1 45 th intersteno congress vienna july 22-29, 2005

21
1 45 th Intersteno Congress Vienna July 22-29, 2005

Upload: charity-todd

Post on 27-Dec-2015

219 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: 1 45 th Intersteno Congress Vienna July 22-29, 2005

1

45th Intersteno Congress

Vienna July 22-29, 2005

Page 2: 1 45 th Intersteno Congress Vienna July 22-29, 2005

2

Multi-Media and“Verbatim” Reporting

by

Umberto P. LenziUSL International L.L.C.

Music: “Eagle’s Flight” Fanfare by James Curnow

Page 3: 1 45 th Intersteno Congress Vienna July 22-29, 2005

3

Genesis of CAT (Computer Aided Transcription)

1980 - IBM PC 1981 – MS DOS 1982 – CAT on PC

Page 4: 1 45 th Intersteno Congress Vienna July 22-29, 2005

4

Software Adaptability to Languages

Page 5: 1 45 th Intersteno Congress Vienna July 22-29, 2005

5

Transcript Production Efficiency

Page 6: 1 45 th Intersteno Congress Vienna July 22-29, 2005

6

Typical A.I. Database for Phonetic Conflicts

Page 7: 1 45 th Intersteno Congress Vienna July 22-29, 2005

7

French Document showing Progressive Automatic Resolution of Conflicts PARCTM applied by TeLiTor

Page 8: 1 45 th Intersteno Congress Vienna July 22-29, 2005

8

Advent of Windows and Graphical Presentation

From 16 bit 256 CharactersTo 32 bits UNICODE with

practically an unlimited number of Characters

Page 9: 1 45 th Intersteno Congress Vienna July 22-29, 2005

9

Modern Word Processors

and Languages

Page 10: 1 45 th Intersteno Congress Vienna July 22-29, 2005

10

Typical Keyboard Commands of Traditional CAT Systems:

G = Global DefineJ = Job DefineT = Text Global ReplaceQ = Insert Question ParagraphA = Insert Answer Paragraph

Page 11: 1 45 th Intersteno Congress Vienna July 22-29, 2005

11

Software Adaptability to Languages

Page 12: 1 45 th Intersteno Congress Vienna July 22-29, 2005

12

Keyboards Adaptability to

Languages

Page 13: 1 45 th Intersteno Congress Vienna July 22-29, 2005

13

Modern Phonetic Keyboards

Page 14: 1 45 th Intersteno Congress Vienna July 22-29, 2005

14

TV Subtitles (Captioning)

The current demand for CAPTIONERS is far greater than the available QUALIFIED steno typists.

Page 15: 1 45 th Intersteno Congress Vienna July 22-29, 2005

15

Audio-Sync in TeLiTorTM

Page 16: 1 45 th Intersteno Congress Vienna July 22-29, 2005

16

TeLiTor’s Transcript with Picture of the Witness

Page 17: 1 45 th Intersteno Congress Vienna July 22-29, 2005

17

Existing types of Video-Sync

       Manual synchronization       Time-stamp synchronization       Voice Text (or Voice mining)

In all 3 methods, the text must be in ASCIIIn all 3 methods, the text must be in ASCII and so, adaptability to other languages adaptability to other languages

is not possibleis not possible!

Page 18: 1 45 th Intersteno Congress Vienna July 22-29, 2005

18

Video Sync.ed Transcript with COM Toolbar & Clips Index

Page 19: 1 45 th Intersteno Congress Vienna July 22-29, 2005

19

TeliSyncTM Random Playback

Page 20: 1 45 th Intersteno Congress Vienna July 22-29, 2005

20

TeliSync: Clips Indexing and Playback

Page 21: 1 45 th Intersteno Congress Vienna July 22-29, 2005

21

Open Session

Q & A