roads leading to beaches in Pernem and as recommended by the Superintendent of Police

In exercise of the powers conferred on me under Sections 112 and 116 of the Motor Vehicles Act, 1988 (Central Act, 59 of 1988)' read with Government Notification No, 5/28/88-TPT(Part) dated 26th September, 1989, I, J. B. Singh, District Magistrate, South Goa, Margao, do hereby notify in public interest construction cif Rumblers as indicated in Column No.2 of the Schedule below and also direct to erect the Traffic Sign Boards specified in Column No. 3 of the' Schedule for the ptirpos~ Of .regulating ~otor vehlcu,lar .'traffic.

SCHEDULE

S1. Name of the public No. place

Type of Sign Boards

1 2 3

1. 20 metres from the Rumbler 'Three-roads junction on Ahead Velim-Betul road. at Velim market.

2. 15 metres from the Three-road-Velim Bazar junction on Kumbya Bhat road opposite Social Centre Velim.

3. 15 metres from the T-Road junction, of the road leading from Velim Church to Baga-Ambelim on the left hand side of the Church.

Rumbler Ahead

Rumbler Ahead

4. 15 metres from tpe T-Road Rumbler junction _. of the road Ahead leading to Caierowado, towards Velim market.

'No. of '!laffie Sign' Boards

4

'!\vo Sign Boards each on all link roads at a distance of 15 metres from the junction.

One each 15 metres of the junction on all the three link roads.

One each on both sides of the rumblers.

-do-

204 OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA SERIES III Nd.25

The Sarpanch of Village Panchayat, Velim, Salcete shall take necessary action to construct the Rumblers and display Sign Bo.ards and report compliance.

Margao, 30th August, 2004.-=-The District Magistrate, J. B.. Singh.

--+++--

Advertisements

In the Court of the Civil Judge, Senior Division, Bicholim-Goa

Matrimonial Petition No. 20/2000/A

Smt. Shabana Bi Shaikh alias Shabana Bi Khan, major, wife of . Shaikh Abdul Rauf, resident of H. No. 178/42, Narayan Nagar, Honda-Goa. .

Vis

Sh8ikh Abdul Rauf, major, son of Shaikh Ibrabim, resident of Tayub' Manzil,Opp. Chorao' Ferry Jetty, Ribandar-Goa ..

Notice.

- Plaintiff

- Defendant

It is hereby made known to the: public that by Judgement and Decree dated 22nd April, 2004 p~ssed by thisCourt;the marriage ofthe Plaintiff Smt. 'Shabana Bi Shaikh alias Shabana Bi Khan and the Defendant Shaikh Abdul Rauf shall be. annulled and the Civil Registrar of Bicholim is directed to cancel the entry No: 532/1999 of the Marriage Registration Book. The Civil Registrar of Bicholim shall endorse the fact of divorce. in his records after the publication of the notice in the Official Gazette.

Given under my hand and the seal of the' Court, this 25th day of the month of August, 2004.

Sayonara Telles Laad, Civil Judge, Senior Division,

Bicholim -Goa.

V. No. 26306/2004

Matrimonial Petition. No. 9/20031 A

Smt. Trupti Jayesh PatH alias Mayura N arain Palekar, 22 years of age, rio Bhailipeth, H. No.9, Bicholim -Goa.

.. Vis

- Petitioner

16TH SEPTEMBER, 2004

Shri Jayesh Ashok Patil, 26 years of age, rio Kirlapal, Dabal, Quepem-Goa. - Respondent

'. Notice

2. It is hereby made known to the public that by Judgement and Decree dated 29th November, 2003

. passed by. this court, the matriage of the. Petitioner Smt. Trupti Jayesh PatH alias Mayura Narain Palekar, rio Bhailipeth, H. No.9, Bicholim-Goa and Respondent Shri Jayesh Ashok Patil, rio Kirlapal, Dabal, Quepem-Goa registered against the entry No. 03/03 dated 3-1-2003 before the Sub-Registrar.cum-Civil Registrar of- Sanguem Taluka, Sanguem is declared as voidable marriage. The Civil Registrar' shall endorse the

. fact of divorce in records on the publication of the notice in the Official Gazette.

Given under myhandand the seal of the Court, this 16th day of August, 2004.

Sayonara Telles Laad, . 'Civil Ju"dgei' Senior Division,

Bicholim-Goa.

. V. No. 26353/2004

--+-.--.

Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrarand '. Notary Ex-Officio, Pernem"Goa .

NirmalaR .. Hunchimani, Civil" Registrar-cum-Sub­-Registrar and Notary Ex-Officio, in the said Judicial Division.

3. In accordance with para 1st of Article 17.9 of Law No. 2049 dated 6-8-1951 and for the purpose of para 2nd of the same Article, it is hereby made public that by a ~ded of Succession drawn by and before me on 14-7-2004 at page 14 reverse of the Notarial Book No.9 of Deeds of this office, following is recorded:

That on fifth day of December, nineteen hundred and, ninety-three, expired at' Shirgal, Dhargal, Pernem-Goa Smt. SaraswatiYisharam Harmalkar alias Sorasvoti or' Saraswati Visrarri Araniliolcar without Will or any other deposition of her last wishes, leaving 'behind her as her half sharer or moiety holder her husband .8hri Visrama Pandu Arambolcar alias Visram Pariduranga Hannalkar o,r Vishram; Panduranga Harmalkar and as her sale and universal heirs and successors her following children, namely: (a) Sudacor Visr!lma '_Armo~caI_ alias Suq.ac?,r Vi~hram Harmalkar, major, 'married. to, Sampada Sudacar· Armolcar; (b) . Shindhudas Visram Harmalkar, major, married .to Sadhana Shindhudas Harmalkar; (c) Vilas Vishram

. Harmalkar, major, bachelor, busine,~~,. all resiq.ents of ,Shirgal, Dhargalim, Pernem-Goa and (dl 'avi'."

GOVERNMENT OF GOA

OFFICIAL. GAZETTE Series ill

INDEX

Sr. Series, No. & Notification/Order/Notice Date . Subject D.epartment Page No. Date ,No.

1 2 3 4 5 6 7

290. III, No. 15 ·Notification 24-6-2004 Protection of Bund Dept. of Revenue. 105 8-7-2004

291. -do--- -do--- 21-6-2004 Erection of Signboards Transport 105 'Bus Stop'

292. -do--- -do--- 21-6-2004 Erection of Signboards -do--- 106 "No Parking Zone"

293. -do--- -do--- 23-6-2004 Construction of Road -do- 106

294. -do--- -do--- 23-6-2004 -do--- -do--- 107

295. -do--- Notice 7-6-2004 Divor"ce Notice Court of Civil Judge, 107 Sr. Divn., llhas,

296. -do--- -do--- 18-6-2004 -do- -do- 107

297. -do--- -do--- 22-6-2004 -do--- Court of 1st Addl. Civil 107 Judge, Sr. Div., Margao.

298. -do--- -do- 16-6-2004 -do- II1rd Add!. Civil Judge, 109 Sr. Div., Margao.

299. -do--- -do--- 24-6-2004 Change of Name Civil Regisn.rr, Pernem. 109

300. -do--- -do--- 24-6-2004 -do--- Civil Registrar, Ponda. 110

301. -do--- -do- 2'7-2004 Audit of Comuiridactes Administration of 110 Comunidades,

Central Zone, Panaji.

302. -do--- -do- 27-6-2004 Meeting of Devasthan Shri Saunsthan 111 Bhagavati Chimulkarin,

Marcela-Goa.

303. -do--- -do--- 7-6-2004 -do--- Shri Manguesh Dev. 111 Priol, Mardal.

304. -do--- -do--- -do--- Ramnath Devalaya, 112 Ramnathi.

305. -do--- -do--- 28-6-2004 -do--- Shri Mahalaximi 112 Saunsthan, Bandiwade.

306. -do--- -do--- 27-6-2004 -do--- Shri Santadurga 112 Saunsthan, Kavale.

307. -do--- -do--- 27-6-2004 -do--- Shri Santadurga 112 Chibulkarin, Curlorim.

308. -do--- -do--- 24-6-2004 -do--, Saunsthan Damodar, 112 Canacona.

309. Sr. III, No. 15 .. Notification No. 29/1-3/TCP/ 7-7-2004 Notification Town & Country Planning 113 Extro. dt. 13-7-04 /2004/2533

210. -do- Notification No. 40/9/2004/ 12-7-2004 Final Notification -do- 114 /TCP/2574

311. -do--- Notification No. 40/9/2004/ 12-7-2004 -do--- -do--- . 115 /TCP/2576 12-7-2004

312. -do--- Notice 9-7-2004 Meeting of Devasthan 8hri Sateri Dev Panchayathan,

116

313. -do--- -do--- 11-7-2004 -do--- Chandreshwar Bhutnath 116 'Saunsthan

-'-".--314. Sr. III, No. 16 Notice 1-7-2004 Public Auction of Dept. of Fisheries. 117

dt. 15-7-2004 . Fishing Sti.ke

---------

(li)

1 2 3 4 5 6 7

315. Sr. III, No. 16 Notification No. 23/4/BAR! 1-7-2004 Widening of NH.17 Dept. of Transport. 118 dt. 15-7-2004 /MAG/2004

316. -do- Public Notice No. 341011 11-6-2004 N.O.C. for Explosives Add. District Magist. 118 /2004-Exp/MAG Margao.

317. -do- Notice 30-6-2004 . Notice of Divorce Gourt of Civil Judge, 118 Sr. Div., Margao.

318. -do- -do- 7-7-2004 Change of N arne 0/0. Civil Registrar, 119 llhas, Panaji.

319. -do- -do- 2-7-2004 Deed of Succession 0/0. Civil Registrar, 119 Monnugao.

320. -do- -do- 24-6-2004 Change of ~ arne -do- 119

321. -do- -do- 7-7-2004 -do- 0/0. Civil Registrar, 120 Saleete, Margao.

322. -do- .-do- 8-7-2004 -do- -do- 120

323. -do- -do- 30-6-2004 -do- -do- 120

324. -do- -do- 5-7-2004 -do- 0/0. Civil Registrar, 120 -Sanguem-Goa.

325. -do- -do- 17-5-2004 Deed of Succession 0/0. Civil Registrar, 120 Canacona-Goa.

326. -do- -do- 5-7-2004 Application for plot Administration Office 121 of land on (lease) of Comunidade, Bardez.

327. -do- -do- 2-7-2004 -do- -do- 121

328. -do- -do- 4-7-2004 -do- Comunidade of Serula. 121

329. -do- -do- 4-7-2004 Meeting of Devasthan Shri Maharudra 122 Saunsthau, Mapusa.

330. -do- -do- 13-7-2004 -do- Shri Bodgeshwar 122 Saunsthan, Mapusa.

331. -do- -do- 4-7-2004 -do- Shri Saunsthan 122 Devkikrishna Rawalnath,

"Marcela-Goa.

332. -do- -do- 5-7-2004 -do- Shri Naguesh Maharudra 123 Bandivade, Ponda.

333. -do- -do- 5-7-2004 -do- Shri Mahalasa Narayan 123 Dev., Salcete.

334. -do- -do- 4-7-2004 -do- Shri Saptakoteshwar Dev. r 124 MorpirIa, Quepem.

335. .-do- -do- Private Advertisements Shri Renato Sabasteao 124 L. Mascarenhas.

336. -do- -do- -do- Santana Patrocinio Furtado 124

337. -'-<:lQ.....c Notice Private Advertisements Antonio Virgilioda '124 Jesus Pereira.

338 . . -do- -do- -do- Smt. Maria Verodiana 124 Preciosa de' Souza Fonseca.

--+++--339. Sr. Ill, No. 17 Order No. 5/NBH(5-33)/ 13-4-2004 Cancelation of Registration Dept. of Tourism. 125

dt. 22-7-2004 /2004-DT/149 of Paying Guest House

340: -do- Order No. 5/S(1-158)/2004-DT/155 15-4-2004 -do- -do- 125

341. -do- Oider No. 5tITR(804)/2004-DT/169 19-4-2004 Cancelation of Reg~stration -do- 125 of Tourist Taxi

342. -do- Order No. 5tITR(1257)/2004-DT/205 19-4-2004 -do- -do- 125

343. -do- Order No. 5/NBH(20-1)/2004-DT/299 30-4-2004 Cencelation of Registration of -do- 126 Paying Guest Accommodation

344. -do- Order No. 5/NBH(20-19)/2004-DT/300 30-4-2004 -do- --:do- 126

345. -do- Public Notice No. 35/5/2004-PET/MAG 2-7-2004 N. 0. C. for storage of 0/0. District Magistr~te, 126 Petroleum Product ,South Goa, Margao.

1 2

346. Sr. III, No. 17 dt.22-7-2004

347.

348.

349.

350.

351.

352.

353.

354.

355.

356.

357.

358.

359.

360.

361.

362.

363.

364.

365.

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-.

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

366. . '-"do-

367. -do-

368. -do-

369. -do-

370. Sr. III, ·No. 18 dt.29-7-2004

371.

372.

373.

374.

375.

376.

377.

378.

379.

380.

381.

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

3

Notice

-do-

-do-.

-do-

-do­

.,--do­

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-.

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

.-do-

-do-

-do-

-do-

Notice

(iii)

4

17-5-2004

7-7-2004

14-7-2004

7-7-2004

7-7-2004

14-7-2004

15-7-2004

8-7-2004

12-7-2004

5-7-2004

5

Divorce Notice

Change of Name

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

Deed of Succession

Applied for the plot of. land (on lease)

-do-

-do-

-do-

-do-

-do-

N atice of Meeting.

-do-

6 7

In the Court of Civil 126 Judge, Sr. Div., Valpoi.

C/o. Civil Registrar, 127 Pernem.

0./0. Civil Registrar, 127 Bardez, Mapusa.

0./0. Civil Registrar, . 127 Tiswadi, Panaji.

-do- 127

-do- 128

-do- 128

. Civil Registrar, ponda. 128

C/o. Civil Registrar, 128 Margao, Salcete.

Administration Office 128 of the Comunidades,

;Mapusa~Goa.

-do- 129

-do- 130

-do- 130

Comunidade of Assagao. 130

-do- 130

Comunidade of Nadora. 131

Comunidade of Tivim. 131

2-7-2004

9-7-2004

20-7-2004

5-7-2004

5-7-2004

30-6-2004

30-6-2004

26-6-2004 Application for the plot Comunidade of Pilerne. 131

11-6-2004

9-7-2004

6-7-2004

--... --28-6-2004

of land (on lease)

Notice of Mee~ing. Comunidade of Cavorem. 131

-do- Comunidade of Curtorirn. 131

Meetirig of Devalaya Shri Krishria Ravalnath 132 Devasthan, EcoxUn.

-do-

-do-

Navadurga" Mahishasur 132 Mardani, Adcolna.

Shantadurga Devalaya, 133 Tivrem, Ponda.

Private Advertisement Joaquim de Rosairo. 133

claim of abandoned goods

Dept. of Finance. 134

Notice No. RND/Admn/1134141744 15-7-2004 • Notice to remove from Inland Waterways; ·134 Govt. service

Crder No. 5/S(4-139)/2004-DT/471 3-6-2004 Cancelation of Registration Dept. of Tourism. of Tourist Taxi

Crder No. 5/TfR(1044)/2004-DT/472 3-6-2004 -do- -do-

Crder No. 5/TfR(1034)/2004-DT/473 2-6-2004 -do- -do-

Crder No. 5/TfR(1122)/2004-DT/474 3-6:2004 -do- -do-

Crder No. 5/TfR(1041)/2004-DT/475 2-6-2004 -do- -do-.,-

Crder No. 5fTTA(1053)/2004-DT/477 2-6-?004 -do- -do-

Crder No. 5/TfR(1632)/2004-DT/482 2-6-2004 -do- -do-

Crder No. 5/TfR(660)/2004-DT/484 2-6-2004 -do- -do--

Crder No. 5/TfR(1229)/2004-DT/485 2-6-2004 -do- -do-

Crder No. 5/'I'TR(1238)/2004-DT/486 2-6-2004 -do- -do-

134

134

134

134

134

134

134

135

135

135

(iv)

1 2 3 4 5 6 7

382. Sr. III, No. 18 Notification No. 37/17/2002/ 13-7-04 Construction of Dept.ofTIansport 135 dt. 29-7-2004 /MAG/2244 Speed Breaker·

383. -do- Addendum No. 37/23/93-MAG/2245 13-7-2004 Addendum· -do- 135

384. -do- Notice No. 9/61/MAG/2004/PET 17-6-2004 N.O.C. for storage District Magistrate, 136 of Petroleum North Goa, Panaji.

385. -do- Notice No. 9/59/2004/MAG/PET 6-5-2004 -do- -do- 136

386. -do- Notice 23.-6-2004 Divorce Nptjce Court of Civil Judge, 136 Sr. Div. t Bichiliro.

387. .,.,-do- -do- 15-7,2004 -do- Court of Civil Jugde, 136 Sr. Div. t Margao.

388. -do'- -do- 15-7-2004 -do- 1st Addl. Civil Judge, 137 Sr. Div .. Margao.

389. -do- -do- 23-4-2004 Deed of Succession civil Registrar~cum- 137 -Sub-Registrar, Mapusa.

390. -do- -do- 19-7-2004 -do- civil Registrar-cum- 137 -Sub-Registrar, Panaji.

39l. -do- -do- 26-7-2004 -do- -do- 138

392. -do- -dq- 26-7-2004 Change of N arne -do- 138

393. -do- -do- 9-7-2004 -do- Civil Registrar, Po~da. 138

394. -do- -do- 16-7-2004 -do- Civil Registrar, Margao. 138

395. -do- -do- 16-7-2004 -do- -do- 138

396. -do- -do- 12-7-2004 Deed of Succession Civil Registrar, Canacona. 138

397. -do- -do- 8-7-2004 Change of Name -do- 139

398. -do- -do- 9-7-2004 Application for plot Administration Office 139 of land (Repeated) of Comunidade, Mapusa.

399. -do- -do- 20-7-2004 -do-. -do-. 139

400. -do- -do- 1-7-2004 -do- Administration Office 140 of Comwridade ..

South Zone-, Margao . .

4Ol. -do- -do- 5-7-2004 fixed date of auditing -do- 140

402. -do- -do- 16-7-2004 Meeting of ComunidCide Pissurlem 140

--... --403. Sr. III, No. 18 Order No. 4/1/92/MAG(IV) 28,7-2004 Under Section. 144 of the Dept. of Home 141

Extraordinary Code of Criminal dt.30-7-2004 Procedure, 1973

\

OFFICIAL GAZETTE '- GOVT. OF GOA 205 16TH SEPTEMBER, 2004 SERIES III No~ 25

Vishram Harmalkar alias Savita Pracaxa Vaigoncar, major, ,housewife, married to Pracaxa Prabhakar Vaigoncar, residing at Arambol, Pernem-Goa.

And, besides the abovesaid hei'" there is no other ·person or persons who according to the Law'may have preference over them or wlio may 90neur -alongwi~h them to the estate left by the abovesaid deceased persons:

Pernem, 14th July, 2004.~ The Notary Ex-Officio, Nirmala R. Hunchimani.

v; No. 26348/2004

-.-.+-,-.-

Office of the Civil Registrar:cum-Sub-Registrar, Bicholim-Goa

Notice

4. Whereas Shri Babi Shiva Prabliu Gaunkar, ·resident of Mayem, Bicholim-Goa has applied to change his name/surname from "Babi Shiva Prabhu Gaunkar" to "Babi Shiva Parab" ..

. Any ·person· having objection, if any, may file the same in this office within thirty days from the publication otthis notice as required under Section 3(2) of the Goa Change of Name ,and Surname Act, 1990.

Bicholim, 1st Septeniber, 2004.- The Civil Registrar· ·cum-Sub'Registrar, Arjun $. Sbetye.

V. No. 26291/2004

--+--

Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registr\lr, Ilhas, Panaji-Goa

Notice

5. Whereas Shri' Domingos Santana Constancio De Araujo, resident of H. No. 571·A, Cujira, Santa Cruz, Ti"swadi-Goa desires to change his name/surname from "Domingos Santana Constancio De Araujo" to "Domingos Santana Araujo" under the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 (Act 8,of1990).

Any person having any objections to the change may lodge th" same in this office witin thirty days from the date of publishing this notice under the Provisions of the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 in force.

Panaji, .st September, 2004.- The Civil Registrar­-cum-Sub-Registrar, W S. Rebello.

V. No. 26290/2004

Office of the, Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Panda-Goa

6.· Whereas Shri. Pravin Hari Gaude, resident of Wadi-Betqui, Marcela-Goa desires to change ,his surname -from., "Fravin Han qa,ude'" to "Pravin Hari Wadkar". '

Therefore, any person having objection is hereby invited to file the same in this office under. the proviSions of Section 3(2) of the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 (Goa Act No.8 of 1990) read with Rule 3(2) of the Goa Change of Name and Surname

, Rules, 1991, within thirty days from date of publication , of this notice. .

Panda, 6th September,. 2004.- The Civil. Registrar­-cum-Sub-Registrar, Cbandrakant Pissurlekar.

V. No. 26367/2004

-'-+--

Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar and Notary Ex-Officio of this Judicial Division of

Mormugao-Goa

Smt. ,Asha S. Kamat, Civil Registrar-cum-Sub-Registrar and Notary Ex-Officio of this Judicial Division of Moonugao-Goa.

7. In accordance with the 1st para ot" Article 179 of Law No. 2049 dat"d 6th August, 1951 and for the purpose of 2nd para of the same', Article, it is hereby made public 'that' by a: Notarial Deed of Qualification of Heirs or DeciaratioiLfor Succession dated 24-8-2004 recorded before ine in Book No. 169 of Notarial Deeds at pages 28 to 31 the following is noted:

That on 2-6-2004 at Patrong, Bai;>a, Vasco-da-Gama died Shri MotHal Dattatraya Bandocikar alias Motilal Data Bandodcar, without· any Will or deposition ·of his last wish leaving behind hiin as his moiety holder or half s.harer his widow. Mrs. Maya Motilal Bandodkar alias ·Suacinim and as heirs his three children, namely: (one) Mr. DattatrayaMotiial Bandodkar ,alias Suraj; (two) Mr. Swapnil Motilal Bandodkar and (three) Ms. Shilpa ·Motilal Bandodkar.

That the above three heirs and the moiety· holder are legally qualified to concur, prefer, succeed and compete in the estate otthe said deceased and besides them ,there are. no other person or pe.rsons .competept .in Law to· .s,ucceed to the afore·said dec~ased person.

And,' that besides the above three heirs and moiety holder there IS no person· or persons who as ·per ·the prevailing Law ill force in this State of Goa, who may prefer or .concur or succeed. to the . estate left behind by the above· mentioned deceased.

Vasco-da-Gama, 26th August, 2004.:..... The Notary Public Ex-Officio, Asba S. Kamat.

V. No. 26179/2004

,~,.= .=====".'====

\ I

206 OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA SERIES III No. 25

Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Mormugao-Goa

Notice

8. Whereas Shri Anant Mahade'lia 'Xete KOrgaonkar, resident of H. No. 1/199, Non Mon; Near Maria Elvira Co-op. Housing Society, Vasco-da-Gama, Goa desires to change his name/surname from'~ant Mahadeva Xete Korgaonkar" to "Anand Mahadev Shetye" under the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990).

Any:personhaving anyobjections to the ~hinge ';'ay lodge the same in this office within thirty days from the date of publishing this notice under the provisions of the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 in force.

Vasco-dacGama, 26th August, 2004.-, The Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Asha S. Kamat.

v. No. 26292/2004

--+--

Office of the Civil Registrar:cul)1-Sub-Registrar and Notary Public Ex-Officio i[l, the said Judicial Division

at Margao, Salcete-Goa

Leonardo T.CharJy de Sa, Civil Registrar-cum-Sub­-Registrar and Notary Public Ex-OffiSio in the saine Judicial Division. .,

9. In accordance with paragraph first of Article 178 of Law No. 2049 dated ,6th August; 1951 and for the purpose of paragraph second of the saine Article,' it is hereby made pUblic that by Deed of Succession dated 27~8-2004 recorded at pages 69 rev. to 73 of Deeds Book No. 1467, it has been declared as follow~:

'" That Shri Baldomaro Sebastiao Aquino Gomes alias Baldomero S. A. Gomes or even known as Baldomero Gomes, expired intestate on fourth January, ninete'm hundred and ninety-four at Holy Spirit Nursing Home, : Margao in the status of married to Maria Idinha Rosa Gomes alias Idinba Rosa Gomes or even known as

, Idinba Gomes or Ida Gomes. Thereafter expired'the said Maria Idinha Rosa Gomes alias Idinha Rosa Gomes or even known as Idinha Gomes or Ida Gomes intestate on twenty-fifth June, two thousand and one at Grace Intensive Cardiac Care Centre, Margao.

That both the deceased left behind as their only and universal heirs their following children, namely: (of).e) Maria Jennifer Casilda Gomes Pereira, married to Lino Conceicao Pereira; (two) Daniel Stanislau Bento Antonio Gomes, ,married to SheilaSweency; (three) Clara Saude Boafilha Pereira, married to Octaviano Lourenco Pereira; (four) Maria Amelia Rosa, married to Caetano Menino Brazilio Isabel Fernandes alias Caetano Menino Brazilo Isabel Fernandes; (five) Iona Elizabeth Gomes, married to Joaquim Silvestre Antonio Agnelo Antao; (six) Alvaro Inacinho

16TH SEPTEMBER, 2004

Antonio. Jose Gomes, bachelor; (seven) Anthony Gabriel, the interested party married to Treaty Bazilia Luis and' (eight) John Alexander Gomes, married to Cynthia Maria Janefer Falleiro, who are successors there being no 'one 'else or no other person who may

,concur to the estate and inheritance left by the deceased person.

Margao, 30th August, 2004.- The Civil Registrar­-cum-Sub-Registrar ,and Notary Public Ex-Officio, Leonardo To Charly de Sa ..

V. No. 22586/2004

--+--

Office of the Civil Registrar'cum-Sub-Registrar, Salcete, Margao-Goa

Notices

10. Whereas Shri Virgilio M. E. Silveira, resident of Navelim, Salcete-Goa desires to change his minor daughter's name/surname from, "Maria Rebecca Silveire" to "Rebecca Maria Angel Mascarenhas" .

Therefore, any person having any objection is hereby invited to file the same in this office as per. sub-section (2) of Section 3 of the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 (Goa Act No.8 of 1990) within 30 days from the date of publication of this. notice. '

Margao, 19th August, 2004.~ The Civil Registrar­-cum-Sub-Registrar, Leonardo ToCharly de Sa.

, V. No. 22540/2004

11. Whereas Shri Ganesh Krishna Mallappa, resident of Curtorim, Salcete-Goa desires to change his name/surname from "Ganesh Krishna Mallappa" to ''John Fernandes".

Therefore, arty person having any objection is hereby invited to file the same in this office as per sub-section (2) of Section 3 of the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 (Goa Act No.8 of 1990) within 30 days from the date of publication of this notice.

Margao, 13th February, 2004.- The Civil Registrar­--cum-Sub-Registrar, Leonardo To Charly de Sa.

V. No. 22552/2004

12. Whereas Shri Prakash NagueshShivji, resident of Calta, Majorda, Salcete-Goa desires to change his name/surname from . "Prakash Naguesh Shivji" to "Prakash Naguesh Parcenkar"., '

Therefore, 'any person having any objection is hereby invited to file the same in this office as per sub-section (2) of Section 3 of the Goa Change ofNanie and Surname Act, 1990 (Goa 'Act NO.8 of 1990) within 30 days from the date of publication of this notice.

Margao, 24th August; 2004.- The Civil Registrar­-cum-Sub-Registrar, Leonardo To Charly de Sa.

V. No. 22558/2004

OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA 207 16TH SEPTEMBER, 2004 SERIES III No. 25

Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar and Notary Ex-Officio in the Judicial Division of

Canacona-.Goa

AntonioF. X. P. Dias, CivilRegistrai:cum-Sub-Registrar and • Notary Ex-OffiCio; Canacona-Goa.

13: In accordance'withparafirs{of Article 179 "fLaw No: 2049.dated 6th August, 1951 and for the purpose of para­graph second of the same Article, itis made public that by 'Deed of Succession and Qualification of Heirs' dated 3rd August, 2004 drawn byme at pages 83 overleaf to 87 overleaf of Notarial Book for Deeds Nt? 5 the following is recorded:

TIiat Sllri Gane~h Arjun Velip who was also 'lillown as Ganesh Velip and even as' Gonessa Arjuna: Velipo and Smt. Salu Ganesh Velip also known as Salu Velipo and even as Salu· Volpina were" both husband and wife and residents of Soliem; Cola, Canacona-Goa. That the said Ganesh Arjun Velip. died on,21-1-1983 at Soljem, Cola and his wife the said Smt. Salu Ganesh Velip died on 18-7-1985 at P. H. C., Canacona, both without mak­ing wiil, Gift or any other deposition of their last wish leavirig behind their two children, namely: (one) Rama Velipo a1iasRama Ganesh Velip, married to SitaRama Velip and (two) Shri Arjuna GonessaVelipo alias Arjun Ganesh Velip, married to Droupadi Arjun Velip as 'sole universal heirs', ther~ b~ing nO.one ,else or no 'o~her person or heir who in terms of Law of Succession prevailing in, the State of Goa could prefer or concur or have better claim to the estate left by the deceased persons,

Canacona, 3rd August, 2004.- The Civil Registrar­-cum-Sub-Registrar and Notary Ex-Officio, Antonio F. X. P. Dias.

V. No. 22565/2004

--+--Administration Office of the Comunidades of Bardez,

Mapusa-Goa

Notices

, 14; In accordance with the terms and for the purpose established in Article 330 of the Code of Comunidades in force, it is hereby announced that the uncultivated and unused plot of lanft details of which are given below, has been applied on lease (Aforamento). basis, for construction of a residential house.

1. Name of the Applicant: Shri Edmundo Francisco Luis Duarte D'Oliveira, rio Ponda-Goa.

2, Land namedTLote No. , Survey No. 390/1(Ph, II), plot No. 29-;8ituated at Socorro, Village of Bardez Taluka and belonging to the Comunidade of Serula, admeasuring 300 square metres.

3. Boundaries:

East By existing tar road; West : By plot No, 30 of Mr. Nadkarni with

house; North: By plot Nos.33 and 32 of the same

sub·division;' and South: By existing 6 metres tar road,

File No. 1-41-2004-ACNZ/2004.

< -,-

If any person has any objection against the proposed lease he/she should submit his/her objection in writing to the Administrator of Comunidades of Bardez, within 30 days from the second 'publication . of this notice in the Official Gazette:,

Mapu~a, 1st September, 2004.~ The Acting Secretary, . BaN A. Gaunker.

V. No, 26317/2004, (Repeated)

15, In accordance with the terms and for the purpose established in Article 330 of the Code of Comunidades

.. in' force, it is hereby announced that the uncultivated and unused plot of land details of which are given below, has been applied on lease (Aforamento) basis, for the purpose of construction of Vruddhashram (Home for Aged) and Mabilashram (Hostel for abducted and destitute women);

1. Name of the Applicant: Gomantak Lokseva 'Il:ust; of Guirim, Bardez-Goa,

2. Land named ,Kati Munang Chivar, Survey No. 436/1 plot No:Ji.: 1, situated at Anjuna Village and belonging to the' Comunidade of Anjuna of Bardez Taluka, . admeasuring 'an area' of 10,500 square metres. .

3. Boundaries:

East : By'proposed 6.00 mts. wide road; West : By proposed 10.00 mts: wide' road; North: By remaining' Comunidade land of

Survey No. 436/1 of Anjima; South: By remaining Comunidade land of Sur­

vey No. 436/1 of Anjuna.

File. No. 4+2004-ACNZ/2004 ..

If any person has any objection against the proposed lease helsl;1e shoUld ,submit his/herobjectipn in writing to the Administrator of Comunidades .of North Zone, Mapusa, within 30 days from the second publication of this notice in the Official Gazette, '

Mapusa, 15th September, 2004.- The Acting Secre-tary, Babi A. Gaunker. ' ,

V. No. 26501/2004

'--+--Administration of Comunidades of. Central Zone,

. '. Panaji-Goa' .

Notice

16. In accordance with the terms and for the purpose established in the Article 330 of the Code of Comunidades in force, it is hereby announced that the uncultivated and unused plot of iand' details of which are given below has been applied 'On long lease (Aforamento) basis, for the purpose of cultivation of fruit bearing trees like Cashew, Coconut, etc. belonging to the Comunidade of Shiroda.

1. Name of the applicant: Shri Thomas J, Fernandes,

2. Land named: "Sukrem", Survey No. 981/0(Part), situ­ated at and belonging to the Comunidade of Shiroda, admeasuring an area of 20,000 square metres.

3. Boundaries:

East By Survey No, 980/0; West : By Survey No, 985;

-~----

\

208 OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA SERIES III No.' 25

North: By Survey No. 987/0; and South: By Survey No. 983/-.

File No. 3/2004 of Comunidade of Shiroda. If any person has any object[on against' the

proposed lease he/she should submit his/her objection in writing to the Administrator of Comunidades, Central Zone, Panaji within 30 days from 'the date of, second publication of this notice in the OffiCial Gazette.

Panaji, 25th August, 2004.-' The Acting Secretary/ /Head Clerk, Alvito A. D'Souza.

--+--'~Comunidades"

MARCAIM

V. No. 26149/2004 (Repeated)

17. The above mentioned Comunidade' is hereby convened for' an extraordinary general body meeting at its meeting place i.e. Shree N avadurga Temple, Marcaim on 3rd Sunday at 10.30 a. m. after the publication, of this notIce in the Official Gazette in order to give its opinion on the following Files:

1. File No. 2/2000 of Shri Savalo Dharma Naik, rio Karanzal, Marcaim. '

2. File No. 3/2000 of Shri Umakant,Pandurang Naik, rio Dutolem, Marcaim. ,

3. FileNo. 4/2000 of Shri Dayanarida Dorma Naik, rio Karanzal, Marcaim.

4. File No. 5/2000 of Shri Namdeo Rajaram Naik, rio Wadal, Marcaim.

5. File No. 6/2000 of Shri Nilesh ,Baburai Naik, rio Wadal, Marcaim.

6. File No. 7/2000 of Shri I'rabhakar Saunlo Naik, rio Wadal, Marcaim.

7. File No. 8/2000 of Shri Madhu Data Gaude, rio Wadal, Marcaim.

8. File No. 9/2000 of Shri Vassanta Baburao Gaude, rio Wadal, Marcaim.

9. File No. 10/2000 of Shri Mahabaleshwar Vitu Naik, rio Malvada, Marcaim.

10. File No. 11/2000 of Shri Prabhakar Atmaram Naik, rio Dutolem, Marcaim.

11. File No. 13/2000 of Shri Shailesh Datta Naik, rio Dutolem, Marcaim.

12. File No. 14/2000 of Shri Gurudas Keshwa Naik, rio Dutolem, Marcaim.

Marcaim, 22nd August, 2004.- The Clerk-in-charge, Ani] A. Salgaonkar.

V. No. 26305/2004

. 16TH SEPTEMBER, 2004

SANCOALE

18. The above mentiOned Comunidade is hereby

csmvened for an e~r~?rd~nary meetirig at its usual ,place on 3i:d. Sunday at'10.30 a. m. after publication

of this notice in the Official,' 'Gazette, • with the

representation ,of its' 2/3 social' capital as per the order

of the Administrator of Comunidades, South Zone, Margao dated 25-3-2004 under entry No. 6605, dated

12-3-2004 to discuss over the following matters:

1. To reconstruct the Comu';idade Building and appointment of Architectand Engirieer.

If the Comunidade fails to meet on the said day, time and for the said purpose, it is again convened for the

second time on following Wednesday at 10.30 a. m. at the saine place with the sameiepresentation and for

the same purpose. And, evem if it fails to '!leet for the

second time, it is again convened for the third time in ordinary form on following Sunday at the same place, time and for the, same purpose. '

Sancoale, 23rdAugust, 2004.-The Escr1vao/L. D. C.,

Shivdas H. GilUde.

V. No. 22553/2004

-'-+--'-"

"Devalaia"

m -m<hl" ~"lR q;;if, -q;l"6T - TfTCfT

~~. w ma-u. ~ql<.'l41'41 '1~,,"'1i"'1 wfuT"IT\lll <I~1T ~ ~ ~\3-~o-,oo~ \h;ft Wf>IO'it ~o.~/ CIT. m"lR"'lT "IT'tr ~ f<lq4i<H f<lill<f<l;fj'14 'R"! f.rufirilu4l<'1ldl .. I<'1f<lu4Id

<l<r am. m:< "11iR:r ftR ~ 'lIfu><:: ~.

V. No. 26383/2004

GOVERNMENT PRINTING PRESS; PANAJI-GOA

PRICE: Rs. 8.00