1~ - nordson · =bm+tb c4 c1 a1 pe c3 b3 a3-12n2 1 +a1 2 -a2 10a 240v solid-state relay-81a1 x4:6...

= B M + T 1

= J G + T B 1

1 L 1/ 5 . 1

1 L 2/ 5 . 1

1 L 3/ 5 . 1

N/ 5 . 1

U L/ 7 6 . 1

UN/ 7 6 . 1

- X L 8 1

PE/ 1 a . 3

- 1 6 1 K 6 2

1m a i n c o n t a c t o r

4

3

6

5

- 1 F 3 1 ( 2 )

2 ( 1 )

c o n t r o l f u s e1 0 A

3 ( 4 )

4 ( 3 )

- 1 F 1 1 ( 2 )

2 ( 1 )

c o n t r o l f u s e6 3A

3 ( 4 )

4 ( 3 )

5 ( 6 )

6 ( 5 )

PE

I / 5 . 1p a g e

N N

- 1 Q 1 2

1

4

3

6

51 0 0 A m p .m a i n s w i t c h

- X L 0 L 1 L2 L3

N- X L E L1 L2 L3

PE

PE PE

- X L 0 PE

- 1 E 4f a n

c o n t r o l p a n e l

M1 ~

-XL9 1

- X L 1 0 1 - X L 1 0 2

- 1 R 6

o v e r v o l t a g e p r o t e c t i o n275V

- X L 9 2 - X L 9 3

- X L 1 0 3

- X L 0 PE

- 1 E 7f a n

t r a n s f o r m e ri f a v a i l a b l e

M1 ~

19/B

K/16

,020

/BK/

16,0

24/B

K/16

,0

19/B

K/16

,020

/BK/

16,0

24/B

K/16

,0

19/B

K/16

,020

/BK/

16,0

24/B

K/16

,0

26/L

BU/1

6.0

25/L

BU/2

,5

54/B

K/1,

0

55/G

NYE/

1,0

54/B

K/1,

0

54/B

K/1,

0

55/G

NYE/

1,0

54/B

K/1,

0

2 7 / B K / 2 , 5

2 4 / B K / 1 6 , 0

2 4 / B K / 1 6 , 0

2 4 / B K / 1 6 , 0

c o n t r o l p a n e l d o o r

m o u n t i n g p l a t e

p o w e r

ca s eb o t t o m p l a t e d o o r

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 1

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2

BM200 Piston Pump 3~400VACchecked

e d i t o r L . S e l e n t

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

M a i n s w i t c hPower 3~400VAC WYEdate

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output L . S e l e n t2 9 . 0 3 . 0 5

A E M : 2 0 / 0 9 / 0 5 0 7 . 0 3 . 0 5 H . M e y e r

= B M + T 1

= J G + T B 2

1 L 1/ 5 . 1

1 L 2/ 5 . 1

1 L 3/ 5 . 1

N/ 5 . 1

U L/ 7 6 . 1

UN/ 7 6 . 1

- X L 8 1

PE/ 5 . 1

- 1 6 1 K 6 2

1m a i n c o n t a c t o r

4

3

6

5

- 1 F 3 1 ( 2 )

2 ( 1 )

c o n t r o l f u s e1 0 A

3 ( 4 )

4 ( 3 )

PE/ 1 . 8

I / 5 . 1p a g e

N N

- 1 Q 1 2

1

4

3

6

51 0 0 Am a i n s w i t c h

- X L 0 L 1 L2 L3

- 1 F 1 1 ( 2 )

2 ( 1 )

c o n t r o l f u s e6 3A

3 ( 4 )

4 ( 3 )

5 ( 6 )

6 ( 5 )

- X L 0 PE

- 1 E 4f a n


M1 ~

-X L 1 0 1

- X L 9 1

- X L 1 0 2

- 1 R 6

o v e r v o l t a g e p r o t e c t i o n275V

- X L 9 2 - X L 9 3

- X L 1 0 3

- X L 0 PE

- 1 E 7f a n

t r a n s f o r m e ri f a v a i l a b l e

M1 ~

1N400V 400V 400V

480V 480V 480V400V 400V 400V PE

- X L 0 PE

19/B

K/16

,020

/BK/

16,0

24/B

K/16

,0

19/B

K/16

,020

/BK/

16,0

24/B

K/16

,0

19/B

K/16

,020

/BK/

16,0

24/B

K/16

,0

26/L

BU/1

6,0

25/L

BU/2

,5

21/G

NYE/

16,0

54/B

K/1,

0

55/G

NYE/

1,0

54/B

K/1,

0

54/B

K/1,

0

55/G

NYE/

1,0

54/B

K/1,

0

2 7 / B K / 2 , 5

2 4 / B K / 1 6 , 0

2 4 / B K / 1 6 , 0

2 4 / B K / 1 6 , 0

b o t t o m p l a t e c a s e d o o r

- 1 T 13~400VAC/N

3~400/480VAC 40KVA

p o w e rt r a n s f o r m e r

3 ~480VAC Delta

3~400VAC Delta

o r

c o n t r o l p a n e ld o o r

m o u n t i n g p l a t e

o p t i o n

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 1 a

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


M a i n s w i t c h Power 3~400VAC/480VAC Deltadate

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


A E M : 2 0 / 0 9 / 0 5 0 7 . 0 3 . 0 5 H . M e y e r

= B M + T B

= B M + S P

1 L 1/ 1 a . 8

1 L 2/ 1 a . 8

1 L 3/ 1 a . 8

P E/ 1 a . 8

P E/ 9 . 1

1 L 1/ 9 . 1

1 L 2/ 9 . 1

1 L 3/ 9 . 1

N/ 1 a . 8

N/ 9 . 1

- 8 1 A 1

X 4 : 1

X 4 : 2 X 5 : 1 X 5 : 2

m e l t i n g p l a t e

t e m p . c o n t r o l l e r c h a n n e l 1

- 5 B 7

te m p e r a t u r e s e n s o r N I 1 2 0

- 5 N 1

1 + 3

2 - 4

40A 480V

s o l i d - s t a t e r e l a y

- 5 N 4

1 + 3

2 - 4

40A 480V


- 5 F 1 1 ( 2 )

2 ( 1 )5 0A

3 ( 4 )

4 ( 3 )

5 ( 6 )

6 ( 5 )

- 9 N 1 : + A 1/ 9 . 2

- 5 E 2

8870W

- 5 E 3

8870W

- 5 E 4

8870W

- X L8 PE

I/ 1 a . 8 p a g e I / 9 . 1p a g e

- X L 1 1 2 - X L 1 3 4 - X L 1 5 6 - X L 1 PE - X L 4 1 2

- X L 8 2

PE

30/B

K/10

,0

30/B

K/10

,0

31/G

NYE/

10,0

6 3 / D B U / 1 , 0

6 3 / D B U / 1 , 0

+ 24VDC

m e l t i n g p l a t e

U2 V2 W2

c o v e rU 1 V 1 W 1

c o v e r

PTFE

PTFE

PTFE

PTFE

PTFE

PTFE

PTFE

PTFE

PTFE

1 _ B K _ 1 0 , 0W1 2 _ B K _ 1 0 , 0 3 _ B K _ 1 0 , 0 4 _ GNYE_10,0

1 _ B K _ 6 , 0W 1 . 1 2 _ B K _ 6 , 0 3 _ B K _ 6 , 0 4 _ B K _ 6 , 0 5 _ B K _ 6 , 0 6 _ B K _ 6 , 0 GNYE_6,0 1 _ B K _ 0 , 5

2 _ B K _ 0 , 5

1_BK_1,0mm W3

2_BK_1,0mm

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 5

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


M e l t i n g p l a t e 3 ~ 4 0 0 V D e l t adate

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


A E M : 2 0 / 0 9 / 0 5 0 7 . 0 3 . 0 5 H . M e y e r

=BM+PH

=B M + T B

I/ 5 . 8 p a g e I / 1 1 . 1p a g e

- 9 E 1

800W

- 9 E 3

800W

- 9 B 7

te m p e r a t u r e s e n s o r N I 1 2 0

1 L 1/ 5 . 8

1 L 2/ 5 . 8

1 L 3/ 5 . 8

1 L 1/ 1 1 . 1

1 L 2/ 1 1 . 1

1 L 3/ 1 1 . 1

P E/ 5 . 8

PE/ 1 1 . 1

N/ 5 . 8

N/ 1 1 . 1

- X L 8 3

- 9 F 1 1 ( 2 )

2 ( 1 )F A Z R - 10A

- 9 N 1

1 + A 1

2 - A 2

1 0 A


- 1 1 N 2 : + A 1/ 1 1 . 2

- 5 N 4 : + 3/ 5 . 5

- 8 1 A 1

X 4 : 3 X 5 : 3 X 5 : 4

p u m p h e a t i n g


- X L P 1 - X L P 2 - X L P 3 - X L P 4

- X L 1 7 8 - X L 4 3 4PE 9 1 0 PE

- 9 E 5

32/B

K/1,

5

34/L

BU/1

,5

PTFE

PTFE

PTFEP T FE

PTFE

6 3 / D B U / 1 , 0

6 3 / D B U / 1 , 0

hose

dis

trib

utor

W 6

J u m p e rJ u m p e r

1_B NW5 2_LBU

1 * B K / 1 . 5W7 2 * B K / 1 . 5

1 _ B K 2_BK

4_BK_1,0mm W3

1_BK_1,0mm

GNYE

3 * B K / 1 . 5 4 * B K / 1 . 5

GNYE1_B NW6 2_LBU

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 9

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b

c u r r e n t f l o w d i a g r a m

h o s e d i s t r i b u t o r H e a t i n g p i s t o n p u m pdate

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


A E M : 2 0 / 0 9 / 0 5

A E M : 1 2 / 1 6 / 0 4

0 7 . 0 3 . 0 5

1 4 . 0 4 . 0 4

H . M e y e r

L . S e l e n t

= B M + T B

1 L 1/ 9 . 8

1 L 2/ 9 . 8

1 L 3/ 9 . 8

1 L 1/ 1 2 . 1

1 L 2/ 1 2 . 1

1 L 3/ 1 2 . 1

C 4 C 1 A 1 PE C3 B3 A3A4- X S 1 0

- 1 1 N 2

1 + A 1

2 - A 2

1 0 A 240V


- 8 1 A 1

X 4 : 4 X 5 : 5 X 5 : 6

h o s e 1


- 1 1 N 6

1 + A 1

2 - A 2

1 0 A 240V


- 8 1 A 1

X 4 : 5 X 5 : 7 X 5 : 8

h e a d 1


- 9 N 1 : + A 1/ 9 . 3

P E/ 9 . 8

PE/ 1 2 . 1

N/ 1 2 . 1

N/ 9 . 8

- 1 1 F 2 1 ( 2 )

2 ( 1 )1 0 A

- X L 8 4

- 1 2 N 2 : + A 1/ 1 2 . 2

I/ 9 . 8 p a g e I / 1 2 . 1p a g e

PE

B4

- X L 8 5

t e m p e r a t u r e s e n s o r N I 1 2 0 t e m p e r a t u r e s e n s o r N I 1 2 0

5 2 / D B U / 1 , 0 5 2 / D B U / 1 , 0

5 2 / D B U / 1 , 0

6 3 / B K / 1 , 0

f r a m e

m a x . p o w e r1800W

h e a t i n g h e a t i n g

1_BK_1,0mm W2 2_BK_1,0mm 3_BK_1,0mm

4_BK_1,0mm

6_BK_1,0mm 7_BK_1,0mm

8_BK_1,0mm

5_BK_1,0mm

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 1 1

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


H o s e / G u n P a i r 1date

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


A E M : 2 0 / 0 9 / 0 5 0 7 . 0 3 . 0 5 H . M e y e r

= B M + T B

C4 C 1 A 1 PE C3 B3 A3

- 1 2 N 2

1 + A 1

2 - A 2

1 0 A 240V


- 8 1 A 1

X 4 : 6 X 5 : 9 X 5 : 1 0

h o se 2


- 1 2 N 6

1 + A 1

2 - A 2

1 0 A 240V


- 8 1 A 1

X 4 : 7 X 5 : 1 1 X 5 : 1 2

h ead 2


A4- X S 1 1

- 1 1 N 6 : + A 1/ 1 1 . 7

1 L 1/ 1 1 . 8

1 L 2/ 1 1 . 8

1 L 3/ 1 1 . 8

1 L 1/ 1 3 . 1

1 L 2/ 1 3 . 1

1 L 3/ 1 3 . 1

P E/ 1 1 . 8

P E/ 1 3 . 1

N/ 1 3 . 1

N/ 1 1 . 8

- 1 2 F 2 1 ( 2 )

2 ( 1 )1 0 A

- X L 8 6

I/ 1 1 . 8 p a g e I / 1 3 . 1p a g e

PE

B4

- X L 8 7


5 6 / D B U / 1 , 0 5 6 / D B U / 1 , 0

6 3 / D B U / 1 , 0

f r a m e


h e a t i n g h e a t i n g

1_BK_1,0mm W4 2_BK_1,0mm 3_BK_1,0mm

4_BK_1,0mm

5_BK_1,0mm 6_BK_1,0mm 7_BK_1,0mm

8_BK_1,0mm

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 1 2

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


O p t i o nH o s e / G u n P a i r 2date

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


A E M : 2 0 / 0 9 / 0 5 0 7 . 0 3 . 0 5 H . M e y e r

1 L 1/ 1 2 . 8

1 L 2/ 1 2 . 8

1 L 3/ 1 2 . 8

1 L 1/ 1 4 . 1

1 L 2/ 1 4 . 1

1 L 3/ 1 4 . 1

C 4 C 1 A 1 PE C3 B3 A3

- 1 3 N 2

1 + A 1

2 - A 2

1 0 A 240V


- 8 2 A 1

X 4 : 1

X 4 : 2 X 5 : 1 X 5 : 2

a d d i t i o n a l h e a t i n g c h a n n e l 1

C S20 c h a n n e l 7

- 1 3 N 6

1 + A 1

2 - A 2

1 0 A 240V


- 8 2 A 1

X4 : 3 X 5 : 3 X 5 : 4



A4- X S 1 2

- 1 4 N 2 : + A 1/ 1 4 . 2

- 1 3 F 2 1 ( 2 )

2 ( 1 )1 0 A

PE/ 1 2 . 8

PE/ 1 4 . 1

- X L 1 1 PE

N/ 1 2 . 8

N/ 1 4 . 1

- X L 8 8

B4

- X L 8 9

I/ 1 2 . 8 p a g e I / 1 4 . 1p a g e


63/L

BU/1

,0

61/B

K/1,

0

62/B

K/0,

5

62/B

K/0,

5

63/L

BU/1

,0

61/B

K/1,

0

62/B

K/0,

5

62/B

K/0,

5

5 6 / D B U / 1 , 0 5 6 / D B U / 1 , 0

5 6 / D B U / 1 , 0

6 1 / B K / 1 , 0

a d d i t i o n a l h e a t i n g c h a n n e l 1 a d d i t i o n a l h e a t i n g c h a n n e l 2


A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 1 3

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


O p t i o nA d d i t i o n a l h e a t i n g c h a n n e l 1 & 2date

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


A E M : 2 0 / 0 9 / 0 5 0 7 . 0 3 . 0 5 H . M e y e r

1 L 1/ 1 3 . 8

1 L 2/ 1 3 . 8

1 L 3/ 1 3 . 8

1 L 1/ 1 5 . 1

1 L 2/ 1 5 . 1

1 L 3/ 1 5 . 1

C 4 C 1 A 1 PE C3 B3 A3

- 1 4 N 2

1 + A 1

2 - A 2

1 0 A 240V


- 8 2 A 1

X4 : 4 X 5 : 5 X 5 : 6



- 1 4 N 6

1 + A 1

2 - A 2

1 0 A 240V


- 8 2 A 1

X4 : 5 X 5 : 7 X 5 : 8


C S20 c h a n n e l 1 0

A4- X S 1 3

- 1 5 N 2 : + A 1/ 1 5 . 2

- 1 4 F 2 1 ( 2 )

2 ( 1 )1 0 A

PE/ 1 3 . 8

PE/ 1 5 . 1

- X L 1 1 PE

N/ 1 3 . 8

N/ 1 5 . 1

- X L 8 10

- 1 3 N 6 : + A 1/ 1 3 . 7

I/ 1 3 . 8 p a g e I / 1 5 . 1p a g e


B4

- X L 8 1 1

63/L

BU/1

,0

61/B

K/1,

0

62/B

K/0,

5

62/B

K/0,

5

63/L

BU/1

,0

61/B

K/1,

0

52/B

K/0,

5

52/B

K/0,

5

5 6 / D B U / 1 , 0 5 6 / D B U / 1 , 0

5 6 / D B U / 1 , 0

6 1 / B K / 1 , 0



A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 1 4

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b



0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


A E M : 2 0 / 0 9 / 0 5 0 7 . 0 3 . 0 5 H . M e y e r

1 L 1/ 1 4 . 8

1 L 2/ 1 4 . 8

1 L 3/ 1 4 . 8

1 L 1

1 L 2

1 L 3

C4 C 1 A 1 PE C3 B3 A3

- 1 5 N 2

1 + A 1

2 - A 2

1 0 A 240V


- 8 2 A 1

X4 : 6 X 5 : 9 X 5 : 1 0


C S20 c h a n n e l 1 1

- 1 5 N 6

1 + A 1

2 - A 2

1 0 A 240V


- 8 2 A 1

X4 : 7 X 5 : 1 1 X 5 : 1 2


C S20 c h a n n e l 1 2

A4- X S 1 4

- 1 5 F 2 1 ( 2 )

2 ( 1 )1 0 A

PE/ 1 4 . 8

PE/ 7 6 . 1

- X L 1 1 PE

N/ 1 4 . 8

N- X L 8 12

- 1 4 N 6 : + A 1/ 1 4 . 7

I/ 1 4 . 8 p a g e I / 7 6 . 1p a g e

B4

- X L 8 13


63/L

BU/1

,0

51/B

K/1,

051

/BK/

1,0

52/B

K/0,

5

52/B

K/0,

5

63/L

BU/1

,0

51/B

K/1,

0

52/B

K/0,

5

52/B

K/0,

5

5 6 / D B U / 1 , 0 5 6 / D B U / 1 , 0

5 6 / D B U / 1 , 0

5 1 / B K / 1 , 0



A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 1 5

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b



0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


A E M : 2 0 / 0 9 / 0 5 0 7 . 0 3 . 0 5 H . M e y e r

UN

UL

UN/ 1 a . 8

UL/ 1 a . 8

L -/ 8 1 . 1

L +/ 8 1 . 1

P E/ 1 5 . 8

PE/ 9 1 . 1

- X L 1 1 PE - X L 1 1 PE

- 7 6 T 1

L PE N

- +

p o w e r s u p p l y

230VAC24VDC 6 , 0 A

- 7 6 T 3

L PE N

- +

p o w e r s u p p l y

230VAC24VDC 3 , 0 A

L 1 -/ 9 1 . 1

L 1 +/ 9 1 . 1

- X L 1 1 PE

- X L 1 1 2

- X L 1 2 2

- X L 9 4

- X L 1 0 4

- 7 6 K 7 4

8

24VDCWe e k d a y t i m e r

1 6 A

- XLWZ 4 -XLWZ 8

I/ 1 5 . 8 p a g e I / 8 1 . 1p a g e

- X L 9 5

- X L 1 0 5

- X L 1 1 1

- X L 1 2 154

/BK/

1,0

52/D

BU/1

,051

/GNY

E/1,

0

54/B

K/1,

0

52/D

BU/1

,0

54/B

K/1,

0

55/D

BU/1

,051

/GNY

E/1,

0

54/B

K/1,

0

55/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

=~

=~

213 1 . 23

1

67

5

power supply CS20

p o w e r s u p p l y p e r i p h e r y

W e e k d a y t i m e ri f a v a i l a b l e

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 7 6

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


P o wer supply 24VDCdate

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


L -/ 8 2 . 1

L +/ 8 2 . 1

L +/ 7 6 . 8

L -/ 7 6 . 8

- X L 1 1 3

- 8 1 A 1

X 3 : 1 X 3 : 2 X 3 : 3 X 3 : 4

X 1 : 1 X 1 : 2 X 1 : 3

t e m p . c o n t r o l l e r

t e m p . c o n t r o l l e r 1

1 2 3 4 5 6

melting plate

pump heating

hose 1

head 1

hose 2

head 2

- X L 1 2 3

- 8 1 B 1

1 2 3

s e n s o r

+6V

Sig.

0V

I/ 7 6 . 8 p a g e I / 8 2 . 1p a g e

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

5.6

9.7

11.3

11.7

12.3

12.7

channel

channel

channel

channel

channel

channel

+ -+ -

S3

12345678OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

ON

S2

123456

ON

ON

ON

OFF

OFF

OFF

1

S 1

B N GNWHW10

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 8 1

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


T e m p . c o n t r o l l e r 1date

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


- 8 2 A 1

X 3 : 1 X 3 : 2 X 3 : 3 X 3 : 4

X 1 : 1 X 1 : 2 X 1 : 3

C S20

t e m p e r a t u r e m o d u l e 2

7 8 9 10 11 12

additional heating channel 1






I/ 8 1 . 8 p a g e I / 9 1 . 1p a g e

- X L 1 1 4

- X L 1 2 4

L +/ 8 1 . 8

L -/ 8 1 . 8

L -/ 9 1 . 1

L +/ 9 1 . 1

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

13.3

13.7

14.3

14.7

15.3

15.7

channel

channel

channel

channel

channel

channel

++ -

S3

12345678OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

S2

123456

ON

ON

ON

OFF

OFF

OFF

2

S 1

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 82

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


A d d i t i o n a l h e a t i n g c h a n n e lT e m p . c o n t r o l l e r 2date

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


- X L 1 2 5

- X L 1 1 5

- 9 1 A 1

X 1 : 1 X 1 : 2 X 1 : 3 X 1 : 4 X 1 3 : 1 X 1 3 : 2 X 1 3 : 3 X 1 3 : 4

c e n t r a l p r o c e s s i n g u n i t C S 2 0

c e n t r a l p r o c e s s i n g u n i t

6 5 4 38S6

2 17

ON

ON

ON

ON

ON

ON

OFF

OFF

2 14S1

3

ON

OFF

ON

ON

d i g i t a l o u t p u t

S 11S2

123456 OFF

ON

OFF

ON

ON

ON

I 1 I 2 I 3 I 4 Q 1 Q 2 I 5 Q 3 Q 4 I 6 I 7 I 8 I 9 I 1 0 I 1 1 I 1 2 I 1 3 I 1 4 Q 5 Q 6 Q 7 Q 8 Q 9 Q 10 Q 1 1 Q 12

pilot voltage

release unit

release drives

temperature setback

motor release 1Application 1

zone 1-6 offchange over

motor release 1Application 2

zone 1-6 onchange over

not assigned

ready

collective fault indication

drum low

drum empty

release valve( Application 1 )

release valve( Application 2 )

zone 4-N readychange over

drum empty

key-operated switch HOST

piston up

drum low

drum empty

not assigned

release main contactor

main contactor

ready

fault

I/ 8 2 . 8 p a g e I / 9 5 . 1p a g e

- X L 1 1 6

- X L 1 2 6

- X S 2 a10A

PE

scre

enin

g te

rmin

al

scre

enin

g te

rmin

al

L +/ 8 2 . 8

L -/ 8 2 . 8

L 1 +/ 7 6 . 8

L 1 -/ 7 6 . 8

PE/ 7 6 . 8

L -/ 1 0 1 . 1

L +/ 1 0 1 . 1

P E

55/D

BU/1

,0

55/D

BU/1

,0 52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

134.2

133.1

133.4

133.6

161.1

161.7

164.2

164.3

131.1

131.3

131.4

233.5

131.7

234.6

131.5

163.1

163.2

163.3

164.4

230.3

230.5

163.6

163.5

d i g i t a l i n p u td i g i t a l o u t p u t a n a l o g i n p u t t e r m i n a l

X 22X 2 1X 2 1X 2 1X20X20X20

PE-terminal,insulated

X 2 2X 2 1X 2 1X 2 1X20X20X20

d i g i t a l i n p u t

t h r o u g h - c h a s s i s p l u go p t i o n P r o f i b u s - D P

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 9 1

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


O p t i o n P r o f i b u s - D PC e n t r a l p r o c e s s i n g u n i t / d i g i t a l m o d u l edate

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


- 9 5 A 2

CS20

c o n t r o l p a n e l m o t o r

S1

1 2 3 4 5 6 7 8

ON

OFF

ON

ON

ON

ON

ON

ON

S2

1 2 3 4 5 6 7 8OFF

ON

OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

- 9 5 A 5

CS20

c o n t r o l p a n e l t e m p e r a t u r e

S7

1 2 3 4 5 6 7 8

ON

OFF

OFF

ON

ON

ON

ON

OFF

S8

1 2 3 4 5 6 7 8

ON

ON

OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

ON

I/ 9 1 . 8 p a g e I / 1 0 2 . 1p a g e

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 9 5

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


C o n t r o l p a n e l C S 2 0date

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


- 1 0 1 A 3

+24V 0V +2 4 V 0V +24VQ 0VQ

p i s t o n c o n t r o l

piston down

piston up

drum inserted

piston lower two-hand operation

piston lower two-hand operation

ready

level indication

not assigned

not assigned

not assigned

not assigned

not assigned

piston down

piston up

drum aeration

not assigned

not assigned

not assigned

not assigned

not assigned

I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 I8 I9 I10

I11

I12

Q1 Q2

Q3

Q4

Q5

Q6

Q7

Q8

d i g i t a l i n p u t d i g i t a l o u t p u t

L -/ 1 3 1 . 1

L -/ 9 1 . 8

L +/ 1 3 1 . 1

L +/ 9 1 . 8

- X L 1 1 7

- X L 1 2 7

- 1 0 2 K 3 : A 2 ( - )/ 1 0 2 . 2

- 1 0 2 K 3 : A 1 ( + )/ 1 0 2 . 2

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

5 2 / D B U / 1 , 0

5 2 / D B U / 1 , 0

5 2 / D B U / 1 , 0

5 2 / D B U / 1 , 0

151.5

151.3

150.6

151.2

151.6

151.7

150.2

162.2

162.5

162.7

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 1 0 1

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


P n e u m a t i c c o n t r o ldate

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


I/ 9 5 . 8 p a g e I / 1 3 1 . 1p a g eI/ 9 5 . 8 p a g e I / 1 3 1 . 1p a g e

-1 0 1 A 3 : 0 V Q/ 1 0 1 . 6

- 1 0 1 A 3 : + 2 4 V Q/ 1 0 1 . 6

- 1 0 2 S 3 1 3

1 4p i s t o n l o w e rt w o - h a n d o p e r a t i o n

l e f t b l a c k

- 1 0 2 S 3 2 1

22

- 1 0 2 S 5 2 1

22

- 1 0 2 S 5 1 3


r i g h t b l a c k

- 1 0 2 K 3

A 1 ( + ) A 2 ( - ) Y 1 Y2

Y 1 4 Y 1 2 Y 1 1 Y24 Y22 Y 2 1

E S R4-NZ-21

- 1 0 2 K 3 : 1 4/ 1 5 1 . 1

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0 52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

5 2 / D B U / 1 , 0

102.4

2 1

2 2 102.6

2 1

2 2

1 6 2 . 31 6 2 . 21 5 1 . 2

2 4

23

32

3 1

1 4

1 3

t w o - h a n d c o n t r o l

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 1 0 2

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


T w o h a n d o p e r a t i o ndate

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


- 9 1 A 1

X 1 1 : 3I 8d i g i t a l i n p u t

r e l e a s e d r i v e s


4

- 9 1 A 1

X 1 1 : 4I 9d i g i t a l i n p u t

t e m p e r a t u r e s e t b a c k


- 9 1 A 1

X 1 1 : 1 X 1 1 : 2I 7d i g i t a l i n p u t

r e l e a s e u n i t


L -/ 1 3 3 . 1

L -/ 1 0 1 . 8

L +/ 1 3 3 . 1

L +/ 1 0 1 . 8

1

- X L 1 1 9

- X S 2 2

24V/ 2 3 3 . 2

- 9 1 A 1

X 1 1 : 9I 1 3d i g i t a l i n p u t

z o ne 1-6 onc h a n g e o v e r


- 9 1 A 1

X 1 1 : 6I 1 1d i g i t a l i n p u t

z o n e 1 - 6 o f fc h a n g e o v e r


9 1 0

- 7 6 K 7 2

3 1W e e k d a y t i m e r

-XLWZ 2

-XLWZ 1

- X L 1 2 9

1 23

I/ 1 0 2 . 8 p a g e I / 1 3 3 . 1p a g e

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

t e m p e r a t u r e s e t b a c kr e l e a s ed r i v e s

p o w e r s u p p l y24VDC

r e l e a s e u n i t c h a n g e o v e r c h a n g e o v e r c h a n g e o v e r

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 1 3 1

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


D i g i t a l i n p u tD i g i t a l m o d u l edate

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


=BM+ST

L-/ 1 3 4 . 1

L +/ 1 3 4 . 1

L -/ 1 3 1 . 8

L +/ 1 3 1 . 8

I/ 1 3 1 . 8 p a g e I / 1 3 4 . 1p a g e

- X L 1 1 1 2

- 9 1 A 1

X 4 : 5I 4d i g i t a l i n p u t

d r u m e m p t y


- 1 3 3 S 5 1

2 3d r u me m p t y

- 1 3 3 S 4 1

2 3d r u ml o w

- X L 1 1 1 1- X L 1 1 1 0

- 1 3 3 S 2 1

2 3p i s t o n u p

- 1 3 3 K 2 1 4

1 3

24VDCp i s t o n u p

5A

- X L 1 2 2 1

- 9 1 A 1


p i s t o n u p


- 9 1 A 1


d r u m l o w


52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

91 5 0 . 2

1 02 1 6 2 . 3

1 13

1 24

8

7

6

1

5

1W 14 21W13 21W12 2

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 1 3 3

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


P o s i t i o n s w i t c hD i g i t a l m o d u l edate

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


- 9 1 A 1

X 4 : 1 X 4 : 2I 1d i g i t a l i n p u t

k e y - o p e r a t e d s w i t c h H O S T


- 1 3 4 H 5 X1

X2Remote Mode

- X L 1 2 1 0

- 1 3 4 S 3 1 3

1 40 - S t a n d a l o n e M o d e1- Remote Mode

- 1 3 4 S 3 2 1

22

I/ 1 3 3 . 8 p a g e I / 1 5 0 . 1p a g e

- X L 1 1 1 3L +/ 1 3 3 . 8

L -/ 1 3 3 . 8

L -/ 1 5 0 . 1

L +/ 1 5 0 . 1

55/D

BU/1

,0

55/D

BU/1

,055

/DBU

/1,0

55/D

BU/1

,056

/DBU

/1,0

55/D

BU/1

,0

5 6 / D B U / 1 , 0

134.4

2 1

2 2

0 V = Standalone Mode24V = Remote Mode

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 1 3 4

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


O p t i o n P r o f i b u sS t a n d a l o n e - / R e m o t e m o d e s w i t c hdate

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


+ G P

L-/ 1 5 1 . 1

L -/ 1 3 4 . 8

L +/ 1 5 1 . 1

L +/ 1 3 4 . 8

I / 1 5 1 . 1p a g eI/ 1 3 4 . 8 p a g e

- 1 0 1 A 3

I 7

l e v e l i n d i c a t i o n

I 7

- X L 1 1 22

- 1 0 1 A 3

I 3

d r u m i n s e r t e d

I 3

- X L 1 1 24

- 1 5 0 B 6 1

2d r u m i n s e r t e d

- X L 1 2 1 5

- 1 3 3 K 2 9

1 5d r u m u p p e r p o s i t i o n - 1 5 1 S 3 X1

X2d r u m i n s e r t e d

g r e e n

- X L B 1

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

g r o u n d p l a t e

1W24 2

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 1 5 0

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


D r u m i n s e r t e d d e t e c t i o nP n e u m a t i c c o n t r o ldate

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


A E M : 2 1 / 1 6 / 0 4 1 5 . 0 4 . 0 4 L . S e l e n t

L -/ 1 6 1 . 1

L -/ 1 5 0 . 8

L +/ 1 6 1 . 1

L +/ 1 5 0 . 8

- 1 0 1 A 3

I 4

p i s t o n l o w e r t w o - h a n d o p e r a t i o n

I 4

I / 1 6 1 . 1p a g eI/ 1 5 0 . 8 p a g e

- 1 0 1 A 3

I 6

r e a d y

I 6

- 1 0 1 A 3

I 5

p i s t o n l o w e r t w o - h a n d o p e r a t i o n

I 5

- X L 1 1 1 5

- 1 0 2 K 3 : A 1 ( + )/ 1 0 2 . 5

- 1 0 2 K 3 1 3


- 9 1 A 1 : X 6 : 3/ 1 6 4 . 2

- 1 5 1 S 3 1 3

1 4

0I I I

p i s t o n u p

- 1 5 1 S 3 23

24p i s t o n d o w n

- 1 0 1 A 3

I 2

p i s t o n u p

I 2

- 1 0 1 A 3

I 1

p i s t o n d o w n

I 1

52/D

BU/1

,052

/DBU

/1,0

52/D

BU/1

,052

/DBU

/1,0

52/D

BU/1

,05 2 / D B U / 1 , 0 5 2 / D B U / 1 , 0

5 2 / D B U / 1 , 0 5 2 / D B U / 1 , 0

151.5

2 3

2 4 150.7

X 1

X 2

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 1 5 1

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


U p / D o w n S e l e c t o r s w i r t c hP n e u m a t i c c o n t r o ldate

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


+ S P

= B M + T B

- 9 1 A 1

X 5 : 4 X 5 : 3I 5d i g i t a l i n p u t

m a i n c o n t a c t o r


- 1 6 1 K 6 1 3

1 4

L -/ 1 6 2 . 1

L -/ 1 5 1 . 8

L +/ 1 6 2 . 1

L +/ 1 5 1 . 8

I/ 1 5 1 . 8 p a g e I / 1 6 2 . 1p a g e

- 9 1 A 1

X 5 : 1

X 5 : 2

r e l e a s e m a i n c o n t a c t o r


d i g i t a l o u t p u t Q 2

- X L 1 1 1 6

- X L R 1

- X L 1 2 1 1

- 1 6 1 K 6 A1

A2

24VDCm a i n c o n t a c t o r

90A

- 1 6 1 S 2

m e l t i n g p l a t eo v e r t e m p e r a t u r e f u s e

- X L 4 5 6

2 6

1 4

7

1 5

3

9

4

1 0

5

1 1

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

1 2

3 41 . 1

1 . 1

1 . 2

1 6 1 . 7

5 6

1 3 1 4

2 1 2 2

r e s e r v e w i r e

PTFE

PTFE

r e s e r v e w i r e

6_B K _ 0 , 52 _ B K _ 6 , 0W 1 . 1

3 _BK_1,0mm W3 6_DBU_1,0mm 14_DBU_1,0mm 15_DBU_1,0mm 9_DBU_1,0mm 10_DBU_1,0mm 11_DBU_1,0mm

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 1 6 1

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


I n t e r f a c e m a i n c o n t a c t o rC e n t r a l p r o c e s s i n g u n i tdate

1 9 . 0 1 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


= B M + P 2= B M + P 1

L+/ 1 6 1 . 8

L -/ 1 6 1 . 8

L +/ 1 6 4 . 1

L -/ 1 6 4 . 1

I/ 1 6 1 . 8 p a g e I / 1 6 3 . 1p a g e

- 1 6 2 Y 2

so l e n o i d v a l v e

- X L 1 2 1 2

1 2- X S 1 5

- X L 1 2 1 4

- 1 6 2 Y 7


1 2- X S 1 7

- 1 0 1 A 3

Q1

p i s t o n d o w n

Q 1

- 1 0 1 A 3

Q3

d r u m a e r a t i o n

Q3

- 1 0 1 A 3

Q2

p i s t o n u p

Q2

- 1 0 2 K 3 23

24p i s t o n l o w e rt w o - h a n d o p e r a t i o n

- 1 0 2 K 3 3 1

32p i s t o n l o w e rt w o - h a n d o p e r a t i o n

- 1 3 3 K 2 1 0

2 6p i s t o n u p

- X L 1 2 1 3

- 1 6 2 Y 5


1 2- X S 1 6

52/D

BU/1

,0

52/D

BU/1

,0

5 2 / D B U / 1 , 0

5 2 / D B U / 1 , 0

p i s t o n d o w ns o l e n o i d v a l v e 5 / 3 s o l e n o i d v a l v e 3 / 2

d r u m a e r a t i o np i s t o n u ps o l e n o i d v a l v e 5 / 3

1W25 2 1W26 2 1W27 2

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 1 6 2

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


D i g i t a l o u t p u tP n e u m a t i c c o n t r o ldate

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


- 9 1 A 1

X 1 4 : 3

X 1 4 : 4Q 6d i g i t a l o u t p u t

c o l l e c t i v e f a u l t i n d i c a t i o n


- 9 1 A 1

X 1 4 : 1


r e a d y


1 8- X S 2

1 7 1 9 2 0 2 1

- 9 1 A 1

X 1 5 : 7


d r u m e m p t y


- 9 1 A 1

X 1 4 : 5


d r u m l o w


- 9 1 A 1

X 1 5 : 5

X 1 5 : 6Q 1 1d i g i t a l o u t p u t

z o n e 4 - N r e a d yc h a n g e o v e r


2 2

- 2 3 0 K 3 : 9/ 2 3 1 . 2

I/ 1 6 2 . 8 p a g e I / 1 6 4 . 1p a g e

52/O

G/1,

0

52/O

G/1,

0

52/O

G/1,

0

52/O

G/1,

0

52/O

G/1,

0

52/O

G/1,

0

5 2 / O G / 1 , 0 5 2 / O G / 1 , 0 5 2 / O G / 1 , 0 5 2 / O G / 1 , 0 5 2 / O G / 1 , 0

1 3 1 . 1

c o l l e c t i v e f a u l t i n d i c a t i o nr e a d y d r u m l o w d r u m e m p t y

e x t . 2 4 V D Cd i g i t a l o u t p u t

c h a n g e o v e r

f l o a t i n g c o n t a c t s ( m a x . 2 A / 2 4 V D C )

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 1 6 3

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


D i g i t a l O u t p u tD i g i t a l m o d u l edate

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


+ L T

I/ 1 6 3 . 8 p a g e I / 1 6 5 . 1p a g e

L-/ 1 6 2 . 8

L +/ 1 6 2 . 8

- 1 6 4 H 1 4

0u n i t o n

w h i t e

- X L 1 1 1 7

- 9 1 A 1

X 6 : 1

X 6 : 2 X 6 : 3

r e a d y



- 9 1 A 1

X 6 : 4

X 6 : 5 X 6 : 6

f a u l t



- 9 1 A 1

X 1 4 : 7


d r u m e m p t y


2

0

y e l l o w

d r u m e m p t y

3

0

g r e e n

r e a d y

1

0

r e d

f a u l t

- XLWT 1 42 3

- X L 1 1 1 8

- 1 0 1 A 3 : I 6/ 1 5 1 . 8

L -/ 1 6 5 . 1

L +/ 1 6 5 . 1

- X L 1 2 1 6

5

54/D

BU/1

.0

54/D

BU/1

.0

54/D

BU/1

.0 54/D

BU/1

.0

54/D

BU/1

.0

54/D

BU/1

.0

5 4 / D B U / 1 . 0 5 4 / D B U / 1 . 0

l i h t t o w e r o p t i o n

1W18 2 3 4 5

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 1 6 4

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


O p t i o n l i g h t t o w e rdate

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


= B M + T B

+ P 1 +WE

A B- X S 6

- 1 6 5 S 4

pr e s s u r e s w i t c h

P

- 2 3 0 K 3 10

2 6s o l e n o i d c o n t r o l 1

- 2 3 0 K 5 10


L -/ 2 3 0 . 1

L +/ 2 3 0 . 1

L +/ 1 6 4 . 8

L -/ 1 6 4 . 8

- X L 1 1 1 9

I/ 1 6 4 . 8 p a g e I / 2 3 0 . 1p a g e

- 1 6 5 Y 5


- X L 1 2 1 7

1 2- X S 7

- X L P 1 1 2 4 3

- X L 4 7 8

63/D

BU/1

,0

63/D

BU/1

,0

63/D

BU/1

,0

6 3 / D B U / 1 , 0

6 3 / D B U / 1 , 0

p u m p

O e l f l e x 2 x 0 , 7 5O e l f l e x 2 x 0 , 7 51W15 2 1W16 2

8_DBU_1,0mm 7_DBU_1,0mm W3

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 1 6 5

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


P i s t o n p u m p c o n t r o ldate

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


L -

L +L +/ 1 6 5 . 8

L -/ 1 6 5 . 8

- X L 1 2 1 9

I/ 1 6 5 . 8 p a g e I / 2 3 1 . 1p a g e

- X L 1 1 2 1

- 2 3 0 K 3 14

1 3

24VDCs o l e n o i d c o n t r o l 1

5A

- 9 1 A 1

X 1 5 : 1


r e l e a s e v a l v e( A p p l i c a t i o n 1 )


- 2 3 0 K 5 14

1 3

24VDCs o l e n o i d c o n t r o l 2

5A

- 9 1 A 1

X 1 5 : 3


r e l e a s e v a l v e( A p p l i c a t i o n 2 )


53/D

BU/1

,0

54/D

BU/1

,0

55/D

BU/1

,0

54/D

BU/1

,0

5 2 / O G / 1 , 0

5 3 / D B U / 1 , 0

92 3 1 . 3

1 02 1 6 5 . 4

1 13

1 24

8

7

6

1

59

2 3 1 . 6

1 02 1 6 5 . 5

1 13

1 24

8

7

6

1

5

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 2 30

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


O u t p u tS o l e n o i d c o n t r o l p i s t o n p u m pdate

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


I/ 2 3 0 . 8 p a g e I / 2 3 3 . 1p a g e

26

- 9 1 A 1 : X 1 5 : 5/ 1 6 3 . 8

- X S 224

- 2 3 0 K 3 9


- 2 3 0 K 5 9


54/O

G/1,

0

54/O

G/1,

0

5 4 / O G / 1 , 0

1 3 1 . 1

s o l e n o i d c o n t r o lA p p l i c a t i o n 2m a x . 2 4 V / 2 A

s o l e n o i d c o n t r o lA p p l i c a t i o n 1m a x . 2 4 V / 2 A

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 2 3 1

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


O u t p u tS o l e n o i d c o n t r o l 1date

1 9 . 0 1 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


=BM+TR

+ S 1

= B M + K 1

-XS 25

24V/ 1 3 1 . 8

2 4V/ 2 3 4 . 1

C2

5

- 9 1 A 1

X 1 1 : 5I 1 0d i g i t a l i n p u t

m o t o r r e l e a s e 1A p p l i c a t i o n 1


- X S 1 0B2

- X S 1 04

ha n d g u n 1

I/ 2 3 1 . 8 p a g e I / 2 3 4 . 1p a g e

- X L S 1 1 2

52/D

BU/1

,0

5 2 / D B U / 1 , 0

1 3 1 . 1



r e m o v e j u m p e r f o r h a n d g u n o p e r a t i o n

10_BK_1,0mm 9_BK_1,0mm W2

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 2 33

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


G u n c o n t r o l 1date

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


=BM+K2

+ S 2

= BM+TR

-XS27 PEPE

24V/ 2 3 3 . 4

I/ 2 3 3 . 8 p a g e Ip a g e

C2

5

- X S 1 1B2

- X S 1 14

handgun 2

- 9 1 A 1

X 1 1 : 7 X 1 1 : 8I 1 2d i g i t a l i n p u t



4- X L S 1 3

52/D

BU/1

,0

5 2 / D B U / 1 , 0

1 3 1 . 1

X S 2 s l e e v e 1 - 1 6 XS2 sleeve 17-32




9_BK_1,0mm W4 10_BK_1,0mm

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

30 p a g e

p a g e 2 34

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b


G u n c o n t r o l 2date

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

2


1 5 p o l . j u n c t i o n c a b l el = 1 6 0 0 m m3 1 8 8 9 9

t e m p . c o n t r o l l e r6 c h a n n e l

1 5 p o l . j u n c t i o n c a b l el = 1 1 0 m m2 9 0 1 8 5

t e m p . c o n t r o l l e r6 c h a n n e l

a n a l o g m o d u l e

m o t o r - m o d u l e C S 2 0c e n t r a l p r o c e s s i n g u n i t C S 2 0 d i g i t a l m o d u l e C S 2 0

r e s i s t o r2 9 0 1 8 4

1 5 p o l . j u n c t i o n c a b l el = 200 mm2 9 0 1 8 6

1 5 p o l . j u n c t i o n c a b l el = 1 1 0 m m2 9 0 1 8 5

P R O F I B U S

c o n t r o l p a n e l C S 2 0

r e s i s t o r2 9 0 1 8 4

1 5 p o l . j u n c t i o n c a b l el = 200 mm2 9 0 1 8 6

c o n t r o l p a n e lm o t o r - s p e e d c o n t r o l

c o n t r o l p a n e lt e m p . c o n t r o l l e r

1 5 p o l . j u n c t i o n c a b l el =800 mm2 9 0 1 8 7

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

1 p a g e

p a g e 1

7 1 0 4 0 9 4 . 0 2



a

c

b

sy s t e m p l a n

C AN-BUSC S 2 0 w i r i n g d i a g r a mdate

0 1 . 1 2 . 0 3

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+SYS

2


1~ - nordson · =bm+tb c4 c1 a1 pe c3 b3 a3-12n2 1 +a1 2 -a2 10a 240v solid-state relay-81a1 x4:6...

Documents