E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 19.973 PRECIO Bs 3,50

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

T E M P O R A DA >

La hallacade Mercalcuestacomo mínimoBs 3>> 3

POLÍTIC A >

Aspiranteso p o s i t o re sde Urbanejae x p u s i e ro nsus ideas>> 4

MUD >

Diputadosplantearánen la AN alzade tarifasde Hidrocaribe>> 8

NACIONALES >

Petrocaribe cubre43% de energíaa 18 países>> 10

1 mil 108prec andidatospar ticiparánen primarias 2012>> 11

INTERNACIONALES >

Naciones Unidasemitió resoluciónque condenarepresión en Siria>> 15

TIEMPO LIBRE >

Udistas se unena la ONUy crean espaciospara la paz>> 17

Desorden Públicollevó adrenalinaal “C hico”C arrasquel

ALMA MÁTER > Bachilleres udistas pierden dos semanas de enseñanza por culpa de grupos encapuchados

UDO se mantendrá sin claseshasta enero para evitar violencia

ALTERNATIVA DE INTEGRACIÓN

Los responsables de los actos vandálicos en el Núcleo de An-

zoátegui de la Universidad de Oriente lograron su objetivo, luego de

provocar disturbios de lunes a miércoles de esta semana. Las au-

toridades suspendieron las actividades docentes durante jueves y

viernes, mientras decidían si la medida la prolongaban más allá de

esos dos días. Ayer, optaron por enviar a los bachilleres a sus casas

hasta el 9 del mes próximo, a excepción de las extensiones de Anaco

y Cantaura, área de clínica de Medicina y la parte administrativa >> 7

Con la participación de 33 países, Caracas vio nacer un nuevo organismo de cooperación: la Comunidad de EstadosLatinoamericanos y del Caribe. En el Teatro Teresa Carreño fue instalada ayer la cumbre de naciones y el discurso inauguralestuvo a cargo del presidente de México, Felipe Calderón, quien abogó por la perdurabilidad de esta iniciativa. El mandatarionacional Hugo Chávez no dejó de lado sus críticas al imperio y pidió que no se le permitiera sembrar cizaña (Foto: AVN) >> 9, 10

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿CÓMO CALIFICA EL ESTADO ACTUAL DE LAS CARRETERAS DEL ESTADOA N ZO Á T EG U I ? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

>> 22

DEPORTES >

Ti b u ro n e sblanqueó anoche6-0 a las Águilasen Maracaibo>> 31

TIEMPO LIBRE

Ensaladas a la manera de SumitoUNA LLUVIA DE VEGETALES PUEDE SER EL PLATO ESTRELLA >> 16

2 EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 _LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

B a rce l o n a

Tormentas dispersas

Max.

33Min.

23El Tigre

Tormentas dispersas

Max.

34Min.

22Cu m a n á

Tormentas dispersas

MAx.

35Min.

23Po r l a m a r

Chubascos dispersos

Max.

31Min.

24

Pronóstico para hoy

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 28 de noviembre al 4 de diciembre de 2011 ]¿Cómo califica el estado actual de las carreterasdel estado Anzoátegui?TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 583 3% Bueno

18 Votos 4% Malo24 Votos3% Re g u l a r

19 Votos 90%Muy malo522 Votos

Palabra sdel lector

GALINDOPRADOC.I. 8.257.344Transpor tistaDesdePuerto La Cruz

Lo que me gusta:Es el único periódico que siem-pre dice la verdad de los he-chos, por eso siempre será eldiario de los orientales. Todo elcontenido es bueno.

Lo que no me gusta:No tengo ninguna queja deEl Tiempo. Todos los días locompro, es el que nos man-tiene informados de todo loque pasa en el estado.

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Min-Justicia instalará detectoresde metales en terminales de pasajeros

El próximo año se colocarán equipos para evitar que personas armadas aborden unidades de transpor te

público. La medida se aplicará en las estaciones de Anaco, Bolívar, Sotillo y Simón Rodríguez / DANELA LUCES

[A N ACO ]

A partir de enero de 2012, el Ministeriode Interior y Justicia, a través del Dis-positivo Bicentenario de Seguridad (Di-bise), instalará detectores de metales enlos terminales de pasajeros ubicados en losmunicipios Anaco, Bolívar, Simón Rodrí-guez y Sotillo.

El anuncio fue hecho por el comisionadoestadal de la Oficina Nacional Antidrogas(Ona), Segundo Barreto, quien agregó queel operativo se implementará para darlecumplimiento a la resolución emitida porese despacho, con el propósito de prohibirel porte de armas de fuego en las unidadesde transporte público.

El funcionario destacó que para instalarlos equipos y poner en práctica este plan,contarán con el apoyo de funcionarios dela Guardia Nacional Bolivariana (GNB).

“La idea es brindarles mayor seguridada los usuarios. La medida será puesta enmarcha en las cuatro jurisdicciones de laentidad en las que tiene presencia el Di-bise”.

Barreto estuvo ayer en la ciudad ga-sífera, junto con el coordinador de Pre-vención del Delito en la entidad, CésarRíos, para reforzar la campaña “Llama al171”, cuya finalidad es desarrollar jor-nadas informativas orientadas al resguar-

do de la población.“Buscamos exhortar a las personas a

hacer uso de este número para pedir ayudaen casos de emergencia”.

Dijo que el programa también contem-pla la entrega de material informativo(trípticos), que contiene sugerencias parafomentar la seguridad personal entre laciudadanía.

“Hoy (ayer) hemos entregado más demil folletos que les indican a las personascómo deben actuar en la calle, con su-gerencias sobre no dejar a sus hijos condesconocidos, cambiar los itinerariosacostumbrados y abordar medios de trans-porte que estén debidamente identificadoscomo líneas de taxis y autobuses, entre

o t ro s ”.El personal que acompañó a los fun-

cionarios estuvo recorriendo las insta-laciones de la estación anaquense, junto aldirector Erick Bruce.

El jefe del terminal expresó que lasactividades realizadas buscan optimizar elfuncionamiento para que los usuarios sesientan a gusto.

Rev i s i ó nDurante la jornada de ayer también

contaron con el apoyo de funcionarios deTránsito Terrestre que inspeccionaron lasunidades de diversas líneas de autobusesque prestan servicio en el recinto ana-q u e n s e.

Re ce p t i v i d a dAna Sánchez, quien se disponía a viajar

hacia Puerto La Cruz, se mostró receptivacon la campaña de información puesta enm a rch a .

“Es importante conocer cómo podemosevitar ser víctimas del hampa y más enesta época decembrina cuando hay másgente en los terminales y los delincuentesse aprovechan de eso para robar”.

El taxista Alexander Barrios también semostró satisfecho con la iniciativa. “Estoes positivo para todos, porque nos adviertepara estar alerta ante el hampa”.

“ La idea es brindarlesmayor seguridad a los usuarios. Lamedida será puesta en práctica en

las cuatro jurisdicciones de laentidad en las que tiene presencia

el Dibise’’

JORNADA. Durante el día de ayer se entregaron trípticos en el terminal de pasajeros de A n a co (Foto: Víctor Arias)

A N ACO >

Ve c i n o sde El Sietese reunieroncon entes

[A N ACO ]

Una comisión especial deediles y representantes delEjecutivo municipal y Fun-dacomunal se reunieron convecinos del sector El Siete deAnaco. Los habitantes de estacomunidad expusieron, en elsalón de sesiones del concejode la localidad gasífera, variosproblemas que padecen.

La reunión fue encabezadapor Adolfo Blondel, presiden-te del ente legislador. Estuvoacompañado por el edil JoséFélix Gure; Juan García, di-rector de Aguas Anaco, y porlos directores de IngenieríaMunicipal y Obras Públicas,David Romero y Petra Subero.También asistieron EdgarFuente (Fundacomunal) y Pe-tra Tovar (Participación Ciu-dadana).

Blondel manifestó que el 24de noviembre una comisiónde concejales y la ingenieramunicipal realizaron una ins-pección en la barriada y pre-sentaron un informe técnico.

García indicó que, por me-dio del consejo comunal y laalcaldía, está prevista la cons-trucción de un acueducto deunos siete kilómetros.

Sin embargo, se comprome-tió a reparar varias fugas deaguas en el sector “y así irsolucionando los problemas(de agua) poco a poco”, resaltóun boletín enviado por la cá-mara.

Romero agregó que ya sehabían mejorado algunas ca-lles, pero por las fuertes llu-vias caídas en el municipioesos trabajos han sido para-l i z a d o s.

Esperan poder retomarlosp ro n t o.

Fuente exhortó al consejocomunal de El Siete y a losvecinos a lograr acuerdos pa-ra que “sean incluidos en lasobras que están por realizarseen el sector”.

R E DACC I Ó N

3EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc ales@eltiempo.com.ve

CONSUMO > Ciudadanos aseguran que los operativos son positivos porque permiten ahorrar dinero

Hacer una hallaca con productosMercal cuesta un mínimo de Bs 3Con receta en mano, El Tiempo calculó que preparar 50 multisápidas cuesta alrededor de Bs 151,2, adquiriendo los

ingredientes en la red oficial de abastos. Este total no incluye los precios del onoto, cubitos, tocineta, ajo y hojas de

plátano. El monto es menor al que se debería invertir si se compra en los mercados municipales / MORLAIS LARA BERENGUEL

[PUERTO LA CRUZ]

A la hora de elaborar ha-llacas, el venezolano no esca-tima y busca hacerlas “resuel -tas”. Sin embargo, el alto costode la vida ha hecho que mu-chas familias opten por pre-parar “solo lo necesario” y debuscar ofertas para adquirirlos ingredientes.

Mercal se ha convertido enuna opción y así quedó evi-denciado con la 1º Feria Na-videña Bicentenaria 2011, quese realizó en Barcelona. El re-porte del gobernador TarekWilliam Saab fue de 102 to-neladas de alimentos vendi-d a s.

La red comercializa los pro-ductos para preparar la mul-tisápida, desde el pernil hastael hilo pabilo.

Con el listado en mano, ElTiempo estimó que para haceruna hallaca se necesita un mí-nimo de Bs 3,024. Es decir, que50 envueltos costarían alrede-dor de Bs 151,2.

Estos cálculos son en base auna hallaca de tamaño media-no y con los ingredientes bá-sicos. No están incluidos losprecios del onoto, cubitos, to-cineta, ajo, hojas de plátanos yel pabilo. Y en vez de gallina, seusa pollo.

El total está por debajo delcosto promedio de una hallacaelaborada con productos de losmercados municipal de PuertoLa Cruz y el de Tronconal III( B a rc e l o n a ) .

Como publicó este rotativo el6/11/11, para elaborar 50 ha-llacas con ingredientes com-prados en Boyacá III hay quegastar Bs 388,50, a razón de Bs7,7 la unidad.

Mientras que hacer cinco de-cenas de multisápidas implica

un gasto aproximado a Bs. 431(8,62 c/u) si se compran losingredientes en el mercado por-teño. Este monto no incluye lahoja de plátano y el hilo pabilo.Además, incorpora la gallina.

Mucho menos...El coordinador regional de

Mercal, Douglas Noriega, in-formó que este fin de semanaretomarán los hallacazos o

ventas especiales de productosnavideños, con una jornada enPuerto La Cruz. En el crono-grama aparece Píritu, El Tigre,El Tigrito y Anaco.

Noriega explicó que la únicarestricción es sobre el pernil, elcual se vende a razón de un kilopor persona (Bs 14).

La carne se consigue en Bs10,56, mientras que en los mer-cados de Puerto La Cruz y

Boyacá III es comercializadoentre Bs 47 y 50.

En Mercal venden las acei-tunas entre Bs 4,50 y 10,40 y lasalcaparras entre Bs 3,90 y 9,20(200 y 500 gramos). En los cen-tros de expendios municipales,los precios de estos encurtidososcilan entre Bs 30 y 40.

También existe diferenciaentre el costo de la pasa. En lared oficial, el kilo vale Bs 25 y

en Puerto La Cruz casi el doble(Bs 40).

Otros precios de Mercal: po-llo a Bs 5,03 (kilo), harina pre-cocida a Bs 1.63 (1.000 gramos)y aceite a Bs 4 (kilo).

El coordinador regional,Douglas Noriega, apuntó quelos vegetales y verduras se co-mercializan en Bs 10 (el kilo).

“El ahorro es notable, real-mente bueno. El problema sonlas colas y el sol que se pasa enesos operativos”, destacó Héc-tor Castro, quien acompañó asu esposa a la jornada rea-lizada por la gobernación.

Otros piden que esos halla-casos sean llevados a las co-m u n i d a d e s.

“Es una buena opción antetanta crisis. Ojalá que este añovuelvan hacerlo en el municipioGuanta. En diciembre pasadoaproveché e hice mis hallacas, ycompré el pernil. No recuerdocuánto gasté, pero fue menos”.

El llamado de los ciudadanosfue para el Indepabis, a fin deque inspeccione con más re-gularidad los mercados muni-cipales de la zona norte.

9BOLÍVARES FUERTEScuesta el kilo de hoja deplátano en Mercal. En elmercado municipal porte-ño se encontraba en Bs.1 0.

21BOLÍVARES FUERTESvale el cartón de huevosen la red oficialista de ali-mentación. En Barcelona yPuerto La Cruz se consi-gue en Bs. 27.

FULL. La semana pasada hubo un hallacazo frente a la gobernación (Foto: Dairilí Atagua)

Breves loc ales

Co m u n i d a dco n s t r u y óparque infantilAyer, fue inaugurado el parqueinfantil que construyeron losmiembros del Consejo Comunal(CC) El Espejo I de Barcelona, asícomo padres de familias de lascomunidades adyacentes. Laobra que beneficiará a más de800 niños fue ejecutada con re-cursos transferidos por el ayun-tamiento capitalino al ente co-munal. En la obra invirtieron másde Bs 100 mil, según informóArgemida Guarapana, miembrodel CC. Al acto asistió la alcal-desa Inés Sifontes. El parque tie-ne columpios, tobogán, áreasverdes y un anfiteatro.

Eligieron a miembrosde Comisión demarcadoraEn Píritu eligieron a los vocerosregionales que conformarán la co-misión local del proceso de de-marcación de tierra y hábitat in-dígena de Anzoátegui. Argénis Mo-rales, coordinador regional de losPueblos Indígenas de Anzoátegui,señaló que el objetivo de estos re-presentantes es fortalecer el pro-ceso en beneficio de las comuni-dades Cariñas y Cumanagotos. Dijoque la anterior comisión estuvo ac-tiva durante 10 años y que sólologró demarcar una comunidad.

Realizarán homenajea voluntario de SotilloLa directora de Protección Ci-vil en el Municipio Sotillo, Ol-givana Reyes, informó que elpróximo lunes realizarán unhomenaje a todos los funcio-narios que resguardan las co-munidades, “quienes día a díaestán abocados a garantizarmayor seguridad, no sólo a loshabitantes de la localidad, si-no también a los visitantes”. Elencuentro será a las 10:00am. El subdirector de PC, Car-los Guevara, dijo que en elmunicipio cuentan con apro-ximadamente seis grupos devoluntarios, incluyendo los 14funcionarios adscrito a la di-rección; cada grupo está con-formado por entre 25 a 30per sonas.

4 EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 20112 LOC ALES_POLÍTIC A > Añez, Marcano, Maza, Padrón y Armas plantearon sus propuestas por TV

Cinco de los precandidatosdebatieron en UrbanejaLos aspirantes por la Mesa de la Unidad Democrática a la alcaldía de Lechería participaron en

un debate transmitido a través de Anzoátegui Televisión la noche del miércoles 30. La actividad

se realizó en un clima de camaradería / LIZARDO AGUILAR ROJAS

[BA RC E LO N A ]

Cinco de los precandidatosde la Mesa de la Unidad De-mocrática (MUD) a la Alcaldíadel municipio Urbaneja, MaríaEugenia Añez, Gustavo Mar-cano, Sergio Padrón, Pablo Ma-za y Armando Armas parti-ciparon el pasado miércoles enun debate televisado.

Desde los estudios de An-zoátegui Televisión respondie-ron, durante una hora, las pre-guntas de un grupo de estu-diantes de la Universidad deOriente (UDO) y de la Uni-versidad Santa María (USM).

Las interrogantes giraronen torno a los problemas másrelevantes de la jurisdicciónturística, entre ellos la inse-guridad, drenajes y vialidad.También mostraron inquietudpor el desarrollo turístico.

Los postulados de la opo-sición que se medirán en lasprimarias del 12 de febrero de2012, interactuaron con muchacamaradería.

La primera pregunta estuvodirigida a las estrategias queimplementarán, de llegar a seralcaldes, para evitar el azotedel hampa en la jurisdicción.

Hubo muchas coincidencias:otorgar más beneficios a laspolicías y apoyar los avancest e c n o l ó g i c o s.

También la colocación depuntos de atención e involu-crar a los vecinos organizadospara reducir la incidencia de-lictiva. Todos creen que la po-licía municipal debe ser co-mandada por un especialista yseleccionar eficientemente alos policías.

Desde la óptica de los pre-

candidatos, 600 vigilantes queexisten en el municipio debenser incorporados a combatir ladelincuencia, y fortalecer la vi-gilancia, así como el patrullajea pie y en vehículo.

Para evitar los policías “ma -t r a q u e ro s ”, se inclinaron poruna mejor remuneración, tratomás humano y planes de su-peración.

Los estudiantes tambiénmostraron interés en las ac-ciones dirigidas a mejorar elflujo vehicular.

Sobre este punto, los aspi-rantes igualmente coincidie-ron: un canal de “c o n t r a fl u j o ”en las avenidas Daniel CamejoOctavio y Principal, aumentarla cantidad de funcionarios enlas vías, cambiar las secuenciasde los semáforos, y culminarlas interconexiones Camejo Oc-

tavio-Jorge Rodríguez, y SimónBolívar-Fabricio Ojeda.

El tema de los problemas dedrenajes no podía faltar.

El embaulamiento del CP2(paralelo a la Daniel CamejoOctavio) y la adecuación delsistema de bombas para que ellíquido circule a través de este

cauce artificial hasta el CP2-8,fue un punto de encuentro im-por tante.

Gustavo Marcano recordóque el proyecto de embaula-miento del CP2 fue hecho porsu gestión, “pero la goberna-ción, de manera irresponsable,no ha hecho nada”.

Asimismo, consideraron im-portante la limpieza de los ca-nales de aguas pluviales enCasco Central, en el barrio Ró-mulo Gallegos y en la calleArismendi.

En materia turística, propu-sieron el fomento de activida-des deportivas, religiosas y cul-turales. También apostaronpor la construcción del parqueVirgen del Valle.

Armando Armas planteó lacreación del Instituto Autóno-mo de Turismo Popular.

S I N TO N Í A

De acuerdo con la di-rectiva de AnzoáteguiTV, el debate que co-menzó a las 8:00 de lanoche tuvo sintonía total,sobre todo en el municipioUrbaneja. Enoriente.com,página web, encabezó lacobertura y recibió men-sajes hasta de Zulia.

COMPROMISO. Aspirantes propusieron acciones en seguridad, vialidad y drenajes (Foto: Cortesía)

MUNICIPIOS >

PC impedirá venta ilegal de pirotécnicos[BARCELONA/ LECHERÍA]

Las autoridades de Protec-ción Civil (PC) de los muni-cipios del eje norte anzoati-guense (Bolívar, Sotillo, Urba-neja y Guanta) aseguraron quepondrán mano dura en estaNavidad para controlar la ven-ta de pirotécnicos.

El director de Protección Ci-vil (PC) en el municipio Bo-lívar, Jesús Caraballo, informóque ya se están realizando reu-niones para planificar dónde

se van a expender los fuegosar tificiales.

“Avisaremos en las comuni-dades cuáles serán los lugaresseleccionados”.

La institución realizará, pos-teriormente, las inspeccionesde riesgo. “Una vez que co-mience el operativo, se haránmonitoreos constantes paraque se respeten las normas”.

Recordó que no está permi-tida la venta de fuegos arti-ficiales a los niños. “Ta m b i é nestamos seleccionando a aque-

llos que serán la excepción, deacuerdo con sus característi-cas: baja concentración de pól-vora y poco impacto.

El director de PC dijo quehoy dictarán un taller para losvendedores de fuegos artificia-les y todas las personas in-teresadas, sobre los aspectoslegales, así como técnicas deprimeros auxilios y extinciónde incendios.

Indicó que el permiso paralas personas que van a comer-cializar este tipo de mercan-

cías podría ser obtenido sólo siparticipan en el taller.

La actividad se realizaráabiertamente en la sede de PCsituada en el sector Las Garzas,antigua sede de Caztor. Será apartir de las 8:30 am. “Vamos atener un panel variado. Per-sonal del Idena y Policía deUrbaneja participando”.

Dijo que están monitorean-do las ventas ilegales en elm u n i c i p i o.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

CERRO DE PIEDRA >

Masur reportaincremento de 50%en cantidad de basuraque recibe vertedero

[BARCELONA ]

El aumento de la actividadeconómica en los municipiosBolívar, Sotillo, Urbaneja yGuanta también ha incremen-tado las actividades en el ver-tedero de basura ubicado enCerro de Piedra.

El presidente de la Manco-munidad de los Desechos Só-lidos (Masur), Luis Reyes, ase-guró este viernes que la can-tidad de desperdicios que re-ciben diariamente en ese re-cinto aumentó 50%.

Indicó que en días normalesprocesan un total de 1.000 to-neladas de residuos sólidos, pe-ro desde hace una semana lacifra se incrementó a 1.500.

Esta situación ha complica-do las operaciones del botaderoen los últimos días, debido aque las unidades para com-pactar las terrazas y las vías deacceso no se han dado abasto yhan sufrido averías.

Masur se ha visto en la obli-gación de alquilar maquina-rias para garantizar las acti-

vidades, pero ello no ha im-pedido el cierre de las insta-laciones hasta por ocho horas,manifestó Reyes.

Acc i o n e sEl aumento de la descarga de

basura obligó a tomar otra me-dida. El presidente de la man-comunidad anunció este vier-nes que extendieron el horariopara procesar los desperdiciosen las terrazas.

Dijo que a partir de estasemana, recibirán las compac-tadoras desde las 6:00 de lamañana hasta las 9:00 de lanoche. Normalmente esta ta-rea se efectúa desde las 7:00 dela mañana hasta las 4:00 de lat a rd e.

Y es que en municipios comoBolívar, durante estos días lacantidad de desperdicios au-mentó 85%, según reportó ladirección de Servicios Públi-cos del ayuntamiento de Bar-celona, a través de un boletínde prensa.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

REALIDAD. Extienden horario en vertedero (Foto: Rafael Salazar)

P RO M E SA >

Bu h o n e ro s volvierona las calles porteñas

[PUERTO LA CRUZ]

24 horas después de la inau-guración de los Juegos Depor-tivos Nacionales 2011 los bu-honeros del casco central de PuertoLa Cruz se apostaron en las callespara “re c uperar las gananciasdel día perdido”.

La vendedora informal Car-men Hurtado dijo que teníanun acuerdo con el alcalde de Puer-to La Cruz, Stalin Fuentes de nolaborar durante tres días por la

inauguración del evento.Otro vendedor, José Salazar,

expresó que tienen necesidad detrabajar para mantener a susfamilias. “En la temporada na-videña es cuando más se vende.No podemos dejar de trabajar niun solo día”.

El Tiempo intentó hacercontacto, con el director de Se-guridad Ciudadana, Glen Cha-guán, y no fue posible.

OLGA SALÓN

5EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 4LOC ALES_N AV I DA D >

Decorar el árboly el pesebre cuestaBs 1.000 en Pto. Píritu

[PUERTO PÍRITU ]

A pesar de que apenas lleganoviembre hay quienes deco-ran la casa con motivos na-videños, la compra de produc-tos alusivos a la fecha continúarepuntando en los comerciosde la capital del municipio Pe-ñalver. Sin embargo, no fal-taron los más precavidos quecomenzaron las compras de losadornos desde el pasado oc-t u b re.

Ahora, a juicio de los con-sumidores, los precios son ac-cesibles, pero no consiguen va-riedad.

Esta semana, Lida Silva vi-sitó los establecimientos co-merciales ubicados en la calleBolívar de Puerto Píritu enbusca de un elemento especiala fin de dar por cerrado el ciclode compras para embellecer suho g ar.

Comentó que sus adquisi-ciones comenzaron hace dosmeses y que desde entonces hagastado 800 bolívares sólo en elornato de su árbol de Navidad.Aunque sus estimaciones es-taban por debajo de ese monto,aseguró que los precios estándentro de sus posibilidadese c o n ó m i c a s.

“Espero no pasarme de 1.000b o l í va re s ”, dijo Silva.

Poca ofertaAunque el centro de Puerto

Píritu es referencia para losrestantes municipios de la zo-na oeste, sólo cinco de sus es-tablecimientos comerciales ex-hiben mercancías de la tem-porada decembrina.

En estos lugares se puedenadquirir árboles de diferentesmedidas, colores y precios. Elmás económico, que mide 1,2metros, cuesta 95 bolívares y elde 2,4 metros está en 350 bo-lívares. También expenden el

de mesa por 50 bolívares.Los accesorios básicos pa-

ra decorarlos, como las ex-tensiones de 160 luces, se con-siguen por 40 bolívares, elpaquete de seis bolas en 15bolívares, las campanas aigual precio y las flores in-dividuales en Bs 5 la unidad ytres por Bs 10. Las guirnaldasde 2,7 metros las ofrecen des-de 70 bolívares.

Marina París se describiócomo una compradora compul-siva, pero pese a ello, dijo queen estas fechas prefiere ela-borar sus propios diseños por-que en la localidad no hay va-riedad. Dijo que entre los ma-teriales para crear el nacimien-to del Niño Jesús y el decoradode su casa ha gastado 1.000b o l í va re s.

Para las personas prácticas,en las tiendas también se ofre-cen nacimientos artesanalesen 80 y 100 bolívares.

Re c i c l a b l eA juicio de Mercedes Marte,

el verdadero significado de laNavidad está en el pesebre, poreso cada año junto a su familiadedica mucho tiempo paracrear un mundo lleno de magiaen una de las paredes de suv iv i e n d a .

“Es más el tiempo que gastoque el dinero que invierto”,aseguró, pues utiliza materia-les reciclables como el cartónpara hacer todo el paisaje ypara darle color emplea pin-tura al frío y pasta profesional,las cuales cuestan 5 y 15 bo-lívares, respectivamente.

María, José y el Niño Jesússiguen siendo los mismos quecompró hace 10 años, pero cadados años les realza el color.“Con ingenio también se lograun poco de economía”,

JENNY ABREU

OPINIÓN. Consumidores: los precios son asequibles (Foto: C. Reyes)

6 EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 20112 LOC ALES_ZONA SUR >

Falla dejó sin luza la avenida Miranda

[EL TIGRE]

Ayer, debido a una falla en elcircuito de la calle 21 Sur dePueblo Nuevo Sur de la capitalde Simón Rodríguez, la ave-nida Miranda quedó sin ener-gía por una hora y media.

El gerente del Distrito Téc-nico de la Corporación Nacio-nal Eléctrica (Corpoelec) de ElTigre, Manuel Pinto, señalóque por razones de seguridad ypara proteger a los trabaja-dores de la empresa que seencargaban del problema, tu-vieron que sacar del sistema elcircuito de la Primera Carrerao avenida Miranda.

La medida permitió que lacuadrilla de Corpoelec lograrareparar las líneas caídas, sini n c o nve n i e n t e s.

El corte eléctrico se presentóde 12:15 del mediodía a 1:45,ap rox i m a d a m e n t e.

Durante ese tiempo, el trá-fico vehicular se vio conges-tionado por la paralización delos semáforos. Los comercios

ubicados en esta vía principal,también resultaron perjudica-d o s.

AfectadosEn el caso de los sitios de

comida, restaurantes y pana-derías, los clientes se marcha-ron en busca de un lugar dondepudieran almorzar cómoda-m e n t e.

El contador Fernando Bri-ceño acudió al restaurante decomida italiana que frecuenta,pero no le quedó otra opciónque irse a otro sitio.

“No tengo efectivo, y me dis-ponía a pagar con tarjeta, peroen vista de que no hay luz, lospuntos de ventas no funcionan.Tampoco puedo acudir a unc a j e ro ”, dijo.

El viernes 25 de noviembre,un apagón de dos horas sacó deservicio el circuito de la ave-nida Miranda. En esa ocasiónla actividad bancaria se vioafectada.

MARINELID MARCANO

CAOS. El congestionamiento no se hizo esperar (Foto: Wayne David)

ZONA CENTRO > Trabajadores del campo esperan recursos para mejorar sus fincas

Confagan aspira a subirproducción de leche en 50%El presidente regional de la Confederación Nacional de Agricultores y Ganaderos de Venezuela,

Luis Valor, dijo que aprobaron recursos para financiar a 150 medianos productores de Anzoátegui. El

grupo genera por día 20 mil litros del insumo lácteo y la meta es que suba a 30 mil / ZOBEIDA SALAZAR

[A N ACO ]

150 medianos productores,ubicados en la misma cantidadde fincas de Anzoátegui, re-cibirán en los próximos díasfinanciamientos por parte de laConfederación Nacional deAgricultores y Ganaderos deVenezuela (Confagan).

El presidente regional delorganismo oficialista, Luis Va-lor, indicó que para ello yatienen disponible Bs 500 mil,que serán distribuidos en estaprimera etapa.

Con esta cantidad aspiran amejorar los fundos e incremen-tar la producción de leche en50%. Cada uno de estos 150ganaderos genera entre 150 y500 litros de leche por día.

La producción total diariadel grupo, es de 20 mil litros. Lameta es aumentarla 10 mil más,que sumados da un total de 30mil litros por día.

“La leche que se produzca sellevará a las diferentes plantasprocesadoras que son propie-dad del Estado en esta región,como la de Aragua de Bar-celona y la de El Chaparro,municipio McGregor”.

Indicó que para lograr estosobjetivos, los trabajadores delcampo recibirán los recursos obeneficios según las necesida-des que tienen en sus unidadesde producción.

Entre ellas, citó la perfora-ción de pozos de agua, ins-talación de sistemas de riegomanuales y mecánicos, com-pras de ganado, tanques defrío, insumos, plantas eléctri-cas de emergencia y tanques deinseminación artificial.

“También, a cada uno se leentregará una cantidad de no-villas de raza girolando, pro-venientes de Brasil, para me-jorar los rebaños. Con la in-corporación de nuevos vien-tres, aumentará la producciónl e ch e r a ”.

No dejó de mencionar que elfinanciamiento está enmarca-do en el Plan Nacional de Con-solidación de Fincas, progra-mado a través del Ministeriodel Poder Popular de Agricul-tura y Tierras (MAT) y el Fon-do para el Desarrollo AgrarioSocialista (Fondas).

I n s p e cc i o n e sValor anunció que el lunes 5

de diciembre, el equipo de téc-nicos empezará a realizar lasinspecciones en cada una delas fincas que resultaron be-neficiadas y que están ubica-

das en los municipios Aragua,Libertad, Carvajal, Bruzual,Cajigal, Guanipa, Simón Ro-dríguez, Freites , Miranda, Mo-nagas, McGregor, Independen-cia , Santa Ana y otros.

“La distribución de los re-cursos, que recibimos en Con-fagan a través del Fondas, sehizo de acuerdo a la capacidadlechera que hemos determina-do en cada uno de estos mu-nicipios”.

Confagan tiene en Anzoá-tegui 3 mil 500 afiliados, de loscuales, tres mil son ganaderos.“Aspiramos a que todos seanbeneficiados”.

Se refirió a la Misión AgroVenezuela, cuyo objetivo es for-talecer la agricultura en elpaís, a través de la entrega derecursos a los pequeños y me-dianos productores. “Espera -

mos canalizar por esta vía, másbeneficios para nuestros afi-liados”.

Re s p u e s t aEl representante del gremio

ganadero de Freites, Rafael Pé-rez Bellizia, indicó que en estemunicipio son muchos los pro-ductores que aguardan recur-sos para aumentar los rebañosy mejorar sus fincas.

Esperan a ser tomados encuenta por la Misión AgroVe-nezuela, por Confagan y porcualquier otro organismo delE s t a d o.

“Pero no hemos escuchadonada, no sabemos si fuimosbeneficiados con ese grupo decréditos. Los recursos y equi-pos serían muy bien recibidosen este momento en que ungran número, sobre todo de

pequeños productores, tienenmuchas necesidades en el cam-po donde trabajan”.

D i re c t o r i oEl sábado 10 de diciembre se

realizará en la capital del mu-nicipio Mc Gregor, El Chapa-rro, el primer directorio ex-traordinario nacional del año,de Confagan.

El acto estará dirigido por elpresidente de este organismo,José Agustín Campos. Asisti-rán todos los directivos nacio-nales, regionales y locales deConfagan, del MAT y otros en-tes de financiamiento oficial .

En este evento, que se rea-lizará a las 10:00 am en la sededel Club El Bucare, está pre-vista la juramentación de LuisValor, como presidente de Con-fagan-Anzoáte gui.

AFILIADOS

El presidente de Confa-gan Anzoátegui, LuisValor, indicó que en es-te organismo no sólo tie-nen afiliados a los produc-tores de ganado (son tresmil), sino también estánregistrados los que siem-bran hortalizas, cereales,frutas y otros rubros.“Ellos suman 500 produc-tores, y para ellos tambiénestamos gestionado finan-ciamientos dirigidos a in-crementar las metas dep ro d u cc i ó n”.

META. Los productores de la entidad recibirán reses de la raza Girolando (Fotos: Víctor Arias)

DATO. Luis Valor es el presidente de Confagan en Anzoátegui

ZONA CENTRO >

Corpoelec recibióequipos y vehículos

[A N ACO ]

El alcalde de Anaco, Fran-cisco Javier Solórzano, jefe delEstado Mayor Eléctrico de lazona centro de Anzoátegui, vi-sitó ayer la sede de la Cor-poración Eléctrica Nacional(Corpoelec) para constatar subuen funcionamiento.

La visita fue propicia paraque el mandatario local, acom-pañado de directivos del ayun-tamiento y consejos comuna-les, entregara al director deCorpoelec en la zona centroJhon Borjas, vehículos y trans-formadores totalmente nue-vo s.

“En mi condición de repre-sentante del Estado MayorEléctrico, me siento compla-

cido, pues estos nuevos equipospermitirán darle respuesta in-mediata a las comunidades,solventando fallas en el ser-vicio ”, expresó el alcalde.

Solórzano dijo que la em-presa recibió un total de 20nuevos convertidores de ener-gía, dos camionetas Toyota mo-delo Land Crucer con cesta yun camión marca Iveco tipocesta con brazo pigma a controlre m o t o.

“Hoy la revolución boliva-riana, liderada por nuestropresidente Hugo Chávez, estáinvirtiendo en equipos eléctri-cos, lo que va a permitir quecada día tengamos menos pro-blemas con el servicio”.

R E DACC I Ó N

7EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 4LOC ALES_

LAS GARZAS >

Ivss estará sin aireacondicionado

[BARCELONA ]

Desde este viernes y hasta el11 de diciembre, el hospital Do-mingo Guzmán Lander, ubi-cado en el sector Las Garzas, nocontará con el servicio de airea c o n d i c i o n a d o.

Esta situación, la cual fuenotificada por el director delreferido centro, José Zurbarán,responde a que se tiene pre-visto realizar trabajos en elsistema de climatización, toda

vez que presenta deterioro.El funcionario ofreció dis-

culpas a la comunidad y ad-virtió que aquellas cirugías deurgencias y otras emergenciasserán atendidas en el quiró-fano séptico de la sala de partosdel recinto.

Recordó que están trabajan-do para prestar mejores ser-vicios a los pacientes que allíacuden a diario.

DORYEL SALAZAR / REDACCIÓN

ALMA MÁTER > Decana Patricia Mitchell repudió actos violentos

Por seguridad suspendenclases en la UDO hasta eneroLas autoridades de la Universidad de Oriente, Núcleo de Anzoátegui, acordaron que no habrá

actividades académicas sino hasta el 9/1/2011, a consecuencia de los hechos vandálicos. La

medida solo aplica para los estudiantes de la sede de la zona norte / DORYEL SALAZAR MOYA

[PUERTO LA CRUZ ]

Bajo la resolución N° CNA018, los miembros del Consejode Núcleo de la Universidad deOriente (UDO) de Anzoátegui,acordaron por unanimidad,suspender las clases, solamen-te en la sede de Barcelona.

Esta medida se acordó ensesión extraordinaria y res-ponde a los hechos violentosque, por tres días consecutivos,se registraron en el núcleo aprincipios de esta semana. Noaplica para las extensiones deAnaco y Cantaura ni se veránafectadas el área de clínica dela Escuela de Ciencias de laSalud (Medicina), presenta-ción de tesis de grado y la partea d m i n i s t r at iva .

Esta suspensión de clases se-rá hasta el 9 de enero de 2012.De esta manera, los estudian-tes perderían dos semanas deactividades. Sin embargo, lacoordinadora académica delnúcleo, María Teresa Lattuca,señaló que el mes próximo sedefinirá cuándo terminan esteperíodo III-2011.

Explicó que casualmente elConsejo Universitario no habíafijado la fecha de culminaciónde actividades del próximoaño, por lo que no cree que seafecte mucho el cronograma declases. Y, a diferencia de 2010,este semestre, que se inició elpasado 24 de octubre, empezódos semanas antes de lo acos-t u m b r a d o.

De todos modos, continuóLattuca, en enero solicitará alos profesores el avance de lasmaterias de manera de podertomar una decisión al respecto.

Adelantó que las clases debe-rían concluir a finales de mar-zo o principios de abril.

Re p u d i oLa decana del núcleo, Pa-

tricia Mitchell, reiteró su re-chazo a los hechos violentossuscitados en el alma máter-después de cerca de año y me-dio de tranquilidad.

Exhortó a la comunidad es-tudiantil a no avalar accionesvandálicas, que perjudican a lamáxima casa de estudios. Laresponsabilidad recayó en ungrupo de encapuchados quesembró terror en el Núcleo de

Anzoátegui. Como consecuen-cia resultaron agredidos estu-diantes y uniformados de laPolicía del estado.

Igualmente, el comunicadode las autoridades expresa sudescontento “por la penetra-ción violenta de los agentespoliciales a los salones de cla-ses sin permiso de las auto-ridades”.

El bachiller de la Escuela deCiencias Administrativas(ECA), Alberto Gago, tambiénrechazó los abusos de los po-licías hacia los alumnos, y es-pera que se tomen cartas en ela s u n t o.

C E L E B R AC I Ó N

Y a propósito de queeste 5 de diciembre secelebra el Día del Profesor Universitario, parahoy tienen previsto reali-zar una caminata en Le-chería y luego unos juegosen el Centro de Profesio-nales. El lunes, los docen-tes asistirán una misa deacción de gracia en el nú-cleo, según lo informóFreddy López, vicepresi-dente de Apudo.

CONSECUENCIA . En enero reajustaran el cronograma de clases (Foto: Richard Rondón)

CAMPAÑA >

Lópe z:“El enemigode mi gobierno serála delincuencia”[BARCELONA / PUERTO LA CRUZ ]

“¡Sí se puede, claro que sepuede tener una mejor Vene-zuela!” Con esta frase que re-pitió varias veces, el precan-didato presidencial a las pri-marias que hará la oposición el12/2/2012, Leopoldo López ini-ció su discurso a las 12:16 deldía de ayer en un acto realizadoen el Club de Leones de Bar-celona para presentar su pro-puesta de gobierno.

López, quien con frecuenciaha prometido que no haráconstantes cadenas de radio ytelevisión si llega a la Pre-sidencia de la República, dio aconocer algunos planes para elestado Anzoátegui y el país enun resumen que duró cerca demedia hora.

El abanderado de VoluntadPopular (VP) y otras organi-zaciones, tras ser presentadopor el precandidato a la Al-caldía de Urbaneja y máximaautoridad de la tolda naranjaen la entidad, Armando Ar-mas, sostuvo que el mejor paísse puede construir, y para ello,hay que “entender que la Ve-nezuela que tenemos no es lamejor ni la que queremos, por-que está estancada y va enre t ro c e s o ”.

Sostuvo que para tener uncambio en el país también debelograrse en Anzoátegui, quetiene la mayor riqueza en po-tencial agroindustrial, energía,agropecuaria y petrolera, peroque no son aprovechadas parabeneficio de los habitantes.

“Lamentablemente, Anzoá-tegui es un estado lleno decalamidades. Hoy el estado nollena las expectativas que de-bería tener una región con tan-to potencial porque concentracerca de 20% de las reservaspetroleras del planeta”.

El dirigente nacional de VP

aseguró que en los últimos cin-co años se han perdido cerca de500 mil barriles de petróleo,porque se están produciendo500 mil barriles menos de loque se generaba en 2006. Diceque de esta baja significativa elgobierno no puede venir aecharle la culpa a los mandatosanteriores ni al paro de 2012.

Se comprometió a activar laindustria petrolera para todoslos venezolanos, empezandopor mejorar las condiciones delos trabajadores. “Vene zuelatiene que convertirse en elprincipal exportador de petró-leo del mundo”.

A los habitantes de la zonaoeste de la entidad les prometiódar respuesta sobre las ema-naciones de coque generadosen el Complejo PetroquímicoJosé Antonio Anzoátegui.

El único enemigoEn 2013, López aspira a de-

cirle a los delincuentes: “Aquíestá el gobierno que combatirála inseguridad”.

A fin de devolverle la se-guridad a los venezolanos pla-nea aplicar planes de resguar-do y depurar los cuerpos po-liciales porque a diario ase-sinan a ciudadanos en el país ynadie hace nada, mientras elTribunal Supremo de Justicia(TSJ) se dedica a investigar lamuerte de Simón Bolívar.

“El único enemigode mi gobierno será la delin-cuencia. Tenemos que trabajartodos para combatirla”. Creeque la solución no es pagarlesueldo mínimo a los delincuen-tes como propone el gobierno.

Con la misma euforia y fraseque inició su presentación, Ló-pez cerró el evento para con-tinuar su gira por el eje nortedel estado, ayer en la tarde.

NATHALIA GUZMÁN SOTO

VISITA. López presentó propuestas en Anzoátegui (Foto: José Abreu)

S OT I L LO >

Realizan encuentrode ediles socialistas

[PUERTO LA CRUZ ]

Ayer, en el salón Fénix delhotel Venetur de Puerto LaCruz, se realizó el Primer En-cuentro de Concejales Socia-listas de la zona nororiental.

El presidente de la CámaraMunicipal de Sotillo, Julio Mo-rales, informó que se trazaronestrategias políticas para al-canzar la victoria del presi-dente Hugo Chávez, el 7 deoctubre del 2012.

El director de la Asociaciónde Concejales y ConcejalasSocialistas de Venezuela (Aso-consov), Francisco Avilé, dijoque también conformaron me-sas de trabajo para discutir losproblemas internos de losay u n t a m i e n t o s.

La vicepresidenta de Aso-consov, Belkys Arzolay, pun-tualizó que van con miras aratificar la organización social.

OLGA SALÓN

8 EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 20112 LOC ALES_NORTE > Alcalde Figueredo pide que se realice un estudio técnico

Parlamentarios elevaránquejas sobre tarifasdel agua ante la ANLos diputados nacionales Jesús Paraqueima, Gustavo Marcano y Car-

los Andrés Michelangeli ya han recibido denuncias de los vecinos sobre

aumentos superiores a 100% en el servicio hídrico, incluso mucho antes

de lo establecido en la Gaceta Oficial / M. LARA / L. AGUILAR/ O. SALÓN

[ZONA NORTE]

Recibos con 200 y 300% de au-mento en el recibo de agua, co-bros anticipados de nuevas ta-rifas, fallas en el suministro yfalta de medidores son las de-nuncias que llevará el BloqueParlamentario de Anzoátegui an-te la Asamblea Nacional (AN).

Así lo reiteraron vía tele-fónica los diputados Jesús Pa-raqueima, Carlos Michelangeliy Gustavo Marcano.

El grupo planteará la revi-sión de los costos que tiene lahidrológica, en qué se basó pa-ra hacer el incremento y cómoquedarán esas zonas que, casisiempre, sufren la escasez dels u m i n i s t ro.

“Llevaremos la petición deque se revisen las nuevas ta-rifas. Hay casos que sobrepa-san el 100% de los aumentos,aunque la Gaceta Oficial es-tablece ese tope. En Anzoáte-gui no se justifica el aumento,porque no hacen inversiones.Seguimos dependiendo del ca-nal de Caratal, a pesar de losaños”, aclaró Michelangeli.

El parlamentario Jesús Pa-raqueima dijo que estila “ha -bla por hablar”, por eso, antelas denuncias que ha recibido,ordenó la realización de unainvestigación en las zonas re-sidenciales para ver en cuántorealmente subieron las tarifas.“Tengo información de un casoen el cual la factura llegó con600% de ajuste”.

Espera recibir las conclusio-nes la próxima semana y ele-varlas inmediatamente ante laComisión de Servicio de la AN.

A la par de las gestiones par-lamentarias que apoyará, Gus-tavo Marcano indicó que el blo-que de Primero Justicia en Le-chería seguirá respaldando alos vecinos y se tomarán lasacciones legales que correspon-dan para proteger los derechosde los usuarios.

“Es increíble que se aumentelas tarifas de forma despropor-cionada. ¿Por qué no les aplicanla Ley de los Precios Justos a losservicios?”.

OpinionesEl Tiempo trató de consultar

a los alcaldes de la zona norte

sobre las nuevas tarifas delagua. La alcaldesa Inés Sifon-tes (Bolívar) no pudo ser ubi-cada, a pesar de las solicitudeshechas ante el departamentode Comunicaciones.

Al mandatario porteño, Sta-lin Fuentes le fue consultado eltema en tres oportunidades es-ta semana. Pidió tiempo parabuscar detalles, pero nunca sep ro nu n c i ó .

Sólo las máximas autorida-des de Urbaneja y Guanta, Víc-tor Hugo Figueredo y Jhonat-han Marín, lo hicieron.

“Nosotros somos solidarioscon los ciudadanos y seremosgarantes de que haya justicia”,dijo el primero, al recordar queel servicio de distribución delrecurso hídrico ha desmejora-do en los últimos meses, es-pecialmente en la calle Aris-mendi, debido al crecimientodescontrolado de la zona enperíodos anteriores.

Figueredo avaló que se ela-boren estudios en los condo-minios, a fin de sincerar losmontos y puso a disposición suequipo técnico para hacer laeva l u a c i ó n .

El alcalde portuario comen-tó que los usuarios “no se ima-ginan” lo que cuesta el man-tenimiento del sistema hidro-lógico. Pero afirmó que haráseguimiento para que se me-jore el suministro en las zonasresidenciales y populares. “Siaumentan las tarifas, debe ha-ber mejor servicio”.

B O L S I L LO S E ST I R A D O S

José Campos (Puerto LaCruz): “Mis inquilinos sonestudiantes, nunca estánen la casa y en el día yoestoy pendiente, pero aho-ra el monto del recibo mellega al doble”.

Hilda Malavé (Puerto LaCruz): “El aumento de latarifa del agua era para no-viembre, no para octubre.Además iba a depender dela zonas, y sea barrio o edi-ficio están cobrando lo mis-mo y hasta más”.

FIRME. El alcalde de Guanta dice que si hay aumento de tarifas, el servicio debe mejorar (Foto: R. Salazar)

POLÍTIC A >

TSJ dejósin efecto actade asambleadel PPT

[BA RC E LO N A ]

El Tribunal Supremo de Jus-ticia (TSJ) emitió el jueves unasentencia en la que dejó sinefecto el acta de la AsambleaNacional de Patria Para Todos(PPT) realizada el pasado 15 deoctubre, que fue presentadapor el nuevo secretario generaldel partido, Simón Calzadilla,ante el Consejo Nacional Elec-toral (CNE).

Lisett Sabino, secretaria ge-neral de la tolda azul en An-zoátegui, informó que el ve-redicto del TSJ fue en respues-ta a la medida cautelar quesolicitó junto a su similar deSucre, Carlos Martínez, RafaelUzcátegui, secretario de Orga-nización de la agrupación, yotros dirigentes regionales ynacionales, para que se anu-lara el documento presentadopor Calzadilla porque esa reu-nión no fue concluida.

Sabino dijo que el pronun-ciamiento del tribunal tam-bién la ratificó en su cargo, aligual que a Martínez y a Uz-cátegui, y por ello, pueden se-guir ejerciendo sus funciones,hasta que emita una sentenciad e f i n i t iva .

AnuladosSegún la dirigente pepetista,

con la decisión del TSJ tam-bién quedó invalidado Calza-dilla como máxima autoridaddel partido a nivel nacional,tras la renuncia el 15 de oc-tubre de Jesús Albornoz, asícomo las candidaturas propiaspresentadas para las primariasque hará la oposición el12/2/2012 y los apoyos ofreci-dos a los abanderados de otrospar tidos.

Recordó que el ente de jus-ticia también dejó sin efecto laasamblea realizada el 27 de sep-tiembre por el Grupo Maneiro.

NATHALIA GUZMÁN SOTO

Sabino: directivos fueronratificados por TSJ (Foto: Archivo)

GUANIRE >

Invirtieron Bs 60 milen plantel porteño

[PUERTO LA CRUZ ]

Ayer, el alcalde Stalin Fuen-tes entregó a la directiva del laescuela Celestino González Or-tiz, ubicada en el sector Gua-nire de Puerto La Cruz, lasaulas para los niños de prees-c o l a r.

Fuentes precisó que la in-versión de la obra fue de 60 milb o l í va re s.

Las remodelaciones abarca-ron jornadas de pintura y cons-trucción de aulas y baños.

“Estamos dispuestos a con-tinuar con estos trabajos desdecomienzos del año 2012, por loque nos comprometemos desdeya a hacer las gestiones ne-cesarias para rescatar las ins-talaciones de todos los plan-

teles educativos del munici-pio”.

La directora de la escuelaCelestino González Ortizdijo que la recuperación dela institución se está ha-ciendo gracias a la cola-boración de los docentes,padres y representantes, yla Alcaldía de Sotillo.

Fuentes aseguró que insta-larán varios aires acondicio-nados en las aulas para enerode 2012, lo que permitirá unamayor comodidad y nejor de-sarrollo de las actividades aca-d é m i c a s.

Dijo que la remodelación fuesolicitada por la comunidad deG u a n i re.

OLGA MAYERLY SALÓN

CONTRATO COLECTIVO >

Bodas rechaza retrasoen discusión petrolera

[BA RC E LO N A ]

El secretario general de laFederación de TrabajadoresPetroleros de Venezuela (Fut-pv), José Bodas, criticó que aúnno se haya instalado la mesapara la discusión del nuevocontrato colectivo de los obre-ros dependientes de Petróleosde Venezuela (Pdvsa).

“Esta semana no comenza-ron las negociaciones, supues-tamente porque se realizaría lacumbre de la Comunidad deEstados Latinoamericanos ydel Caribe (Celac); y es queacaso, ellos (directivos dePdvsa y Futpv) son presiden-tes. Pudieron haber instaladola comisión. Sigue corriendo eltiempo y los trabajadores es-perando”.

Bodas rechazó las declara-ciones ofrecidas por el fede-rativo Raúl Párica sobre el pa-go del retroactivo de la tablita(evaluación por desempeño) apartir de febrero de 2010. “Esdecir, que le vamos a regalar a

Pdvsa siete años, porque a no-sotros nos deben ese beneficiodesde 2006. Es una burla y mu-cho más que el directivo digaque pronto los trabajadores co-brarán aumentos”.

Nada de ayudaPdvsa no ha cancelado el

beneficio de útiles escolares alos obreros que tienen hijos, apesar de estar a punto de ter-minar el primer lapso acadé-mico. Según Bodas, la empresani siquiera ha dado una fecha,pues todavía espera lineamien-tos finales.

Aclaró que la estatal envió uncomunicado en el que aumentael número de requisitos para po-der dar la ayuda de educación alos estudiantes universitarios.“Por primera vez piden docu-mentos burocráticos como cartade soltería, de residencia, de de-pendencia económica del joven yel pénsum de la carrera que es-tudia o va a cursar”.

MORALIS LARA BERENGUEL

LABORAL . Bodas llamó a iniciar discusión del contrato (Foto: Archivo)

9EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

4N AC I O N A L E S _

B reve sN ac i o n a l e s

Piden a rectoraacatar decisiónEl estudiante de la UniversidadCentral de Venezuela (UCV), KevinÁvila, quien el pasado 18 de no-viembre fue expulsado de la casade estudios y días más tardesordenada su restitución por elTribunal Supremo de Justicia, la-mentó que la rectora Cecilia Gar-cía Arocha se niegue a acatar lamedida cautelar que lo reincor-pora. Tildó de “i n j e re n c i a” que seobstaculice su candidatura en laselecciones estudiantiles.

Rechazan lentituden investigación de roboLa organización no gubernamen-tal Reporteros Sin Fronteras cues-tionó que las autoridades vene-zolanas aún no hayan anunciadolos primeros resultados de la in-vestigación abierta por los robosque sufrió la sede de la asociacióncivil Espacio Público, la cual fuedespojada de parte de sus equiposinformáticos. Funcionarios del go-bierno han tildado a la organi-zación de contrarrevolucionaria.

Sugieren a docentesconsultar textos alternosEl director de Asamblea de Edu-cación, Leonardo Carvajal, infor-mó que los libros promocionadospor el gobierno tratan con ob-jetividad la historia antes de lagestión del presidente Hugo Chá-vez, pero apuntó que los hechosulteriores están “distor sionados”.En tal sentido, sugirió a los do-centes consultar otras bibliogra-fías para una visión completa.

CU M B R E > Internacionalista María Teresa Romero dijo que pocos países practican la verdadera integración

Celac nació y prometió unidadpor encima de las diferenciasDurante los discursos inaugurales del nuevo organismo de cooperación, los presidentes de México y Venezuela

hicieron llamados al respeto mutuo y al pleno apoyo político, económico y cultural entre las naciones. El jefe de Estado

venezolano pidió no dejar que la cizaña pro imperialista triunfe sobre el sueño de Bolívar / DEISY MARTÍNEZ

[C ARAC AS]

En medio de la expectativasobre cómo lograr un equili-brio en el mar de posturas,ideologías e intereses de 33 paí-ses participantes y la melodíade la Orquesta Sinfónica Ju-venil de Venezuela, se instalóayer la Cumbre de la Comu-nidad de Estados Latinoame-ricanos y del Caribe (Celac), enel Teatro Teresa Carreño.

El acto marcó el nacimientode la instancia que busca eri-girse como una alternativa dela Organización de EstadosAmericanos (OEA), en lo quese refiere a la cooperación ysolución de los conflictos.

El discurso inaugural estuvoa cargo del mandatario de Mé-xico, Felipe Calderón, quienabogó porque la iniciativa in-tegracionista sea “p e rd u r abl e ”y se traduzca en verdadero cre-cimiento y prosperidad para laregión, a través del intercam-bio fluido de personas, bienes yservicios entre los paísesm i e m b ro s.

“Aspiramos a que podamosencontrarnos en las diferen-cias para profundizar las si-militudes (...) Como dijo Bo-lívar, el futuro está en el nuevomundo”, subrayó.

En cadena nacional de radioy televisión, el jefe de Estadovenezolano, Hugo Chávez, to-mó la palabra para agradecerel “b o l iva r i a n i s m o ” de Calde-rón y rendir un homenaje alfallecido expresidente de Ar-gentina, Néstor Kirchner. Laalusión estuvo a punto de ha-cer llorar a la viuda y man-dataria de esa nación, CristinaFer nández.

No faltó la alusión a su en-fermedad, causante de que laCelac no se reuniera en el mesde julio y la batalla que ahoralibra contra un cáncer de gar-ganta, el expresidente brasi-leño, Luis Inacio “Lula” DaSilva. “¿Cuál es la calva máselegante, la mía o la de Lula?”,b ro m e ó .

Al igual que su homólogomexicano, expuso sus aspira-ciones en torno a la Cumbre ala que le selló el tono antiim-perialista: lograr la indepen-dencia de los pueblos, el res-peto, igualdad y la libertad su-ramericana verdadera.

“Construyamos un espaciogeopolítico, económico y cul-tural plural tal como lo pro-

yectó Bolívar, es el enorme de-safío que nos toca enfrentarpara construir el futuro”, dijo.

Advirtió que la unidad de laregión no caerá “por designiod iv i n o ”, por lo que había quetrabajarla. Recordó que los es-fuerzos integracionistas hansido frenados y llamó a no ha-cerles caso a “los descarrila-dores de oficio” que buscan laguerra entre países.

“¿Que hay diferencias entrenosotros? Sí, hay que recono-cerlo, es válido y natural en uncontinente donde reina la de-mocracia, pero tenemos queaprender a convivir con lasdiferencias, aceptarlas y com-plementarnos y poner por en-cima los objetivos supremos, la

unidad real y concreta”.Casi suplicó no permitir que

la “intrig a” cunda entre losmiembros, la misma, dijo, queprovocó que la política de do-minación se impusiera.

Poca prácticaA propósito de la integra-

ción, la internacionalista Ma-ría Teresa Romero expresó quesi bien es cierto que fue el“sueño” de Simón Bolívar,también es verdad que ese pro-yecto es “usado a convenien-cia” por los Jefes de Estado deizquierda y de derecha parapromocionar ideas propias.

“Pocos practican la verda-dera integración”, afirmó laexper ta.

PRESENTESY AUSENTES

Inicio. La cadena nacionalde radio y televisión co-menzó a las 3:09 pm. Elpresidente Hugo Chávezrecibió a los mandatariosjunto a sus dos hijas y unanieta. Los dos primeros ensubir al escenario del Tea-tro Teresa Carreño fueronFelipe Calderón de Méxicoy Cristina Fernández deKirchner de Argentina.

Llegada. En horas de lamañana de ayer llegaron alpaís los mandatarios deCuba, Raúl Castro; Ecuador,Rafael Correa y Honduras,Porfirio Lobo, entre otros.

Inasistentes. Los grandesausentes fueron los digna-tarios de Perú, Ollanta Hu-mala; Costa Rica, LauraChinchilla y Mauricio Funesde El Salvador. Chávez in-formó que Sebastián Piñe-ra de Chile arribaría ayeren la noche. El presidenteLeonel Fernández, de Re-pública Dominicana llegó alTeresa Carreño a las 4:11pm. Mientras que Juan Ma-nuel Santos de Colombiaarribó al país a las 5:20.

Orquesta. Culminados losdiscursos de Chávez y suhomólogo de México, losdignatarios pasaron a ocu-par los asientos para pre-senciar el concierto de laOrquesta Sinfónica Juvenilde Venezuela, dirigida porGustavo Dudamel.

ESCENARIO. Representantes de 33 países se dieron cita en el Teatro Teresa Carreño ( Foto: AVN)

Puntos de Vista Jefes de Estado apuestan a la trascendencia de la iniciativa unitaria

Rafael CorreaPdte. Ecuador“Es una reunióndifícil de mane-jar, que salganre s o l u c i o n e scontundentes yeficientes, peroes un paso ade-

lante para lograr autonomía. Meniego a que nuestros problemastengan que dilucidarse en Washin-gton. Es hora de que la regióntenga instancias propias”.

Porfirio LoboPdte. Honduras“Con el naci-miento de laCumbre de laCelac, los lati-noamericanos ycaribeños po-demos estar

más unidos y seremos más fuertestodos porque somos pueblos conmuchas similitudes; tenemos tantoporque estar unidos, espero quetodo vaya de lo mejor.”

Raúl CastroPdte. Cuba“Es un aconte-cimiento gigan-tesco. Pero nosólo por crearlay ponerle elnombre quieredecir que va a

funcionar, pues si tiene éxito haráhistoria luego de 200 años de in-dependencia. Lamento que no seaFidel (Castro) el que asista, porquees él quien se lo merece”.

Felipe CalderónPdte. México“Con la Celac sedebe fortalecerla independen-cia democráticade los pueblos,donde se puedaforjar la prospe-

ridad de todos sus habitantes. Hoycontinuamos en un largo procesoque nunca antes se había logradopara alcanzar la integración de lasn a c i o n e s”.

Daniel OrtegaPdte. Nicaragua“Un 2 de di-ciembre de 1823el presidente deEstados UnidosJames Monroedictó la políticade expansionis-

mo, de adueñarse de América Latinay el Caribe. Hoy le estamos dictandola sentencia de muerte a la doctrinaMonroe, algún día también tendre-mos a Puerto Rico”.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

Indic adorese co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL4, 30

permuta (promedio) Bs 5,30

E U RO$ 1,3390 ac tual

anterior $ 1,3462

PETRÓLEO BRENT109,56 el barril

West Texas $ 100,96Cesta Opep $ 109,41Cesta Venezolana $ 107,05

B O L SADE VALORES

114.650,15 p u nt o spuntos anteriores 1 14.6 5 6,8 0

R E S E RVA SI N T E R N AC I O N A L E STotal $ 27.473 millonesBCV $ 27.470 millonesFEM $ 3 millones

10 EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 20112 N AC I O N A L E S _HIDROCARBUROS >

Ramírez: Petrocaribecubre 43% de energíade países miembros

[C ARAC AS]

El VIII Consejo Ministerialde Jefes de Delegación de Pe-trocaribe permitió conocerque el mecanismo -creado en2005 para que Venezuela su-ministre crudo a precios y con-diciones preferenciales a Cen-troamérica y el Caribe-, actual-mente cubre 43% de las ne-cesidades energéticas de los 18países miembros.

El alcance del programa fuedetallado por el ministro dePetróleo y Minería, Rafael Ra-mírez, a la salida del encuentroque se efectuó en el marco de lacumbre fundacional de la Co-munidad de Estados Latinoa-mericanos y Caribeños (Celac).Precisó que el suministro su-ma 98 mil barriles diarios en-tre crudo y derivados, cifra querepresenta un alza de 133% conrespecto a los 42 mil con loscuales se inició el acuerdo.

El acumulado de los sieteaños del convenio totaliza laentrega de 178 millones de ba-rriles, que de acuerdo con Ra-mírez, implicó el pago de $14mil 384 millones, cantidad que,dijo, significó un ahorro de $2mil 730 millones para los paí-ses, ya que la inversión a preciode mercado hubiera ascendidoa $17 mil 114 millones.

“Petrocaribe ha sido uno delos mecanismos que de maneramás eficaz ha impedido que lacrisis del capitalismo se con-tagie a nuestra región. Se halogrado el suministro energé-tico, sin que esto signifiqueuna carga financiera para lospaíses signatarios”, destacó.

Según el convenio marco dePetrocaribe, el alza del crudoen el mercado determinará lascondiciones de pago, las cualespasan por financiar 60% delpetróleo a 25 años con interésde 1% anual, subsidio y una

compensación para cancelarcon bienes y servicios.

El grupo lo forman Antiguay Barbuda, Bahamas, Belice,Cuba, Dominica, Granada,Guatemala, Guyana, Haití,Honduras, Jamaica, Nicara-gua, República Dominicana,San Cristóbal y Nieves, SanVicente y Granadillas, SantaLucía, Surinam y Venezuela.

Ampliar compensaciónSi bien Ramírez aplaude el

símbolo de solidaridad que re-presenta PetroCaribe, el dipu-tado de la Comisión de Finan-zas de la Asamblea Nacional,Alfonso Marquina (AD), cues-tionó que Venezuela entreguepetróleo a precios bajos, por lapérdida de ingresos que revis-te, y además acepte alimentoscomo pago, afectando la pro-ducción y el empleo nacional,mientras estimula las expor-taciones de sus vecinos.

Ramírez señaló que duranteel encuentro acordaron presen-tarles a los presidentes de cadapaís miembro, un proyecto pa-ra el suministro de fertilizan-tes, que contempla 100 mil to-neladas de urea para elevar laproducción agrícola regional.

Adelantó que estuvieron re-visando el “comercio justo”, esdecir, incrementar el esquemade compensación o pago decrudo con alimentos, bienes yservicios, pero no detalló dequé forma será ampliado, sinoque se busca una forma queevite a los países atrasarse enlos pagos. Actualmente nacio-nes como Nicaragua y Repú-blica Dominicana cancelanparte de su deuda al país conalimentos (azúcar, frijoles, pas-tas). Precisó que este año hahabido un intercambio por esteconcepto de $870 millones.

ANDREINA VARGAS

CUOTA. Ramírez dijo que PetroCaribe entrega 98 mil b/d (Foto: AVN)

DEBATE > Chávez pidió a sus pares ser “co n s e c u e nt e s” con decisiones que se asuman en la Celac

Primera jornada tratósobre narcotráfico y pobrezaDurante la plenaria fundacional del nuevo organismo multilateral de América Latina y el Caribe, los

dignatarios asistentes centraron sus discursos en los temas de integración, drogas y economía. La Presidenta

de Brasil dijo que la unidad de las naciones no debe producirse para beneficio de “a l g u n o s” / A. POZZOLUNGO

[C ARAC AS]

Integración, economía, nar-cotráfico y pobreza fueron lostemas tratados en la primerajornada de la cumbre funda-cional de la Comunidad de Es-tados Latinoamericanos y Ca-ribeños (Celac), que culminaeste sábado.

Fuerte Tiuna fue el escena-rio de la primera sesión ple-naria donde el presidente HugoChávez fungió como modera-dor. Su par de Brasil, DilmaRousseff, abrió el debate pa-sadas las 7:00 pm.

La dignataria resaltó la ne-cesidad de la integración de laregión. Sostuvo que la crisiseconómica mundial debe estaren el centro de las preocupa-ciones políticas de Latinoamé-rica y el Caribe. “Nosotros de-bemos responder a esta crisiscon un nuevo paradigma queplantea dos retos: mantener elcrecimiento con inclusión yjusticia social y crear empleosde calidad”. Destacó que la uni-dad de las naciones no debeproducirse para beneficio de“algunos” países, sino que laprosperidad de uno debe sig-nificar la de los otros.

Contra el narcotráficoEl presidente de Colombia,

Juan Manuel Santos, comple-mentó las palabras de su ho-móloga y agregó: “Tenemos to-do lo que el mundo está pi-diendo: energía, agua, un po-tencial para aumentar la pro-ducción de alimentos”, no obs-tante, admitió que en materiade comercio e inversiones “to -do está por hacer”.

Dijo que los enemigos de la

región son la desigualdad, lapobreza y el narcotráfico y, eneste punto, propuso abrir unadiscusión para lograr un frentede lucha común.

Culminada su intervención,Chávez tomó la palabra parainstar a los presentes a ser“consecuentes” con las reso-luciones que se tomen. Indicóque los cancilleres siguen dis-cutiendo el mecanismo de to-ma de decisiones que regirá laCelac. “No se ha llegado a unacuerdo si es por consenso omayoría calificada. Esperemosque mañana (hoy) -cuando estáprevisto que se firme la Cartade Caracas que incluye 18acuerdos- se decida”.

Cacerolas vs cohetonesSeguidamente le tocó el tur-

no al presidente de Cuba, Raúl

Castro, quien habló de pobreza“en una región que producemás nutrientes de los que ne-cesita”. Apuntó que en el mun-do, 180 millones de latinos vi-ven en pobreza, de los cuales 72millones están en situación ex-trema y 81 millones son niños.

Apenas unos minutos des-

pués de que Castro iniciara sudiscurso, el sonido de bateríasde cohetones interrumpió suspalabras. En paralelo, se pro-ducía además un cacerolazo enrechazo al mandatario nacio-nal. Chávez explicó que el “co -hetazo” era para celebrar lacumbre y la llegada de diciem-bre. Visiblemente incómodo, ellíder cubano prosiguió con sui n t e r ve n c i ó n .

“Por muy compleja que seanuestra pobreza, siempre hayalguien más pobre”, expresó.

La presidenta de Argentina,Cristina Fernández de Kir-chner -quien también se quejóde los fuegos artificiales- pidióacordar “mecanismos másefectivos de integración” y se-cundó a Santos en cuanto a lanecesidad de atacar el tema deln a rc o t r á f i c o.

OEA Y MEDIOS

La intervención del pre-sidente de Ecuador, Ra-fael Correa, se basó enla “pertinencia del actualsistema interamericano(Organización de EstadosAmericanos, OEA) y el pro-blema planetario que cons-tituye el poder de los me-dios de comunicación”.

PLENARIA. Asistentes a la Cumbre de la Celac continuarán hoy a las 9:00 am con las discusiones (Foto: AVN)

SEGURIDAD >

Retiran carteles dirigidos a mandatarios[C ARAC AS]

Como una forma de llamarla atención de los visitantesinternacionales que partici-pan en la Cumbre de EstadosAmericanos y Caribeños (Ce-lac), que hasta hoy se celebraen Caracas, dirigentes de lospartidos Primero Justicia y Vo-luntad Popular así como deldenominado Movimiento 13desplegaron una serie de pan-cartas en diversos puntos de lacapital en las que pedían la

devolución de las donacioneshechas por el presidente HugoCháve z.

En los textos de los carteles-que fueron colgados en au-topistas y pasos peatonales deCaracas- podían leerse, entreotros, mensajes como: “FidelCastro: devuelve los 22 mil mi-llones de $ a los venezolanos”;“Evo Morales: devuelve 4 milmillones” e incluso una en laque se leía: “Presidentes: Bien-venidos a la Ciudad del Cri-men”. Las pancartas fueron re-

tiradas por funcionarios de laPolicía Nacional Bolivariana.

Re galosEl diputado aurinegro Fran-

cisco Soteldo aseguró que eljefe de Estado “eng aña” a lasdelegaciones que participan enla Celac.

“Chávez le pinta a la co-munidad internacional una ca-ra de la moneda totalmentef alsa”, expresó.

El legislador argumentó queun estudio elaborado por la

Organización No Guberna-mental Fundación Justicia yLibertad, vinculada a PrimeroJusticia, estima que “el montototal de los ‘re galos’ de Chávezdesde 1999 hasta el 2010” a paí-ses aliados a su gestión de go-bierno suman casi 80 mil mi-llones de dólares.

Alegaron que la Cumbre dela Celac es importante, perotambién los venezolanos y suse guridad.

CO R R E S P O N S A L Í A

11EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 4N AC I O N A L E S _P R E PA R AT I VO S > Súmate dijo que comicios antichavistas “c r i s t a l i z a n” petición de los ciudadanos

1 mil 108 precandidatosirán a elecciones de la MUDLa Comisión Electoral de Primarias informó que para la consulta opositora del próximo año se

inscribieron seis aspirantes a las presidencia; 64 para las gobernaciones y 1 mil 38 para las alcaldías.

La instancia indicó que el 12 de febrero funcionarán 7 mil 691 mesas de votación / CARLOS CRESPO

[CARACAS ]

La presidenta de la Comi-sión Electoral de Primarias(CEP) de la Mesa de la UnidadDemocrática (MUD), TeresaAlbanés, informó que para laconsulta opositora del próximo12 de febrero fueron aceptadaslas postulaciones de un total de1 mil 108 precandidatos.

Durante un balance de lajornada de inscripción en laselecciones de base, Albanes in-dicó que para los comicios pre-sidenciales se medirán seis as-pirantes; para los regionales 64precandidatos aspirarán a serlos representantes de la MUDen 17 estados y para las al-caldías 1 mil 038 dirigentes semedirán para ser los abande-rados unitarios en 263 muni-c i p i o s.

“Este es un proceso que hamotivado a las organizacionespolíticas nacionales y regiona-les a hacer postulaciones en unnúmero que a nosotros mismosnos ha sorprendido”, señaló.

La integrante de la CEPagregó que el 12 de febrero seinstalarán 7 mil 691 mesas elec-torales que estarán repartidasen 3 mil 707 centros de vo-tación.

“Esta es una oportunidadinédita para permitir a los ciu-dadanos que ejerzan su dere-cho electoral”.

Indicó que fueron registra-dos 100 mil voluntarios queestarán en las distintas mesaselectorales. Señaló que en estemomento se realiza el contactocon estas personas para ve-rificar sus datos y su dispo-sición a participar.

Indicó que la CEP está ar-

ticulando con el Consejo Na-cional Electoral (CNE) la pla-nificación para la capacitaciónde los voluntarios. “Este pro-ceso va desde el 16 de enerohasta el 9 de febrero de 2012 enlos 335 municipios del país, lasboletas ya están siendo pro-cesadas por el CNE”.

Sin captahuellasAlbanes expresó que en el

proceso no se usarán las má-quinas captahuellas y que laaplicación de la tinta indelebleserá optativa. “Los cuadernosde votación serán destruidosluego de que pase el lapso de lasimpugnaciones”, indicó.

Recordó que la CEP envióinvitaciones a la Organizaciónde Estados Americanos (OEA),la Unión de Naciones Sura-mericanas (Unasur) y otraspersonalidades políticas. Losdos organismos multilateralessiguen a la espera de la in-vitación oficial del CNE paraconfirmar su asistencia.

La organización Súmate ce-lebró el anuncio. A su juicio loscomicios promueven la parti-cipación de los venezolanos.“Estamos viendo cristalizadoel fruto de tantos años y opor-tunidades en que los ciuda-danos las hemos promovido yorg anizado”.

La ONG hizo público un vi-deo titulado “Camino a las pri-marias” que recuerda que Sú-mate sugirió a la oposición ha-cer elecciones de base desde2004. La grabación puede serobservada a través de la di-rección electrónica: ht-tp://www.youtube.com/wat -ch?v=HXb7zEmc-jQ&featu -re = yo u t u . b e.

RECOGEN FIRMAS

El Gobernador del Táchira,César Pérez Vivas, anuncióque hoy comienza, en esaentidad, la jornada de recolec-ción de firmas para exigir laaprobación de Ley de HaciendaPública Estadal. “Aspiramos aque los hombres y mujeres,que sienten esta tierra comosuya, pongan su firma”.

AVELEDO EN BRASIL

El secretario ejecutivo dela MUD, Ramón GuillermoAveledo, se reunió con elpresidente del senado de Bra-sil José Sarney para informar-le sobre los “ava n ce s” de laoposición. “El senador Sarney,reiteró sus palabras de alientoa favor de la democracia” selee en un comunicado.

VOTO. Albanes dio un balance de las postulaciones (Foto: W. Yustis)

CONFLICTO LABORAL >

Polar denunció paralización de planta[C ARAC AS]

Cervecería Polar denuncióayer la paralización ilegal delas operaciones de su planta enLos Cortijos, en Caracas, porparte de los representantes sin-dicales que exigen mejoras enel contrato colectivo.

Luis Alberto Rodríguez, di-rector de administración de lacompañía, detalló que adicio-nal al paro de labores se hansuscitado hechos de violencia.“Los representantes sindicales

han (...) obstaculizado los ac-cesos a las instalaciones y elamedrentamiento a los traba-jadores, ante lo cual la empresaadelantará todas las accioneslegales a las que tiene dere-ch o ”, dijo.

Los líderes gremiales hansostenido que no han propi-ciado hechos violentos y solohan protestado la negativa dePolar de reconocer un aumentosalarial de 40% (la empresaofrece 25%).

El presidente del Sindicato

Nacional de Trabajadores Cer-veceros, Refresqueros y Viní-colas, Frank Quijada, apuntóque se encuentran evaluandolas acciones que emprenderánpara lograr concretar las ne-gociaciones, entre las que nodescartan declarar la Hora 0.

Los mejores pagados“Los trabajadores estamos

dispuestos a tomar la empresacompleta (...) todas las distri-buidoras y cerrar el portón”,dijo Quijada.

De su lado, Rodríguez re-cordó que por más de sietedécadas, la compañía ha be-neficiado a miles de trabaja-d o re s.

“Para nadie es un secretoque los trabajadores de Cer-vecería Polar siempre han es-tado entre los mejor pagadosdel mercado laboral”, señaló; altiempo que aseguró que esarealidad no va a cambiar en lanueva convención colectiva.

CO R R E S P O N S A L Í A

DENUNCIA >

Víctimas de hackeoacusan al gobiernode inducir terrorismoinfor mático

[C ARAC AS]

Un grupo de venezolanosque en los últimos meses hansufrido el hackeo o interven-ción irregular de sus cuentasde correo electrónico y Twitterdenunciaron este viernes unasupuesta “política de terroris-mo informático impulsado porel gobierno de Hugo Chávez”.

El escritor Leonardo Pa-drón, la rectora de la Univer-sidad Central de Venezuela(UCV), Cecilia García Arocha,el economista José Guerra; elhumorista y politólogo, Lau-reano Márquez y el periodistaJesús Torrealba, entre otros,ofrecieron una rueda de prensaen la cual leyeron un comu-nicado para alzar la voz portodos aquellos que han sidoafectados por este tipo de ac-ciones “únicamente” por ex-presar opiniones contrarias alas del gobierno.

Padrón explicó que el Cuer-po de Investigaciones Cien-tíficas, Penales y Criminalís-ticas (Cicpc) ya identificó alos responsables de robar lasclaves de su correo electró-nico y de su cuenta de Twit-ter. No obstante, destacó quela investigación se “parali -zó”, razón por la cual “alar -dean sobre la impunidad quelos rodea.”

“Un comisario con 21 añosde servicio en robo informá-tico del Cicpc aseguró que esaspersonas están absolutamente

identificadas, pues saben cómose llaman y dónde viven (...)están intentando sustentar elexpediente con la mayor va-lidez posible, para evitar que laFiscalía actúe para dejarlos enliber tad”, aseveró.

D e s p re s t i g i oTorrealba aseguró que el go-

bierno pretende restarle cre-dibilidad a la red. “No soloirrespetan el derecho a expre-sarnos libremente sino quebuscan intimidarnos y alejar-nos”, señala el comunicado.

La rectora de la UCV la-mentó que los únicos que re-ciben respuestas por parte delas autoridades sean quienessimpatizan con el oficialismo.

Los presentes suscribieronun documento para llamar laatención de los líderes que vi-sitan Venezuela a propósito dela Cumbre de la Comunidad deEstados Latinoamericanos yCaribeños (Celac).

CO R R E S P O N S A L Í A

“Utilizan el hackeo y el sa-queo (de las cuentas deTwitter y correos) como ma-canas con propósitos polí-t i co s”.Jesús TorrealbaConductor Radar de los Barrios

CONSUMO >

Buhoneros debenacatar Ley de Costos

[CARACAS ]

Aunque la Superintendenciade Costos y Precios Justos(Sundecop) no tiene previsto“por ahora” fiscalizar al mer-cado informal, el IntendenteWilliam Contreras sentencióque los buhoneros están en laobligación de cumplir con laLey de Costos.

Aclaró que la norma es de“obligatorio cumplimiento pa-ra todas las personas que pro-duzcan, importen o comercia-licen productos con precios re-gulados por el Ejecutivo Na-cional, incluyendo a los ven-dedores informales”.

Dijo que si bien la mayorresponsabilidad sobre la eco-nomía informal recae en quie-

nes la proveen de bienes, sos-tuvo que los buhoneros debencumplir las normas so pena demultas y decomiso.

“Si estas personas (vende-dores informales) venden al-gún producto regulado debenhacerlo al precio establecido ode lo contrario se exponen a lassanciones entre ellas decomi-sos de la mercancía por el Sis-tema Nacional Integrado deCostos y Precios (Fanb, PolicíaNacional e Indepabis)“, subra-yó Contreras.

Recordó que actualmente yhasta el próximo 7 de diciem-bre se efectuará el registro deempresas, a través de la páginaweb del Sundecop.

CO R R E S P O N S A L Í A

12 EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 OPINIÓN_SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

< CONCIENCIA NACIONAL >

¡Sin un plasma y un Blackberry no puedo vivir!ANTONIO RICÓVERI

DESDE PUERTO LA CRUZEn esos recorridos, quepor suerte o por destino,me ha tocado realizardebido a la actividad co-mercial que desempeño,

no deja de sorprenderme el hechode la presencia de antenas re-lacionadas con un conocido ser-vicio de televisión por cable, peroen viviendas que los especialistaspudieran calificar como de “po -breza extrema”.

En dichos hogares, que fácil-mente los encontramos en loscinturones de miseria que rodeanlas grandes urbes, en cualquiercaserío desasistido o simplemen-te a la orilla de cualquier ca-rretera nacional, sobreviven ve-nezolanos en un permanente con-traste existencial, o mejor dicho,en una total ausencia de jerar-quía en el vivir.

¿A qué me refiero? Es biensabido que los seres humanostenemos necesidades básicas, en-tre ellas, comida, bebida, cobijo yseguridad, por nombrar las máselementales, pero basta con tras-pasar el umbral de cualquiera de

estas humildes moradas para en-contrarnos con una realidad muydistinta, tremendos televisores deplasma de treinta y tantos pul-gadas con su respectivo servicio decable, equipos de sonido muy cos-tosos y sofisticados, y los infal-tables teléfonos celulares con tec-nología de punta conocidos como“blackber rys”, entre otros sor-prendentes lujos.

Esto contrasta sobremanera yviolentamente con el estándar devida de quienes habitan dichasviviendas, que aparte de ser muyprecarias y paupérrimas, tienenen la mayoría de los casos aspectosdolorosamente deplorables: pisosde tierra o en muy mal estado,ausencia de sanitario (pues siguemuy vigente el “e xc u s a d o ”), clarohacinamiento por carecer la “ca -sita” de suficientes dormitorios,paredes sin frisar o sin pintar,cocinas destartaladas o ausenciade la misma (el fogón continúa

“vivito y coleando”) y pare ustedde contar.

Un buen día la curiosidad deperiodista me llevó a detenerme,con cualquier excusa, en esas ori-llas de carreteras y caseríos orien-tales, sólo para evidenciar que deestas desdichadas moradas tam-bién salen personas muy bien ves-tidas (damas y caballeros) con ac-cesorios llamativos y al conversarcon la abuela o la madre que sequeda en casa, sin pensarlo dosveces, soltaron que “sus familiarestrabajan en compañías estables”.

Es decir, que muchos coterrá-neos que subsisten en tan pre-carias condiciones son seres queobtienen dividendos suficientescomo para vivir más cómodamen-te, pero al parecer, el factor for-mativo y educativo les impide cam-biar de vida.

El asunto es que más allá delestrato social al que se pertenezca,ya sea que se tengan o no buenos

ingresos, la mayoría nacional (so-bre todo los más pobres) sucum-ben con gran facilidad a los mo-delos consumistas y al “factor mo-da” que tanto daño nos hace.

No importa que no se tenga casiqué comer, pero se tiene un celularcostoso y de alta tecnología. Noimporta que se viva en condi-ciones infrahumanas rodeados deroedores y demás bichos rastre-ros, pero se disfruta todo el día deun plasma y de una infinita gamade canales que les brindan losservicios de cable. No importa quese habite en casas con paredes sinfrisar y techos de zinc, pero losjeans que se usan son de marcasreconocidas. No importa quecuando se tenga que hacer pipidurante la noche se tenga quesalir de la casa rumbo a un retrete.¡Pero qué nota es usar zapatos de1.500 bolívares!.

¿De qué sirve entonces que nosden la oportunidad de cambiar unrancho por una casa, si el rancholo seguimos teniendo en la ca-be za?

Así de simple.

< LA SEÑAL DE COSTUMBRE >

Irrespeto al venezolanoGUILLERMO ÁLVAREZ BAJARES

DESDE LECHERÍAPor supuesto, no tengoidea sobre el contenidoni la calidad de los in-formes que envían a suscancillerías los embaja-

dores residentes en Caracas, perosi nos referimos a funcionarios decarrera debidamente formados o,al menos, con buen olfato, la ver-dad es que la llamada “valija di-plomática” debe viajar frecuen-temente con atractivo material in-formativo y de opinión, no siem-pre ameno, sobre el “caso Ve-ne zuela”. No es para celebrar.Aquí excedimos nuestra capaci-dad de asombro ante las irre-gularidades que convierten en pa-pel higiénico la justicia, la dis-ciplina, la moral y la institucio-nalidad del país.

Hay responsables de esta situa-ción que muerde niveles peligrosos.No toda la culpa está en la agenda deHugo Chávez, pero es inevitable in-dicar que ya se quemaron las alar-mas que apuntaban en su dirección

como el máximo depredador del res-peto que merecemos los venezola-nos. Y está claro que un gobernanteno puede exigir respeto para sí mis-mo si no sabe guardarlo para susgober nados.

Día a día hay un motivo para re-chazar la conducta de un Presidenteirregular que parece esmerarse enalterar lo que resta de paz ciudadana,ya de por sí fracturada por la in-seguridad, por la deficiencia de ser-vicios, por el costo de la vida, por elatropello de los que mandan, por eldesempleo y pare usted de contar. Setrata de un irrespeto al ciudadano,aderezado ahora con encadenamien-tos radiales y de TV para que elvenezolano acabe de amargarse lavida oyendo chistes viejos y cancio-nes desafinadas, con aplauso obli-gatorio (incluidos militares).

Irrespeta Chávez a los venezo-lanos cuando viola el texto cons-

titucional y desborda sus facul-tades para administrar sin ordenni control las más brutales cifrasde dólares. Irrespeta Chávez a lajusticia cuando dispone decisionesque corresponden al Poder Judi-cial, ya de por sí descompuesto.Sufre la democracia del voto cuan-do es Chávez quien ordena fechaspara elecciones. Hay irrespetocuando el Presidente se burla detrabajadores y empresarios y re-tuerce a su conveniencia una leydel trabajo. Hay irrespeto a la so-ciedad civil cuando Chávez des-conoce la propiedad privada comomotor del progreso de los pueblos.Irrespeta Chávez a 26 millones devenezolanos cuando toma los dó-lares de nuestro petróleo y losmaneja a su libre arbitrio en re-galos, donaciones, colocaciones afuturo, negocios con “her manos”de ayer. Se burla Chávez de la

Fuerza Armada al darle arma-mento pesado, sabiendo que nuncamarchará un metro hacia adelantepor mucho que se pretenda adoc-trinarla contra algún imperio.

Irrespeta Chávez a la comunidadmundial cuando declara a Venezuela“amigo” de Irán y su amenazantebomba atómica, de Siria, de China yde Mubarak, de Hussein y de Gadafi,y de Rusia y Bielorrusia y otros ne-gociantes de armas, así como de losprotegidos Nicaragua, Cuba, Boliviay Ecuador. ¿Cuánto le cuesta a Ve-nezuela mantener estas amistadescon uñas’? ¿Tiene idea el cancillerMaduro de lo que representa paraVenezuela la Guayana Esequiba?

Irrespeta Chávez a las universi-dades al negarles presupuesto y alidentificarse con el radicalismo queintenta penetrarlas. Irrespeta a laFAN cuando la coloca a su serviciopolítico-partidista-personal y la obli-ga a pasar bajo las horcas de “so -cialismo” del siglo XXI que ni sumismo jefe comprende.

< MENSAJE CON DESTINO >

S i e m p recomimos hallacas

FERNANDO MORGADO

DESDE CUMANÁ

Hace pocos días oímos estupefactos lasinfortunadas declaraciones de un tal mi-nistro del PP para la Alimentación, di-ciendo con su cara muy lavada “que en lacuarta república sólo 25% del pueblo

comía hallaca en Venezuela”. Dan pena ajena lastonterías que dicen a diario estos arrimados al poder,sólo por congraciarse con el Shrek criollo, a quien leencantan las adulaciones.

No sé ni me interesa de dónde apareció esteseñor, pero si queremos decirle que el pueblosiempre ha comido hallacas en diciembre por serun plato tradicional y popular, y todas las fa-milias se reúnen en esta época para prepararlas ydisfrutarlas, en particular los días 24 y 31 dediciembre, tomándose los mayores, un chingüi-rito, un amorcito o sencillamente un roncito secoo con ponsigué, que ahora se han convertido enuna cervecita, un whisky o en cualquier otro tipode bebida espirituosa, que sin exceso, siempre haservido para pasar bien el buen rato en unambiente grato y sano.

Lo que sucede “m i n i s t ro ”, es que antes existíaen el país y muy dentro de todos nosotros, ungran respeto por los principios de la familia, quese amaba íntimamente, porque antes no habíaodio ni rencor entre sus miembros, y que sindecirlo ni publicitarlo, se practicaba en su seno elverdadero sentido de la “justicia social”, ya quetodos teníamos para vivir bien, de acuerdo con loque cada familia se había preparado para pro-ducir y configurábamos un país libre y demo-crático, que se había ganada el respeto, la con-fianza y la consideración de los demás países quecreían a ciegas en nosotros por honestos, hon-rados y progresistas.

Ahora se perdió esa credibilidad y nadie tieneconfianza en nosotros, después de haber elimi-nado la libertad y fortaleza que tenía la clasetrabajadora, por la actitud grosera, conflictiva ypugnaz que ha sembrado con odio el actual Pre-sidente, Hugo Chávez Frías, en estos lamentablestrece años perdidos, pretendiendo resquebrajarlos principios de la familia venezolana, llevándolaal más vil y menesteroso grado de división, po-breza y dependencia, transformando a nuestrootrora noble y sano pueblo trabajador, en unpedigüeño más, ya que eliminando las fuentes detrabajo honesto y seguro que tenía, los ha hechomás dependientes del Estado, aceptando las li-mosnas que les tiran de las sobras de sus orgías ymanirrotismo diarios.

Es bueno y necesario recordar en este mo-mento, que este gobierno irresponsable cerróen los últimos años, más de siete mil empresasprivadas de diferentes características, desdeque el Geniecito decidió acabar con el em-presariado privado que es al que le tiene miedoporque le hace sombra a su proyecto de go-bierno socialista, que no es chicha ni limo-nada, por lo que necesitamos reimplantar eseurgente sistema capitalista que genere em-pleos y riquezas para el país, como sucede en elresto del mundo libre y progresista, que nopuede estar equivocado.

Todos esos gobiernos de primer orden sonlos que mantienen enarbolada en el mundo labandera de la esperanza, por su honestidad,progreso y prestigio, que nos asegura la pro-ducción necesaria, para poder permitir quetodos sigamos comiéndonos las hallacas, feliz yplácidamente todos los años, lo cual logra-remos con creces el próximo 7 de octubre delaño 2012.

13EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 4P U B L I C I DA D _

YMC K

14 EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 I N T E R N AC I O N A L E S _ !mundoinsólito

En Filipinas crearonlínea de monedasde 73 km de largoUna organización bené-fica estableció un nuevorécord Guinnes en Fili-pinas al crear una líneacon monedas de 25 cen-tavos de pesos filipinosde 73,02 kilómetros dedistancia, informan losmedios locales. Los es-pecialistas y el personalde la organización mun-dial del récord Guinnessconfirmaron que el tra-yecto, creado a base deponer una moneda al la-do de otra en el suelo,era el más largo cons-truido por el hombre. Eldinero utilizado, donadopor varias instituciones yempresas de Filipinascuya cantidad asciende amás de 21.000 dólares(15.000 euros), será des-tinado para la construc-ción de escuelas públi-cas para niños pobres.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

B reve s

Cardoso dice que con Lulahubo “impunidad”ante la corrupciónEl expresidente brasileño Fernan-do Henrique Cardoso aseguró quedurante el mandato del tambiénexgobernante Luiz Inácio Lula daSilva (2003-2011) hubo “impuni-dad” frente a la corrupción. “Des-graciadamente con Lula hubo másimpunidad. Él se demostró com-placiente, siempre dio disculpasante conductas que no tienen dis-c u l p a“. El exgobernante por elPartido de la Social DemocraciaBrasileña (PSDB) indicó que la co-rrupción en su país es “un pro-blema grave”.

Islamistas de Egiptoplanean código legalmás estrictoLos ultraconservadores islámi-cos planean presionar en buscade que se imponga un sistemalegal más apegado a la religióntras conseguir sorpresivosavances en la primera ronda delas elecciones parlamentariasen Egipto. La comisión electo-ral de Egipto anunció el viernessólo una parte de los resul-tados, e informó que 62% delos votantes participaron.

Francia notificó a Panamáextradición de NoriegaPanamá recibió ayer la notificaciónpor parte de Francia para extra-ditar desde París al exhombrefuerte Manuel Antonio Noriega,con lo cual comenzó los prepa-rativos para enviar una comitivaque traerá el exgeneral de vuelta asu país a más tardar en dos se-manas. El canciller Roberto Hen-ríquez informó vía telefónica quela embajada panameña en Parísrecibió ayer de parte de las au-toridades francesas la notificaciónoficial para extraditar a Noriega.

INTEGRACIÓN > Farc y ELN plantean dialogar con Ejecutivo colombiano con nuevo organismo como interlocutor

Parlatino aspira a ser el órganolegislativo de la naciente CelacDurante la inauguración de la asamblea ordinaria del Parlamento Latinoamericano, su presidente, Elías Castillo,

advirtió que sería un grave error por parte de los cancilleres y jefes de Estados y de Gobierno de la Celac estructurar un

esquema de unión regional sin la “necesaria presencia” de un órgano legislativo / EFE

[PANAMÁ / BOGOTÁ]

El Parlamento Latinoameri-cano (Parlatino) aspira a ser elórgano legislativo de la nacien-te Comunidad de Estados La-tinoamericanos y Caribeños(Celac), afirmó en Panamá elpresidente de la entidad, el di-putado panameño Elías Cas-t i l l o.

“Es la propuesta que hemossugerido (porque) a medidaque avanzan en su constitu-ción, se irán creando las ins-tituciones“, señaló Castillo alos periodistas tras la inau-guración de la XXVII asambleaordinaria del Parlamento La-tinoamericano en la capital pa-nameña.

Castillo indicó que tambiénse le ha ofrecido a Celac laposibilidad de que su secre-taría general comparta la sededel Parlatino en Panamá.

Durante su intervención enla inauguración de la asambleaordinaria, Castillo precisó quesería un grave error por partede los cancilleres y jefes deEstados y de Gobierno estruc-turar un esquema de uniónregional sin la “necesaria pre-sencia” de un órgano legisla-t ivo.

“Se trata de que desde sunacimiento mismo, la Comu-nidad de Estados tenga correc-tamente establecida su estruc-tura institucional, política yjurídica“.

Añadió que la posición delParlatino ya se les hizo llegar alos cancilleres y jefes de Estadode los 23 países miembros de

ese organismo legislativo re-gional.

La Celac celebra actualmen-te una reunión en Caracas, conla participación de jefes de Es-tado y de Gobierno o repre-sentantes de los 33 países deAmérica Latina y el Caribe,para su formal constitución,con la exclusión de EstadosUnidos y Canadá.

La posición de Castillo tam-bién fue compartida por el vi-cepresidente de Panamá, JuanCarlos Varela, quien al decla-rar inaugurada la asambleadijo que el Parlatino está lla-

mado a ocupar por “evo l u c i ó nn at u r a l ” la función del poderlegislativo regional.

Por otro lado, Varela pon-deró que los temas a tratardurante la reunión de parla-mentarios, como la crisis eco-nómica mundial y los objetivosde desarrollo del milenio y susmetas, constituyen desafíos in-mediatos y cruciales para mi-llones de latinoamericanos.

Además de aproximadamen-te 200 delegados de 21 de los 23países miembros del Parlatino,participan como observadoresparlamentarios de la Repúbli-

ca Popular de China Popular yde Palestina.

Farc y ELN opinanLas Fuerzas Armadas Revo-

lucionarias de Colombia (Farc)calificaron de “trascendental”la constitución de la Celac, altiempo que señalaron su dis-posición a un diálogo de paz conel Gobierno colombiano “de ca-ra, al país, al continente y almundo“, según un comunicadocolocado hoy en su página web.

En el texto, fechado el 1 dediciembre en “las montañas deColombia“, la Farc muestransu satisfacción por el naci-miento de la Celac, pero tam-bién su “honda preocupaciónpor la paz en Colombia, que esla paz del continente“, y cri-tican la política del Gobiernode Juan Manuel Santos.

El Ejército de LiberaciónNacional (ELN) de Colombiasolicitó a la Celac que le sirvacomo interlocutor en diálogosabiertos y de alto nivel para lapacificación del país andino.

La petición la formalizó elprimer comandante del ELN,Nicolás Rodríguez Bautista(“Bautista”), en un mensaje es-crito y en un vídeo enviado a laCumbre de la Celac.

“La Comandancia del Ejér-cito de Liberación Nacional deColombia (...) solicita a ustedesla urgencia de sostener diá-logos directos y al más altonivel, que avizoren un caminocierto para la paz de Colombiay eviten que sus consecuenciassigan generando tensiones enla región“.

HABLAN LAS FARC

“Para que un cambio seproduzca, las Farc invi-tan a entablar “un diá-logo con plenas garantías,de cara al país, al con-tinente y al mundo, conparticipación popular, quemodele una recomposicióninstitucional y política, yque abra las compuertas aprofundas reformas demo-c r á t i c a s”, señala la guerri-lla en un comunicado fe-chado ayer.

ENCUENTRO. Jefes de Estado y de Gobierno latinoamericanos se reúnen en Caracas (Foto: AP)

DIPLOMACIA >

Venezuela quiere buenas relaciones con España[MADRID]

Venezuela quiere tener conel nuevo Gobierno español, quetomará posesión este mes,unas “buenas relaciones” ba -sadas “en el respeto mutuo“, enun momento en el que AméricaLatina vive “un nuevo tiempopolítico“, dijo a EFE el nuevoembajador venezolano en Es-paña, Bernardo Álvarez.

El diplomático recordó que

así lo manifestó el presidentede su país, Hugo Chávez, tras lavictoria del conservador Par-tido Popular (PP) en las elec-ciones del 20 de noviembre.

“Cuando hay respeto mutuo,uno puede tener unas relacio-nes que incluso vayan más alláde las diferencias que existan“,afir mó.

Álvarez hizo énfasis, asimis-mo, en “el nuevo tiempo po-lítico” que hay en América La-

tina. “El momento de las ex-clusiones, de creer que hay unaAmérica Latina buena, otramala, otra regular... eso ya estásuperado. Eso es muy impor-tante que lo entienda Europa yque, particularmente, lo en-tienda España“.

Expresó su voluntad de ha-cer “todo lo posible” para ayu-dar a que “esa nueva realidad”se interprete en España. Unanueva realidad, agregó, que se

manifiesta en iniciativas comola Cumbre de la Comunidad deEstados Latinoamericanos yCaribeños (Celac), que comen-zó ayer en Caracas.

“Van a estar todos los Es-tados. Hay 33 jefes de Estadoconfirmados. Eso es un pasogigantesco. Eso implica real-mente un gran desarrollo de loque llamaríamos la gran regiónlatinoamericana y caribeñavista por los latinoamericanos

y los caribeños y sin ningunaotra potencia externa a Amé-rica Latina y el Caribe“, dijo.

Destacó también el papel dela Unión de Naciones Sura-mericanas (Unasur), “que hademostrado ser una organiza-ción de muchísimo perfil, demucho éxito, resolviendo in-cluso problemas importantesentre nuestros países”.

EFE

15EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 4I N T E R N AC I O N A L E S _CRISIS > Embajador sirio ante Naciones Unidas dice que resolución le echa más leña al fuego

La ONU condena violaciónde derechos civiles en SiriaLas denuncias contra Damasco se basan en un informe de la comisión internacional de in-

vestigación, presentado el lunes, en el que tres expertos independientes constataron la comisión de

crímenes contra la humanidad en la represión con el consentimiento del Gobierno de Bashar Assad / EFE

[GINEBRA]

El Consejo de Derechos Hu-manos de la ONU volvió a con-denar en términos enérgicos larepresión de la revuelta an-tigubernamental que ha cos-tado la vida a más de 4.000personas desde marzo pasado,según los datos de las NacionesU n i d a s.

Reunido con carácter espe-cial, el Consejo condenó las“generalizadas, sistemáticas ygraves violaciones de los de-rechos humanos y libertadesfundamentales por parte de lasautoridades sirias” para repri-mir las protestas opositoras enel país.

Entre esas violaciones sis-temáticas se destacan “las eje-cuciones arbitrarias, el exce-sivo uso de la fuerza, el ase-sinato y persecución de ma-nifestantes, activistas de dere-chos humanos y periodistas,las detenciones arbitrarias, lasdesapariciones forzadas, y latortura y los malos tratos, in-cluso de niños”.

La resolución de condenacontó con el apoyo de 37 países,el rechazo de cuatro (China,Rusia, Ecuador y Cuba) y laabstención de seis (Angola,Bangladesh, Camerún, India,Filipinas y Uganda).

La denuncia se basa en elinforme de la comisión inter-nacional de investigación, pre-sentado el lunes, en el que tresexpertos independientes cons-tataron la comisión de críme-nes contra la humanidad en larepresión con la aquiescenciadel Gobierno.

El Consejo recomendó quelos Estados miembros de las

Naciones Unidas y organiza-ciones regionales como la LigaÁrabe “apoyen los esfuerzospara proteger a la población deSiria y pongan fin de inme-diato a la grave violación de losderechos humanos”.

El documento será enviadoal secretario general de laONU, Ban ki-moon, para que lotransmita a todos los órganosrelevantes de la organización afin de que emprendan “unaacción apropiada”.

El lenguaje de la resoluciónquedó lejos del empleado en laapertura de la sesión por la altacomisionada de Derechos Hu-manos de la ONU, Navi Pillay,que urgió a la comunidad in-ternacional a adoptar “medi -das urgentes y efectivas” paraproteger a los civiles.

La resolución evitó incluir la

alusión a la comisión de críme-nes contra la humanidad y losdiplomáticos rebajaron el tono.

Objeciones siriasEl embajador sirio, Faisal

al-Hamwi, aseguró que las con-clusiones del informe de la co-misión de investigación sobre

el que se basa la resoluciónaprobada “carecen de objeti-vidad y credibilidad” y sólosirven “para echar más leña alfue go” en Siria.

Al-Hamwi criticó que no sepida a las fuerzas de oposiciónque detengan sus acciones ar-madas o que establezcan unproceso de diálogo con el Go-bierno e insistió en que Da-masco ha puesto en marcha unproceso de reforma política,que verá sus primeros resul-tados concretos “entre los me-ses de febrero y marzo”.

Siria recibió el apoyo delgrupo de países de la AlianzaBolivariana para las Pueblosde América (Alba), formadapor Cuba, Venezuela, Bolivia,Ecuador, Nicaragua, San Vi-cente y las Granadinas, Do-minica y Antigua y Barbuda.

APOYO EXTERNO

Valeri Loshinin, embaja-dor de Rusia, denuncióque “el conflicto siguesiendo alimentado porfuerzas del extranjero” yque son “grupos extremis-tas y terroristas manteni-dos con dinero y armas delexterior ” quienes atizan lainestabilidad en el país.

VOZ. Embajador sirio ante ONU dice que informe “carece de objetividad” (Foto: AP)

A RG E N T I N A >

Se incrementa la fuga de capitales[BUENOS AIRES]

La salida de capitales de Ar-gentina registró en el tercertrimestre del año un récord de8.524 millones de dólares y to-talizó 18.351 millones de dó-lares en los primeros nuevemeses del año, según confirmaun informe oficial.

De acuerdo con datos delBanco Central argentino, el ni-vel de fuga de divisas regis-trado en el tercer trimestre delaño superó el máximo histó-

rico que se había verificado enel segundo trimestre de 2008,cuando estalló la crisis global.

El informe señala que el au-mento en la demanda de activosexternos “se explicó básica-mente por las mayores com-pras netas de billetes en mo-neda extranjera, especialmentepor parte de la franja de aho-rristas de montos menores”.

El documento oficial conside-ra las operaciones hasta sep-tiembre pasado, pero, según da-tos publicados ayer en el sitio en

internet del Gobierno argentino,las compras netas de residentesde moneda extranjera de libredisponibilidad se mantuvieronen octubre “en valores simila-re s ” a los observados durante eltercer trimestre.

Pero a finales de octubre pa-sado, para contener la salida decapitales, el Ejecutivo de Cris-tina Fernández impuso medi-das para restringir las com-pras de divisas en bancos ycasas de cambio.

Estas operaciones deben ser

ahora validadas por el Fisco apartir de la capacidad de comprademostrada por cada inversor.

A partir de esas medidas,según el Gobierno, “se registróen noviembre una fuerte dis-minución en la concreción deestas operaciones, que cayerona valores que representan lacuarta parte de las comprasnetas realizadas en la últimaparte del trimestre en análi-sis”.

EFE

IRAK >

EE UU entregó basemilitar a iraquíes

REINO UNIDO >

Diplomáticos iraníessalieron de Londres

P R E N SA >

RSF pide investigarrobos en Venezuela

[BAG DA D ]

Las Fuerzas Armadas de EEUU entregaron la base militaraérea estadounidense “CampVi c t o r y “, en las afueras de Bag-dad, a las autoridades iraquíes.

“Hoy se ha entregado ofi-cialmente la base Victory algobierno iraquí“, explicó el co-ronel Barry Johnson, uno delos portavoces de las FuerzasArmadas de EE UU, en re-ferencia a este complejo mi-litar, que se convirtió en uno delos símbolos de la presenciaestadounidense en Irak tras lainvasión de 2003.

Johnson afirmó que esta ba-se “ya no está bajo el controlestadounidense” y señaló queya se han firmado los docu-mentos de esa entrega.

“Camp Victory” era la basemás grande del Ejército esta-dounidense en Bagdad, e inclu-ye dentro el palacio de Fao, unode los que poseía el expresidenteiraquí, Sadam Husein.

El propio dictador iraquí es-tuvo preso en ese lugar, quetenía capacidad para albergara decenas de miles de soldados,antes de ser ejecutado, haceahora cinco años.

La entrega de esta base mi-litar a las autoridades iraquíescumple con el acuerdo de se-guridad suscrito entre Washin-gton y Bagdad en diciembre de2008 que estipula la retirada delos soldados estadounidensesdel país árabe antes de quefinalice de este año.

EFE

[LO N D R E S ]

Diplomáticos iraníes fleta-ron un avión y se esperaba queabandonen Gran Bretaña enlas próximas horas, expulsa-dos por el gobierno británicoen represalia por ataques deuna turba a la embajada bri-tánica en Teherán.

Las relaciones de Irán conGran Bretaña se han vuelto ca-da vez más tensas en los últimosmeses, mayormente a causa dela disputa por la negativa deTeherán a suspender su enri-quecimiento de uranio, un pro-ceso que puede llevar a la pro-ducción de armas nucleares.

Los diplomáticos partían delaeropuerto de Heathrow en un

avión fletado de IranAir alre-dedor de las 16 (16:00 GMT),dijo un empleado de IranAir enL o n d re s.

Los aproximadamente 20 diplo-máticos iraníes y sus familiaresvan a ser recibidos en el aero-puerto de Teherán, dijo la agencianoticiosa semioficial Fars.

Imágenes transmitidas elmartes mostraron a manifes-tantes arrancando la banderabritánica y un retrato de lareina Isabel II en el complejo dela embajada británica en Te-herán. El incidente profundizóel aislamiento de Irán y au-mentó significativamente lastensiones con Occidente.

AP

[PA R Í S ]

Reporteros Sin Fronteras(RSF) pidió a la Justicia deVenezuela que investigue conequidad e imparcialidad losdos robos consecutivos ocurri-dos este mes en la sede de laONG por la libertad de ex-presión Espacio Público y ex-presó su “sorpresa por la len-titud” de la pesquisa policial.

“Nuestra organización espe-ra que esta falta de voluntad(de investigar los hechos) no

tenga nada que ver con la de-clarada hostilidad del Gobier-no contra Espacio Público“, ex-presó RSF en un comunicado,en el que recordó que esa agru-pación es “regularmente ata-cada por la propaganda oficial”del Ejecutivo venezolano.

Espacio Público ha sido ca-lificada de “agente contrarrevo-lucionario al servicio de una po-tencia extranjera” debido al ori-gen de parte de su financiación.

EFE

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b reG A ST RO N O M Í A > CUATRO FORMAS DE CONVERTIR UN SURTIDO DE INGREDIENTES EN EL MENÚ REY DE UNA COMIDA ESPECIAL

El mágico sabor de una ensalada

DE CALAMARCON CARAWAY

Ingredientes: 12 cucharadas deaceite de oliva, 3 cucharadas decurry, 4 cucharadas de vinagreblanco, 4 cucharadas de miel 2cucharaditas de sal, 8 calamaresgrandes, una cucharada de se-millas de caraway (planta cuyassemillas poseen un sabor fuertey se emplea para condimentar),2 tazas de masa de tempura, 2cucharadas de cúrcuma, aceitepara freír, 3 tazas de lechugasvarias, cortadas a mano y mez-cladas.

P re p a rac i ó n :1. En una olla pequeña una elaceite de oliva con el curry ycocine a fuego medio hastaque el aceite esté bastante ca-liente, pero no humeante.2. Una vez frío el aceite, cuelemuy bien con la ayuda de unatela. 3. mezcle bien el aceite

con el vinagre y la sal. 4.Corte los calamares enruedas de 0,5 centíme-

tros de espesor y pá-selas por agua hirviendo por 15segundos. Enfríe bien los aroscon ayuda de agua con hielo yséquelos con papel. 6. Mezcleel caraway con la masa paratempura, sal y cúrcuma. 7. Su-merja los aros en la masa ycuando estén bien cubiertossáquelos (escurriendo apenas).8. Fríalos en aceite muy ca-liente hasta que estén crujien-tes. 9. Disponga en cada platolas lechugas mezcladas con lavinagreta y en el centro co-loque los aros de calamar.

CON MANÍ Y WASABI

I n g re d i e nt e sPara la vinagreta: 1 rama de ma-lojillo, 1 taza de agua, 1 cda dewasabi (polvo de rábano japo-nés), jengibre rallado, 2 cditas dejugo de limón, 1 cdita de pasta deajo, 1 cda de salsa de oliva, 1 cdade mostaza dijon, 1 peperoncini(chile italiano picante) en polvo, 1cdita de sal. Para los tomates: 2cda de aceite de oliva, 1 cdita deajo en pasta, 1 cda de oréganofresco, una cdita de pimienta re-cién molida, 4 tomates pelados,sin semillas y cortados en cuar-tos. Para el mezclum: 8 cham-piñones en en lonjas finas, 1 bul-bo pequeño de hinojo (en julianafina), 2 tazas de lechugas varia-das. Para la lluvia: 100 gr de ma-ní entero tostado y 6 cdas dequeso de cabra troceado.

P re p a rac i ó n :1. Prepare un té con el malojilloen la taza de agua hasta que sereduzca a la mitad. Cuele y re-serve. 2. Coloque el wasabi enpolvo en un recipiente, agregueuna cda del té y revuelva hastaobtener una pasta. 3. Añada elresto del té y demás ingredientesde la vinagreta, revuelva bien.Mezcle el aceite de oliva con elajo en pasta, el orégano y la pi-mienta. 5. Coloque los cuartos detomate en una bandeja antiad-herente y báñelas con esta mez-cla. 6. Hornée a 120 ºC (240 ºF)por una hora o hasta que se con-fiten los tomates. 7. Una bien elmezclum con la vinagreta y co-rone con el tomate confitado, elmaní tostado y el queso de cabra.

DE PULPO CON MISO

Ingredientes: 1 cucharada depasta de miso (pasta de soyaempleada en la gastronomíajaponesa), 4 cucharadas demiel, 1 cucharada de mostazadijon, 2 cucharadas de vinagrebalsámico, una cucharada dejengibre picadito, 2 cuchara-das de agua, 1 kilo de pulpo,céleri, cebolla, zanahoria ylaurel al gusto, 2 cucharadasde ají dulce rojo (cortado encuadros finos), ½ taza de laparte verde del cebollín, unataza de zanahoria (ambos pi-cados en Juliana fina) y unataza de wacame (algas espe-ciadas con ajonjolí que se uti-lizan en la comida japonesa).

P re p a rac i ó n : 1. En una li-cuadora, mezcle bien la pastamiso, la miel, la mostaza, elvinagre, el jengibre y el agua.2. Cocine el pulpo de la ma-nera tradicional, es decir, hir-viéndolo con el céleri, cebolla,zanahoria, laurel, hasta queesté blando (unos 15 minu-tos).3. Una vez cocido, corte elpulpo en tiras finas y méz-clelas con la vinagreta de mi-so, el ají dulce, el pimentón yel cebollín.4. Coloque esta mezcla repar-tida en el centro de cada pla-to. 5. Corte la zanahoria enlonjas muy delgadas con unrebanador y luego en juliana(extremadamente fina).6. Mezcle la zanahoria junto alwakame y disponga alrededordel centro del pulpo.

THAI DE CARNE

Ingredientes: 1 trozo de lomi-to de 250 gramos, 1 cdita desal, 3 cdita de pimienta negramolida, 2 cdas de aceite ve-getal, 1 cebolla morada peque-ña, ½ pimentón rojo, la parteverde de dos ramas de cebollín,½ taza de repollo morado (todocortado finamente en julianas),¼ de taza de hojas frescas decilantro, 2 cdas de la parteblanca del malojillo (cortada fi-namente), ¾ de taza de jugo delimón, ¾ de taza de agua, ¼ detaza de noc nam (destilado depescado, base de la comida tai-landesa), ½ taza de cilantro, ½cda de ajo picadito, 1 cda demalojillo picado fino, 3 cdas deazúcar, ½ cdita de sal y un ¼de taza de aceite de oliva.

P re p a rac i ó n1. Espolvoreée la sal sobre el lo-mito y cúbralo con la pimientamolida. 2. Caliente un sartén,agregue el aceite vegetal y tuestela pimienta que cubre el lomito.3. Introduzca el sartén al horno a190º (280 ºF) y ase por 10 mi-nutos, de modo que la carne que-de roja en el centro. 4. Mezcle losvegetales. En una licuadora, unael jugo de limón, el agua, el nocnam, el cilantro, el malojillo, elazúcar, la sal y el aceite de oliva.6. Vierta una cuarta parte de es-ta vinagreta sobre la juliana yrevuelva. 7. Corte la carne en lon-jas muy finas a modo de roastbeef. 8. Colóquelas en el centrode cada plato, acompañe con ju-lianas y decore con el resto de lav i n a g re t a .

La frescura, colorido y gusto de los vegetales se ofrecen para innovar la mesa. Como dice el reconocido chef venezolano Sumito Estévez, “no

hay menú sin ese plato” y se hacen, especialmente, para impresionar. De ese autor tomamos algunas recetas para alegrar el paladar / R E DACC I Ó N

AGASAJO EN CLUBLOS CAOBOS

¡ Fe l i zcumpleañosEleaur ys!2 EN PÁGINA 20

AGENDA >> Casa Don Bosco realiza hoy su Radio Maratón y llama a la solidaridad con su obra social 2 EN PÁGINA 18

ESPECTÁCULOS >> Hasta los atletas bailaron con Desorden Público en inauguración de juegos juveniles 2 EN PÁGINA 22

YMC K

G e nt e 17EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

AC ADEMIA > LA CRISIS EN SIRIA SERÁ UNO DE LOS TEMAS A DISCUTIR EN UN ENCUENTRO

UDO albergará primermodelo de Naciones UnidasBajo el lema “Creando espacios para la paz”, los miembros del Udomun debatirán acerca

de distintos temas enfocados en la seguridad multidimensional. La Biblioteca de “la casa más

a l t a” será el escenario para que los líderes estudiantiles expongan sus ideas / RAGDELI PERAZA MOBILIO

[BARCELONA / ANZOÁTEGUI]

E n un contraste conlos eventos de vio-lencia ocurridos re-cientemente, comosi fuera la otra cara

de la moneda, la Universidadde Oriente Núcleo de Anzoá-tegui, inauguró el primer mo-delo de Naciones Unidas de la“casa más alta” (Udomun).

“Esto es lo que queremosproyectar, la parte bonita denuestra universidad”, expresóFlor Pereira, profesora de laescuela de Arquitectura del al-ma máter y coordinadora delevento que se extenderá hastaeste domingo.

Pereira dio las palabras debienvenida a los 150 jóvenesque estuvieron presentes, al-gunos alumnos de otras ins-tituciones como la UniversidadCentral de Venezuela, la Uni-versidad Católica Andrés Be-llo, la Universidad de Cara-bobo, la Rafael Urdaneta y San-ta María.

La decana Patricia Mitchelltambién estuvo en el evento yfelicitó a quienes hicieron po-sible la actividad.

Hizo referencia a los acon-tecimientos de violencia de es-

te miércoles. “Justo en estemomento en que propiciamosestos escenarios para la paz,retornó a nuestra casa la ex-trema violencia. Por eso, le hedado un valor muy especial aeste grupo que busca fortalecerla armonía a través del diá-lo go”.

Además, la autoridad hizoun llamado a los jóvenes, a “irmás allá” y llevar el modelo deNaciones Unidas a su entornomás cercano que es la UDO.“Ustedes pueden sembrar elejemplo para resolver nuestros

c o n fl i c t o s ”, agregó.Como parte de la jornada, el

Coro UDO Anzoátegui inter-pretó el Himno Nacional, el dela universidad, un tema deJuan Luis Guerra y aguinal-d o s.

Crono gramaPara esta primera edición

del modelo de Naciones Unidasse eligió el tópico “Se guridadmultidimensional”, en el quecuatro comités participarán enlos debates preparados parahoy y hasta mañana, en la

Biblioteca de la UDO. La crisisen Siria, la ciudadanía juvenilcomo porvenir democrático, lacumbre del G8 “Control y re-gulación de Internet” serán al-gunos de los temas a discutir.

Rafael Terrero, estudiantede Arquitectura y secretarioacadémico de Udomun, hizouna invitación a todo el queesté interesado a que se una aesta actividad. Además explicóque a partir del próximo sá-bado se dictarán clases de li-derazgo. “Este es el ejemplo deuna UDO posible”.

SIMUL ACIÓN

Un modelo de NacionesUnidas es una represen-tación simulada del sis-tema de la Organizaciónde Naciones Unidas (ONU),en la que pueden parti-cipar estudiantes universi-tarios y de bachillerato.Desde ayer y hasta el do-mingo, la Universidad deOriente preside el primermodelo bajo el lema“Creando espacios para lapaz”.

P Ú B L I CO. Jóvenes de la UDO y de otras universidades como la Ucab, UCV y USM crean espacios de paz (Foto: Richard Rondón)

MÚSICA. El Coro UDO Anzoátegui participó en la actividad

ACTIVIDAD >

“Cuando duermescon alguien, duermescon su pasado”

[LECHERÍA / ANZOÁTEGUI]

El pasado jueves, los espa-cios de la Fundación La Tor-tuga se convirtieron en un es-cenario para concienciar a unpúblico joven y adulto acercade cómo prevenir el VIH.

El evento, realizado en Le-chería, con motivo del DíaMundial de la Lucha contra elSida que se celebró el 1 dediciembre y en alianza con laCruz Roja, también sirvió paradifundir información sobre elSíndrome de Inmuno Deficien-cia Adquirida (Sida) y evitar elrechazo y discriminación delas personas infectadas.

Para comenzar la noche ybajo los lemas “Sin condón dique no” y “cuando duermescon una persona duermes consu pasado”, se expusieron va-rios videos que abarcaron dis-tintos temas concernientes aeste virus que hasta el añopasado ha afectado a 34 mi-llones de personas alrededordel mundo, una cifra que va enaumento, según la Organiza-

ción de las Naciones Unidas(ONU).

El uso del preservativo comoprevención para no adquirir elVIH y la diferencia entre éste yel Sida fueron los temas pre-sentados de manera jocosa, sindejar de lado la informaciónprecisa. También se trató eltópico de la realización del exa-men en jóvenes y adultos y enlas madres embarazadas.

Mildred Bolívar, presidentade la asociación civil Anzoá-tegui sin Sida, que labora en elhospital Razetti, se dirigió a lospresentes e informó sobre losmodos de contagio, los trata-mientos para personas infec-tadas y también desmontó al-gunos mitos que se tienen so-bre el VIH.

Además respondió a las in-terrogantes del público, queluego se deleitó con la per-formance “Banana, fresa och o c o l at e ” del grupo de baileDanza 21 de la Universidad deO r i e n t e.

RAGDELI PERAZA MOBILIO

PREGUNTAS. El público despejó sus dudas (Foto: Daniel Olivares)

CONCUR SO >

Universidad entregópremio de fotografía

[BARCELONA / ANZOÁTEGUI]

Este viernes la Universidadde Oriente, en conjunto con laAsociación de Jubilados de laUDO, premió a los más des-tacados en la segunda edicióndel concurso de fotografía na-cional.

Maida González, Jaime Her-nández y Joan Carvajal fueronlos ganadores del primer, se-gundo y tercer lugar en la ca-tegoría profesional.

La entrega se realizó en la

Sala de Tecnología Educativa,con presencia de autoridades,organizadores y el jurado.

El profesor Enrique Sierra,organizador de este evento,acompañado de sus colegasBelkis González, Atilio Mar-tínez y Yolanda Pulgar, hizoentrega de equipos fotográfi-cos y boletos con estadía paraun fin de semana en la isla deMargarita a los primeros lu-g ares.

R E DACC I Ó N

A ge n d a18 EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

{El evento}LLAMADO A LA CONCIENCIA COLECTIVALA FUNDACIÓN DR. YASO LE INVITA A SONREÍR

Con la puesta en marcha de la I ediciónde la campaña Sonreír, la fundación sinfines de lucro Dr. Yaso realizará en todo elpaís una cruzada social que apela a laconciencia colectiva para sensibilizar alas personas sobre la necesidad de brin-darle una gran sonrisa a sus semejantes.

Taide de Pinzón, directora de esta or-ganización en el estado Anzoátegui, ex-

JORNADA BENÉFICA >

Radio maratón por la Casa Don Bosco[PUERTO LA CRUZ]

Hoy se realizará el XV radio maratón abeneficio de la Casa Don Bosco Puerto LaCruz, institución que desde 1997 atiende aniños entre 7 y 17 años de edad que vivenen situación de riesgo por maltrato, aban-dono, orfandad, deserción escolar y po-breza extrema.

Esta actividad se realiza anualmentepara recaudar fondos destinados a fi-nanciar gastos de funcionamiento de laCasa Hogar.

Cuenta con el apoyo voluntario decerca de 280 personas que estarán dis-tribuidas en puntos de colecta de dineroubicados en Guanta, Barcelona, PuertoLa Cruz y Lechería. Todos, en su mayoríaestudiantes del Colegio Salesiano Pío XII,bien identificados.

El operativo se hará entre las 8:00 de lamañana y 5:00 de la tarde. Cerrará con unconcierto en el Paseo de La Cruz y el Mar, enel que participarán grupos de rock y gaitasde la zona. SOLIDARIDAD. La Casa Don Bosco en PLC está a cargo del padre Rino (Foto: Cortesía)

Acontece por aquí

2 ZO N AM E T RO P O L I TA N A

Navija zzGerry Weil, pianista de jazz con másde 40 años en la escena musicalvenezolana, ofrecerá un conciertocombinando piezas del género uni-versal con tintes del repertorio típiconavideño. Entrada Bs. 130 a la ventaen Galería Bahía, CC Anna y en res-taurant Los Asadores.Cuándo: 14/12, 8:00 pm.Dónde: La Sala del restaurantLos Asadores de Lechería.Información: 0414 8073475.

Festival de emprendedoresÁngel Zambrano invita al IV Fes-tival de emprendedores gastronó-micos, con exposición, degustacióny venta de productos artesanales.Cuándo: 10/12, desde las 10:00 amDónde: CC Caribbean Mall.Información: 0 4 14-8 174 28 4.

20 años en escenaLa Fundación Centro Integral deDanza celebra 20 años de trayec-toria con dos funciones especialesde “El Cascanueces”.Cuándo: 7 y 14/12, 7:00 pm.Dónde: Plaza Miranda de Guanta.

Caminata familiarLa coordinación de atención a laspersonas con discapacidad de laalcaldía de Sotillo convoca a la Ca-minata Familiar por el Día Inter-nacional de las Personas con Dis-capacidad.Cuándo: Hoy, 9:00 am.Dónde: Paseo de la Cruz y el Mar.

Cascanueces en FundesbaLa Academia Sol presentará poronceavo año consecutivo “El Cas-c a n u e ce s”. El elenco principal es-tará conformado por el ballet ju-venil de la institución e invitadosde otras agrupaciones artísticas,dirigidos por Marisela Riera.Entradas a la venta en la academia,ubicada en el Centro de Arte BlueHouse, calle 3 de Lechería.Cuándo: 3 y 4/12, 4:00 pm.Dónde: Sala Jesús Márquez deFu n d e s b a .

Concier toConcierto con la Orquesta Filarmó-nica Metropolitana del estado An-zoátegui dirigido por Oswaldo Pa-

Espíritu de la NavidadEl Grupo Metafísico Arcángel Miguely la Línea Discipular Conny Mén-dez-Rubén Cedeño invitan a la con-ferencia dedicada al espíritu de laNavidad. Facilitadora Magaly Prada.Entrada libre, donación voluntaria.Cuándo: 4/12, 10:00 am.Dónde: Hotel Senador, calle Mi-randa con calle Bolívar, PLC.Información: 0 4 26-2826 2 9 4.

Hoy se dictará una charla sobre laBanda Gástrica Virtual, un trata-miento psicológico de la obesidadque hace uso de los recursos de lahipnosis y de la reprogramaciónsubliminal. se implantan en el in-consciente nuevas pautas al comer.Dónde: Salón de usos múltiplesdiario El Tiempo.Información: 0 4 24-4 47 9 49 5.

Feria del regalo y la modaComenzó la Feria Navideña del Re-galo y la Moda en la que ofrecenropa, adornos, juguetes, celulares,platos navideños y dulces.Cuándo: Hoy y todos los sábadosde diciembre y el hasta el viernes23/1 2.Dónde: Calle Calamar, QuintaSanta Ana, urbanización Mar, Le-chería.

jares y el coro polifónico de Orien-te, para presentar “Requiem deMozar t” estreno en la zona.Cu á n d o : Miércoles 7 de diciem-bre, 7:30 pm.Dónde: Sala cultural de Pdvsa.

Charla contra la obsesidad

Venta de garajeHabitantes de la zona Norte deAnzoátegui se reúnen en la Pri-mera Feria tipo Venta de Garage2011, donde ofrecerán a preciosbajos artículos usados y nuevos.Cuándo: 3 y 4 de diciembre.Dónde: Paseo La Cruz y El Marde Puerto La Cruz (Paseo Colón).Información: 0416-4825126 /0416-5801694/ 0416-3196313.

Acontece allá

D´Montana en Tiburón ClubLa banda de grunge n’roll de Puer-to La Cruz, D´Montana, presentasu primer disco en un evento quecontara con un cover libre, muchassorpresas e invitados especiales.Cuándo: Viernes 9 de Diciembre.Dónde: Tiburón Club Blues Bar.

Mercadito orientalEl Mercadito Oriental y la funda-ción Jóvenes Verdes de Venezuelarealizarán una feria donde los di-señadores emergentes mostraránsus artículos de moda y Navidad.Cuándo: 3 y 4 de diciembreDónde: Plaza El Parque, Lechería.

Caminata Coca-ColaCoca-Cola Venezuela realizará sugran Caminata Familiar Coca-Cola 5K.Bs. 80 por persona, a beneficio delSistema de Orquestas y Coros Ju-veniles e Infantiles de Venezuela.Cuándo: Domingo 4/12, 8:00 am.Dónde: Paseo Colón.

Coral en Altos de SucreLa Casa de la Cultura de Los Altosde Sucre invita al concierto coralpara recibir la Navidad, en el queactuará la coral universitaria LuisMariano Rivera del Iuta.Cuándo: Hoy, 9:30 am.

Gran parrandónMúsica, comidas, bailoterapia, cha-motek, atracciones infantiles, pa-tinatas y rifas en el Gran ParrandónConsolación por la PazCuándo: Sábado 3/12, 10:00 am.Dónde: Colegio La Consolación.Urb. Mendoza. Barcelona

Festival de aficionadosLa Misión Niños y Niñas del Barriorealizará el Primer festival de afi-cionados artísticos.Cuándo: Hoy, 3:00 pm.Dónde: Plaza Miranda de Guanta.

2 EN CANTAURA

Muestra de teatroLa 27 Muestra de Teatro de Can-taura invita al público en general asus actividades gratuitas de hoy.Obra “S a í n e t e s”: Teatro UDO,Sala Diego Sadot, 7:00 pm.Grupo Ruinas Teatro: Nueva Es-parta, Café Moriche, 8:30 pm.

Noche de Banda: Banda Shanoo,Cantaura, Café Moriche, 9:30 pm.Y mañana:“Pedro Rimales y La Pelona”,Plaza Bolívar El Tigrito, 5:30 pmCompañía de Títeres Rubén DiMauro, A rg e nt i n a Teatro AlfredoSadel, 6:00 pm.

plicó que esta actividad se realizará estelunes 5 de diciembre y que en ella par-ticiparán voluntarios adscritos a las 17sedes que Dr. Yaso tiene en Venezuela.

“Esta fecha no fue escogida al azar,hace alusión directa al Día Internacionaldel Voluntario. En esta ocasión los pa-yasos y simpáticos personajes que in-tegran esta organización saldrán a la calle

a mostrar que aún hay alegría”, explicó.Esta toma simbólica de las calles se

realizará en el Mercado Municipal dePuerto La Cruz y seguirá con direcciónhacia el centro. “La idea es que la gentenos reciba de buen agrado y nos regreseesa gran sonrisa que les brindaremos. Esuna bonita experiencia que nos invita amejorar en comunidad”.

19EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 4P U B L I C I DA D _

YMC K

G e nt e20 EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

10 años de edad

ELEAURYS VALENTINAEl club Los Caobos, en la comunidad de Pica del Neverí, se llenará demúsica y alegría por la celebración de los 10 años de EleaurysValentina Negrete. La felicitan sus padres María y José.

Celebración en el parque Andrés Eloy Blanco

CLAUDIA CAMILA DE LOS ÁNGELESLa familia Zabala Jiménez está muy contenta, pues su hija ClaudiaCamila de los Ángeles arribó a 5 años. Sus papás José y Launic lofestejarán en el parque Andrés Eloy Blanco de Puerto La Cruz.

Muchas felicidades

GABRIELA MICHELL ESCUDERO COVAEn medio de un ambiente de alegría familiar, música y golosinas, hoy celebra su cuarto cumpleaños lapequeña Gabriela Michell Escudero Cova. Su mamá Yurimar le organizó una fiesta cuyos motivos haránalusión a La Casa de Mickey Mouse. Allí estarán su papá Yohn, sus abuelos y tíos.

Primer aniversario

MARÍA PÉREZY JOSÉ MENDOZAEl matrimonio conformadopor María Pérez y José An-tonio Mendoza está muy con-tento pues festejará su primeraniversario de bodas, una fe-cha especial que sus familia-res y amigos no dejarán quepase por alto. Adicionalmen-te, los allegados de la parejaaprovechan este espacio paraenviarle un caluroso saludode cumpleaños a María, quienserá la protagonista del aga-s a j o.

Jhoselvis Flores

CUATRO VELITAS4 años de edad está cumpliendoJhoselvis Flores, quien disfrutaráde una amena reunión en la gra-ta compañía de sus papás JoséLuis y Carmen.

Isnardi Martínez

¡ F E L I C I DA D E S!6 años de edad está cumpliendoIsnardi Martínez Navarro. Su pa-pá Naudi, su abuelo Sergio, susabuelas Mary e Ismeida y su her-manito Naudelis lo saludan.

De plácemes

JESÚS ADRIÁN MILLÁNEl pasado 1º de diciembre sopló su primera velita el niño Jesús AdriánMillán, quien compartió un agradable festejo junto a su mamá, sushermanos y su abuelito “M i l l á n” ¡ Fe l i c i t a c i o n e s!

Luis Eduardo Fernández

FESTEJO FAMILIAREn medio de la algarabía y los flashes fotográficos, el niño LuisEduardo Fernández celebró su primer año de edad y compartió unarica torta con sus padres Luis y Edelmarys en el sector Las Delicias.

21EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 4P U B L I C I DA D _

Espec táculos22 EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

MÚSIC A > 15 MIL PERSONAS SALTARON Y BAILARON AL RITMO DEL SKA

Desorden Público hizovibrar el “C hico” C arrasquelHoracio, Caplis, Daniel, Oscarello, Magú, Noel, Julio y Coco se robaron el show en la ceremonia

de apertura de los Juegos Deportivos Nacionales Bicentenario 2011. Su presentación, que duró 10

minutos, generó que atletas grabaran videos con sus celulares / JOSEPH ÑAMBRE

[PUERTO LA CRUZ]

D esorden Públicono defraudó. Suespléndida pre-sentación cerrócon broche de oro

la majestuosa inauguración delos Juegos Deportivos Nacio-nales Bicentenario 2011.

A la afamada banda de ska,compuesta por ocho artistas,sólo le bastaron 10 minutospara hacer vibrar cada uno delos rincones del estadio Alfon-so “Chico” Carrasquel, enPuerto La Cruz, y poner a bai-lar a las 15 mil personas queacudieron a la gala, celebradala noche del jueves.

En 600 segundos, Horacio(vocalista), Caplis (bajista), Da-niel (baterista), Oscarello (per-cusionista), Magú (guitarris-ta), Noel (trompetista), Julio(saxofonista) y Coco (tecladis-ta) interpretaron cinco temas,pertenecientes a distintos ál-bumes creados por el grupo.

El recital de la agrupación,que se creó en Caracas hace 26años, comenzó con la ejecuciónde “Tierra de gigantes”, la can-ción oficial de la magna con-tienda venezolana.

Después, el conjunto criollo,que ayer brindó un conciertoen el Centro Comercial CiudadTamanaco (Ccct) de Caracas yel 16 de diciembre actuará enParaguaná, Falcón, deleitó alpúblico con “C o m b at e ”, unsencillo de la placa “D i abl o ”,producida en el año 2000.

Po p u r r íEn el último tramo del show,

los músicos mostraron lo me-jor de su repertorio, al cantarun mosaico con éxitos de losdiscos: “Desorden Público”(1988), “Canto popular de lavida y muerte” (1994) y “Plomorev i e n t a ” (1997).

Los espectadores, en su ma-yoría estudiantes de bachille-rato de la zona norte de An-zoátegui, corearon las letras de“T i e m bl a ”, “Mal aliento” y“Allá cayó”.

El último tema generó queMaría Alvarado, de 16 años yalumna de 2do año de Cienciasde la Unidad Educativa (UE)José Leonardo Chirinos deBarcelona, municipio SimónBolívar, saltara y gritara, juntocon otros 130 compañeros depromoción. “¡Qué desgracia!,¿Quién nos salva? (...) MichaelJo rd a n ”.

Desorden Público no sólo de-sató la euforia de los ciuda-danos que plenaron las gradas,tribunas y sillas de la “cho za”de Caribes de Anzoátegui, ac-tual monarca de la Liga Ve-nezolana de Béisbol Profesio-nal (Lvbp), también causó quelos atletas de las 24 entidadesdel país sacaran sus celulares ygrabaran videos, para tener unrecuerdos del evento.

Algunos de los exponentesno aguantaron la tentación ysubieron a la tarima, para com-partir con sus ídolos.

Al culminar la gala, los sieteartistas levantaron sus brazosen señal de agradecimiento a losaplausos que les obsequió el pú-blico. Cuando Horacio y su pan-dilla bajaron del entarimado,cuatro cañones, colocados enci-ma de los dogouts, lanzaron pa-pelillos, los cohetes empezaron aexplotar y llenaron el cielo dec o l o r.

DESPLIEGUE TECNOLÓGICO DE PRIMER NIVEL

David Meyer, ingeniero de Producciones Audio Sur, señalóque para lograr la mejor acústica en el concierto de De-sorden Público se dispusieron 92 cornetas (50 cabezales, 20subbajos y 22 monitores) en 120 metros. La colocación de losartefactos permitió que las señales sonoras alcanzaran los 140decibeles. Felo Martínez, representante de la empresa Light Con-cept, informó que se usaron 284 reflectores (36 canales de co-lores, 108 módulos robotizados y 80 luces fijas) para el concierto.La artefactos son los mismos que usará hoy la agrupación boricuaCalle 13, para su presentación en la base aérea La Carlota.

CANCIONES. La banda de ska interpretó cinco temas en la gala de los Juegos Nacionales (Foto: J. Abreu)

Dimes y diretes

Lila Morillo está viva y felizAnte los rumores que surgieron ayer en la red social Twitter sobre la supuestamuerte de la cantante Lila Morillo, la hermana de la intérprete y su hija LilianaMorillo desmintieron la especie. “Tengo la dura tarea de informarles el tristefallecimiento de mi Madre, la gran Lila Morillo, tengo un dolor muy profundo”,fue el falso Tweet que apareció en la red social y se convirtió en “trending topic”(el tema del momento). Pero lo cierto es que le fue hackeada la cuenta personalde Liliana, aclaró la actriz (Redacción).

Shakira y Tito El Bambinopor Premios Lo NuestroShakira y el reagguetonero puerto-rriqueño Tito El Bambino son los ar-tistas con más nominaciones, seis ca-da uno, para la edición 2012 de lospremios Lo Nuestro, de la cadenaUnivisión, que se entregarán en Mia-mi el próximo febrero. Shakira estápostulada, entre otras, en las cate-gorías de Artista del Año, Cancióndel Año y Álbum Pop del Año; mien-tras que Tito el Bambino compite enlos renglones Artista Tropical Mas-culino, Mejor Canción Tropical y Me-jor Álbum Tropical (EFE).

Martín Scorsese diceque 3D es el futuro del cineEl director Martin Scorsese, uno de loscineastas más reconocidos, cree que elfuturo del cine está en el formato 3D,con el que ha experimentado a los 69años en su nueva película “H u g o. ” Re -conoció que siempre había querido ro-dar en ese formato, y que este era elmomento de intentarlo, “de aprove-charse de la tecnología y utilizarla deuna manera que cuadre con la his-t o r i a”. “H u g o“, protagonizada por BenKingsley y Sacha Baron Cohen se es-trenó ayer en Londres (EFE).

Kim Kardashian y suexesposo tienen guerraarmadaEl jugador de la NBA Kris Humphriesquiere deshacer su matrimonio de10 semanas con la estrella de losprogramas de realidad simuladaKim Kardashian, mediante una anu-lación. Los abogados de Humphriespresentaron el jueves en Los Án-geles una petición para anular elbreve matrimonio de la pareja, ci-tando fraude no especificado. Kimdeclaró durante una entrevista quesu exmarido Kris era gay porquenunca la tocó mientras estuvieroncasados. Ahora la expareja sostieneuna gran guerra para ver quién es elganador (EFE).

JLo viaja a cualquier ladocon su nuevo novioDesde que Jennifer López y su nuevogalán Casper Smart fueron captadosdisfrutando de las playas de Hawaii yen plena sesión de besos, tal pareceque ya no les preocupa esconder suromance, pues ahora corrió la no-vedad de que viajaron juntos a Ma-rruecos. El pasado jueves, la parejaabordó un jet privado en Los Án-geles, California, para dirigirse a lamágica ciudad de Casablanca, en elnorte de África, donde ella ofreceríauna presentación (Redacción).

Robert Redford luce flojoen dirección “TheConspirator ”La pasión de los estadounidensespor las conspiraciones y su temorante el posible asesinato de suspresidentes se unen en “TheConspirator ”, la última incursiónde Robert Redford en la direc-ción, una floja película que buscael preciosismo formal por encimadel interés real. James McAvoy yRobin Wright están a la cabezade un reparto que incluye nom-bres como los de Kevin Kline,Evan Rachel Wood o Tom Wil-kinson (EFE).

10 cortometrajescandidatos al OscarLa Academia de Hollywood anuncióayer la lista de los 10 cortometrajes deanimación finalistas para la próximaedición de los Oscar, entre los que seencuentra “Lu m i n a r i s “, una produccióndirigida por el argentino Juan PabloZaramella. Las 10 realizaciones fina-listas serán ahora revisadas por losmiembros con derecho a voto en lascategorías de animación y cortos ani-mados, quienes se encargarán de de-cidir qué títulos resultarán nominados,un mínimo de tres y un máximo decinco, y que podrán competir por laestatuilla (EFE).

23EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 4P U B L I C I DA D _

YMC K

Ne gocios24 EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

CAMPAÑA SOCIAL

Día de rojo

El Centro de Formación para laFarmacodependencia FundaciónDía de Rojo realizará las PrimerasJornadas Universitarias de Pre-vención conjuntamente con el Ins-tituto Universitario de TecnologíaIndustrial Rodolfo Loero Arismen-di, Iutirla. La presidenta de esaorganización, Marina Maldonado,anunció que esa campaña social

comenzará este lunes 5 de di-ciembre con charlas informativassobre las adicciones. Participaráncomo ponentes los especialistasRolando Ruceta (psiquiatra), JuanCarlos Santana (psicólogo) y laprofesora Nely Oliveros Rodrí-guez, quien expondrá cómo se haconstituido el grupo de la fun-dación y cuál es su misión y vi-

sión. La actividad se realizará enla biblioteca del Iutirla de LasGarzas, desde las 8:00 am hastalas 12:00 del mediodía.El objetivo de la fundación es lo-grar la concienciación de la co-munidad y sobre todo de los jó-venes acerca del problema de ladrogadicción, y hace énfasis en laprevención (Foto: José M. Abreu).

Celebración de temporada

EL HOTEL VENETUR PUERTO LA CRUZ ENCENDIÓ SUS LUCES NAVIDEÑASCon el encendido oficial de susluces navideñas, la gerencia delhotel Venetur Puerto La Cruz ledio la bienvenida a la Navidadcon una animada cena musical ala que fueron invitados el per-sonal de este hostal, aliados co-merciales y medios de comuni-cación. Mauro Mori, gerente ge-neral del Venetur, anunció quede cara a esta temporada, man-tienen una oferta especial dehospedaje, además de que con-tarán con las ya tradicionalesfiestas y cenas de Navidad y AñoNuevo. Ambas tendrán grupos envivo y ambiente fiestero.

Encuentro científico

C.E.A. REALIZÓ XX JORNADAS ORIENTALES DE DIABETESCon la presencia de un nutridogrupo de especialistas, médicosgenerales y estudiantes de me-dicina, recientemente el Centrode Especialidades Médicas An-zoátegui (CEA) se convirtió en lasede de la XX edición de lasJornadas Orientales de Diabetes,que en esta ocasión homenajeóal doctor Erasmo Lozada.El programa, que fue dividido endos partes: una orientada a lacomunidad en general y otra alos médicos, abordó tópicos co-mo la diabetes infantil, diabetesy cardiopatías, insulinoterapia,atención al paciente con diabe-tes, trombosis profunda venosaen diabéticos entre otros.Estos encuentros, fundados porel médico internista RicardoAliendres, contó con ponenciasdedicadas a los pacientes y susf a m i l i a re s .

Firma de tecnología

IGUANA HOSTING CELEBRÓ 10 AÑOS DE ÉXITO

Con un ameno encuentro, rea-lizado en el restaurante CasaBlanca de Lechería, la empresade soluciones en tecnología Igua-na Hosting celebró junto a supersonal, clientes y aliados weblos primeros 10 años de esta fir-ma oriental, tiempo de labor inin-terrumpida que le ha servido pa-ra proyectarse dentro y fuera deVe n ez u e l a .Durante su discurso, GerardoSandoval, director ejecutivo deesta empresa, ahondó en los mo-destos inicios y que en la ac-

tualidad no sólo se dedica al di-seño y hospedaje de 30 mil do-minios web, sino que se diver-sificó con productos como G-Co-nex, Fácil back up, Líneas An-tispam y servicios de almacenajede cualquier tipo de datos en“Nubes virtuales”.”Es precisamente hacia el mer-cado de nubes que apuntamos,pues es una forma muy efectivano sólo de abaratarle costos anuestros clientes, sino de brin-darles el respaldo de saber quesu data está segura”, explicó.

Desfile

MEL ANIA’S FESTEJÓ ANIVERSARIO CON MODELOS “E S P EC I A L E S”

La tienda de ropa Melania’s Fas-hion Boutique, ubicada en Le-chería, celebró el pasado juevessu tercer aniversario con un des-file de moda protagonizado porlas niñas de la Fundación para elEntendimiento Integral del Autis-mo-Asperger en Venezuela (Fu-penia), la cual está presidida porLaura Adjunta.

La cita se dio en la planta bajadel centro comercial Anna, don-de está localizada la tienda. Allí,María Gabriela Gómez animó elevento donde las modelos de Fu-penia lucieron trajes de marcasde la boutique acompañada deotras chicas profesionales.”Siempre quisimos hacer esteevento y finalmente se dio la

oportunidad, ha sido un orgullotrabajar con esta fundación”, ex-plicó María De Sousa, socia de lab o u t i q u e.Después de los desfiles, hicieronun brindis y se realizaron rifas. Elgrupo de música ADN puso abailar a los invitados. (Texto:Ragdeli Peraza Mobilio / Foto:Daniel Olivares).

FUERZA MOTOR ARRANCÓSU FERIA DE SERVICIO

Fuerza Motor trae en estas navidades laFeria de Servicio, en la que los usuariospodrán realizar un diagnóstico completo desu vehículo y así preservar su vida útil. Lajornada de atención arrancó el pasado 1ºde diciembre y se extenderá hasta el 22 delmismo mes. En las instalaciones de RapidServices, ubicadas al final del Paseo de laCruz y el Mar (Antiguo Paseo Colón) se estárealizando el chequeo de los vehículos, de800 am a 5:00 pm.

Salón de la moda

DISEÑOSA BENEFICIODE SENOSALUDDel 15 al 18 de diciembre serealizará en el Centro Sambil Ca-racas el Salón de la Moda en elque diseñadores, orfebres, mo-delos y estilistas tienen la opor-tunidad de exhibir sus piezas ot ra b a j o s .La agencia Belankazar, organiza-dora de la actividad, seleccionarápiezas vanguardistas que seránsubastadas y los fondos recau-dados irán a beneficio de Se-nosayuda. De Anzoátegui asistirála diseñadora de accesorios NinaVelásquez, quien expondrá su lí-nea de accesorios Negro y PlataLibertad, inspirada en la épocade la esclavitud, cuando perso-nas de piel oscura eran vendidasa cambio de monedas de metalesp re c i o s o s .Velásquez señala que ha emplea-do materiales como cristales ne-gros y plata mostacilla, especial-mente una gargantilla elaboradaen una forma muy original conpequeños arcos bordados de esematerial que rodean la base dela pieza y con una pequeñacaída de cristales en forma dezig zag.

Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

Depor tesYMC K

XVIII JUEGOS NACIONALES > La tropa anzoatiguense tratará de ubicarse en el podio del certamen de fitness

[PUERTO LA CRUZ]

Con Tenis de mesa, tae kwondo y fisicoculturismo iniciaráhoy en el área metropolitanade Anzoátegui la acción de laXVIII edición de los JuegosDeportivos Nacionales.

La delegación anfitrionapartirá como favorita en lastres disciplinas que abrirán enla zona el calendario de la justaBicentenaria 2011.

El gimnasio Hernán Bou-chard de tenis de mesa será elescenario en el que los equiposanzoatiguenses masculino y fe-menino buscarán conquistarlos máximos honores con unainspiración especial.

La memoria de Bouchard,quien como dirigente de la dis-ciplina desarrolló y guió a laexcelencia a los atletas auri-rrojos hasta su fallecimientoen mayo de este año, será mo-tivo de estímulo para amboselencos y justo en la casa queayudó a construir con victoriasen competencias nacionales.

El entrenador Pedro Garcíaconfirmó que ayer se realizó lapráctica oficial para las repre-sentaciones participantes en latanda por conjuntos.

Las hermanas Fabiola y Ma-ría Ramos, junto con ClaudiaPérez y Mariana Guánchez in-tegrarán la tropa femenina.

Henry Mujica, Elis Rondón,Alejandro Moya y GiancarlosCova conformarán el equipomasculino, que batallará por eloro en honor a Bouchard.

García compartirá la direc-ción técnica anzoatiguense conMiguel González.

La competición del fisicocul-

turismo se concentrará en elsalón Alepo del Club Sirio yculminará el lunes. Anzoáte-gui tratará de encabezar el po-dio general de la especialidad.

Fo r m a sSeis de los 24 exponentes que

integran la selección anzoati-guense arrancarán hoy la ac-ción en “phoomse” o formasdel tae kwon do de las olim-piadas venezolanas, en el gim-nasio cubierto Luis Ramos.

Miladys Mariño, VirginiaDellán, Gladys Guaicara, Ma-rio Leal, Dany Miranda y Car-los Vásquez intentarán adue-ñarse de las doradas.

AU R I R ROJ O SEN ACCIÓN

23Atlet a s.Ocho deportistas en tenisde mesa, seis exponentesen tae kwon do y nueveen físicoculturismo inte-grarán la legión de An-zoátegui que comenzarásu camino a las medallas,en las disciplinas que ini-ciarán la justa Bicentena-ria 2011 en el área me-tropolitana de la entidad.

ACC I Ó N . Las representaciones efectuaron ayer la práctica oficial del tenis de mesa en el gimnasio Hernán Bouchard (Foto: R. Rondón)

R E TO. Vásquez buscará medallas en “p h o o m s e” (Foto: Archivo)

A n zo á t e g u ico nt a r ácon refuerzosdel Danz

[PUERTO LA CRUZ ]

Luego de conquistar invic-ta el clasificatorio regional, laselección anzoatiguense ple-nará su nómina con jugado-res del Deportivo Anzoátegui,para afrontar desde el pró-ximo viernes el fútbol de losXVIII Juegos Nacionales.

El seleccionador aurirrojo,Reggie Figuera, confirmóque la base del plantel orien-tal nuevamente contará conlas promesas del club de laPrimera División venezolanay que solamente sufrirán labaja de Manuel Cuárez.

El volante barcelonés fueconvocado por el técnico Da-niel Farías para el compro-miso de la jornada 16 delTorneo Apertura contra Tu-canes de Amazonas en PuertoAyacucho, el 11 de este mes.

Luis Suárez en ataque, Nel-son Hernández en creación yMarcel Guaramato en defen-sa, quienes son algunos de losrefuerzos del Danz, coman-darán a Anzoátegui, desde el9 de diciembre en el estadioMetropolitano de Cabudare,estado Lara.

Figuera anunció que com-partirán grupo con los an-fitriones, Miranda y Barinas,y dijo que el primer paso esavanzar a la segunda ronda.

“Los talentos del DeportivoAnzoátegui son los que real-mente están preparados yapara este tipo de compromi-sos. Vienen de jugar en Se-gunda División con el filial ycontamos con su compromisoen el campo para pelear porlas medallas”.

EDUARDO CECCATO GARCÍA

ARRANCA LA BATALLA EN CASALA DELEGACIÓN DE ANZOÁTEGUI PARTIRÁ COMO FAVORITA en el comienzo del tenis de mesa, fisicoculturismo y tae

kwon do, en la edición Bicentenaria 2011, que se celebrará en el área metropolitana de la entidad. Los tenimesistas pelearán

por la dorada en la modalidad por equipos y los exponentes de las artes marciales competirán en “p h o o m s e” / EDUARDO CECCATO

BÉISBOLOLIMPIADA CRIOLLA

Aurirroja sdebut aroncon triunfo2 EN PÁGINA 32

FÚTBOL EURO 2012ESPAÑA COMENZARÁ DEFENSA DEL CETRO ANTE ITALIA >> EN PÁGINA 35

A un punto del títuloESPAÑA DOMINA 2-0 A ARGENTINA EN COPA DAVIS >> EN PÁGINA 35

YMC K

31EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 4D E P O RT E S _

Pizarra del béisbol profesional(Temporada 2011-2012)

Posiciones Ronda RegularEquipo Jj Jg Jp Pct Jv Tigres 42 24 18 .571 --

Caribes 41 23 18 .561 0.5

Tiburones 43 24 19 .558 0.5

Aguilas 41 22 19 .537 1.5

Magallanes 42 22 20 .524 2.0

Cardenales 41 18 23 .439 5.5

Leones 42 18 24 .429 6.0

Bravos 44 17 27 .386 8.0

Líderes de BateoJugador Ave Vb Ca H Hr Ci BrH.Sánchez (Tibu) .395 114 20 45 6 28 0J.Altuve (Maga) .385 161 23 62 1 19 4J.Flores (Maga) .360 150 21 54 7 32 1L.Milledge (Tigr) .333 120 23 40 3 20 4M.González (Leon) .333 105 12 35 0 13 3G.Blanco (Tibu) .333 135 35 45 3 20 12J.Pirela (Agui) .325 157 17 51 2 28 2J.Henry (Agui) .325 151 18 49 0 15 5C.Suárez (Tibu) .316 158 19 50 4 28 5L.Jiménez (Card) .303 145 29 44 9 23 1

GANADOS SALVADOSA.Baldwin (Cari) 5 J.Hunton (Cari) 13R.Pinto (Cari) 5 E.González (Tibu) 8A.Bibens (Agui) 5 J.Machí (Maga) 7J.Williams (Maga) 5 S.Patterson (Card) 7K.Batista (Tibu) 5 R.Reid (Agui) 7

PONCHES INN. LANZADOSY.Petit (Brav) 55 Y.Petit (Brav) 65.0R.Pinto (Cari) 55 R.Pinto (Cari) 56.2L.Walrond (Tibu) 42 A.Baldwin (Cari) 52.0S.Pérez (Tigr) 40 M.Parisi (Brav) 51.2A.Herrera (Cari) 40 D.Pollok (Agui) 51.0

Pizarra y estadísticas no incluyen la jornada de anoche

JUGADOR JG JP IP H BB SO EFEJ.Williams (Maga) 5 0 36.0 28 12 25 1.00R.Pinto (Cari) 5 0 56.2 35 19 55 1.43W.Boscán (Agui) 4 1 42.0 34 11 21 1.71A.Baldwin (Cari) 5 1 52.0 40 13 24 1.73D.Owen (Leon) 2 3 41.2 33 10 39 1.73M.Parisi (Brav) 1 3 51.2 41 5 39 2.09D.Heath (Tigr) 2 2 35.1 30 15 34 2.29S.Pérez (Tigr) 3 0 42.0 36 18 40 2.57Y.Petit (Brav) 4 3 65.0 60 9 55 2.63A.Herrera (Cari) 2 4 47.0 42 17 40 2.87

Líderes de Pitcheo

JONRONES ANOTADASL.Jiménez (Card) 9 G.Blanco (Tibu) 35B.Lahair (Maga) 8 O.Salazar (Tibu) 32M.Wilson (Cari) 7 L.Jiménez (Card) 29J.Flores (Maga) 7 D.Mastroianni (Ag) 26O.Salazar (Tibu) 7 V.Rottino (Tigr) 24

IMPULSADAS BASES ROBADASO.Salazar (Tibu) 33 G.Blanco (Tibu) 12J.Flores (Maga) 32 E.Carrera (Maga) 9E.Mejía (Agui) 31 L.Nuñez (Cari) 8J.Pirela (Agui) 28 G.Hernández (Cari) 8H.Sánchez (Tibu) 28 J.Moore (Cari) 6

EL TIEMPO

Hora Equipo Ciudad5:30pm Leones vs Cardenales en Barquisimeto6:00pm Magallanes vs Bravos en Porlamar6:00pm Águilas vs Tigres en Maracay

Juegos para hoy

BÉISBOL PROFESIONAL > El pítcher Zach Kroenke se apuntó la victoria

Tiburones blanqueóayer 6-0 a las ÁguilasCon una producción de cinco carreras en el inicio del cuarto episodio, la novena de La Guaira

venció ayer a la rapaz en el estadio Luis Aparicio “El Grande” de Maracaibo. Jamie Hoffman pegó un

cuadrangular de tres carreras para guiar el ataque alado en el Zulia / LEÓN AGUILAR

[PUERTO LA CRUZ]

Tiburones de La Guairablanqueó anoche 6-0 a las Águi-las del Zulia en el béisbol pro-fesional venezolano.

Los selacios (25-19) siguen amedio juego del líder Tigres deAragua, y uno por encima deCaribes de Anzoátegui, queayer debió descansar por lasuspensión de los juegos en lacapital de Venezuela, dada lacumbre de la Comunidad deEstados Latinoamericanos yCaribeños (Celac).

El lanzador Zach Kroenke seapuntó la victoria y su con-traparte Dereck Blacksherecargó con la derrota.

Poderío escualoLa tropa dirigida por Marco

Davalillo emboscó a los rapa-

ces en el inicio del cuarto epi-sodio, en el estadio Luis Apa-ricio de la capital zuliana.

Luego del boleto que reci-biera Eduardo Escobar, HéctorSánchez remolcó la primeracarrera de los litoralenses trasde despachar doble.

C ARDENALESV I C TO R I O S O

8-1Sobre Bravos.Luis Jiménez se fue de 4-4con dos anotadas y dosremolcadas y los Carde-nales de Lara superaronayer a Bravos de Marga-rita, en duelo disputadoen Barquisimeto.

ASCENSO. Tiburones de La Guaira quedó a medio juego de la cima (Foto: Richard Rondón)

FÚTBOL >

Venezuela chocará con EEUU en Phoenix[PUERTO LA CRUZ ]

La ciudad de Phoenix, enArizona, será la sede del en-cuentro que sostendrán Esta-dos Unidos y la selección na-cional de fútbol, el próximo 21de enero de 2012.

De acuerdo con un comu-nicado emitido por la Fede-ración Venezolana de Fútbol,

la capital del estado americanode Arizona albergará el dueloamistoso entre la Vinotinto y elequipo que dirige el alemánJürgen Klinsmann.

“El partido se jugará a las9:30 pm hora local y las en-tradas saldrán a la venta elpróximo 8 de diciembre”, diceel boletín.

Venezuela se ha enfrentado

en tres oportunidades con laselección de Estados Unidos ytiene un récord de dos juegosperdidos y un empate.

Venezuela buscará vencerpor primera vez en la historia alos dirigidos por Klinsmann.

El presidente de la Federa-ción Venezolana de Fútbol, Ra-fael Esquivel, ratificó que seseguirá buscando un rival para

un posible segundo encuentroamistoso en el mes de enero yasí continuar con una exce-lente preparación para las pró-ximas fechas del Premundial.

Antes, los dirigidos por Cé-sar Farías chocarán con CostaRica el 22 de diciembre en Ca-budare, Lara.

R E DACC I Ó N

EL TIEMPO

Box score LVBP2/12/2011

Temporada 2011/2012Ciudad: Maracaibo

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ETiburones 0 0 0 5 0 0 0 0 1 6 9 0Águilas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1

Tiburones Vb Ca H Ci Bb So Deb AveNG. Blanco Cf 4 0 1 0 0 0 2 .331 E. Escobar 2b 2 1 0 0 3 0 3 .281 O. Salazar 1b 4 0 0 0 0 0 4 .259H. Sanchez C 4 1 1 1 0 1 1 .390 C. Suarez Bd 4 1 1 0 0 1 1 .315J. Hoffmann Lf 4 2 2 3 0 1 0 .167J. Martínez Rf 4 1 2 0 0 1 1 .275 E. Adrianza Ss 4 0 0 0 0 1 3 .259 R. Osuna 3b 4 0 2 2 0 0 1 .238 Totales 34 6 9 6 3 5

Bateo- H2: H. Sánchez (8,D.Blacksher). Hr: J. Hoffmann(1,D. Blacksher). Ci: H. Sánchez (29).J. Hoffmann 3 (4).R. Osuna 2 (2). Br :R. Osuna (2). Gp: G. Blanco(4,Por D. Mavarez). Deb Equipo: 5 Dpa Equipo: 2

Águilas Vb Ca H Ci Bb So Deb AveH. Rodríguez 3b 4 0 1 0 0 0 3 .328F. Galvis Ss-Cf 5 0 1 0 2 0 1 .246C. Curtis Lf 4 0 0 0 0 2 3 .250E. Mejía 1b 4 0 0 0 0 0 0 .278J. Henry Rf 4 0 1 0 0 0 0 .323J. Pirela 2b 4 0 0 0 0 1 1 .317H. García Bd 3 0 0 0 0 0 0 .000C. Maldonado C 2 0 0 0 1 0 0 .167 Totales 30 0 3 0 3 3

Defensiva- E: F. Galvis Dp: 2 (54-43)(64-43)Bateo- Deb Equipo: 6 Dpa Equipo: 2 Tiburones Ip Be H Cp Cl Bb So EfeZ. Kroenke (G. 1- 0) 5.2 18 1 0 0 3 3 0.00S. Pomeranz 1.1 4 0 0 0 0 0 1.42J. Link 0.2 3 1 0 0 0 0 2.77S. Escalona 1.0 4 1 0 0 0 0 0.00P. Espino 0.1 1 0 0 0 0 0 10.66Totales 9.0 30 3 0 0 3 3

Águilas Ip Be H Cp Cl Bb So EfeD. Blacksher (P. 0- 1) 4.0 18 7 5 5 1 0 5.19A. León 2.0 5 0 0 0 1 2 4.12J. Escalona 1.2 5 0 0 0 1 2 2.70D. Mavarez 1.0 5 2 1 1 0 1 1.04M .Meléndez 0.1 1 0 0 0 0 0 1.88Totales 9.0 34 9 6 6 3 5

Un sencillo posterior de Cé-sar Suárez empujó a Sánchez ydejó la pizarra 2-0, hasta queJamie Hoffman pegó cuadran-gular de tres carreras que dejóventaja de 5-0.

Con el ataque anfitrión con-trolado, Renny Osuna despa-chó inatrapable en el novenoque permitió a Hoffman anotarla última rayita del cotejo.

Aragua sigue líderHéctor Giménez remolcó

tres carreras con un doble yLasting Milledge disparó sucuarto jonrón de la zafra, paraque los rayados sometieran 7-5a los Navegantes del Magalla-nes en Valencia y conservaranla cima de la clasificación en lapelota rentada criolla.

Por los bucaneros, Erold An-drus disparó tres hits.

YMC K

32 EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 20112 D E P O RT E S _

Notas b reve s

Hoy iniciaráplayoff másterHoy arrancará el playoff de laLiga de softbol máster del mu-nicipio Sotillo. La jornada se de-sarrollará en el estadio Luis “Co -c a” Salazar de Guanire. A las10:00 am, Indios de Guanire re-tará a El Rincón y a segundahora, Cumanagoto chocará con elColegio de Contadores. El desafíoentre Citac y El Cerrito comple-tará la tanda. Félix “Co m p a í t o”Guevara, organizador de la justa,indicó que cada elenco tomó re-fuerzos de los eliminados.

Seguro Social visitaráa Fundación en softbolEl combinado del Seguro Socialse medirá hoy con Fundación enel torneo de softbol interempre-sas, que se celebra en el campode la Fundación Mendoza de Bar-celona. El duelo comenzará a las11:00 am y será precedido por eljuego de Soltuca contra MeditotalLas Garzas. Preca chocará conCauchos 4x4 a las 3:00 pm. Ma-ñana, Visitadores Médicos retaráa Venetur PLC a las 11:00 am yluego, Morroplaza-Vivero La Rosaconcluirán la jornada. La Liga dela Fundación Mendoza invitó alas empresas interesadas en par-ticipar en el VII torneo. a co-municarse por el teléfono0424-8002478 para confirmar suinscripción.

XVIII JUEGOS NACIONALES > Aurirrojas disputarán hoy dos duelos

Anzoátegui debutócon triunfo en béisbolUna sólida apertura de Krisellys Ruiz en siete entradas fue apoyada

por una tórrida ofensiva y la selección anzoatiguense dominó 11-2 a Barinas

en la fecha inaugural de la disciplina, que se celebra en Yaracuy. Sormarlis

Brito comandó el ataque al sonar de 4-3 con dos remolcadas / REDACCIÓN

[PUERTO LA CRUZ]

La selección de Anzoáteguise estrenó con una importantevictoria al imponerse 11-2 so-bre su similar de Barinas, en elcomienzo del béisbol femeninode la XVIII edición de los Jue-gos Nacionales.

El ataque de la alineaciónaurirroja se desató y consolidósu primer triunfo en la rondaeliminatoria de la disciplina,que se celebró ayer en el es-tadio San Pablo de la ciudad deSan Felipe, estado Yaracuy.

Sormarlis Brito encabezó laofensiva al irse de 4-3 con parde carreras remolcadas.

La serpentinera abridora,Krisellys Ruiz, transitó los sie-te episodios que duró el en-cuentro y sólo cedió las dosanotaciones de las barinesas,para acreditarse el triunfo.Además ponchó a siete.

El torneo femenino de pelotaen la edición Bicentenaria 2011de las olimpiadas venezolanas,lo disputan ocho equipos enuna ronda eliminatoria conformato “todos contra todos”.

Las anzoatiguenses busca-rán uno de los cuatro boletos ala semifinal y en la que ba-tallarán por las medallas.

Anzoátegui luego de superara Barinas, tendrá como rivalesa los combinados de Yaracuy,Delta Amacuro, Carabobo, Mi-randa, Aragua y Lara.

Doble carteleraLas chicas del elenco anzoa-

tiguense, dirigidas por HenryCampos, tendrán hoy una do-ble cartelera en el diamanteya r a c u ya n o.

A partir de las 10:00 am, latropa aurirroja afrontará dosduelos cruciales, en los que severán las caras con la selecciónde Carabobo y 15 minutos mástarde se medirán con la de-legación anfitriona.

El equipo de Anzoátegui vie-ne de cumplir una base deentrenamiento en Cuba, dondese topó con el combinado na-cional antillano para llegar enóptimas condiciones a la má-xima cita del deporte patrio, enla ciudad de San Felipe.

PITCHEO S O LV E N T E

7Ponches propinados.La estelar abridora anzoa-tiguense, Krisellys Ruiz,cumplió su labor como asde la rotación al limitar asólo dos carreras en sieteentradas a Barinas. Pon-chó a siete de las 28 ba-teadoras que enfrentó.

R E TO. El ataque aurirrojo fabricó 11 rayitas ayer (Foto: J.M. Abreu)

BALOMPIÉ >

Civo goleó y avanzó en sub 16[PUERTO LA CRUZ]

El combinado del Centro Ita-liano Venezolano de Oriente(Civo) goleó 4-0 a Huracanes FCen los cuartos de final de lacategoría sub 16 del XII torneode fútbol infantil de la LigaMetropolitana del municipioSotillo, I Copa Herbalife.

Los itálicos certificaron ayersu boleto a la semifinal, en elcampo Francisco Massiani delparque Andrés Eloy Blanco.

José Cáceres, Luis López, Je-sús Marval y Carlos Contrerasmarcaron las dianas para lavictoria de los “azzur ris”.

La sucursal del Civo en ladivisión sub 20 concretó el jue-ves su pase a los cuartos definal, luego que Fundescanzsuperó 3-0 a la academia Ga-rotos de Mello, en el campoPedro María Freites de la ciu-dad de Barcelona y eliminó alconjunto carioca.

Oropeza Castillo se apoyó

ayer en doblete de Brayan Fe-rrer para dominar 4-0 al CentroGallego de Lechería en sub 14.

Aquiles Martínez y RichardMarval completaron la goleadaen el estadio portocruzanoHumberto Papparoni.

Un tanto de José Zerpa lebastó a Génesis FC para de-rrotar 1-0 a Aguilitas en lacategoría sub 20 del certamenmenor anzoatiguense.

EDUARDO CECCATO GARCÍA

BALONCESTO >

Centro Sur disputaCopa Aniversaria

[EL TIGRE]

La escuela de baloncestoCentro Sur de El Tigre recibirála visita del Leker de Carú-pano, estado Sucre, en el marcode la celebración del sexto ani-versario de su fundación.

Maikol Moreno, entrenadorde la divisa tigrense, informósobre la programación depor-tiva que arrancó ayer en latarde en el parque Recreacio-nal Simón Rodríguez del sectorLa Charneca.

Los planteles sostienen unaserie al mejor de tres encuen-tros en las categorías mini-básquet, infantil y cadete.

El entrenador recordó suscomienzos al mando de esteconjunto en 2005, con atletas enfase de iniciación. En la ac-tualidad, el club cuenta conuna matrícula de 37 atletas.

Moreno informó que para el9 de diciembre, Centro Sur vi-sitará al Leker.

SERGIO SALAZAR

FÚTBOL >

San Tomé continúacon paso firmela defensa del título

[EL TIGRE]

La oncena Pdvsa San Tomératificó su favoritismo al eli-minar al club Academia, en laronda de cuartos de final deltorneo de fútbol de la LigaVeteranos de la zona sur deAnzoáte gui.

El duelo se disputó en elpolideportivo Campo Sur deSan Tomé, donde el elenco an-fitrión ganó 3-0 comandado porJuan Castellano, quien marcódos tantos.

Franco Tiné cerró la cuentapor los petroleros, que siguensin perder en el campeonato,tras siete presentaciones.

Próximo rivalEn semifinales, Pdvsa se en-

frentará al club Los Primos deCantaura, que se impuso 3-1sobre Guanipa FC.

Primos y Pdvsa se enfren-taron en par de oportunidadesen la fase eliminatoria del cer-tamen precedente.

Los familiares ganaron laida, pero los petroleros se des-

quitaron en la vuelta y al finalse proclamaron campeones.

En el segundo empareja-miento semifinal, El Tigre FC yDeportivo 25 de Mayo se en-frentarán por tercera vez en eltor neo.

Los tigrenses, primeros cla-sificados del grupo C, elimi-naron 2-1 a Ecoven, con tantosde Albenis González y DouglasPa l m a .

Los deportivistas, segundosdel mismo lote, derrotaron 2-0 aGlobal Energy.

Los goles del bando victo-rioso fueron obra de César Gá-mez y Felipe Arbelo.

En la fase de grupos, El Tigregoleó 5-0 al Deportivo en laprimera vuelta y luego igua-laron 1-1 en el cierre.

La historia entre ambas on-cenas se remonta al torneo pa-sado, cuando los tigrenses tam-bién dominaron en la primeraronda, pero fueron eliminadospor los deportivistas en loscuartos de final.

SERGIO SALAZAR

LUCHA . La semifinal se disputará el domingo (Foto: S. Salazar)

Tapas Corona chocarácon Danixon SportCon dos encuentros comen-zará hoy la jornada del finde semana del torneo desoftbol suave, organizadopor el comité deportivo delsector Barrio Lindo, que secelebra en el estadio EmilioCueche de Barcelona. TapasCorona iniciará la tanda con-tra Danixon Sport a la 1:10pm, y a segunda hora, Cor-poelec se medirá con Bu-caneros. Mañana, Brindonesestrenará la fecha frente aCustom Cargo a las 12:10pm. Luego, Confisur chocarácon Corpoelec y Avior ce-rrará la fecha ante Astros.

Familia Díaz diolección a AprendicesFélix Otamendis cedió unarayita y frenó al ataque rivalpara que Familia Díaz apa-leara 12-1 a Aprendices en eltorneo de softbol suave, enel estadio Emilio Cueche deBarrio Lindo en Barcelona.Otamendis se adjudicó eltriunfo por los familiares yErick Maita cargó con el re-vés. Reinaldo Astudillo lideróa la ofensiva al irse de 4-4con el aluminio y Víctor Ron-dón conectó de 4-2. VíctorSabino destacó con los caí-dos al sonar de 3-2. En otrojuego, Barrio Colombia de-rrotó 8-3 a Águilas.

33EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 4D E P O RT E S _ARGENTINA >

Boca podríatitular sea nt e sde jugar

HOLANDA >

Twe nt ey Rosalesjugaráncon Utrecht

[BUENOS AIRES]

Todo indica que tarde o tem-prano Boca Juniors será elcampeón del Apertura argen-tino. Incluso podría consagrar-se sin salir a la cancha.

Boca podría atrapar el títulosi Tigre no le gana a San Lo-renzo en un partido que sejugaría antes de que ellos re-ciban mañana a Banfield.

Tigre visitará a San Lorenzohoy o bien mañana, aún no sedefinió el día por desacuerdosentre el ministerio de Segu-ridad y el gobierno de la ca-pital. Pero si ese duelo se dis-puta el domingo, sería antesdel choque de Boca-Banfield.

Único invicto del campeo-nato, Boca tiene 36 puntos yTigre 27, mientras que el restode los otros 18 equipos quedó almargen de la pelea, entre ellossus inmediatos seguidores Ra-cing Club, Vélez Sarsfield, Co-lón y Unión, todos con 25.

Olimpo de Bahía Blanca,donde milita el venezolano Os-waldo Vizcarrondo, chocarácon Lanús.

AP

[HOL ANDA]

El Feyenoord espera remon-tar posiciones en la liga ho-landesa de fútbol en esta jor-nada, en la que protagonizaráel encuentro estrella contra elPSV Eindhoven, segundo cla-sificado pero que suele tenerlodifícil en el estadio de los deRo t t e rd a m .

De confirmarse la tendenciareflejada en las estadísticas, elFeyernoord tendrá grandes po-sibilidades de vencer en su en-frentamiento contra el conjun-to de Eindhoven y subir de suactual quinta posición.

Con las bajas de WillemJanssen y Sander Bischker, elTwente jugará fuera de casacon un contrincante poco pre-visible, el Utrecht. El venezo-lano Roberto Rosales que diouna asistencia en el partido deLiga Europa, estaría en la de-fensa del Twente.

EFE

ESPAÑA > Racing de Santander recibirá al Villarreal

Madrid y Barcelonase alistan para clásicoLos merengues y los azulgranas disputarán su último partido antes de

medirse en la próxima jornada. Los blancos visitarán al Sporting de Gijón

en duelo cargado de morbo por las disputas verbales de sus técnicos.

Mientras, el Barsa chocará con el Levante / ALEX OLLER / AP

[BA RC E LO N A ]

Faltan 10 días para el granclásico de la liga española defútbol entre Real Madrid y Bar-celona que podría empezar aperfilar el campeonato.

Sobre todo en caso de vic-toria del los blancos, que ju-garán en casa y, con 34 uni-dades, lideran la clasificacióncon tres puntos de ventaja so-bre los azulgrana, que tienenun partido más.

Pero este fin de semana sejuega la 14ta. fecha y amboscontendientes deberán resol-ver sus compromisos previosal más esperado choque de latemporada. Y son más com-plicados de lo que aparentan:hoy, Madrid visita la difícilcancha del Sporting de Gijón,territorio hostil para los ma-dridistas, y en especial tras elpolémico cruce de declaracio-nes de la liga pasada entre eltécnico local José Manuel Pre-ciado y José Mourinho.

La gran preocupación deMourinho se plantea con laausencia por sanción del or-ganizador Xabi Alonso, preci-samente forzada para asegurarsu participación en el clásico, yla disponibilidad de CristianoRonaldo, que arrastra un es-guince de tobillo del partidocontra el Atlético de Madrid.

El único equipo que ha lo-grado derrotar al Madrid en loque va de curso, el Levante,tendrá la oportunidad de me-dirse al Barsa, que vencieron alRayo Vallecano entre semanael partido de la fecha 17, que fueadelantado por su participa-ción en el Mundial de Clubes.

El técnico Pep Guardiola dis-pondrá de casi toda la plantillamenos el brasileño Adriano eIbrahim Affelay, lesionados, yel central Gerard Piqué, tam-bién sancionado tras forzar suquinta tarjeta amarilla parallegar “limpio” al clásico.

Hoy también juegan el colistaRacing de Santander frente alvisitante Villarreal. Valencia yEspanyol cierran la jornada encasa de los primeros, que siguena la caza de Madrid y Barsa con27 unidades.

MIKU Y SALO

En San Sebastián, laReal Sociedad recibe alMálaga, quinto tras su-mar 10 de los últimos 12puntos posibles. El vene-zolano Salomón Rondónha sido titular en los úl-timos partidos por los ma-lagueños. El Getafe, de Ni-colás “M i k u” Fedor, jugaráel lunes con Sevilla.

SUSPENSO. La participación de Ronaldo está en duda (Foto: AP)

INGLATERRA >

Man United visitará al Aston[LO N D R E S ]

Tras ser eliminado a mitadde semana de la Copa de laLiga, Manchester United re-gresa hoy a la acción en la ligaPremier donde intenta seguir-le el paso al líder ManchesterC i t y.

El técnico Alex Ferguson se-guramente convocará a todassus figuras para el encuentrocontra Aston Villa. Wayne Roo-ney, Javier Hernández, Ne-

manja Vidic y David de Gea novieron acción el miércoles enla derrota 2-1 ante el CrystalPalace de la segunda división.

United necesita jugar mejorante Villa para no perder devista al City, que tiene cincopuntos de ventaja en la tabla deposiciones, está invicto estatemporada y es el favorito paravencer a Norwich.

Un revés de United podríaincluso costarle el segundopuesto a manos de Tottenham,

que juega contra Bolton. Uni-ted está invicto en 16 visitas aVilla Park desde 1999.

En otros partidos, hoy el-Chelsea visita a Newcastle, Ar-senal juega en Wigan, el coleroBlackburn recibe a Swansea yWest Brom juega contraQueens Park Rangers. Maña-na, juegan Everton-Stoke yWanderers-Sunderland, y el lu-nes Fulham-Liverpool.

STUART CONDIE / AP

ITALIA >

Juventus buscarámantener su ventaja

ALEMANIA >

El Gladbach de Arangointentará asumir la cima

BÉLGICA >

Seijas y Lieja chocanmañana con Gante

[RO M A ]

El Juventus, líder del cam-peonato italiano, quiere apro-vechar la 14ta jornada paraponer tierra de por medio yaumentar su ventaja frente alMilan, que viene de golear alChievo el pasado fin de se-mana y ya suena como uno delos grandes favoritos para al-zarse con el “scudetto”.

A priori, los próximos par-tidos deberían resultar fácilespara ambos, ya que el Juven-tus, todavía invicto, recibe encasa al Cesena, el penúltimoclasificado, y el Milan jugóayer con Génova.

El tercero en discordia es elUdinese, que está empatado apuntos con Milan, lo tiene máscomplicado que sus rivales di-

rectos, ya que hoy visita alInter, que necesita los tres pun-tos para iniciar la remontadaque le permita salir de la partebaja de la tabla.

El Roma, que tras un malarranque parece haberseafianzado, se mide con el Fio-rentina, en un partido en el queno estará el delantero argen-tino Pablo Daniel Osvaldo, san-cionado por el club tras agredira su compañero y compatriotaErik Lamela.

Hoy jugarán Inter-Udinese yNapoli-Lecce. Mañana Cata-nia-Cagliari, Bologna-Siena,Chievo-Atalanta, Fiorenti-na-Roma, Juventus-Cesena yParma-Palermo. El lunes seconcluirá con Lazio-Novara.

EFE

[BERLÌN]

La visita del campeón ale-mán Borussia Dortmund al Bo-russia Mônchengladbach y elpartido en casa del Bayern anteel Werder Bremen son las cla-ves de lo que se ha llamado el“supersábado” del fútbol ale-mán y de toda la decimoquintajornada de la Bundesliga.

Entre los cuatro equipos,que ocupan las cuatro prime-ras posiciones del torneo, hayapenas tres puntos de diferen-cia. El Dortmund, que es líder,supera sólo por diferencia degoles al Gladbach y por unpunto al Bayern. Esas cifrasjustifican por si solas la de-nominación de “supersábado”

que se le ha dado al día centralde la jornada.

El venezolana Juan Arangoestará en el medio campo delG l a d b a ch .

La jornada la abrieron ayerBayer Leverkusen-Hoffen-heim. El Schalke jugará ma-ñana contra el colista Augs-bu r g o.

La jornada completa es: vier-nes: Bayer Leverkusen-Hoffen-heim; hoy Bayern-Werder Bre-men, Friburgo-Hannover, Kai-serslautern-Hertha, Wolfsbur-go-Maguncia, Mônchengladba-ch-Dortmund y Stuttgart-Colo-nia. Mañana Hamburgo-Nú-remberg y Schalke-Augsburgo.

EFE

[BRUSEL AS]

El Standard de Lieja recibirámañana al Gante en la 16tajornada de la liga belga, unencuentro en el que ambosequipos tendrán el objetivo desumar los tres puntos para des-colgar a su rival de la lucha porel título y ejercer presión anteel líder, el Anderlecht.

El venezolano Luis ManuelSeijas se ha convertido en pie-za fundamental en el Lieja.

El Anderlecht, con el delan-

tero argentino Matías Suárezen plena forma, es el máximogoleador de la Liga Europa conseis tantos, se enfrentará a do-micilio al Lovaina.

El otro equipo de la ciudad deBrujas y revelación del torneo, elCírculo, jugará contra el Cour-trai. El vigente campeón, Genk,que ocupa el séptimo puesto -elprimero fuera de la zona de cla-sificación para los play-off-, semedirá con Beerschot.

EFE

34 EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 20112 D E P O RT E S _

Carreras: 5 Y 6 On Line de LA Rinconada

1ERA VÁLIDA (1.200 M)MONTENEGRO (10): D e b u t a nt eque se estrena con el mejor tra-bajo para la carrera con 1.000 en66,4 con 13,3 listo para su pri-mera foto.CHAMPION MAMAOS (7): O t roque estrena cancha muy bien tra-bajado y listo para dar la granpelea en todo momento. Bienm o nt a d o.TRAVIESO ANGEL (4): Sus alle-gados creen que ganan la carreracon este pupilo de Parilli y es otroque ha lucido vistoso en la can-cha. OjO.

2DA VÁLIDA (1.400 M)TWO PLATA (9): Viene de llegarcerquita a pesar de haber corridocon tropiezos. Ahora será muyamarga y defiende el Datazo de ElTi e m p o.NAYATTA (6): Nadie se cala suúltima con el jinete Jaramillo quesin embargo insiste con la montay puede muy bien reivindicarsea h o ra .ALLIANCE (10): Mejoró muchocon el jinete García Paduani,quien será de nuevo el encargadode tratar de llevarla a cruzar laraya adelante.

3ERA VÁLIDA (1.400 M)GO LINA GO (7): Viene de per-derse una de pura mala suerte yahora debe venir con todo por eldesquite. Esta vez es la Línea deEl Tiempo.SWEET WATWER (6): Otra quecayó con todos los honores en supenúltima y de repetir tal actua-ción, esa decide seguro. Enemigade mucho poder aquí.SURAMERICANA (3): Se estrenócon un bonito triunfo y ahora rea-parece con un buen trabajo de1.000 en 66,1 con 12 lista paras o r p re n d e r.

4TA VÁLIDA (1.100 M)NICAFER (2): Mejoró bastante ensu más reciente y ahora será hue-so duro de roer para todas lasinscritas en la prueba. Luce parag a n a r.VOLCANIQUE (8): Con su segun-do y tercero más recientes quedóde riguroso turno en la agrupa-ción y con seguridad estará de-c i d i e n d o.KDABRA (3): Esta es de las queno mojan pero empapan y encualquier momento las sorprendecon su segundo triunfo. Para las o r p re s a .

5TA VÁLIDA (1.800 M)THE SKYLER ANGEL (10): Vi e n ede derrotar al lote con bastantesolvencia y creemos que de nuevoserá el gallo. Casi Línea de ElTi e m p o.MR. DEMETRI (7): Rendidor co-mo pocos y ahora de nuevo con lamonta del jinete que mejor loconoce. Venderá muy cara su de-rrota ahora.STELLAR TRICK (5): Dos segun-dos y dos terceros en sus salidasmás reciente obligan a tenerlo encuenta con mucha seriedad. Bo-nita sorpresa.

6TA VÁLIDA (1.600 M)THE FACTOR (8): Lo han olvi-dado muchos pronosticadores pe-ro para nosotros este debe estaruno-dos cerrando el pool. Nosgusta.HAMMERSMITH (7): Debe venircomo una tromba en los metrosfinales de la carrera y tratar depasarles por encima. Tiene comoh a ce r l o.LOS QUITASOLES (5): Se acercómuchísimo en su más reciente ca-rrera y ahora nos agrada cómoposible sorpresa de buen dividen-do. Ojo.

Tips HípicosPEDRO OPACICp.o p a c i c 03 @ g m a i l .co m

A partir de este fin de semana tendremos dos jornadascon triple programa de carreras (sábado, domingo y lunes) amodo de compensar en parte el cierre que por tres semanasconsecutivas se efectuará en el óvalo de La Rinconada el cualse extenderá desde el sábado 24 de diciembre hasta el 14 deenero del venidero año. El siguiente fin de semana con triplejornada de carreras será entre el sábado 17 y el lunes 19 dediciembre. Adicionalmente, durante el cierre del óvalo ca-pitalino habrá jornadas extras tanto en Valencia como en SantaRita. Por enésima vez desde que tenemos conocimiento delhipismo la principal razón del cierre aparte de las fiestas de finde año, es el reacondicionamiento total de la pista de carreras.Se anuncia que –ahora sí- se realizará un trabajo a fondo conel fin de corregir los desperfectos de la pista para despuéshacerle un mantenimiento profesional y permanente para tra-tar de que se mantenga en óptimo estado.

Mediante aviso publicado por el INH se informa a loscentros hípicos que a partir del presente fin de semana entraen vigencia la medida con los nuevos montos mínimos quedeben vender los diferentes centros hípicos del país por con-cepto de jugada a ganador en los diferentes óvalos. El montoque de manera obligatoria deben vender los centros de apues-tas quedó establecido en Bs. 1.000 semanales para Santa Rita,Bs. 1.500 para el óvalo de Valencia y Bs. 3.500 para LaRinconada. Ya acerca de esto habíamos hecho un comentarioen las pasadas semanas en las que afirmábamos y ahorareiteramos en que estos montos mínimos son algo verda-deramente irrisorios. Pareciera ser que la directiva del INH notiene ni la menor idea de lo que por concepto del juego aganador se realiza de manera ilegal en los diferentes centroshípicos. Más que proteger las finanzas del INH la medidaparece destinada a ser como una especie de “p e rd o n av i d a s”para que los banqueros ilegales hagan su negocio con la mayorseguridad o sea: “tú me vendes tanto para tal hipódromo y yote permito que vendas ilegalmente lo que te dé la gana”.

MINI TIPS. . . Verdaderamente lamentable la noticia dela desaparición del popular José Ángel Torres “e d i f i c i o” quiensalió desde su residencia el pasado viernes en la mañana acomprar periódicos y hasta le fecha no ha regresado a suresidencia, por lo que la familia está verdaderamente an-gustiada y sin noticia alguna de quien fuera uno de los mejoresagentes de jinetes como Juan Vicente Tovar, Emisael Jaramillo ySantiago González entre otros. Desde esta columna hacemosvotos por su pronto regreso al seno de su familia. . . Hayalarma en la delegación venezolana en Panamá ante el posibleretiro de la yegua Miss Santona, una de nuestras seriasaspirantes a la victoria en el Clásico del Caribe, ya que elpasado domingo la yegua presentó una ligera inflamación en lapata izquierda luego de cumplir con un trabajo. Su entrenadorHumberto Correia afirmó que la yegua sigue en la pista pero laestán evaluando a diario. . . Mientras tanto el campeoncitoHeisenberg les echó tierrita en uno de sus primeros trabajoscon miras al Clásico del Caribe. 23 exactos dejó en 400 metros.Por otro lado, el jinete Emisael Jaramillo en su viaje del pasadofin de semana a Panamá aseguró 8 montas para el próximo finde semana. . . Lo del caballo Aníbal no es cuento, la semanapasada galopó al lote que le salió al paso y con muchísimaseguridad lo veremos el próximo año disputando las mejoresselectivas para animales de su condición.

Primera de la tarde sabatina: Champion Parts (5) y StanThe Man (6), 2da.: Fanfarrón (4) y Rey Antímano (2); 3ra.: ReyWill (4) y Little King (3); 4ta.: Kavak (3) fijo; 5ta.: Paso del Mar(3) y Prospect Vision (7); 6ta.: Galletera (4) y Señorita Hands(5); 7ma.: Isa Express (7) fija; 8va.: Tacontento (11) y Rey Santón(8); 9na.: India Uribi (1) y Miss Isis (8); 10ma.: Arnor (7) yBlackangel (3).Primera no válida dominical: Max Wolf (4) y Adirondack (2),2da.: Majestuoso (3) y Bengaleiro (4); 3ra.: Geranio Queen (2)fija; 4ta.: Bengala (1) y Pincelada (6); 5ta.: Elegida (7) y Lido diVenezia (1).Primera del lunes: Safe Shoot (8) fijo, 2da.: Rey King (1) y Mr.Spirit (2); 3ra.: Ron Ka (3) y Talisman Comand (1); 4ta.: Piola (5)y Jorge Prince (6); 5ta.: Nikaro (8) y Mima Victoria (7); 6ta.:Gran Artemisa (3) y Funny Sofía (8); 7ma.: Carmentomsa (7) yLady Hallowed (5); 8va.: Amberqueen (9) y Tiitas Love (3); 9na.:Príncipe Jorge (8) fijo; 10ma.: Kalucha Do Baño (4) y LadyMinina (2). Suerte a todos y hasta la próxima semana.

Línea de El Tiempo:

GO LINA GO (7) 3ra. Válida

Casi Línea:

THE SKYLER ANGEL(10) 5ta. Válida

El Datazo:

TWO PLATA (9)2da. Válida

1ra. VALIDA 2da. VALIDA 3ra. VALIDA 4ta. VALIDA

5ta. VALIDA 6ta. VALIDA

35EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 4D E P O RT E S _TENIS > Hoy se disputará el encuentro de dobles

España supera2-0 a Argentinay acaricia el títuloLos españoles Rafael Nadal y David Ferrer se impusieron sobre los

argentinos Juan Mónaco y Juan Martín Del Potro, para colocar a su país a

un punto de conquistar su quinta Copa Davis. La serie se desarrolla en el

estadio Olímpico de Sevilla / AP

[SEVILL A]

David Ferrer remontó ayercontra Juan Martín del Potroen un partido de tintes épicos yEspaña se colocó con una ven-taja de 2-0 sobre Argentina enla final de la Copa Davis, paraquedar a un solo punto de con-quistar su quinta Ensaladerade Plata. Ferrer se impuso 6-2,6-7 (2), 3-6, 6-4, 6-3 en más decuatro horas, después de queRafael Nadal arrolló a JuanMónaco 6-1, 6-1, 6-2 en 2 horas y27 minutos.

Con el 2-0, España podríasentenciar la serie hoy si lapareja formada por FelicianoLópez y Fernando Verdasco do-blega a los argentinos DavidNalbandian y EduardoS ch w a n k .

Si el primer choque de laserie evidenció la hegemoníade Nadal sobre polvo de la-drillo, el segundo se convirtióen una batalla en la que Ferrerremontó un partido que pa-recía tener perdido para de-lirio de los 26.000 espectadores,entre ellos el rey Juan Carlos,que abarrotaron el estadioOlímpico de Sevilla.

Re s u m e nEl español, quinto del rán-

king mundial, ganó el primerset 6-2, pero Del Potro logróanotarse en la muerte súbita lasegunda manga, que duró 1hora y 17 minutos.

En ese momento, la “Tor rede Tandil”, 11ro del ránking dela ATP y primera raqueta ar-gentina, pasó a dominar cla-ramente el enfrentamiento.

Apoyado en un sólido ser-vicio y una derecha demole-dora, Del Potro se impuso 6-3

en el tercer parcial.En el cuarto y con todo a su

favor, Del Potro cometió unadoble falta que dio a Ferrer lapelota de quiebre decisiva paraganar 6-4.

Castigado mentalmente y ca-si sin fuerzas, Del Potro se vioincapaz de frenar al incom-bustible jugador español en laquinta y definitiva manga.

Ferrer, más fresco física-mente, quebró en el cuarto y elsexto juego. Del Potro devolvióuno de los quiebres, pero Fe-rrer logró conservar el ser-vicio y cerró el set y el partidoen 6-3.

LAURO DE NADAL

El español Rafael Nadaldemostró por qué es elmejor jugador del cir-cuito en arcilla, al arrasarcon el argentno Juan Mó-naco. “El resultado ha sidoabultado, el partido no hasido fácil”, dijo Nadal so-bre su victoria. “Estoy tris-te. A nadie le gusta perderde esta manera'', dijo Mó-naco. “Pero soy conscienteque tuve en frente a unode los mejores jugadoresde la historia del tenis''.

PUNTO. Rafael Nadal trituró en tres sets a Mónaco (Foto: AP)

EUROCOPA >

España e Italiacompar tirángrupo

[MADRID]

España pondrá en marcha ladefensa de su título contra Ita-lia, mientras que Holanda yAlemania compartirán el sec-tor más difícil en la Eurocopade 2012, según el sorteo rea-lizado ayer por la Uefa.

El campeón España encabe-za el Grupo C que completanIrlanda y Croacia, y debutarácontra los italianos el 10 dejunio en la ciudad polaca deGdansk en el mar Báltico.

Holanda y Alemania, dos delos favoritos al título, quedaronjuntos en el Grupo B en el quetambién se verán las caras con-tra Portugal y Dinamarca.

“Siempre estamos en gruposdifíciles, pero si avanzas estáscon buen ritmo”, comentó elvolante holandés WesleySneijder. “Sin duda debemospoder avanzar”.

España derrotó a Alemaniaen la final de la Euro de 2008, ysuperó a Holanda el año pa-sado en la final del Mundial deSudáfrica.

“Es un grupo complicado”,dijo el técnico de España, Vi-cente del Bosque. “Tenemos unequipo importante como Italia,y otros dos que superaron sinproblemas sus series de repe-chaje. Tenemos que preocupar-nos por nosotros y preparar-nos bien para llegar en lasmejores condiciones”.

Resto de la llavesFrancia e Inglaterra, dos vie-

jos rivales, compartirán el Gru-po D con el coanfitrión Ucraniay Suecia; y Polonia encabeza elGrupo A con Grecia, RepúblicaCheca y Rusia.

La Euro comenzará el 8 dejunio en Varsovia con el par-tido entre Polonia y Grecia, y lafinal se disputará el 1 de julioen Kiev.

España busca convertirse enel primer país que repite eltítulo europeo. Los holandesesy alemanes, protagonistas deuna de las rivalidades clásicasdel fútbol europeo, jugarán enlos dos estadios más pequeñosdel torneo, en las ciudadesucranianas de Kharkiv y Lviv.

AP

Panorama i nt e r n ac i o n a l

Milan pasó al primer lugarEl Milan se ubicó ayer por primera vez en esta temporada en el primer lugarde la Serie A con un triunfo a domicilio 2-0 sobre el Genoa. Los rossonerisuperaron momentáneamente en la tabla de posiciones a la Juventus, a laespera de lo que haga el domingo la “Vecchia Signora” contra el Cesena.Milan quedó puntero con 27 puntos en 13 partidos, seguido por la Juve con26. Los goles fueron obra de Zlatan Ibrahimovic y Antonio Nocerino.

Leverkusen venció 2-0al HoffenheimEren Derdiyok y Sidney Sam ano-taron y Bayer Leverkusen venció2-0 ayer al Hoffenheim en la Bun-desliga alemana. Derdiyok abrió lacuenta a los 11 minutos y Sammarcó el segundo a los 79. Hof-fenheim lleva cinco partidos con-secutivos sin ganar en la liga ale-mana y cayó al décimo puesto.Leverkusen se mantuvo sexto.

Marsella derrota 2-1a Caen en la liga francesaMarsella se metió en la pelea porlos puestos europeos al derrotarayer 2-1 a Caen en la liga francesa.Los hermanos Andre y Jordan Ayewanotaron a los 21 y 52 minutos losgoles por el campeón del fútbolfrancés en 2010. Pierre-Alain Frauigualó transitoriamente de penal alos 22. Marsella está a nueve pun-tos del líder del campeonato Mont-pellier. Hoy juegan Ajaccio-Lille,Brest-Saint-Etienne, Dijon-Sochaux,Evian-Valenciennes, Montpellier-Lo-rient y Niza-Rennes. El domingo,chocan Paris Saint-Germain-Auxe-rre, Lyon-Tolosa y Burdeos-Nancy.

Venus y Serena quierendefender su título olímpicoLas hermanas Williams quieren de-fender su título olímpico de dobles

el próximo año en Londres. SerenaWilliams dijo ayer que ella y suhermana Venus quieren buscar sutercera medalla de oro olímpica endobles, tras coronarse en Sydney2000 y Beijing 2008. Las hermanasjugarán hoy en Milán un partido detenis de exhibición contra las ita-lianas Francesa Schiavone y FlaviaPennetta. “Somos las campeonas yqueremos defender nuestro título,y no veo por qué no lo haríamos”,comentó Serena. “Esta es una bue-na preparación para la olimpiada”.

Ferrari y Red Bullabandonan a la FotaFerrari y Red Bull anunciaron ayerque abandonarán la Asociación deEquipos de Fórmula Uno (Fota, porsus siglas en inglés) por desacuer-dos sobre cómo reducir los gastosen la máxima serie del automo-vilismo. El equipo italiano señalóen su página de internet que leavisó su decisión al presidente deFota, Martin Whitmarsh. Ferrari in-dicó que su decisión se debe enparte a un “e s t a n c a m i e nt o” en ladiscusión de algunos asuntos en elseno de la organización, pero se-ñaló que continuará trabajando ha-cia la meta de Fota de reducir loscostos en la F1. La escudería indicóque Fota perdió su impulso.

An:4cm Al:2.8237cm

37EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 4OBITUARIOS_

38 EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 20112 OBITUARIOS_

39EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 4OBITUARIOS_

40 EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 20112 OBITUARIOS_

41EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 4OBITUARIOS_

42 EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 20112 SUCESOS_

INSEGURIDAD >

A un hombre le han matado a tres hijos[C ARAC AS]

Luis Aureliano Martínez (21años) murió al recibir un tiroen la cabeza la madrugada deeste jueves, en el sector LaCharneca de San Agustín delS u r.

El muchacho vivía desde ha-ce más de un año en el refugiodel Sambil de La Candelaria,junto con su madre y una her-mana menor.

Supuestamente, el miércolesfue al barrio donde se crió,

para pedirle prestada la mo-tocicleta a un amigo, porquedebía realizar una diligenciajunto con su hermana.

Cuando regresó a San Agus-tín para devolver la moto que-dó atrapado en un enfrenta-miento entre bandas rivales.No le robaron la máquina nisus pertenencias.

Luis Aureliano es el tercerhijo que le matan a AurelianoMartínez, todos en el sector LaChar neca.

En 2009 unos hampones ase-

sinaron a Javier Martínez (19años), al salir de una fiesta. Unaño después ultimaron a Mi-chael Martínez (20), tambiénen una balacera.

Familiares señalaron quenunca se hizo justicia por lamuerte de los dos hermanos,por lo que esperan que esta vezno ocurra lo mismo y los ase-sinos de Luis reciban castigo.

Crimen en BarutaLadrones ultimaron a Ha-

nover Yunaiker Ortega (21

años) cuando iba a visitar aunos amigos en el sector LosGuayabitos de Baruta, estadoMiranda.

El joven vivía en Ocumare ytenía una quincalla dentro desu casa. Supuestamente, los de-lincuentes le robaron el celu-lar, un reloj y dinero en efec-tivo. No conforme con ello learrebataron la vida.

Las autoridades iniciaronave r i g u a c i o n e s.

ALTAGRACIA ANZOLA

D E R EC H O S >

Acusan a un policíade supuesta agresión

[PUERTO LA CRUZ]

Mirelys Flores acudió a laredacción de El Tiempo paradenunciar una supuesta vio-lación a los derechos de su hijoJavier Márquez.

Indicó que este fue citado alcomando policial de la Zona 2de Puerto La Cruz, donde eloficial de Polianzoátegui, Ale-xander Colmenares, lo agrediófísicamente, porque al parecerhabía insultado a la esposa del

unifor mado.A raíz del problema, a Már-

quez lo dejaron detenido. Sumadre dijo que al funcionariole hicieron exámenes forensespara evaluar su condición y aJavier no. Señaló que se en-cuentra adolorido por los gol-pes recibidos.

La mujer pidió que se res-peten los derechos de su hijo yle hagan el chequeo médico.

NELSYS LÓPEZ / PASANTE USM

FATA L I DA D > Hombre que falleció en vía de Guanta era nativo de Carúpano

Un vigilante murió arrolladola madrugada de ayerJuan Gabriel Núñez Díaz (29 años) fue atropellado por un vehículo, cuyo conductor se dio a la

fuga, cuando caminaba cerca del portón 28 de la Refinería de Puerto La Cruz. El infortunado

había llegado este miércoles a la región para solventar varios asuntos legales / YERALDYN VARGAS RIVAS

[PUERTO LA CRUZ]

Un vigilante de 29 años deedad murió la madrugada deayer, al ser arrollado por unvehículo cuyo conductor se dioa la fuga.

Eran cerca de las 4:00 amcuando Juan Gabriel NúñezDíaz caminaba por la vía Puer-to La Cruz-Guanta, específica-mente frente al portón 28 de laRefinería de Puerto La Cruz, yfue embestido por un automo-tor que siguió de largo.

Se conoció que personas quetransitaban por esta vía se die-ron cuenta de la presencia delcadáver y advirtieron a las au-t o r i d a d e s.

Al sitio llegaron funciona-rios del Cuerpo de Vigilancia yTránsito Terrestre, quienes le-vantaron los restos y los in-gresaron en la morgue del hos-pital universitario Luis Razettide Barcelona, a las 6:30 de lamañana.

Los forenses de guardia de-terminaron que el hombre fa-lleció como consecuencia detraumatismo creaneoencefáli-co severo y generalizado.

A la medicatura forense acu-dieron la novia y amigos deNúñez Díaz, quienes no se ex-plicaban qué hacía a esa horapor la carretera hacia Guanta.

Indicaron que el accidenteocurrió en sentido Puerto LaCruz-Guanta, cerca del cemen-terio de la jurisdicción por-tuaria.

Presumen que el joven es-taba en un lugar cercano ycaminaba hacia el municipioSotillo, donde alquilaba unah ab i t a c i ó n .

También piensan que tal vezfue objeto de un robo y lo de-jaron en esa vía; y cuando tra-taba de devolverse, fue atro-p e l l a d o.

Señalaron que al lado deJuan Gabriel se encontraronsus documentos, pero no el bol-so que cargaba.

D e s co n s u e l oRosa Valerio contó que su

novio era nativo de la pobla-ción de San Antonio de Ca-r ú p a n o.

Había llegado este miércolesal estado Anzoátegui, porqueacudiría al Palacio de Justicia

para revisar una demanda la-boral que introdujo hace va-rios meses.

Este jueves en la mañanaestuvo en el Registro Subal-terno , y ayer tenía previsto ir at r i bu n a l e s.

Según se supo, Juan Gabrielestuvo haciendo diligencias,hasta las 4:00 pm de este jueves,con su amigo Pedro Rausseo.Al parecer, después se tomóunos tragos en el Paseo de laCruz y el Mar.

El hombre acostumbraba aviajar a Puerto La Cruz paravisitar a su novia y a sus amis-t a d e s.

10AÑOScomo vigilante de empre-sas privadas llevaba JuanGabriel Núñez. Su últimocontrato fue con la com-pañía Seguridad Extrema,donde hacía seis meseshabía dejado de trabajar.El muchacho era el no-veno de los 14 hijos deModesto Núñez y Francis-ca Díaz. Cuando venía aPuerto La Cruz se queda-ba en Chuparín Abajo.

DUDA. Familiares desconocen qué hacía Juan Gabriel por la vía de Guanta (Foto: Arturo Ramírez)

PROCEDIMIENTOS >

Polianzoáte guicapturó a cuatropersonas solicitadaspor diversos delitos

[BA RC E LO N A ]

El director general de la Po-licía de Anzoátegui (Polianzoá-tegui), Manuel Ortiz, dijo queen el marco del Plan NavidadSegura 2011 continúan hacien-do recorridos por los distintossectores de la región.

Informó que como resultadode la acción detuvieron a cua-tro personas que estaban so-licitadas, acusadas de cometerdiferentes delitos.

Entre los arrestados está unhombre señalado de participaren un homicidio.

Aunque no precisó cuándoni dónde cometió el crimen, lamáxima autoridad del organis-mo de resguardo informó queTomás Enrique Guzmán (36años) estaba requerido por elTribunal de Control N° 3, desdeel 14 de marzo de 2011.

Según el jefe policial, estehombre fue capturado cuandocaminaba por la calle Principalde Campo Claro, municipio Si-món Bolívar.

Indicó que los oficiales de la

policía estadal también apre-saron a Joel Efraín Páez (30),quien al ser chequeado en elSistema Integrado de Informa-ción Policial (Sipol), resultó so-licitado desde el 18/4/2007.

Tiene orden de captura porel Tribunal de Primera Ins-tancia de Ciudad Bolívar, pre-suntamente por causar lesio-nes a una persona.

Lo atraparon durante patru-llaje en la calle Principal deColinas de Valle Verde de Puer-to La Cruz.

Otro al que le pusieron lasesposas fue Juan Rojas Vega(35 años), quien es requeridopor el Tribunal N° 3 de Bar-celona.

Lo aprehendieron cuandoestaba en el bulevar 5 de Juliode la capital del estado,

Por último, detuvieron aEduardo López (23), quien estárequerido por el Juzgado 1° deControl, por el delito de robogenérico. Lo apresaro en la ave-nida Pedro María Freites.

YERALDYN VARGAS RIVAS

ACCIÓN. Director de Policía dijo que seguirán en las calles (R a m í rez )

43EL TIEMPO Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 4SUCESOS_ZONA CENTRO > Exigen a Fiscalía VIII celeridad en caso de uxoricidio

Piden justicia por muertede estudiante de DerechoCompañeros de clase, familiares y amigos de la joven Rocío Martín Canache (26) asesinada el

pasado sábado en Anaco, realizaron ayer una marcha para solicitar que el caso no quede impune.

Presuntamente, la muchacha fue ultimada por su pareja, Arnulfo Chamochumbi / DANELA LUCES

[A N ACO ]

Agitando pancartas en lasque solicitaban justicia, estu-diantes, familiares y amigos dela joven Rocío Martín Canache(26 años), asesinada el pasadosábado en Anaco, realizaronuna marcha la mañana de ayerpara solicitar a las autoridadesque este caso no quede im-p u n e.

La muchacha fue hallada sinvida el 26/11/ en el patio de sucasa, ubicada en la calle Inosdel sector Viento Fresco de laciudad gasífera.

Según el informe forense.Rocío recibió siete disparosque, supuestamente, le efectuósu pareja Arnulfo Chamo-chumbi (59) en un ataque dec e l o s.

El caso causó conmoción enla colectividad anaquense y hasido repudiado por diversoss e c t o re s.

Desde el primer momentolos compañeros de estudios deRocío Martín, quien cursaba lacarrera de Derecho en la Uni-versidad Gran Mariscal deAyacucho (Ugma), manifesta-ron su indignación y progra-maron acciones de calle.

La manifestación de ayer sa-lió desde la sede universitariaubicada en la avenida José An-tonio Anzoátegui. Continuópor el bulevar Venezuela y lue-go se dirigió a la sede de laFiscalía Octava del MinisterioPúblico, en la avenida Mérida.

Allí entregaron un docu-mento para exigir celeridad enel proceso, para que se le hagajusticia a la joven asesinada.

Rosario Previte, compañera

de clases de Rocío Martín, dijoque tomaron la iniciativa a finde que el homicidio no quedei m p u n e.

“Hemos tenido informacio-nes que nos indican que elpresunto asesino está siendotratado como un rey. No es-tamos dispuestos a permitirque siga recibiendo privile-gios. Por eso estamos hoyaquí”.

Relató que en reiteradasoportunidades vieron a la mu-chacha con signos de habersido golpeada.

“Tal vez Rocío tuvo muchomiedo de denunciar el abuso.

Dejó dos hijos pequeños y qui-zás por temor a que les ocu-rriera algo, no se atrevió ahablar y hoy lamentamos lasconsecuencias. Ayer fue ella ymañana puede ser cualquiera.El crimen debe ser castigado”.

El alumno Andrés Ceballosexpresó que continuarán rea-lizando acciones de calle parapresionar a las autoridades ju-diciales, a fin de que el ex-pediente no sea engavetado.

“También hacemos un lla-mado a quienes son víctimasde la violencia, para que de-nuncien las agresiones y nosigan arriesgando sus vidas”.

M E D I DA

Aunque el Tribunal deControl Nº 2 de El Tigre,a cargo de la juez FreyaRon, dictó privativa de li-bertad contra Arnulfo Cha-mochumbi y ordenó su re-clusión en los calabozos delCentro de Coordinación Po-licial de Anaco (Polianzoá-tegui), familiares y compa-ñeros de clases de RocíoMartín Canache han denun-ciado que este fue enviadoa otro distrito policial.

DECISIÓN. Los estudiantes dijeron que continuarán realizando acciones de calle (Foto: José Barrios)

ACC I D E N T E >

Dos primos salieronlesionados en choqueentre motocicletay camioneta en Anaco

[A N ACO ]

Dos jóvenes sufrieron seve-ras lesiones en una colisiónentre una motocicleta y unacamioneta ocurrida la mañanade ayer en Anaco.

El hecho se registró a eso delas 8:00 am en el distribuidorMiranda.

Uno de los heridos es ÁlvaroLuis Díaz Febres, de 27 años,quien reside en el sector ValleLindo y conducía una motoEmpire, modelo Horse, matrí-culas AA3610R.

El otro es su primo MiguelAntonio Vielma (26), habitantede la calle Eulalia Buroz, sectorLas Parcelas y quien iba en elasiento trasero de la moto.

Se dirigían al barrio VillaAnzoátegui cuando fueron im-pactados por una camionetamarca Ford, modelo F-150, co-lor gris, placas 712-BAM, quemanejaba Osmar Orasma,quien es concejal del muni-cipio Monagas del estado An-zoáte gui.

Al sitio se presentaron fun-

cionarios de Tránsito Terres-tre y efectivos del Cuerpo deBomberos de Anaco, quienestrasladaron a los muchachos ala emergencia del hospital Je-sús Angulo Rivas.

Los médicos de guardia lesprestaron los primeros auxi-lios, y posteriormente fueroninternados en clínicas priva-d a s.

Ambos sufrieron politrau-matismos generalizados.

En apurosEn el área de emergencia del

nosocomio se observaban ros-tros de preocupación. Familia-res y compañeros de trabajo deÁlvaro Díaz, quien es moto-taxista de la Cooperativa Ju-ventud Emprendedora, hicie-ron muchas llamadas telefó-nicas para transportar a losmuchachos, pues no había am-bulancia disponible.

Finalmente, a las 9:20 amllegó una unidad que realizó elt r a s l a d o.

DANELA LUCES

SALUD. Lesionados fueron atendidos en el hospital (Foto: V. Arias)

DEFENSA >

Chofer de Las Delicias acudió a Fiscalía[PUERTO LA CRUZ ]

El socio de la Unión de Con-ductores Las Delicias de Puer-to La Cruz, Ángel Cortez, co-nocido como “Coquito”, se pre-sentó al mediodía de ayer en laFiscalía para denunciar que hasido expuesto al escarnio pú-bl i c o.

El chofer manifestó sentirseagraviado porque unos com-pañeros de la organización deltransporte colectivo, presididapor Víctor Hugo Villacreces,

declararon en El Tiempo elpasado miércoles, que él, su-puestamente, se apropió inde-bidamente de 2.800 bolívares.

Los socios indicaron que easuma proviene de los pagosque realizaron unos 211 afi-liados para tener acciones en lasede de la Unión Las Delicias,situada en la calle Vásquez.

Refirieron que el dinero fuedepositado en una agencia delBanco de Venezuela. Según in-formó Villacreces, el estado decuenta reflejó que, al parecer,

ese monto fue retirado por “Co -quito”.

Angel Cortez aseveró que nole cobró dinero a nadie. Ex-presó que si los fondos se per-dieron o no, los socios debenpedirle cuentas a los directivosde la línea Las Delicias.

M a l t rat o sCortez indicó que se encon-

traba de viaje en Caracas, ydurante su ausencia unas per-sonas maltrataron verbal y psi-cológicamente a sus familiares

residenciados en la ciudad por-teña.

Refirió que unos individuosamenazaron con secuestrar asu hija de 14 años, como unaforma de presionarlo para quere g resara.

Aseguró que es inocente dela imputación que le hicieronlos representantes de la UniónLas Delicias. Resaltó que fue alMinisterio Público para ejer-cer su derecho a la defensa.

O. SALON / Y. NÚÑEZ

EL TIGRE >

La policía arrestóa joven por droga

[EL TIGRE]

Un adolescente de 16 añosfue arrestado por funcionariosde la Policía de Simón Rodrí-guez, sindicado de estar, pre-suntamente, implicado en elmicrotráfico de drogas.

El director de la institución,Daniel Hernández, señaló queel procedimiento se realizó enlas inmediaciones de la ave-nida 5 del sector Casco Viejo deEl Tigre.

El joven no opuso resisten-cia cuando lo arrestaron. En elchequeo corporal le hallaron 11envoltorios de presunta mari-huana, supuestamente listospara la venta.

El muchacho fue puesto a laorden de la fiscalía décimo oc-t ava .

Investigan si el chico estávinculado con alguna bandaque opera en la zona.

SOL VARGAS GARCÍA

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 19.973 PRECIO Bs 3,50

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, Sábado 3 de d i c i e m b re de 2011 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

3

BREVESDE ÚLTIMA

Su hermanolo agrediócon cuchilloUn muchacho de 21 añosfue agredido la tarde deeste jueves por su herma-no. Al parecer, GermánUrbina sostuvo una riñacon su pariente, de nom-bre Jonathan, quien lo hi-rió en el abdomen con unarma blanca. La pelea seregistró en la vivienda fa-miliar, ubicada en la calleNueva Esparta de El Rin-cón de El Paraíso, enPuerto La Cruz. A Ger-mán lo trasladaron al am-bulatorio de Guanire, des-de donde lo remitieron alhospital Luis Razetti.

Co l i s i ó n

Karina del Carmen Ochoa(20 años) fue llevada alhospital Razetti de Barce-lona en una ambulanciadel Gómez Rollingson dePírítu, tras chocar la mo-tocicleta en la que sedesplazaba contra un ca-mión. El accidente ocurrióen el bulevar FernándezPadilla. Los médicos lediagnosticaron traumatis-mo craneoencefálico.

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs 4,00

D E P O RT E S

Ibéricos por la gloriaESPAÑA DOMINA A ARGENTINA EN COPA DAVIS >> 35

P RO C E D I M I E N TO S

Detuvieron a cuatro solicitadosLa Policía del estado Anzoátegui apresó a Tomás EnriqueGuzmán (36 años), Joel Efraín Páez (30), Juan Rojas Vega(35) y Eduardo López (23). El primero es requerido por elTribunal de Control N° 3, por homicidio

>> 42

FATA L I DA D > Familiares no se explican qué hacía un joven la madrugada de ayer en la carretera donde perdió la vida

Vigilante murió atropelladopor un vehículo en vía a Guanta

El carupanero JuanGabriel Núñez Díaz(29 años) encontró lamuerte a eso de las4:00 am de este vier-nes, frente a uno de losportones de la Refine-ría de Puerto La Cruz.Sufrió traumatismoscraneoencefálico severoy generalizado, al serimpactado por un au-tomóvil, cuyo chofer nose detuvo a prestarleauxilio. El hombre, quetrabajó 10 años comosereno de empresasprivadas, había llegadoel miércoles para rea-lizar gestiones en Bar-celona relacionadas conuna demanda laboral(Foto: Ramírez) >> 42

1:00pm A: 725 - B: 6861:00pm A: 943 - B: 281 4:00pm A: 273 -B: 7431:00pm A: 723 - B: 074

TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANOLOTERÍA DE AYER

9:00pm A: 641 -B: 520 7:00pm A: 713 - B: 0189:00pm A: 095 - B: 757 9:00pm A: 197 - B: 982

ACC I D E N T E

Choque dejó dos lesionadosÁlvaro Luis Díaz Febres (27 años) y Miguel Antonio Vielma(26) sufrieron politraumatismos, al impactar la moto en laque se desplazaban contra una camioneta en el distribuidorMiranda de Anaco

>> 43