14 - qabaili ilaqajaat ki hysiat 2018 no...2,296 492,110 àzv 2 2,576 804,452 àz6 3 1,538 331,711...

12
D © ´ Y ] ) à N * ( Å w :  i 6 , Z q - W ~ Y ^ , { * e Z Ë Z ® s Z v ** · Œ Abstract Federally Administered Tribal Areas of Pakistan (FATA) has a significant role in the internal and external policies of Pakistan. These areas are consisted of seven political agencies and six tribal pockets generally called as frontier regions (FRs). Although the socio-cultural fabric of tribal areas is in closed proximity with the other areas of Khyber Pakhtunkhwa, yet the legal-administrative and political status of the both is in sharp contrast. The affairs of the former is administered by the Frontier Crimes Regulation (FCR) while the latter is being run by the regular laws, rules and regulations as admissible in Pakistan. However, the dawn of the 21st century in general and the tragic incident of 9/11 in particular have changed the overall scenario of these areas. Under the circumstances, a comprehensive reform agenda is required to be undertaken. Hence, this academic investigation encompasses the viable options as the future of the area. However, the proposed merger of FATA with the adjacent province of Khyber Pakhtunkhwa has been keenly analyzed to determine its viability. In that direction the historical as well as the socio-cultural and demographic affinity of the tribal areas with the province of Khyber Pakhtunkhwa has been analytically evaluated. ^ a S Ô ¸ ò Z Š Z g { ' , Z ñ ï @ * g õ z p Ä Ô Z + Z W - E g ; Ô Z s x W ! * Š X g * g ^ a S Ô ¸ ò Z Š Z g { ' , Z ñ ï @ * g õ z p Ä Ô Z + Z W - E g ; Ô Z s x W ! * Š X **

Upload: others

Post on 01-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

D©´‘Y])ÃN*(Åw:Âi6,Zq-

W~Y,{

* eeeeZZZZËËËËZZZZ®®®®ssssZZZZvvvv

** ····ŒŒŒŒAbstract

Federally Administered Tribal Areas of Pakistan (FATA) has a

significant role in the internal and external policies of Pakistan.

These areas are consisted of seven political agencies and six tribal

pockets generally called as frontier regions (FRs). Although the

socio-cultural fabric of tribal areas is in closed proximity with the

other areas of Khyber Pakhtunkhwa, yet the legal-administrative and

political status of the both is in sharp contrast. The affairs of the

former is administered by the Frontier Crimes Regulation (FCR)

while the latter is being run by the regular laws, rules and regulations

as admissible in Pakistan. However, the dawn of the 21st century in

general and the tragic incident of 9/11 in particular have changed the

overall scenario of these areas. Under the circumstances, a

comprehensive reform agenda is required to be undertaken. Hence,

this academic investigation encompasses the viable options as the

future of the area. However, the proposed merger of FATA with the

adjacent province of Khyber Pakhtunkhwa has been keenly analyzed

to determine its viability. In that direction the historical as well as the

socio-cultural and demographic affinity of the tribal areas with the

province of Khyber Pakhtunkhwa has been analytically evaluated.

^aSÔ¸òZŠZg{',Zñï@*gõzpÄÔ‡Z+ZW-Eg;ÔZsxW!*ŠX g *

g^aSÔ¸òZŠZg{',Zñï@*gõzpÄÔ‡Z+ZW-Eg;ÔZsxW!*ŠX **

D©´‘Y]ªÃN*øg}o»z{zì�‚]D©ZªVZzgbuu~´V6,ŒìXo»tÍ!*�hÔVÔ6Ô™xÔZzgœ/ðÔÑàzik,*yZzg†!zik,*yZàZzg‚B‚Buu~´‘´VÔek,{Z�³{yÔ

ÃÓyz¿ZzgÃÓÑyÆŠgxy 1111 Ã;^ÔË%z]Ô?zgZzgN*7-6,”ìXzyZã zZµtD©´º½ã02272³¢a6,“ƒñ÷XZy´V»6B1

ÃN*ÆÑwZzgæt~ß/ 2222 ì²!*¹gK"W[zŠH{Nh~´‘ìX6JéZÔ†[~ß/�ñyÔ†[æt~ß/º[²f[~o

ZjjîyzZµìX2ÃN*ÆÑw~ß/6JéZ»IŠk,)ß],(²æt~´VÔek,{Z�³{yÔ™uÔÃ;^ÔË%z]Ô5,Ôeg‡{Zzg?zgÆZHqzZµ÷X†[æt~ÃN*ß/º[ÆIek,{¸i~{y²†[

Zzgœ/ðZàÆ´z{ 3333 ~ß/�ñyÆIjz[Zzgñ.îÐYMìX!*¹ÓxD©ZìVZjjîyÆ‚BœuuugBb÷XÑwZzgf[~

ÃN*Zzgß/6JéZŠzâVpZjjîyÆâß1VÅZq-iîªß/âg*yÔMÔD;gÔp„Ô&»41¹é F

GGÔiZ.ÞÔ¥;gÔ3Ð.5å

XEZzg.ñiÐÝìZzgZyÓxß1VÅZÒe$JyW!*Š~6,ŒìX8991YÅ%ŠxÑg~Æ_.ÃN*Å

2‚áCì@*ëÃN*Å . 3�ì�āoÅÀW!*Š~»4 . W!*Š~½ã8314444 3�CðYCìX . ñ�Š{W!*Š~½ã5

D©´VªÃN*~}ßÍVÃWiZŠDb¹Y@*ìp$+¬ÐLÂZyD©úZxÃZpÏWg)�Û&42.ç

EH

GJ™ZZgcø(ÅÚc*VzðIZzgLZ7

Š4k5¾æXIG

Y

ŠzVÆ;ðVk,âwƒ**7,ZTÐZyÅWiZŠ~6,»g~¢[7,~XZy´VÆ(ÏúÒ}oÆZ-Zy!*ÑZzgZ-Zyik,,~Ìñ�Š÷ptúÒ}ZLD©´VÆjZáЇây‚i~7™MhYèZy´VÃ

Z¤/pFÓáVäz» X oÆŠv”VzZÑwc*gûZÌJ-qÝ7

C@*gõzpÄ0*ÎyÔ†g~D�y8102Y ______________________________________ 422

J-ÃN*~gZòZp Z[ ¯»Z¸Z2ÃÃN*J-ÂWŠ~pÃðÌÓ#Ö5555 ÏWgÃåîg6,»™Æo~Ñͬx¸Z2Ã**Ç:™mX

ÃN*»ªxŠgZÝ~Zôm,‚%Z`Åj~ÕiZzg{gz0*Œ»³

åXZôm,ÃZk!*]»Z0+6åāzVZ¨~6,zZym"zZàgzϤ‰Ü’gó',¤â~yŧs:(,ñZzg‚B‚BZkpsÐÌŠzegåāŒVÆßvZôm,‚%Z`ÆÜsÃðŠx:ZVNZzg:ËŠzu~Ûz㤉Ü!*<mgzk»‚B:Š,XZkÑÆ”wcZôm,zVäZyDbÅŠZ½pŠUg~ÔpÄZzgD©gzZc*]~ËnÅæZì:™ä»õM™1XZkÆ$+á~Dbä',¤â~ÂxñZ&]ZzgWæzgÄ~ñ:eZ%»ç@{HXZkç@}~Üszgi~6,D©qZ++ZkŸ6,cgWæ™zZäÆ0*ȸX-VÃN*Ã`äcZOòeJ‘~ƒÐZz6,Zôm,u»g»**'׊™Š{ß/uu)Z[ß/6JéZ(»Íg3,ÔZkƈÍg3,»**'׊™Š{7Å541¹

ÿGH

GZÐÔZkÆnD©oZzgqZ++ZzgƒÐWy~¬xD©ßv÷áï¸X-V7Å541¹

ÿGH

GZÐZzg%Z¬]c*CD©oÔ¬xD©ßÍVÃzŠZg6666 ¯ñ%„Âx`DgìX

11B9ƈÃN*j~¤!VZzgŠ4k5¾æXIG

Y

ŠzVÆâΓäDbÃÜÆZkßÂxÃwV~âx™eZÑTÅZ2Zg~ &Ò3ï

J

GG kã6,6gHZzgD

~�d$Ãœ-V»^ð™**7,ZXZk“äD©gzZc*]?úw�YZŠZgÆ‚B‚B7Å541¹

ÿGH

GÄÆZkZOòeJ‘Zzg‚|#ÃÌ',~§bOW,HoÅj~ 7777 TÅ$+zªel,|΂wJ-ŒVÓäc*gc*4g^‡ìg¿ˆX

¤‰ÜäZZz‡]~ŒV6,‡*Š4k5¾æXIG

Y

ŠzVÃ(,~uJ-W6,c™Æ!*CÙïÑZzgtÃlzMzMÐYg~g„Xz‰Ü¦/gäÆ‚B‚B!*<m

œ~ÆŠzu~ŠŒðÆÑzq~Zk!*]6,cÑzqƒðāZ[Zk Zå,

522 ___________________________ D©´‘Y])ÃN*(Åw:Âi6,Zq-W~Y,{

´º~(ÏÔZOòZzgZOŠ~p~Å¢zg]ì@*āŒVÆD©´ºÌoÆŠzu}”VŧbZyÆ',Z',WYNXoÆCÙÍÚ~

!*kxZzgÃN*~!*<mW`ÀtczIƒ²z`6,ìāZy´VøòŠJg}~ÑäcHÕiZCðYñ@*āt´ºoÆŠzu}”Vŧb¸ò¦k,c*u~iîg6,Z½™‚tWñZzgZCµ™ŠZgZŠZ™nXZkó»zl~ZkjZáÐZq-OîªÃN*Ãß/6JéZ~æ™ä6,cňìX

œ-VÐÃZ0+ZiZzg?0+{D©çÑ}øòŠJg}~ÈäÅ{§

ÃN*»6JéZ~Z‡xZq-ZëZzg|IZ:OîU*"$ƒYìXŠg|ÃN*»ic*Š{F,ŠZgzæZgß/6JéZ6,«ìXÃN*ÆW!*Š~»Zq-‡.Þf™zZkß"ÆZµZHq}?zgÔÃ;^Ô´VÔe~Wð{yZzgeg‡{~}ìXD©ßvZkß"ÅZàzV~ˆg]zgziÇgÆ

Z‡VÆ‚B²āŠgZiÐÝ÷ZzgŒVнZzg¡‰ãCŠ~œ1]ÐZ.Š{™D÷Zzggzi%{i0+ÏÆŠv¢zgc*]ÃÌ7gZ™D÷XD©ßÍVÅpÄÔi!*yZzgŠvgzZc*]zZŠ~?zg~W!*ŠßÍVÐZ7X}Ñàzik,*yZàÆ!*°zVcI´V»ÃðÌ´‘Zyc

ZLW!*ðÇîVc*‰V6ìXZϧb†!zik,*yÆßÍVÆaIN*7-Zzge~Wð{yŠzu}yÆâ#ìXŠg|!*�hZàг†!zik,*yZàJ-D©ßÍV»Z®gß/6JéZƵW!*ŠZHq6,zZµƒ**Zq-¡~¿ìXZOòR6,ÌÃN*»‚gZŠZgzæZgZkß"6,«ìX}6Z໊ÃZgR,?zg~zZµì:āà~ÃLÞ~XZϧbZzgœ/ðZà»7Å541¹

ÿGH

GZÐZàÆZOòZñgI45½ð XEYÐNzw™@*ì:ā¯c*ÐX´z{Zi,Îwó¢f$ÃN*ß"ÆŠZgZs†?zg~zZµìZzgÃN*Zzg

8888 6JéZZq-„Íg3,Æ�»x™gì÷X

C@*gõzpÄ0*ÎyÔ†g~D�y8102Y ______________________________________ 622

ÃÃÃÃNNNN****»»»»ßßßß////6666JJJJééééZZZZÐÐÐÐiiiiˆFFFFggggZZZZ‚‚‚‚

Source: Sadia Sulaiman and Syed Adnan Ali Shah Bukhari, Governance Reforms

in FATA: A People's Perspective (Islamabad: FATA Research Centre,

2016), p. 63.

722 ___________________________ D©´‘Y])ÃN*(Åw:Âi6,Zq-W~Y,{

ÃN*Zzg6JéZÅ#Zzg'Z5ðëW°zzZÕŠzâVÆâÎZq-¡~gZzg�haZ™@*ìXÃN*»6JéZ~Z‡xÐ6JéZZq-(,Zß/0™¸òç5]~'×h+¸W,™ŠZgZŠZ™YìXZkOîÅ$+zªD©

9999 úZxÃß!*ðZÔ~ZëZzg{§pZ{(ÏúÒÏAÏ�Zy»ãCŠ~hìXZ]Í/õGZy´VÃß/6JéZ~æ™äcWñ�R6,oÆŠ2gªWMÆWgç642Zzg742~F,Zç™äƒfXYètZyF,ZçÆ%ÓxF,Z&q]ZzgZOò¿Wñ�J-$ZzgDÆ%ƒÇZkat¢zg~ìāZy´V»ZOxœg�Ð0*gŸÃvHYñXZŒWäzZá¬xZN!*]~D©´VÅúÒÏß!*ðZÔ~ñ�ŠƒXYèÃN*Ãß!*ðZÔ

00001111 ~úÒÏYÐñ�Š{Z‡x»¿'×h+%1oZzg¸W,U*"$ƒÇXiF›ëÃæÃgnpƒñtZ%ËÐ7æ{7ìāÃN*~½ã99

‚JygT÷Zzg[ãCŠzV6,Zy´VøèÔi!*yÔg8-z±ÅzzÐ6JéZÐZµ7HYYXZ¤/zÃtÆik,ZOxZyD©´VÆ�YZOŠ~Z÷ág-VʬYñÂÃN*Æ�YZOŠ~Z÷ágbT~½Ô¡ÔÅW»™s0*ãÔÌð_ZðZzgŠv¹‚g}�YZzgZOŠ~Z÷ágb÷áï÷ZyÓxúZï~ÃN*7g}0*ÎyÆßÍVZzgŠzu}ß1VйúìXZ¤/Zy´VÅ(Ï:©ÃŠ¬YñÂÃN*ÃZyÆo|Z]Ô¸òZÔZzgÂ

ÆMZyÃðF,¹7Š}nX@*ëZ¤/ZkOîÃZCc*YñªÃN*Ãß/6JéZ~÷áïHYñÂZkOîÐZy”VZzgD©qZ++Å].~A!*Š÷á„

11111111 »ƒä»ç{ìT6,z{²āŠgZiЇ*¶Æ÷XÃN*~Z&q]ÆjZáÐegZOî‚tWgì÷X&qDÃN*

gd'×wäÃN*ÆZg»y0*gúyÔD©qZ++Zzg¬x�ۢƂB5‡ÂVƈik,¨gÑc*ìXšµZy´V~ªxZðƈZ&q]»¿Ñixìp‚B‚BZk!*]»ìwgÌ¢zg~ìāÃN*Z&q]c%³zZg§i»g

C@*gõzpÄ0*ÎyÔ†g~D�y8102Y ______________________________________ 822

Z(gÅYñ@*āÜkã™äzZáZ�ÛZŠZLyzVÃà«ß^ÃZzgZy´V~0*GZgZðÃD¯c*YnXegZOî~ªOîñ�Šßg�wÃ',ŒÛZggnpƒñ°ZrZzgZOòZ&q]”gs™zZäÐ0첊zuZOî

uryñŧi6,ÃN*ñÅ?m,‚tWg„ìX2ŠZOîÃN*ÃZµß/¯ä²aåOîÃN*Ãß/6JéZ~æ™äÆjZáÐìX@*ë¸yZ™OîÆjZáÐzWF,×e$‚tWg„ìYèZk?m,6,¿Ð

¹ÐÃZ+}ƒMh÷ZzgtÃN*øòŠJg}~ÑäcZq-ëwZN[ìX˜VJ-ÃN*ÃZµß/¯äÅ?m,ìtOîic*Š{ëwZkaÃ7Wg;āÃN*»'Z5ðûzqÔZªVÆŠgxy$zgñZ&CÂxZzgözŠâà

22221111 z‚b÷áh+Zk!*]ÅZYi]:Š}ÃāÃN*ÃZµß/¯c*YñXÃÃÃÃNNNN****ÅÅÅÅWWWW!!!!****ŠŠŠŠ~~~~ZZZZzzzzggggggggKKKK))))6666111100002222YYYY((((

gK)%,³¢a( W!*Š~)6102Y( D©ZàB�Û&42.ç

EH

GJgY �Ñg

1,292 875,810 !*�hZà 1

2,296 492,110 VZà 2

2,576 804,452 6Zà 3

1,538 331,711 Zzgœ/ðZà 4

3,380 659,638 ™xZà 5

4,707 658,800 Ñàzik,*yZà 6

6,620 632,463 zik,*yZà †! 7

261 79,221 ZpWg?zg 8

446 130,153 ZpWgÃ;^ 9

745 28,829 ZpWg´V 10

132 10,281 ZpWgË 11

1,221 40,045 ZpWgN*7- 12

2,008 57,369 ZpWge~Wð{y 13

ÀÀÀÀggggKKKK ÀÀÀÀWWWW!!!!****ŠŠŠŠ~~~~27,220 4,800,883

Source: Government of Pakistan, Report of the Committee on FATA Rerorms 2016.

922 ___________________________ D©´‘Y])ÃN*(Åw:Âi6,Zq-W~Y,{

qDÃN*gd'×wäÌÃN*Ãß/6JéZ~æ™äÅ\glÅìXzik,ZWÅā',ZñZñg{gz»[u@*`³m,Åu',Z„~‡ìwäözŠæ]~cgK}.÷á]z¸òZzgÎZÑZòz5]Æ!*z�ŠÓxD©´V»Šzg{HZzgz;VÆÓxZg!*[Z(gÐ5‡ÂVÃ:Üse¯c*É15,]6,Œg7g^~Z•ð)Y—Zg~Ði0+ÏÆZ‡VÐzZh

ßÍVÆñ�ÃÌ÷áïHZzgWy~êz„H�ZÒe$»_cZzgz‰Ü»»ŸÌåXwäZ•ð!*gq-|ÐÓxqÑ]zúZï»Y,{heƈD©úZxøòŠJg}~÷áï™äcÃN*Ãß/6JéZ~’gó0*õ

wÅŠv\g÷á]~ÃN*ÆÓx”V 33331111 ‚w~æ™äÅ\glÅìX~0*GZgZð»ªxÔÓxOW,+ªWðe~mÅzZ3ÃD¯**Ô�YZzgçÙF,¹Ã',zñ»gÑ**Ô£òÓáV»ªx¿~Ñ**ÔZpÏWg»{ØZzggzZ`Zl»ÎfÔWäzZáZN!*]~ÃN*Ãß!*ðZÔ~úÒÏŠbÔ°D

Zy 44441111 ÅÃN*J-g‚ðÔZ+ZpÏZ-Zge~3°œzŠbz){÷áï÷X\g÷á]ÅgzÐÃN*Êk‚wƲá~7g}oÆ',Z',Ñäc

Íg3,ß/6JéZÅu',Z„~âCÙ+ÅZq-ZdÒw‡ìÅYñÏ�

Šk‚!µ"Æ}.z{w7™}ÏXT~e*ÔWBÙÔvÃVÅyÔ½Ô¡ÔgziÇgÔnãzQF,¹z){‰Zë‡VÆ!*g}~YeÕi

ðƒÏXZkŠk‚!µ"Ãgz/¿ÑäcZq-ZŠZg{¯c*YñÇ�wÆÓx\g÷á]6,ZkÅgzbZzgN*ì�Û*Æ_.å¿ŠgWæ»f)ŠZgƒÇXZkeZ],Ágf$~Áz÷M)03(]»4j

èGI

E‡ìKYNÐ�ÃN*Å!ò55551111 F,¹Zzgp~Æ¿Ã',z‰ÜD¯äÆf)ŠZgƒfX

Z¤/pÓ#ÖäÃN*~F,ªC»ñVÃWÐ(,J仟ÑzqHìZzgZkæ~ZVg{(,}µ"0*tŠJ-ã÷XX~ÍïiZxe*Zzg

C@*gõzpÄ0*ÎyÔ†g~D�y8102Y ______________________________________ 032

ek,{Z�³{yÃZjjîyÆg8-gzeÐ5äzZàzZ**gze‡.Þf™÷XÍïiZxe*†!zik,*yÆ´‘Lg~¼~22Zg[gz9Å“g¶ÐŠÃ

V[ìXte*ek,{Z�³{yZzgN*7-Å1ÑÄ26DÙZgZ�ZgZèÃWBÙÆz‚b½™}ÇXZke*нã81~zZ^ðaZƒÏ�zik,*y

ÉN*7-Zzgek,{Z�³{yÆ™g@Å¢zg]7gZ™}ÏXZϧb6@*°wW!*Š;ðz}Ô´VXÝx{ygzeZzgek,{Z�³{yÐZùgZeZÃ5äzZàvuÆ´z{N*7-ÐÍïXzZ**gzeÅy´‡ðuzpÄ6,ZûÝlgh}ÏXj~ªŠ]Æik,ôZãZ

_545¼-ö

FGEJ

gçñZzgzZ**~ŠzO^»4»ªxÔgiîO^»Ò~œ1]Å(,ðF,~ÔÃ&¼-ö

HJ

™–Z·*ÅyPZ,66661111 F,ªC»z/÷XÅ$+zªD©´V~Zq-6Šzg»W¸iÑzqƒÇX

@*ëZyu¤/ñVÃ'×h+!™äZzg(,}(,}F,ªC»ñVcZq-Ye

ÕiÅZ”¢zg]ìXYèD©´ºÚ°xÂzZzgZq-îs²āÐ(ÏzZOŠ~øzñV»Dg−Wgì÷XF,ÁãCŠzV6,z{D©{0+Zy

ίYW6,:ÅzzÐZCy!*gZzg»gz!*ggh**7,ZZyÅbàÓ#Öz‰ÜÅf)ŠZg~ƒãecXŠzu~Y+$ZyÓx´VÅF,¹cvÃVZzgøVÆYwwäÅ¢zg]ìXZkÆ´z{D©ßÍVcfg=çlªgziÇgÆ-$6ñZµaZ™**Ziu¢zg~ìXŒVÆâ�ZâVŽzF,šMÆ�Ûzrc(ZŠZgzVÇìHYñ@*āZ7ZhZzg:½zF,šM½ƒXZk§bZyßÍVÆ´`ç„Zzg¡Å4œ1]Å�ÛZbchßV»ªxZzgãCŠ~¡Æ%Zœ/ÅÜ¢zg~ìX71®ZÃN*Ã6JéZ~æ™äÆ‚B‚BZ¤/èÃg{!*ÑZë¦/Zg÷á]ÃiY)zc*YñÂÃN*øòŠJg}~W‚ãÐ÷áïHYYìX

132 ___________________________ D©´‘Y])ÃN*(Åw:Âi6,Zq-W~Y,{

jZ!Y]Z®sZvz×i{yÔLLD©´‘Y])ÃN*(~Z&qC»zl6102Y:@*gõÆÚø 1X

102YÔm621X 7 Ô�ÑðŠc C@*gõzpÄ0*Îy ~óóÔÔ C@*gõzpÄ0*Îy ¦Zsx÷á{ÔLLD©´‘Y]~çÙZzgçÑCF,¹óóÔ 2X

Z6,s@*m0002Ôm36XC@*gõzpÄ u�ÛZi{yzZ®sZvÔLLÃN*»ZOòeJçZzgZkÅS:]óóÔ 3X

ÔZ6,s@*m6102YÔm8X 0*ÎyZsÔm9X 4X

ÔZsxW!*ŠÔ02âga7102YX ZÝö Z1*goÔLLÃN*»6JéZ~Z‡xóóÔgzi**) 5XÔZsxW!*ŠÔ41âga7102YX Š* LLÃN*:A$ZzgZ[óóÔZ÷á®){mÔgzi**) 6XÔZsxW!*ŠÔ5�y4102YX æt ZÅZúZyÔLLpÎZgp~óóÔgzi**) 7X

8. Altaf Ullah, Reforms in Federally Administered Tribal Areas

(FATA): Implications for Pakistan and Afghanistan" Ph.D. Thesis,

Area Study Centre, University of Peshawar, 2014, pp. 175-176.

ZsÔm671X 9XÔZsxW!*ŠÔ02�Ûzg~7102YX 5!*] {−zÔLL}QЊk,:ƒYñ?óógzi**) 01X

ÔZsxW!*ŠÔ42m 5!*] ZÚiZ£ÔLLÃN*Ã6JéZ~÷áï™äÅ¢zg]óóÔgzi**) 11X5102YX

ÔZsxW!*ŠÔ52Z~6102YX ZÝö gzi**) 21XâÞ5102Y~zik,ZWxV·âZiÑpäZLā',ZñZñg{gzu@*`³m,Å 31Xu',Z„~ÃN*ÆwÆ!*g}~ˆzm,7™äc0*õ¥0Z&qCw‡ìÅXZkwÆZgZW;ZDw×Z)Íg3,6JéZ(Ô¾wgð],e†ZØŠg�a)zik,',Zñ]4«çG

Ey(ÔiZ@qæ)zik,‡ây(Ô¾wgð],e**Ü{yg·)ā',Zñ¸òsä(ÔZzg·PZŠZg!*[)óR,~]4«çG

Ey(‰²u@*`³m,ZkwÆç}HgƒñXZ&qCwäD©´‘Y]»Šzg{™DƒñD©qZ++Ôu»g~Zzg)u»g~ Zkf)ŠZgZyÐ5‡'XZzg9¹ÅK-zŠzÔ&btgzVZzgÎaXgƈZ•ð!*gq-|ÐÓxqÑ]zúZïÃæÃgnpƒñÃN*øòŠJg}~÷áï™äÆ

Z®sZvÔLLD©´‘Y])ÃN*(óóÔm231X ¦XX jZáÐZK\g÷á]

C@*gõzpÄ0*ÎyÔ†g~D�y8102Y ______________________________________ 232

wňzm,Æn{n{ï]Šgzfs÷: 41X»ŸÅàg~ƈÃN*Ã5',k~åîg6,6JéZ~æHYñÇX /ÃN*Z&q]Æ�ZpÏWg)�Û&42.ç

EH

GJ™ZZgcÉ4n.ç G

IEE(»{Ø™ÆD©´V /~LLgzZ`Zlóó**ÇHYñÇXÃN*~ŸXi{gzZ`ZlÆ�GYNÐÔlâ]Å�®)c£ò /qZ++6,Œ§úŠc*YñÇX8102YƬxZN!*]~D©´VÆßvß!*ðZzg¸òZÔcZL /úÒ}É™ÃÐXZyBVcWM~F,ù.Þ7HYñÇX

ÅzZ303Z6,s7102YJ-ZzgyâÅu¤/xV8102Y (IDPs) ÓxWðe~m /J-åÅYNÏX4*ÃgZzg?zg;ðÃg^»ŠZ],{»gÃN*J-(,Jc*YñÇX /ÃN*~Óxu»g~ÇzVÃZ\¤/i+™Æ6JéZÆ',Z',Ñc*YñÇX /ÃN*c01‚!�YÔZOŠ~zF,ªCµ"Å»g~žnÐZdÒw03 /Z6,s7102YJ-úŠ~YñÏX

ïZå7g^6,z¤/ZxÃÃN*J-ÂWŠ~YñÏX /D©CYc(ZŠZgzVZzgzp»4~ÃLÊzkH™Šc*YñÇX /ÃN*Z&q]6,¿ŠgWæceZ],Ágf$‡ìHYñÇX /

3‚z–HYñÇXt Z&q]Æ�Z+ZpÏZ-Zge~ÃN*c /ñ�Š{12Zg[gz9ÆêøezC6,z¤/ZxÆ´z{ƒfXCm,~'×h+02DÙZg£òZ�ÛZŠ½CGYNÐÔ5‚wƈß!*ðÓ#Ö /Zk!*]ÅWiƒÏāz{Cm,Ã7:ÆF~æ™}c*Cm,Æîg6,„',ŒÛZggÇXÃN*ezCZågKÆZ(gZ]~ZŸ±ÅÌ\glňìX /F,ªCzZOòZñgÅcZg~zôZãcZg»y¸òZÔZzgêi6,Œw /Íg3,6JéZÅçz-$™}ÏXŠgWæZ]z',WæZ]~6,$ÖZzggZ@Zg~Ä»™Šc*YñÇX /ÃN*ÃÏgÐÝ™äƧjˆlGYNÐX /

ÃJйYñÇāÃN*~ic*Š{Ðic*Š{÷áñ[ZäÆnËV /

332 __________________________ D©´‘Y])ÃN*(Åw:Âi6,Zq-W~Y,{

Ã@Zc*]Yg~™,XZ&q]**Ç™äzZàw~zik,Zd6JéZÃÌ÷áïHYñÇX /

)�ãCŠzV6,£òÓáVÆZN!*]8102YƯg~ˆÂGYNÐX /Weñ¾wWs0*ÎyÔœMZzgZpWðZ}ÃÃN*ÆPg‚ðŠ~YñÏX /ÃN*~i�V»gkge%A$™äÆn].h+ÂxZ(gHYñÇXZsÔm /m331D231X

ÔZsxW!*ŠÔ13Z~6102YX Zz™s ÒñqÔLLZpÏWgXâñgX]tÃN*wóóÔgzi**) 51XÔ?zg5�y4102YX æt ZÅZúZyÔLLpÎZgp~óóÔgzi**) 61X

ÔZsx 5!*] gZî/ZyÑyÔLLÃN*Ã6JéZ~æ™ä»ê!1ùóógzi**) 71XW!*ŠÔ1�Ûzg~7102YX

C@*gõzpÄ0*ÎyÔ†g~D�y8102Y ______________________________________ 432