· 1 ·

· 2 ·

INTRODUCTIONwww.ittceramic.com

ITT Ceramic, the Saniceramic Group’s brand with greater projection, offers a wide catalog of ceramic products (porcelain, technical porcelain, white body, red body and stoneware). According to the slogan Innovating Trending Tiles and with the backing of a consolidated experience in the market, the 100% Made in Spain collections of ITT Ceramic represent a solid commitment to quality and exclusivity on five continents.

ITT Ceramic, la marca con mayor proyección de Saniceramic Group, ofrece un amplio catálogo de productos cerámicos (porcelánico, porcelánico técnico, pasta blanca, pasta roja y gres). Fiel al lema Innovating Trending Tiles y con el respaldo de una consolidada experiencia en el mercado cerámico, las colecciones 100% Made in Spain de ITT Ceramic representan una sólida apuesta por la calidad y la exclusividad en los cinco continentes.

Arklam is the Saniceramic Group’s super-size flagship. This sintered ceramic collection is characterised by its large dimensions, its lightness and resistance and its outstanding aesthetics. The 6 mm thickness line (39,4”x118” and 59”x103”) is the perfect solution for all interior and exterior projects, while the 12 mm and 59”x126” format range responds to other demanding applications, such as kitchen countertops.

Arklam es el emblema super size de Saniceramic Group. Esta colección de cerámica sinterizada se caracteriza por sus grandes dimensiones, su ligereza y resistencia y su sobresaliente estética. La línea de 6 mm de espesor (1000x3000 y 1500x2600) es la solución perfecta para todo tipo de proyectos en interiores y exteriores, mientras que la gama de 12 mm y formato 1500x3200 responde a otras exigentes aplicaciones, como son las encimeras de cocina.

· 3 ·

For this new edition of Cersaie, consolidated as one of the main showcases for the international ceramic industry, ITT Ceramic has expressly designed and developed more than 25 new ceramic series, with a total of 125 exclusive models, manufactured in porcelain, white body and red body, in different formats and finishes. The aim of this rich diversity of novelties is to satisfy the demands of any architectural or interior design project and the needs of all markets, as the company exports 95% of its products and is present in more than 110 countries.

With the slogan A SPACE TO BE LIVED, the novelties that the Saniceramic Group brand has prepared for Cersaie 2018 cover all the prevailing trends: from the texture of cement to the richness and variety of stones, through the natural elegance of marble and the industrial aesthetics of metals, without ignoring the most authentic nobility of wood. These collections transcend the minimalism and fleeting nature of contemporary ceramic proposals.

The ITT Ceramic space in the BolognaFiere, located in hall 19, stand B49, also shows the 10 new series of Arklam Super Size (with 22 different models), both in 6 mm and 12 mm. This Saniceramic Group’s large-format sintered ceramic collection from the Saniceramic Group is becoming a benchmark in the market for the most demanding and exclusive projects by taking ceramic applications to a new dimension. In this sense, visitors to the fair will be able to see in situ this range of ceramic slabs that stands out for its high resistance (the surface of Arklam resists high temperatures and thermal shocks); its hygienic qualities (it is a compact non-porous material); its durability; and its environmentally friendly character. A perfect opportunity to get to know this collection of XXL ceramics in depth, to be able to appreciate in detail its impressive finishes, its realism, its shades, its touch.... In short, to feel the ceramics.

ITT Ceramic now shows all these novelties in a fully functional stand with a great visual impact, where attendees can see in detail the innovative proposals that the Spanish brand has been profiling in recent months.

Para esta nueva edición de Cersaie, consolidado como uno de los principales escaparates de la industria cerámica a nivel internacional, ITT Ceramic ha diseñado y desarrollado expresamente más de 25 nuevas series cerámicas, con un total de 125 modelos exclusivos, fabricados en porcelánico, pasta blanca y pasta roja, en diferentes formatos y acabados. El objetivo de esta rica diversidad de novedades es satisfacer las exigencias de cualquier proyecto de arquitectura o interiorismo y las necesidades de todos los mercados, ya que la compañía exporta el 95% de sus productos y está presente en más de 110 países.

Con el lema A SPACE TO BE LIVED, las novedades que la marca Saniceramic Group ha preparado para Cersaie 2018 cubren todas las tendencias imperantes: desde la textura del cemento hasta la riqueza y variedad de las piedras, pasando por la elegancia natural del mármol y la estética industrial de los metales, sin olvidar la más auténtica nobleza de la madera. Se trata de colecciones que trascienden el minimalismo y la fugacidad de las propuestas cerámicas contemporáneas.

El espacio de ITT Ceramic en el BolognaFiere, situado en el pabellón 19, stand B49, también muestra las 10 nuevas series de Arklam Super Size (con 22 modelos diferentes), tanto en 6 mm como en 12 mm. Esta colección de cerámica sinterizada de gran formato de Saniceramic Group se está convirtiendo en un referente en el mercado para los proyectos más exigentes y exclusivos al hacer que las aplicaciones cerámicas alcancen una nueva dimensión. En este sentido, los visitantes de la feria podrán ver in situ esta gama de tablas cerámicas que destaca por su alta resistencia (la superficie de Arklam resiste altas temperaturas y choques térmicos); sus cualidades higiénicas (es un material compacto no poroso); su durabilidad; y su carácter respetuoso con el medio ambiente. Una oportunidad perfecta para conocer a fondo esta colección de cerámica XXL, para poder apreciar en detalle sus impresionantes acabados, su realismo, sus matices, su tacto. . . . En definitiva, para sentir la cerámica.

ITT Ceramic muestra ahora todas estas novedades en un stand totalmente funcional y con un gran impacto visual, en el que los asistentes pueden ver en detalle las innovadoras propuestas que la marca española ha ido perfilando en los últimos meses.

CERSAIE 2018www.ittceramic.com

· 4 ·

ADDED VALUE VALOR AÑADIDO

100%MADE IN SPAIN

100%HECHO EN ESPAÑA

Serviceexcellence

Excelencia enel servicio

Internationalpresence

Presenciainternacional

Exclusivecollections

Coleccionesexclusivas

· 5 ·

CERSAIE 2018What is new?

· 6 ·

ARTIC BLACKPorcelain Porcelánico

39”x39” / 100x100

Artic Black is a spectacular porcelain in large format and polished, matt and grip finishes, that has been conceived taking as its inspiration the stones formed by minerals such as quartz or muscovite, with its characteristic thin sheets, its sinuous movement and its intense black tone. Artic Black reproduces the texture of a unique material, which is also found naturally in the Arctic, where it is an indissoluble element of the millenary tradition of its inhabitants.

The use of the latest technology and the inclusion of granules to create different veins allow the stone to be simulated like never before.

Artic Black es un espectacular porcelánico de gran formato y acabados pulido, mate y grip, que ha sido concebido tomando como inspiración las piedras formadas por minerales como el cuarzo o la moscovita, con sus características láminas delgadas, su movimiento sinuoso y su intenso tono negro. Artic Black reproduce la textura de un material único, que también se encuentra naturalmente en el Ártico, donde es un elemento indisoluble de la tradición milenaria de sus habitantes.

El uso de la última tecnología y la inclusión de granillas para crear diferentes vetas permiten que el material pétreo sea simulado como nunca antes.

· 7 ·

CALEDONIAPorcelain Porcelánico 39”x39” / 100x100

White Body Pasta Blanca 16”x48” / 40x120

Caledonia is a perfect model to cover the floors of large spaces, which stands out for its excellent matt gloss effect.

ITT Ceramic offers the possibility of combining this porcelain floor covering with coordinated white body and 16”x48” format.

Inspired by the classic Brown Granite of Brazil, Caledonia is strength, exoticism and softness at the same time. A granite that transfers the elegance of the usual architecture to the most avant-garde and demanding projects. A legacy of beauty and endurance that since ancient Egypt continues to be highly valued by architecture professionals around the world. Caledonia invites you to turn your eyes towards nature in its pure state. The studied play of random veins makes this model a classic that transcends the minimalism and fugacity of contemporary ceramic proposals.

Caledonia es un modelo perfecto para cubrir los suelos de grandes espacios, que destaca por su excelente efecto brillo mate.

ITT Ceramic ofrece la posibilidad de combinar este pavimento porcelánico con un revestimiento coordinado en pasta blanca y formato 40x120.

Inspirado en el clásico granito marrón de Brasil, Caledonia es fuerza, exotismo y suavidad al mismo tiempo. Un granito que traslada la elegancia de la arquitectura habitual a los proyectos más vanguardistas y exigentes. Un legado de belleza y resistencia que desde el antiguo Egipto sigue siendo muy valorado por los profesionales de la arquitectura de todo el mundo. Caledonia invita a volver la mirada hacia la naturaleza en estado puro. El estudiado juego de las vetas aleatorias hace de este modelo un clásico que trasciende el minimalismo y la fugacidad de las propuestas cerámicas contemporáneas.

· 8 ·

GEOPorcelain Porcelánico 39”x39” · 30”x59” · 30”x30” / 100x100 · 75x150 · 75x75

White Body Pasta Blanca 12”x36” / 30x90

Another of the outstanding novelties that ITT Ceramic brings to Cersaie 2018 is Geo. With its spectacular veinage and an unusual combination of stone wefts, Geo is inspired by the authenticity of volcanic stones, such as obsidian or Obsidius rock, to generate environments in which ceramics become the absolute protagonist.

Geo is available in porcelain, format 39”x39”, matt and grip (ideal for high traffic spaces); and in coloured body porcelain, formats 30”x30” and 30”x59” with matt and grip finishes, rectified, and in Grey and Pearl colours. This series is completed with a white body coating in 12”x36”, in matt finish and in Pearl and beige colours, with coordinatedflooring in 60x60, also rectified.

Like the material of natural origin that inspires it, the volcanic stones, and perfectly reminiscent of the lava rock born of fire, Geo is characterized by its imposing presence, but above all, by its high consistency. A collection that boosts the subtle stony elegance, unfolding its network of veins to charm decorators and interior designers.

Otra de las novedades destacadas que ITT Ceramic aporta a Cersaie 2018 es Geo. Con su espectacular veteado y una inusual combinación de tramas pétreas, Geo se inspira en la autenticidad de las piedras volcánicas, como la obsidiana o la roca de Obsidio, para generar ambientes en los que la cerámica se convierte en la protagonista absoluta.

Geo está disponible en porcelánico, formato 100x100, mate y grip (ideal para espacios de de alto tránsito); y en porcelánico masa coloreada, formatos 75x75 y 75x150, con acabados mate y grip, rectificados, y en colores Grey y Pearl. Esta serie se completa con un revestimiento en pasta blanca, 30x90, en acabado mate y en tonos Pearl y Beige, con pavimento coordinado en 60x60, también rectificado.

Como el material de origen natural que lo inspira, las piedras volcánicas, que evocan la roca de lava nacida del fuego, Geo se caracteriza por su imponente presencia, pero sobre todo por su alta consistencia. Una colección que potencia la sutil elegancia pétrea, desplegando su red de vetas para enamorar a decoradores e interioristas.

· 9 ·

Pandora is an exclusive large format porcelain tile with a polished finish that stands out as a faithful reflection of the passion for white marble. This is an exclusive model born from the reinvention of the marbles fromthe north of Spain with the vocation of being an undisputed trend. The purity and light of white combined with lines arranged in an apparently random way in a perfect union.

Pandora es un exclusivo pavimento porcelánico de gran formato con un acabado pulido que destaca como fiel reflejo de la pasión por el mármol blanco. Se trata de un modelo exclusivo nacido de la reinvención de los mármoles del norte de España con la vocación de ser una tendencia indiscutible. La pureza y la luz del blanco combinadas con líneas dispuestas de forma aparentemente aleatoria en una unión perfecta.

PANDORAPorcelain Porcelánico

39”x39” / 100x100

· 10 ·

Pollock presents a new finish that surprises by the effect of the strokes in low relief and its brightness. Creativity and art are rightly combined in this exceptional porcelain.

Cement-based, with a markedly minimalist character and industrial aesthetics, Pollock is a tribute to the brilliant American painter, emblem of abstract expressionism. Just as his works go from having conventional names to being numbered, this outstanding model represents an artistic journey from chaos to order that allows us to contemplate pure ceramics.

Pollock presenta un nuevo acabado que sorprende por el efecto de los trazos en bajo relieve y su brillo. La creatividad y el arte se combinan en este excepcional porcelánico.

De base cementosa, con un marcado carácter minimalista y estética industrial, Pollock es un homenaje al brillante pintor americano, emblemadel expresionismo abstracto. Del mismo modo que sus obras pasan de tener nombres convencionales a estar numeradas, este sobresaliente modelo representa un viaje artístico del caos al orden que nos permite contemplar la cerámica pura.

POLLOCKPorcelain Porcelánico

39”x39” / 100x100

· 11 ·

Ash returns in a deeper version with a worn appearance and a industrial look full of personal sobriety, because black is still the king of colours.

This porcelain is the antithesis of its predecessor, Ash White, although it shares with him the wake of the vintage trend and the industrial aesthetics that have turned worn cements into protagonists of the most avant-garde spaces. The ceramic effects used, its three formats and rectified finish simulate the real cement with absolute precision and make it a reliable bet for interior designers and decorators.

Ash regresa en una versión más profunda con un aspecto desgastado y un aspecto industrial lleno de sobriedad personal, porque el negro sigue siendo el rey de los colores.

Este porcelánico es la antítesis de su predecesor, Ash White, aunque comparte con él la estela de la tendencia vintage y la estética industrial que han convertido a los cementos desgastados en protagonistas de los espacios más vanguardistas. Los efectos cerámicos utilizados, sus tres formatos y sus acabados rectificados simulan el cemento real con absoluta precisión y lo convierten en una apuesta fiable para interioristas y decoradores.

ASHPorcelain Porcelánico

30”x59” · 30”X30” · 15”X30” / 75X150 · 75X75 · 37,5X75

· 12 ·

Napoli is an unusual and exceptional ceramic creation that takes us deep into the history of Pompeii, the legendary city of Campania. This coloured body porcelain is available in two formats (75x75 and 37,5x75) and finishes Pearl and Grey. ITT Ceramic has also created a grip version for the larger format.

This porcelain floor is a cement with stone inscriptions unique for its realistic finish, soft tones and silky feel. It is a perfect product for both interiors and exteriors.

Napoli es una creación cerámica inusual y excepcional que nos adentra en la historia de Pompeya, la legendaria ciudad de Campania. Este porcelánico en masa coloreada está disponible en dos formatos (75x75 y 37,5x75) y acabados Pearl y Grey. ITT Ceramic también ha creado una versión antideslizante para el formato más grande.

Este pavimento porcelánico es un cemento con incrustraciones de piedra único por su acabado realista, suaves tonos y tacto sedoso. Por sus cualidades, es un producto perfecto tanto para interiores como para exteriores.

NAPOLIPorcelain Porcelánico

30”x30” · 15”X30” / 75X75 · 37,5X75

· 13 ·

Preceded by the excellent reception obtained at Cevisama 2017, Cannes is now back in the 2-centimetre grip version in coloured body porcelain. Cannes stands out as an architectural solution for installation on grass or on stones, with adhesive and as a raised floor.

Total trend on cementitious base, with an urban, industrial aspect for all types of architectural projects that require a linear character and a precise visual continuity beyond any horizon. Intense and neutral at the same time, with its concrete effect, Cannes is perfect for architecture, decoration and avant-garde interior design.

Precedido por la excelente acogida registrada en Cevisama 2017, Cannes regresa ahora en versión 2 centímetros en porcelánico masa coloreada. Cannes se distingue por ser una solución arquitectónica de máximo nivel para la instalación sobre césped o sobre piedras, con adhesivo y como pavimento elevado.

Tendencia total sobre base cementosa, con un aspecto urbano e industrial para todo tipo de proyectos arquitectónicos que requieran un carácter lineal y una continuidad visual precisa más allá de cualquier horizonte. Intenso y neutro a la vez, con su efecto hormigón, Cannes es perfecto para la arquitectura, la decoración y el diseño interior de vanguardia.

CANNESPorcelain Porcelánico

24”x24” / 60X60

· 14 ·

MARIELLAPorcelain Porcelánico

24”x24” / 60X60

The 2Dos porcelain collection grows and welcomes Mariella, a model born as an evolution of the mythical Pierre Bleu or Blue Stone.

This coloured body porcelain with anti-slip properties is available in multiformat (24”x24”, 12”x24”, 12”x12”) and, as a novelty, the pieces are supplied in a box combined with these formats. Mariella Grey Grip Mix will not go unnoticed at Cersaie 2018.

The collection to which Mariella belongs, 2Dos, has important advantages, such as high resistance to thermal shock, frost and chemicals, as well as being non-slip and very easy to install and clean.

The 2D models can be installed in gardens, industrial areas, terraces, public parks, walkways, beach resorts, swimming-pools, etc. The installation, can be carried out on grass or on stones, with adhesive or as a raised paving.

La colección de porcelánico 2Dos crece y da la bienvenida a Mariella, un modelo nacido como evolución de la mítica Pierre Bleu o Blue Stone.

Este porcelánico masa coloreada cuenta con propiedades antideslizantes, está disponible en multiformato (60x60, 30x60 y 30x30) y, como novedad, las piezas se suministran en caja combinada con los citados formatos. Mariella Grey Grip Mix no pasará desapercibido en Cersaie 2018.

La colección a la que pertenece Mariella, 2Dos, tiene importantes ventajas, como su alta resistencia al choque térmico, a las heladas y a los productos químicos, además de ser antideslizante y muy fácil de instalar y limpiar.

Los modelos 2D pueden instalarse en jardines, zonas industriales, terrazas, parques públicos, caminos, balnearios, piscinas, etc. Su colocación puede realizarse sobre hierba o sobre piedras, con adhesivo o como pavimento sobreelevado.

· 15 ·

LONDRAWhite Body Pasta Blanca

16”x48” / 40X120

Londra is the latest trend for its geometric reliefs, which allow to combine volumes creating an effect as natural as innovative. Manufactured in 16”x48” format, with matt and rectified finish, this series has a coordinated floor, in 24”x24” and in grey and beige colours.

Londra stands out for its exceptional technical features and outstanding aesthetics, as it faithfully reproduces one of the most refined and classic marbles that exist in Tuscany, the Cipollini marbles.

The precision of its veins and the realism of its shades are the basis of this collection designed for high decoration, available in three elegant colours: white, beige and grey.

Londra es última tendencia por sus relieves geométricos, que permiten combinar volúmenes creando un efecto tan natural como innovador. Fabricado en formato 40x120, con acabado mate y rectificado, esta serie cuenta con pavimento coordinado, en 60x60, y en colores gris y beige.

Londra se distingue por sus excepcionales características técnicas y estéticas, ya que reproduce fielmente uno de los mármoles más refinados y clásicos de cuantos existen en la Toscana, el mármol Cipollini.

La precisión de sus vetas y el realismo de sus tonalidades son la base de esta colección pensada para alta decoración, disponible en tres elegantes colores: blanco, beige y gris.

· 16 ·

BLACK SILK, GREY SILK & WHITE SILKSLIM THICKNESS 6 MM · SILK

39,4”x118” / 1000X3000

Black Silk, White Silk and Grey Silk make up the Basic Line monochrome range. They are the classics among the classics, those that remain unchanged over time, those that do not go out of fashion. Elegance and exclusivity to dress floors and walls in all types of projects that require the most demanding features. Because of their large dimensions, lightness (6mm thickness) and resistance, these models are especially suitable as flooring and/or cladding in all types of interior rooms, for installation in ventilated facades or for rehabilitation actions, since they can be applied to the existing surface, with the consequent saving of time and costs.

Black Silk, White Silk y Grey Silk componen la gama de monocolores Basic Line. Son los clásicos entre los clásicos, los que se mantienen inalterables ante el paso del tiempo, los que no pasan de moda. Elegancia y exclusividad para vestir suelos y paredes en todo tipo de proyectos que requieran las más exigentes prestaciones. Y es que, por sus grandes dimensiones, por su ligereza (6 mm de espesor) y por su resistencia, estos modelos son especialmente idóneos como pavimento y/o revestimiento en todo tipo de estancias interiores, para su colocación en fachadas ventiladas o para actuaciones de rehabilitación, puesto que pueden aplicarse sobre la superficie existente, con el consecuente ahorro de tiempo y costes.

· 17 ·

BLACK SILK, GREY SILK & WHITE SILKSLIM THICKNESS 6 MM · SILK

39,4”x118” / 1000X3000

· 18 ·

LONDRASLIM THICKNESS 6 MM · SILK 39,4”x118” / 1000X3000 COUNTERTOP 12 MM · MATT POLISHED 59”x126” / 1500X3200

Londra is another of the new models of the Arklam Super Size Collection, which stands out for its exceptional technical features and outstanding aesthetics, as it faithfully reproduces one of the most refined and classic marbles that exist in Tuscany within the family of Cipollini marbles. The precision of its veins and the realism of its shades are the basis of this collection designed for high decoration. Londra comes both in 1000x3000 format in 6 mm and in 1500x3200 with a thickness of 12 mm.

With regard to the 6 mm model, it should be noted that it is a creation that bears the natural elegance of marble, that comes into existence with four different designs and with Silk finish, being the perfect material for sophisticated projects that require high technical and aesthetic features.

On the other hand, the model in 1500x3200 format and thickness of 12 mm highlights as a novelty for its matt polished finish, which simulates marble effects with a very defined graphic. Available in Grey colour, this large format sintered ceramic proposal, as light as resistant, is perfect as a kitchen countertop or as a multifunctional table, among other applications.

Londra es otro de los nuevos modelos de Arklam Super Size Collection, que despunta por sus excepcionales prestaciones técnicas y por su sobresaliente estética, ya que reproduce fielmente uno de los mármoles más refinados y clásicos de cuantos existen en la Toscana dentro de la familia de los mármoles Cipollini. La precisión de sus veteados y el realismo de sus matices son la base de esta colección diseñada para alta decoración. Londra se presenta tanto en formato 1000x3000 en 6 mm, como en 1500x3200 con espesor de 12 mm.

Por lo que respecta al modelo en 6 mm, cabe destacar que se trata de una creación que lleva impresa la elegancia natural del mármol, que ve la luz con cuatro diseños diferentes y con acabado Silk, siendo el material perfecto para proyectos sofisticados que requieren de elevadas prestaciones técnicas y estéticas.

Por su parte, el modelo en formato 1500x3200 y espesor de 12 mm destaca como novedad por su acabado mate pulido, que simula los efectos marmóreos con una gráfica muy definida. Disponible en color Grey, esta propuesta de cerámica sinterizada de gran formato, tan ligera como resistente, es perfecta como encimera de cocina o como mesa multifuncional, entre otras aplicaciones.

· 19 ·

POMPEIA & POMPEIA DECORSLIM THICKNESS 6 MM · SILK

39,4”x118” / 1000X3000

Pompeia is a renewed version of classic cement, accompanied by an ornamental decoration with a contemporary image.

This new model of the Arklam Super Size Collection evokes the passage of time, recalls historical traces and blends trends to result in a perfect fusion between the ancient and the modern.Another of the relevant qualities of Pompeia is the load of technical innovation that is implicit, because, using the latest technology prevailing in the ceramic industry, subtle effects have been created that provide light to the matt piece.

This model has eight different designs for the base pieces and two designs for the decoration, adding versatility to the ceramic game. In addition, the Silk finish offers a silky touch that conquers the senses.

Pompeia es una renovada versión del cemento clásico, que se acompaña de una decoración ornamental con una imagen moderna.

Este nuevo modelo de la colección Arklam Super Size evoca el paso del tiempo, rememora huellas históricas y mezcla tendencias para dar como resultado una perfecta fusión entre lo antiguo y lo moderno.Otra de las cualidades relevantes de Pompeia es la carga de innovación técnica que lleva implícita, pues, empleando la última tecnología imperante en la industria cerámica, se han creado efectos sutiles que aportan luz a la pieza mate.

Este modelo cuenta con ocho diseños diferentes para las piezas base y dos diseños para el decorado, aportando versatilidad al juego cerámico. Además, el acabado Silk ofrece un tacto sedoso que conquista los sentidos.

· 20 ·

PALISANDROSLIM THICKNESS 6 MM · POLISHED 39,4”x118” / 1000X3000 COUNTERTOP 12 MM · POLISHED 59”x126” / 1500X3200

Palisandro is one of the great bets as far as the novelties that Arklam Super Size presents in Cersaie 2018.

Palisandro is a faithful reproduction of the marble in which it is inspired, one of the most appreciated in the world for its shortage and value. The richness of its tones, originated by a subtle degradation of blues and greys, together with the tiny golden tones and its spectacular brightness make this model a unique creation.

However, Palisandro is exceptional for having an ‘end match 180º’ finish, both in 6 mm and 12 mm, as the design of the piece allows to create an infinite effect alternating successively a piece in the original position with another piece with a 180º turn. In this way, the visual continuity that can be obtained is infinite.

With its two slim thicknesses, Palisandro is a sintered ceramic for multiple applications, such as for kitchen countertops, due to its high resistance to scratching, high temperatures and thermal shocks; its hygienic qualities, as it is a compact, non-porous material; and its simple cleaning. In addition, it is a product that is totally respectful of the environment, both from the point of view of its manufacture and its maintenance.

Palisandro es una de las grandes apuestas en cuanto a las novedades que Arklam Super Size presenta en Cersaie 2018.

Palisandro es una fiel reproducción del mármol en el que se inspira, uno de los más apreciados del mundo por su escasez y valor. La riqueza de sus tonos, originados por una sutil degradación de azules y grises, junto con los minúsculos tonos dorados y su espectacular brillo hacen de este modelo una creación única.

Con todo, Palisandro resulta excepcional por presentar un acabado ‘end match 180º’, tanto en 6 mm como en 12 mm, ya que el diseño de la pieza permite crear un efecto infinito alternando sucesivamente una pieza en la posición original con otra pieza con un giro de 180º. De esta manera, la continuidad visual que se puede obtener es inagotable.

Con sus dos finos espesores, Palisandro es una cerámica sinterizada para múltiples aplicaciones, como, por ejemplo, para encimeras de cocina, dada su elevada resistencia al rayado, a las altas temperaturas y los choques térmicos; sus cualidades higiénicas, ya que es un material compacto y no poroso; y su sencilla limpieza. Además, es un producto totalmente respetuoso con el medio ambiente, tanto desde el punto de vista de su fabricación como en lo referente a su mantenimiento.

· 21 ·

PANDORASLIM THICKNESS 6 MM · POLISHED

39,4”x118” / 1000X3000

Pandora represents the passion for white marbles in its purest essence. This model has been conceived from a deep study of the most current trends, which bet on turning the classic into avant-garde, from a design taken care of to the millimeter. The result, maximum originality in a model whose shine effect is highly appreciated in high decoration and in the projects that seek exclusivity and differentiation.

Pandora has four designs that combine with each other and polished rectified finish.

Pandora representa la pasión por los mármoles blancos en su más pura esencia. Este modelo ha sido concebido desde un profundo estudio de las tendencias más actuales, que apuestan por convertir lo clásico en vanguardista, a partir de un diseño cuidado al milímetro. El resultado, máxima originalidad en un modelo cuyo efecto brillo es muy apreciado en alta decoración y en proyectos que buscan exclusividad y diferenciación.

Pandora dispone de cuatro diseños que se combinan entre sí y acabado pulido rectificado.

· 22 ·

SIDNEYSLIM THICKNESS 6 MM · NATURAL

39,4”x118” / 1000X3000

59”X103” / 1500X2600

Arklam Super Size Collection continues growing and among the new models in the catalogue there is an original proposal with a granulated finish that stands out for its serene beauty. Sidney Moka Natural presents two large formats (1000x3000 and 1500x2600) and a thickness of 6 mm and is especially suitable for covering floors and walls in all kinds of projects, as well as for use in ventilated facades. In this sense, it should be remembered that Arklam has its own facade installation system with four typologies (Chemic, Staple, Plus and Plus Scaled), which facilitate installation and boost time and cost savings. These systems, combined with Arklam cladding, provide the complex with significant added value as an innovative construction solution, especially in terms of durability and energy efficiency.

Sidney is a stone with a natural aesthetic and extremely realistic and neutral, which is undoubtedly called to become an icon.

Arklam Super Size Collection sigue creciendo y entre los nuevos modelos que engrosan el catálogo surge una original propuesta con acabado granilla que destaca por su serena belleza. Sidney Moka Natural presenta dos grandes formatos (1000x3000 y 1500x2600) y un espesor de 6 mm y está especialmente indicado para revestir suelos y paredes en toda clase de proyectos, así como para su uso en fachadas ventiladas. En este sentido, cabe recordar que Arklam dispone de un sistema propio de colocación en fachadas con cuatro tipologías (Chemic, Staple, Plus y Plus Scaled), que facilitan la instalación y potencian el ahorro de tiempo y de costes. Estos sistemas combinados con el revestimiento Arklam aportan al conjunto un importante valor añadido como solución constructiva innovadora, sobre todo en cuanto a durabilidad y eficiencia energética.

Sidney es una piedra con una estética natural y extremadamente realista y neutra, que, sin duda, está llamada a convertirse en un icono.

· 23 ·

PIERRE BLEUCOUNTERTOP 12 MM · SILK59”x126” / 1500X3200

The 12 mm Arklam Super Size Collection incorporates another classic, Pierre Bleu. Inspired by the natural stone of Belgian origin known as the ‘little granite’, Pierre Bleu is a simple and apparently neutral ceramic proposal in which slight traces of marine fossils can be appreciated. Right there, apart from the depth of its tone, lies its originality. This quality, together with the use of the most avant-garde technology, allow us to enjoy today a model with a high degree of realism and an unsurpassable definition.

Due to its resistance, lightness and durability, Pierre Bleu is a material suitable not only for kitchen countertops but also for covering counters, partitions, tables, doors and all types of furniture.

La colección 12 mm de Arklam Super Size incorpora otro clásico, como es Pierre Bleu. Inspirado en la piedra natural de origen belga conocida como el ‘pequeño granito’, Pierre Bleu es una propuesta cerámica sencilla y aparentemente neutra en la que se pueden apreciar leves huellas de fósiles marinos. Ahí, además de en la profundidad de su tono, radica su originalidad. Esta cualidad, junto con la utilización de la tecnología más vanguardista, nos permite disfrutar hoy de un modelo con un elevado grado de realismo y una definición insuperable.

Por su resistencia, ligereza y durabilidad, Pierre Bleu es un material indicado no solo para encimeras de cocina, sino también para revestir mostradores, mamparas, mesas, puertas y muebles de todo tipo.

· 24 ·

ATLANTIS & ATLANTIS GOLDCOUNTERTOP 12 MM · SILK / POLISHED · OPENBOOK

59”x126” / 1500X3200

After the success achieved by Atlantis, Arklam Super Size now incorporates two new proposals that expand this model, which has been so well received in international markets.

Both Atlantis and Atlantis Gold are part of the large-format sintered ceramic collection Arklam with the new ‘open book’ version, in 12 mm and in Polished and Silk finishes. Both models recreate the ‘book matching’ effect, which is generated from two contiguous pieces that reflect each other as if they were an open book. With this practice, in full swing due to the continuous demand for ceramic marbles, the result is elevated to the category of art. The ‘open book’ effect is now essential as a technique in the fields of interior architecture and decoration when it comes to materialising unique and exclusive projects.

The design of these new models, especially suitable for kitchen countertops, has resulted in technically perfect marbles in which contrasting veins, illuminated nuances and minimal details are the main protagonists.

· 25 ·

ATLANTIS & ATLANTIS GOLDCOUNTERTOP 12 MM · SILK / POLISHED · OPENBOOK

59”x126” / 1500X3200

Tras el éxito cosechado por Atlantis, Arklam Super Size incorpora ahora dos nuevas propuestas que amplían este modelo, que tan buena acogida ha tenido en los mercados internacionales.

Tanto Atlantis como Atlantis Gold se integran en la colección de cerámica sinterizada de gran formato Arklam con la nueva versión ‘open book’, en 12 mm y en acabados Polished y Silk. Ambos modelos recrean el efecto ‘book matching’, que se genera a partir de dos piezas contiguas que se reflejan entre sí como si fueran un libro abierto. Con esta práctica, en plena tendencia por la continua demanda de mármoles cerámicos, el resultado se eleva a la categoría de arte. Y es que el efecto ‘open book’ es ya imprescindible como técnica en los ámbitos de la arquitectura de interiores y la decoración a la hora de materializar proyectos únicos y exclusivos.

El diseño de estos nuevos modelos, especialmente indicados para encimeras de cocina, se ha traducido en unos mármoles técnicamente perfectos, en los que las vetas contrapuestas, los matices iluminados y los detalles mínimos son los grandes protagonistas.

· 26 ·

NEWSwww.ittceramic.com

The variety of ceramic proposals existing in the market allows to multiply the possible combinations of shapes and sizes in a surprising and almost a way only limited by the imagination, generating differentiated and authentic spaces. It is a trend that ITT Ceramic power with a wide variety of pavements and ceramic coatings endowed with many designs, styles, formats and finishes, both in porcelain and white body, red body or stoneware.

From the smallest expression, that is, the mosaic (from 3x3 cm), to the most singular forms such as the hexagon (as, for example, Hexa Collections, porcelain in 9”x10”), passing through the super size (Arklam, available in 39,4”x118” and 59”x103” 6 mm and 59”x126” 12 mm), the ITT Ceramic catalog includes everything necessary to carry out any decorative or architectural project, be it new or replacement work, both indoors and outdoors. All these proposals allow you to differentiate or highlight spaces, playing with dimensions, tones and finishes.

MOSAICS

The mix of pieces of small size can lead to surprising results, using the volumes and mixtures between the different shades of the chromatic range and between shiny and matt finishes. The mosaics bring elegance and a classic touch, but always in a very contemporary way. They do not go out of fashion or style and are especially suitable for coating curved surfaces or highlighting specific spaces.

SUPER SIZE

The large format is an absolute trend that has emerged strongly in recent years. One of its main characteristics is that, by requiring fewer placement tasks, the effect of visual continuity is enhanced, a valuable reminder for exteriors and spaces in which it is sought to create a feeling of spaciousness.

In this respect, it is worth mentioning Arklam’s Slim thickness collection, which includes, on the one hand, the 6mm collection in 39,4”x118” and 59”x103” formats and which, due to its lightness and large dimensions, is a perfect material for interior and exterior cladding and for ventilated facades as well.

On the other hand, Arklam models 12 mm are perfect as a kitchen countertop. Its large dimensions (59”x126”) and its high performance respond effectively to the demands of these applications, which require a material resistant to stains, cuts, bumps and easy to clean and maintain.

SQUARE AND RECTANGULAR TILES

The modularity of the square tiles (24”x24”, 18”x18” ...) or rectangular tiles (6”x35”, 12”x24”, 12”x40”, for instance) adapts itself to all kinds of spaces. The different possible placements (horizontal, vertical, diagonal, etc.) and the possibility of combining pieces with different designs and colors makes the game infinite. They are very versatile pieces to give shape to any decoration and interior design project.

Within this line, with a square format (24”x24”), stands out the double thickness (20 millimeters) 2Dos porcelain range, which offers all the advantages of the raised installation, with a great durability and resistance to the weather, properties that make it a very versatile solution especially for outdoors (high traffic spaces, gardens, swimming pools, etc.).

Ceramic formats, when the limit is your imagination

From the soft mosaics to the imposing super size pieces, ITT Ceramic products adapt to all kinds of decorative and architectural projects, due to their variety of designs, shapes and dimensions

· 27 ·

NEWSwww.ittceramic.com

La variedad de propuestas cerámicas existentes en el mercado permite multiplicar las posibles combinaciones de formas y tamaños de manera sorprendente y casi limitada tan solo por la imaginación, generando espacios diferenciados y auténticos. Se trata de una tendencia que ITT Ceramic potencia con una amplia diversidad de pavimentos y revestimientos cerámicos dotados de infinidad de diseños, estilos, formatos y acabados, tanto en porcelánico como en pasta blanca, roja o gres.Desde la más mínima expresión, es decir, el mosaico (desde 3x3), hasta las formas más singulares como el hexágono (como, por ejemplo, Hexa Collections, porcelánico en 23x27), pasando por los super size (Arklam, disponible en 1000x3000 y 1500x2600 6 mm y 1500x3200 12 mm), el catálogo de ITT Ceramic incluye todo lo necesario para realizar cualquier proyecto decorativo o arquitectónico, ya se trate de obra nueva o de reposición, tanto en interiores como en exteriores. Todas estas propuestas permiten diferenciar o resaltar espacios, jugando con las dimensiones, los tonos y los acabados.

MOSAICOS

La combinación de piezas de reducido tamaño puede dar lugar a sorprendentes resultados, echando mano de los volúmenes y de las mezclas entre los diferentes tonos de la gama cromática y entre acabados brillos y mates. Los mosaicos aportan prestancia y un toque clásico, pero siempre muy contemporáneo. No pasan de moda y están especialmente indicados para revestir superficies curvas o destacar espacios concretos.

SUPER SIZE

El gran formato es una tendencia absoluta que ha irrumpido con fuerza en los últimos años. Una de sus principales características es que, al precisar de menos juntas, se potencia el efecto de continuidad visual, un valioso recuerdo para exteriores y espacios en los que se busca crear sensación de amplitud.

A este respecto, cabe destacar la colección Slim thickness de Arklam, que, incluye, por un lado, la colección de 6 mm en formatos 1000x3000 y 1500x2600 y que, por su ligereza y grandes dimensiones, es un material perfecto para revestir interiores y para aplicar en fachadas ventiladas.

Por otra parte, los modelos de Arklam en 12 mm son perfectos como encimera de cocina. Sus grandes dimensiones (1500x3200) y su alto rendimiento responden eficazmente a las exigencias de estas aplicaciones, que precisan de un material resistente a las manchas, los cortes y los golpes y que es fácil de limpiar y mantener.

FORMAS RECTAS

La modularidad de los azulejos cuadrados (60x60, 45x45…) o rectangulares (15x90, 30x60, 31,6x100…) se adapta a toda clase de espacios. Las diferentes colocaciones posibles (horizontal, vertical, diagonal, etc.) y la posibilidad de combinar piezas con diferentes diseños y colores hace que el juego sea infinito. Son piezas muy versátiles para dar forma a cualquier proyecto de decoración e interiorismo.

Dentro de esta línea, con un formato cuadrado (60x60), destaca la gama de porcelánico de doble espesor (20 milímetros) 2Dos, que ofrece todas las ventajas de la instalación sobreelevada, con una gran durabilidad y resistencia frente a la intemperie, propiedades que le convierten en una solución muy versátil sobre todo para exteriores (espacios de alto tránsito, jardines, piscinas, etc.).

Formatos cerámicos, cuando el límite es la imaginación

Desde los delicados mosaicos a las imponentes piezas super size, los productos de ITT Ceramic se adaptan a todo tipo de proyectos decorativos y arquitectónicos, por su variedad de diseños, formas y dimensiones

· 28 ·

NEWSwww.ittceramic.com

ITT Ceramic has just opened a new logistics centre on the El Colomer industrial estate in Onda (Castellón, Spain), in the heart of the Spanish ceramic industry. This infrastructure has more than 14,000 square meters, of which 1,400 square meters correspond to offices and exhibition and 850 square meters have been dedicated to the new facilities of the department of Promotion and Samples, along with a large outdoor parking lot. The approximate storage capacity is around 850,000 square metres of material.

These new facilities are the result of the growth experienced by the Saniceramic Group company in the last three years and, additionally, they respond to the strategic expansion plan planned for the coming years. In addition, “the logistics centre 2 will allow us to increase the quality of the service we provide to our customers, gaining in efficiency and speed so that our products can be delivered and transported on time and with all the guarantees”, affirms Vicente Sorlí, deputy general manager of ITT Ceramic.

The infrastructures also have three loading bays for containers adjustable by hydraulic elevator and are completed with the installation of a state-of-the-art underground scale equipped with high precision microsensors.

The logistics centre 2 complements the current ITT Ceramic facilities, located in Sant Joan de Moró (Castellón, Spain), which have a load capacity of around 3,000,000 square metres per year and where the company’s headquarters is located, which houses the main offices and a 400 square metre showroom in which the latest novelties in porcelain, technical porcelain, technical porcelain, large-format sintered ceramics (Arklam), white body, red body and stoneware are shown in great detail.

ITT Ceramic acaba de poner en funcionamiento un nuevo centro logístico en el polígono industrial El Colomer, en Onda (Castellón), en pleno centro neurálgico de la industria cerámica española. Esta infraestructura cuenta con más de 14.000 metros cuadrados, de los cuales 1.400 metros cuadrados se corresponden a oficinas y exposición y 850 metros cuadrados se han dedicado a las nuevas instalaciones del departamento de Promoción y Muestras, junto con un amplio parking exterior. La capacidad aproximada de almacenaje se sitúa en torno a los 850.000 metros cuadrados de material.

Estas nuevas instalaciones surgen como consecuencia del crecimiento experimentado por la firma de Saniceramic Group en los últimos tres años y, adicionalmente, responden al plan estratégico de expansión previsto para los próximos ejercicios. Asimismo, “el centro logístico 2 nos permitirá incrementar la calidad del servicio que prestamos a nuestros clientes, ganando en eficacia y rapidez para que nuestros productos sean servidos y transportados en los plazos previstos y con todas las garantías”, asegura Vicente Sorlí, deputy general manager de ITT Ceramic.

Las infraestructuras también cuentan con tres muelles de carga para contenedores regulables mediante elevador hidráulico y se completan con la instalación de una báscula soterrada de última generación equipada con microsensores de alta precisión.

El centro logístico 2 complementa las actuales instalaciones de ITT Ceramic, situadas en Sant Joan de Moró (Castellón), que presentan una capacidad de carga de en torno a los 3.000.000 metros cuadrados al año y donde se sitúa la sede central de la empresa, que alberga las oficinas principales y un showroom de 400 metros cuadrados en el que se muestran con todo lujo de detalles las últimas novedades en porcelánico, porcelánico técnico, cerámica sinterizada de gran formato (Arklam), pasta blanca, pasta roja y gres.

ITT Ceramic Logistics Centre 2 is now fully operational El centro logístico 2 de ITT Ceramic ya está plenamente operativo

The new facilities, located in the industrial estate El Colomer, in Onda (Castellón, Spain), have an approximate surface area of 10,000 square metres

Las nuevas instalaciones, ubicadas en el polígono industrial El Colomer, en Onda (Castellón), tienen una superficie aproximada de 10.000 metros cuadrados

· 29 ·

NEWSwww.ittceramic.com

The Spanish ceramic industry continues to invest in super size formats, as demand for them continues to rise worldwide. The evolution experienced in the design, manufacture and marketing of XXL ceramic tiles has been accompanied by an outstanding technological development in this field and, consequently, has had an excellent reception by prescribers and end users. And the fact that we have seen this boom is also related to the many advantages associated with this type of film. First of all, its sustainable nature should be stressed. It is an environmental-friendly product, since the energy consumption used for its manufacture and transport is lower, as well as the volume added in rehabilitation works, since it is usually used two to three times less than in the case of quarry materials. The anchorage requirements are also minimal due to its lightness, although to ensure optimum installation, qualified installers are required. In this sense, installation is an important technical challenge and, even more so, taking into account that, as the size of the pieces has been increasing, their thickness has been reduced.

Large format ceramics also stand out for their versatility, as they can be used on multiple surfaces of the habitat, beyond floors and walls, as ceilings or as furniture.

Evolution of ceramic slabs

When defining XXL ceramic pieces, it has traditionally been considered that the minimum requirement was for them to have a side greater than 40 centimetres. In any case, this entire range of products has common characteristics, such as high hardness with a fine thickness, high resistance to low and high temperatures, scratching and chemical attack and anti-slip properties.

In this respect, Arklam, the large-format sintered ceramic from Saniceramic Group, has already positioned itself as a particularly suitable material. Available in 1000x3000 and 1500x2600 formats, with a thickness of 6 mm, and in 1500x3200, in 12 mm, with a wide variety of models and finishes (natural or silk effect polished and matt), Arklam Super Size offers maximum flexibility in projects of all types.

For its lightness, strength, durability and beauty, Arklam is the perfect product to cover any exterior or interior surface, both for residential and commercial use. In addition, its applications are not only limited to floors, walls or facades, but also extend to worktops, counters, partitions, tables, doors and furniture of all kinds. And all this with the highest technical and aesthetic features, allowing the generation of all kinds of visual effects, from the most subtle spatial continuity to the most powerful contrasts.

El sector cerámico español continúa apostando por los formatos super size, ya que su demanda prosigue al alza en todo el mundo. La evolución experimentada en el diseño, fabricación y comercialización de baldosas cerámicas XXL ha ido acompañada por un sobresaliente desarrollo tecnológico en este campo y, consecuentemente, ha tenido una excelente acogida por parte de prescriptores y usuarios finales. Y el hecho de que hayamos asistido a este auge también se relaciona con las numerosas ventajas asociadas a este tipo de láminas. En primer lugar, cabe resaltar su carácter sostenible. Se trata de un producto environmental-friendly, puesto que el consumo de energía empleada para su fabricación y para su transporte es menor, así como el volumen añadido en obras de rehabilitación, ya que se suele utilizar de dos a tres veces menos cantidad de producto que en el caso de materiales de cantera. También son mínimos los requisitos de anclaje debido a su ligereza, aunque, eso sí, para asegurar una óptima colocación es necesario contar con instaladores cualificados. En este sentido, la instalación es un reto técnico importante y, más aún, teniendo en cuenta que, a medida que el tamaño de las piezas ha ido incrementándose, se ha ido reduciendo su espesor.

La cerámica de gran formato también sobresale por su versatilidad, ya que puede utilizarse en múltiples superficies del hábitat, más allá de suelos y paredes, como techos o como mobiliario.

Evolución de las tablas cerámicas

A la hora de definir las piezas cerámicas XXL, tradicionalmente se ha considerado que el requisito mínimo era que contasen con un lado superior a 40 centímetros. Sea como sea, toda esta gama de productos presenta características comunes, como una elevada dureza con un fino espesor, alta resistencia a las bajas y altas temperaturas, al rayado y al ataque químico y propiedades antideslizantes.

A este respecto, Arklam, la cerámica sinterizada de gran formato de Saniceramic Group, se ha posicionado ya como un material especialmente idóneo. Disponible en formatos 1000x3000 y 1500x2600, con un espesor de 6 mm, y en 1500x3200, en 12 mm, con una gran variedad de modelos y acabados (pulidos y mates naturales o con efecto seda), Arklam Super Size ofrece máxima flexibilidad en proyectos de todo tipo.

Por su ligereza, resistencia, durabilidad y belleza, Arklam es el producto perfecto para revestir cualquier superficie exterior o interior, tanto de uso residencial como comercial. Además, sus aplicaciones no solo se limitan a suelos, paredes o fachadas, sino que también se extienden a encimeras, mostradores, mamparas, mesas, puertas y muebles de todo tipo. Y todo ello con las más altas prestaciones técnicas y estéticas, permitiendo generar todo tipo de efectos visuales, desde la más sutil continuidad espacial hasta los más potentes contrastes.

Large format ceramics, a trend at the top Cerámica de gran formato, una tendencia en la cúspide

The XXL ceramic slabs are a solution with great demand in the most demanding architecture and decoration projects

Las tablas cerámicas XXL son hoy en día una solución con gran demanda en los proyectos de arquitectura y decoración más exigentes

· 30 ·

NEWSwww.ittceramic.com

The advantages of ceramic ventilated facades are numerous. They are waterproof, allow air circulation and improve solar protection and thermal and acoustic insulation. They are also resistant to thermal shock, low temperatures, UV rays, wear, scratches, bending and chemicals. And all this without forgetting that they are environmentally friendly and easy to clean.

To all these qualities, Arklam Super Size adds the performance of this sintered ceramic collection, such as its lightness and fine thickness (6 mm) and its exceptional finishes, which make it an outstanding choice to wear the leather of any type of building, both new construction and rehabilitation.

ARKTECH

Arklam has its own installation system with four types (Chemic, Staple, Plus and Plus Scaled), which adapt to the requirements of each project, facilitating installation and promoting time and cost savings. These systems, combined with the Arklam cladding, bring significant added value to the complex as an innovative construction solution, especially in terms of durability and energy efficiency.

The auxiliary substructure of Arktech ventilated facade systems is arranged vertically. As for the distribution of the pieces, several factors must be taken into account, such as the quality of the support, the design of the enclosure, the choice of the Arktech system, etc. , although sometimes they can be fixed directly to the building’s structural systems. In this sense, the team of specialists of Arklam Super Size carries out a complete study to analyze all these variables and propose the ideal solution in each case.

CLAMPING BRACKETS

Generally, the clamping angles are made of aluminium, they are 3 mm thick and their design is designed so that, once positioned at the optimum point by means of dies on both sides of the piece, they can be adjusted in both the horizontal and vertical planes.

SUPPORTING SCREWS

The screws placed at the supporting and retaining angles to the enclosure and structure support depend to a large extent on the type and conditions of the supports and the load to be supported, so it is essential to study these aspects before adopting one system or another. In the definition of the technical design of the ventilated façade, the type, position and number of screws to fix the anchors to the wall support will be calculated according to the support material and the analysis of the loads.

CONECTING SCREWS

As screws to connect the vertical profiling system and the angle of attachment, a hexagonal head and wick-tip screw is used, in stainless steel on alloy A2 or A4, according to the specifications of the project in terms of measurements and mechanical properties.

VERTICAL PROFILES

Arktech’s ventilated facade systems include four types of vertical profiles made of extruded aluminium made from En-AW 6063 magnesium-silicon alloy with T5 treatment, in accordance with the UNE EN 755-9 standard.

Arklam, the perfect sintered ceramic to dress the skin of buildingsThe Saniceramic Group’s large format ceramic is complemented by the four types of Arktech ventilated facade systems

· 31 ·

NEWSwww.ittceramic.com

Las ventajas de las fachadas ventiladas cerámicas son numerosas. Son impermeables, permiten la circulación del aire y mejoran la protección solar y el aislamiento térmico y acústico. Además, son resistentes al choque térmico, a las bajas temperaturas, a los rayos UV, al desgaste, al rayado, a la flexión y a los químicos. Y todo ello sin olvidar que son respetuosas con el medio ambiente y fáciles de limpiar.

A todas estas cualidades, Arklam Super Size suma las prestaciones propias de esta colección de cerámica sinterizada, como son su ligereza y fino espesor (6 mm) y sus excepcionales acabados, lo que la convierten en una elección sobresaliente para vestir la piel de cualquier tipo de edificación, tanto de nueva ejecución como de rehabilitación.

ARKTECH

Arklam dispone de un sistema propio de colocación con cuatro tipologías (Chemic, Staple, Plus y Plus Scaled), que se adaptan a los requerimientos de cada proyecto, facilitando la instalación y potenciando el ahorro de tiempo y de costes. Estos sistemas combinados con el revestimiento Arklam aportan al conjunto un importante valor añadido como solución constructiva innovadora, sobre todo en cuanto a durabilidad y eficiencia energética.

La subestructura auxiliar de los sistemas de fachadas ventiladas Arktech se disponen en modo vertical. En cuanto a la distribución de las piezas, se debe tener en cuenta diversos factores, como la calidad del soporte, el diseño de cerramiento, la elección del sistema Arktech, etc. , aunque en ocasiones se pueden fijar directamente a los sistemas estructurales del edificio. En este sentido, el equipo de especialistas de Arklam Super Size realiza un estudio completo para analizar todas estas variables y proponer la solución idónea en cada caso.

ÁNGULOS DE SUJECIÓN

Generalmente, los ángulos de sujeción son de aluminio, tienen un espesor de 3 mm y su diseño está ideado para que, una vez posicionados en el punto óptimo mediante unos troqueles en ambas caras de la pieza, se puedan regular tanto en el plano horizontal como vertical.

TORNILLERÍA DE SUSTENTACIÓN

La tornillería colocada en los ángulos de sustentación y retención al soporte de cerramiento y estructura depende en gran medida de la tipología y condiciones de los soportes y de la carga a soportar, por lo que se hace imprescindible estudiar estos aspectos antes de adoptar un sistema u otro. En la definición del proyecto técnico de la fachada ventilada, el tipo, la posición y el número de tornillería para fijar los anclajes al soporte de pared se calcularán en función del material de soporte y del análisis de las cargas.

TORNILLERÍA DE UNIÓN

Como tornillería de unión entre el sistema de perfilería vertical y el ángulo de sujeción, se utiliza una tornillería de cabeza hexagonal y punta mecha, en acero inoxidable sobre aleación A2 o A4, según las especificaciones del proyecto en cuando a medidas y propiedades mecánicas.

PERFILES VERTICALES

Los sistemas de fachadas ventiladas Arktech incluyen cuatro tipos de perfilería vertical fabricada con aluminio extruido de aleación de magnesio-silicio En-AW 6063 con tratamiento T5, conforme a la norma UNE EN 755-9.

Arklam, la cerámica sinterizada perfecta para vestir la piel de los edificios La cerámica de gran formato de Saniceramic Group se complementa con las cuatro tipologías de sistemas de fachadas ventiladas Arktech

· 32 ·

24-28 SEPT. 2018

The ART o f Natura l N E W C O L L E C T I O N S

HALL 19 - STAND B49

Contact for further information, pictures, technical and commercial information, catalogs...

Para más información, imágenes, información técnica y comercial, catálogos... contactar con:

Merche RomeroCommunication & Digital Marketing

+34 964 626 309communication@ittspain.com

www.ittceramic.com

www.ittceramic.com· 33 ·

FOLLOW US S Í G U E N O S