As Charged. subjecl to Necessary.Reasonable and Cuslomary charges;

Seperti yang DicaJ. lertaklukkepada bayaran yang Diperlukan.

Munasabah dan Biasa Diamalkan!\«"'-~it.l1!"'JIit>'f!ll!.11i!'lD.-A9:£l'jl&l!l.

lcttild SlngklFamily! lamily! parent!

'IKe'UarOa! keluarOa tbubapa.UI beranak1/ lunogail

1!IlIUta .~.*

4.325 2.651 2.321

5.603 1 3.25d529~

.~35 '~ --'

As Charged. subject 10 Necessary.Reasonable and Cuslomary charges;

Seperti yang Dicaj, lerlaklukkepada bayaran yang Diperlukan.

Munasabah dan Biasa Diamalkan!\«"'-ft!it.~'I4Iit>'f!ll!.-S-Jm& -~~I&J!"

I~O Goo 1;;;0'-- --r--- -+----

600 600 600 600 600

~ ~ ~ ~OO -+-1 200200 200 200- I --;00 ;;I

+--

75 75 75 75 75

~OOO ~O t 12,000i42.000 12.~

42.000I42.000 12.000 42.000 112.~r AsCharged/SeperhyangOicaj, ~f-t*T --i

750 750 750

t ~ --+---t

~120.000 '20,0001'200001'20.5'25

360.0001360.000 360.000 360.000 360.000

---r-4~ 48,00l24 000 48,0(·0 24,000 L 12.000 42.000 42.000 12.000 42.000 12,000 12,000 12,000 6. 10 12.000 6.000 J

~ 48.000148.000 I 24.000 I 48.000 24.00011 12.000 - l~42.000 142.~ 12.0~.00~0 1 ~oo 12.000 6. 0 1'2.0~6.000

As Charged ~'Y<og 0"', ~"'ilHt * ~ Charg'd_~"' yang O~.!Mlit* As Charged I $eper" yang O,ea, ~-I'i!!ft * ,---AS Charged I S'P'"' ya, O,ea, ~~t * l1.000 1.000 1,00l) 750 750 750 500 500 500

17~175.0';;;-175000 1750~5.0oe 50.000 100;;;;;-;00000 100oeo 100.0oe-C-;oooeo 30.oeO

l30~0.+_:oo.ooo+300.000 ';00.010 300.000 11 ~ r L + 1 h525.000 I 5250~525.000 525mO 525.000 I 150.000 l 300.000 300000 300000 300.000~00 90.000---,

As Charged, subJeCI to Neces,ary,Reasonable and Customary cha'ges ;

Seperli yang Dicaj.lerlaklLkkepada bayaran yang Diperlul an

Munasabah dan Biasa Diamal .an;!\«"'-~ft.l1!il>Ilit>'f!ll!11i!'lD. -A9:£l'jl&l!l.

As Charged. subject to Necessary.Reasonable and Customary charges;

Seperti yang Dlcaj.lertaklukkepada bayaran yang Diperlukan.

Munasabah dan Biasa Diamalkan!\«"'-~it.l1!'I4Iit»J!.11i!'lD. -A9:£l'jl&l!l.

As Charged. subject 10 NecessaryReasonable and Cuslomary charges I

Seperli yang DiCaj, lerlaklukkepada bayaran yang Diperlukan.

Munasabah dan Biasa Diamalkan I

!\«"'-~it.l'f'l4Iit»'Il!.11i!'lD. -A9:£l'jl&l!l.

30G~-t--900 900

:::~j~::200 I300

150 150 I 150 150 150

l [150 15-;:-1'_0~_'50 ~~150

200 200

75 + 7~ 75 G5 75

20~200

300 300--+-

450

75-r- 75

50.000 10.000 80.000 80.oeo 30.000 80.000 30.000 I

l~ 40~ 30~ 4.000 3000 L~ 20~30000 200.0rO

1750~1~7501

~o~ _-_ ~

1 childsingll

parenl!ibubap.tunggal

beranakl!.•"'.••••••

Singleplllent!Ibubapatungual!•• **

lndl'fldllal/l family!lndi'fldu! Keluarga!

1'-A Me

645 2.054 1.591 1,492 997

f908 -!~t ~ 1m+ 124al'-- ~ -----l- ~

1.315 3.261 2.865 2.095 1.634~ ~- ~1.873 4.265 3.925 2.598 2.164

2.573 5.525 5.255 3.227 2.B29

~7B I 6.974 T 6,784 + 3.9s2i 3.5~

'.I405_r~_, ~~

'~ l 1.000 I I.OO~

! 2~2.000 --'-

j ~500 500 I75~75~, "'--l ~

I 1.000

12.000

lcllildsingle

parentIibllbapa\unggal

berana.1!.•"'.••••••

,,"'.1 child Single slngle

Individual flllllllyl lamilr! paltnt! parentIlndlvidu.l 1''';;:-' kelualoa Ibubap. ibubapll

1'A be"nakl! tunouall lunOOal!'illlltlf •• Il:* beranlk1!.•"'.••••••

ldilid.•.••,,,..•ibuba,.lunggal

beranak1!.•"'.••••••

ldli1cl Sinp,.,..., taMtIY' plrelk!

••••••• ' "area Ibubaf·a•• berlll •• 1/ lungll~l!

t!l111l:Jl ••• ~

743 2.339 1.B23 1.69~ 1.136--+- + ~ 0 l1A1

1.~ 2.862 ....,:.375 _ 1.95~2

1,482 3.66g 3.227 2.354 1.838

578 1.838 1,424 1.336 894

815[2.26~.B7~50 ~ 11,1B1 2.924 2.570 1.879 1.467

As Charged. subj =t to NecessaryReasonable and C~;tomary charge~ I

Seperli yangjC3j. tertaklukkepada bayaran ·mg Di.perlukan.

Munasabah dan asa Dlamalkan!\«"'-ilHt. ""lit»:!!'.11i!'lD. - il'll&l!l.-JL

r--

~O

~O

1} 100

11~1 )

, ~ --i

30. 00 30.000 30~

90 10 19:) 90~

lchitdSinglf: sl"9le

parent! parentIIbubapa I tbubapatunooall lun\lllal

•• W-tE: be;:;;~!••••••

--~1,1 ~ :~ ::: I2. 7 1,550 1.199

ExhMult ,....... EdCIlillI EacU••••1 bcllClll1ll1Stlia, $ehlll _I $e1iap Selia. """:'"m DI.,ul Allall DoI.asl' Anakl

"~JltA .tQ:JLa .l2ltA .12JLa

180 lBO I 180 lBO 180

As Charged. subject 10 Necessary.Reasonable and Cuslomary charges;

Seperll yang Dical, lerlaklukkepada bayaran yang Diperlukan.

Munasabah dan Biasa Diamalkan!\\("'-~ft.l1!'I4Iit»J!.L 11i!'lD.-A9:£l'jl&l!l.

~ ~ I ",;~--., ; '00 I ~ I400 400 400 400 400

150 150 ~l~150 150 150~~ ,;-t- 180

-----t- --r- ----t- --t-------l75 75 75 75 75-12.000

As Charged. subject 10 NecessaryReasonable and Customary charges;

Seperli yang DicaJ, lellaklukkepada bayaran yang Diperlukan

Munasabah dan Biasa Diamalkan,!\«"'-il!ft.l'f'l4Iit»J!.11i!'lD.-A9:£l'jl&l!l.

~250 ~T 250

~-700

1~

~100 I---j

75

1 child1 child Si"llll ~nol."•••.• , ,-;-' I,·m.•, panntl parenl!

I,d""., I"'"'''' >,,,,,,. Ibublpa ibubapa1'").. ata beranakll tuntltlal! lungoa'

~ll •• ••• if: beranakl!.."'.••••••

200 200 200 ~ 2~

250 250 250 250 + 2~

300 300---t --+-75 75 75

" -----I--

48.000 24.000 48.000

48,000 2~ 48,000

As Charged I Seperti yang Oical I JlJ.!t-~i-t *~~-~--I

1.000 1.000--+ ~ -j

125000t l~_OOO( '25,OO~r'~

375,OOO~0 375.00~75.0~

Sill9leparentIIbubapatunglal!.._*

1 childlirtglll

parent!Ibubapalungtal

beuna~ll~lJ:"••••••

~ ---+--~ ---1---1516 1.837 1.352 1.391 BB1-+----+ __ -+-------+ --I

651 2.0BO 1.609 1.512 1.00g

-.--2.097 4.777 4.396 2.90B 2,423 1.683 3.828 3.523 2.331 1.944

-+-- - - -- -~- ~2.869 6.166 5.862 3.602 3.156 2.313 4.961 4.720 2.B97 2.542

3~7,763 + 7.54B -4.401=:3.999 t 1,3!l3716.26'476.095 1 3.549T3:229 ~I , I 4801 ' t 480 ' -I I " 363' -:-T35Jl-,~_ ------L- -------l --------I ---L----

This brochure is nOI a contract of Insurance. Specific details of coverage are set oul in the Policy In the event of inconsislency betweenlanjul mengenai perlindungan terdapal dt dalam Polisi Sektranya lerdapat kemusykilan di antara versi Bahasa Inggeris dan versi BahasaB''fOli1i5l.ftP).:li! Jl:Mi"''' xt.

1.923I--f 2.543

1.356 3.349 2.948 2.147r-- --j--- -j----+

1.937 1.607 1.648 3,748 3.450 2.283 1.903 1.932 4.386 4.043 2.665 2.227- --r-----' --+--...,....---r---+-~ __ .-_-+ !~--I

3. 6 2,421 2.119 2.274 4.875 4.639 2.846 2.498 2.655 5.687 5,416 3.316 2.913

f 23~,70~ 37j

,e English and Bahasa Malaysia or Chinese version, Ihe English version shall prevail. ; Risalah ini bukan kontrak insurans. Maklumallalaysia alau Bahasa Cina, versi Bahasa Inggeris akan dlgunapakal I *-~ 1ft*~I=-i¥ Ilf} *~" i¥.IlIlWljllJi¥- ft T i¥~ ~ ••

As Charged. subject to Necessary.Reasonable and Customary charges /

5eperli yang Oicaj. lerlaklukkepada bayaran yang Oiperlukan.

Munasabah dan Biasa Oiamalkan

"''''llHi.ll!$41iH' •..g-J1J1&-ti~1&J!<>

As Charged. Subject 10 Necessary.Reasonable and Customary charges I

Seperli yang Oicaj. lerlaklukkepada bayaran yang Oiperlukan.

Munasabah dan Biasa Oiamalkan.!'ll",mH.¥l$4~"' •.,o,l1l&-II9:a<JLiltlJ!o

As Charged. Subject to Neces-;ary,Reasonable and Customary charges /

Seperli yang Oical, tertakJu:.kepada bayaran yang Diperluf.an.

Munasabah dan Brasa Dldnlal .a~1!'ll"'ll!jill!,,"~"'.,o,l1l&-II9:a<JLiltlJ!o

3~ 30~00 300 300--r- t-

900 900 900 900 900300 300 300

10~0~

100 ~~O j150 150+--

75 75 75 75

10 12000 600~000TMoo-i

10 12000 6 ooo~oooEo 1s Charged I Sepertr yang OleaJI M{"'i~H:t *

1''';''151

''''

ali F.,nily! Ilmlty! plllnl!"IK"UI,ga! 'eluafga Ibublpa

•.• bellnakl! lungoal!it.llJ(. *

1.262 1.201 790

1.~'3~0~

2.327 1.705 1.323+-- ~--

3.213 2.125 1.766-~---- ----,4.325 2.651 2.3~

2.961

600 600 600 600 600r -+-- ---+ ;;:-t ----i~o 200~ 20~ 200 I

L!0o I 200 -t- 2~ 2~

250 - 250

lcllildsi"llie

parent!ibubapalunooal

belanakl!.•,..•..."lcllild Slnole

IndiYIllual!1 f<lmityl Ilamity! I parenl!fnclivldu! KelualOI! keluarga lbubapll1')", "B be,anakl! lunggal!~lU{. __ iik*

C-64-=---t.-2.05~' ~

908 I 2.529r- -~- ---;-

1.315 3.261 2.865 2.095 1.634r----- ---

1.873 4.265 3.925 2.598 2.164r --

2.573 5.525 5.255 3.227 2.829

C.378I 697~1 6784 ~2 t 35~' +-.ws ' 4~'.-L."'" -'--- _

482

591 2.074 1.534 - 1.58s+--m 454 1.6'-5--'-.18-8--'.22-5--7-76 991 6Oil" ~.5-47-;-,.-'2-6-+--'-.1-82-;-7-41-

743 2i9 1.823 -,.69~ 578"' 1.8381,4241:336--894 1,480 1.1 5 1.085 ~ 545

, 1.033t2.862i 2.375=- ,.95~1 ~ I , ~2.~ '8'·ssot"l.11q 1.846 1. 1 t~ 783

1,482 3.669 3.227 2.354 1.838 I 1.181 2.924T 2.570 1.879 1,467 2,411 2. 7 1.550 1.199 1.149-- -- --+-- -- --- --- ------;----i2.097 4.777 4.396 2.908 2,423 1.683 3.828 3.523 2.331 1.944 1.385 3.184 2. 3 1.937 1.607

r--- --~ --+- ---j -- ~ -+--- t---+-----+--~~_12.869 6.166 5.862 3.602 3.156 2.313 4.961 4.720 2.897 1.923 4.152 3 6 2498 j 2913

137,56 ~ 7.548": 4,40E3.999 --II L3~37 6~~4 6.0~5 I 3.549 5.268 5: 3 t 3:,84 3:7~9r 480, 480 ' t I' 363 ' 363 307~...L __

This brochure is not a contract 01 insurance. Specific details of coverage are sel out in the Policy. In the event of inconsistency between ,e English and Bahasa Malaysia or Chinese version, the English ..••erSion shall prevail. / Risalah ini bukan konlrak insurans. Maklumaltanjul mengenat perlindungan lerdapal dl dalam Pohsi. Seknanya terdapat kemusykitan di antara versi Bahasa tnggeris dan versi Bahasa lalaysia atau Bahasa Cina, versi Bahasa Inggeris akan digunapakai.1 *=F-M*~t::i!*M,g-~o~"!&I!ilIJU.Ti¥..~off1oJ6:.Rlllv).lilJl:Ni,*," ato

ltllilclSi"llie

pa"nt!Ibubillpatunggal

beranakll.•,......"866

------1997 I

1.248l

:ff-----t-

200 200 200t 300 300 j 300

450

L 200

300

-+-75-+- 75 75 75 75

48,000+-48.000 <-24,000 48,0{10 24,000

l48000 ~ 48.00012400~.ooo 24.000jAs Charged, Seperll Vdng Orcaj ~"'flHt *

1,OM

175.01]01175,000

3000~0'

525.0JO 525.000

175.000 175,000 175.000

1300.00~0000 1300.000

1s25.000 1525000Ts25.000

3.000-+ 4,00J

200.000 200.000 30.000 200.0JO~I

I--- 200 _

300

As Charged, subject to Necessary,Reasonable and Customary charges /

Seperli yang Dical. tertaklukkepada bayaran yang Oiperlukan

Munasabah dan Biasa Diamalkan!'ll"'ll!H.ll!$4~"' •.,o,l1l&-II9:a<JLiltlJ!o

As Charged, subject to NecessaryReasonable and Customary charges I

Seperti yang DicaJ, terlaklukkepada bayaran y,mg Diperlukan.

Munasabah dan Biasa Diamatkan!\ll"'ll!H.ll!$4~"' •.,o,l1l&-II9:a<JLiltlJ!o

As Charged, subj :t 10 NecessaryReasonable and C~;tomary Charge~ I

Seperti Yang~acaj, lerlaktukkepada bayaran jng Dlperlukan,

Munasabah dan 3;sa Dlama!kan!'ll..,.lIHi. $4~"'Jl.i>;l1l&- a<JLiltlJ!o

~O

j L200

300I---

~~

200J[

300 I ~450

r----150 150 1150E

200

150~5~-+

150 I 150

150

11150

1 J 100)t~11200

---+-

75 75

42.000 42,000 12.000 42.000 12,000t 42000 142~1200~.§00~ IAs Charged / Seperti yang Oreaj, !«.~{;f*

750 750 750-+- t- -+--100~00.000 looooro.ooo-e0o.ooo

~30~300.00Iooo 3oo.000FoJ

500---+- ---j

30, 00 30.000 30,000

90 JO r 90.000 !9:;J

3.000

30.000

_I2.000

50.000

20.000

15~1750----'-

5~750

I 500

L750

'"''SIngleparentibubapllungglll

beranakl!.•,..•..."

,_single

pillrent!ibubapalunnal

berana.l!.•,..•..."Single

parent!Ibubapatunggal!

-••*

lcllild Singlelamity! parenll

k,luarga Ibubapaberallillk1! lungoal!!tlUUl .llt.~

fdCIlIllI,-Allilk!• ~)l.

fildlAd\ll! EacllCIIiNISelia, Setiap

Dewalal AIIak!.~IitA .~JL •

As Charged, subject to Necessary,Reasonable and Customary charges /

Seperti yang Dicaj, tertaklukkepada bayaran yang Diperlukan.

Munasabah dan Biasa Diamalkan!'ll"'ll!H.l!f$4~"' •.,o,l1l&-II9:a<JLiltlJ!o

As Charged, sublectto Necessary,Reasonable and Customary charges I

Seperti yang Oicaj, lertaklukkepada bayaran yang Oiperlukan.

Munasabah dan Biasa Diamalkan!'ll""*j~.l!f$ll~"'Jl.,o,l1l&-II9:a<JLiltlJ!o

200 200 ~~--I------< I t

400 400 400

1;-11~0 ;;-t '~'50 150

- 180--I-----~75 75

'~~100---j

75

700 700 700 700 700-l-

200 200 200'

250 250 L 250 l;;-r . 300 1

----I---. ~ - -,I 75 75 75 75 75-~--~ ~ --+--- +- ----i-- -----+-----.!

48.000 48.000 2348.000 24.000

24.000 48,000 24.000

As Charged I Sepelh yang OicaJ I !!« •. f:-{-J *~1.000 1.000

-- + -------t- ---t

125.000 125.000, 125.0~ t,125.000

. I '±'375,000 375,000/-375,000 375.000

ld1ildsingle

parent!Ibubapalunggal

beranakl!I!ltW".••."

ld1lklsingle

pilrenl!ibubilpillunggill

belllna'1!•••••...."1I:IIi1c1I.mity!

kelullgaberanak1lI!ltW••

Singleparent!lbubapahmggal!-_ ..~

lcllilclliIlgle

par,nI!ibubapalunooal

belllnak1!.•,..•.•.'"

lcllilcl Singlelamlty! par,nl!

'elullga lbubaplberllllak1l lunggill!J9:JJ: ••• ~;j(if: