141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan
TRANSCRIPT
![Page 1: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/1.jpg)
你的探索由此开始。
![Page 2: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/3.jpg)
安歇 Rest
![Page 4: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/4.jpg)
• “ 当你不知道该做什么,你是否做你能做的事?”“ Do you do what you can do when you do not know what to do?”
安歇 Rest
![Page 5: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/5.jpg)
• “ 当你不知道该做什么,你是否做你能做的事?”“ Do you do what you can do when you do not know what to do?”
• “ 当你不知道该做什么的时候,你在做什么?” “ What do you do when you do not know what to do?”
安歇 Rest
![Page 6: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/6.jpg)
简介 Intro• 生命中总是充满着“不知道该做什么”的
时刻Life is full of “DON’T KNOW WHAT TO DO” moment
![Page 7: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/7.jpg)
简介 Intro• 生命中总是充满着“不知道该做什么”的
时刻Life is full of “DON’T KNOW WHAT TO DO” moment
–觉得焦虑 / 生气 / 被欺骗Felt anxious / upset / trapped
![Page 8: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/8.jpg)
简介 Intro• 生命中总是充满着“不知道该做什么”的
时刻Life is full of “DON’T KNOW WHAT TO DO” moment
–觉得焦虑 / 生气 / 被欺骗Felt anxious / upset / trapped
–觉得无助Felt helpless
![Page 9: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/9.jpg)
简介 Intro• 生命中总是充满着“不知道该做什么”的
时刻Life is full of “DON’T KNOW WHAT TO DO” moment
–觉得迷失 / 没有方向Felt lost / no visibility
![Page 10: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/10.jpg)
简介 Intro• 生命中总是充满着“不知道该做什么”的
时刻Life is full of “DON’T KNOW WHAT TO DO” moment
–觉得迷失 / 没有方向Felt lost / no visibility
–觉得被拉扯Felt stretched
![Page 11: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/11.jpg)
简介 Intro• 生命中总是充满着“不知道该做什么”的
时刻Life is full of “DON’T KNOW WHAT TO DO” moment
–你什么都不能做……等等Nothing you can do about it …. Etc
![Page 12: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/12.jpg)
简介 Intro• 生命中总是充满着“不知道该做什么”的
时刻Life is full of “DON’T KNOW WHAT TO DO” moment
–你什么都不能做……等等Nothing you can do about it …. Etc
• 一个加强我们魂的系列A series to strengthen our soul
![Page 13: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/13.jpg)
概要 Summary • 诗篇 37 Psalm 37
–大卫在老年时写的Written by David at old age
![Page 14: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/14.jpg)
概要 Summary • 诗篇 37 Psalm 37
–他生命的旅程His journey of life
![Page 15: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/15.jpg)
概要 Summary • 诗篇 37 Psalm 37
–他生命的旅程His journey of life
•牧羊的小男孩Shepherd boy to King
![Page 16: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/16.jpg)
概要 Summary • 诗篇 37 Psalm 37
–他生命的旅程His journey of life
•牧羊的小男孩Shepherd boy to King
•英雄到逃亡Hero to Fugitive
![Page 17: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/17.jpg)
概要 Summary • 诗篇 37 Psalm 37
–他生命的旅程His journey of life
•属神的到堕落的人Godliness to fallen man
![Page 18: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/18.jpg)
概要 Summary • 诗篇 37 Psalm 37
–他生命的旅程His journey of life
•属神的到堕落的人Godliness to fallen man
•信任到背叛Trust to betrayal
![Page 19: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/19.jpg)
概要 Summary • 诗篇 37 Psalm 37
–反映出生命和神是谁,他记录下来诗篇 37Reflecting life and who God is, he penned down Psalm 37
![Page 20: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/20.jpg)
诗篇 37 Psalm 37
不要为作恶的心怀不平,也不要向那行不义的生出嫉妒。因为他们如草快被割下,又如青菜快要枯干。
![Page 21: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/21.jpg)
你当倚靠耶和华而行善,住在地上,以他的信实为粮;又要以耶和华为乐,他就将你心里所求的赐给你。
诗篇 37 Psalm 37
![Page 22: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/22.jpg)
当将你的事交托耶和华,并倚靠他,他就必成全。他要使你的公义如光发出,使你的公平明如正午。
诗篇 37 Psalm 37
![Page 23: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/23.jpg)
你当默然倚靠耶和华,耐性等候他;不要因那道路通达的和那恶谋成就的心怀不平。当止住怒气,离弃忿怒;不要心怀不平,以致作恶。
诗篇 37 Psalm 37
![Page 24: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/24.jpg)
因为作恶的必被剪除;惟有等候耶和华的必承受地土。
诗篇 37 Psalm 37
![Page 25: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/25.jpg)
我们可以做什么?What can we DO?
![Page 26: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/26.jpg)
我们可以做什么?What can we DO? • 喜乐 Delight
![Page 27: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/27.jpg)
我们可以做什么?What can we DO? • 喜乐 Delight • 信靠和付出 Trust and Commit
![Page 28: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/28.jpg)
我们可以做什么?What can we DO? • 喜乐 Delight • 信靠和付出 Trust and Commit • 安歇 Rest
![Page 29: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/29.jpg)
我们可以做什么?What can we DO? • 喜乐 Delight • 信靠和付出 Trust and Commit • 安歇 Rest• 等候 Wait
![Page 30: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/30.jpg)
我们可以做什么?What can we DO? • 喜乐 Delight • 信靠和付出 Trust and Commit • 安歇 Rest• 等候 Wait • 要抛下怒气 Do forsake wrath
![Page 31: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/31.jpg)
我们可以做什么?What can we DO? • 喜乐 Delight • 信靠和付出 Trust and Commit • 安歇 Rest• 等候 Wait • 要抛下怒气 Do forsake wrath• 不要烦恼 Do not fret
![Page 32: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/32.jpg)
诗 3:5-6 Psalm 3:5-6
我躺下睡觉,我醒着,耶和华都保佑我。虽有成万的百姓来周围攻击我,我也不怕。
5 I lay down and slept; I woke again, for the Lord sustained me.6 I will not be afraid of many thousands of people who have set themselves against me all around.
![Page 33: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/33.jpg)
无安歇的文化 Restless Culture
![Page 34: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/34.jpg)
无安歇的文化 Restless Culture
![Page 35: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/35.jpg)
无安歇的文化 Restless Culture
![Page 36: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/36.jpg)
无安歇的文化 Restless Culture
![Page 37: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/37.jpg)
无安歇的文化 Restless Culture
![Page 38: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/38.jpg)
在圣经中安歇 REST Through The BIBLE
安息日的原则 Principle of Sabbath 创世记 2:2-3 Gen 2:2-3 到第七日,神造物的工已經完畢,就在第七日歇了他一切的工,安息了。神賜福給第七日,定為聖日;因為在這日,神歇了他一切創造的工,就安息了。
![Page 39: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/39.jpg)
摩西遇见神 Moses encounter with God
出埃及记 33 Exodus 3314 耶和華說:我必親自和你同去,使你得安息。14 And he said, “My presence will go with you, and I will give you rest.
在圣经中安歇 REST Through The BIBLE
![Page 40: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/40.jpg)
亚撒王遇见神King Asa encounter with God
历代志 14:11 2 Chronicles 14:11
亞撒呼求耶和華─他的神說:耶和華啊,惟有你能幫助軟弱的,勝過強盛的。耶和華─我們的神啊,求你幫助我們;因為我們仰賴你,奉你的名來攻擊這大軍。耶和華啊,你是我們的神,不要容人勝過你。
在圣经中安歇 REST Through The BIBLE
![Page 41: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/41.jpg)
耶稣个人的邀请Jesus personal invitation
马太 11:28 Matt 11:28凡劳苦担重担的,可以到我这里来,我必使你得安息。Come to me, all who labor and are heavy laden, and I will give you rest.
在圣经中安歇 REST Through The BIBLE
![Page 42: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/42.jpg)
希伯来书对安歇的概要Hebrew Summary of REST 希伯来书 4:3-10 Hebrew 4:3-10所以,那进入安息的应许,既然还给我们留着,我们就应该战战兢兢,恐怕我们中间有人像是被淘汰了。
![Page 43: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/43.jpg)
希伯来书对安歇的概要Hebrew Summary of REST 希伯来书 4:3-10 Hebrew 4:3-10因为有福音传给我们,像传给他们一样,只是他们所听见的道,对他们没有益处,因为他们没有用信心与所听见的打成一片(“没有用信心与所听见的打成一片”,有古卷作“没有用信心与听从这道的人打成一片”)。
![Page 44: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/44.jpg)
希伯来书 4:3-10 Hebrew 4:3-10然而我们信了的人,就可以进入那安息。正如 神所说:“我在烈怒中起誓说,他们绝不可进入我的安息!”其实 神的工作,从创立世界以来已经完成了。因为论到第七日,他在圣经某一处说:“在第七日 神歇了他的一切工作。”
希伯来书对安歇的概要Hebrew Summary of REST
![Page 45: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/45.jpg)
希伯来书 4:3-10 Hebrew 4:3-10但在这里又说:“他们绝不可进入我的安息。” 既然这安息还留着要让一些人进去,但那些以前听过福音的人,因为不顺从不得进去;所以 神就再定一个日子,就是过了很久以后,借着大卫所说的“今天”,就像前面引用过的:“如果你们今天听从他的声音,就不要硬着心。”
希伯来书对安歇的概要Hebrew Summary of REST
![Page 46: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/46.jpg)
希伯来书 4:3-10 Hebrew 4:3-10如果约书亚已经使他们享受了安息, 神后来就不会再提到别的日子了。这样看来,为了 神的子民,必定另外有一个“安息日”的安息保留下来。因为那进入 神安息的人,就歇了自己的工作,好像 神歇了自己的工作一样。
希伯来书对安歇的概要Hebrew Summary of REST
![Page 47: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/47.jpg)
安歇 REST
实行上,我将我的安歇放在Practically, I put my REST on
![Page 48: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/48.jpg)
安歇 REST
实行上,我将我的安歇放在Practically, I put my REST on
1.祂的特性 His Character
![Page 49: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/49.jpg)
安歇 REST
实行上,我将我的安歇放在Practically, I put my REST on
1.祂的特性 His Character
2.祂在十架上完成的工作His Finished Work on the Cross
![Page 50: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/50.jpg)
安歇 REST
实行上,我将我的安歇放在Practically, I put my REST on •祂的特性 His Character •祂在十架上完成的工作His Finished Work on the Cross •祂的话语 / 承诺His Word / Promises
![Page 51: 141116 chi what do you do series (part 3 - rest) by joseph gan](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062406/5593342e1a28abfa4a8b457c/html5/thumbnails/51.jpg)