( ) ( what’s on my mind? )...what’s on my mind? ÿ by miss laksanaporn lerstaveesint a thesis...
TRANSCRIPT
-
��� ( ��� ) ������������� �
( What’s on my mind? )
���
����������� �����������
����������� ���� ���������!"��������#�$����%#����&&����'��(�#
)�*�+�)����$��
*�,-�#����$��,#�$����$.,)����$�� $��������������
�� ������� 2554
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
WHAT’S ON MY MIND?
By
Miss Laksanaporn Lerstaveesint
A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree
Bachelor of Fine Art ( B.F.A ),
Department of Graphic Arts,
THE FACULTY OF PAINTING SCULPTURE AND GRAPHIC ARTS
SILPAKORN UNIVERSITY
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
�����������������
��������� ��������������������������������� ��������!�"����# $��% ��&����'()*�)���'+�������,�����--��������.�� ��*���/��������
........................................................................
( ��)��������������--� �������* ) ���3#�����������������
���������
................/............................/...................
�������������������!� ................................................���!������ ( ��)������������--� ����-����� ) ................/............................/.................... ................................................����
( ��)�������������3�� ���!����- ) ................/............................/.....................
................................................����
( 5,�/&����������������!�/�� ���/-������� ) ................/............................/.....................
................................................���� ( ��)��������������� �+������� )
................/............................/.....................
................................................��������*����� ( �������������� *��!�/��� )
................/............................/....................
5,��������������!� .…………………………………. ( ��)��������������� �+������� )
................/............................/.....................
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
�������������� : *��( 6�� )�7���*��",8�"�%�
�!"�����#�$ : ����������� �����������
%��� : )����$��
&��� : )����$��
�' ���#�$ : 2554
�*���+'"��#�$,����� : �"����#��-��������� ��������
-+������
��*���������9���9�;���--�'���7�;�9����%��!9�>��8�9"����"���,����-�����*'*�$!9"$%-���������
'���'%��?�.���8�"����?��=���?%9"%��7�$�"�%��$���;��>�����.���������� .#�#�,*�#���'"������
-
Thesis Title : What’s on my mind?
Name : Laksanaporn Lerstaveesint
Concentration : Graphic Arts
Department : Graphic Arts
Academic Year : 2011
Adviser : Associate Professor. Tinnakorn Kasornsuwan
Abstract
Because of advancement of technologies nowadays , the communications
are easy , comfortable and rapidly. The informations can accessed freely. So some of
them can be truthless. I would like to present the stories of condition that the truth and
falsification are freely controlled by individual attitude of each person in same time and
place. The characters are models of people that present their status freely in same
direction scene.
�
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
�..���/�����
!9���-9�!"!"'*��'��� $���� �9"��� ?%9*"����'����.,;�9�7���;-#"�$�
�"����#��-��������� �������� "�-�������������*�������������� *��-�����������
�>�'����������� ��$�������� �������� .,�����������>�'���"����,���*����8�9;�9*�$�%9
"'�$�����"��$>��;�9*7������.��!9���-9�-�$�>������ � �$8�>����
-
��
�"����6'�'�� ���� ������,�"'!"�?������������ �� �������2554 ��!�)��
��$�� *�,-�#����$��,#�$����$.,)����$�� $�������������� -���7�!� �����$�
-����,��*�;��������� ��
-
%�-�0
���
'�*����")��8��................................................................................................................�
'�*����")��"���Z……………………………………………………………………………...-
��##����$��,���.................................................................................................................6
*7��7�....................................................................................................................................+
���'�&)��.........................................................................................................................&
'����
1 '��7�.......................................................................................................................1
*�$��� �$�.,*�$�7�*�&!"������9 �����*�..........................................................2
�#>���,��*�!"������9 �����*�..................................................................................2
.�*�$*��;������9 �����*�....................................................................................2
!"'�!#!"������9 �����*�.........................................................................................3
.���!9"$%����7�$�;+9;������9 �����*�……………………………………………………3
"���������;+9;������9 �����*�………………………………………………………………3
2 ���$�!"�.��'����;-……………………………………………………………………..5
"���������9��.�*�$*��-���Z#����$!"�*�;����*$""�8��…………………...5
"�����-��.�*�$*��!"������9 �����*�?���.''�\ "�"���#………………………6
"���������9���%�.''!"�?���-�����-�#����$"����#��'���……………………...9
"���������9���%�.''!"�?���-������ �Mark Ryden…………………………….10
"���������9���%�.''!"�?���)����,�"'!"� Brett Helquist…………………..13
�
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
3 ��,'����;������9 �����*�…………………………………………………………….16
�����9 ��.''����…………………………………………………………………………16
����7��������;�!� ��#"������9 ��?���-���…………………………………………...19
4 �����X�������9 �����*�…………………………………………………………………27
?���;�+���7�������+� ���� ��� 3………………………………………………………..27
?���;�+����"����������..…………………………………………………………..33
?���;�+�����������…………………………………………………………………38
5 �����*��,����&��………………………………………………………………………45
�����*��,����&��!"���< �"����
-
%�-�0&�
��9�
)����� 1 )��-����#���� Hamburger 6'�'��� 163 $���*$ 2012………………………….8
)����� 2 �%�.''������,!"�"����#�…………………………………………………………...9
)����� 3 ���� � Mark Ryden…………………………………………………………………10
)����� 4 #�"����?���!"� Mark Ryden……………………………………………………11
)����� 5 #�"����?���!"� Mark Ryden……………………………………………………12
)����� 6 �����)����,�"' Brett L. Helquist……………………………………………...13
)����� 7 )��#�"����?���!"� Brett L. Helquist………………………………………….14
)����� 8 )��#�"����?���!"� Brett L. Helquist………………………………………….15
)����� 9 �����9 ��.''����'���,��………………………………………………………..17
)����� 10 )��#�"����.''����……………………………………………………………….18
)����� 11 ���,!"��< ��?����8�9-���%+?�$�����"��.,�7 ��………………………………..19
)����� 12 .$���$�������9 ���9��%+?�$�����"��.,�7 ��…………………………………………20
)����� 13 .$���$�������9 ��-������8!+���#���=8�9.�� ���+ �������� ������*$� .,����"8!
……………………………………………………………………………………………………..21
)����� 14 !� ��#"�����*
-
)����� 25 ?�����"���������� “ What’s on my mind? No.II ”……………………………33
)����� 26 ?���;�+����"���������� “ What’s on my mind? No.III ”……………………34
)����� 27 ?���;�+����"���������� “ What’s on my mind? No.IV ”……………………35
)����� 28 ?���;�+����"���������� “ What’s on my mind? No.V ”…………………….36
)����� 29 ?���;�+����"���������� “ What’s on my mind? No.VI ”……………………37
)����� 30 .����-��"�*���,�"'.''���$…………………………………………………...38
)����� 31 .����-��"�*���,�"'.''���$…………………………………………………...39
)����� 32 ?���;�+����������� “ What’s on my mind? No.VIII ”……………………….40
)����� 33 ?���;�+����������� “ What’s on my mind? No.IX ”………………………..41
)����� 34 ?���;�+����������� “ What’s on my mind? No.X ”………………………...42
)����� 35 ?���;�+����������� “ What’s on my mind? No.XI ”………………………..43
)����� 36 ?���;�+����������� “ What’s on my mind? No.XII ”……………………….44
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
1
-++'" 1
-+�
;�+��#!"�*������ �� ���*�-,#9"��'�-"��'��
-
2
��/2�3 �/4����/%��0�����%���%����
www.facebook.com ��� ���'8{#����*$""�8��������$���$��;�!�,�� � !9���-9���
��� �*���������;+9�����'8{#��� ��+�����.$9-,8$�'�"����.,8$�8�9;+9���;�������!"�$�� .#�
!9���-9���8�9��'�%9 *�$�%9 ���'��"���� �+�� *�$���� *�$�,�� *�$�����;����
#��#�"���!9"����'����,���-��*�$�,��.,������� �� �+��
!9"$%>%���� ��?� >%�'���'�����#���=��� .#���'�%9 .,.���""�8�9;�$�#��������
�+��������'$�#�!"���""�8��
��.5����%��������%���%����
#� ��*7�>�$��'#��"�.,'�**"���������8�9��'-�����;+9'������,''��$������ ���� �����#�����;+9���;�$�#�!"������*$""�8��
���$�*�$�������� *�$��� �"���, ������*���$��>'"��������!9"$%!"�#��"����>%���� ��?�#�"
?%9"
-
3
'"������#�������������!� ��;�.#�,�� ���8$�8�9��;-�������
�$$#� 8$�!� ��"�%���'����
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
4
9.|"��7 ��
10..�9 �}�� �
11.?9���%
12.���8�#���
13.���|"�|"���
14.�$����$��
15.�7 ��$����
16.�����"��
17..����"��.��
18.������*$�
19.�%+
20.?�.$����{��$
21.��,���7����'��$��
22.��,����%\|
23.��,��"���#�����
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
5
-++'" 2
+'"/���4��-����6*
�����9 �����*�?���!"�!9���-9�8�9��'.��'����;- -������.�9"$�"'#�
��
-
6
*7������*$""�8�� ( Social Network ) �#��� ��������� 8�9;�9*�$�$��89��
Social Network *���\ "�"���#�� ��"�%�;���*�� *.�.1954 – 1955 {�����9�������>�����?�#
���.���%� ���>"�.'' ���'���)*!"��
-
7
�������!� ��!"��*�
-
8
�$8�>���������;�$�!"��*���*�$�$��!"����,.''�\ "�"���#8�9��� �"������
“ �\ "�* �����)0 , ��$��&? : �,�3����:�)���)0 , 2552
-
9
�+���+������4--���� 9���*���*.����/�'��.�,-��
!9���-9�+"'������������
-
10
�+���+������4--���9���*���� �� Mark Ryden
)����� 3 ���� � Mark Ryden
�����9 �����*�?���!"� Mark Ryden ��� ����?�$?���!"��X����$�\ "���'
��*��*.''���,���#��'��� Ryden ��9 ���%�.''�6��,!� �� �7�;�9��9�.'�����,+� ���%�.,
���,+� �����-��� ?���!"��!�8�9��'*�$��;-*�� ��.����= �� 1990 �$���$>����
-
11
)����� 4 #�"����?���!"� Mark Ryden
-
12
)����� 5 #�"����?���!"� Mark Ryden
-
13
�+���+������4--���9���&������-��� � Brett Helquist
)����� 6 �����)����,�"' Brett L. Helquist
Brett L. Helquist ��� ������)����,�"'+�"�$����� ?�������%9 -������������� *
-
14
)����� 7 )��#�"����?���!"� Brett L. Helquist
-
15
)����� 8 )��#�"����?���!"� Brett L. Helquist
-
16
-++'" 3
���-����6���%���%����
��%���4--���
�����9 ��)������!"�!9���-9� ����-������!���)������#%��9���8$9�'���,��
.��������,�7�#���=��������,�7������� �$����$�-�����8�9"��!9�8�;+9���;���'8{#�
Facebook !"�!9���-9������$
-
17
)����� 9 �����9 ��.''����'���,��
-
18
)����� 10 )��#�"����.''����
-
19
���2����6��� "�)�� ( Transfer ) {����
-
20
)����� 12 .$���$�������9 ���9��%+?�$�����"��.,�7 ��
-
21
)����� 13 .$���$�������9 ��-������8!+���#���=8�9.�� ���+ �������� ������*$� .,����"8!
-
22
�$����8�9-�������
-
23
)����� 15 !� ��#"����������
)����� 16 !� ��#"�����*
-
24
3.9���!$���7�""��9��7 ��$���� �����"�� �*
-
25
)����� 17 !� ��#"������ ���$����$��
)����� 18 !� ��#"�����+��.$���$���9��7 ���,"��
-
26
)����� 19 !� ��#"�����!9�.�����$��
-
27
-++'" 4
����>���%���%����
?���!"�!9���-9�;��%�.''�� �����$!� ��;�!�,���!9���-9��7�������"�%�;�+� ���� ���3 {���
��� �?���;���*��*)����$����� ( Lithograph ) ���$�.�*�$*���������'-��#�����;���
�$$#������9 ��!� �����!9���-9���'�9"� !9���-9�8�9�7��%�.''��������� �$�;+9 ��'?���;�+����"�
��������� .,��X��#�"$����?������������;�+���� �
9���6����������#�$��
-
28
)����� 20 ?���;�+��+� ���� ��� 3 “ My sister and I. No.I “ , 2010
!��� 70 x 50 cm.
��*��* Lithograph
-
29
)����� 21 ?���;�+��+� ���� ��� 3 “ My sister and I. No.II “ , 2010
!��� 70 x 50 cm.
��*��* Lithograph
-
30
)����� 22 ?���;�+��+� ���� ��� 3 “ My sister and I. No.III “ , 2010
!��� 70 x 50 cm.
��*��* Lithograph
-
31
)����� 23 ?���;�+��+� ���� ��� 3 “ My sister and I. No.IV ” , 2010
!��� 50 x 70 cm.
��*��* Lithograph
-
32
)����� 24 ?���;�+��+� ���� ��� 3 “ My sister and I. No.V ” , 2010
!��� 70 x 50 cm.
��*��* Lithograph
-
33
9���6�����������������
?���;�+����"���������� !9���-9��7��%�.''������'?���;�+��+� ���� ��� 3 .#�
.�*�$*�����>��-��#������������'�����*$""�8��.�� ?���;�+���� �;��,�,.��$�
���;+9���9"� �����;+9*�"�!9���$��.,��� ������.$��� �����!������-
-
34
)����� 26 ?���;�+����"���������� “ What’s on my mind? No.III ” , 2011
!��� 100 x 70 cm.
��*��* Lithograph
-
35
)����� 27 ?���;�+����"���������� “ What’s on my mind? No.IV ” , 2011
!��� 100 x 70 cm.
��*��* Lithograph
#�"$�$����;+9������$$��!� �� *
-
36
)����� 28 ?���;�+����"���������� “ What’s on my mind? No.V ” , 2011
!��� 70 x 100 cm.
��*��* Lithograph
-
37
)����� 29 ?���;�+����"���������� “ What’s on my mind? No.VI ” , 2011
!��� 100 x 70 cm.
��*��* Lithograph
-
38
9���6�������������
-���������.,��*��,��?���;�+����"���������� ���������$�;���!9"���.9
�7�;�9!9���-9��7�!9"��.,!9"�9"�����';�?���$���-������
-
39
)����� 31 .���9����-��"�*���,�"'.''���$
#�"$�;�+���������������$;+9�����"�*���,�"'���������!� �� *
-
40
)����� 32 ?���;�+����������� “ What’s on my mind? No.VIII ” , 2011
!��� 100 x 70 cm.
��*��* Lithograph
-
41
)����� 33 ?���;�+����������� “ What’s on my mind? No.IX ” , 2012
!��� 100 x 70 cm.
��*��* Lithograph
-
42
)����� 34 ?���;�+����������� “ What’s on my mind? No.X ” , 2012
!��� 100 x 70 cm.
��*��* Lithograph
-
43
)����� 35 ?���;�+����������� “ What’s on my mind? No.XI ” , 2012
!��� 100 x 70 cm.
��*��* Lithograph
-
44
)����� 36 ?���;�+����������� “ What’s on my mind? No.XII ” , 2012
!��� 100 x 70 cm.
��*��* Lithograph
-
45
-++'" 5
���2�������0�
����7�������"������"$$���&�� ����,$���&��-��#9"��������;����.�98!
��";�9���������X��?���#�"8� ����7����;�=8$�$���&������'��� ����������� ���&��$�����
����,����7������ ����"$8$�������,��+��;���'?%9��,�7�
���2�������0����2�!
-
46
2.%' ( Color )
��;�?���!"�!9���-9���� ��������'��&��"�%�'�"�*�� �� ����$?���< ��?�-���=8�9 �$>����,'���������*��*���*'*�$��� ���,�< ��?����8�9
'��*�� ��"�-8$���� �8�#�$���*�� .#�'��*�� ���������< ��?��%�.'';�$�=����%����$.��#�-��
*�$'���"�&������ �8�9
5.,/. ( Dimension )
�����9 ��$�#�;�?���!"�!9���-9�$��9"� ���$��-,;+9�����'{9"�!"��� *�$#���
!"�������,�����%���� .,�����9 ���%����;�9�%$�$�#�*�$��������������� ( Perspective )
�$8�>�������9 ��'�������;�9��-����.,�< ��?��< �����
6.�!
-
47
7.���-����+�2+���
��,'���������*��*;�?���!"�!9���-9�$�"�%� 3 ��*��* *"�)�� ( Transfer )
�%����-,�%��� ����$ .'� !��$�#�;�'����� �����*��*���"��,!� ����
-
48
-++'" 6
-+%���
?������������!"�!9���-9�;�+�� “ *��( 6�� )�7���*��",8�"�%� ( What’s on my
mind? ) ” ��9 �����*�!� ��-�����8�9��'��,�'�����-������
-
49
-�������/
��&&� �-��&��)�� ; &��/���� = Lithograph , ��$��*�� ����� 1 , ������� : �"����
$��������������, 2550.
�*��� "���| ; ( '���$�� ������ .� ) ; �%�� ����{��* ( '�. ) , �: �����. , ��$��*�� �����
1 , ������� : ��",����8|��"���# , 2552.
+,%� ���$��$" ; ���������-������� , ��$��*�� ����� 5 , ������� : 8���X������+ , 2534
“ Gadget ” Hamburger ,6'�'��� 163 ( $���*$ 2012 ) : 34.
www.novabizz.com
www.stbuschool.wordpress.com
www.Thaigoodview.com/node/15687
www. wikipedia.com ( ��������$���� )
-
50
���!"�9�����������
9���6����������#�$��
-
51
�����.���#�$
�!"� ������ �����������
2�� 13 ���~�*$ 2531
+'"��� � 97/93 {.����������(� 20 >.����������(� �!#/.!��,����%� ��$. 10250
,+����+� 0811480436
E-mail [email protected]
�����.���#�$
- ���������������������
- ������������#������Z��
- ������������ZX� - *�,-�#����$��,#�$����$.,)����$�� $��������������
�����.��4%����
2552 - ��$.���?������������ 2nd NBC International Tokyo Screen Print Biennial
��,���&����� �
2552 - ��$.������������?����������)�*�+�)����$��
$�������������� Print For You *�� �����1
2554 - ��$.������������?����������*�,-�#����$��,#�$����$.,)����$��
$�������������� ;������� ���,���