03 march 2016

»f¦f SXWXf WX` dIY ¸fZSXe »f¹f Ufd´fÀf d¸f»f ¦fBÊ:

¹fbUSXfþ dÀfÔWX12

Àfe¶feAfBÊ IYe ¹ffd¨fIYf´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔWX ÀfZ

¸ffÔ¦ff þUf¶f 6

dÀfÔWXÀ±f IZY ¸fïZ³fþSX¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff d³f¸ffÊ¯fIYf¹fûÊÔ IYf »fûIYf´fÊ¯f

10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 RYf»¦fb³f IÈY¿¯f ³f½f¸fe, ¦fbøY½ffSXX 03 ¸ff¨fÊ 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-74IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

IYf»fZ ²f³f IYû ÀfRZYQ IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff 'RZY¹fSX EÔOX »fU»fe: SXfWXb»f ¦ffÔ²fe

³f¹fe dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f¦ffÔ²fe ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû Àfe²fZd³fVff³fZ ´fSX »fZ°fZ WXbE CX³f ´fSX AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ Af°fÔIYUfQIYf ´fiÀffSX IYSX³fZ Uf»fZ dþÀf ´ffdIYÀ°ff³fIYû Àf¶fÀfZ d¸f»f IYSX Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔA»f¦f-±f»f¦f IYSX EIY d´fÔþSXZ ¸fZÔ OXf»fdQ¹ff ±ff CXÀfZ U°fÊ¸ff³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ dIYÀfeÀfZ Àf»ffWX ¸fVfdUSXf dIYE d¶f³ff, AIZY»fZWXe CXÀf d´fÔþSXZ ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ffÜ SXfWXb»f ³fZIYWXf dIY EZÀff IYSXIZY ¸fûQe ³fZ ³f dÀfRYÊ´ffdIYÀ°ff³f IYû EIY Àf¸¸ff³f dQ¹ff ¶fd»IYSXf¿MÑX ²Uþ IYf ·fe A´f¸ff³f dIY¹ff WX`Ü»fûIYÀf·ff ¸fZÔ Afþ SXf¿MÑX´fd°f IZYAd·f·ff¿f¯f ´fSX ²f³¹fUfQ ´fiÀ°ffU ´fSX WXûSXWXe ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ¸fûQe ´fSX °ff¶fOÞX°fûOÞX ´fiWXfSX IYSX°fZ WXbEIYWXf, ÀfÔ´fi¦f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYûAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX A»f¦f ±f»f¦f IYSXdQ¹ff ±ffÜ WX¸f³fZ CXÀfIYe ´fid°fâf IYûAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ³fá dIY¹ffÜ Qbd³f¹ffIYû ¹fWX dUV½ffÀf dQ»ff¹ff dIY ´ffdIYÀ°ff³fU`dV½fIY AfÔ°fIYUfQ IYf Àf¸f±fÊIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ °f¶f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe(¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX) ³fZ ÀfZ³ff, SXfþ³fd¹fIYûÔ,JbdRY¹ff °f±ff A³¹f ÃfZÂf IZY dUVfZ¿fÄfûÔAüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY dU´fÃf IYû ·fe Àff±f»fZIYSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû A»f¦f ±f»f¦f IYSX³fZIYf IYf¸f dIY¹ffÜ »fZdIY³f ¸fûQe ³fZ ¢¹ffdIY¹ff ? d¶f³ff Àfû¨fZ Àf¸fÓfZ AüSX d¶f³ffdUþ³f IZY ³fUfþ VfSXeRY IZY Àff±f ¨ff¹f ´fSX¨f¨ffÊ IYSX³fZ ¨f»fZ ¦fEÜ SXfWXb»f ³fZ AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY ¹fWX IYQ¸f CXNXf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ¸fûQe ³fZ dIYÀfe ÀfZ ´fcL³ff ÀfWXe ³fWXeÔÀf¸fÓffÜ ³f ÀfZ³ff ÀfZ, ³f IcYMX³fed°fIYûÔ AüSXSXfþ³fd¹fIYûÔ ÀfZ AüSX Vff¹fQ dUQZVf ¸fÔÂfeÀfb¿f¸ff ÀUSXfþ ÀfZ ·fe ³fWXeÔÜ ¸ff³fûÔ IYeCX³WXeÔ IYf dU¨ffSX Àf¶f IbYL WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ AIZY»fZ WXeWX¸ffSXZ ´fi¹ffÀfûÔ IYû Àf¸ff~ IYSX dQ¹ffÜ WX¸f³fZ´ffdIYÀ°ff³f IYû dþÀf d´fÔþSXZ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff

±ff, CXÀfÀfZ CX³WXûÔ³fZ CXÀfZ d³fIYf»f dQ¹ffÜEZÀff IYSXIZY CXÀfZ Àf¸¸ff³f dQ¹ff AüSX QZVfIZY ²Uþ IYf A´f¸ff³f dIY¹ffÜ SXfWXb»f ³fZIYWXf, ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ´ffÀf A·fe ·fedUIY»´f WX`Ô dIY UWX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ(´ffdIYÀ°ff³f IYû d´fÔþSXZ ÀfZ d³fIYf»f³fZ IYf¸füIYf QZ³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ) QcÀfSXûÔ IZY dU¨ffSXûÔIYû ·fe Àfb³fZÔÜ SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYe Àfb³fZÔ,Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IYe Àfb³fZÔ, A´f³fZ ÀffÔÀfQûÔ IYeÀfb³fZÔ AüSX WX¸ffSXe ·fe Àfb³fZÔ þû dIY QbV¸f³f³fWXeÔ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX WX¸f»ff þfSXe SXJ°fZ WXbECX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZIYf»ff ²f³f »ff³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ff»fZdIY³f CX³fIYe ÀfSXIYfSX 'RZY¹fSX EÔOX»fU»fe' ¹fûþ³ff »fZ IYSX AfBÊ WX` þû IYf»fZ²f³f IYû ¦fûSXf IYSX ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY 2014 ¸fZÔ ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ¸fûQe ³fZIYWXf ±ff dIY ¸f`Ô IYf»ff ²f³f J°¸f IYSXQcÔ¦ff, IYf»fZ ²f³f Uf»fûÔ IYû þZ»f ¸fZÔ OXf»fQcÔ¦ff »fZdIY³f CX³fIYe ¹fWX RZY¹fSX EÔOX »fU»fe¹fûþ³ff dIYÀfe IYû þZ»f ¸fZÔ ³fWXeÔ OXf»fZ¦feÜdIYÀfe ÀfZ IbYL ³fWXeÔ ´fcLZ¦feÜ AøY¯fþZMX»fe þe IYû MX`¢Àf Qedþ¹fZ AüSX IYf»ff²f³f ÀfRZYQ IYSX »fedþ¹fZÜIYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY dUØf ¸fÔÂfe AøY¯fþZMX»fe õfSXf ¶fþMX ´fZVf IYSX°fZ Àf¸f¹f IYf»fZ²f³f IYû ¦fûSXf IYSX³fZ IYe þ¶f BÀf RZY¹fSXEÔOX »fU»fe ¹fûþ³ff IYû CX³WXûÔ³fZ Àfb³ff °fûUWX dWX»f ¦fEÜ SXfWXb»f ³fZ ³f¦ff»f`ÔOX Àf¸fÓfü°fZ´fSX ·fe ¸fûQe IZY QfUûÔ ´fSX ½¹fÔ¦¹f IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff¦ffÔ²fe IYû EIY dQ³f ¶f°ff¹ff dIY ³f¦ff»f`ÔOXÀf¸fÓfü°ff IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ¹fWX Àfb³f IYSX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf §f¶fSXf¦fBÊÔ AüSX ¸fbÓfÀfZ ´fcLf dIY SXfWXb»f, ¢¹ff IY»f³f¦ff»f`ÔOX IZY ÀfeE¸f ³fZ BÀf Àf¸fÓfü°fZ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY³f¦ff»f`ÔOX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ´fcLZ þf³fZ ´fSXCX³WXûÔ³fZ A³fd·fÄf°ff þ°ffBÊ AüSX IYWXf dIY³f¦ff»f`ÔOX, AøY¯ff¨f»f ´fiQZVf AüSX dÂf´fbSXf

AfdQ ÀfZ d¸f»f IYSX Àf¸fÓfü°ff WXû ÀfIY°ff WX`¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ CX³fIYe ·fcd¸f ·fe Af°fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe ³fZ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²feIYû dþÀf ³f¦ff»f`ÔOX Àf¸fÓfü°fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ¶f°ff¹ff CXÀfIYe þf³fIYfSXe ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f,AfBÊ¶fe AüSX ³f¦ff»f`ÔOX IZY ÀfeE¸f °fIY IYû³fWXeÔ ±feÜ SXfWXb»f ³fZ ÀfUf»f dIY¹ff dIY A¶fUWX ³f¦ff»f`ÔOX Àf¸fÓfü°ff IYWXfÔ ¦f¹ff dþÀfIYf¸fûQe þe ³fZ QfUf dIY¹ff ±ffÜ ¢¹ff UWX WXUf¸fZÔ CXOÞX ¦f¹ff, ¶ff¹f ¶ff¹f WXû ¦f¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fûQe IYû §fZSX°fZ WXbESXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ þ¶f¸fbÔ¶fBÊ ´fSX 26/11 IYû Àfe²ff WX¸f»ff IYSX-IZY Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ff ±ff AüSXCXÀf Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY dJ»ffRY ÀfbSXÃff¶f»f Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXZ ±fZ °f¶f ¦fbþSXf°fIZY °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe (¸fûQe) ³fZ§fMX³ff À±f»f ´fSX þf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffþ¶fdIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ CX³fÀfZ EZÀff ³fWXeÔIYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSXIZY BÀf Af¦fiWX IYe ´fSXUfWX ³fWXeÔ IYe AüSX¸fbÔ¶fBÊ ´fWXbÔ¨f ¦fE °f±ff Àfe²fZ Aû¶fSXf¹fWXûMX»f ·fe ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIYEZÀff CX³WXûÔ³fZ ¸fedOX¹ff IYe ÀfbdJ¹ffÊÔ ¶fMXûSX³fZIZY d»fE dIY¹ff ±ffÜþ¸¸fc IYV¸feSX IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfCX´ff²¹fÃf ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY BÀf SXfª¹f¸fZÔ ÀfÔ´fi¦f ³fZ dUQiûdWX¹fûÔ IYe IY¸fSX °fûOÞX Qe±fe AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ »fOÞXZ d¶f³ff CXÀf ´fSXÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àff¸fdSXIY dUþ¹f WXfdÀf»f IYe±feÜ »fZdIY³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ A¨ff³fIY³fUfþ VfSXeRY IZY ¹fWXfÔ þf IYSX ¨ff¹f ´fe³fZIYf IYf¹fÊIiY¸f ¶f³ff IYSX CXÀfIYû ·fe ½¹f±fÊIYSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ QûU¿fiû ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ ¹fWX ÀffRY °füSX ´fSX QVffÊdQ¹ff WX` dIY CX³fIZY d»fE dIYÀfe IZY dU¨ffSXIYûBÊ ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°fZ AüSX UWX A´f³fe¸fþeÊ ÀfZ QZVf ¨f»ff SXWXZ WX`ÔÜ QZVf ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fWXeÔ WX` AüSX ³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe QZVf WX`Ü CX³WXZÔ¹fWX Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXEÜ SXfWXb»f ³fZ¹fc¦fûÀ»ffdU¹ff IZY ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°fd¸f»fûÀfZdU¨f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY°f°IYf»fe³f SXf¿MÑX´fd°f ¹ffWX¹ff JfÔ IYfCX»»fZJ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fZ Qû³fûÔ WXeA´f³fZ A´f³fZ QZVfûÔ IZY SXf¿MÑX ²UþûÔ IYû SXûþÀf`»¹fcMX IYSX°fZ ±fZ »fZdIY³f ³f °fûd¸f»fûÀfZdU¨f A´f³fZ QZVf IZY »fû¦fûÔ IYe·ffU³ffAûÔ IYf AfQSX IYSX ´ffE AüSX ³f WXe¹ffWX¹ff JfÔ A´f³fZ °f¶f IZY QZVf ¸fZÔ ´fÔþf¶feAüSX ¶fÔ¦ffd»f¹fûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IYf AfQSX

IYSX ´ffE AüSX Qû³fûÔ WXe QZVf MXcMX ¦fEÜSXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY BÀf ·ff¿f¯f IZY QüSXf³f ÀfØff´fÃf IYe AûSX ÀfZ IYûBÊ JfÀf MXûIYfMXfIYe³fWXeÔ IYe ¦fBÊ AüSX CXÀfIZY Àf¸ff´f³f IZY ¶ffQIYfÔ¦fiZÀfe ÀfQÀ¹fûÔ IZY A»ffUf ¸ffIY´ff AüSX°fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ·fe Af IYSXCX³WXZÔ ¶f²ffBÊ QeÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ IYWXfdIY Afþ ¹fWX ÀfSXIYfSX ÀfÔ´fi¦f õfSXf VfbøYIYe ¦fBÊ ¸f³fSXZ¦ff ¹fûþ³ff IYû A¨Lf ¶f°ffSXWXe WX` þ¶fdIY ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ´fSX´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ BÀfZ EIY ¶fZIYfSX ¹fûþ³ff¶f°ff°fZ WXbE BÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYe AÀfRY»f°ffAûÔIYf þe°ff þf¦f°ff À¸ffSXIY ¶f°ff¹ff ±ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fZdIY³f A´f³fZ ¶fþMX·ff¿f¯f ¸fZÔ þ¶f þZMX»fe BÀfIYe °ffSXeRYûÔ IZY´fb»f ¶ffÔ²f SXWXZ ±fZ °fû UWX dWX»f ¦fE AüSXAfÔJZÔ ¶fÔQ IYSX »feÔ dIY ¹fWX þZMX»fe ¶fû»fSXWXZ WX`Ô ¹ff d¨fQÔ¶fSX¸f (ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IZYdUØf ¸fÔÂfe)Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUØf ¸fÔÂfeþZMX»fe ³fZ CX³fÀfZ d¸f»f³fZ ´fSX IYWXf ±ff dIY¸f³fSXZ¦ff ¶fWXb°f A¨Le ¹fûþ³ff WX`Ü BÀf ´fSX¸f`Ô³fZ CX³fÀfZ IYWXf dIY Af´f A´f³fZ ¶ffgÀf IYû¹fWX ¶fû»fZÔÜ SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY »fZdIY³fÀf·fe ¸fÔÂfe AüSX ·ffþ´ff IZY ÀffÔÀfQ ¸fûQe ÀfZOXSX°fZ WX`Ô þ¶fdIY CX³WXZÔ CX³fIZY Àff¸f³fZ A´f³fe

¶ff°f SXJ³fe ¨ffdWXEÜ¸fûQe ´fSX ´fiWXfSX þfSXe SXJ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY 2014 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ WXSXÀff»f Qû IYSXûOÞX ³fE SXûþ¦ffSX CX´f»f¶²fIYSXf³fZ, IYf»fZ ²f³f IYû Uf´fÀf »ff³fZ, QZVfIYf dUd³f¸ffÊ¯f ¶fPÞXf³fZ, ¸fWXÔ¦ffBÊ IY¸f IYSX³fZAüSX ÷Y´fE IYe IYe¸f°f ¶fPÞXf³fZ AfdQ IZYUfQZ dIYE ±fZÜ »fZdIY³f B³f¸fZÔ ÀfZ WXSX ÃfZÂf ¸fZÔUWX ³f IZYU»f dURY»f SXWXZ ¶fd»IY dÀ±fd°f¶fQ ÀfZ ¶fQ°fSX WXû ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY ¸fûQe ³fZ Uf¹fQûÔ IZY ¶fÀf þf»fd¶fLfE »fZdIY³f þ¸fe³fe ²fSXf°f»f ´fSX IbYL³fWXeÔ dIY¹ffÜþZE³f¹fc AüSX WX`QSXf¶ffQ dUV½fdUôf»f¹fIYe §fMX³ffAûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ SXfWXb»f ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff dIY Qd»f°fûÔ IYû IbY¨f»ffþf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ÀfUf»fdIY¹ff dIY þZE³f¹fc IZY A²¹ff´fIYûÔ, LfÂfûÔAüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY ¸fedOX¹ff IYû ·feAQf»f°f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´feMXf ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZCXÀf ´fSX ¨fb´´fe ¢¹fûÔ Àff²fZ SXJeÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY dþ³WXûÔ³fZ QZVf IZY dJ»ffRY EIYVf¶Q ³fWXeÔ ¶fû»ff Af´f CX³WXZÔ d¦fSXµ°ffSXIYSX°fZ WX`Ô AüSX dþÀf³fZ ¦f»f°fe IYe, CX³WXZÔJb»ff LûOÞX SXJf WX`Ü

d¨fQÔ¶fSX¸f ¸ff¸f»ff: þZMX»fe ³fZ IYWXfQû¿fe ¶f£VfZ ³fWXeÔ þfEÔ¦fZ

³f¹fe dQ»»feÜ E¹fSXÀfZ»f ¸f`d¢ÀfÀf ÀfüQf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcUÊIZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f IZY ´fbÂf ´fSX IYd±f°f ·fiáf¨ffSXIZY AfSXû´f ´fSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¦fWX¸ff¦fWX¸fe IZY ¶fe¨f ÀfSXIYfSX³fZ À´fá dIY¹ff dIY E¹fSXÀfZ»f ¸f`d¢ÀfÀf ¹ff ·fiáf¨ffSX IZYdIYÀfe ·fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû¿fe ´ffE þf³fZ Uf»fZ IYû ¶f£Vff³fWXeÔ þfE¦ff, ¨ffWXZ UWX ½¹fdöY dIY°f³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹ff IYûBÊ ·fe ¢¹fûÔ ³f WXû AüSX EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ IYû°ffdIYÊIY d³f¿IY¿fÊ °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ Afþ E¹fSXÀfZ»f-¸f`d¢ÀfÀf ÀfüQZ ¸fZÔ ´fcUÊ dUØf¸fÔÂfe ´fe d¨fQ¸¶fSX¸f IZY ¶fZMXZ ´fSX »f¦fZ AfSXû´fûÔ IYû »fZIYSX CX³fIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYû»fZIYSX A³³ffQi¸fbIY AüSX ¶feþQ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX d³f¹f¸f 193 IZY °fWX°f ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ ¨f¨ffÊ IYf þUf¶fQZ°fZ WXbE dUØff ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf, ''ÀfSXIYfSX BÀf ¶ff°f IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ À´fá IYSX QZ³ff¨ffWX°fe WX` dIY UWX VffÀf³f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Vfbd¨f°ff IYû »fZIYSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´fid°f¶fð WX` AüSX ·fiáf¨ffSXIZY dIYÀfe ·fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ ·fe CXÀfÀfZ þbOÞXf ¹ff ÀfÔ¶fð ´ff¹ff þf¹fZ¦ff °fû CXÀfZ ³fWXeÔ ¶f£Vffþf¹fZ¦ffÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX E¹fSXÀfZ»f ¸f`d¢ÀfÀf Àf¸fZ°f WXSX ¸ff¸f»fZ IYe °fWX °fIY þf³fZAüSX B³f ¸ff¸f»fûÔ IYû °ffdIYÊIY d³f¿IY¿fÊ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYû ´fid°f¶fð WX` AüSX dIYÀfe IYû ¶f¨ff³fZ ¹ffdL´ff³fZ IYû IYûBÊ ÀfUf»f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfþ¦f ÀfSXIYfSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d´fL»fe ÀfSXIYfSXIZY øYJ ÀfZ ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf, ''IYf³fc³f IZY °fWX°f þû ·fe IYfSXÊUfBÊ IYe þf³feWX`, UWX IYfSXÊUfBÊ IYe þf¹fZ¦feÜ B³f þfÔ¨f IYû °ffdIYÊIY d³f¿IY¿fÊ °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff þf¹fZ¦ff..Àf·fe °f±¹fûÔIYe þfÔ¨f IYe þf¹fZ¦feÜ A¦fSX ´fi±f¸f Qiá¹ff IYûBÊ ·fe ÀffÃ¹f d¸f»f°ff WX` °f¶f dIYÀfe IYû ·fe ³fWXeÔ¶f£Vff þf¹fZ¦ff ¨ffWXZ UWX ½¹fdöY dIY°f³ff ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¢¹fûÔ ³f WXûÜll 2þe À´fZ¢MÑ¸f ¸ff¸f»fZ IYfdþIiY IYSX°fZ WXbE dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ''þWXfÔ °fIY 2þe IYf ÀfUf»f WX` IYf³fc³f A´f³ff IYf¸f IYSXZ¦feÜ¹fWX IYWX³ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ d³fSXf²ffSX WX` dIY U°fÊ¸ff³f ÀfSXIYfSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²fe¸fe SXµ°ffSX ÀfZ IYf¸fIYSX SXWXe WX`Ü AfSXû´f´fÂf Qf¹fSX IYSX dQ¹fZ ¦fE WX`Ô, AQf»f°fe Àfb³fUfBÊ ¨f»f SXWXe WX`, CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ ¹fWX dU¿f¹f Af¦fZ ¶fPÞX SXWXf WX`Ü þ»Q WXe ³¹ff¹f WXû¦ffÜll

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 ¸ff¨fÊ 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

IYf³fc³f IZY ¶fe¨f IYf RYIYÊ

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

BMX»fe IZY AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ L´fe EIY J¶fSX IZY A³fbÀffSX, EIY AfQ¸fe ³fZ A´f³fe

¶f¹ff»feÀf U¿fÊ IYe ´f}e IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff IYSX dQ¹ffÜ CXÀf³fZ ´fbd»fÀf ÀfZ

dVfIYf¹f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CXÀfIYe ´f}e NXeIY ÀfZ Jf³ff ³fWXeÔ ¶f³ff°fe, ³f WXe

Jf³fZ IYû A¨Le °fSXWX ÀfZ ¸fZþ ´fSX ´fSXûÀf°fe WX`Ü §fSX IYe ÀfRYfBÊ ´fSX ·fe IYûBÊ ²¹ff³f

³fWXeÔ QZ°feÜ Àf¨f ¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY §fSX IZY dIYÀfe IYf¸f ¸fZÔ CXÀfIYe dQ»f¨fÀ´fe

³fWXeÔ WX`Ü AüSX ¹fWX IYWX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ¦fbSXZþ ³fWXeÔ dIY UWX §fSX IZY Àf·fe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ

JSXf¶f ¸f`³fZþSX WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ, ´f}e WXû°fZ WXbE ·fe UWX CXÀfIYf IYûBÊ £¹ff»f ³fWXeÔ

SXJ°feÜ d´fL»fZ Qû Àff»f ÀfZ UWX CXÀfIZY JSXf¶f ½¹fUWXfSX IYû ÓfZ»f SXWXf WX`Ü A¶f

WXSX °fSXWX ÀfZ °fÔ¦f Af ¨fbIYf WX`Ü ´f}e ³fZ CXÀfIYe ¶fZOXøY¸f ¸fZÔ EÔMÑe ¶fÔQ IYSX SXJe

WX`Ü ¢¹ff ·ffSX°f ¸fZÔ IYûBÊ ´fb÷Y¿f A´f³fe ´f}e IYe BÀf °fSXWX ÀfZ dVfIYf¹f°f IYSX ÀfIY°ff

WX`? ´fbd»fÀf CXÀfIYe dVfIYf¹f°f QþÊ WXe ³fWXeÔ IYSXZ¦fe, ¢¹fûÔdIY EZÀfe ¶ff°fûÔ IYû

dVfIYf¹f°f IYf ¶fWXb°f »f¨fSX Af²ffSX ¸ff³ff þfE¦ffÜ

¸f¦fSX BMX»fe IZY þZÔOXSX ³¹fcMÑ»f IYf³fc³f IZY A³fbÀffSX, ´fd°f ¹ff ´f}e, Qû³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ þû

·fe EZÀff ½¹fUWXfSX IYSX°ff WX`, CXÀfZ Àfþf d¸f»f°fe WX`Ü A¦fSX ´fd°f IZY AfSXû´f ÀfWXe

´ffE ¦fE, °fû AüSX°f IYû Qû Àff»f ÀfZ »fZIYSX LWX Àff»f °fIY IYe þZ»f WXû ÀfIY°fe

WX`Ü

BMX»fe ¹fcSXû´f IYf QZVf WX`Ü WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ IZY »fû¦f, ÀfÔÀ±ffEÔ, ÀfSXIYfSXZÔ, ¸fdWX»ffAûÔ IZY

d»fE IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ÀfÔ¦fNX³f A¢ÀfSX IYf³fc³fûÔ ÀfZ »fZIYSX »ffBRYÀMXfB»f, Jf³f-

´ff³f, SXWX³f-ÀfWX³f, ·ff¿ff Àf¶fIZY d»fE ´fd›¸f, JfÀf °füSX ÀfZ ¹fcSXû´f AüSX A¸fZdSXIYf

IYf ¸fbÔWX °ffIY°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ AüSX Ad²fIYfÔVf ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY UZ WX¸ffSXZ ¸fbIYf¶f»fZ WXSX

¶ff°f ¸fZÔ ßfZâ WX`ÔÜ CX³fIYf AÔ²ff³fbIYSX¯f IYSXIZY WX¸f ·fe U`Àfe WXe ßfZâ°ff IYe ´fÔdöY

¸fZÔ JOÞXZ WXûIYSX ÀfSX´fMX QüOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ °fû IYSXe¶f Qû QVfIY ÀfZ BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX EIY ÀfWX¸fd°f-Àfe ¶f³f

¨f»fe WX` dIY §fSX þ¶f AfQ¸fe-AüSX°f, Qû³fûÔ IYf WXû°ff WX`, °fû §fSX ¨f»ff³fZ IYe

dþ¸¸fZQfSXe dÀfRYÊ AüSX°f IZY IÔY²fZ ´fSX WXe ¢¹fûÔ OXf»f Qe þf°fe WX`Ü BÀfd»fE A¦fSX

Afþ IZY ‘dOXÔIY’ (OX¶f»f B³fIY¸f ¦fib´f) ´fdSXUfSXûÔ IYû QZJZÔ, °fû A¢ÀfSX ¹fZ

´fdSXUfSX EIY»f WX`ÔÜ AüSX Àf¶fZSXZ-Vff¸f IZY UöY ´fd°f-´f}e, Qû³fûÔ SXÀfûBÊ ¸fZÔ dQJfBÊ

QZ°fZ WX`ÔÜ ´fWX»fZ A¦fSX IYûBÊ ´fb÷Y¿f §fSX IYf IYf¸f IYSX°ff ±ff, °fû CXÀfZ ¸fþfIY CXOÞXfIYSX

AûLf ¶f°ff¹ff þf°ff ±ffÜ »fZdIY³f Afþ ´fb÷Y¿f §fSX ¸fZÔ ¶f`NXf SXWX°ff WX` AüSX ´f}e

IYf¸f IYSX°fe SXWX°fe WX`, °fû CXÀfIYf ¸fþfIY CXOÞX°ff WX`Ü MXeUe ´fSX Af°fZ ¨ff¹f ÀfZ

»fZIYSX UfdVfÔ¦f ¸fVfe³f °fIY IZY dUÄff´f³fûÔ ³fZ IYf¸f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀÂfe-´fb÷Y¿f IYe

BÀf ¶fSXf¶fSXe IYû AüSX ¶fPÞXf¹ff WX`Ü

AfþIY»f ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ Jf³ff ¶f³ff³fZ ÀfZ »fZIYSX §fSX IZY A³¹f IYf¸fûÔ IZY

¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX ²ffSX¯ff §fSX IYSX ¦fBÊ WX` dIY ¹fWX LûMXf IYf¸f WX`Ü BÀfd»fE A¦fSX

¸fdWX»ffEÔ §fSX ¸fZÔ ·fe SXWX°fe WX`Ô, °fû CX³f¸fZÔ ÀfZ ¶fWXb°f-Àfe §fSX IYf IYf¸f IYSX³ff ´fÀfÔQ

³fWXeÔ IYSX°feÔÜ ÀUfÀ±¹f dUVfZ¿fÄfûÔ IYe ¸ff³fZÔ, °fû EZÀfe þeU³f¨f¹ffÊ dIYÀfe IZY d»fE

·fe NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü ÀUÀ±f SXWX³fZ IZY d»fE VfSXeSX IYe Ed¢MXdUMXe, dIiY¹ffVfe»f°ff

¨ffdWXEÜ U³ffÊ °fSXWX-°fSXWX IZY SXû¦f °fû §fZSX°fZ WXe WX`Ô, Af´f AUÀffQ IYf dVfIYfSX ·fe

AfÀff³fe ÀfZ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´f°ff ³fWXeÔ, ÀÂfeUfQ ³fZ EZÀff ¢¹fûÔ dIY¹ff WX` dIY AüSX°fûÔ

IYe ´fSXÔ´fSXf ÀfZ ÀfeJe þû dUôfEÔ ±feÔ, CX³fIZY ´fid°f ¸f³f ¸fZÔ dWXIYfSX°f ·fSX Qe WX`Ü

A¨Lf Jf³ff ¶f³ff³ff, §fSX ¨f»ff³ff ¸f`³fZþ¸fZÔMX AüSX dIiYEdMXdUMXe IYf WXe dWXÀÀff

WX`, dþÀfZ AfþIY»f ¶fWXb°f-Àfe IÔY´fd³f¹ffÔ °f¦fOÞXe RYeÀf UÀfc»fIYSX dÀfJf°fe WX`ÔÜ

dRYSX ·fe UZ Àf¶f ¶ff°fZÔ ³fWXeÔ Af ´ff°feÔ, þû QfQe þf³f°fe ±feÔ ¹ff ³ff³feÜ

dUØf U¿fÊ 2016-17 IZY d»fE ÀfÔÀfQ ¸fZÔ´fZVf dIYE ¦fE IZYÔQie¹f ¶fþMX ¸fZÔ ¸fûQeÀfSXIYfSX ³fZ A¦f»fZ ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ ¸fZÔdIYÀff³fûÔ IYe Af¹f IYû Qû¦fb³ff IYSX³fZ IYf»fÃ¹f °f¹f dIY¹ff WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯fþZMX»fe õfSXf ´fZVf dIYE ¦fE ¶fþMX IYe¹fWX Àf¶fÀfZ AWX¸f ¶ff°f WX`Ü WXf»ffÔdIY¶fþMX IYf A±fÊVffÀÂf I`YÀfZ IYf¸f IYSX°ffWX` BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fZSXe Àf¸fÓf IY¸fþûSXWX`, ¶ffUþcQ BÀfIZY Af¦ff¸fe ´ffÔ¨f Àff»f¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f IYû Qû¦fb³ff IYSX³fZIYf ÀfSXIYfSX IYf dU¨ffSX EIY Àf´f³fZþ`Àff ¸ff»fc¸f ´fOÞX°ff WX`Ü BÀfd»fE þøYSXe±ff, dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe QZVf IYû¹fWX ¶f°ff³fZ IYf ÀffWXÀf IYSX°fZ dIY ¹fWX»fÃ¹f I`YÀfZ WXfdÀf»f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf»fÃ¹f IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE ´ffÔ¨fÀff»f ¸fZÔ WXSX U¿fÊ JZ°fe IYe Af¹f ¸fZÔIYSXe¶f 14 RYeÀfQe Àff»ff³ff ¶fPÞXû°fSXeIYe þøYSX°f WXû¦feÜ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ ÀfZ´fWX»fZ WX¸f EIY ³fþSX JZ°fe AüSXdIYÀff³fe IYû ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fþMX ¸fZÔ ¢¹ff-¢¹ff dQ¹ff WX`, þf³f »fZÔÜþZMX»fe ³fZ dIYÀff³fûÔ AüSX IÈYd¿f ´fSX¶fþMX IYû RYûIYÀf IYSX°fZ WXbE A´f³fZ¶fþMX ·ff¿f¯f ¸fZÔ IYWXf dIY 'IÈYd¿f EUÔdIYÀff³fûÔ IZY IY»?¹ff¯f IZY d»fE35,984 IYSXûOÞX ÷Y´fE AfUÔdMX°f dIYE¦fE WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYf ¸fIYÀfQ þ»fÀfÔÀff²f³fûÔ IZY Ad²fIY°f¸f CX´f¹fû¦f IYeÀf¸fÀ¹ff IYû QcSX IYSX³fZ, dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE³fE ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IYf d³f¸ffÊ¯f IYSX³fZ,CXUÊSXIY IZY ÀfÔ°fbd»f°f CX´f¹fû¦f IZY Àff±f¸fÈQf CXUÊSX°ff IYû ÀfÔSXdÃf°f IYSX³fZ EUÔIÈYd¿f ÀfZ ¶ffþfSX °fIY ÀfÔ´fIYÊ ¸fbWX`¹ffIYSXf³fZ IYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY '141d¸fd»f¹f³f WXZ¢?MXZ¹fSX Vfbð JZ°fe Uf»fZÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfZ IZYU»f 65 d¸fd»f¹f³fWXZ¢MXZ¹fSX WXe dÀfÔd¨f°f WX`ÔÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ,CX³WXûÔ³fZ '´fi²ff³f¸fÔÂfe dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff' IYe§fû¿f¯ff IYe dþÀfÀfZ dIY A³¹f 28.5»ffJ WXZ¢MXZ¹fSX ÃfZÂf IYû dÀfÔ¨ffBÊ IZYÀff±f »ff³fZ IZY d»fE d¸fVf³f ¸fûOX ¸fZÔ »ff¦fcdIY¹ff þf ÀfIZYÜ EAfBÊ¶fe´fe IZY °fWX°f89 ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû RYfÀMX MÑ`IYdIY¹ff þfE¦ff þû A³¹f 80.6 »ffJWXZ¢MXZ¹fSX ÃfZÂf IYû dÀfÔ¨ffBÊ IZY °fWX°f »ff³fZ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦ffÜ B³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔÀfZ 23 IYû 31 ¸ff¨fÊ 2017 ÀfZ ´fWX»fZ´fcSXf IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¸fQ ¸fZÔA¦f»fZ U¿fÊ 17 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fEAüSX A¦f»fZ ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ ¸fZÔ 86,500IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe þøYSX°f WXû¦feÜdU°?°f ¸fÔÂfe ³fZ §fû¿f¯ff IYe dIY »f¦f·f¦f20 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ´fifSXÔd·fIYIYf´fÊÀf SXfdVf ÀfZ ³ff¶ffOXÊ ¸fZÔ EIY Àf¸fd´fÊ°fQe§ffÊUd²f dÀfÔ¨ffBÊ d³fd²f ¶f³ffBÊ þfE¦feÜ¶fWXb´fÃfe¹f dU°°f ´fû¿f¯f IZY d»fE 6WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe A³fb¸ffd³f°f»ff¦f°f ÀfZ ·fcþ»f ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY NXûÀf´fi¶fÔ²f³f IZY d»fE EIY EZÀfZ WXe IYf¹fÊIiY¸fIYf ·fe ´fiÀ°ffU SXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZYA»ffUf ¸ff¨fÊ 2017 °fIY 14 IYSXûOÞXIÈYd¿f þû°fûÔ IZY IYUSXZþ IYû ¸fÈQfÀUfÀ±¹f IYfOXÊ ¹fûþ³ff IZY d»fE »fÃ¹fd³f²ffÊdSX°f IYSX SXJf WX`Ü ¹fWX dIYÀff³fûÔIYû CXUÊSXIY IYf CXd¨f°f CX´f¹fû¦f IYSX³fZ ¸fZÔ

¸fQQ IYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 'CXUÊSXIYIÔY´fd³f¹fûÔ IZY 2,000 ¸ffgOX»f JbQSXfdUIiY¹f IZYÔQiûÔ IYû A¦f»fZ °fe³f U¿fûÊÔ ¸fZÔ¸fÈQf EUÔ ¶feþ ´fSXeÃf¯f ÀfbdU²ffEÔ ¸fbWX`¹ffIYSXfBÊ þfEÔ¦feÜdUØf ¸fÔÂfe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX Àfbd³fd›°fIYSX³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` dIYdIYÀff³fûÔ IYû ´f¹ffÊ~ AüSX Àf¸f¹f ´fSXFY¯f d¸f»fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘dUØf U¿fÊ2015-16 ¸fZÔ 8.5 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fEIZY »fÃ¹f IZY ¸fbIYf¶f»fZ 2016-17 ¸fZÔIÈYd¿f FY¯f IYf »fÃ¹f 9 »ffJ IYSXûOÞX÷Y´fE WXû¦ff þû Afþ °fIY IYf CX¨¨f°f¸fÀ°fSX WX`Ü’ dIYÀff³fûÔ IZY FY¯f ·fb¦f°ff³fIYf ¶fûÓf IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE dUØf ¸fÔÂfe³fZ IYWXf dIY ¶¹ffþ LcMX IZY d»fE2016-17 IZY ¶fþMX ¸fZÔ 15,000IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ffWX`Üþ`dUIY JZ°fe IZY °fWX°f 5 »ffJ EIYOÞXU¿ffÊ þ»f ÃfZÂfûÔ IYû »ff³fZ IZY d»fE'´fSXÔ´fSXf¦f°f IÈYd¿f dUIYfÀf ¹fûþ³ff' IYe§fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfe U¿fÊ 14 A´fi`»fIYû OXfg. ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f AÔ¶fZOXIYSX IZYþ³¸fdQUÀf ´fSX EIYeIÈY°f IÈYd¿f dU´f¯f³fBÊ-¸fÔ¨f SXf¿MÑ IYû Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ff þfE¦ffÜBÀfIZY °fWX°f Àf·fe dIYÀff³fûÔ °fIY³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fÊ³f ¸fc»¹f Àfbd³fd›°f IYSX³fZIZY d»fE °fe³f dUdVf¿MX ´fWX»fûÔ IYûA¸f»f ¸fZ Ô »ff¹ff þfE¦ff dþÀf¸fZ ÔJSXeQfSXe IYf dUIZY³QieIYSX¯f,ERYÀfeAfBÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Afg³f»ffB³fJSXeQfSXe ´fi¯ff»fe AüSX Qf»fûÔ IYeJSXeQfSXe IZY d»fE ´fi·ffUe ´fi¶fÔ²f IYSX³ffVffd¸f»f WX`ÜQb¦²f CX°´ffQ³f IYû Ad²fIY »ff·fIYfSXe¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fVfb²f³f ÀfÔþeU³fe,³fIbY»f ÀUfÀ±¹f ´fÂf, CX³³f°f ´fiþ³f³f´fiüôûd¦fIYe, BÊ-´fVfb²f³f WXfgMX AüSX QZÀfe³fÀ»fûÔ IZY d»fE SXf¿MÑe¹f þe³fûd¸fIY IZY³QiIYe À±ff´f³ff IYSX³fZ IYe ·fe §fû¿f¯ff¶fþMX ¸fZÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü B³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ¸fZÔ A¦f»fZ IbYL U¿fûÊÔ IZY QüSXf³f 850IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ dIYE þfEÔ¦fZÜ BÀfIZYA»ffUf þZMX»fe ³fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ AüSX³f¦fSX ´ffd»fIYfAûÔ IYû ¦fifÔMX B³f EOX IZYøY´f ¸fZÔ 2.87 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fEAfUÔdMX°f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ EZÀff14UZÔ dU°°f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IZYA³fbÀffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ¹fWX SXfdVfd´fL»fZ ´ffÔ¨f U¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 228´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü Qe³f Q¹ff»fAÔ°¹fûQ¹f d¸fVf³f IYû ´fi°¹fZIY ÀfcJf¦fiÀ°fdUIYfÀf JÔOX ¸fZÔ AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IÈYd¿fdÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff IYû EZÀfZ WXe dþ»fûÔ ¸fZÔVfbøY dIY¹ff þfE¦ffÜ JZ°fe AüSX dIYÀff³fe IZY d»fE ÀfSXIYfSXõfSXf ¶fþMX ¸fZÔ IYe ¦fBÊ B³f ¶ff°fûÔ ÀfZ °fûÀf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹ff dIY ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔdIYÀff³fûÔ IYe Af¹f Qû¦fb³fe I`YÀfZ WXûþfE¦feÜ ¹fZ °fû ¶fÀf IÈYd¿f ÃfZÂf IYûAfUÔdMX°f ¶fþMX SXfdVf ¸fZÔ dIYÀf ¸fQ ¸fZÔdIY°f³ff J¨fÊ WXû³ff WX` CXÀfIYf ¶¹fûSXf¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¶fþMX SXfdVf ÀfZÀfe²fZ °füSX ´fSX dIYÀff³fûÔ IYf IYûBÊ ·f»ff³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ WXfÔ! JZ°fe AüSXdIYÀff³fe ÃfZÂf IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IZY

d»fE ²feSXZ-²feSXZ EIY PXfÔ¨ff þøYSX JOÞXfWXû¦ff dþÀfIYf RYf¹fQf EIY UöY IZY¶ffQ dIYÀff³fûÔ IYû d¸f»fZ¦ffÜ QZVf IYfdIYÀff³fûÔ BÀf UöY dþ³f WXf»ff°fûÔ ÀfZ¦fbþSX SXWXf WX` UWX dIYÀfe ÀfZ dL´ff ³fWXeÔWX`Ü Qû dQ³f ´fWX»fZ Afd±fÊIY Àf¸feÃffdSX´fûMXÊ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff dIY¹ff¦f¹ff dIY AüÀf°f³f EIY dIYÀff³f IYeÀff»ff³ff Af¸fQ³fe 20 ÀfZ 30 WXþfSX÷Y´f¹fZ WX`Ü °fû ¢¹ff ¹fZ ¸ff³fZÔ dIY ´ffÔ¨fÀff»f ¶ffQ BÀf dIYÀff³f IYe Àff»ff³ffAf¸fQ³fe 40 WXþfSX ÀfZ 60 WXþfSX÷Y´fE WXû þfE¦feÜ A¦fSX WXû ·fe ¦fBÊ °fû¢¹ff BÀf ¶ff°f IYf QfUf dIY¹ff þfÀfIY°ff WX` dIY ¸fWXÔ¦ffBÊ IYf AfÔIYOÞXfQû¦fb³ff ¹ff CXÀfÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WXû¦ffÜ QcÀfSXe AWX¸f ¶ff°f ¹fWX dIY JZ°fe-dIYÀff³fe ´fSX »f¦ff°ffSX Af´fQf IYe UþWXÀfZ dIYÀff³f ·fe¿f¯f IYþÊ IZY ¶fûÓf °f»fZQ¶fZ WXbE WX`ÔÜ EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY§ffMXZ IYf ÀfüQf WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ WXSXSXûþ PXfBÊ WXþfSX dIYÀff³f JZ°fe LûOÞX SXWXZWX`Ô AüSX WXSX dQ³f 50 IZY IYSXe¶f dIYÀff³f¸fü°f IYû ¦f»fZ »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ AüSX °fûAüSX, QZVf ¸fZÔ A·fe dIYÀff³fûÔ IYe IYûBÊEIY ´fdSX·ff¿ff ·fe ³fWXeÔ WX`Ü dUØfe¹f¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ, SXf¿MÑXe¹f A´fSXf²f dSXIYfOXÊ¶¹fcSXû AüSX ´fbd»fÀf IYe ³fþSX ¸fZÔ dIYÀff³fIYe A»f¦f-A»f¦f ´fdSX·ff¿ffEÔ WX`ÔÜ EZÀfZ¸fZÔ dIYÀff³f dWX°fûÔ ÀfZ þbOÞXZ »fû¦f CX¸¸feQþ°ff SXWXZ ±fZ dIY Af¸f ¶fþMX ¸fZÔ ¦ffÔU,JZ°fe AüSX dIYÀff³f IZY AdÀ°f°U IYû¶f¨ff³fZ IZY d»fE ÀfIYfSXf°¸fIY °füSX ´fSXRYüSXe SXfWX°f QZ³fZ Uf»fe IYûBÊ ´fWX»fWXû¦feÜ SXf¿MÑXe¹f A´fSXf²f dSXIYfOXÊ ¶¹fcSXû(E³fÀfeAfSX¶fe) IZY d´fL»fZ 5 U¿fûÊÔ IZYAfÔIYOXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY Àf³ 2009 ¸fZÔ17 WXþfSX, 2010 ¸fZÔ 15 WXþfSX,2011 ¸fZÔ 14 WXþfSX, 2012 ¸fZÔ 13WXþfSX AüSX 2013 ¸fZÔ 11 WXþfSX ÀfZAd²fIY dIYÀff³fûÔ ³fZ JZ°fe-¶ffOÞXe ÀfZþbOÞXe °f¸ff¸f QbV½ffdSX¹fûÔ Àf¸fZ°f A³¹fIYfSX¯fûÔ ÀfZ Af°¸fWX°¹ff IYe SXfWX ¨fb³f»feÜ ¸fWXfSXf¿MÑX, IY³ffÊMXIY, Af³²fi ´fiQZVf,¸f²¹f ´fiQZVf AüSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ dIYÀff³fûÔIYe Af°¸fWX°¹ff IYe QSX Àf¶fÀfZ Ad²fIYSXWXe WX`Ü¹fWX CXÀf QZVf IZY d»fE ¶fWXb°f Qb·ffÊ¦¹f IYe¶ff°f WX` þWXfÔ IYe 60 ´fid°fVf°f Af¶ffQeJZ°fe-dIYÀff³fe ÀfZ ¦fbþfSXf IYSX°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYû ¨ffdWXE ±ff dIY dþÀf°fSXWX ÀfZ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IYûCX¶ffSX³fZ IZY d»fE EIY »ffJ IYSXûOÞX ÀfZAd²fIY IYe SXfdVf IYf ¶fþMX ¸fZÔ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff, CXÀfe °fSXWX ÀfZdIYÀff³fûÔ IYf IYþfÊ ¸ffRY IYSX³fZ IZY d»fE¶fþMX ¸fZÔ ¹f±fûd¨f°f ²f³fSXfdVf IYf´fifU²ff³f dIY¹ff þf°ffÜ Àf¶f-IbYL A¦fSXdIYÀff³f IZY d»fE dIY¹ff þf SXWXf WX` °fûCXÀf dIYÀff³f IYû ¶f¨ff³fZ IYf IYf¸f °fû´fWX»fZ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¶fþMX ¸fZÔBÀfIZY d»fE °ff°IYfd»fIY SXfWX°f þ`ÀfeIYûBÊ ¦fbÔþfBVf ³fWXeÔ dQJ SXWXe WX`Ü WXfÔ±fûOÞXe SXfWX°f þøYSX d¸f»f ÀfIY°fe WX` IYþÊ´fSX ¶¹ffþ ¸ffRYe IZY ¸fQ ¸fZÔ 15 WXþfSXIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ, »fZdIY³f ¹fWX °fû DYÔMXIZY ¸fbÔWX ¸fZÔ þfSXe IZY Àf¸ff³f WX`Ü

Àf´f³fûÔ IZY '¶fþMX' ¸fZÔ §fb¸fOÞX°ff dIYÀff³f


Af¦fSXfÜ dUdWX´f ³fZ°ff A÷Y¯f ¸ffWXüSX IYeVfûIYÀf·ff ¸fZÔ ·fOÞXIYfDY ·ff¿f¯f dQE þf³fZIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ A¶f ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔIYû AfSXû´fe ¶f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX »fe WX``ÜBÀfIZY d»fE »f¦ff°ffSX ´fOÞX SXWXZ Q¶ffU IZY¨f»f°fZ ´fbd»fÀf IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE ¸fþ¶fcSXWXbBÊ WX` »fZdIY³f ¶fUf»f IZY OXSX ÀfZ A·fe °fIYIYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔ »fZ ´ffBÊ WX`Ü BÀf IZYÀf IYeþfÔ¨f IZY d»fE ÀfeAû »fûWXf¸fÔOXe IZY ³fZ°fÈ°U¸fZÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ MXe¸f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ·ff¿f¯fûÔIYe ÀfeOXe IYBÊ ¶ffSX QZJeÜ RY°fZWX´fbSXÀfeIYSXe ÀfZ ÀffÔÀfQ ¨fü²fSXe ¶ff¶fc»ff»f AüSXRYf¹fSX ¶fifÔOX LdU Uf»fe Àff²Ue ´fif¨fe IZY·ff¿f¯f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¶ffSX Àfb³fZ ¦fE WX`ÔÜ B³f´fSX EIY Qû dQ³f ¸fZÔ WXe IYûBÊ R`YÀf»ff d»f¹ffþf ÀfIY°ff WX`Ü´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY VffÀf³f ÀfZ»f¦ff°ffSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe IYe þfSXWXe WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ ARYÀfSX IYQ¸f RcYÔIYRcYÔIYIYSX SXJ SXWXZ WX`ÔÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfÔÀfQ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff WXû þf³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ´ff¿fÊQ IbYÔQd³fIYf Vf¸ffÊ, dUdWX´f IZY dþ»ff¸fÔÂfe AVfûIY »fUfd³f¹ff AüSX E¶feUe´fe IZY´fifÔ°f ´fi¸fbJ VfVffÔIY? ¨fü²fSXe IZY dJ»ffRY³ff¸fþQ IZYÀf QþÊ dIY¹ffÜ ERYAfBÊAfSX ¸fZÔ

¹fWX ·fe d»fJf WX` dIY 28 RYSXUSXe IYûIZYÔQie¹f SXfª¹f¸fÔÂfe OXf. SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff,ÀffÔÀfQ ¨fü²fSXe ¶ff¶fc»ff»f, dUdWX´f ³fZ°ff OXf.ÀfbSXZÔQi þ`³f, dU²ff¹fIY þ¦f³f ¦f¦fÊ, Àff²Ue´fif¨fe ¸fÔ¨f ´fSX ¸füþcQ SXWXZÜA¶f ¹fWX QZJf þf SXWXf WX` dIY B³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfdIYÀfIYf ·ff¿f¯f ·fOÞXIYfDY IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ Af°ffWX`? ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¶fÀfZ ª¹ffQfRYûIYÀf ¨fü²fSXe ¶ff¶fc»ff»f AüSX Àff²Ue ´fif¨feIZY ·ff¿f¯fûÔ ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY A·fe°fIY IYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔ d»f¹ff þf ÀfIYf WX`ÜÀfeAû »fûWXf¸fÔOXe IYf IYWX³ff WX` dIY þfÔ¨f IZYQüSXf³f þû ·fe ³ff¸f Àff¸f³fZ AfEÔ¦fZ, CX³WXZÔAfSXû´fe ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ

°fe³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IZY §fSXQd¶fVf

·ffþ´ff ´ff¿fÊQ Q»f IYe ³fZ°ff IbYÔQd³fIYfVf¸ffÊ, dUdWX´f IZY dþ»ff ¸fÔÂfe AVfûIY»fUfd³f¹ff AüSX E¶feUe´fe IZY ´fifÔ°f ´fi¸fbJVfVffÔIY IZY dJ»ffRY IZYÀf QþÊ WXû³fZ IZY¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f »fUfd³f¹ffAüSX VfVffÔIY IZY §fSX Qd¶fVf Qe ±feÜ¶fb²fUfSX SXf°f B³f Qû³fûÔ IZY A»ffUfIbYÔQd³fIYf IZY §fSX ·fe ´fbbd»fÀf MXe¸f ´fWXbÔ¨feÜ

EIY Àfc¨f³ff ´fSX ÀfeAû »fûWXf¸fÔOXe ³fZ SXf°fQÀf ¶fþZ OXüIYe ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe Qd¶fVf QeÜ

³fWXeÔ d¸f»f ´ffE ¦f`SXþ¸ff³f°fe UfSXÔMX

»fûWXf¸fÔOXe ±ff³ff ´fbd»fÀf IbYÔQd³fIYf Vf¸ffÊ,AVfûIY »fUfd³f¹ff AüSX VfVffÔIY IZY ¦f`SXþ¸ff³f°fe UfSXÔMX WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE¶fb²fUfSX Àfb¶fWX WXe IYûMXÊ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY þþ IZY Lb˜e ´fSX WXû³fZ IZY¨f»f°fZ A·fe UfSXÔMX ³fWXeÔ d¸f»f ´ffE WX`ÔÜ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY UfSXÔMX d¸f»f°fZ WXeAfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IYf ´fi¹ffÀf AüSX°fZþ IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ

¸fedOX¹ff ÀfZ ¸ffÔ¦fZ UedOX¹fûRbYMXZþ

ÀfeAû »fûWXf¸fÔOXe SXfþZÔQi ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ffdIY dþ³f ³¹fcþ ¨f`³f»fûÔ ³fZ ³fZ°ffAûÔ IZY·fOÞXIYfDY ·ff¿f¯f dQJfE WX`Ô, CX³f Àf·fe ÀfZVfûIYÀf·ff IYe UedOX¹fû RbYMXZþ ¸ffÔ¦fe ¦fBÊWX`Ü BÀfZ ÀffÃ¹f IZY øY´f ¸fZÔ SXJf þfE¦ffÜU`ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ JbQ ·fe UedOX¹fû dSXIYfdOXÔÊ¦fIYSXfBÊ ±feÜ BÀfe IZY Af²ffSX ´fSX IZYÀf QþÊdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

A¶f ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ ´fSX dVfIÔYþfIYÀf³fZ IYe °f`¹ffSXe

Af¦fSXf Ü ÀU¯fÊ AüSX WXeSXZ IZY Af·fc¿f¯fûÔ ´fSXEIY ´fid°fVf°f E¢ÀffBþ OXÐ¹fcMXe »f¦ff³fZ IZYdUSXû²f ¸fZÔ °ffþ³f¦fSXe IZY ÀfSXfRYfIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZ ´fid°fâf³f ¶fÔQ SXJZÜ °fe³fdQ³f °fIY ´fid°fâf³f ¶fÔQ SXJ³fZ IYf E»ff³f½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ dIY¹ff WX`Ü ÀfWXf»f¦f ¸fZÔ °fe³fdQ³fûÔ IYe ¶fÔQe ÀfZ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IYfIYfSXû¶ffSX ´fi·ffdU°f WXû¦ff, UWXeÔ ÀfSXIYfSX IYû·fe MX`¢Àf IYf ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨fZ¦ffÜVfWXSX ¸fZÔ ´fi¸fbJ ¶ffþfSX dIY³ffSXe ¶ffþfSX,þüWXSXe ¶ffþfSX, ³f¸fIY IYe ¸fÔOXe, ¨fü¶fZ þeIYf RYfMXIY, VffWX¦fÔþ, ³¹fc Af¦fSXf, IY¸f»ff³f¦fSX, E¸fþe SXûOX, SXfþ´fbSX ¨fbÔ¦fe ÀfdWX°fQZWXf°f IZY RY°fZWXf¶ffQ, dIYSXfU»fe,Vf¸fÀff¶ffQ, JZSXf¦fPÞX, E°¸ffQ´fbSX ¸fZ Ô´fid°fâf³f ¶fÔQ SXJZ ¦fEÜ dþ»fZ ·fSX IZYÀfSXfRYf ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY ¶fb²fUfSXÀfb¶fWX ¨fü¶fZ þe IZY RYfMXIY dIY³ffSXe ¶ffþfSX¸fZÔ ßfe ÀfSXfRYf IY¸fZMXe A²¹fÃf Af³fÔQA¦fiUf»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊÜ UöYfAûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZE¢ÀffBþ OXÐ¹fcMXe »f¦ffBÊ ±fe °f¶f ·ffþ´ff ³fZIÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX dUSXû²f dIY¹ff,»fZdIY³f ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ WXe ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ

³fZ ÀfSXfRYf ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe ´feNX ¸fZÔ LbSXf §fûÔ´fdQ¹ff WX`Ü ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY IYf»fZIYf³fc³f IZY dJ»ffRY °fe³f dQ³f °fIY ÀfSXfRYf´fid°fâf³f ¶fÔQ SXWXZÔ¦fZÜ IYSXe¶f AfNX WXþfSXÀfSXfRYf ´fid°fâf³fûÔ IZY °ff»fZ ³fWXeÔ Jb»fZÜIY¸fZMXe IZY A²¹fÃf Af³fÔQ A¦fiUf»f ³fZIYWXf dIY E¢ÀffBþ OXÐ¹fcMXe ÀfZ LûMXZ-¶fOÞXZÀf·fe ªUZ»fÀfÊ IYf IYf¸f IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXûþfE¦ffÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû IYBÊ dU·ff¦fûÔ IZY¨f¢IYSX IYfMX³fZ ´fOÞX þfEÔ¦fZÜ B°f³fZ MX`¢ÀfIYf dWXÀff¶f SXJ³ff ·fe ¸fbdVIY»f WXûþfE¦ffÜ ´fWX»fZ WXe ´f`³f IYfOXÊ IYeAd³fUf¹fÊ°ff ÀfZ IYfSXû¶ffSXe ´fSXZVff³f WX`ÔÜÀf·ff ¸fZÔ ¸fbSXfSXe »ff»f RY°fZWX´fbdSX¹ff, ´fU³fQü³fZdSX¹ff, QZUZÔQi Qü³fZdSX¹ff, Àfb²feSX ¦fb~f,¸fûWX³f »ff»f A¦fiUf»f, ¸f³fûþ ¦fb~f,SXfþZÔQi, Àfû³fc A¦fiUf»f, CXØf¸f ¨fÔQi, dUþ¹fIbY¸ffSX, SXfþZVf WXZ¸fQZU, Àfb³fe»f U¸ffÊ AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ

Afþ dIY³ffSXe ¶ffþfSXd°fSXfWXZ ´fSX Àf·ff

ßfe ÀfSXfRYf IY¸fZMXe A²¹fÃf Af³fÔQA¦fiUf»f IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX 11

¶fþZ ÀfZ 2 ¶fþZ °fIY Àf·fe ÀfSXfRYf½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf ²fSX³ff AüSX dRYSX Àf·ffdIY³ffSXe ¶ffþfSX d°fSXfWXZ ´fSX WXû¦feÜ ²fSX³fZ IZY¶ffQ dUØf ¸fÔÂfe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f Äff´f³f OXeE¸fIYû dQ¹ff þfE¦ffÜ Àf·fe ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ´fid°fâf³f ¶fÔQ SXJ Àf·ff ¸fZÔ Af³fZ IYfAf”f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¨ffSX ¸ff¨fÊ IYûE¸fþe SXûOX dÀ±f°f ÀfSXfRYf ´fid°fâf³f ´fSX²fSX³ff dQ¹ff þfE¦ffÜ UWXeÔ E°¸ffQ´fbSX ¸fZÔ ßfed¶fWXfSXeþe ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXbBÊ ¶f`NXIY»ff»f d¶fWXfSXe ¦fb~f, Aû¸f´fiIYfVf ¦fb~f,Aþ¹f ´fiIYfVf ¦fb~f, ´fe¹fc¿f ¦fb~f,WXþfSXe»ff»f, ÀfÔQe´f AfdQ Vffd¸f»f SXWXZÜ

21 dQ³f ¶fÔQ SXWXf ±ff¶ffþfSX

Àff»f 2012 ¸fZÔ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fþMX¸fZÔ EIY RYeÀfQe E¢ÀffBþ OXÐ¹fcMXe Àfû³fZ IZYAf·fc¿f¯fûÔ ´fSX »f¦ffBÊ ±feÜ °f¶f QZVf ·fSX IZYÀff±f Af¦fSXf IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ EIY Qû dQ³f³fWXeÔ, ¶fd»IY ´fcSXZ 21 dQ³f °fIY ¶ffþfSX ¶fÔQSXJIYSX BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ff ±ffÜ °f¶fÀfSXIYfSX IYû ÓfbIY³ff ´fOÞXf ±ff AüSX ¸fBÊ ¸fZÔWXe ¹fWX ´fifU²ff³f Uf´fÀf WXbAfÜ

°fe³f dQ³f ÀfSXfRYf ¶ffþfSX ¶fÔQ

Af¦fSXfÜ °ffþ¦fÔþ IZY MXeOXeAfBÊ dÀfMXe ¸fZÔ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f WXd±f¹ffSX¶fÔQ LWX ¶fQ¸ffVfûÔ³fZ NXZIZYQfSX dU³fûQ IbY¸ffSX IZY §fSX ´fSX ²ffUf¶fû»f dQ¹ffÜ NXZIZYQfSX AüSX CXÀfIZY Àff±feIYû °f¸fÔ¨fZ IYe ¶fMX ¸ffSXIYSX »fWXc»fbWXf³f IYSXdQ¹ffÜ EIY IY¸fÊ¨ffSXe IYû ·fe þ¸fIYSX´feMXfÜ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ °fe³fûÔ IZY WXf±f-´f`SX¶ffÔ²f³fZ IZY ¶ffQ »fcMX IYeÜ §fSX ÀfZ ³f¦fQeAüSX d´fÀMX»f »fcMXIYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜNXZIZYQfSX ³fZ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe ´fbd»fÀfIYû QeÜ¸fc»føY´f ÀfZ RYSXeQf¶ffQ d³fUfÀfe dU³fûQIbY¸ffSX EIY IÔYÀMÑ¢Vf³f IÔY´f³fe ¸fZÔ NXZIZYQfSXeIYSX°fZ WX`ÔÜ IÔY´f³fe IYf IYf¸f RY°fZWXf¶ffQ SXûOX´fSX ¨f»f SXWXf WX`Ü dU³fûQ MXeOXeAfBÊ dÀfMXe¸fZÔ EIY §fSX ¸fZÔ dIYSXf¹fZ ´fSX SXWX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe´f}e AüSX ¶f¨¨fZ RYSXeQf¶ffQ ¦fE ±fZÜCX³WXûÔ³fZ Àff±fe NXZIZYQfSX IY»ff»f JZdSX¹ffd³fUfÀfe V¹ff¸f ¶ff¶fc AüSX IY¸fÊ¨ffSXe »fd»f°fIYû §fSX ¸fZÔ Àfû³fZ IZY d»fE ¶fb»ff¹ffÜ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f °fIYSXe¶f³f 1:45 ¶fþZWXd±f¹ffSX¶fÔQ LWX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ §fSX ¸fZÔþÔ¦f»ff °fûOÞXIYSX ´fiUZVf dIY¹ffÜ dU³fûQ ³fZVfûSX ¸f¨ff¹ff °fû CXÀfZ °f¸fÔ¨fZ IYe ¶fMX ÀfZ´feMXfÜ V¹ff¸f¶ff¶fc ³fZ A´f³fe »ffBÀfZÔÀfe

d´fÀMX»f CXNXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff °fû CX³fIZYdÀfSX ´fSX °f¸fÔ¨fZ IYe ¶fMX ¸ffSXIYSX »fWXc»fbWXf³fIYSX dQ¹ffÜ Qû³fûÔ NXZIZYQfSX AüSX IY¸fÊ¨ffSXeIZY ¨ffQSX ÀfZ WXf±f-´f`SX ¶ffÔ²f dQEÜ ¨ffSX¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ A»f¸ffSXe, ÀfcMXIZYÀf IYûJÔ¦ff»f OXf»ffÜ BÀf QüSXf³f 12 WXþfSX÷Y´f¹fZ, ¸fû¶ffB»f AüSX d´fÀMX»f »fcMX d»fEÜBÀfIZY ¶ffQ ²f¸fIYe QZ°fZ WXbE ·ff¦f d³fIY»fZÜdIYÀfe °fSXWX WXf±f Jû»f³fZ IZY ¶ffQ dU³fûQ³fZ IYf»fû³fe IZY ¦ffOXÊ IYû Àfc¨f³ff QeÜ SXf°fPXfBÊ ¶fþZ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ¶fQ¸ffVfûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ AfÀf´ffÀf IZYJZ°fûÔ ¸fZÔ IYfÔd¶fÔ¦f IYe, »fZdIY³f CX³fIYf IYWXeÔ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYfÜ

°fc³fZ 50 »ffJ IYWXfÔ dL´ffSXJZ WX`Ô...

§fSX ¸fZÔ »fcMX´ffMX IYSX³fZ AfE ¶fQ¸ffVfûÔ ¸fZÔ ÀfZEIY ³fZ WXZ»f¸fZMX ´fWX³fZ ±ff, A³¹f ³fZ ÀUfRYeÀfZ ¨fZWXSXZ PXIZY WXbE ±fZÜ EIY ¶fQ¸ffVf dU³fûQÀfZ ´fcL SXWXf ±ff dIY °fc³fZ 50 »ffJ ÷Y´f¹fZIYWXfÔ dL´ff SXWXZ WX`ÔÜ þ»Qe d³fIYf»fIYSX QZ,³fWXeÔ þû A¨Lf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ NXZIZYQfSX IYûAfVfÔIYf WX` dIY ¶fQ¸ffVfûÔ IZY A³¹f Àff±feIYf»fû³fe IZY ¶ffWXSX JOÞXZ ±fZÜ

MXeOXeAfBÊ dÀfMXe ¸fZÔNXZIZYQfSX IZY §fSX OXfIYf,

d´fÀMX»f »fcMXe

RY°fZWXf¶ffQ SXûOX ´fSX´f¹fÊMXIY ÀfZ ¨fZ³f »fcMX

Af¦fSXf Ü °ffþ¸fWX»f QZJIYSX WXûMX»f »füMX SXWXe ¶fÔ¦f»fcøY IYe ´f¹fÊMXIY IYû ¶fb²fUfSXVff¸f °fIYSXe¶f³f ÀffPÞXZ Àff°f ¶fþZ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ d³fVff³ff ¶f³ff¹ffÜ RY°fZWXf¶ffQ SXûOX ´fSX´f¹fÊMXIY IZY ¦f»fZ ´fSX Óf´f˜f ¸ffSXIYSX ¨fZ³f »fcMX »feÜ dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX CX³WXZÔ ²f¢IYfQZIYSX d¦fSXf dQ¹ff, dþÀfÀfZ UWX §ff¹f»f WXû ¦fBÊÔÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ,»fZdIY³f ¶fQ¸ffVf IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYfÜþ¹fÔ°fe ¦ffOXÊ³f, þZ´fe ³f¦fSX, ¶fÔ¦f»fcøY d³fUfÀfe SXfþZV½fSXe A´f³fZ ¶fZMXZ AüSX ¶fWXc IZYÀff±f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Af¦fSXf AfBÊÔÜ ¶fb²fUfSX IYû °ffþ¸fWX»f ÀfdWX°f A³¹f À¸ffSXIYQZJ³fZ IZY ¶ffQ Vff¸f °fIYSXe¶f³f ÀffPÞXZ Àff°f ¶fþZ WXûMX»f IYe AûSX ´fdSXUfSX ÀfdWX°fþf SXWXe ±feÔÜ RY°fZWXf¶ffQ SXûOX ´fSX Àff¦ff E¸´fûdSX¹f¸f IZY ´ffÀf ´feLZ ÀfZ EIY ¶fQ¸ffVfAf¹ffÜ CXÀf³fZ SXfþZV½fSXe IZY ¦f»fZ ´fSX Óf´f˜f ¸ffSXIYSX ¨fZ³f »fcMX »feÜ CX³WXûÔ³fZ dUSXû²fdIY¹ff °fû ²f¢IYf QZIYSX d¦fSXf dQ¹ff, dþÀfÀfZ UWX §ff¹f»f WXû ¦fBÊÔÜ BÀfIZY ¶ffQ¶fQ¸ffVf ·ff¦f d³fIY»ffÜ ´fi°¹fÃfQdVfÊ¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fQ¸ffVf IYf EIY Àff±fe IbYL QcSXe ´fSX ¶ffBIY »fZIYSXJOÞXf WXbAf ±ffÜ ¶fQ¸ffVf CXÀfIZY Àff±f ·ff¦f d³fIY»ffÜ §fMX³ff ÀfZ ´f¹fÊMXIY IYf´fdSXUfSX QWXVf°f ¸fZÔ WX`ÔÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf Af ¦fBÊÜ ¶fQ¸ffVf IYe °f»ffVf ¸fZÔ IYBÊþ¦fWX ¦fBÊ, »fZdIY³f IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ »f¦f ÀfIYfÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY dþÀf UöY§fMX³ff WXbBÊ CXÀf UöY ·fe ´fbd»fÀf ¨fZdIÔY¦f ¸fZÔ »f¦fe ±feÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455


SXûVf³f WXû ÀfIZY¦fe Qû ³fZÂfWXe³fûÔ IYe Qbd³f¹ffAf¦fSXfÜ JÔQfSXe d³fUfÀfe d¸f»ff´f¨fÔQ þ`³f IZY ¸fWXfQf³f ÀfZ Qû ³fZÂfWXe³fûÔ IYe Qbd³f¹ff SXûVf³fWXû ÀfIZY¦feÜ B³fIZY QZWXfÔ°f IZY ¶ffQ ´fdSXUfSXeþ³f ÀfÔþ¹f ¨füSXdOÞX¹ff ³fZ ¶fb²fUfSX IYû Af¦fSXfdUIYfÀf ¸fÔ¨f IZY ³fZÂfQf³f ´fi·ffSXe SXfþIbY¸ffSX þ`³f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ffÜ EÀfE³f ¸fZdOXIY»fIYf»fZþ IZY OXf. EÀfIZY Àf°ÀfÔ¦fe, OXf. Vf`RYf»fe ¸fþc¸fQfSX ³fZ IYfd³fÊ¹ff ´fif~ IYeÜ ¸fÔ¨fA²¹fÃf AVfûIY þ`³f ÀfeE, Àfb³fe»f dUIY»f, OXf. Àfb³fe»f Vf¸ffÊ, OXf. ¶feIZY A¦fiUf»f,ÀfÔQZVf þ`³f ³fZ AüSXûÔ ÀfZ ³fZÂfQf³f IYf ÀfÔIY»´f »fZ³fZ IYe A´fe»f IYeÜ Àf¸ffþ ÀfZUe ÀfbSXZVf¨fÔQ ³fZ ³fZÂf SXû¦f dU·ff¦f IYû IYfd³fÊ¹ff »f¦ff³fZ ¸fZÔ CX´f¹fû¦f WXû³fZ Uf»fZ 75 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IZYCX´fIYSX¯f Qf³f ¸fZÔ QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ

Af¹fbUZÊdQIY QUf LbOÞXfE¦fe VfSXf¶f IYe »f°fAf¦fSXfÜ ßfe IZYQfSX³ff±f ¶fQie ÀfZUf ÀfÔÀ±ff³f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY OXf. ¸fWXZÔQi IbY¸ffSX ´ffSXfVfSX ³fZ¶fb²fUfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔÀ±ff ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ d³f¯fÊ¹f d»f¹ff WX` dIY VfSXf¶f LbOÞXf³fZ IZY d»fEAf¹fbUZÊQ ÀfZ d³fd¸fÊ°f QUf IYf d³f:Vfb»IY dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ VfSXf¶fe ½¹fdöY´fSX IYûBÊ Qb¿´fi·ffU ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ff AüSX CXÀfIYe VfSXf¶f IYe »f°f LcMX þfE¦feÜ ¹fWX Ad·f¹ff³fVfWXSX AüSX ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ WXSXQZU Vf¸ffÊ, IYdU°ff Vf¸ffÊ,IZYVfUQZU Vf¸ffÊ, ÀfbSXZÔQi SXfU°f, ¶f³fUfSXe »ff»f Vf¸ffÊ, ¸fd¯fIYfÔ°f Vf¸ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¦fûIbY»f´fbSXf IZY dVf»´fe IYû IY»ffd³fd²f AUfOXÊAf¦fSXfÜ ¦fûIbY»f´fbSXf IZY WXÀ°f dVf»´fe ³fcSX ¸fûWX¸¸fQ IYû ÀfcSXþIbYÔOX WXÀ°fdVf»´f ¸fZ»fZ ¸fZÔIY»ff d³fd²f AUfOXÊ ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ffÜ WXdSX¹ff¯ff IZY SXfª¹f´ff»f ´fiûRZYÀfSX IY~f³f dÀfÔWX ³fZCX³WXZÔ ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIY¹ffÜ ÀfcSXþIbYÔOX ¸fZÔ EIY ÀfZ 15 RYSXUSXe °fIY ÀfcSXþIbYÔOXAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dVf»´f ¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¦fûIbY»f´fbSXf IZYWXÀ°f dVf»´fe IYû ¸ff¶fÊ»f WX`ÔOXeIiYfµMX IZY ¸ffgOX»fûÔ ¸fZÔ ÀMXû³f IYfdUÔÊ¦f IZY d»fE IY»ff d³fd²f´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f Àfd¨fU OXf. Àfb³fe°ff d¸fßff ³fZ IY»ff d³fd²f´fbSXÀIYfSXûÔ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dVf»´fIYfSXûÔ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ

dQ½¹ffÔ¦fûÔ IZY d»fE FY¯f Àf~fWX Af¹fûdþ°fAf¦fSXfÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY d³fQZVffÊ³fbÀffSX ¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY AfRY Af¹ffÊU°fÊ IZYAf¦fSXf dþ»fZ IYe Àf·fe VffJfEÔ Àff°f ¸ff¨fÊ ÀfZ 14 ¸ff¨fÊ °fIY dQ½¹ffÔ¦f dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff±fÊFY¯f Àf~fWX IYf Af¹fûþ³f IYSX SXWXe WX`Ü BÀf¸fZÔ dQ½¹ffÔ¦f (dUIY»ffÔ¦f) »ff·ffd±fÊ¹fûÔ IYûCX³fIZY ½¹fUÀff¹f WXZ°fb ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fbQif ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f FY¯f ´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ffÜdQ½¹ffÔ¦f ¶fZSXûþ¦ffSX BÀf AUÀfSX IYf »ff·f CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

ÀfÔ°f ¦ffOX¦fZ Àf¸ffþ ¨fZ°f³ff ³fZ dIY¹ff Àf¸¸ff³fAf¦fSXfÜ ÀfÔ°f ¦ffOX¦fZ Àf¸ffþ ¨fZ°f³ff, ¸fWXfÀf·ff CX´fi ³fZ dIYVfûSX´fbSXf (Af¦fSXf) ¸fZÔ ¶fb²fUfSXIYû dUd·f³³f dþ»fûÔ ¸fZÔ Àf¸ffþ ÀfZ d³fUfÊd¨f°f ¶»ffIY ´fi¸fbJûÔ, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ,ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ EUÔ ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ IYf Vff»f AûPÞXfIYSX °f±ff ´fi°feIY d¨f³WX ·fZÔMXIYSXÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fiûRZYÀfSX SXf¸fUeSX dÀfÔWX, ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe ÀfQÀ¹fÀfb¸f³f dQUfIYSX, ´fifÔ°fe¹f CX´ff²¹fÃf »fe»ffU°fe, WXZ¸f»f°ff dQUfIYSX AfdQ ³fZ ÀfÔ°f ¦ffOX¦fZIYû Àff¸ffdþIY°ff AüSX Àf¸ff³f°ff IYf ´fi±f¸f À°fÔ·f ¶f°ff¹ffÜ

E³fE¨fE¸f ÀfÔdUQfIY¸feÊ 13 ÀfZ WXOÞX°ff»f ´fSXAf¦fSXfÜ CX´fi SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f d¸fVf³f ÀfÔdUQf IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ§f 13 ¸ff¨fÊ ÀfZAd³fd›°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f ´fSX þf SXWXZ WX`ÔÜ ÀfÔ§f ³fE ´fQ ÀfÈdþ°f IYSX ÀfÔdUQfIYd¸fÊ¹fûÔ IYûÀ±ff¹fe IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXf WX`Ü ÀfÔ§f A²¹fÃf A³fbSXf¦f d°fUfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨ffSX¸ff¨fÊ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f ÀfeE¸fAû IYû Äff´f³f ·fe dQ¹ff þfE¦ffÜ

d³f:Vfb»IY ÀUfÀ±¹f þfÔ¨f LWX IYûAf¦fSXfÜ »ff¹fÔÀf ¢»f¶f AfRY Af¦fSXf °ffþ EUÔ »ff¹fÔÀf ¢»f¶f AfRY Af¦fSXf AfÀ±ffÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ dQ³ffÔIY LWX ¸ff¨fÊ IYû dUþ¹f ¢»f¶f, dUþ¹f ³f¦fSX IYf»fû³fe ¸fZÔ WXçe IZYÀf¸fÀ°f SXû¦fûÔ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ §fbMX³ff EUÔ IYf³f IZY SXû¦fûÔ IYe þfÔ¨f IZY d»fE d³f:Vfb»IYdVfdUSX IYf Af¹fûþ³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

´ff»f ÀIcY»f ¸fZÔ »f¦ff OXZÔMX»f ¨fZIYA´f I`YÔ´fAf¦fSXfÜ AfUfÀf dUIYfÀf IYf»fû³fe dÀ±f°f ´ff»f ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû »f¦fZOXZÔMX»f ¨fZIYA´f I`YÔ´f ¸fZÔ OXf. ´fiZ¸f»fZVf ´ff»f AüSX OXf. Àfûd³f¹ff dÀfÔWX ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYf QÔ°f´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ OXf¢MXSXûÔ ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû QfÔ°fûÔ IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE QfÔ°fûÔ IYeÀfRYfBÊ IYSX³fZ IYe ÀfeJ QeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX d³fQZÊdVfIYf ¨fÔQiIYfÔ°ff, ´fi²ff³f¨ff¹fÊ ¦ff°feU¸ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

Af¦fSXf/¶ffWX Ü ¦ffdþ¹ff¶ffQ IZY »fû³fe IZYAd·f¿fZIY (17) ³fZ IiYfB¸f ´fZMÑû»fÀfedSX¹f»f QZJIYSX A´f³fZ A´fWXSX¯f IYfOÑf¸ff SX¨f dQ¹ffÜ ´»ff³f ·fe EZÀffVffd°fSXf³ff ±ff dIY CXÀfIZY ´fdSXUfSX IZYÀff±f ´fbd»fÀf IZY ·fe WXûVf CXOÞX ¦fEÜ UWX¨fÔ¶f»f IZY ¶feWXOÞX ÃfZÂf IZY ¦ffÔU QZU´fbSXf¸fZÔ A´f³fZ QûÀ°f ÀfÔþ¹f IZY §fSX Af ¦f¹ff±ffÜ ¹fWXeÔ ÀfZ dRYSXü°fe IZY d»fE A´f³fZ §fSXRYû³f dIY¹ffÜ ¸fû¶ffB»f IYe »fûIZYVf³f MÑZÀfIYSX ´fbd»fÀf IYû »f¦ff dIY UWX OXI`Y°fûÔIYe I`YQ ¸fZÔ WX` »fZdIY³f CXÀfIZY d¸f»f°fZ WXe³ffMXIY ÀfZ ´fQfÊ CXNX ¦f¹ffÜ BÀf ÀffdþVf ¸fZÔCXÀfIYf ¸ff¸ff ·fe Vffd¸f»f SXWXfÜ ´fbd»fÀf ³fZCXÀfIZY Àff±f WXe CXÀfIZY ¸ff¸ff AüSX QûÀ°fIYû ·fe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 11UeÔ IYf LfÂf

Ad·f¿fZIY 29 RYSXUSXe IYû »fû³fe ÀfZ¨f»ff ±ffÜ UWXfÔ CXÀfIYe ¦fb¸fVfbQ¦fe QþÊIYSXfBÊ ¦fBÊÜ ¶feWXOÞX ´fWXbÔ¨f°fZ WXe CXÀf³fZRYû³f IYSX dQ¹ffÜ CXÀf³fZ d´f°ff ´fÔIYþ IYûRYû³f IYSX IYWXf ±ff dIY ¶fQ¸ffVf CXÀfIYfA´fWXSX¯f IYSX »fZ ¦fE WX`ÔÜ LWX »ffJ IYedRYSXü°fe IYe ¸ffÔ¦f ·fe IYeÜ CXÀfIZY ´fdSXUfSX¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜdRYSXü°fe ³f d¸f»f³fZ ´fSX Qû ¸ff¨fÊ IYû dRYSXÀfZ RYû³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fû³fe ´fbd»fÀf ³fZ»fûIZYVf³f MÑZÀf IYSXfBÊ °fû Af¦fSXf IZY¶feWXOÞX B»ffIZY IYe d³fIY»feÜ ¹fWX B»ffIYfQÀ¹fb d¦fSXûWX IZY d»fE ¶fQ³ff¸f SXWXf WX`ÜBÀfe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX ´fbd»fÀf IZYÀff±f Af¦fSXf EÀfMXeERY IYû ·fe »f¦ff¹ff¦f¹ffÜ EÀfMXeERY ³fZ »fû³fe AüSX þ`°f´fbSX±ff³ff IYe ´fbd»fÀf IZY Àff±f d¸f»fIYSX

Ad·f¿fZIY IYû ÀfÔþ¹f IZY §fSX ÀfZ ¶fSXf¸fQIYSX d»f¹ffÜ´fbd»fÀf ¶f°ff¹ff dIY A´fWXSX¯f IYeÀffdþVf Ad·f¿fZIY ³fZ A´f³fZ ¸ff¸ff Qe´fIYIZY Àff±f d¸f»fIYSX SX¨feÜ Qe´fIY ³fZ ÀfÔþ¹fAüSX ÀfUZÊVf ÀfZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶ff°f IYeÜQe´fIY ³fZ Ad·f¿fZIY IYû RYû³f IYSXIZY¶fb»ff¹ffÜ Ad·f¿fZIY, ÀfÔþ¹f, AüSX ÀfUZÊVfIYf»fZ JfÔ ¶fÀf AçZ ¦fEÜ UWXfÔ ÀfZ Qe´fIYCX³WXZÔ ¶fÀf ¸fZÔ ¶f`NXfIYSX dQ»»fe A´f³fZIY¸fSXZ ¸fZÔ ´fSX Af ¦f¹ffÜQe´fIY ·fe A´f³fZ ¶fWX³f AüSX ¶fWX³fûBÊ IZYÀff±f CXÀfZ °f»ffVf³fZ IYf ³ffMXIY IYSX SXWXf±ffÜ ÀfÔþ¹f AüSX ÀfUZÊVf Ad·f¿fZIY IZYd´f°ff ÀfZ RYû³f IYSX dRYSXü°fe ¸ffÔ¦f SXWXZ ±fZÜQe´fIY AüSX ÀfÔþ¹f ´fbd»fÀf dWXSXfÀf°f ¸fZÔWX`Ü

IiYfB¸f ´fZMÑû»f QZJ LfÂf ³fZSX¨ff A´fWXSX¯f IYf OÑf¸ff

dRYSX ¦fSX¸ff¹ff U`V¹f¶fûdOXÔÊ¦f WXfCXÀf ¸ff¸f»ff

Af¦fSXfÜ E¸fþe SXûOX dÀ±f°f U`V¹f ¶fûdOXÔÊ¦f WXfCXÀf ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f WXZSXeMXZþ ÀfZÔMXSX IYf dUSXû²f¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¸ff¸f»ff CXNX³fZ IZY ¶ffQ VfWXSX IYe ÀfÔÀ±ffEÔ ·fe dUSXû²f¸fZÔ CX°fSX AfBÊ WX`ÔÜ ¶fb²fUfSX IYû ‘WX¸ffSXf Af¦fSXf’ ÀfÔÀ±ff ³fZ IY»fZ¢MÑZMX ¸fZÔ ´fiQVfÊ³f IYSXSXfª¹f´ff»f IZY ³ff¸f Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜÀfÔÀ±ff IZY A²¹fÃf Aû¸f Vf¸ffÊ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY E¸fþe SXûOX ´fSX dÀ±f°f IYSXe¶f 1100U¦fÊ ¦fþ ³fþc»f IYe þ¸fe³f IYf ´f˜f 1945 ¸fZÔ LfÂfûÔ IYû WXfÀMX»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE U`V¹f¶fûdOXÔÊ¦f WXfCXÀf IZY ³ff¸f ÀfZ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ ¸fZSXNX ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû³fZ Uf»feU`V¹f ¶fûdOXÔÊ¦f WXfCXÀf ÀfÔÀ±ff ´f¨ffÀf U¿fÊ ´fc¯fÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ Àf¸ff~ WXû ¦fBÊÜ »fZdIY³f BÀfIZY¶ffQ ·fe IYf¹fÊSX°f UfOXÊ³f ¶ff¶fc»ff»f ¦fb~f ÀU¹fÔ IYû ÀfÔÀ±ff IYf ´fQfd²fIYfSXe ¸ff³fIYSX IYf¹fÊIYSX°fZ SXWXZ AüSX U`V¹f WXfÀMX»f AüSX QbIYf³fûÔ IYf dIYSXf¹ff ÀfÔÀ±ff IZY ³ff¸f ÀfZ »fZ°fZ SXWXZÜCX³fIYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ CX³fIZY ´fbÂf WXSXeVf ¨fÔQ ¦fb~f ´fQfd²fIYfSXe ¶f³f IYSX UfOXÊ³f WXû ¦fEÜU°fÊ¸ff³f ¸fZÔ CX³fIYe ´f}e OXf. ¸ff»ff ¦fb~f UfOXÊ³f ¦fBÊ WX`Ô AüSX ÀfSXIYfSXe ²f³f IYf Qb÷Y´f¹fû¦fIYSX SXWXe WX`ÔÜ Aû¸f Vf¸ffÊ IYf AfSXû´f WX` dIY ¶ff¶fc»ff»f ¦fb~f IZY QcÀfSXZ ´fbÂf dSXMXf¹fOXÊAfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe ¸fb³feVf ¨fÔQi ¦fb~f CXöY þ¸fe³f ´fSX WXZdSXMXZþ ÀfZÔMXSX IYe À±ff´f³ff IYSXIYSXe¶f 160 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f IYû WXOÞX´f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ´fi·ffU ÀfZ dQÀfÔ¶fSX 2013 AüSX RYSXUSXe 2014 ¸fZÔ ÀfWXe °f±¹fûÔ IYû Lb´ffIYSX WXZdSXMXZþ ÀfZÔMXSXIYf dVf»ff³¹ffÀf ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfZ IYSXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³fWX¸ffSXf Af¦fSXf ÀfÔÀ±ff ³fZ Af´fdØf QþÊ IYSXfBÊÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ ÀfeE¸f ³fZ IYf¹fÊIiY¸f SXï IYSXdQ¹ff ±ffÜ WX¸ffSXf WXIY ÀfÔÀ±ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX CXöY ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f 2014 ÀfZ »fÔd¶f°fWX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ dSXMXf¹fOXÊ AfBÊEEÀf ¸fb³feVf ¨fÔQi ¦fb~f ³fZ VffÀf³f IYû ¦fb¸fSXfWX IYSXI`Yd¶f³fZMX ÀfZ WXZSXeMXZþ ÀfZÔMXSX IYf ´fiÀ°ffU ÀUeIÈY°f IYSXf d»f¹ff AüSX BÀf U¿fÊ ÀfeE¸f ÀfZ BÀfIYfdVf»ff³¹ffÀf ·fe IYSXf dQ¹ff WX`Ü Aû¸f Vf¸ffÊ ³fZ dþ»ffd²fIYfSXe IYû SXfª¹f´ff»f IZY ³ff¸f Äff´f³fÀfüÔ´f IYSX ¸ff¸f»fZ IYe Àfe¶feAfBÊ ÀfZ þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffSXf¸f MXÔOX³f, IY»fZ¢MÑZMX ¶ffSX ÀfZ ¸fWXfÀfd¨fU »fûIZYÔQi Vf¸ffÊ, ¶f»fUeSX dÀfÔWX, IZY´fe dÀfÔWX, IZYEÀfd°fUfSXe, Aþ¹f ¦fü°f¸f, dU³fûQ ¹ffQU AfdQ Vffd¸f»f SXWXZÜ

´»ffMX IZY dUUfQ ¸fZÔ´f±fSXfU, RYf¹fdSXÔ¦f

JÔQü»feÜ Af¦fSXf-A»fe¦fPÞX ¸ff¦fÊ dÀ±f°f¦ffÔU þZIZY ³f¦fSX ¸fZÔ ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX ´»ffMX´fSX d³f¸ffÊ¯f IZY dUUfQ ¸fZÔ Qû ´fÃfûÔ ¸fZÔMXIYSXfU WXû ¦f¹ffÜ ¸ffSX´feMX IZY ¶ffQ ´f±fSXfUWXbAfÜ EIY ´fÃf ³fZ »ffBÀfZÔÀfe dSXUf»USX ÀfZIYBÊ SXfCXÔOX RYf¹fSX dIYEÜ BÀfÀfZARYSXf°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ þf³fIYfSXe ´fSX´fbd»fÀf ·fe Af ¦fBÊÜ WX¸f»fZ ¸fZÔ Àff°f »fû¦f§ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZYdJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IYûdWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff WX`ÜE°¸ffïü»ff IZY Vfû·ff ³f¦fSX d³fUfÀfeCXQ¹fUeSX dÀfÔWX ´fbÂf Àfb»°ff³f dÀfÔWX A´f³fZQf¸ffQ OXf. ´fi¸fûQ IbY¸ffSX IZY Àff±f þZIZY³f¦fSX ¸fZÔ IbYÀfb¸f ´fZMÑû»f ´fÔ´f IZY ´ffÀf A´f³fZ´»ffMX ´fSX AÀ´f°ff»f IYf d³f¸ffÊ¯f IYSXf SXWXZWX`ÔÜ ´»ffMX IZY ´feLZ CX³WXûZÔ³fZ QSXUfþfd³fIY»fUf¹ff WX`Ü BÀfIYf ¸f³fûþ ´fbÂf ¨fSX³fdÀfÔWX d³fUfÀfe þZIZY ³f¦fSX dUSXû²f IYSX SXWXfWX`Ü CXÀfIYf IYWX³ff WX` dIY CXQ¹fUeSX IZY´»ffMX IZY ´feLZ CX³fIYf ´»ffMX WX`Ü ¹fWXQSXUfþf CX³fIZY ´»ffMX ´fSX d³fIYf»ff ¦f¹ffWX`Ü BÀfIYf ¸fbIYQ¸ff EÀfOXeE¸f IYûMXÊE°¸ffQ´fbSX ¸fZÔ dU¨ffSXf²fe³f WX`Ü AfSXû´f WX` dIY¶fb²fUfSX Àfb¶fWX ¸f³fûþ ´fÃf ³f QSXUfþZ IZYÀff¸f³fZ QeUfSX ¶f³fUf IYSX CXÀfZ ¶fÔQ IYSXfdQ¹ff AüSX A´f³fZ ´»ffMX ´fSX ¶ffCXÔOÑe¶f³fUf³fe VfbøY IYSX QeÜ BÀfIYf CXQ¹fUeSX´fÃf IZY »fû¦fûÔ ³fZ dUSXû²f dIY¹ffÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 ¸ff¨fÊ 2016 5

EIY ·fe ÀfeE¨fÀfe ´fSX ³fWXeÔ dUVfZ¿fÄf OXfg¢MXSX

¸f±fbSXfÜ ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f ¸fZÔ dUVfZ¿fÄf d¨fdIY°Àff ÀfZUf IZY QfUZ ÓfcNXZ Àffd¶f°f WXû SXWXZ WX`ÔÜAf»f¸f ¹fZ WX` dIY dþ»fZ IZY Àf·fe Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQiûÔ ´fSX dUVfZ¿fÄf d¨fdIY°ÀfIYûÔIZY Àf·fe ´fQ dSXöY ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ B²fSX, ¸fb£¹ff»f¹f IZY ¸fWXd¿fÊ Q¹ff³fÔQ AÀ´f°ff»f IYe WXf»f°f·fe d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe CX´f»f¶²f°ff IZY d»fWXfþ ÀfZ ¶fQ°fSX WX`Ü dUVfZ¿fÄf d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYf MXûMXfAf¸f »fû¦fûÔ IZY d»fE ¸fbÀfe¶f°f IYf IYfSX¯f ¶f³f SXWXf WX`Üdþ»fZ ¸fZÔ 12 Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi WX`ÔÜ VffÀf³f IZY ¸ff³fIYûÔ IZY A³fbÀffSX ´fi°¹fZIY IZYÔQi´fSX dUVfZ¿fÄf d¨fdIY°ÀfIY dRYþedVf¹f³f, ÀfþÊ³f, SXZdOX¹fû»ffgdþÀMX, E³fZÀ±fedÀf¹ff,¦ff¹f³fIYû»ffgdþÀMX °f`³ff°f WXû³ff ¨ffdWXEÜ WXf»ff°f ¹fZ WX`Ô dIY dUVfZ¿fÄf d¨fdIY°ÀfIY IZY Àf·fe66 ´fQ dSXöY ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY IYfSX¯f ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔ ¸fþfIY ¶f³fIYSX SXWX ¦fBÊ WX`ÔÜ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYû d¨fdIY°Àff IZY d»fE ¶ffWXSX ·ff¦f³ff WXû°ff WX`Ü IYBÊ ¶ffSX CX´f¨ffSXd¸f»f³fZ ¸fZÔ QZSXe ÀfZ CX³fIYe þf³f °fIY ´fSX ¶f³f Af°fe WX`Ü ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXf.dUUZIY d¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ ¸fZÔ ¸ffÂf RYÀMXÊ SXZRYSX»f ¹fcd³fMX RYSXWX AüSX ¸ffÔMX ¸fZÔdUVfZ¿fÄf d¨fdIY°ÀfIY ASXZÔþ dIYE ¦fE WX`ÔÜ VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ ÀUeIÈY°f Àf·fe 66 ´fQdSXöY WXû³fZ IZY IYfSX¯f ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ ´fSX ¶fbSXf AÀfSX ´fOÞX SXWXf WX`Ü

ÀfeE¨fÀfe ´fi·ffSXe ´fSX CX°´feOÞX³f IYf AfSXû´f

¸f±fbSXfÜ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fSX °f`³ff°f ¸fdWX»ff IY¸fÊ¨ffSXe ³fZ IZYÔQi ´fi·ffSXe OXf. ASXdUÔQIbY¸ffSX Af³fÔQ ´fSX CX°´feOÞX³f IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû ´fedOÞX°f ¸ffÔ IYû »fZIYSXÀfeE¸fAû IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨fZ IY¸fÊ¨ffSXe IZY ´fbÂf SXfWXb»f ³fZ ±ff³ff ¸ffÔMX ¸fZÔ ·fe dVfIYf¹f°f IYSXdSX´fûMXÊ QþÊ IYSX³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe ³fZ þfÔ¨f ¶f`NXf QeWX`Ü ´fedOÞX°f IY¸fÊ¨ffSXe IZY ´fbÂf SXfWXb»f Vfb¢»ff ³fZ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe IYû d»fJZ ´fÂf ¸fZÔAU¦f°f IYSXf¹ff WX` dIY CX³fIYe ¸ffÔ WXZ¸f»f°ff Vfb¢»ff Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¸ffÔMX ´fSXE»fE¨fUe ´¹fc³f WX`ÔÜ d¨fdIY°Àff ´fi·ffSXe CX³fIYe ¸ffÔ ÀfZ §fSX IYf IYf¸f IYSX³fZ IYf Q¶ffU ¶f³ff°fZWX`ÔÜ ¶ff°f ³f ¸ff³f³fZ ´fSX d³f»fÔ¶f³f AüSX ³füIYSXe ÀfZ d³fIYf»f³fZ IYe ²f¸fIYe QZ°fZ WX`Ü d¨fdIY°Àff´fi·ffSXe IZY CX°´feOÞX³f ÀfZ ¸ffÔ IYû ÀfQ¸ff »f¦ff WX` AüSX CX³fIYe °fd¶f¹f°f d¶f¦fOÞX SXWXe WX`Ü SXfWXb»f³fZ ¸ffÔMX ±ff³fZ ¸fZÔ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYSX dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX³fZ IYe¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

MÑIY IYe MX¢IYSX ÀfZ ¶ffBIY ÀfUfSX IYe ¸fü°f

¸f±fbSXf Ü SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX MÑIY IYe MX¢IYSX ÀfZ ¶ffBIY ÀfUfSX WXf±fSXÀf d³fUfÀfe ¹fbUIYWXZ¸fSXfþ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ þ¶fdIY QcÀfSXf ¹fbUIY QZVfSXfþ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜÀfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf §ff¹f»f IYû dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜWXf±fSXÀf IZY ±ff³ff ¸fbSXÀff³f AÔ°f¦fÊ°f ¦ffÔU ¦ffSX¸f¦fPÞXe d³fUfÀfe WXZ¸fSXfþ (30) ´fbÂf ¶f¶¶fc³fMX A´f³fZ Àff±fe QZVfSXfþ ´fbÂf þ¦fQeVf d³fUfÀfe IZY Àff±f ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX ¶ffBIY ÀfZAf¦fSXf þf SXWXZ ±fZÜ Qû´fWXSX IYSXe¶f °fe³f ¶fþZ þ¹f¦fb÷YQZU ¸fÔdQSX IZY d³fIYMX WXfBÊUZ ´fSX EIYMÑIY IYe CX³fIYe ¶ffBIY ÀfZ MX¢IYSX WXû ¦fBÊÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ ¶ffBIY ´fSX ´feLZ ¶f`NXZ WXZ¸fSXfþ IYe¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ UWXeÔ QZVfSXfþ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ VfUIYû ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IZY d»fE ·fZþf WX`Ü MÑIY ¨ff»fIY MÑIY IYû LûOÞXIYSX ·ff¦f ¦f¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ´fedOÞX°f IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ WXfBÊUZ ±ff³fZ ¸fZÔ °fWXSXeSX Qe WX`Ü

¸f§fZSXf, þ`Ô°f IZY EIY»f dUôf»f¹fûÔ IYfdIY¹ff d³fSXeÃf¯f

UÈÔQfU³f Ü EIY»f Ad·f¹ff³f AdJ»f ·ffSX°fe¹f ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IYe UdSXâ ÀfQÀ¹f Àfb¸f³f²feSX AüSX AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff ´fi¸fbJ Àfbd¸fÂff ¶fWX³f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ¸f±fbSXf AÔ¨f»f¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f 240 EIY»f dUôf»f¹fûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦ffÔU ¸f§fZSXf AüSX þ`Ô°f IZY dUôf»f¹fûÔIYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû Qe þf SXWXe dVfÃff, JZ»fIcYQ,dVfÃfIYûÔ IYe IYf¹fÊ IbYVf»f°ff AfdQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ´fif~ IYeÜ ¶f¨¨fûÔ IYû dJ»fü³fZAüSX UÀÂf ·fe ¶ffÔMXZÜ Àfb¸f³f ²feSX ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f þ`ÀfZ »fûIY°ffÔdÂfIY QZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe´fi¹ffÀf ´f¹ffÊ~ ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f Afþ ·fe 50 ´fid°fVf°f ¦ffÔU AüSX U³fUfÀfe Àf¸ffþ IZY»fû¦f Àff²f³fWXe³f WX`ÔÜ

UÈÔQfU³fÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZYSXf¿MÑXe¹f Ad²fUZVf³f IZY ÀfÔ¹fûþIY AüSXCXØfSX ´fiQZVf ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY ´fi·ffSXeQ¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¶fiþ IYe²fSX°fe ´fSX WXû³fZ Uf»ff Ad²fUZVf³f Àf¶fÀfZA»f¦f WXû¦ffÜ Ad²fUZVf³f ´fdSXÀfSX IYûQe³fQ¹ff»f ³f¦fSX IYf ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fcSXZ´fdSXÀfSX IYû 23 ³f¦fSXûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMXf WX`, dþ³fIZY³ff¸f ·fe ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX WXûÔ¦fZÜQ¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY Ad²fUZVf³f ¸fZÔCXØfSX ´fiQZVf IZY ASXfþIY AüSX ¹fbUfdUSXû²fe VffÀf³f IZY dU÷Yð VfÔJ³ffQ WXû¦ffÜ¹fWXfÔ ÀfZ °f`¹ffSX ¹fbUf VfdöY CXØfSX ´fiQZVf IYeU°fÊ¸ff³f ÀfSXIYfSX IYû CXJfOÞX RZYÔIY³fZ IYfIYf¸f IYSXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAd²fUZVf³f ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃfAd¸f°f VffWX, IZYÔQie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±fdÀfÔWX, ·ffþ¹fb¸fû A²¹fÃf A³fbSXf¦f NXfIbYSX,²f¸fZÊÔQi ´fi²ff³f AfdQ ³fZ°ffAûÔ IZY Af³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX SXfþZVf d´fÔMXc,ÀfÔþ¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX, IZYIZY ¨fü²fSXe, dU³fûQVf¸ffÊ, WXZ¸fÔ°f A¦fiUf»f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ¶fb²fUfSX Vff¸f IYû UÈÔQfU³f ´fWXbÔ¨fZ ·ffþ¹fb¸fû

IZY ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfÔ¦fNX³f Àfb³fe»f ¶fÔÀf»f³fZ ·fûþ³f, AfUfÀf, ´fdSXÀfSX, ´fZ¹fþ»f,´ffdIÔYÊ¦f, ¸fedOX¹ff AfdQ ½¹fUÀ±ffAûÔ IYeÀf¸feÃff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ßfeIÈY¿¯fIYe ·fcd¸f ´fSX WXû SXWXf ¹fWX Ad²fUZVf³fSXf¿MÑX·föY ¹fbUfAûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f IYSXZ¦ffÜAfþ IYe ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ÀUfd·f¸ff³fe¹fbUfAûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f Àf¸f¹f IYe ¸ffÔ¦f WX`Ü·ffþ¹fb¸fû IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fWX AfUV¹fIY°ff´fcSXe WXû¦feÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ´fb÷Y¿fûØf¸f JÔOXZ»fUf»f,Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX, SXfWXb»f IYûNXfSXe, OXf. OXe´fe¦fû¹f»f, Àff±fÊIY ¨f°fbUZQeÊ, WXZ¸f³°fA¦fiUf»f, Àf°¹f´ff»f ¨fü²fSXe, ´fiQe´f¦fûÀUf¸fe, SXdU ¸ffWXZV½fSXe, ¸fbIZYVfJÔOXZ»fUf»f, ¦fÔ·feSX ¦fbþÊSX, ¨fZ°f³f ¸fd»fIY,°f÷Y¯f ÀfZNX, OXf¢MXSX QZUZÔQi Vf¸ffÊ AfdQCX´fdÀ±f°f ±fZÜ

Àfd¸fd°f¹fûÔ ³fZ ÀfÔ·ff»ffIYf¹fÊ

UÈÔQfU³fÜ ¨ff»feÀf EIYOÞX ÃfZÂf ¸fZ ÔAf¹fûdþ°f WXû SXWXZ SXf¿MÑXe¹f Ad²fUZVf³f IYû

20 ¶»ffIY ¸fZÔ ¶ffÔMXf WX`Ü ÀfbSXÃff IZY d»fE200 IYf¹fÊIY°ffÊ °f`³ff°f SXWXZÔ¦fZÜ d¶f³ff ´fiUZVf´fÂf IZY dIYÀfe IYû ·fe IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ¸fZÔ´fiUZVf ³fWXeÔ dQ¹ff þfE¦ffÜ ÀfbSXÃff IYfdþ¸¸ff ÀfÔ·ff»f SXWXZ ·ffþ´ff ¸f±fbSXf VfWXSX IZY³f¦fSX A²¹fÃf ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fZ Àf·feIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ÀfbSXÃff ÀfÔ¶fÔ²feþf³fIYfdSX¹ffÔ Qe WX`ÔÜ CX³fIZY Àff±f ÀfÔþ¹fU¸ffÊ, ²f¸fZÊÔQi A¦fiUf»f, WXSXeAû¸f Vf¸ffÊ,dU´fb»f ´ffSXeIY AfdQ IYû »f¦ff¹ff WX`Ü

·f¦fUf SXÔ¦ff IYf¹fÊIiY¸fÀ±f»f

UÈÔQfU³fÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY°fe³f dQUÀfe¹f SXf¿MÑXe¹f Ad²fUZVf³f IYe°f`¹ffdSX¹ffÔ AÔd°f¸f QüSX ¸fZÔ WX`ÔÜ ¶fb²fUfSX IYû·ffþ´ff AüSX ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ³fZ IYf¹fÊIiY¸f À±f»f IYf þf¹fþf d»f¹ffÜIYf¹fÊIiY¸f À±f»f Qe³fQ¹ff»f ³f¦fSX IYû·f¦fUf SXÔ¦f ¸fZÔ SXÔ¦f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfOÞXIY ÀfZ´fÔOXf»f °fIY WXSX UÀ°fb ·f¦fUf SXÔ¦f ¸fZÔ WX`ÜLMXeIYSXf ¸ff¦fÊ ´fSX °fûSX¯f õfSX ¶f³ffE ¦fEWX`ÔÜ

´fiQZVf IZY ¹fbUf dUSXû²fe VffÀf³fIZY dU÷Yð WXû¦ff VfÔJ³ffQ

¸f±fbSXf Ü QcSX ´fiQZVf ÀfZ IYûBÊ ¶fiþ·fcd¸f AfEAüSX ¹fWXfÔ QVfÊ³f ³f IYSXZ, ¹fZ WXû ³fWXeÔÀfIY°ffÜ BÀfe ÀfÔ·ffU³ff IYû ²¹ff³f SXJ°fZWXbE ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY SXf¿MÑXe¹fAd²fUZVf³f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZYd»fE ¶fiþ QVfÊ³f IZY ´fi¶fÔ²f ·fe dIYE þf SXWXZWX`ÔÜ ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IYe þ³¸f·fcd¸f ´fSX¨ffSX ¸ff¨fÊ ÀfZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊIYf °fe³f dQUÀfe¹f SXf¿MÑXe¹f Ad²fUZVf³f VfbøYWXû³fZ þf SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ QZVf ·fSX ÀfZ IYSXe¶f15000 ¹fbUfAûÔ IZY Vffd¸f»f WXû³fZ IYfAfIY»f³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¦fbþSXf°f,¸f²¹f ´fiQZVf ÀfdWX°f QZVf IZY A³¹f ´fiQZVf ÀfZBÀf ´fdUÂf ·fcd¸f ´fSX Af³fZ Uf»fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔQVfÊ³f IYe »ff»fÀff AUV¹f SXWXZ¦feÜ BÀfeÀfÔ·ffU³ff IYû ²¹ff³f SXJ°fZ WXbE °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔþbMXe ·ffþ´ff ³fZ A»f¦f ÀfZ ¶fiþ QVfÊ³fÀfWXf¹f°ff IZYÔQi ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü BÀf ½¹fUÀ±ffIZY °fWX°f ¶fiþ QVfÊ³f IYe »ff»fÀff SXJ³fZUf»fûÔ IYû ¶fiþ IZY ´f¹fÊMXIY À±f»fûÔ IYeÀfÔ´fc¯fÊ þf³fIYfSXe Qe þfE¦feÜ B³f À±f»fûÔ´fSX CX³WXZÔ ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fQQ IYe þfE¦feÜJfÀfIYSX UÈÔQfU³f IZY dUd·f³³f ¸fÔdQSXûÔ IZY

QVfÊ³f IZY d»fE °fû BÊ-dSX¢Vff IYe ½¹fUÀ±ffIYe ¦fBÊ WX`Ü BÊ-dSX¢Vff Af¹fûþ³f À±f»f ´fSXWXe ¸füþcQ SXWXZÔ¦fZ, þû BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Af³fZUf»fûÔ IYû B¨Lf³fbÀffSX ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe IZYQVfÊ³f IYSXfEÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf A³¹f²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE ·feÀf·fe BÔ°fþf¸f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ

Àfþ SXWXe IYf³WXf IYe³f¦fSXe

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY SXf¿MÑXe¹fAd²fUZVf³f IZY d»fE ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IYeþ³¸f AüSX »fe»ffÀ±f»fe IYû Jc¶f Àfþf¹ffþf SXWXf WX`Ü Àffþ-Àfªþf IYf QüSX ³f dÀfRYÊAf¹fûþ³f À±f»f ´fSX ³fþSX Af SXWXf WX`,¶fd»IY ¸f±fbSXf þÔ¢Vf³f ÀfZ ¹fWXfÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZUf»fZ SXfÀ°fûÔ IYû ·fe ·f½¹f°ff ´fiQf³f IYe þfSXWXe WX`Ü BÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»fZ·ffþ¹fb¸fû IZY ´fcUÊ dþ»ff²¹fÃf ÀfÔþ¹f ´fi°ff´fdÀfÔWX AüSX SXfþZVf dÀfÔWX d´f˜c IYf IYWX³ff WX`dIY BÀf SXf¿MÑXe¹f Ad²fUZVf³f IZY d»fEÀfþfUMX IYf IYf¸f ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f Qû³fûÔ³f¦fSXûÔ ¸fZÔ ³fþSX AfE¦ffÜ

SXf¿MÑXe¹f Ad²fUZVf³f IZY Àff±f¶fiþ QVfÊ³f IYSXZÔ¦fZ ¹fbUf

B»ffþ IZY QüSXf³f¹fbUIY IYe ¸fü°f,WX°¹ff IYf AfSXû´f

¸f±fbSXf Ü ±ff³ff þ¸fb³ff´ffSX IZY ¦ffÔU °ffSXf´fbSXd³fUfÀfe EIY ¹fbUIY IYe AÀ´f°ff»f ¸fZÔCX´f¨ffSX IZY QüSXf³f ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIY IZY´fdSXþ³fûÔ ³fZ IbYL »fû¦fûÔ ´fSX WX°¹ff AfSXû´f»f¦ff°fZ WXbE ±ff³ff ¹f¸fb³ff´ffSX ¸fZÔ °fWXSXeSX QeWX`Ü±ff³ff ¹f¸fb³ff´ffSX IZY ¦ffÔU °ffSXf´fbSX d³fUfÀfeÓf¸¸f³f»ff»f ³fZ °fWXSXeSX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff WX` dIYCXÀfIZY ´fbÂf SXfþc CXRYÊ SXfþZVf ³fZ ¦f¹ff´fiÀffQCXRYÊ SXf¸fUeSX d³fUfÀfe A»fe´fbSX IYû LWX»ffJ ÷Y´f¹fZ CX²ffSX dQE ±fZÜ 29 RYSXUSXeIYe Vff¸f IYû SXfþc §fSX ÀfZ ´fiÀffQ IZY §fSX ´fSX°f¦ffQf IYSX³fZ IZY d»fE IYWXIYSX d³fIY»ff±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX ¶fQWXUfÀf WXf»f°f ¸fZÔd¸f»ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ CXÀfIYe B»ffþ IZY QüSXf³f¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ¦f¹ff´fiÀffQ Àf¸fZ°f A³¹f »fû¦fûÔ IZY dU÷YðdU¿fföY ´fQf±fÊ QZIYSX SXfþc IYe WX°¹ff IYSX³fZIYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü EÀfEÀfAfBÊ´fiZ¸f¨fÔQ ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fWXSXeSX IZYAf²ffSX ´fSX dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX »fe ¦fBÊ WX`ÜVfU IYf ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü


jk”Vªh; lekpkj³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ³fZ ÀfÔIZY°f dQ¹ff WX` dIY´fNXf³fIYûMX WX¸f»fZ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ Uf°ffAûÊÔÀfZ ª¹ffQf ´fif±fd¸fIY°ff ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSXÀfZ Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYûQe þfE¦feÜ ´fNXf³fIYûMX WX¸f»fZ IZY IYfSX¯fdUQZVf Àfd¨fU À°fSX IYe Uf°ffEÊÔ À±fd¦f°f WXû¦fBÊ ±feÔÜ dUQZVf Àfd¨fU EÀf þ¹fVfÔIYSX ³fZIYWXf, Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ ¹fdQAf´f ¸fbÓfÀfZ ´fcL°fZ WX`Ô dIY Af´f dIYÀfZ´fif±fd¸fIY°ff QZ°fZ WX`Ô?..EIY Af°fÔIYe WX¸f»fZIYû ¹ff IcYMX³fed°fIY Uf°ffÊ IYû..°fû ¸fbÓfZ»f¦f°ff WX` dIY þUf¶f ÀUf·ffdUIY WXe WXû³ff¨ffdWXEÜdUQZVf Àfd¨fU QSXAÀf»f ·fc-Afd±fÊIYe EUÔ·fc-SXfþ³fed°f ´fSX Af¹fûdþ°f EIY Àf¸¸fZ»f³fkSXf¹fÀfe³ff OXf¹f»ffg¦fl IZY ÀfÔUfQf°¸fIY ÀfÂf¸fZÔ ´fcLZ ¦fE ÀfUf»f IYf þUf¶f QZ SXWXZ ±fZÜCX³fÀfZ ´fcLf ¦f¹ff ±ff dIY ¢¹ff Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY¶fe¨f IYe dUQZVf Àfd¨fU À°fSX IYe Uf°ffAûÊÔIYf ÀfÔ¶fÔ²f ´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYe WX¸f»fZ ´fSX·ffSX°f IYe AûSX ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû Qe ¦fBÊþf³fIYfSXe ´fSX CXÀfIZY õfSXf CXNXfE ¦fEIYQ¸fûÔ ÀfZ WX`? þ¹fVfÔIYSX ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔWXe QZVf ´fNXf³fIYûMX WX¸f»fZ IZY ¶ffQ ÀfZ EIYQcÀfSXZ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ ´fWX»fZ ¹fWX ÀfÔ¶fÔ²fSXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXfIYfSXûÔ IZY À°fSX ´fSX WX`AüSX IbYL WXQ °fIY ¹fWX CX³fIZY (EÀfþ¹fVfÔIYSX) AüSX CX³fIZY ´ffdIYÀ°ff³feÀf¸fIYÃf IZY ¶fe¨f ·fe WX`Ü dUQZVf Àfd¨fU ³fZIYWXf dIY Àf¸ff³ffÔ°fSX ´fidIiY¹ffAûÔ ´fSX IYf¸f¨f»f SXWXf WX`Ü ´fNXf³fIYûMX WX¸f»fZ IZY d»fE·ffSX°f ³fZ Af°fÔIYe Àf¸fcWX þ`Vf-E-¸fûWX¸¸fQIYû Qû¿fe ¶f°ff¹ff ±ff AüSX WX¸f»fZ IZYÀffdþVfIY°ffAûÊÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe¸ffÔ¦f IYe ±feÜ BÀf WX¸f»fZ IZY IYfSX¯f ·ffSX°f-´ffIY dUQZVf Àfd¨fU À°fSXe¹f Uf°ffEÊÔ À±fd¦f°fWXû ¦fBÊ ±feÔÜ ·ffSX°f ³fZ IYWXf ±ff dIY þ`Vf-E-¸fûWX¸¸fQ IYf ´fi¸fbJ ¸fÀfcQ AþWXSXWX¸f»fZ IYf ¸ffÀMXSX¸ffBÔOX WX`Ü ·ffSX°f AüSX´ffdIYÀ°ff³f IZY Àf¸f¦fi dSXV°fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f BÀ»ff¸ff¶ffQ IZYÀff±f IYWXeÔ ª¹ffQf Af²fbd³fIY ÀfÔ¶fÔ²f¨ffWX°ff WX` »fZdIY³f CXÀfIZY d»fE IYBÊ ¸fbïûÔIZY ´fid°f øYJ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe þøYSX°f WX`AüSX Af°fÔIYUfQ CX³f ¸fbïûÔ IZY IZYÔQi ¸fZÔ WX`Ü·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f ¶fZWX°fSXÀfÔ´fIYÊ IYe þøYSX°f ´fSX þûSX QZ°fZ WXbECX³WXûÔ³fZ IYWXf, °ff»fe Qû³fûÔ WXf±fûÔ ÀfZ ¶fþ°feWX` AüSX ·ffSX°f BÀ»ff¸ff¶ffQ IZY Àff±f ·feU`ÀfZ WXe dSXV°fZ SXJ³ff ¨ffWXZ¦ff, þ`ÀfZ UWXA³¹f ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY Àff±f SXJ°ff WX`ÜAUSXû²fûÔ IYû d¸fMXf³fZ IYe þøYSX°f ´fSX þûSXQZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXZ QZVf IZYAd²fIY°fSX »fû¦f ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f EIYÀff¸ff³¹f ´fOÞXûÀfe IYe °fSXWX ¶f°ffÊU IYSX³ff¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE WX¸f ´ffdIYÀ°ff³f IZY

Àff±f ·fe U`Àff WXe ¶f°ffÊU IYSX³ff ¨ffWXZÔ¦fZ,þ`Àff WX¸f ¶ffIYe QZVfûÔ IZY Àff±f IYSX°fZ WX`ÔÜ»fZdIY³f °f±¹f ¹fWX WX` dIY BÀf¸fZÔ IYBÊAUSXû²fIY WX`Ô AüSX WX¸f þf³f°fZ WX`Ô dIYAUSXû²fIY ¢¹ff WX`Ô? þ¶f CX³fÀfZ ´fcLf ¦f¹ffdIY ¢¹ff ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f A»f¦f-±f»f¦f SXWX ÀfIY°fZ WX`Ô, °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYCX³WXZÔ A»f¦f-±f»f¦f ³fWXeÔ SXWX³ff ¨ffdWXEÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ³f¹fe dQ»»fe IYeAûSX ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²fÀfb²ffSX³fZ IZY d»fE ¦fÔ·feSX ´fi¹ffÀf dIYE þfSXWXZ WX`ÔÜþ¹fVfÔIYSX ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ·ffSX°f IZY EZÀfZdIYÀfe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfû¨fÀfIY°ff, dþ³WXûÔ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±fdSXV°fZ ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf ³f IYeWXûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ¶fZWX°fSX dSXV°fZ ¶f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ¶fPÞX³fZ IZYCX³fIZY °füSX-°fSXeIYûÔ ¸fZÔ þøYSX IbYL RYIYÊ WXûÀfIY°ff WX`Ü d´fL»fZ ¸ffWX, ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYe WX¸f»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfBÊ ±fe AüSX ·ffSX°f ³fZBÀfZ WX¸f»fZ IZY ÀffdþVfIY°ffAûÊÔ IYû ³¹ff¹fIZY IYMX§fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE Af¦fZ IYedQVff ¸fZÔ ¶fPÞXZ IYQ¸f IZY øY´f ¸fZÔ QZJfÜ·ffSX°f ³fZ WX¸f»fZ IYf ¸ffÀMXSX¸ffBÔOX ¸fÀfcQAþWXSX IYû ¶f°ff¹ff ±ff »fZdIY³f ´fif±fd¸fIYekAÄff°f »fû¦fûÔl IZY dJ»ffRY QþÊ IYe ¦fBÊÜ·ffSX°f ³fZ BÀf ¶ff°f IZY ÀffÃ¹f þ¸ff IYSXUfE±fZ dIY dþ³f LWX »fû¦fûÔ ³fZ E¹fSX¶fZÀf ´fSX¦fû»fe¶ffSXe IYe, UZ Àfe¸ff ´ffSX ÀfZ AfE ±fZÜBÀfIZY Àff±f WXe ·ffSX°f ³fZ AþWXSX IZY ³fZ°fÈ°UUf»fZ Af°fÔIYe Àf¸fcWX þ`Vf-E-¸fûWX¸¸fQ IZYdJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY dUQZVf¸ff¸f»fûÔ IZY Àf»ffWXfIYfSX ÀfSX°ffþ Aþeþ³fZ IY»f IYWXf ±ff dIY A¦f»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔEÀfAfBÊMXe ·ffSX°f IYf QüSXf IYSX ÀfIY°fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ dUQZVf Àfd¨fU À°fSX IYe Uf°ffAûÊÔIZY þ»Qe ¶fWXf»f WXû þf³fZ IYe CX¸¸feQ ·feþ°ffBÊ ±feÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ d´fL»fZ Àf~fWXAf°fÔIYe WX¸f»fZ IYe þfÔ¨f IZY d»fE ´ffÔ¨fÀfQÀ¹fe¹f ÀfÔ¹fböY þfÔ¨f Q»f (þZAfBÊMXe)IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ÀfSXIYfSX³fZ ·ffSX°f IYe AûSX ÀfZ dQE ¦fE ÀffÃ¹fûÔ IZYAf²ffSX ´fSX Qû þ³fUSXe IZY WX¸f»fZ IYe´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f IZY d»fE LWX ÀfQÀ¹fe¹fEÀfAfBÊMXe IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜ

Af°fÔIYUfQ IZYdJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYû´fif±fd¸fIY°ff: ·ffSX°f

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZdWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQidÀfÔWX ÀfZ Àfe¶feAfBÊ IYe CXÀf ¹ffd¨fIYf ´fSXþUf¶f ¸ffÔ¦ff WX`, dþÀf¸fZÔ EþZÔÀfe ³fZdWX¸ff¨f»f ´fiQZVf CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY EIYAÔ°fdSX¸f AfQZVf IYû SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeWX`Ü BÀf AfQZVf ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Àfe¶feAfBÊ IYû Af¹f ÀfZAd²fIY ÀfÔ´fdØf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UeSX·fQi dÀfÔWXIYe d¦fSXµ°ffSXe, ´fcL°ffL ¹ff CX³fIZYdJ»ffRY AfSXû´f ´fÂf Qf¹fSX IYSX³fZ ÀfZ SXûIYf±ffÜ EþZÔÀfe ³fZ ³¹ff¹ff²feVf ´fid°f·ff SXf³fe IYe´feNX IZY Àf¸fÃf ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYeÜ ´feNX ³fZdÀfÔWX IYû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff AüSX ¸ff¸f»fZIYe Àfb³fUfBÊ ¨ffSX A´fi`»f IZY d»fE À±fd¦f°fIYSX QeÜÀfe¶feAfBÊ IYf ´fÃf SXJ°fZ WXbE Ad°fdSXöYÀffgd»fdÀfMXSX þ³fSX»f ´feEÀf ´fMXUfd»f¹ff ³fZ´feNX IYû ¶f°ff¹ff dIY EþZÔÀfe dWX¸ff¨f»f´fiQZVf CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY EIY AöYc¶fSX2015 IZY AfQZVf ÀfZ SXfWX°f ¨ffWX°fe WX`Ü´fMXUfd»f¹ff ³fZ ´feNX IYû ¶f°ff¹ff, ¹fWXAfUZQ³f AÔ°fdSX¸f AfQZVf ÀfZ SXfWX°f IZYd»fE »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü IÈY´f¹ff ³fûdMXÀf þfSXeIYSXZÔÜ dÀfÔWX AüSX A³¹f IZY dJ»ffRY QþÊ´fif±fd¸fIYe IYû SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZUf»fe dÀfÔWX IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX 25 RYSXUSXeIYû Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f Àfe¶feAfBÊ ³fZ ´feNXIYû ¶f°ff¹ff ±ff dIY dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f IZY AÔ°fdSX¸f AfQZVf IZY IYfSX¯fBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXÀfIYe þfÔ¨f køYIYe WXbBÊl

WX`Ü A´f³fe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ dÀfÔWX ³fZ QfUf dIY¹ff±ff dIY ¸ff¸f»f QþÊ IYSXf°fZ WXbE Àfe¶feAfBÊA´f³fZ Ad²fIYfSXÃfZÂf ÀfZ ¶ffWXSX ¨f»fe ¦fBÊÜ

dÀfÔWX ³fZ ¹fWX ÀfUf»f ·fe CXNXf¹ff dIY þ¶f¸ff¸f»ff dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f, Af¹fIYSX³¹ff¹ffd²fIYSX¯f AüSX A³¹f IYSX ´fifd²fIYSX¯fûÔIZY Àf¸fÃf »fÔd¶f°f ±ff AüSX CX³fIZY dSXMX³fÊ ÀfZþbOÞXZ ÀffSXZ QÀ°ffUZþ UWXfÔ þ¸ff ±fZ °fû dRYSXEþZÔÀfe CX³fIZY ´fdSXÀfSXûÔ ¸fZÔ Lf´fZ I`YÀfZ ¸ffSXÀfIY°fe WX`? Àfe¶feAfBÊ ³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fIZY Àf¸fÃf IYWXf ±ff dIY Af¹f ÀfZ Ad²fIYÀfÔ´fdØf IZY ¸ff¸f»fZ IYû QþÊ IYSX³ff AüSXCXÀfIYe þfÔ¨f IYSX³ff CXÀfIZY Ad²fIYfSXÃfZÂf¸fZÔ Af°ff WX`Ü EþZÔÀfe ³fZ dÀfÔWX IZY dJ»ffRYQþÊ ´fif±fd¸fIYe IYû JfdSXþ IYSX³fZ IZY d»fECX³fIYe AûSX ÀfZ Qf¹fSX ¹ffd¨fIYf d³fSXÀ°fIYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ EþZÔÀfe ³fZ IYWXf dIYCX³fIYf ¹fWX A³fbSXû²f k½¹f±fÊ AüSXAdU¨ffSX¯fe¹fl WX`Ü dÀfÔWX IYe ¹ffd¨fIYf ´fSXQ»fe»fZÔ ¨ffSX A´fi`»f IYû þfSXe SXWXZÔ¦feÜ

d´fL»fZ Àff»f ´ffÔ¨f ³fUÔ¶fSX IYû CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ dÀfÔWX IYe ¹ffd¨fIYf IYûdWX¸ff¨f»f ´fiQZVf CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZdQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX°fZWXbE IYWXf ±ff dIY UWX BÀf ¸ff¸f»fZ IZY ¦fb¯f¹ff Qû¿f ´fSX IYûBÊ dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYSX SXWXf¶fd»IY k³¹ff¹f IZY dWX°f ¸fZ Ô AüSX³¹ff¹f´ffd»fIYf IYû dIYÀfe ·fe Vfd¸fÔÊQ¦fe ÀfZ¶f¨ff³fZ IZY d»fEl BÀf ¹ffd¨fIYf IYûÀ±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX SXWXf WX`ÜÀfe¶feAfBÊ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYf À±ff³ffÔ°fSX¯fdWX¸ff¨f»f ´fiQZVf CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZdQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ IYSXUf³fZ IZYd»fE Vfe¿fÊ AQf»f°f IYf øYJ dIY¹ff ±ffÜBÀfIZY Àff±f WXe EþZÔÀfe ³fZ AQf»f°f ÀfZ ¹fWX·fe IYWXf ±ff dIY dÀfÔWX IYû d¦fSXµ°ffSXe ÀfZLcMX AüSX A³¹f SXfWX°f QZ³fZ Uf»fZ AÔ°fdSX¸fAfQZVf IYû QSXdIY³ffSX IYSX dQ¹ff þfEÜ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f IZY Àf¸fÃf ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX-IZY IYWXf ±ff dIY IZYÔQie¹f þfÔ¨f EþZÔÀfe ³fZCX³fIZY d³fþe AfUfÀf AüSX A³¹f ´fdSXÀfSXûÔ¸fZÔ kJSXf¶f BSXfQûÔ AüSX SXfþ³fed°fIY´fid°fVfû²fl IZY ¨f»f°fZ °f»ffdVf¹ffÔ »feÔÜ dÀfÔWX³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff ±ffdIY UWX CX³fIZY AüSX A³¹f »fû¦fûÔ IZYdJ»ffRY ·fiáf¨ffSX SXûIY±ff¸f IYf³fc³f IYe²ffSXf 13 (2) AüSX 13 (1) (BÊ)AüSX ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf 109IZY °fWX°f Àfe¶feAfBÊ õfSXf QþÊ ´fif±fd¸fIYeIYû JfdSXþ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf QZÜ

Àfe¶feAfBÊ IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfeUeSX·fQi dÀfÔWX ÀfZ ¸ffÔ¦ff þUf¶f

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZOXeOXeÀfeE õfSXf Qf¹fSX ´ffÔ¨f IYSXûOÞX ÷Y´fEIYe ¸ff³fWXfd³f IZY QeUf³fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdU³Q IZYþSXeUf»f°f±ff ´ffMXeÊ ÀfZ d³f»fÔd¶f°f dIYE ¦fE·ffþ´ff ÀffÔÀfQ IYed°fÊ AfþfQ ÀfZIYWXf dIY UZ A´f³fZ d»fdJ°f ¶f¹ff³fQfdJ»f IYSXZ ÔÜ dQ»»fe dþ»ffdIiYIZYMX ÀfÔ§f (OXeOXeÀfeE) ³fZA´f³fe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe AüSX dUØfe¹fIYf¸fIYfþ IZY dJ»ffRY IZYþSXeUf»f AüSXAfþfQ õfSXf IYe ¦fBÊ IYd±f°f dMX´´fd¯f¹fûÔ IZYd»fE CX³fIZY dJ»ffRY ¸ff³fWXfd³f IYf UfQQf¹fSX dIY¹ff ±ffÜÀfÔ¹fböY SXdþÀMÑfSX Ad³f»f IbY¸ffSX dÀfÀfûdQ¹ff

³fZ IZYþSXeUf»f AüSX AfþfQ IYû ¶f¹ff³fQfdJ»f ³fWXeÔ IYSX ´ff³fZ IZY ¶ffQ d³fQZÊVfdQ¹ff dIY UZ 30 dQ³f IZY ·fe°fSX A´f³fZ

¶f¹ff³f QfdJ»f IYSXZÔÜ Qû³fûÔ ³fZ BÀf Af²ffSX´fSX ¶f¹ff³f QfdJ»f ³fWXeÔ dIYE dIY Qû³fûÔ IYûUfQ IYe ´fc¯fÊ ´fid°f ³fWXeÔ d¸f»feÜ AQf»f°f ³fZIYWXf, ´fid°fUfQe ³fÔ¶fSX 1 AüSX 2(IZYþSXeUf»f °f±ff AfþfQ) IYû þfSXe

Àf¸¸f³f ´fSX CX³fIYe °fSXRY ÀfZ UIYe»f ´fZVfWXbAf AüSX IYWXf dIY CX³WXZÔ ´fc¯fÊ QÀ°ffUZþ³fWXeÔ d¸f»fZ WX`ÔÜ UfQe (OXeOXeÀfeE) IYû

d³fQZÊVf dQ¹ff dIY UWX ´fid°fUfdQ¹fûÔIYû EIY WXµ°fZ IZY ·fe°fSX ´fid°fCX´f»f¶²f IYSXfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,´fid°fUfQe QÀ°ffUZþ ´fif~ IYSX³fZIZY ¶ffQ 30 dQ³f IZY ·fe°fSXA´f³fZ d»fdJ°f ¶f¹ff³f(OXeOXeÀfeE õfSXf Qf¹fSX UfQ IZY

ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ) QfdJ»f IYSXZÔ¦fZÜ CXÀfIZY ¶ffQOXeOXeÀfeE ¨ffSX WXµ°fZ IZY ·fe°fSX A´f³ffþUf¶f QfdJ»f IYSXZ¦ffÜ ´fÃfûÔ IYû Afþ ÀfZ10 Àf~fWX IZY ·fe°fSX A´f³fZ ¸fc»fQÀ°ffUZþ þ¸ff IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ

¸ff³fWXfd³f UfQ: IZYþSXeUf»f,AfþfQ ÀfZ d»fdJ°f þUf¶f ¸ffÔ¦ff

lsgr viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 ¸ff¨fÊXX 2016 7

AÀUÀ±f þeU³fVf`»fe,¹ffQQfV°f IYf IY¸fþûSX WXû³ff,WX¸fZVff ±fIYf³f AüSX ¶fe¸ffSX¸fWXÀfcÀf IYSX³f Z þ`ÀfZ¸f³fûU`Äffd³fIY IYfSX¯f Af´fIZYAÀf¸f¹f ¸fÈ°¹fb IYe AfVfÔIYf IYû¶fPÞXf ÀfIY°fZ WX` ÔÜ QSXAÀf»f,ª¹ffQf VfSXf¶f, dÀf¦fSXZMX AüSXA³fWXZ»Qe Jf³ff, UöY ´fSX ³fWXeÔÀfû³fZ ÀfZ AÀf¸f¹f ¸fü°f IYfJ°fSXf ¶fPÞX þf°ff WX`Ü BÀfd»fE,ÀUÀ±f AüSX »fÔ¶fe CX¸fi IZY d»fEÀf¶fÀfZ þøYSXe WX` dIY Af´fÀf¶fÀfZ ´fWX»fZ WX Z»Qe

»ffBRYÀMXfB»f IYû A´f³ff¹fZ ÔÜAÀUÀ±f þeU³fVf`»fe WXe ³fWXeÔ¶fd»IY ¹ffQQfV°f IY¸fþûSX WXû³ff¹ff AÀUÀ±f ¸fWXÀfcÀf IYSX³ffþ`ÀfZ ¸f³fûU`Äffd³fIY IYfSXIYûÔ ÀfZ·fe AÀf¸f¹f ¸fÈ°¹f QSX IYf J°fSXf¶fPÞX³fZ IYe AfVfÔIYf WX`ÜdUVfZ¿fIYSX ¸f²¹f¸f Af¹fbU¦fÊ AüSX¶fbþb¦fûÊ ¸fZÔÜ 6,000 ÀfZ ª¹ffQfU¹fÀIYûÔ ´fSX dIYE ¦fE Vfû²f IZY³f°feþûÔ ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊWX` dIY ¶fZWX°fSX ÀUfÀ±¹f AüSXIYf¹fÊdUd²f IYe IY¸f SXµ°ffSX¸fÈ°¹fbQSX þûdJ¸f IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ

¸fQQ¦ffSX WXû ÀfIY°fe WX `ÜdÀUMXÐþSX»f` ÔOX ¸fZ Ô ¹fcd³fUdÀfÊMXeAfgRY þZ³fZUf IZY U`Äffd³fIYÀMXeRY³f EZãZ ³fZ IYWXf, ‘WX¸ffSXfVfû²f dQJf°ff WX ` dIY Qû¸f³fûU`Äffd³fIY IYfSX¯f, JSXf¶fÀUfÀ±¹f AüSX Af¹fb-ÀfÔ¶f Ô²feÏfÀf ¸f²¹f¸f Af¹fbU¦fÊ AüSXU¹fÀIYûÔ ¸fZÔ CX¨¨f ¸fÈ°¹fb QSX

þûdJ¸f IYf AWX¸f ÀfÔIZY°fIYþf³f ´fOÞX°fZ WX` ÔÜ¸fdWX»ff WXû³fZ IYû ·fe ¸fÈ°¹fb QSXIYf þûdJ¸f IY¸f WXû³fZ ÀfZþûOÞXIYSX QZJf ¦f¹ff WX`Ü °fÔ¶ffIcY ²fc¸fi´ff³f IYû AÀf¸f¹f¸fÈ°¹fb IYf J°fSXf ¶fPÞXf³fZ ÀfZþûOÞXIYSX QZJf ¦f¹ff WX`Ü BÀfVfû²f IYf d³f¿IY¿f Ê

kÀffBIYû»ff gdþIY»f ÀffBÔÀfl´fdÂfIYf ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXbAf WX`ÜÀMXeRY³f ³f Z IYWXf dIY ¹fWXd³f¿IY¿fÊ CX³f ÀUfÀ±¹f ´fZVfZUSXûÔIYû CX´f¹fû¦fe þf³fIYfSXeCX´f»f¶²f IYSXf ÀfIY°fZ WX` Ô, dþ³WXZÔAÀf¸f¹f ¸fÈ°¹fb IZY þûdJ¸f IYf´f°ff »f¦ff³fZ IZY d»fE ¶fZWX°fSX°fSXeIYûÔ IYe þøYSX°f WX`Ü

AÀUÀ±f þeU³fVf`»fe ÀfZ ¶fPÞXþf°ff WX` AÀf¸f¹f ¸fü°f IYf J°fSXf!

¸fdWX»ff WXû³fZ IYû ·fe ¸fÈ°¹fb QSX IYf þûdJ¸f IY¸f WXû³fZ ÀfZþûOÞXIYSX QZJf ¦f¹ff WX`Ü °fÔ¶ffIcY ²fc¸fi´ff³f IYû AÀf¸f¹f¸fÈ°¹fb IYf J°fSXf ¶fPÞXf³fZ ÀfZ þûOÞXIYSX QZJf ¦f¹ff WX`Ü

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 ¸ff¨fÊ 2016 8

¸ff÷Yd°f IYe Af»MXû ³fZ 30 »ffJBIYfBÊ IYe d¶fIiYe IYf AfÔIYOÞXf

´ffSX dIY¹ff ³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IYfSX IÔY´f³fe ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe BÔdOX¹ff (E¸fEÀfAfBÊ) IYeIYfg¸´f`¢MX IYfSX Af»MXû ³fZ §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ 30 »ffJ BIYfBÊ IYe d¶fIiYe IYf AfÔIYOÞXf ´ffSXIYSX d»f¹ff WX`Ü BÀf °fSXWX ·ffSX°f ¸fZÔ ¹fWX CX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»ff ¹fWX EIY¸ffÂf ¶fifÔOXWXû ¦f¹ff WX`Ü d´fL»fZ QÀf Àff»f ÀfZ Af»MXû QZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY d¶fIY³fZ Uf»ff ¶fifÔOX ¶f³ffWXbAf WX`Ü BÀf ¸ffOX»f IYû d¶fIiYe IYf ¹fWX AfÔIYOÞXf WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ 15 Àff»f LWX ¸fWXe³fZIYf Àf¸f¹f »f¦ff WX`Ü ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe ³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY ´fZVf dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXeAf»MXû CX´f·fûöYfAûÔ ¸fZÔ EIY CXd¨f°f »ff¦f°f Uf»fe IYfSX IZY øY´f ¸fZÔ IYfRYe »fûIYd´fi¹f WX`Ü¶fZWX°fSX dOXþfB³f, ´fiQVfÊ³f AüSX CX¨¨f BÊÔ²f³f QÃf°ff IYe UþWX ÀfZ ¹fWX ¦fifWXIYûÔ ¸fZÔ »fûIYd´fi¹f¶f³fe WXbBÊ WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ 70 ÀfZ Ad²fIY QZVfûÔ ¸fZÔ 3.8 »ffJ Af»MXû IYfSXûÔ IYf d³f¹ffÊ°f ·fedIY¹ff WX`Ü ßfe»fÔIYf, A»þedSX¹ff, d¶fiMXZ³f AüSX ³feQSX»f`ÔOX BÀf ¸ffOX»f IZY d»fE ´fi¸fbJdUQZVfe ¶ffþfSX SXWXZ WX`ÔÜ IÔY´f³fe ³fZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ dÀf°fÔ¶fSX, 2000 ¸fZÔ BÀf ¸ffOX»f IYû CX°ffSXf±ffÜ EIY »ffJ IYe IbY»f d¶fIiYe IYf AfÔIYOÞXf ´ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ BÀfZ °fe³f Àff»f IYf Àf¸f¹f»f¦ffÜ

2016-17 ¸fZÔ QZVf IYe þeOXe´feIYe UÈdð QSX 7.8 ´fid°fVf°f

´fWXbÔ¨fZ¦fe: ³fû¸fcSXf³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IYe ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IYe UÈdð QSX 2016-17 ¸fZÔ SXµ°ffSX ´fIYOÞXIYSX7.8 ´fid°fVf°f ´fSX ´fWXbÔ¨f þfE¦feÜ ³fû¸fcSXf IYe EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ UÈdð QSX 7.6 ´fid°fVf°f SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü þf´ff³fe dUØfe¹f ÀfZUfÃfZÂf IYe IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY UÈdð QSX ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYe ¸fb£¹f UþWXZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f IYedÀfRYfdSXVfûÔ ÀfZ UZ°f³f ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe ÀfZ DYÔ¨fe dUUZIYf²fe³f ¸ffÔ¦f, d³f¨f»fe ¸fbQifÀRYed°f,IÔY´fd³f¹fûÔ IZY DYÔ¨fZ ¸fb³ffRZY, ÀffUÊþd³fIY d³fUZVf IYf dIiY¹ff³U¹f³f °f±ff A³fbIcY»f ¸füdQiIY³fed°f SXJ WXûÔ¦feÜ ³fû¸fcSXf ³fZ Vfû²f ³fûMX ¸fZÔ IYWXf dIY WX¸ffSXf A³fb¸ff³f WX` dIY þeOXe´fe IYeUÈdð QSX 2015-16 IZY 7.6 ´fid°fVf°f ÀfZ ¶fPÞXIYSX A¦f»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 7.8 ´fid°fVf°f ´fSX´fWXbÔ¨f þfE¦feÜ ³fûMX ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, WX¸ffSXf A³fb¸ff³f WX` dIY dSXþUÊ ¶f`ÔIY UÈdð IYû Àf¸f±fÊ³fIZY d»fE A´fi`»f ¸fZÔ ³fed°f¦f°f QSXûÔ ¸fZÔ ¨fü±ffBÊ RYeÀfQ IYe IYMXü°fe IYSXZ¦ffÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ 2 RYSXUSXe IYû ¸füdQiIY Àf¸feÃff ¸fZÔ ³fed°f¦f°f QSXûÔ ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ

dQUf»ff ÀfÔdWX°ff ÀfZ ¦f`SX CX°´ffQIY´fcÔþe d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦fe:

¹fÀf ¶f`ÔIY ³fBÊ dQ»»feÜ EIY ¸fþ¶fc°f U ¶fZWX°fSX dQUf»ff ÀfÔdWX°ff ÀfZ QZVf IZY ¶f`ÔdIÔY¦f CXôû¦f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXIYe Àfb²ffSX ´fidIiY¹ff IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ d³fþe ÃfZÂf IZY ¹fÀf ¶f`ÔIY IZY ´fi¶fÔ²fd³fQZVfIY U ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe SXf¯ff IY´fcSX ³fZ Afþ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ IY´fcSX ³fZIYWXf dIY BÀfIZY A»ffUf BÀfÀfZ A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ RÔYÀfe ¦f`SX CX°´ffQIY ´fcÔþe IYû ¶ffWXSXd³fIYf»f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ¹fÀf ¶f`ÔIY IZY ´fi¸fbJ ³fZ IYWXf, ¶f`ÔdIÔY¦f CXôû¦f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ,EIY ¸fþ¶fc°f dQUf»ff ÀfÔdWX°ff ÀfZ ÀfSXIYfSX IZY Àfb²ffSX CX´ff¹fûÔ IYû Àf¸f±fÊ³f d¸f»fZ¦ff AüSXBÀfÀfZ A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ RÔYÀfe ¦f`SX CX°´ffQIY ´fcÔþe IYû ¶ffWXSX d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜIY´fcSX ³fZ IYWXf dIY dQUf»ff ÀfÔdWX°ff d³fUZVfIYûÔ IYû ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IYf SXfÀ°ff d¸f»fZ¦ffÜBÀfÀfZ ´fcÔþe IYû Ad²fIY CX°´ffQIY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ »f¦ff¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ Àfb¦f¸f°ff IYû¶fPÞXfUf °f±ff Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX õfSXf d³f¹fböY EIYÀfd¸fd°f ³fZ d´fL»fZ Àff»f Af²fbd³fIY dQUf»ff IYf³fc³f IYf ÀfbÓffU dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY °fWX°fdQUfd»f¹ff´f³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fûÔ IYf d³f´fMXf³f 180 dQ³f ¸fZÔ dIY¹ff þf³ff WX`Ü IYf³fc³f IZY¸fÀfüQZ ¸fZÔ dUØfe¹f Q¶ffU IYf þ»Q ´f°ff »f¦ff³fZ IYf ·fe ´fiÀ°ffU WX` dþÀfÀfZ ÀfÔIYMX¦fiÀ°fIÔY´f³fe IYû CX¶ffSX³fZ IZY d»fE IYQ¸f CXNXfE þf ÀfIZYÔÜ IY´fcSX ³fZ IYWXf dIY ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂfIZY ¶f`ÔIYûÔ IZY d»fE BÔQi²f³fb¿f IYf¹fÊIiY¸f d³fd›°f øY´f ÀfZ EIY ÀfWXe d³fVff³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY dSXþUÊ ¶f`ÔIY 2016 ¸fZÔ ³fed°f¦f°f QSXûÔ ¸fZÔ 0.50 ÀfZ 0.75 ´fid°fVf°f IYe AüSX IYMXü°feIYSX ÀfIY°ff WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fe °ffSXeJÀfZ IYSX dUUfQûÔ IYû Àfb»fÓff³fZ IZY d»fEkEIY IYQ¸f Af¦fZl ¶fPÞXf¹ff WX`Ü BÀf °fSXWXIZY dUUfQûÔ IZY d³f´fMXf³f IZY d»fE EIYÀffÔdUd²fIY °fÔÂf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUØf¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜCXôû¦f ¨f`Ô¶fSXûÔ IZY Àff±f ¶fþMX ¶ffQ´fdSX¨f¨ffÊ ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔd´fL»fe °ffSXeJ IZY IYSX ¸ff¸f»fZ dUSXfÀf°f¸fZÔ d¸f»fZ WX`ÔÜ A¶f CX³WXûÔ³fZ B³f dUUfQûÔ IYûÀfb»fÓff³fZ IZY d»fE EIY IYQ¸f Af¦fZ¶fPÞXf¹ff WX`ÜþZMX»fe ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ CX¸¸feQ ±fe dIY B³fdUUfQûÔ IYû AQf»f°fûÔ ¹ff ³¹ff¹ffd²fIYSX¯fûÔõfSXf WX»f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ´fSX A¶f ¸fZSXZ´ffÀf B³f dUUfQûÔ IYû WX»f IYSX³fZ IZY d»fEÀffÔdUd²fIY ½¹fUÀ±ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ WX¸f³fZ B³fdUUfQûÔ IZY d³f´fMXf³f IZY d»fE ´fWX»ffCX»»fZJ³fe¹f IYQ¸f Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff WX`Ü

d¶fiMXZ³f IYe IZY¹f³fÊ E³fþeÊ 2006 ¸fZÔA´f³fe ·ffSX°fe¹f BIYfBÊ ¸fZÔ dIYE ¦fEIYfSXû¶ffSX ´fb³f¦fÊNX³f IZY d»fE 10,247IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe IYSX ¸ffÔ¦f IYf Àff¸f³ffIYSX SXWXe WX`Ü IÔY´f³fe IYf IYWX³ff WX` dIYCXÀf ´fSX IYûBÊ IYSX ¶fIYf¹ff ³fWXeÔ WX`ÜIÔY´f³fe ·ffSX°f-d¶fiMXZ³f ¶feAfBÊ´feE IYfÀfWXfSXf »fZIYSX ÀfSXIYfSX IYû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ¸f²¹fÀ±f°ff ¹ff ´fÔ¨f d³f¯fÊ¹f ´fSX »fZ ¦fBÊ WX`Ü

d¶fiMXZ³f IYe QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´f³fe UûOXfRYû³f·fe 2007 ¸fZÔ WXd¨fÀf³f Uf¸´fûAf IZY¸fû¶ffB»f RYû³f IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ 11 ASX¶fOXf»fSX ¸fZÔ 67 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe IZYAd²f¦fiWX¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÀfe °fSXWX IYeIYSX QZ³fQfSXe IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe WX`ÜþZMX»fe ³fZ IYWXf, Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°fB³f »fÔd¶f°f dUUfQûÔ IYû d³f´fMXf³fZ IYeWX¸ffSXe B¨Lf WX`Ü

d´fL»fe °ffSXeJ ÀfZ IYSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔEIY IYQ¸f Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff: þZMX»fe

³fBÊ dQ»»feÜ QÀf »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIYIYe IYfSXûÔ ´fSX EIY ´fid°fVf°f IZY pû°f ´fSXIYSX ÀfÔ¦fiWX¯f (MXeÀfeEÀf) ÀfZ IYfSXû¶ffSX ¸fZÔÀfb¦f¸f°ff IYe dÀ±fd°f ´fi·ffdU°f WXû ÀfIY°feWX`Ü UfWX³f ÃfZÂf IYe §fSXZ»fc IÔY´f³fe ¸fdWXÔQifEÔOX ¸fdWXÔQif ³fZ ¹fWX ¶ff°f IYWXe WX`Ü dUØf¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ¶fþMX 2016-17¸fZÔ BÀfIYf ´fiÀ°ffU dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZdUãZ¿fIYûÔ IZY Àff±f IYfg³RiYZÔÀf IYfg»f ¸fZÔIYWXf dIY ¹fWX IYSX VfûøY¸f ¸fc»¹f ´fSX

þbMXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü OXe»fSX IYû BÀfZUÀfc»fIYSX ÀfSXIYfSX IYû QZ³ff WXû¦ffÜIÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY d»fE ¦fifWXIYûÔIYû IbYL Ad°fdSXöY Ad¦fi¸f ·fb¦f°ff³f IYSX³ffWXû¦ffÜ Àff±f WXe ´fiVffÀfd³fIY dQ¢IY°f ·fe´f`Qf WXû¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ BÀfÀfZ IYfSXû¶ffSXÀfb¦f¸f°ff IYe dÀ±fd°f ´fi·ffdU°f WXû ÀfIY°feWX`Ü IÔY´f³fe ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY MXeÀfeEÀfE¢Àf¹fcUe 500 AüSX ÀIYfgd´fÊ¹fûÔ IZY IbYL¸ffOX»fûÔ ´fSX »f¦fZ¦ffÜ E¢Àf¹fcUe 500 IYe

¸fbÔ¶fBÊ VfûøY¸f ¸fZÔ IYe¸f°f 11.5 ÀfZ17.23 »ffJ ÷Y´f¹fZ WX`Ü UWXeÔ ÀIYfgd´fÊ¹fûÔIYf ¸fbÔ¶fBÊ VfûøY¸f ¸fZÔ Qf¸f 8.62 ÀfZ14.08 »ffJ ÷Y´f¹fZ WX`Ü A´f³fZ ¶fþMX·ff¿f¯f ¸fZÔ þZMX»fe ³fZ IYWXf, ¸f`Ô 10 »ffJ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYe¸f°f Uf»fe »f¦þSXeIYfSXûÔ °f±ff Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYeUÀ°fbAûÔ AüSX ÀfZUfAûÔ IYe JSXeQ ´fSX EIY´fid°fVf°f pû°f ´fSX IYSX ÀfÔ¦fiWX¯f IYf´fiÀ°ffU IYSX°ff WXcÔÜ

IYfSXûÔ ´fSX EIY ´fid°fVf°f MXeÀfeEÀf ÀfZIYfSXû¶ffSX ¸fZÔ Àfb¦f¸f°ff AÀfSX ´fOÞXZ¦ff: ¸fdWXÔQif

³fBÊ dQ»»feÜ MXfMXf ÀMXe»f IYû ÓffSXJÔOX ¸fZÔþ¸fVfZQ´fbSX ÀMXe»f U¢ÊÀf ¸fZÔ A´f³fe1,877 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe dUÀ°ffSX ¹fûþ³ffIZY d»fE AÔd°f¸f ´f¹ffÊUSX¯fe¹f ¸fÔþcSXe d¸f»f¦fBÊ WX`Ü EIY UdSXâ ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe ³fZIYWXf, ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ dUVfZ¿fÄfAfIY»f³f Àfd¸fd°f (CXôû¦f-EIY) IYedÀfRYfdSXVfûÔ IZY Af²ffSX ´fSX AfUZQ³f ´fSXdU¨ffSX dIY¹ff AüSX ´f¹ffÊUSX¯fe¹f ¸fÔþcSXe QZ³fZIYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ¹fWX ´fiÀ°ffU MXfMXfÀMXe»f U¢ÊÀf ¸fZÔ IY¨¨fZ BÀ´ff°f IZY CX°´ffQ³fIZY dUÀ°ffSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ WX`Ü Ad²fIYfSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY ´f¹ffÊUSX¯fe¹f ¸fÔþcSXe IY»f þfSXeIYe ¦fBÊÜ IÔY´f³fe IYû ¹fWX ¸fÔþcSXe IbYLdUVfZ¿f AüSX Àff¸ff³¹f Vf°fûÊÔ IZY Àff±f Qe ¦fBÊ

WX`Ü IbYL dUVfZ¿f Vf°fûÊÔ ¸fZÔ IÔY´f³fe ÀfZ BÀ´ff°fÀfÔ¹fÔÂf IZY ´fiÀ°ffdU°f dUÀ°ffSX IZY AfSXdÃf°fU³f ÃfZÂf ´fSX ´fOÞX³fZ Uf»fZ AÀfSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔSXfª¹f IZY U³f dU·ff¦f IYe ¸fÔþcSXe »fZ³ffVffd¸f»f WX`Ü BÀfIZY A»ffUf IÔY´f³fe IYûIZYÔQie¹f ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ IZY

dQVffd³fQZVfûÊÔ IZY °fWX°f ÀfÔ¹fÔÂf ´fdSXÀfSX AüSXAfÀf´ffÀf IZY 33 ´fid°fVf°f ÃfZÂf ¸fZÔ ¦fie³f¶fZ»MX dUIYdÀf°f IYSX³fe WXû¦feÜ Àff±f WXeIÔY´f³fe IYû ´fdSX¹fûþ³ff IYe IbY»f »ff¦f°f IYf5 ´fid°fVf°f IYfSX´fûSXZMX Àff¸ffdþIY Qfd¹f°UIZY d»fE SXJ³ff WXû¦ffÜ

MXfMXf ÀMXe»f IYû 1,877 IYSXûOÞX IYedUÀ°ffSX ¹fûþ³ff IZY d»fE WXdSX°f ¸fÔþcSXe

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 ¸ff¨fÊX 2016 9

EMXfÜ dþ»fZ IZY AfNX ¶»ffgIY ¸fZÔ Af¦ff¸fe15 AüSX 16 ¸ff¨fÊ IYû Qû dQUÀfe¹fÀf¸ffþUfQe dUIYfÀf dQUÀf ¸f³ff¹ffþfE¦ffÜ ´fiVffÀfd³fIY ARYÀfSX ¶»ffgIYÀ°fSX ´fSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f IYSX´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe þ³f IY»¹ff¯fIYfSXe¹fûþ³ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû¶f°ffEÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ¹fûþ³ff IZY»ff·ffd±fÊ¹fûÔ IYû ¶fb»ff¹ff þfE¦ffÜdþ»fZ IZY JÔOX dUIYfÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ 15AüSX 16 ¸ff¨fÊ IYû ¸f³ff¹ff þf³fZ Uf»ffQû dQUÀfe¹f Àf¸ffþUfQe dUIYfÀf dQUÀfIYf ¸fIYÀfQ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe´fif±fd¸fIY°ffAûÔ ¸fZ Ô Vffd¸f»f þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYû »fû¦fûÔ °fIY´fWXbÔ¨ff³ff WX`Ü ¶»ffgIY À°fSX IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ¸fZÔ d¨fdIY°Àff dVfdUSX AüSX ´fiQVfÊ³fe»f¦ff³fZ IZY A»ffUf ¶»ffgIY ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ³fBÊ EÔ¶fb»fZÔÀf IYû SXUf³ff dIY¹ff þfE¦ffÜ

BÀfIZY d»fE ´fiVffÀfd³fIY ARYÀfSXûÔ IYeMXe¸f IYû ³ffd¸f°f dIY¹ff þfE¦ffÜARYÀfSX IYf¹fÊIiY¸f À±f»fûÔ AüSX ¦ffÔUûÔ IYf·fi¸f¯f IYSX³fZ ¶ffQ dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYSX ³fûOX»fAd²fIYfSXe OXeE¸f Aþ¹f IbY¸ffSX ¹ffQU IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ VffÀf³f IYû ·fZþZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔdþ»ff À°fSX ´fSX 500 AüSX ¶»ffgIY À°fSX ´fSXEIY WXþfSX þ³f IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ff IZY»ff·ffd±fÊ¹fûÔ IYûZ ·fe ¶fb»ff¹ff þfE¦ffÜ ´fi¸fbJÀfd¨fU Af»fûIY SXÔþ³f IYf AfQZVf d¸f»f³fZIZY ¶ffQ ´fiVffÀf³f Àf¸ffþUfQe dUIYfÀfdQUÀf ¸f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMX ¦f¹ff WX`ÜÀfSXIYfSX IYe ´fi±ffd¸fIY°ff Uf»fe¹fûþ³ffAûÔ ´fSX JfÀf °füSX ´fSX ²¹ff³f QZ³fZAüSX CX³fIYf »ff·f »fû¦fûÔ IYû QZ³fZ IZYd³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ d³fQZVfûÊÔ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ffdIY BÀf Af¹fûþ³f IYû VffÀf³f IYeÀfUûÊ¨¨f ´fif±fd¸fIY°ff ¸ff³f IYSX dIY¹ffþfEÜ?

Àf¸ffþUfQe dUIYfÀfdQUÀf 15 ÀfZ

EMXfÜ A»fe¦fÔþ ¸ff¦fÊ dÀ±f°f ³fUe³f ¸fÔOXe ÀfZ¶ffBIY ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX §fSX Af SXWXZ¦f»»ff ½¹ff´ffSXe IYû Vfe°f»f´fbSX ´fbd»f¹ff IZYÀf¸fe´f °fe³f WXd±f¹ffSX¶fÔQ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZAûUSXMXZIY IYSX°fZ UöY °f¸fÔ¨ff dQJf IYSXþ¶fSX³f SXûIY d»f¹ffÜ ¦f»»ff ½¹ff´ffSXe ¶ffBIYLûOÞX IYSX ·ff¦ff d³fIYf»ff °fû ¶fQ¸ffVf½¹ff´ffSXe IYe ¶ffBIY AüSX dOX¦¦fe ¸fZÔ SXJZ Qû»ffJ ÷Y´f¹fZ I`YVf, ¨fZIY ¶fbIY, EMXeE¸fIYfOXÊ »fcMX IYSX A»fe¦fÔþ IYe AûSX RYSXfSXWXû ¦fEÜ ´fedOÞX°f ³fZ ´fbd»fÀf IYû °fWXSXeSX QeWX`Ü³f¦fSX IYe NXÔ¦fe ÀfOÞXIY ¨füSXfWXf d³fUfÀfe¦f»»ff ½¹ff´ffSXe ¹fû¦fZVf ¦fb~f IYe A»fe¦fÔþ

¸ff¦fÊ dÀ±f°f ¸fÔOXe ¸fZÔ AfPÞX°f WX`Ü ¶fb²fUfSXSXf°f ´fü³fZ AfNX ¶fþZ ½¹ff´ffSXe AfPÞX°f ¶fÔQIYSX³fZ IZY ¶ffQ Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIYI`YVf, ¨fZIY¶fbIY, EMXeE¸f IYfOXÊ ¶ffBIY IYedOX¦¦fe ¸fZÔ SXJ IYSX §fSX »füMX SXWXZ ±fZÜ½¹ff´ffSXe IYe ¸ff³fZ °fû ¸fÔOXe ¦fZMX d³fIY»f IYSXþ`ÀfZ WXe UWX Vfe°f»f´fbSX ¦ffÔU IZY Àf¸fe´fd³f¸ff¯ffÊ²fe³f ´fbd»f¹ff ´fSX ´fWXbÔ¨fZ °f·fe ´feLZÀfZ AfE ¶ffBIY ÀfUfSX °fe³f ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZAûUSXMXZIY IYSX°fZ UöY °f¸fÔ¨ff dQJfIYSXþ¶fSX³f SXûIY d»f¹ffÜ ¶fQ¸ffVfûÔ õfSXf §fZSX³fZ´fSX UWX þf³f ¶f¨ff IYSX ¶ffBIY ¸füIZY ´fSXLûOÞX IYSX VfûSX ¸f¨ff°fZ WXbE ¸fÔOXe IYe AûSX·ff¦f d³fIY»fZÜ ½¹ff´ffSXe IZY ·ff¦f°fZ WXe

¶fQ¸ffVf CXÀfIYe ¶ffBIY »fZIYSX A»fe¦fÔþIYe AûSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe´fbd»fÀf ³fZ ½¹ff´ffSXe ÀfZ ´fcL°ffL IZY ¶ffQ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü ¸fÔOXe IZY½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf ³f¦fSX IYû°fUf»fe ¸fZÔþ¸ffUOÞXf »f¦ff ±ffÜ ´fedOÞX°f ½¹ff´ffSXeSXfþZVf ¦fb~f ³fZ ´fbd»fÀf IYû °fWXSXeSX QZIYSXIYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü Jfôf³f ½¹ff´ffSX¸fÔOX»f IZY A²¹fÃf WXSXeVf ¦fb~f ³fZ ´fiVffÀf³fIYû 24 §fÔMXZ IYf A»MXe¸fZMX¸f dQ¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY ¹fdQ A´fSXf²fe ³f´fIYOÞXZ ¦fE °fû ¦f»»ff IYûSXf¶ffSX ¶fÔQ IYSXWXOÞX°ff»f IYe þfE¦feÜ ´fbd»fÀf IZY dJ»ffRYAfÔQû»f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ

¦f»»ff ½¹ff´ffSXe ÀfZ Qû »ffJ÷Y´f¹fZ AüSX ¶ffBIY »fcMXe

k¸fÈQf ´fSXeÃf¯f IZY¶ffQ IYSXZÔ JfQIYf ´fi¹fû¦fl

EMXfÜ dþ»ff ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY d»fd¸fMXZOX IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû IÈY¿fIY ·ffSX°feIYûAf´fSXZdMXU d»fd¸fMXZOX IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ ÀfWXIYfdSX°ff Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³fWXbAfÜÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Af¦fSXf AfE UdSXâ ÃfZÂfe¹f ´fi¶fÔ²fIY OXf. ´fiQe´f IbY¸ffSX ³fZ IÈY·fIYûIYe ·ffUe ¹fûþ³ffAûÔ EUÔ IÈY¿fIY dWX°f`¿fe IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXeQeÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ°fbd»f°f CXUÊSXIY ´fi¹fû¦f EUÔ CXUÊSXIY CX´f¹fû¦f Ãf¸f°ff ¶fPÞXf³fZ ´fSXÀfbÓffU dQEÜ ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»fIY Ad²fIYfSXe ¶fWXfQbSX dÀfÔWX ³fZ SXÀff¹fd³fIY JfQûÔIYf ´fi¹fû¦f IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYû ´fiû°ÀffWX³f IYSX°fZ WXbE d¸f˜e ´fSXeÃf¯fIZY CX´fSXfÔ°f SXÀff¹fd³fIY EUÔ þ`dUIY CXUÊSXIYûÔ ´fSX ´fi¹fû¦f ´fSX ¶f»f dQ¹ffÜ CX´f¸fWXf´fi¶fÔ²fIY ´fi¸fûQ IbY¸ffSX ¹ffQU ³fZ þ`dUIY JfQûÔ IZY Àff±f-Àff±f dþ´Àf¸f JZ°feIYû AfUV¹fIY ¶f°ff°fZ WXbE Àfd¨fUûÔ IYû d³fQZÊVf dIY UWX dIYÀff³fûÔ IYû dþ´Àf¸f IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE JZ°fûÔ ¸fZÔ ´fi¹fû¦f IYSXfEÔÜ dþ»ff IÈYd¿fAd²fIYfSXe OXf.ÀfUZÊVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¸fÈQf ´fSXeÃf¯f IZY CX´fSXfÔ°f WXe SXÀff¹fd³fIYJfQûÔ EUÔ þ`dUIY JfQûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSXZÔÜ CX´fIÈYd¿f d³fQZVfIY þ¹f´fiIYfVf,ÀfWXf¹fIY Af¹fböY ÀfWXIYfdSX°ff SXUe³Qi IbY¸ffSX ³fZ ·fe ÀfbÓffU dQEÜ ¸fb£¹f Ad°fd±fÀfWXf¹fIY Af¹fböY ÀfWXIYfdSX°ff SXUeÔQi IbY¸ffSX ±fZ A²¹fÃf°ff ¶f`ÔIY IZY A²¹fÃfI`Y»ffVf ³fZ IYeÜ ÀfÔ¨ff»fIY CX´f ´fi¶fÔ²fIY AfSXEÀf °fû¸fSX ³fZ dIY¹ffÜ dUIiY¹fAd²fIYfSXe IÈY·fIYû ´f´fZÔQi IbY¸ffSX Àfû»fÔIYe ³fZ Af·ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ

ÀfûSXûÔÜ ¶fb²fUfSX IYû ÀfûSXûÔ ³f¦fdSX¹ff ¸ff¦fÊ ´fSX¦fif¸f VffWX´fbSX¸ffRYe ´fSX ÀfOÞXIY ´ffSX IYSX SXWXZ11 U¿feÊ¹f ¶ff»fIY IYe Ad³f¹fÔdÂf°f ¶fû»fZSXûIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX ¸fü°f WXû ¦fBÊÜAfIiYûdVf°f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶ff»fIY IZY VfU IYû¸ff¦fÊ ´fSX SXJIYSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ ¦fif¸fe¯f¶fû»fZSXû ¨ff»fIY IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊIYSX³fZ, CXd¨f°f ¸fbAfUþf dQ»fUfE þf³fZIYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜÀfOÞXIY ´ffSX IYSX°fZ Àf¸f¹f ¸f³fûþ (11)´fbÂf AþbÊ³f Ad³f¹fÔdÂf°f ¶fû»fZSXû IYe ¨f´fZMX¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ ¸füIZY ´fSX WXe Q¸f °fûOÞXdQ¹ffÜ §fMX³ff À±f»f ´fSX IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ»fû¦f EIYdÂf°f WXû ¦fEÜ þ`ÀfZ WXe þf³fIYfSXe´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû WXbBÊ °fû ´fdSXUfSX ¸fZÔIYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYf SXû-SXû IYSX ¶fbSXf WXf»f ±ffÜAfIiYûdVf°f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¸ff¦fÊ IYû þf¸f IYSXdQ¹ffÜ þf³fIYfSXe ´fSX ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ AfIiYûdVf°fûÔ IYû IYfRYeÀf¸fÓff³fZ IZY ¶ffQ ·fe »fû¦f ³fWXeÔ ¸ff³fZ AüSXþf¸f »f¦ffE SXWXZÜ Àfc¨f³ff ´fSX ÀfeAû Vf¶feWXWX`QSX, °fWXÀfe»fQfSX ¸f³fûþ IbY¸ffSX,IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX ·fe¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ A³¹f ±ff³fûÔ IYf´fbd»fÀf ¶f»f EUÔ RYf¹fSX d¶f¦fiZOX IYe ¦ffOÞXe

·fe ¸füIZY ´fSX Af ¦fBÊÜ EÀfOXeE¸f ÀfÔþ¹fIbY¸ffSX ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfWXf¹f°ffIYû¿f ÀfZ SXfWX°f SXfdVf dQ»fUfE þf³fZ EUÔ¦fd°f AUSXû²f ¶f³fUfE þf³fZ IYfAfV½ffÀf³f dQ¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ WXe »fû¦fûÔ ³fZ þf¸f Jû»ffÜ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYû IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IZY d»fE EMXf ·fZþ dQ¹ff WX`Ü´fbd»fÀf ³fZ ¶fû»fZSXû IZY ¨ff»fIY IYû dWXSXfÀf°f¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ

WXfQÀfûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀfdWX°fQû §ff¹f»f

EMXfÜ ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀfdWX°f Qû»fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ¦ffÔU VfZVf´fbSX d³fUfÀfeÀfUZÊVf ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX ¶ffBIY ÀfZ dIYÀfeIYf¸f ÀfZ VfWXSX Af SXWXZ ±fZÜ ¦ffÔU¦fû»ffIbYAfÔ IZY ´ffÀf Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXe¶ffBIY ÀfZ MXIYSXf ¦fEÜ MX¢IYSX »f¦f³fZ ÀfZÀfUZÊVf §ff¹f»f WXû ¦fEÜ QcÀfSXe °fSXRY¸fûWX»»ff E¸f´fe³f¦fSX d³fUfÀfe dUVf·f³fc IYû¶fb²fUfSX Àfb¶fWX IYSXe¶f QÀf ¶fþZ ¸fûWX»»fZ ¸fZÔWXe ¶ffBIY ÀfUfSX ³fZ MX¢IYSX ¸ffSXIYSX §ff¹f»fIYSX dQ¹ffÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ §ff¹f»f IYûdþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ WXf»f°f¦fÔ·feSX QZJ Af¦fSXf SXZRYSX dIY¹ff WX`Ü

WXfQÀfZ ¸fZÔ ¶ff»fIY IYe ¸fü°f »fû¦fûÔ ³fZ

»f¦ff¹ff þf¸f

ÀU¨L ·ffSX°fd¸fVf³f: ¦fdNX°f WXû¦fe

d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°fIYfÀf¦fÔþÜ OXeE¸f IZY dUþ¹fZÔQi ´ffd¯OX¹f³f ³fZIYWXf dIY ¦ffÔUûÔ IYû ÀffRY Àfb±fSXf ¶f³ff³fZAüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¶fe¸ffSXe ÀfZ QcSX SXJ³fZ IZYd»fE Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSXZÔÜ´fi°¹fZIY ¦ffÔU ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe EIYd³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f ¶f³fZ CX³fÀfZ ´fid°fdQ³f IYeþf³fIYfSXe ´fif~ IYSXZÔÜ ÀU¨L SXWX³fZ IZY d»fE»fû¦fûÔ IYe Àfû¨f ¶fQ»fZÔÜOXeE¸f CXd¸fÊ»ff ¦fZÀMX WXfCXÀf ÀfûSXûÔ ¸fZÔ ÀU¨L·ffSX°f d¸fVf³f IYe IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ¶fû»f SXWXZ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IYSX³fZÀfZ OXf¹fdSX¹ff, WXZ´fZMXfBdMXÀf, ¸f»fZdSX¹ff,RYfB»fZdSX¹ff, MXfBRYfBOX, OXZÔ¦fc, ¨fZ¨fIY,´fûd»f¹fû AüSX A³¹f þf³f»fZUf ¶fe¸ffdSX¹ffÔR`Y»f°fe WX`ÔÜ IYWXf, dþ»fZ IZY ´fi°¹fZIY ¦ffÔUIYû AfQVfÊ ¶f³ffIYSX Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f ÀfZ¸fbdöY dQ»ffEÔÜ BÀf Ad·f¹ff³f IZY d»fEIYfÀf¦fÔþ IYf dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ¨f¹f³f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY WXSX§fSX ¸fZÔ ÀU¨L Vfü¨ff»f¹f ¶f³ff³fZ IZY d»fEÀfSXIYfSX ÀfZ 12 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe ÀfWXf¹f°ffQe þf°fe WX`Ü WXSX Vfü¨ff»f¹f ¸fZÔ EIY AÔQSXAüSX EIY ¶ffWXSX ´ff³fe IYe Qû MXÔIYe ¶f³ff³ffþøYSXe WX`Ü »fJ³fDY ÀfZ AfBÊ MXe¸f ³fZ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSXþf¦føYIY°ff R`Y»ff³fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜIYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ EÀf´fe Àfb³fe»f IbY¸ffSX,ÀfeOXeAû ßfed³fUfÀf d¸fßf, OXeOXeAû, ´feOXeOXeAfSXOXeE, OXe´feAfSXAû OXf. ÀfSX³fþe°fIYüSX AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 ¸ff¨fÊX 2016 10

³fBÊ dQ»»feÜ þ³fUSXe ¸fZÔ ´fNXf³fIYûMX IZYUf¹fb ÀfZ³ff ÀMXZVf³f ´fSX WXbE WX¸f»fZ IYe þfÔ¨fIYSX SXWXe E³fAfBÊE ³fZ WX¸f»ff IYSX³fZ Uf»fZþ`Vf E ¸fûWX¸¸fQ (þZBÊE¸f) IZY ¨ffSXAf°fÔdIY¹fûÔ IZY dUUSX¯f IZY d»fE´ffdIYÀ°ff³f IYû A³fbSXû²f ´fÂf ·fZþf WX`Ü BÀf¸fWXe³fZ IZY AfdJSXe WXµ°fZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fIYe dUVfZ¿f þfÔ¨f MXe¸f (EÀfAfBÊMXe) IYeÀfÔ·ffdU°f ¹ffÂff ÀfZ ´fWX»fZ SXf¿MÑXe¹f þfÔ¨fEþZÔÀfe (E³fAfBÊE) ³fZ A³fbSXû²f ´fÂf·fZþIYSX EIY þ³fUSXe AüSX Qû þ³fUSXe IYeSXf°f IYû ·ffSX°fe¹f Uf¹fb ÀfZ³ff IZY ÀMXZVf³f ´fSXdIYE ¦fE WX¸f»fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¨ffSX Af°fÔdIY¹fûÔ³fZ dþ³f ³fÔ¶fSXûÔ ´fSX RYû³f dIYE CX³fIZY ¶¹füSXZ¸ffÔ¦fZÜ A³fbSXû²f ´fÂf dUVfZ¿f AQf»f°f IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fZþf þf³fZ Uf»ff IYf³fc³feQÀ°ffUZþ WX`Ü EIY ÀfÔ¶fÔd²f°f §fMX³ffIiY¸f ¸fZÔEZÀff »f¦f°ff WX` dIY E¹fSX¸fZ³f d¶f»fZMX(Uf¹fbÀfZ³ffIYd¸fÊ¹fûÔ IZY AfUfÀfe¹f ÃfZÂf) ´fSXIYûBÊ Af°fÔIYe ¸füþcQ ³fWXeÔ ±ffÜ SXf¿MÑXe¹fÀfbSXÃff ¦ffOXÊ (E³fEÀfþe) IYû B»ffIZY IYûAf°fÔIYe ¸fböY IYSXf³fZ ¸fZÔ 48 §fÔMXZ »f¦fZ ±fZÜWXf»ffÔdIY E³fAfBÊE ³fZ Afd²fIYfdSXIY øY´fÀfZ ¸fbïZ ´fSX IbYL ³fWXeÔ IYWXf WX` AüSX CXÀfIYf

IYWX³ff WX` dIY UWX ¨fÔOXe¦fPÞX dÀ±f°fÀfeERYEÀfE»f IYe RYûSXZÔdÀfIY dSX´fûMXÊ IYfBÔ°fþfSX IYSX SXWXe WX`, §fMX³ffIiY¸f ÀfZ þbOÞXZÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY E¹fSX¸fZ³f d¶f»fZMX ÀfZ IYûBÊ

¸ff³fU AUVfZ¿f ¹ff ¦fû»ff ¶fføYQ ¶fSXf¸fQ³fWXeÔ WXbE WX`ÔÜ E³fAfBÊE AüSX IZYÔQie¹fJbdRY¹ff EþZÔdÀf¹fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZE¹fSX¸fZ³f d¶f»fZMX IYe ¦fWX³f °f»ffVfe »fe WX`ÜVfbøYAf°fe Àfc¨f³ff ¸fZÔ ¨ffSX Af°fÔdIY¹fûÔ IYeþf³fIYfSXe Qe ¦f¹fe ±fe dþÀfZ E³fEÀfþeAüSX ÀfZ³ff BIYfB¹fûÔ IZY Àff±f ÀffÓff dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX WXf»ffÔdIYJbdRY¹ff ¶¹fcSXû IYû ·fe °f¶f WX`SXf³fe WXbBÊ ±feþ¶f A´f³fZ Ad²fIYfSXe »fZdµMX³fZÔMX IY³fÊ»fd³fSXÔþ³f BÊ.IZY. IYe ¸fü°f ÀfZ dWX»feE³fEÀfþe ³fZ d¶f»fZMX ÀfZ ¦fû»fe¶ffSXe dIYEþf³fZ IYf QfUf dIY¹ff ±ff AüSX CXÀfZ Jf»feIYSXf³fZ ¸fZÔ CXÀfZ Qû AüSX dQ³f »f¦fZ ±fZÜ BÀfe

¶fe¨f E³fAfBÊE ³fZ A´f³fZ A³fbSXû²f ´fÂf ¸fZÔUf¹fb ÀfZ³ff ÀMXZVf³f ´fSX Af°fÔdIY¹fûÔ IZYWX¸f»ff IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CX³fIZY õfSXf §fb¸ff¹fZ¦f¹fZ RYû³f ³fÔ¶fSXûÔ IZY ¶¹füSXZ ¸ffÔ¦fZ WX`ÔÜ ¸ff³ffþf SXWXf WX` dIY RYû³f ³fÔ¶fSX Af°fÔIYe Àf¸fcWXþ`Vf E ¸fûWX¸¸fQ ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f ÀfZWX`Ô dþ³f¸fZÔ ¸fb»»ff QfQb»»ff AüSX IYfdÀfRYþf³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ ÀffÓff dIYE ¦fE ³fÔ¶fSX¸fûd¶fd»fÔIY, UfdSXQ AüSX MXZ»fe³fûSX þ`ÀfZ´ffdIYÀ°ff³fe MXZ»fIYfg¸f Afg´fSXZMXSXûÔ IZY WX`ÔÜE³fAfBÊE ³fZ J¹ff¸f ¶ff¶fSX IZY ¶fZMXûÔ IZY¶¹füSXZ AüSX °fÀUeSXZÔ ¸ffÔ¦fe WX`ÔÜ CXÀfIYf EIY¶fZMXf WX¸f»ff IYSX³fZ Uf»fZ Af°¸f§ff°fe QÀ°fZIYf dWXÀÀff ±ffÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIYWX¸f»ffUSXûÔ IZY ´fi¸fbJ AfIYfAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIYIYfdÀfRY þf³f Af°fÔdIY¹fûÔ IYû Àfe¸ff °fIY»fZIYSX Af¹ff ±ff AüSX Ad·f¹ff³fûÔ IZYd³fSXeÃf¯f IZY d»fE »füMX ¦f¹ffÜ ¨ffSXûÔAf°fÔdIY¹fûÔ IZY VfUûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f SXJf ¦f¹ffWX`Ü ¨ffSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ Qû IYe ´fWX¨ff³f ³fÀfeSX AüSXÀf»fe¸f IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü ³fÀfeSX ³fZ ´fÔþf¶fIZY ´fbd»fÀf A²feÃfIY Àf»fdUÔQSX dÀfÔWX IZYAf·fc¿f¯f dUIiYZ°ff QûÀ°f ÀfZ Le³fZ ¦fE RYû³fÀfZ A´f³fe ¸ffÔ ¶ff¶fSX IYû IYfg»f dIY¹ff ±ffÜ

E³fAfBÊE ³fZ ´ffIY ÀfZ þ`Vf E ¸fûWX¸¸fQIZY ¨ffSX Af°fÔdIY¹fûÔ IZY ¶¹füSXZ ¸ffÔ¦fZ

¦fbSXQfÀf´fbSX ¸fZÔ ´ffIY °fÀIYSXûÔ IZY Àff±fÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYe ¸fbNX·fZOÞX

þf»fÔ²fSXÜ ´fÔþf¶f IZY ¦fbSXQfÀf´fbSX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ·ffSX°f ´ffIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ff ´fSX Àfb¶fWX Àfe¸ffÀfbSXÃff ¶f»f IZY þUf³fûÔ AüSX ´ffIY °fÀIYSXûÔ IZY ¶fe¨f ¦fû»fe¶ffSXe WXbBÊ, WXf»ffÔdIY, °fÀIYSX¸füIZY ÀfZ ·ff¦f d³fIY»fZ »fZdIY³f þUf³fûÔ ³fZ d´fÀ°fü»f, ¸f`¦þe³f, IYfSX°fcÀf, ¸fû¶ffB»f RYû³f °f±ffdÀf¸fIYfOXÊ AfdQ ¶fSXf¸fQ dIY¹ff WX`Ü Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f IZY ´fÔþf¶f RiYÔdMX¹fSX IZY ¸fWXfd³fSXeÃfIYAd³f»f ´ff»feUf»f ³fZ ¹fWXfÔ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf IZY ¦fbSXQfÀf´fbSX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ¸fZ°f»ff Àfe¸ff ¨füIYe´fSX Àfb¶fWX ´ffdIYÀ°ff³fe °fÀIYSXûÔ IYû Àfe¸ff ÀfbSXÃff §fZSXf IYe AûSX ¶fPÞX°fZ QZJfÜ BÀfIZY ¶ffQþUf³fûÔ ³fZ CX³WXZÔ »f»fIYfSXfÜ BÀf ´fSX °fÀIYSXûÔ ³fZ ¦fû»fe¶ffSXe VfbøY IYSX QeÜAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f»f IZY þUf³fûÔ ³fZ ·fe ´ffIY °fÀIYSXûÔ IYe ¦fû»fe¶ffSXe IYf þUf¶fdQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY, ¶ffQ ¸fZÔ °fÀIYSX ¦fZWXcÔ IYe RYÀf»f AüSX §f³fZ IYûWXSXZ IYf RYf¹fQf CXNXf IYSX¸füIZY ÀfZ ·ff¦f ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸füIZY IYe þ¶f °f»ffVfe »fe ¦f¹fe °fû UWXfÔ ÀfZ EIY d´fÀ°fü»f,EIY ¸f`¦þe³f, ¨ffSX IYfSX°fcÀf, EIY ³fûdIY¹ff ¸fû¶ffB»f, Qû ´ffIY dÀf¸fIYfOXÊ °f±ff EIY´»ffdÀMXIY ´ffB´f ¶fSXf¸fQ dIY¹ff WX`Ü ´fÔþf¶f ¸fZÔ ·ffSX°f ´ffIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ff ´fSX ¶f»f IZYþUf³fûÔ ³fZ BÀf Àff»f A¶f °fIY ´ffÔ¨f WXd±f¹ffSX, ´ffÔ¨f ¸f`¦þe³f °f±ff 68 IYfSX°fcÀf ¶fSXf¸fQdIY¹ff WX`Ü þUf³fûÔ ³fZ ´ffIY ÀfZ °fÀIYSXe IYSX »ff¹fZ þf³fZ Uf»fZ 17 dIY»fû ÀfZ Ad²fIY WXZSXûBÊ³f·fe ´fIYOÞXe WX`Ü

dÀfÔWXÀ±f IZY ¸fïZ³fþSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ffd³f¸ffÊ¯f IYf¹fûÊÔ IYf »fûIYf´fÊ¯f

·fû´ff»fÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX¨füWXf³f ³fZ CXªþ`³f ¸fZÔ A¦f»fZ ¸ffWX WXû³fZ Uf»fZdWX³QbAûÔ IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ²ffd¸fÊIY ¸fZ»fZ dÀfÔWXÀ±f-2016 IZY ¸fïZ³fþSX IYSXUf¹fZ ¦f¹fZ »f¦f·f¦f 654IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f IZY dUd·f³³f d³f¸ffÊ¯fIYf¹fûÊ IYf Afþ »fûIYf´fÊ¯f dIY¹ffÜ ´fi°¹fZIY 12Àff»f IZY AÔ°fSXf»f IZY ¶ffQ CXªþ`³f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»ffdÀfÔWXÀ±f IbYÔ·f IYf Af¹fûþ³f 22 A´fi`»f ÀfZ 21¸fBÊ °fIY WXû¦ffÜ BÀfIZY ÀfRY»f EUÔ ÀfbSXdÃf°f Af¹fûþ³f IZY d»f¹fZ SXfª¹f VffÀf³f õfSXf ¶fOÞXZ´f`¸ff³fZ ´fSX °f`¹ffdSX¹ffÔ IYe þf SXWXe WX`ÔÜ dÀfÔWXÀ±f IZY d»f¹fZ À±ff¹fe ´fiIÈYd°f IZY 654 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f IZY dUd·f³³f d³f¸ffÊ¯f IYf¹fûÊÔ IYf »fûIYf´f¯fÊ ¨füWXf³f ³fZ ¹fWXfÔ dIY¹ffÜB³f¸fZÔ »fûIY d³f¸ffÊ¯f ÀfZ°fb dU·ff¦f IZY 111 IYSXûOÞX IZY °fe³f IYf¹fÊ, ÀfOÞXIY dUIYfÀf d³f¦f¸fIZY 71 IYSXûOÞX IYf EIY IYf¹fÊ AüSX »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f IZY 113 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe»ff¦f°f IZY 55 IYf¹fÊ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¦fie³f dÀfÔWXÀ±f IZY CXïZV¹f ÀfZ CXªþ`³f VfWXSX¸fZÔ ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ 115 BÊ-dSX¢VfûÔ IYf ·fe Vfb·ffSX¸·f ·fe dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀU-SXûþ¦ffSX¹fûþ³ff ¸fZÔ 457 BÊ dSX¢VfûÔ IZY ´fiIYSX¯f ¶f`ÔIYûÔ IYû ´fiZd¿f°f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¨füWXf³f ³fZ CXªþ`³fIZY ÷YQiÀff¦fSX IZY ÀfÔSXÃf¯f EUÔ Àfb³QSX ¶f³ff³fZ IZY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ 14 RYSXUSXe 2015 IYûWXSXdÀfdð ¸fÔdQSX IZY Àff¸f³fZ dþÀf ÷YQiÀff¦fSX ¸fZÔ ßf¸fQf³f IYSX d¸f˜e d³fIYf»fe ±fe, AfþCXÀfIYf ÀUøY´f WXe ¶fQ»f ¦f¹ff WX`Ü Àfb´fidÀfð ¸fWXfIYf»f ¸fÔdQSX IZY ´feLZ dÀ±f°f ¹fWX ÷YQiÀff¦fSX´f¹fÊMXIYûÔ AüSX ßfðf»fbAûÔ IZY AfIY¿fÊ¯f IYf IZYÔQi ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ¨füWXf³f ³fZ ÷YQiÀff¦fSX ¸fZÔ 39IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f IZY dUd·f³³f dUIYfÀf EUÔ d³f¸ffÊ¯f IYf¹fûÊÔ IYf »fûIYf´fÊ¯f dIY¹ffÜ

¹fc´fe ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IZY Àff±f A°¹ff¨ffSX ´fSX¸ff¹ffU°fe ¸fü³f ¢¹fûÔ: ·ffþ´ff

»fJ³fDYÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ¶fÀf´ff ´fi¸fbJ ¸ff¹ffU°fe ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE IYWXfdIY Qd»f°fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX dÀf¹ffÀf°f IYSX³fZ Uf»fe¸ff¹ffU°fe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IZY Àff±f WXû SXWXZA°¹ff¨ffSX ´fSX ¸fü³f WX`ÔÜ ·ffþ´ff IZY CXØfSX ´fiQZVfA²¹fÃf »fÃ¸feIYfÔ°f ¶ffþ´fZ¹fe ³fZ ¸ff¹ffU°fe ÀfZ ÀfUf»fIYSX°fZ WXbE IYWXf, SXûdWX°f UZ¸fb»ff IZY ³ff¸f ´fSX

SXfþ³fed°fIY SXûMXe ÀfZÔIY³fZ Uf»fe ¸ff¹ffU°fe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IYe WX°¹ffAûÔ AüSX Qd»f°f¸fdWX»ffAûÔ EUÔ dIYVfûdSX¹fûÔ IZY Àff±f WXû SXWXZ ¶f»ff°IYfSX IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX ¨fb´f ¢¹fûÔ WX`Ô?CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ÀfUf»f ·fe dIY¹ff dIY Àf´ff ÀfSXIYfSX IZY VffÀf³f ¸fZÔ Qd»f°fûÔ ´fSX WXbE A°¹ff¨ffSXIZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dIY°f³fZ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSXûÔ ÀfZ ¸ff¹ffU°fe d¸f»f³fZ ¦f¹feÔÜ BÀf IYOÞXe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZAf¦fSXf IZY A÷Y¯f ¸ffWXüSX WX°¹ffIYfÔOX IYe ¨f¨ffÊ IYeÜ Àff±f WXe »fJ³fDY IZY AÔVfc SXfU°f,ÀfÔ°f SXdUQfÀf þ¹fÔ°fe ´fSX ÀfWXfSX³f´fbSX ¸fZÔ Qd»f°f IYe WX°¹ff °f±ff ¶fSXZ»fe IYe Qd»f°f dIYVfûSXeIZY Àff±f d³f·fÊ¹ff þ`Àfe §fMX³ffAûÔ IYf ·fe CX»»fZJ dIY¹ffÜ ¶ffþ´fZ¹fe ³fZ QfUf dIY¹ff dIY´fiQZVf IYe þ³f°ff Àf¸fÓf ¨fbIYe WX` dIY ¸ff¹ffU°fe IYf Qd»f°f ´fiZ¸f ¸fWXþ dQJfUf AüSXk³ffMXIYl WX` AüSX UWX IZYU»f ÀfØff WXd±f¹ff³fZ IZY d»fE UWX Qd»f°f IYfOXÊ JZ»f°fe WX`ÔÜ

·f¦fU°fe»ff»f ½¹ffÀf IYûd¸f»fZ¦ff 25UfÔ kd¶fWXfSXel

´fbSXÀIYfSX ³fBÊ dQ»»feÜ U¿fÊ 2015 IYf 25UfÔkd¶fWXfSXel ´fbSXÀIYfSX þf³fZ ¸ff³fZ ÀffdWX°¹fIYfSXOXfg¢MXSX ·f¦fU°fe»ff»f ½¹ffÀf IYû dQ¹ffþf¹fZ¦ffÜ CX³fIYû ¹fWX ´fbSXÀIYfSX U¿fÊ 2010¸fZÔ ´fiIYfdVf°f CX³fIZY SXfþÀ±ff³fe IYf½¹f ÀfÔ¦fiWXkIYNXf ÀfcÔ AfUZ WX` Àf¶fQl IZY d»fE dQ¹ffþf¹fZ¦ffÜ IZY.IZY. d¶fOÞX»ff RYfCXÔOXZVf³f IYeAûSX ÀfZ þfSXe dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY10 þb»ffBÊ 1941 IYû þ³¸fZÔ ½¹ffÀf IYf¨f¹f³f ³fÔQ ·ffSXõfþ IYe A²¹fÃf°ff Uf»feEIY d³f¯ffÊ¹fIY Àfd¸fd°f ³fZ dIY¹ffÜBÀf ´fbSXÀIYfSX IZY °fWX°f ½¹ffÀf IYû EIY´fiVfdÀ°f ´fÂf, EIY ´fi°feIY d¨f³WX AüSX EIY»ffJ ÷Y´fE IYe ³fIYQ SXfdVf Qe þf¹fZ¦feÜ´fbSXÀIYfSX IYe §fû¿f¯ff ÀfZ QÀf U¿fÊ IZY ·fe°fSX´fiIYfdVf°f SXfþÀ±ff³f IZY dIYÀfe »fZJIY IYeCX°IÈYá dWXÔQe-SXfþÀ±ff³fe IÈYd°f IYû WXSX U¿fÊd¶fWXfSXe Àf¸¸ff³f dQ¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWX´fbSXÀIYfSX ¸fWXfIYdU d¶fWXfSXe IZY ³ff¸f ´fSX dQ¹ffþf°ff WX`Ü ´fZVfZ ÀfZ dVfÃfIY SXWXZ ½¹ffÀf IYe´fiIYfdVf°f IÈYd°f¹fûÔ ¸fZÔ kÀfcSXþ »fe»f°fe§ffdMX¹ffÔl, kVf°ff¶Qe d³føYØfSXl, kRbYMX´ff±f´fSX d¨fdOÞX¹ff ³ff¨f°fe WX`l, kdVfJSX IYe´feOÞXfl, kA¯fWXQ ³ffQl AüSX kA¦f³fe ¸fÔ°fSXlAfdQ ´fi¸fbJ WX`ÔÜ ´fbSXÀIÈY°f IÈYd°f kIYNXf ÀfcÔAfUZ WX` Àf¶fQl IYf½¹f ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ CX³fIYe½¹ff´fIY ¸ff³fUe¹f údá AüSX ÀfWXþIYf½¹ffd·f½¹fdöY IYe Óf»fIY QZJ³fZ IYûd¸f»f°fe WX`Ü

¸fbÔ¶fBÊÜ A´f³fZ WXe ÀfWXIY¸feÊ IYe WX°¹ff IZYEIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY SX}fd¦fdSX dþ»ffdÀ±f°f EIY d¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ °f`³ff°f IZYÔQie¹fAüôûd¦fIY ÀfbSXÃff ¶f»f (ÀfeAfBÊEÀfERY)IZY EIY þUf³f ³fZ IYd±f°f øY´f ÀfZ ¦fû»fe¸ffSXIYSX A´f³fZ Qû ÀfWXIYd¸fÊ¹fûÔ IYe WX°¹ffIYSX QeÜ §fMX³ff ¸fZÔ þUf³f AüSX CXÀfIYe¦f·fÊU°fe ´f}e §ff¹f»f WXû ¦fEÜ Ad°fdSXöY´fbd»fÀf A²feÃfIY (EÀf´fe), SX}fd¦fSXe°fb¿ffSX ´ffdMX»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ ¸fZÔ dÀ±f°fkSX}fd¦fdSX ¦f`Àf EÔOX ´ffUSX d»fd¸fMXZOXl(AfSXþe´fe´feE»f) IÔY´f³fe ¸fZÔ °f`³ff°fIYfÔÀMXZ¶f»f WXSXeVf IbY¸ffSX ¦füOÞX ³fZ ¶fe°fe SXf°fIYd±f°f øY´f ÀfZ A´f³fZ Qû ÀfWXIYd¸fÊ¹fûÔ ´fSX¦fû»fe ¨f»ffBÊÜ´ffdMX»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f²¹f ´fiQZVf IZY SXWX³fZUf»fZ ¦füOÞX IYe BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ´fedOÞX°fûÔ IZYÀff±f À´fá IYWXf Àfb³fe WXbBÊ ±feÜ Ad²fIYfSXe³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fû»fe¶ffSXe IZY ¶ffQ ¦füOÞX ³fZOXÐ¹fcMXe ´fSX °f`³ff°f ÀfeAfBÊEÀfERY IZY WXZOXIYfÔÀMXZ¶f»f ¶f»fUf³f ¶ffþZ dÀfÔWX IYû A´f³ff¸fbÔWX ¶fÔQ SXJ³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ ¸fÈ°fIYûÔ IYe´fWX¨ff³f ÀffÔ¦f»fe dþ»fZ IZY IYUfNXZ¸fWXfIYf»f °ff»fbIYf ¸fZÔ ¸f»fÔ¦ffÔU IZY SXWX³fZ

Uf»fZ EEÀfAfBÊ ¶ff»fc ¦f¯f´fd°f dVfÔQZ AüSXIZYSX»f IZY SXWX³fZ Uf»fZ SX³feVf ´fe IZY øY´f ¸fZÔWXbBÊ WX`Ü þUf³f IYû kkVffÔ°fll IYSX³fZ IZYd»fE ÀfeAfBÊEÀfERY IY¸feÊ CXÀfIYe ´f}ed´fi¹fÔIYf IbY¸ffSXe ¦füOÞX IYû ¸füIZY ´fSX »fZIYSXAfE, »fZdIY³f ¦füOÞX IYe CXÀfIYe ´f}e IZYÀff±f ·fe IYSXe¶f EIY §fÔMXf °fIY þ¶fQÊÀ°fIYWXfÀfb³fe WXbBÊ, dþÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ A´f³fe´f}e AüSX JbQ ´fSX ¦fû»fe ¨f»ff QeÜ´ffdMX»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦füOÞX AüSX CXÀfIYe´f}e IYû d¨f´f»fb³f ¸fZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ff WX` AüSX CX³fIYe WXf»f°f dÀ±fSXWX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fi¹fÔIYf Àff°f ÀfZAfNX ¸fWXe³fZ IYe ¦f·fÊU°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff(AfBÊ´feÀfe) IYe ²ffSXf 302 (WX°¹ff),307 (WX°¹ff IYe IYûdVfVf) AüSX VfÀÂfAd²fd³f¹f¸f 27 (3) IZY °fWX°f ¸ff¸f»ffQþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦füOÞX IZY BÀf WX¸f»fZ IZY´feLZ ¢¹ff IYfSX¯f WXû ÀfIY°ff WX`, BÀf ¶ffSXZ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX ´ffdMX»f ³fZ IYWXf,kk´fif±fd¸fIY þfÔ¨f ¸fZÔ EZÀff ´fi°fe°f WXû°ff WX`dIY IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX ´fSXZVff³fe IZY IYfSX¯f¦füOÞX ³fZ EZÀff IYQ¸f CXNXf¹ffÜll

ÀfeAfBÊEÀfERY þUf³f ³fZÀfWXIYd¸fÊ¹fûÔ ´fSX ¨f»ffBÊ¦fû»fe, Qû IYe ¸fü°f


y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ B»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe»fJ³fDY JÔOX´feNX ³fZ SXfª¹f WXû¸¹fû´f`d±fIY¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IYe d´fiÔdÀf´f»f OXfg. SXZ¯fb¸fWXZÔQif IYe d³f¹fbdöY SXï IYSX Qe WX`Ü d³f¹fbdöY´fidIiY¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbBÊÔ EIY A³¹fCX¸¸feQUfSX OXfg. WXZ¸f»f°ff IYe ¹ffd¨fIYf IYf¶fb²fUfSX IYû d³f´fMXfSXf IYSX°fZ WXbE AQf»f°f³fZ CX³WXZÔ CX¸fi Ad²fIY WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ´fQIZY d»fE A¹fû¦¹f IYSXfSX dQ¹ffÜþdÀMXÀf ßfe³ffSXf¹f¯f Vfb¢»ff AüSX þdÀMXÀfAVfûIY´ff»f dÀfÔWX IYe ¶fZÔ¨f ³fZ A´f³fZR`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf dIY OXfg. ¸fWXZÔQif IYe d³f¹fbdöYA¦fÀ°f 2013 ¸fZÔ d³fIYf»fZ ¦fE dUÄff´f³fIZY Af²ffSX ´fSX IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ CX¸fi 35U¿fÊ ÀfZ 50 U¿fÊ IZY ¶fe¨f ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ ±fe,þ¶fdIY dUÄff´f³f IZY Àf¸f¹f OXfg. ¸fWXZÔQif IYeCX¸fi 58 U¿fÊ ±feÜ UWXeÔ, dUÄff´f³f ¸fZÔ EIY´fQ ¸fdWX»ff CX¸¸feQUfSX IZY d»fE AfSXdÃf°f±ff, »fZdIY³f OXfg. ¸fWXZÔQif ³fZ CXÀfIZY °fWX°fAfg³f»ffB³f AfUZQ³f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ CX´fi»fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f ³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY2010 IZY d³f¯fÊ¹f IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE¶ffQ ¸fZÔ CX³fÀfZ AfgRY»ffB³f AfUZQ³fIYSXUf¹ffÜ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf dIY °f¹f ¹fû¦¹f°ff IYûQSXdIY³ffSX IYSXIZY ¸fdWX»ff CX¸¸feQUfSX IZYd»fE AfSXdÃf°f ´fQ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûMXÊ IZYd³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f IYSXUf³fZ IYf Af¹fû¦f IZYd»fE ¹fWX ÀfWXe AUÀfSX ³fWXeÔ ±ffÜ d³f¹fbdöY2005 IZY AfUZQ³f ´fSX ³fWXeÔ, 2013 IZYAfUZQ³f ´fSX WXû SXWXe ±fe, dþÀfIZY A³fbÀffSXOXfg. ¸fWXZÔQif ¹fû¦¹f ³fWXeÔ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ CX³fIYed³f¹fbdöY SXï IYe þf°fe WX`Ü

¹ffd¨fIYfIY°ffÊ OXfg. WXZ¸f»f°ffIYe ¹fû¦¹f°ff ·fe ÀfÔdQ¦²f

WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f Àff¸f³fZAf¹ff dIY ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ OXfg. WXZ¸f»f°ff ³fZd´fiÔdÀf´f»f ´fQ IZY d»fE 10 U¿fÊ IYf Vf`dÃfIYA³fb·fU dQJf¹ff WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ d¶fWXfSX IZY¸fÔ¦f»ff IY¸f»ff WXû¸¹fû´f`d±fIY ¸fZdOXIY»fIYfg»fZþ, dÀfUf³f ¸fZÔ dQÀfÔ¶fSX 1994 ÀfZ¸ff¨fÊ 1998 IZY Vf`dÃfIY A³fb·fU IYfQÀ°ffUZþ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff, þ¶fdIY BÀfIYfg»fZþ IYû ÀfZÔMÑ»f IYfCXÔdÀf»f RYfgSXWXû¸¹fû´f`±fe ÀfZ 2002-03 ¸fZÔ ¸ff³¹f°ffd¸f»fe ±feÜ JbQ IYfg»fZþ IZY d´fiÔdÀf´f»f ³fZþû Àfc¨fe ´fZVf IYe, CXÀf¸fZÔ OXfg. WXZ¸f»f°ff IYûOXZ¸fûÔÀMÑZMXSX QVff¹ffÊ ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ´fMX³ff IYe dUdþ»fZÔÀf MXe¸f þfÔ¨f IYSX SXWXeWX`, dþÀf³fZ OXfg. WXZ¸f»f°ff IZY QÀ°ffUZþûÔ IYûRYþeÊ ¶f°ff¹ff WX`Ü BÀf ´fSX WXfBÊIYûMXÊ ³fZ IYWXfdIY JbQ OXfg. WXZ¸f»f°ff ·fe ²fb»fZ WXf±fûÔ IZYÀff±f ¹ffd¨fIYf »fZIYSX ³fWXeÔ AfBÊ WX`ÔÜWXf»ffÔdIY BÀfe Af²ffSX ´fSX ¹ffd¨fIYf IYûd³fSXÀ°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXfÜ UWXeÔ, SXfª¹fÀfSXIYfSX IYû d³fQZÊVf dQE dIY OXfg. WXZ¸f»f°ffIZY QÀ°ffUZþûÔ IYe þfÔ¨f IYSXfE AüSX A¦fSX¹fZ RYþeÊ ´ffE þf°fZ WX`Ô °fû d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°fIYfSXÊUfBÊ IYSXZÜ

¹fWXfÔ ÀfZ VfbøY WXbAf ±ffdUUfQ

QSXAÀf»f OXfg. ¸fWXZÔQif ³fZ Àff»f 2005 ¸fZÔCX´fi »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f IYe AûSX ÀfZd´fiÔdÀf´f»f ´fQ IZY d»fE d³fIYf»fZ ¦fE

dUÄff´f³f IZY Af²ffSX ´fSX AfUZQ³f dIY¹ff±ffÜ BÀf¸fZÔ °fe³f ´fQ ±fZ, »fZdIY³f dQÀfÔ¶fSX 2005¸fZÔ þfSXe ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ CX³fIYf ¨f¹f³f ³fWXeÔWXbAfÜ BÀf ´fSX CX³WXfZÔ³fZ d³f¹fbdöY¹ffÔ JfdSXþIYSX³fZ IZY d»fE WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSXIYSX QeÜ BÀf ´fSX AQf»f°f ³fZ dÀf°fÔ¶fSX2010 ¸fZÔ R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff dIY Àff°fSXf¿MÑXe¹f WXû¸¹fû´f`d±fIY ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþûÔ ¸fZÔÀfZ EIY ¸fZÔ ¸fdWX»ff d´fiÔdÀf´f»f IYe d³f¹fbdöYWXû³fe ¨ffdWXEÜ BÀfIZY d»fE OXfg. ¸fWXZÔQif IZY¸ff¸f»fZ IYû QZJf þf³ff ¨ffdWXEÜ BÀf d³f¯fÊ¹fIZY dJ»ffRY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe, dþÀfZ 2012 ¸fZÔJfdSXþ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fiQZVfÀfSXIYfSX ³fZ d¨fdIY°Àff dVfÃff dU·ff¦f IZY´fi¸fbJ Àfd¨fU IZY þdSX¹fZ CX´fi »fûIY ÀfZUfAf¹fû¦f IYû EIY ¸fdWX»ff d´fiÔdÀf´f»f IYed³f¹fbdöY AüSX OXfg. ¸fWXZÔQif IZY ¸ff¸f»fZ IYûQZJ³fZ IZY d»fE IYWXfÜ BÀf ´fSX A¦fÀ°f 2013 ¸fZÔ d³fIYf»fZ ¦fEdUÄff´f³f ¸fZÔ »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f ³fZ Qû ´fQûÔ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fdWX»ff CX¸¸feQUfSX IZY d»fEAfSXdÃf°f IYSX dQ¹ffÜ BÀf dUÄff´f³f ´fSX 71 CX¸¸feQUfSXfZÔ ³fZAfUZQ³f dIY¹ff, dþ³f¸fZÔ ÀfZ 57 ³fZ A´f³fZQÀ°ffUZþ Af¹fû¦f IYû ·fZþZÜ þfÔ¨f IZY ¶ffQ11 CX¸¸feQUfSX BÔMXSX½¹fc IZY ¹fû¦¹f ´ffE ¦fEdþ³f¸fZÔ Qû ¸fdWX»ffEÔ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ OXfg.WXZ¸f»f°ff AüSX OXfg. ¸fWXZÔQif ±feÔÜ Af¹fû¦f ³fZQû³fûÔ IYû WXe A³¹f 9 CX¸¸feQUfSXûÔ IZY Àff±fBÔMXSX½¹fc IZY d»fE ¶fb»ff¹ff, dþ³f¸fZÔ ÀfZ OXfg.¸fWXZÔQif IYû ¨fb³ff ¦f¹ff ±ffÜ

SXfª¹f WXû¸¹fû´f`d±fIY ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþIYe d´fiÔdÀf´f»f IYe d³f¹fbdöY SXï

»fJ³fDYÜ ´fiQZVf ¸fZÔ 24 WXþfSX þcd³f¹fSX BÔþed³f¹fSX(AUSX Ad·f¹fÔ°ff) ¶fb²fUfSX ÀfZ ¶fZd¸f¹ffQe WXOÞX°ff»f ´fSX¨f»fZ ¦fEÜ UZ 4800 ÷Y´f¹fZ ¦fiZOX ´fZ IZY Àff±f SXfþ´fdÂf°fAd²fIYfSXe IYf QþfÊ ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ WXþfSXûÔ IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IZY d³f¸ff¯ffÊ²fe³f IYf¹fÊ ´fi·ffdU°f WXbE WX`ÔÜ dUØf U¿fÊIZY AÔ°f ¸fZÔ WXbBÊ BÀf WXOÞX°ff»f ÀfZ dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZYAf»ff ARYÀfSXûÔ IZY ·fe WXf±f-´f`SX RcY»f ¦fE WX`ÔÜ´fcUÊ §fûd¿f°f IYf¹fÊIiY¸f IZY A³fbÀffSX dOX´»fû¸ffBÔþed³f¹fÀfÊ ¸fWXfÀfÔ§f IZY ¶f`³fSX °f»fZ AUSX Ad·f¹fÔ°ffAûÔ³fZ Àf·fe dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ´fSX ²fSX³ff-´fiQVfÊ³f IZY Àff±fWXe Àf·ff IYSXIZY ÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ IYQ¸f ´feLZ ³f JeÔ¨f³fZ IYfE»ff³f dIY¹ffÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ´feOX¶»¹fcOXe ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX

WXbBÊ Àf·ff ¸fZÔ ¸fWXfÀfÔ§f IZY A²¹fÃf EÀfIZY ´ffÔOXZ¹f ³fZ¶f°ff¹ff dIY AUSX Ad·f¹fÔ°ff 12-16 §fÔMXZ °fIY IYf¸fIYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f CX³WXZÔ ÀMXfRY ³fÀfÊ AüSX ÀfWXf¹fIYA²¹ff´fIYûÔ ÀfZ ·fe IY¸f UZ°f³f d¸f»f SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSX´fiû³³f°f UZ°f³f¸ff³f °fIY QZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü¸fWXfÀfÔ§f IZY ¸fWXfÀfd¨fU Àfb²feSX ´fÔUfSX ³fZ IYWXf dIYd´fL»fZ Àff»f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ 12 ´fi¸fbJ Àfd¨fUûÔ IYeCX¨¨fÀ°fSXe¹f Àfd¸fd°f ³fZ AUSX Ad·f¹fÔ°ffAûÔ IYû4800 ÷Y´f¹fZ ¦fiZOX ´fZ QZ³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe ±fe,¸f¦fSX VffÀf³ffQZVf þfSXe ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fWX»fZ 25RYSXUSXe ÀfZ WXOÞX°ff»f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ ±fe,»fZdIY³f VffÀf³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY IYWX³fZ ´fSX BÀfZ

EIY ¸ff¨fÊ °fIY IZY d»fE MXf»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY¶ffUþcQ ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX VffÀf³ffQZVf þfSXe IYSX³ff °fû QcSX,dU¨ffSX °fIY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fÔUfSX ³fZ IYWXf dIYWXOÞX°ff»f IZY QüSXf³f ¹fdQ AUSX Ad·f¹fÔ°ffAûÔ IYfCX°´feOÞX³f dIY¹ff ¦f¹ff °fû þZ»f ·fSXû AfÔQû»f³f VfbøYIYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ Àf·ff ¸fZÔ ¸fWXfÀfÔ§f IZY ÀfÔSXÃfIYEÀf´fe ßfeUfÀ°fU, ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³fAfSXIZY Àf¨ff³f, SXfª¹f dUôb°f ´fdSX¿fQ IZY A²¹fÃfAfSXIZY dÂfUZQe ³fZ ·fe dU¨ffSX SXJZÜ WXOÞX°ff»f ¸fZÔ´feOX¶»¹fcOXe, dÀfÔ¨ffBÊ, AfUfÀf dUIYfÀf ´fdSX¿fQ,SXfþIYe¹f d³f¸ffÊ¯f d³f¦f¸f, þ»f d³f¦f¸f, ÀfZ°fb d³f¦f¸f,¦fif¸fe¯f Ad·f¹fÔÂf¯f dU·ff¦f, ³f¦fSX d³fIYf¹f, ÀfZ°fb

d³f¦f¸f, »f§fb dÀfÔ¨ffBÊ, dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f, IÈYd¿f,WX±fIYSX§ff, ´ffUSX ´fiûþZ¢MX IYfg´fûSXÊ ZVf³f,¹fc´feEÀfAfBÊOXeÀfe, Àf¸ffþ IY»¹ff¯f d³f¸ffÊ¯f d³f¦f¸f,°fIY³feIYe Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY AUSX Ad·f¹fÔ°ffVffd¸f»f WX`ÔÜCXØfSX ´fiQZVf À±ff³fe¹f d³fIYf¹f BÔþed³f¹fÀfÊ EÀfûdÀfEVf³fIZY ¸fWXfÀfd¨fU Aû´fe dÂf´ffNXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 3 ¸ff¨fÊÀfZ À±ff³fe¹f d³fIYf¹f IZYÀf·fe AUSX Ad·f¹fÔ°ff WXOÞX°ff»f´fSX SXWXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AUSX Ad·f¹fÔ°ffAûÔ IYe¸ffÔ¦fZÔ ³f ¸ff³fIYSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX CX³f ´fSX þb»¸f PXf SXWXeWX`Ü BÀfIZY dJ»ffRY AÔd°f¸f Q¸f °fIY ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ffþfE¦ffÜ

24 WXþfSX AUSX Ad·f¹fÔ°ff WXOÞX°ff»f ´fSX WXþfSXûÔ IYSXûOÞX IZY ´fiûþZ¢MX ´fi·ffdU°f

dIYÀff³fûÔ ÀfZ Àfe²fZ þ¸fe³f JSXeQZÔ¦fZdUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f

»fJ³fDY Ü SXfª¹f IZY dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯fûÔ IYe ‘¶fZSXûþ¦ffSXe’ þ»Q WXe QcSX WXû³fZ Uf»feWX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fifd²fIYSX¯fûÔ IYû Àfe²fZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ þ¸fe³f JSXeQ³fZ IYe LcMX QZ³fZ IYe°f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`Ü AfUfÀf EUÔ VfWXSXe d³f¹fûþ³f dU·ff¦f ³fZ BÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ³fed°f ¶f³ff³fZIYf IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ³fed°f °f`¹ffSX WXû³fZ IZY ¶ffQ BÀfZ þ»Q WXe I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ SXJfþfE¦ffÜ´fiQZVf IZY Ad²fIY°fSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯fûÔ IZY ´ffÀf »f`ÔOX ¶f`ÔIY »f¦f·f¦f Àf¸ff~ WXû ¦f¹ff WX`ÜdIYÀfe ·fe ´fifd²fIYSX¯f ÃfZÂf ¸fZÔ d´fL»fZ IYBÊ Àff»f ÀfZ EIY BÔ¨f þ¸fe³f IYf ·fe Ad²f¦fiWX¯f³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þWXfÔ ´fi¹ffÀf WXbE ·fe UWXfÔ ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ d»fWXfþf þ¸fe³f ³fd¸f»f³fZ ÀfZ Ad²fIY°fSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ ³fBÊ AfUfÀfe¹f ¹fûþ³ff VfbøY ³fWXeÔ WXûÀfIYeÜ »fJ³fDY, ¦ffdþ¹ff¶ffQ U ³fûEOXf IYû LûOÞX QZÔ °fû IYBÊ dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯fûÔ ¸fZÔ‘¶fZSXûþ¦ffSXe’ þ`Àfe dÀ±fd°f WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f õfSXf ´»ffMX QZ³fZIYe ¹fûþ³ff »f¦f·f¦f ¶fÔQ WXe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü dþ³fIZY ´ffÀf ±fûOÞXe-¶fWXb°f þ¸fe³f WX` ·fe °fûUZ µ»f`MX ¶f³ffIYSX ¶fZ¨f SXWXZ WX`ÔÜ CX²fSX, ³fBÊ AfUfÀfe¹f ¹fûþ³ffEÔ VfbøY ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ þWXfÔVfWXSXûÔ ´fSX Af¶ffQe IYf Q¶ffU »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`, UWXeÔ VfWXSX IZY ÀfMXZ ¶ffWXSXeÃfZÂfûÔ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ Ad³f¹fûdþ°f dUIYfÀf WXû SXWXf WX`Ü ·fc-¸ffdRY¹ff BÀfIYf RYf¹fQf CXNXf SXWXZWX`ÔÜ þ¸fe³fûÔ IZY Qf¸f AfÀf¸ff³f Lc SXWXZ WX`ÔÜ dIYÀff³f ·fe Ad²fIY ¸fb³ffRYf IY¸ff³fZ IZY ¨f¢IYSX¸fZÔ d³fþe IYfg»fû³ffBþSXûÔ IZY WXf±fûÔ WXe þ¸fe³f ¶fZ¨f SXWXZ WX`ÔÜ B³f dÀ±fd°f¹fûÔ IYû QZJ°fZ WXbEÀfSXIYfSX IZY d³fQZÊVf ´fSX AfUfÀf dU·ff¦f ³fZ ´fifd²fIYSX¯fûÔ IYû Àfe²fZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ þ¸fe³fJSXeQ³fZ IYf Afd²fIYfSX QZ³fZ IYf d³f¯fÊ¹f dIY¹ff WX`Ü ¸fb£¹f ³f¦fSX EUÔ ¦fif¸f d³f¹fûþIY IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´ffgd»fÀfe °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf IYf¸f VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX`dIY BÀfZ ¶f³ff³fZ ¸fZÔ EIY ¸fWXe³fZ IYf Àf¸f¹f »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü

´ffÔ¨f ¨fe³fe d¸f»fûÔ ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû ³fWXeÔdQ¹ff EIY ²fZ»ff

»fJ³fDY Ü ´fiQZVf IYe ´ffÔ¨f ¨fe³fe d¸f»fûÔ ³fZ ¸füþcQf ´fZSXfBÊ Àfeþ³f IZY ÀffPÞXZ °fe³f ¸ffWX ¶fe°f³fZIZY ¶ffUþcQ dIYÀff³fûÔ IYû EIY ·fe ´f`ÀfZ IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ AfNX d¸f»fûÔ ³fZ ¸ffÂf 10RYeÀfQe ·fb¦f°ff³f dIY¹ff WX` þ¶fdIY 12 d¸f»fûÔ ³fZ 10 ÀfZ 30 ´fid°fVf°f ¦f³³ff ¸fc»¹f dQ¹ffWX`Ü ¦f³³ff Af¹fböY dUd´f³f IbY¸ffSX dõUZQe ³fZ IY¸f ¦f³³ff ¸fc»¹f ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ Uf»fe 50EZÀfe ¨fe³fe d¸f»fûÔ IZY E¦þe¢¹fcdMXU IYû AfNX ¸ff¨fÊ IYû A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ °f»f¶f dIY¹ffWX`Ü ¦f³³ff ¸fc»¹f ·fb¦f°ff³f IYe Àf¸feÃff IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ Àf·fe CX´f ¦f³³ff Af¹fböYûÔ IYû ·fe¶fb»ff¹ff WX`Ü Qû dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ ·fb¦f°ff³f IYe ½¹fUÀ±ff IZY ¶ffUþcQ ¨fe³fe d¸f»f ¦f³³ff ¸fc»¹f¨fbIYf³fZ ¸fZÔ QZSXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ 50 d¸f»fZÔ EZÀfe WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ 230 ÷Y´f¹fZ d¢½fÔMX»f IYe QSX ÀfZ75 RYeÀfQe ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ¦f³³ff Af¹fböY ³fZ EZÀfe d¸f»fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSXCX´f¦f³³ff Af¹fböYûÔ IYû 8 ¸ff¨fÊ IYû Àf¸feÃff ¶f`NXIY IZY d»fE ¶fb»ff¹ff WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 ¸ff¨fÊX 2016 12

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

¸feSX´fbSXÜ ¸fZþ¶ff³f ¶ffÔ¦»ffQZVf ³fZ ¶fb²fUfSXIYû ¸feSX´fbSX ¸fZÔ EdVf¹ff IY´f IZY SXû¸ffÔ¨fIYMXÐUZÔMXe20 dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYû´ffÔ¨f dUIZYMX ÀfZ ´fSXfdþ°f IYSX RYfB³f»f ¸fZÔ´fiUZVf dIY¹ff þWXfÔ CXÀfIYe d·fOÞXÔ°f ·ffSX°f ÀfZWXû¦feÜMXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZUf»fe ´ffdIYÀ°ff³f MXe¸f ³fZ JSXf¶f VfbøYAf°fÀfZ CX¶fSX°fZ WXbE Àff°f dUIZYMX ´fSX 129 SX³fIYf ÀIYûSX ¶f³ff¹ff þû ¶ffÔ¦»ffQZVf IZYdJ»ffRY CX³fIYf MXe20 ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f ÀIYûSX·fe WX`Ü BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ ¶ffÔ¦»ffQZVf ³fZ19.1 AûUSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f dUIZYMX ´fSX 131SX³f ¶f³ffIYSX þe°f QþÊ IYeÜ´ffdIYÀ°ff³f IYû JSXf¶f ¦fZÔQ¶ffþe AüSX AÔ°f¸fZÔ ¸fûWX¸¸fQ Àf¸fe IYe ³fû ¶ff»f IYfJfd¸f¹ffþf ·fb¦f°f³ff ´fOÞXfÜ ¶ffÔ¦»ffQZVf ³fZ18 AûUSX ¸fZÔ 112 SX³f ¶f³ff d»f¹fZ ±fZ,CXÀfZ þe°f IZY d»f¹fZ 12 ¦fZÔQ ¸fZÔ 18 SX³f¨ffdWXE ±fZÜ ¸fWX¸fcQb»»ffWX (³ff¶ffQ 22)AüSX ¸fVfSXRYe ¸fb°fÊþf (³ff¶ffQ 12)IiYeþ ´fSX ±fZÜ 19UZÔ AûUSX ¸fZÔ ¸fûWX¸¸fQÀf¸fe IYe ¦fZÔQûÔ ´fSX 1, 1, 1, 2(³fû¶ff»f), 1, 2, 4 (³fû¶ff»f), 1 ÀfZ15 SX³f ¶f³fZÜ dþÀfÀfZ CX³WXZÔ þe°f IZY d»f¹fZAÔd°f¸f AûUSX ¸fZÔ IZYU»f °fe³f SX³f ¨ffdWXE±fZÜ 20UZÔ AûUSX IYe ´fWX»fe ¦fZÔQ ´fSX¸fWX¸fcQb»»ffWX IZY ¨füIZY ÀfZ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ¶f`NXZ QVfÊIY JbVfe ÀfZ Ófc¸f³fZ »f¦fZÜ¶ffÔ¦»ffQZVf ³fZ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ °fd¸f¸fBIY¶ff»f IZY øY´f ¸fZÔ A´f³ff ´fWX»ff dUIZYMX

QcÀfSXZ WXe AûUSX ¸fZÔ Jû dQ¹ff, »fZdIY³f

Àfü¸¹f ÀfSXIYfSX AüSX Vf¶¶feSX SXWX¸ff³f ³fZ³füÔUZ AûUSX °fIY 46 SX³f þûOÞX d»f¹fZ ±fZdIY ¸f²¹fIiY¸f ¶f»»fZ¶ffþ Vf¶¶feSX SXWX¸ff³f(14) ARYSXeQe IYe ¦fZÔQ IYû Àf¸fÓf ³fWXeÔÀfIZY AüSX ¹fWX CX³fIZY ÀMXÔ´f CXJfOÞXIYSX¨f»fe ¦f¹feÜ B³f Qû³fûÔ ³fZ 33 SX³f IYe·ff¦feQfSXe IYeÜ Àfü¸¹f ÀfSXIYfSX OXMXZ WXbE ±fZ, UWX ¸fbdVRYIYSXSXWXe¸f (12) IZY Àff±f 37 SX³f IYeÀffÓfZQfSXe IYSX ¨fbIZY ±fZ dIY ¸fûWX¸¸fQAfd¸fSX IYe Jc¶fÀfcSX°f ¹ffIYÊSX ³fZ CX³fIYe´ffSXe IYf AÔ°f IYSX dQ¹ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ 48¦fZÔQ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¨füIZY AüSX EIY L¢IYZ ÀfZ 48SX³f ¶f³ff¹fZÜ ¸fbdVIY»f SXWXe¸f ·fe ª¹ffQf QZSX³fWXeÔ dMXIY ÀfIZY, CX³WXZÔ VfûE¶f ¸fd»fIY ³fZ´f¦f¶ff²ff AfgCXMX dIY¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ´ffdIYÀ°ff³fe IY~f³f VffdWXQ ARYSXeQe ³fZMXfgÀf þe°fIYSX ¶f»»fZ¶ffþe IYf R`YÀf»ffdIY¹ff, »fZdIY³f dRYSX ÀfZ CX³fIYe VfbøYAf°f

A¨Le ³fWXeÔ SXWXeÜ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ

JbSXÊ¸f ¸fÔþcSX QcÀfSXZ WXe AûUSX ¸fZÔ A»fA¸fe³f WXbÀf`³f (35 SX³f QZIYSX °fe³fdUIZYMX) IYe ¦fZÔQ ´fSX dUIZYMXIYe´fSX IZYWXf±fûÔ I`Y¨f AfgCXMX WXbEÜ QcÀfSXZ Àf»ff¸fe¶f»»fZ¶ffþ VffSXþe»f Jf³f (10)ASXfRYf°f Àf³³fe IYe ¦fZÔQ ´fSX ¶fû»OX WXûIYSX´fUZd»f¹f³f ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZ, °f¶f MXe¸f IYf ÀIYûSX12 SX³f ±ffÜ LWX SX³f AüSX þbOÞXZ WXe ±fZ dIY¸fûWX¸¸fQ WXRYeþ ´f¦f¶ff²ff AfgCXMX WXbEÜBÀf °fSXWX ´ffÔ¨f AûUSX °fIY ´ffdIYÀ°ff³feMXe¸f °fe³f dUIZYMX ¦fÔUf ¨fbIYe ±feÜÀfSXRYSXfþ AWX¸fQ (³ff¶ffQ 58 SX³f, 42¦fZÔQ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¨füIZY AüSX Qû L¢IYZ) AüSXCX¸fSX AIY¸f»f ³fZ ÀfÔ·ff»f³fZ IYe IYûdVfVfIYe, »fZdIY³f ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ÀfIZYÜAIY¸f»f ³fZ þ`ÀfZ WXe AfIiYf¸fIY°ff dQJf³fZIYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, dUIZYMX ¦fÔUf ¶f`NXZÜCX³WXûÔ³fZ °ffdÀIY³f AWX¸fQ (¨ffSX AûUSX ¸fZÔEIY ¸fZOX³f, 14 SX³f QZIYSX EIY dUIZYMX)

IYe ¦fZÔQ IYû OXe´f ´UfBÔMX IYe °fSXRY CXNXfdQ¹ff, ¦fZÔQ VfdIY¶fb»f WXÀf³f IZY WXf±fûÔ ¸fZÔAf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYfRYe QZSX WXUf ¸fZÔ SXWXeÜ BÀf °fSXWX ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ´fWX»fZ 10 AûUSX¸fZÔ ¨ffSX dUIZYMX JûIYSX 34 SX³f ¶f³ff¹fZ, þûÀf·fe MXe20 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ CX³fIYf ³¹fc³f°f¸f ÀIYûSXWX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ UZÀMXBÔOXeþ IZYdJ»ffRY dUV½f MXe20 2014 ¸fZÔ BÀfe¸f`Qf³f ´fSX 35 SX³f ¶f³ff¹fZ ±fZÜ MXe¸f ³fZ12.3 AûUSX ¸fZÔ 50 SX³f ¶f³ff¹fZÜ VfûE¶f¸fd»fIY (41 SX³f, 30 ¦fZÔQ, ´ffÔ¨f ¨füIZYAüSX EIY L¢IYf) AüSX ÀfSXRYSXfþ ³fZdRYSX d¸f»fIYSX ´ffÔ¨fUZÔ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 8.2AûUSX ¸fZÔ 70 SX³f IYe ·ff¦feQfSXe d³f·ff¹feþû MXe¸f IYû BÀf ÀIYûSX °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔAWX¸f Àffd¶f°f WXbBÊÜ ASXfRYf°f Àf³³fe ³fZ¦fZÔQ¶ffþe IZY IYû¯f ¸fZÔ ±fûOÞXf ¶fQ»ffUdIY¹ff, dþÀfÀfZ CX³WXZÔ RYf¹fQf WXbAf AüSX¸fd»fIY ³fZ BÀf ´fSX ¶f»»ff LbAf dQ¹ff AüSX¦fZÔQ OXe´f d¸fOXdUIZYMX ´fSX Vf¶¶feSX SXWX¸ff³fIZY WXf±fûÔ ¸fZÔ Àf¸ffÔ ¦f¹feÜIY~f³f ARYSXeQe IiYeþ ´fSX CX°fSXZ, »fZdIY³fJf°ff Jû»fZ d¶f³ff WXe OX¦fAfCXMX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f¦f¹fZÜ CX³WXZÔ A»f A¸fe³f WXbÀf`³f ³fZ AfgCXMXdIY¹ffÜ WXbÀf`³f IYe ¦fZÔQ ¶f»»fZ IYû LcIYSXSXWX¸ff³f IZY WXf±f ¸fZÔ ¨f»fe ¦f¹feÜ A³fUSXA»fe ´ffSXe IYe AÔd°f¸f ¦fZÔQ ´fSX WXbÀf`³f IYf°feÀfSXf dVfIYfSX ¶f³fZÜ SXWX¸ff³f ³fZ Vff³fQfSXÃfZÂfSXÃf¯f IYf ³f¸fc³ff ´fZVf dIY¹ff, CX³WXûÔ³fZ¸fd»fIY, ARYSXeQe AüSX A³fUSX IYf I`Y¨f»f´fIYfÜ

MXe 20 EdVf¹ff IY´f: ´ffdIYÀ°ff³f IYû WXSXfIYSX¶ffÔ¦»ffQZVf RYfB³f»f ¸fZÔ, ·ffSX°f ÀfZ WXû¦ff Àff¸f³ff

¸feSX´fbSXÜ ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY ´ffÔ¨f dUIZYMXÀfZ d¸f»fe þe°f ¸fZÔ 35 SX³f IYe AfIiYf¸fIY´ffSXe JZ»f³fZ Uf»fZ ·ffSX°f IZY J¶¶fc¶f»»fZ¶ffþ ¹fbUSXfþ dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ»f¦f SXWXf WX` ¸ff³fû CX³WXZÔ JûBÊ »f¹f WXfdÀf»fWXû ¦fBÊÜ BÀf Àff»f þ³fUSXe ¸fZÔ MXe20 MXe¸f¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX³fZ Uf»fZ ¹fbUSXfþ ³fZ dUSXfMXIYûWX»fe (³ff¶ffQ 56 SX³f) IZY Àff±f 51SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe IYeÜ ¹fbUSXfþ ³fZ IYWXf,¸fbÓfZ EZÀff ¸fWXÀfcÀf WXû SXWXf ±ff ¸ff³fû ¸fZSXe»f¹f dRYSX d¸f»f ¦fBÊÜ ¸fbÓfZ IbYL ´fiUfWX IYeþøYSX°f ±feÜ A¶f ¸fbÓfZ ÀfIYfSXf°¸fIY¸fWXÀfcÀf WXû SXWXf WX`Ü »f¦f SXWXf WX` dIY ¸f`Ô³fZA´f³ff JZ»f dRYSX WXfdÀf»f IYSX d»f¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ IiYeþ ´fSX IbYL Àf¸f¹fd¶f°ff³fZ IYe þøYSX°f ±feÜ ¸f`Ô ª¹ffQf ÀfZª¹ffQf ¶f»»fZ¶ffþe IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf±ffÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ²feSXZ ²feSXZ ¸f`Ô »f¹f

WXfdÀf»f IYSX SXWXf WXcÔÜ ¹fbUSXfþ ³fZ 18 ¦fZÔQ

¸fZÔ 35 SX³f ¶f³ff¹fZ dþÀf¸fZÔ °fe³f L¢IYZ AüSX°fe³f ¨füIZY »f¦ff¹fZÜ ¹fbUSXfþ ³fZ IYWXf, ¸f`ÔQZJ SXWXf ±ff dIY dIYÀf ¦fZÔQ¶ffþ IYûd³fVff³ff ¶f³ff³ff WX` AüSX dIYÀfZ ³fWXeÔÜ ¸f`³fZJbQ ÀfZ IYWXf dIY ¶ff¹fZÔ WXf±f IZY dÀ´f³fSX ´fSXWX¸f»ff ¶fû»f³ff WX`Ü ¶ff¹fZÔ WXf±f IYf IYûBÊ ·fe¶f»»fZ¶ffþ þû L¢IYZ »f¦ff ÀfIY°ff WX`, UWX

EZÀff WXe IYSXZ¦ffÜ

¹fbUSXfþ ³fZ IYWXf, AfRY dÀ´f³fSX IYû QfdWX³fZWXf±f IZY ¶f»»fZ¶ffþ d³fVff³ff ¶f³ff°fZ WX`ÔÜAf´f ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ EIY SX¯f³fed°f IZYÀff±f CX°fSX°fZ WX`Ô þû IYBÊ ¶ffSX IYfSX¦fSX WXû°feWX` AüSX IYBÊ ¶ffSX ³fWXeÔÜ ¸f`Ô dÀfRYÊÀfIYfSXf°¸fIY Àfû¨f IZY Àff±f Af°fZ WXeAfIiYf¸fIY JZ»f³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ d´fL»fZ

¸f`¨f ¸fZÔ 14 SX³f ¶f³ff³fZ Uf»fZ ¹fbUSXfþ ³fZIYWXf, d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ WXf»ff°f A»f¦f ±fZAüSX WX¸fZÔ ÀfÔ¹f¸f IZY Àff±f JZ»f³ff ±ffÜ ¸fbÓfZIbYL ¦fZÔQZÔ LûOÞX³fe ´fOÞXe °ffdIY dUSXfMXIYûWX»fe IZY Àff±f dMXIYIYSX JZ»f ÀfIcYÔÜ»fÃ¹f LûMXf ±ff d»fWXfþf WX¸f A´f³ff Àf¸f¹f»fZ ÀfIY°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf ¸f`¨f ¸fZÔWX¸fZÔ Àff°f ÀfZ Ad²fIY SX³f ´fid°f AûUSX¶f³ff³fZ ±fZ d»fWXfþf ÀfIYfSXf°¸fIY JZ»f³ffþøYSXe ±ffÜ EIY ¶ffSX »f¹f ´ff³fZ IZY ¶ffQ¸fbÓfZ IYûBÊ dQ¢IY°f ³fWXeÔ WXbBÊÜ BÀf ´ffSXe ÀfZ¸fZSXf Af°¸fdUV½ffÀf IYfRYe ¶fPXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ »f¦ff°ffSX QcÀfSXe ¸f`¨f dþ°ff³fZ Uf»fe´ffSXe JZ»f³fZ IZY d»f¹fZ IYûWX»fe IYe °ffSXeRYIYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, d´fL»fZ ´ffÔ¨f LWX Àff»fÀfZ UWX Vff³fQfSX RYf¸fÊ ¸fZÔ WX`Ü UWX »f¦ff°ffSXA¨Lf JZ»f SXWXf WX` AüSX CX¸¸feQ WX` dIYAf¦fZ ·fe JZ»f°ff SXWXZ¦ffÜ

»f¦f SXWXf WX` dIY ¸fZSXe »f¹f Ufd´fÀf d¸f»f ¦fBÊ: ¹fbUSXfþ dÀfÔWX

RiYZÔ¨f Aû´f³fþe°f³ff Àf¶fÀfZ

¸fbdVIY»f:Àffd³f¹ff d¸fþfÊ

WX`QSXf¶ffQÜ ·ffSX°f IYe ÀMXfSX MXZd³fÀf

dJ»ffOÞXe Àffd³f¹ff d¸fþfÊ ³fZ IYWXf dIY RiYZÔ¨fAû´f³f CX³fIZY AüSX CX³fIYe dÀUMXÐþSX»f`ÔOXIYe þûOÞXeQfSX ¸ffdMXÊ³ff dWXÔd¦fÀf IZY d»fEÀf¶fÀfZ IYOÞXf MXc³ff¸fZÊÔMX WXû¦ff ¢¹fûÔdIY ¢»fZIYûMXÊ CX³fIYe ´fÀfÔQeQf Àf°fWXûÔ ¸fZÔ ÀfZ ³fWXeÔ WX`Ü»f¦ff°ffSX °fe³f ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f dJ°ff¶f þe°f¨fbIYe Àffd³f¹ff AüSX dWXÔd¦fÀf IYe ³fþSXZÔ ¸fBÊ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ RiYZÔ¨f Aû´f³f ¸fZÔ ·fe þe°f IYe»f¹f ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ ´fSX dMXIYe WX`ÔÜ Àffd³f¹ff³fZ IYWXf, WX¸f³fZ d´fL»fZ °fe³f ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f þe°fZWX`Ô AüSX BÀfZ QZJ°fZ WXbE ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIYWX¸ffSXe ÀfÔ·ffU³ff A¨Le WX`Ü ¹fWX WX¸ffSXe´fÀfÔQeQf Àf°fWX ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f WX¸f WXSXÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX CX¸¸feQIYSX°fZ WX`Ô dIY WX¸f ÀfZÔMXe³ff À»f`¸f ´fcSXf IYSX»fZÔ¦fZÜ·ffSX°f AüSX dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IYe BÀf þûOÞXeIYf 41 þe°f IYf Ad·f¹ff³f d´fL»fZ WXµ°fZIY°fSX Aû´f³f ¸fZÔ MXcMX ¦f¹ff ±ff þ¶f BÀfQbd³f¹ff IYe ³fÔ¶fSX EIY ¸fdWX»ff ¹fb¦f»f þûOÞXeIYû E»fZ³ff UZÀ³fe³ff AüSX QfdSX¹ffIYÀff°IYe³ff IYe øYÀf IYe þûOÞXe IZYdJ»ffRY dVfIYÀ°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf±ffÜ WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ dUþ¹f A¸fÈ°fSXfþ IYe¨f`d¸´f¹f³Àf MXZd³fÀf »fe¦f ¸fZÔ JZ»f³fZ Uf»fedWXÔd¦fÀf IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ Àffd³f¹ff ³fZ IYWXf dIYdÀUMXÐþSX»f`ÔOX IYe BÀf dJ»ffOÞXe IYûWX`QSXf¶ffQ AüSX ·ffSX°fe¹f Jf³ff IYfRYe´fÀfÔQ WX` AüSX d¶fSX¹ff³fe CX³fIYf ´fÀfÔQeQf·fûþ³f WX`Ü

03 march 2016

Documents