1 guidance on good practices for desk ......91 registration procedures, delegates recommended that...
TRANSCRIPT
Working document QAS/17.713
May 2017
Document for comments
1
GUIDANCE ON GOOD PRACTICES FOR DESK ASSESSMENT 2
FOR COMPLIANCE WITH GOOD MANUFACTURING 3
PRACTICES, GOOD LABORATORY PRACTICES AND GOOD 4
CLINICAL PRACTICES 5
FOR MARKETING AUTHORIZATION OF MEDICAL 6
PRODUCTS 7
(May 2017) 8 9
DRAFT FOR COMMENTS 10
11
© World Health Organization 2017 12
All rights reserved. 13
This draft is intended for a restricted audience only, i.e. the individuals and organizations having received this draft. The draft may 14 not be reviewed, abstracted, quoted, reproduced, transmitted, distributed, translated or adapted, in part or in whole, in any form or by 15 any means outside these individuals and organizations (including the organizations' concerned staff and member organizations) 16 without the permission of the World Health Organization. The draft should not be displayed on any website. 17
Please send any request for permission to: 18
Dr Sabine Kopp, Group Lead, Medicines Quality Assurance, Technologies Standards and Norms, Department of Essential Medicines 19 and Health Products, World Health Organization, CH-1211 Geneva 27, Switzerland. Fax: (41-22) 791 4730; email: [email protected]. 20 The designations employed and the presentation of the material in this draft do not imply the expression of any opinion whatsoever 21 on the part of the World Health Organization concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or 22 concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. Dotted lines on maps represent approximate border lines for which there 23 may not yet be full agreement. 24
The mention of specific companies or of certain manufacturers’ products does not imply that they are endorsed or recommended by 25 the World Health Organization in preference to others of a similar nature that are not mentioned. Errors and omissions excepted, the 26 names of proprietary products are distinguished by initial capital letters. 27
All reasonable precautions have been taken by the World Health Organization to verify the information contained in this draft. 28 However, the printed material is being distributed without warranty of any kind, either expressed or implied. The responsibility for 29 the interpretation and use of the material lies with the reader. In no event shall the World Health Organization be liable for damages 30 arising from its use. 31
This draft does not necessarily represent the decisions or the stated policy of the World Health Organization.32
Should you have any comments on the attached text, please send these to: Dr Sabine Kopp, Group Lead,
Medicines Quality Assurance, Technologies Standards and Norms, World Health Organization, 1211
Geneva 27, Switzerland; email: [email protected]; fax: (+41 22) 791 4730; and to Mrs Xenia Finnerty
([email protected] by 15 July 2017.
Working documents are sent out electronically and they will also be placed on the Medicines website
for comment. If you do not already receive directly our draft guidelines please let us have your email
address (to [email protected]) and we will add it to our electronic mailing list.
.
Working document QAS/17.713
page 2
SCHEDULE FOR THE PROPOSED ADOPTION PROCESS OF DOCUMENT QAS/17.713: 33
GUIDANCE ON GOOD PRACTICES FOR DESK ASSESSMENT FOR COMPLIANCE WITH 34
GOOD MANUFACTURING PRACTICES, GOOD LABORATORY PRACTICES AND 35
GOOD CLINICAL PRACTICES FOR MARKETING AUTHORIZATION OF MEDICAL 36 PRODUCTS 37
Recommendation to develop a guidance on assessment of GxPs
based on desk review in lieu of inspections during a World Health
Organization (WHO) training symposium for national medicines
Regulatory Authorities held in Kenya
September 2016
Development of a draft outline of this text based on the experience
gained and the feedback during the above mentioned workshop by
PQT Inspection group
September–October
2016
Presentation of the proposal in a concept paper to the fifty-first
meeting of the WHO Expert Committee on Specifications for
Pharmaceutical Preparations (ECSPP)
October 2016
Drafting of the draft best practices for desk assessment in order to
verify and confirm compliance with good manufacturing practices,
good laboratory practices and good clinical practice
by Mrs Kate S. Kikule, Head, Drug Inspectorate Services,
National Drug Authority, Kampala, Uganda
January–March 2017
Review of the draft by East African Community inspectors and
finalization of the draft by Mrs Kate S. Kikule
March 2017
Draft discussed and reviewed at the informal consultation on Good
Practices for health products manufacture and inspection held in
WHO in Geneva, amendments of draft based on the feedback
received by Mrs Kate S. Kikule
25–28 April 2017
Mailing and posting of the working document on the WHO website
for public consultation May 2017
Compilation of comments received July 2017
Review of comments by an expert working group July 2017
Mailing and posting of the revised working document on the WHO
website for 2nd public consultation August 2017
Compilation of comments received October 2017
Presentation to fifty-second meeting of the WHO ECSPP 16–20 October 2017
Further follow-up action as required
38
Working document QAS/17.713
page 3
Contents 39
[Note from Secretariat: page numbers will need to be adjusted] 40
page 41
42 1. Background ......................................................................................................................................... 4 43 2. Introduction ........................................................................................................................................ 4 44 3. Aim and objectives of the guidance .................................................................................................... 6 45 4. Scope of the guidance ......................................................................................................................... 6 46 5. Definitions .......................................................................................................................................... 7 47 6. Essential elements of desk assessment ............................................................................................... 8 48
6.1 High-level support and cooperation ......................................................................................... 8 49 6.2 Commonality of quality management systems in inspectorates ............................................... 9 50 6.3 Convergent standards of good practices ................................................................................... 9 51 6.4 Reliability and accuracy of information ................................................................................... 9 52 6.5 Management tools to support consistent and objective assessment ....................................... 10 53 6.6 Risk-based assessment of available information .................................................................... 10 54 6.7 Mutual trust and confidence among inspectorates ................................................................ 10 55 6.8 Quality assurance of the desk assessment process ................................................................. 10 56 6.9 Communication of assessment outcomes ............................................................................... 11 57
7. Sources of good information and related challenges ........................................................................ 11 58 7.1 Official websites with databases ............................................................................................ 11 59 7.2 Authenticity of documents ..................................................................................................... 11 60 7.3 Failure to submit documentary evidence ................................................................................ 12 61
8. Submission and assessment of documentary evidence and information .......................................... 12 62 8.1 Submission of application for desk assessment and documentary evidence .......................... 12 63 8.2 Assessment of documentary evidence and information ......................................................... 12 64 8.3 General requirements for documents ...................................................................................... 18 65
9. Regulatory actions and reporting of serious non-compliances ......................................................... 19 66 9.1 Communication and information exchange ............................................................................ 20 67
10. Responsibilities of the applicant ....................................................................................................... 20 68 Annex A. Model report format for desk assessment for finished pharmaceutical products and active…..29 69
pharmaceutical ingredients manufacturers 70 Annex B. Model report format for desk assessment for quality control laboratories…………………….25 71 Annex C. Model report format for desk assessment for contract research organizations and clinical…...37 72
trial sites 73 References 74 75
TABLES 76
Table 1. Type of facility and evidence documents required for desk assessment………………………..14 77 Table 2. Documentary evidence requirements……………………………………………………………15 78
79
80
81
Working document QAS/17.713
page 4
1. BACKGROUND 82 83 In recent years both the formal and informal collaboration among national regulatory authorities 84 (NRAs) has significantly improved and has strengthened drug regulatory systems, thereby 85
improving the availability of good quality, safe and effective medical products for patients. A 86 number of regional and supra-regional groupings of NRAs are developing. 87 88 During a recent World Health Organization (WHO) training symposium for national medicines 89 regulatory authorities held in Kenya in September 2016, on the subject of collaborative 90
registration procedures, delegates recommended that this lack of common guidance on best 91 practice for performing desk assessment should be filled. It was proposed that WHO in 92
collaboration with regulators from Member States develop guidance that NRAs might leverage 93 in their national regulatory practice and decision-making. 94 95 Currently, there is no general guidance on approaches and best practices for desk assessment in 96
order to verify and confirm compliance with good manufacturing practices (GMP), good 97 laboratory practices (GLP) and good clinical practice (GCP) of foreign facilities for manufacture 98
of finished pharmaceutical products (FPP) and active pharmaceutical ingredients (APIs), quality 99 control laboratories (QCL) and contract research organizations (CROs)/clinical trial sites. 100 101
The critical analysis of this method of assessment to provide advantages and potential risks has 102 not been documented. 103
104
2. INTRODUCTION 105 106 NRAs worldwide use systems for the authorization and post-marketing surveillance of medical 107
products that depend upon the assessment of submitted dossiers, variations files and the 108 inspection of FPP and API manufacturers, QCLs and CROs in the development, manufacture 109 and distribution of the product. These inspections are performed for dossier data verification and 110
to provide evidence that the FPP and APIs manufacturers, QCLs and CROs/clinical trial sites are 111 in compliance with the relevant good practice (GxP) guidelines and requirements. 112
113 The performance of on-site inspection of manufacturing, testing and clinical trials as well as the 114
supply and distribution chain outside the NRA’s domestic territory is a resource-intensive 115 activity and one that often lies on the critical path to regulatory decision-making. Furthermore, 116
the hosting of multiple regulatory inspections and audits is also a significant overhead for the 117 sites inspected that adds to the cost of producing the products. Even the best resourced NRAs 118 face resource limitations and therefore it is regulatory best practice to use quality risk 119 management in prioritizing inspection activities. In order to best use the limited inspection 120 resources and minimize multiple and repeated inspections, it is therefore good practice for 121
national authorities to leverage available and reliable evidence of compliance and noncompliance 122 with good practice requirements as part of their risk-based inspection planning process, such that 123 there is no on-site inspection without well-founded cause. 124 125
Verification and confirmation of GMP compliance of a manufacturer of an FPP or API in a 126 foreign country may be based on the assessment of evidence of GMP compliance that includes a 127
Working document QAS/17.713
page 5
recent inspection of the manufacturer by a competent regulatory authority and other 128 internationally recognized institutions. 129 130 One element of this risk-based approach is the desk assessment of inspection information from 131
reliable and trusted sources by national or regional authorities in order to decide whether to 132 perform a further inspection before reaching a final decision on marketing authorization or 133 renewal of marketing authorization or other regulatory action. Whereas the use of a desk 134 assessment process for GMP and GCP verification and confirmation has been a method of 135 assessment by some organizations and agencies like the WHO Prequalification Team (PQT), 136
European Medicines Agency (EMA) and the Australian Therapeutic Goods Administration 137 (TGA) for some years, for others it is an emerging consideration. 138
139 Such agencies have relied on regulatory decisions made by other agencies basing on bilateral or 140 multilateral agreements depending on the decision made independently by each individual 141 authority. A range of international and regional formal agreements may be utilized to facilitate 142
the effective management of regulatory decisions in order to increase access to good quality, safe 143 and effective products on the market but are not a prerequisite. These include mutual recognition 144
agreements (MRA), cooperation agreements (CA) and memoranda of understanding (MoU). 145 146 Mutual recognition works well if there are common technical standards that are used, good 147
regulatory practices, clear procedural legislation in form of agreement, tracking tools to support 148 the process, trust and political will with no interference in technical decisions. On the other hand, 149
cooperation agreements or MoU should be pursued where there is minimal legal obligation. It is 150 also possible to perform desk assessments without a formal agreement. 151
152 The desk assessment pathway may be used by an NRA to grant GMP/GLP/GCP compliance for 153
facilities that manufacture finished pharmaceutical products, APIs; to CROs/clinical trial sites 154 and outsourced QCLs, where there is an established MRA, CA or MoU or recognition of a 155 decision made by a competent NRA; Pharmaceutical Inspection Co-operation/Scheme (PIC/S) 156
member, or where WHO prequalification exist. 157 158
The procedure to apply for the desk assessment will depend on whether the facility was 159 previously inspected by one of the competent NRA, PIC/S member or WHO Prequalification 160
Scheme; or if an MRA, CA, or MoU exist. 161 162
The desk assessment process involves submission of documentary evidence by the applicant, 163 usually a manufacturer or representative, to the NRA in order to demonstrate the conformity of 164 the FPP or API manufacturer, outsourced QCL, or CRO/clinical trial site to GMP or GLP/GCP. 165 The evidence provided is assessed to determine the level of compliance based on the accepted 166 standard and the scope of the application. The outcome of the assessment process is used to 167
make a regulatory decision that serves as a prerequisite to determining the marketing 168 authorization of a medical product. 169 170 Acceptance of data from clinical trials/CROs to support marketing authorization application will 171
rely upon conformance with GCP, including review and approval by an institution ethics 172
Working document QAS/17.713
page 6
committee where the study was conducted and obtaining and documenting informed consent of 173 the study subjects. 174 175 The option to undertake the desk assessment process does not preclude an on-site inspection in 176
cases where the outcome of the assessment shows non-compliance to the stipulated practices. 177 The confirmation may be granted for a specified period of time and the process may be subjected 178 to recovery of costs. It is important to determine the number of cycles for performing desk 179 assessments before conducting a physical inspection. 180 181
3. AIM AND OBJECTIVES OF THE GUIDANCE 182 183
This guidance aims at providing an approach for use by NRAs in order to assess GMP/GLP/GCP 184 confirmation using the desk assessment pathway thus reducing the necessity for duplication and 185 frequency of inspections while relying on authentic and reliable documentary evidence from 186 other regulatory authorities. It may also be used by NRAs for assessment of national sites and 187
defining inspection programmes. 188 189
The guidance also provides key documents to be provided by other regulatory authorities and/or 190 manufacturers that offer reliable information about the status of compliance to good practices in 191 manufacturing, quality control and clinical trials of a specified medical product. 192
193 The guidance outlines a set of essential information and documents to be available to conduct the 194
desk assessment in relation to the most relevant GxPs namely GMP, GLP, and GCP. 195 196
The objective of this document is to: 197 198
ensure that a standardized procedure is followed for desk assessment of inspection reports 199 issued by trusted, competent regulatory bodies and corrective actions from inspected 200 sites; 201
to facilitate a convergent approach and model for exchange and use of inspection 202 information in national and regional decision-making processes concerning the necessity 203 to perform preapproval and surveillance inspections. 204
205
4. SCOPE OF THE GUIDANCE 206 207 This guidance applies to FPPs and API manufacturers, CROs/clinical trial sites and outsourced 208 QCLs that are subjected to GxP inspections in foreign countries. However, the local NRA may 209 use desk assessments to set up risk-based inspection plans without loss of regulatory oversight 210 through physical inspections. 211
212 Although the guidance has general geographical applicability, it is most relevant to regulatory 213 authorities in low- and middle-income countries in order to support ongoing harmonization 214 initiatives and optimum use of limited resources. 215
216
Working document QAS/17.713
page 7
The guidance covers the information and evidence required to undertake a desk assessment 217 process and excludes the process of on-site inspection except the process of tracking and review 218 of completion of corrective action and preventive action (CAPA). On-site inspection is covered 219 in a separate WHO guidance document. 220
221 Desk assessment procedures cannot be applied to sites that have failed GxP inspections. The 222 NRA takes the ultimate decision whether it is appropriate to perform a desk review. 223 224
5. DEFINITIONS 225 226 The definitions given below apply to the terms used in this guidance. They may have different 227
meanings in other contexts. 228 229
agent or local technical representative. Every applicant who is not resident in the 230 country of the national regulatory authority (NRA) should appoint a person in that country and 231
authorized by the NRA to deal in medical products to be an agent (local technical 232 representative). The appointment should be notified to the NRA by submitting a letter of 233
appointment supported by powers of attorney duly notarized in country of origin, and registered 234 with the registrar of companies in the country of the NRA. 235
applicant. An applicant is a person who applies for marketing authorization of a medical 236
product to the national regulatory authority, who must be the owner of the product. The applicant 237
may be a manufacturer or a person to whose order and specifications the product is 238 manufactured. After the product is registered, the applicant becomes the marketing authorization 239 holder. 240
bioequivalence. Two pharmaceutical products are bioequivalent if they are 241 pharmaceutically equivalent or pharmaceutical alternatives, and their bioavailabilities, in terms 242
of rate (Cmax and tmax) and extent of absorption (area under the curve), after administration of 243 the same molar dose under the same conditions, are similar to such a degree that their effects can 244 be expected to be essentially the same. 245
clinical trial/study. Any investigation in human subjects intended to discover or verify 246 the clinical, pharmacological and/or other pharmacodynamic effects of an investigational 247
product(s), and/or to identify any adverse reactions to an investigational product(s), and/or to 248 study absorption, distribution, metabolism and excretion of an investigational product(s) with the 249 object of ascertaining its safety and/or efficacy. The terms clinical trial and clinical study are 250 synonymous. 251
competent regulatory authority. This is any organization that has a legal authority or 252 power to perform a designated regulatory function for authorization of a medical product. 253
cooperation agreement. This is a formal business document outlining the basic terms of 254 an agreement with another individual, group or entity. Also called a memorandum of 255 understanding or cooperation contract, it's one of the first steps toward a more detailed contract. 256
desk assessment. This is the evaluation of prior documentary evidence by a competent 257
regulatory authority recognized by the national regulatory authority for compliance to the 258
required good practices (good manufacturing practices, good laboratory practice and good 259 clinical practice) in support of marketing authorization. 260
Working document QAS/17.713
page 8
good clinical practice. In this context the term means standard for design, conduct, 261 performance, monitoring, auditing, recording, analysis and reporting of clinical trials in a way 262 that provides assurance that the data and reported results are credible, accurate and that the 263 rights, safety and well-being of trial subjects are protected. 264
information sharing. This is defined as exchange of data between individuals or entities 265 outside the traditional organizational boundaries, to achieve a common goal in terms of better 266 policies and deliver better services that otherwise would not be possible without the exchange of 267 data. This may mean that one party is disclosing information while the other is collecting the 268 information or both parties are mutually disclosing and collecting information. 269
manufacture. All operations of purchase of materials and products, production, quality 270
control, release, storage, distribution of medicinal products and the related controls. 271
manufacturer. A manufacturer is a natural or legal person who holds a manufacturing 272 authorization and has responsibility for manufacturing of a medical product or active 273 pharmaceutical ingredient. 274
marketing authorization (product license, registration certificate). A legal document 275
issued by the competent regulatory authority that establishes the detailed composition and 276 formulation of the product and the pharmacopoeial or other recognized specifications of its 277
ingredients and of the final product itself and includes details of packaging, labelling and shelf 278 life. 279
memoranda of understanding. A memorandum of understanding (MoU) is a formal 280
agreement between two or more parties. Companies and organizations can use MoUs to establish 281
official partnerships. MoUs are not legally binding but they carry a degree of seriousness and 282 mutual respect, stronger than a gentlemen's agreement. 283
mutual recognition agreement. This is defined as the reciprocal adoption or acceptance 284
of regulatory decisions or outcomes in other partner states as valid in form of a legal basis – law 285 or regulations or agreements. 286
287 Pharmaceutical Inspection Co-operation Scheme (PIC/S). This is a non-binding, 288
informal cooperative arrangement between regulatory authorities in the field of good 289
manufacturing practices of medicinal products for human or veterinary use. 290
291 quality system. The sum of all that is necessary to implement an organization's quality 292
policy and meet quality objectives. It includes organizational structure, responsibilities, 293 procedures, systems, processes and resources. Typically these features will be addressed in 294 different kinds of documents as the quality manual and documented procedures. 295
296
6. ESSENTIAL ELEMENTS OF DESK ASSESSMENT 297 298
6.1 High level support and cooperation 299 300
The legal framework and governance structure for the NRA should have provisions for support 301
and collaboration with other agencies in making regulatory decisions. Legal provisions (laws and 302
regulations) that allow for the reliance on foreign NRA inspections and enforcement actions 303 based on well-defined criteria should be established and implemented. 304
Working document QAS/17.713
page 9
305 Such recognition can be in the form of MRAs, CAs or MoU between collaborating inspectorates 306 and could entail agreements to enable bilateral or multilateral commitment and exchange of 307 information on specified manufacturing sites. 308
309 MRAs are usually binding and may require inspectorates at the same level of development with 310 the appropriate organization and funding to fulfill the responsibility of protecting and promoting 311 public health. 312 313
Where such recognition exists, the requirements to determine compliance with GMP, GLP and 314 GCP of foreign manufacturing sites, CROs and outsourced QCLs may be less, given the level of 315
cooperation and trust established. 316
317 6.2 Commonality of quality management systems in inspectorates 318 319
There should be a quality system in place based on recognized international standards namely 320 WHO quality management system (QMS) or International Organization for Standardization 321
(ISO) QMS standards. The quality management system should be established, implemented and 322 maintained throughout the period of the recognition or reliance. 323 324
The primary purpose of a QMS is to ensure that adequate quality standards are maintained. 325 Adopting common standards for quality system requirements helps to achieve consistency in 326
inspection standards between GMP national pharmaceutical inspectorates (WHO standards or 327 equivalent) and thus to facilitate mutual recognition and mutual confidence. 328
329
6.3 Convergent standards of good practices 330 331 WHO has over the years published standard requirements of compliance to GMP and other good 332 practices including GLP and GCP. These serve as a measure of the standard in relation to what 333
the manufacturers have established in order to deliver and supply a good quality and safe 334 product. The NRA should have similar standards of GxP in order to facilitate uniform desk 335
assessment. 336 337
6.4 Reliability and accuracy of information 338 339
Organizations have the responsibility to ensure that information used in desk assessment is 340 reliable and not false or misleading. 341 342 Mechanisms and controls should be established to ensure the information provided by the 343 applicant is authentic, legible, current and accurate. 344
345 There should be high confidence that the information provided relates to the same strength and 346 specifications of the product and to the same site, workshop or production line (consider use of 347 unique facility identifiers); and should accurately relate to the product under assessment without 348
any false information. 349 350
Working document QAS/17.713
page 10
Controls should be established by the NRA to ensure that the information provided by the 351 applicant is secured and remains confidential. 352 353
6.5 Management tools to support consistent and objective assessment 354 355
There should be well structured and up-to-date assessment tools and procedures to enable 356 uniform and consistent objective assessment of the documents provided. Personnel involved in 357 the assessment process should be adequately trained to utilize the assessment tools and 358 procedures consistently without bias, and be able to detect inconsistent and inaccurate 359
information regarding the product under assessment. 360 361
Validated electronic assessment tools (software applications) may be used to perform the desk 362 assessments; however, paper systems may also be utilized. 363 364
6.6 Risk-based assessment of available information 365 366 The principles of quality risk management should be employed to perform desk assessment 367
considering the management of resources in terms of time, funding and personnel in the NRA. 368 The aim of the assessment process should be understood in order to provide a quality product in 369 a timely manner without putting the patient at risk. 370
371 Based on the fact that other competent and trusted inspectorates have inspected the site of 372
manufacture and in some cases several products manufactured on site, the assessment should 373 take into consideration and focus on the critical products and critical processes in the 374
manufacture of a specified product in relation to patient risk. 375 376
Key factors to consider include the origin of the information, the authenticity of the information 377 provided, location of the site of manufacture, complexity and type of the product (whether sterile 378 or biological) and the risk to the patient. 379
380
6.7 Mutual trust and confidence among inspectorates 381 382 Joint inspections may be conducted together by countries within the same region or those where 383
an agreement exists. Through such interactions regulators may be able to build confidence, share 384 information and experiences in order to rely on their inspection outcomes and regulatory 385
decisions. Joint inspections also serve as a basis for desk assessments by means of building 386 mutual trust and identifying barriers towards reliance on other regulators' inspection outcomes 387 and devise solutions to overcome them. 388 389
6.8 Quality assurance of the desk assessment process 390 391 Quality assurance of the desk assessment process involves providing confidence that the 392 requirements of the assessment process will be fulfilled. This should require compliance of the 393 inspectorate function to a quality management system (e.g. ISO/International Electrotechnical 394
Commission (IEC) 17020 Conformity Assessment - Requirements for the Operation of Various 395
Working document QAS/17.713
page 11
Types of Bodies Performing Inspection, or PIC/S Quality management system for inspectorates) 396 over a period of three to five years. 397 398
6.9 Communication of assessment outcomes 399 400 Communication of the outcome of the desk assessment process should be carried out in a 401 transparent and timely manner. The outcome of the desk assessment should be communicated to 402 the applicant whether an approval, a deferment or a rejection of an application for GxP 403 assessment is made. 404
405 In case of a rejection leading to a regulatory decision to conduct an on-site inspection, a 406
statement of the reasons should be provided which details the documents, information and 407 regulatory requirements taken into account in reaching the decision. An appeal mechanism 408 should also be in place giving a chance to the applicant to defend their case. The NRA reserves 409 the right to conduct an inspection of any site. 410
411
7. SOURCES OF GOOD INFORMATION AND RELATED CHALLENGES 412 413 Trusted sources of information are available either in the public domain or from the NRAs. 414 Information provided may vary in detail due to restrictions and rights to the owners. Information 415
provided may include but not limited to non-compliant facilities, market complaints and product 416 recall on websites of NRAs. 417
418 Certificates and reports issued by stringent regulatory authorities (SRAs) also serve as evidence 419
of the information about a specified manufacturer, CROs and outsourced QCLs. 420 421
7.1 Official websites with databases 422 423 NRAs and organizations such as WHO and EMA have websites where information on compliant 424
and non-compliant facilities to GxP is provided. Some websites provide GMP certificates and 425 inspection reports and other information about medicine manufacturing facilities and medicines 426
such as results of sample testing, including samples that failed analysis, product recalls and rapid 427 alerts. The website should be current and updated regularly. Certificates presented by applicants 428
for marketing authorization should be verified using the information available on websites of 429 NRAs or by directly contacting the relevant NRA. The NRA is responsible to check that 430
information is current and complete 431 432
7.2 Authenticity of documents 433 434 It is important that documentary evidence provided upon which is the basis for granting a 435
GMP/GLP or GCP approval be current, accurate and authentic. It is the responsibility of the 436 applicant to ensure that the information provided is authentic and accurate. 437 438 NRAs may request that information such as inspection reports and certificates granted by NRAs 439
be notarized or be certified. 440 441
Working document QAS/17.713
page 12
Submission of inaccurate or false information may result in declaration of the manufacturer, 442 QCL or CRO as non-compliant. 443 444
7.3 Failure to submit documentary evidence 445 446 If the applicant is unable to provide adequate documentary evidence, including ongoing 447 information on current compliance or submit the documents within a specified timeline, or fails 448 to submit documents as required, the application for desk assessment may be rejected leading to 449 a decision to conduct an on-site inspection. In such circumstances, GMP/GLP approval should 450
only be granted after the on-site inspection has been conducted and manufacturer, the 451 CRO/clinical trial site or outsourced QCL found compliant. 452
453
8. SUBMISSION AND ASSESSMENT OF DOCUMENTARY EVIDENCE AND 454 INFORMATION 455
456
8.1 Submission of application for desk assessment and documentary evidence 457 458
Prior to assessment an application for each site should be submitted to the NRA for desk 459 assessment. Applications are required for renewals, changes to scope, changes to processes and 460 major facility changes. 461
462
8.2 Assessment of documentary evidence and information 463 464 Desk assessment involves a detailed assessment of the specified documentary evidence supplied 465
by the applicant. 466 467
The assessment will include an assessment of recent inspection reports of the relevant 468 manufacturing site undertaken by a competent regulatory agency together with other available 469 regulatory information. Desk assessment for compliance of manufacturing facilities for FPPs and 470
APIs to GMP/GLP/GCP can be used where the NRA has an agreement or understanding for 471 exchange of information, such as an MRA, CA or MoU. 472
473 In accordance with international agreements with certain countries, the NRA may accept 474
compliance of a foreign site with the GMP requirements based on a current GMP certificate 475 issued by the regulatory agency of the other party to the MRA. 476
477 Authorization may be granted by the NRA on the basis of a current GMP certificate issued 478 within the scope of a MRA agreement. The scope of the manufacturing activities indicated in the 479 application should be within the scope of the activities covered by the GMP Certificate. 480 481
Where an MRA has been established: 482 483
a) a copy of the manufacturing authorization granted by local authorities together with a 484 certified translation where this is not in English, may suffice. 485
486
Working document QAS/17.713
page 13
Where a CA or other bilateral or multilateral arrangements have been established, the document 487 above in a) should be provided in addition to the following essential documents: 488 489
b. site master file (Annex 14, WHO Technical Report Series, No. 961) that is not older than 490
one year from its approval date and any forecasted modifications, including legible 491 coloured printouts of water treatment, air-handling systems, including pipeline and 492 instrumentation drawings (P&IDs) in A3 or A2 format; 493
c. list of all the products manufactured on site. The list should include proprietary names 494 and international nonproprietary names (INN); 495
d. copy of the last inspection report issued by the local regulatory authority with a certified 496
translated copy where this is not in English and GMP certificates with a certified 497
translated copy where this is not in English (production-line specific); 498
e. full inspection report(s) for inspections performed by competent NRAs in the last three to 499 five years; 500
f. CAPA and proof of CAPA implementation related to the last inspection report 501
observations/deficiencies or any warning letter or equivalent regulatory action 502 (production-line specific); 503
g. the most recent product quality review(s) (PQR)(s) of the concerned product(s); 504 PQR(s) (WHO Technical Report Series, No. 986, Annex 2) or equivalent documentation 505 covering all required subsections and trend results should be presented; 506
h. the completed batch manufacturing/packaging record(s) including the analytical part for 507
the most recent released batch of relevant product(s); 508
i. a list of any recalls in the last three years related to quality defective products. 509
510
The following documents may be evaluated while performing desk assessments: 511 512
a) a confirmation by the senior quality assurance representative that a full self-inspection or 513
external audit dedicated to the product(s) has been performed and all matters dealt with; 514
b) master batch manufacturing/packaging record(s) of the product(s) of interest; 515
c) a copy of any warning letter or equivalent regulatory action issued by any authority to 516
which the site provides or has applied to provide the product; 517
d) out-of-stock situations. 518 519
The evidence documents required for desk assessment of each type of facility are mentioned in 520 Table 1 below.: 521 522
523
Working document QAS/17.713
page 14
Table 1. Type of facility and evidence documents required for desk assessment 524
525
Type of facility Where a MRA
exists
Where a CA/MoU
exists; or member of
PIC/S; or SRA
regulator; or WHO
Prequalification
Scheme
Where no MRA, CA,
MoU; or member of
PIC/S; or SRA regulator;
or WHO Prequalification
Scheme exists
Non-sterile products
facilities
FPP
API
Evidence List A
Evidence List B On-site GMP inspection
Sterile products facilities
FPP
API
biotech
Evidence List A and
certification to
relevant ISO
Standards for
sterilization
facility.1
Evidence Lists B and C On-site GMP inspection
Outsourced (contract)
testing laboratory; and
outsourced sterilization
Evidence List A Evidence List D On-site laboratory
inspection
On-site GMP inspection
CRO
1) Clinical facility
2) Clinical laboratory
3) Bioanalytical
laboratory
4) Company
performing
pharmokinetics
statistical analysis.
Evidence List E Evidence List E and F On-site GLP/GCP
inspection
526
A list of the documents that should be provided for desk assessment is given in Table 2. The 527 documents below are required for the manufacturing sites desk assessment. For CROs and QCL 528 desk assessment, the inspector should choose the documents that are relevant to CROs and QCLs 529 desk assessment as indicated in Table 2. 530 531
532
1 If applicable to the manufacturing facility or activity.
Working document QAS/17.713
page 15
Table 2: Documentary evidence requirements 533 534
Required evidence Comments/Exclusions
Evidence List A Current GMP certificate.
(GLP or ISO/IEC 17025
certification for outsourced
laboratory
Certificates must be sufficient to cover the
scope of the GMP compliance application
Evidence List B
Current GMP certificate GMP agreements may be requested if the
foreign manufacturer performs the release for
supply function
Current manufacturing license The manufacturing license should show the
scope of products and activities approved the
local NRA
Regulatory inspections conducted
within the past three years and a
copy of the most recent inspection
report issued by authorities stated
under Table 1 above
Provide a list of all inspection reports
applicable to the scope of the application.
These may be sent to the NRA directly from
the manufacturer
Processing can be expedited if reports for two
or more of the above inspections are provided
Corrective action and preventive action
evaluation report for the recent inspection
report should be provided
Market complaints register For previous three years, including one
investigation report for one of the complaints
classified as high risk to public health
The complaint register should be applicable to
the products applied for
Details of any regulatory actions
in past three years
For example, product alerts, warning letters,
import alerts, recalls due to defects
Site master file, quality manual or
equivalent
Site master file (refer to WHO Technical
Report Series, No. 961, Annex 14, for
guidelines for writing site master file)
Site mater file not required if the scope of the
application is only for the step of release for
supply
Working document QAS/17.713
page 16
Required evidence Comments/Exclusions
List of products intended for
supply in the recipient country
a) PQR report;
b) Process validation report; and
c) Batch records (batch
manufacturing, packaging and
testing) for each product
applied for marketing
authorization
The PQR reports should be provided for each
product. In case of multiple products provide
one PQR report from each FPP dosage form
applied for
The batch records of a product for each FPP
dosage form manufactured in the last 6 to 12
months; and the corresponding process
validation reports and annual product quality
review reports
Evidence List C
Validation master plan Not required if the scope of the application is
only for the step of release for supply
Aseptic processing and filling
validation reports
Required for products applied for that are not
terminally sterilized
Evidence List D
Current GMP certificate or
ISO/IEC accreditation certificate
or WHO prequalification
For outsourced testing laboratories, a GLP
certificate issued by a recognized regulatory
authority or a current ISO/IEC 17025
accreditation certificate or prequalification of
the laboratory by WHO
For outsourced sterilization facilities
certification to applicable ISO sterilization
standards (e.g. ISO 11137, ISO 11135)
Quality manual/laboratory manual
or equivalent
The quality manual/laboratory manual should
be written as per the WHO good practices for
pharmaceutical quality control laboratories,
or as per the ISO/IEC 17025 General
requirements for the competence
of testing and calibration laboratories
Working document QAS/17.713
page 17
Required evidence Comments/Exclusions
Contract or agreement between the
FPP or API manufacturer and the
outsourced testing laboratory or
sterilization institution
A copy of the contract or agreement clearly
describing the roles and responsibilities of the
manufacturer and the testing laboratory or
sterilization institution should be submitted
A list of tests a laboratory is
authorized to perform as per the
scope of its accreditation to the
ISO/IEC 17025 or WHO
prequalification
For botanical ingredients,
evidence that authenticated
standard reference materials are
used
The scope of activities of the outsourced
laboratory should include the type, range and
volume of testing and/or calibration, validation
and verification activities it undertakes
Evidence List E Current GCP/GLP certificate Issued by the NRA
Evidence List F Clinical trial approval by the NRA
Provide a list summarizing the approved trials
and their outcome
Provide complete study report if no
application has been submitted for marketing
authorization of a product
Where applicable reports from data safety
monitoring board /independent safety monitors
should be provided
Copy of IRB/IEC clinical trial
approval
Provide approved protocol and consent form.
Provide list of committee members of the
IRB/IEC
Quality manual or equivalent Quality manual (refer to guidelines for writing
quality manual)
Responsibilities of the sponsor and clinical
investigator should be provided
Management and assessment of subcontracted
vendors should be provided
Working document QAS/17.713
page 18
Required evidence Comments/Exclusions
Deviation management and procedures for
handling the investigational product
Regulatory inspections conducted
within the past three years and a
copy of the most recent inspection
report amongst those stated under
Table 1 above
Provide a list of all inspection reports
applicable to the scope of the application.
These may be sent to the NRA directly from
the manufacturer or CRO
Processing can be expedited if reports for two
or more of the above inspections are provided
Provide the following inspection reports:
a) by the NRA;
b) study monitory report by the CRO;
c) study monitoring report by the sponsor,
except where the CRO and sponsor are the
same
Concerns/alerts raised by the NRA
and any other responsible
authority
Provide details of investigation of any non-
compliances and how they were addressed
535
536 8.3 General requirements for documents 537
Documents to be submitted to NRAs as evidence of compliance should adhere to the following 538
general requirements: 539
a) all certificates and other supporting documents should be in English or in nationally 540
accepted language; 541
b) where the document is not in English or a nationally accepted language, it should be 542 submitted with a certified translation; 543
c) translated documents must be accompanied by a signed and dated statement, by the 544 certified translator, stating that it is a true and accurate translation of the original 545
document; 546
d) documents must be the most recent and reflect current activities and practices and dated 547 (expired/superseded documentation cannot be used); 548
e) documents must provide sufficient information to cover the scope of activities for which 549 GxP compliance is sought; and 550
Working document QAS/17.713
page 19
f) all documents are to be submitted electronically (DVD, CDs, etc.) and are not required to 551 be certified as original copies unless requested by the NRA. Certification of a document 552 may be requested if, for example, there is concern over the validity of the supplied 553 documents. 554
The NRA can request certified copies of original documents at any time. Certified copies must 555 be legible and authenticated as true copies by any one of the following: 556
a) an official of the regulatory agency of a country that is a party to an MRA, or a partner to 557 an MoU or a CA, WHO prequalification or SRA regulator; or 558 559
b) a public notary (include details of the relevant practice certificate or license number). 560
The following is an example of a declaration that should appear on the front page of the 561
document being certified: 562
Declaration of authenticity 563
I, the undersigned, as a ...............for the state of ................, country.............. 564
declare that the attached copy of the document issued by .................................. and certified by 565
me, is a true and accurate copy of an original document presented to me for certification. 566
____________________________ ______________ Date: /.........../.......... 567
Full Names [Signature] Day/Month/Year 568
569
9. REGULATORY ACTIONS AND REPORTING OF SERIOUS NON-COMPLIANCES 570 571
Regulatory actions should be taken by NRAs in response to the reporting of serious non-572 compliance. 573 574
The impact of the non-compliance should be assessed by the NRA to ascertain the potential risk 575
to public health, supply and availability of affected medicines. This assessment should take into 576 consideration the risk of exposure of national shortages and divergent actions. 577 578 The following are some of the actions taken by the NRA in response to reported serious non-579 compliance: 580
581 1) issuance of a rapid public alert to collaborating partners; 582 2) issuance of non-compliance letter; 583 3) suspension of marketing authorization; 584 4) withdrawal/cancellation of the GMP certificate; 585
5) suspension of certificate of suitability; 586
6) institution of a recall; 587
7) suspension of supply or importation; 588
Working document QAS/17.713
page 20
8) prosecution. 589 590
9.1 Communication and information exchange 591 592
There should be a mechanism for exchange of information among inspectorates, for example, a 593 shared web-based portal for communication serious non-compliances in a timely manner. 594 595 Facilities with serious non-compliances to GMP, GLP/GCP guidelines should be communicated 596 to stakeholders and partners The regulatory decision and action taken should be explained to the 597
stakeholders including analysis of the risk and threats to the patient. 598 599
10. RESPONSIBILITIES OF THE APPLICANT 600
The main responsibilities of an applicant for GMP/GLP/GCP desk assessment are listed below. 601
1) Ensuring that all required evidence documents are submitted with applications for GMP 602 desk assessment. Incomplete applications may be rejected. 603
2) Remitting all application fees at the time of lodging an application for GMP desk 604 assessment. 605
3) Submitting applications for renewal of a GMP certificate prior to the expiry of the current 606 certificate within a timeline specified by the NRA. 607
4) Promptly submitting any additional information that may be requested by the NRA 608 during an assessment. Failure to provide required documents in the time may result in the 609
application being rejected. 610
611
Working document QAS/17.713
page 21
Annex A 612
613
Model report format for desk assessment for finished pharmaceutical products and active 614
pharmaceutical ingredient manufacturers 615
616
Part 1. General information
a) Particulars of the applicant (Name of applicant, physical
address, postal address of
applicant (if different from
physical address), 24-hour
telephone numbers, fax, email
address)
b) Particulars of the manufacturer
(Name of manufacturer, physical
address of manufacturer, postal
address of manufacturer (if
different from physical address),
24-hour telephone number(s),
fax, email address, contact
person)
c) Activities performed on the site
(For example, manufacture of
APIs, manufacture of FPPs,
intermediates or bulk packaging,
laboratory testing, batch release,
warehousing, primary and
secondary packaging)
d) Date of last inspection by the NRA
(Date when the last inspection
was carried out, Name of the
national drug regulatory
authority that carried out the
inspection)
e) Production and packaging lines applied for
(For FPP: dosage form line,
category: beta lactam, non-beta
lactam, biologicals, vaccines,
hormones, cytotoxic products)
(For API: name of API)
f) Authorized representative of marketing
authorization holder in the recipient country
(For example, representative,
agent)
617
Working document QAS/17.713
page 22
618
Part 2. Documentary evidence (comment on adequacy of information provided)
a) Current site master file
(Comment on date, completeness and
adequacy in accordance with WHO or
PIC/S guideline for writing site master
file)
b) List of all regulatory inspections carried
out in the past three to five years
(Name of regulatory authority that
carried out the inspection, dates when the
inspection was carried out, inspection
outcome)
c) Copy of valid manufacturing license
granted by the NRA together with a
certified translation attached if not in
English
(Number of manufacturing license, name
of regulatory authority that granted the
license and validity of the manufacturing
license and scope)
d) Copy of valid GMP certificate granted by
the national drug regulatory authority
together with a certified translation
attached if not in English
(Number of GMP certificate, name of
NRA that granted the certificate and
validity of the GMP certificate and scope)
e) List of products manufactured at the site
and those to be exported to the country of
import
(List of products, dosage form (where
applicable), list of registered product and
those to be registered)
f)
Notarized copy of inspection report (s)
from the national drug regulatory
authority and/or that from WHO
prequalification (whichever is applicable)
carried out within the past three to five
years.
(Name of the regulatory authority that
carried out the inspection, dates of the
inspection, scope of inspection, findings
and recommendations, list of non-
compliances, conclusion)
(CAPA reports submitted and found
satisfactory for the most recent inspection
(adequacy of CAPA, timelines))
g) Performance of the company’s products
on the market within the past review
period
(Any product alerts, warning letters,
market complaints, product failure or any
product recall, (note any unacceptable
findings))
h) PQR reports
(For products seeking or renewing
marketing authorization. Assess the
consistency of the processes, trends,
Working document QAS/17.713
page 23
specifications, process changes, recall,
returns, market complaints, deviations on
critical parameters, in-process controls,
quality control tests, stability study
data)(select product of interest)
i) Validation master plan
(Validation policy, utilities qualification,
equipment qualification, procedures,
protocols, reports, cleaning, personnel
qualification, process validation,
analytical method validation, computer
validation, revalidation, requalification,
validation matrix)
j) Process validation for one of the products
marketed product marketed or to be
registered in the country of import
(Comment on adequacy)
k) One batch manufacturing record (BMR)
for each production line together with the
master batch record including the packing
and analytical part (certified translation of
original BMR where applicable); BMR
should refer to a product marketed or to
be registered in the country of import
(Comment on adequacy)
l) Out-of-specifications (OOS) procedure:
three OOS including at least one assigned
to laboratory error
m) List of reprocessed or reworked product
batches in last year (or two years)
619
Part 3. Recommendation
1. Recommended for a GMP compliance approval?
(Provide recommendation basing on the assessment done in Parts 1 and 2)
2. If Yes, production lines/product/pharmaceutical active ingredient recommended:
3. If No, state reasons below:
620
Working document QAS/17.713
page 24
Part 4. Evaluation team 621
First assessor 622 623 Signed:
Date:
Name: Position:
(BLOCK CAPITALS)
624 Second assessor 625 626 Signed:
Date:
Name:
Position:
(BLOCK CAPITALS)
627
628
Working document QAS/17.713
page 25
Annex B 629
630
Model report format for desk assessment for quality control laboratories 631
632
Part 1. General information
a) Particulars of the applicant
(Name of applicant, physical address,
postal address of applicant (if different
from physical address), 24-hour
telephone numbers, email address)
b) Particulars of the QCL
(Name of QCL, physical address of QCL,
postal address of the laboratory (if
different from physical address), 24-hour
telephone number(s), email address,
contact person)
c) Date of last inspection by SRA, WHO or
accreditation body for ISO/IEC 17025
(Name of NRA or accreditation body that
carried out the inspection, dates when
the inspection was carried out, the
inspection outcome
Part 2. Documentary evidence (comment on adequacy of information provided)
a) Copy of appropriate certificate or
approval granted by a recognized
regulatory authority or accreditation
certificate granted by accreditation body
for ISO/IEC 17025 together with a
certified translation attached if not in
English
(Number/Reference of appropriate
certificate or approval or ISO/IEC
17025 certificate, name of regulatory
authority that granted the certificate and
validity of the certificate)
b) Scope of accreditation
(Indicate the analytical
methods/techniques)
c) Current quality manual/laboratory
manual or an equivalent
(Comment on adequacy) (refer to WHO
Good Practice for pharmaceutical
quality control laboratories, WHO
Technical Report Series, No. 957, 2010)
d) Contract between the manufacturer and
contract laboratory and its
subcontractors if applicable (where
(Comment on adequacy of agreement
stating responsibilities of the parties)
Working document QAS/17.713
page 26
testing is outsourced)
e) List of all inspections carried out in the
past three years by regulatory authority
or accreditation body
f) Copy of inspection report (s) from
regulatory authority or accreditation body
and/or that from WHO Prequalification
(whichever is applicable) carried out
within the past three to five years
(Name of the regulatory authority or
accreditation body that carried out the
inspection, dates of the inspection, scope
of inspection, findings and
recommendations, list of non-
compliances, conclusion)
g) CAPA reports submitted and found
satisfactory for the most recent
inspection
(Comment on adequacy)
h) a. Register of OOS, OOS procedure
and investigation reports of at
least three OOS assigned to
laboratory error in past one year
handled
(Comment on adequacy)
Part 3. Recommendation
1. Recommended for a GMP compliance approval?
(Provide recommendation basing on the assessment done in Parts 1 and 2)
2. If Yes, laboratory testing activities/product analysed:
3. If No, state reasons below:
633
634
Working document QAS/17.713
page 27
Part 4. Evaluation team 635
First assessor 636 637 Signed:
Date:
Name: Position:
(BLOCK CAPITALS)
638 639 Second assessor 640 641 Signed:
Date:
Name: Position:
(BLOCK CAPITALS)
642
643
644
645
Working document QAS/17.713
page 28
Annex C 646
647
Model report format for desk assessment for contract research organizations and clinical trial 648
sites 649
650
Part 1 (i). General information - study
a) Particulars of the applicant
(Name of applicant, physical address,
postal address of applicant (if different
from physical address), 24-hour
telephone numbers, email address)
b) Particulars of the organization
(Name of research organization,
physical address, Postal address (if
different from physical address), 24-hour
telephone number(s), fax, email address)
c) Title of the study
d) Particulars of the bioanalytical laboratory
(Name of bioanalytical laboratory,
physical address of bioanalytical
laboratory, postal address of the
laboratory (if different from physical
address), 24-hour telephone number(s),
fax, email address)
e) Particulars of the sponsor
(Name of sponsor, 24-hour telephone
number(s), fax, email address, contact
person)
Part 1 (ii). General information - site quality management system
a) Date of last inspection by NRA (if
applicable)
(Dates when the last inspection was
carried out, name of the national drug
regulatory authority that carried out the
inspection)
b) Particulars of the investigator’s current
CV and/or qualifications
651
Working document QAS/17.713
page 29
Part 2 (i). Documentary evidence - study
a) Copy of institutional review board
(IRB)/independent ethics committee
(IEC) clinical trial/bioequivalence (BE)
study approval
b) Copy of clinical trial/BE approval
granted by a competent national drug
regulatory authority a certified translation
attached if not in English
(Name of the approving authority,
validity of approval) (study)
c) Copy of clinical trial/BE/bioavailability
study protocol, amendments
(Comment on the trial design, selection
and withdrawal of subjects, treatment of
subjects, assessment of efficacy,
assessment of safety, statistics, data
handling and record keeping, ethics,
financing and insurance, quality control
and quality assurance, publication
policy)
d) Copy of investigator’s brochure
(Confidentiality statement, physical
chemical and pharmaceutical properties
and formulation, non-clinical studies,
effects in humans, summary of data and
guidance for the investigator)
e) Copy of clinical trial/BE reports
including safety reports
(Comment on adequacy and compliance
with the protocol) (study)
f) Copy of study monitoring report by the
CRO
Part 2 (ii). Documentary evidence - site quality management system
a) Copy of current GCP/GLP certificate
b) Number of clinical trials/BE study
approvals granted by a national
medicines regulatory authority in the past
five years, a certified translation attached
if not in English
(State number of approved clinical
trials/BE studies and their outcomes,
name of the approving authority, validity
of approva
c) Copy of current clinical trial master file
(make reference to the quality assurance
mechanism for CRO) (SQMS)
(Comment on adequacy deviation
management and procedures for
handling investigational product)
Working document QAS/17.713
page 30
Responsibilities of the sponsor and
clinical investigator, management and
assessment of sub contracted vendors
should be provided
d) List of all regulatory inspections carried
out in the past three to five years
e) Copy of inspection report (s) from
national drug regulatory authority and/or
that from WHO prequalification
(whichever is applicable) carried out
within the past three to five years.
(Including bioanalytical method
validation and compliance with GLP)
f) Provide evidence of NRA oversight
including concerns/alerts raised, if any
g) Copy of study monitoring report by the
sponsor (where applicable)
Part 3: Recommendation
1. Recommended for a GCP compliance approval?
(Provide recommendation basing on the assessment done in Parts 1 and 2)
2. If Yes, study/clinical trial site recommended:
3. If No, state reasons below:
652
653
Working document QAS/17.713
page 31
Part 4: Evaluation team 654
(Indicate names of 1st and 2nd assessor, signature and date) 655
First assessor 656 657 Signed:
Date:
Name: Position:
(BLOCK CAPITALS)
658 659 660 Second assessor 661 662 Signed:
Date:
Name:
Position:
(BLOCK CAPITALS)
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
Working document QAS/17.713
page 32
REFERENCES 677
1. Australian Regulatory Guidelines Good Manufacturing Practice (GMP) Clearance for
Overseas Manufacturers, 17th
Edition, version 1.0 May 2011.
2. Good assessment practices: guidelines for national and regional regulatory authorities.
In:WHO Expert Committee on Specifications for Pharmaceutical Preparations. Forty-
ninth report. Geneva, WHO Technical Report Series, No. 992, 2015, Annex 9.
3. Guidance for site master file. WHO Technical Report Series, No. 961, Annex 14. In:
WHO Expert Committee on Specifications for Pharmaceutical Preparations. Forty-fifth
report. Geneva, World Health Organization, 2011.
4. Guidelines for Good Clinical Practice E6(R1), Current Step 4 Version, 10 June 1996;
available online at:
http://www.ich.org/fileadmin/Public_Web_Site/ICH_Products/Guidelines/Efficacy/E6/E
6_R1_Guideline.pdf.
5. Guidelines for good clinical practice for trials on pharmaceutical products (1995)
WHO Technical Report Series, No. 850, Annex 3, 1995.
6. Guidance for organizations performing in vivo bioequivalence studies (revision) (2016)
WHO Technical Report Series, No. 996, Annex 9, 2016.
7. Guidelines on quality risk management. WHO Expert Committee on Specifications for
Pharmaceutical Preparations. Forty-seventh report. Geneva, WHO Technical Report
Series, No. 981, 2013, Annex 2.
8. Guidelines on submission of documentation for prequalification of finished
pharmaceutical products approved by national regulatory authorities (“SRA guideline”)
(WHO Technical Report Series, No. 986, 2014, Annex 5).
Further reading
ICH Efficacy Guidelines; available online at:
http://www.ich.org/products/guidelines/efficacy/article/efficacy-guidelines.html.
ISO 11135:2014: Sterilization of Healthcare products – Ethylene oxide – Requirements for the
development, validation and routine control of a sterilization process for medical devices.
ISO 11137-1:2006, Sterilization of Healthcare products- Radiation- Part 1: Requirements for
development, validation and routine control of sterilization process for medical devices.
ISO 11137-2:2013, Sterilization of Healthcare products- Radiation- Part 2: Establishing the
sterilization dose.
ISO 9001:2015, Quality Management Systems - Requirements.
ISO/IEC 17020:2012, Conformity Assessment - Requirements for the Operation of Various
Working document QAS/17.713
page 33
Types of Bodies Performing Inspection.
ISO/IEC 17025:2005, General requirements for the competence of testing and calibration
laboratories.
Outline of a Procedure for Coordinating the verification for the GMP Status of manufacturers in
Third Countries, July 2005 European Medicines Agency.
Pharmaceutical Inspection Co-operation Scheme: Recommendation on Quality System
Requirements for Pharmaceutical Inspectorates, PI 002-3, 2007.
WHO good manufacturing practices for pharmaceutical products: main principles. In: WHO
Expert Committee on Specifications for Pharmaceutical Preparations. Forty-eighth report.
WHO Technical Report Series, No. 986, Annex 2. Geneva, World Health Organization, 2014.
WHO good practice for pharmaceutical quality control laboratories. In: WHO Expert Committee
on Specifications for Pharmaceutical Preparations. Forty-fourth report. WHO Technical Report
Series, No. 957, Annex 1. Geneva, World Health Organization, 2010.
WHO guidance on good manufacturing practices: inspection report. In: WHO Expert Committee
on Specifications for Pharmaceutical Preparations. Fiftieth report. WHO Technical Report
Series, No. 996, Annex 4. Geneva, World Health Organization, 2016.
WHO Guidelines on variations to a prequalified product. In: WHO Expert Committee on
Specifications for Pharmaceutical Preparations. Forty-seventh report. WHO Technical Report
Series, No. 981, Annex 3. Geneva, World Health Organization, 2013.
678
*** 679