15 nov2012

8
¸fb£¹f ¶ff°fZÔ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ dIYÀff³ffZÔ ´fSX WbBÊ ´fbd»fÀf RYf¹fdSXÔ¦f ImY ¶ffQ ¸fWfSXf¿MXÑ ¸fZÔ SXfþ³fed°f ¦fSX¸ff ¦fBÊ VfZMÐXMXe ³fZ VfSXQ AüSX Adþ°f ´f½ffSX IYfZ ¦f¸·feSX ³f°feþZ ·fb¦f°f³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe Qe dVf½fÀfZ³ff ·fe AfaQû»f³f ¸fZÔ IcYQe, Af²û dQ³f IZY ¶faQ IYf »fû¦fûÔ ÀfZ dIY¹ff AfÁ½ff³f 5 ÀfbaQSX°ff IYe ¦ffSaXMXe ³fWXeÔ ¦fûSXf´f³f ¸fbþµXRYSX³f¦fSX ´fif¨fe³f Àf¸f¹f IYf ´fi¸fbJ ½¹ff½fÀffd¹fIY ImY³Qi 8 www.rashtriyaujala.com Helpline no. 8800441944 Email: [email protected] AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011 ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 15 ³f½fa¶fSX 2012 IYfd°fÊIY ¸ffÀf, Vfb¢»f ´fÃf, dõX°fe¹ff, 2069 n U¿fÊ : 3, AaIY: 138 n ´fÈ¿NX 8 n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ SXf¿MÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯f Q`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X... Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊX 18618.87 (0.00X) Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX 5666.95 (0.00X) Àfû³ffX 31,770 ÷Y. (22 I`YSmXMX) ¨ffaQe 60,000 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.) ÀfSXfÊRYf ÀfZÔÀfZ¢Àf ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 15 dOX¦fieX Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 28 dOX¦fie Qf¸f IY¸f, IYf¸f ª¹ffQf Àff»fûÔ Àff»f Àff±f d³f·ff³fZ IYf ½ffQf Af¹fVfSX OXeªÞf»f BaXªf³f 22 ÀfZ 46 WXfg. ´ffg. IYf E¹fSX IcY»OX Af¹fVfSX BaXªf³f Af¹fVfSX BaXªf³ÀfÐ BaXªf³f dOX½feªf³f (M`XRZ ¸fûMXÀfÊ AüSX MÑZX¢MXÀfÊ d»fd¸fMZXOX IYe EIY BÊXIYfBÊX) dWX¸ff»f¹ff WXfCXÀf, OXe. 248, ÀfZ¢MXSX-10, ³fûEOXf 0120- 4311248, 4321248, 9810424811, 9213113224 email : [email protected] dWX¸ff»f¹ff ªf³fSmXMXÀfÊ Ad²fIÈY°f d½fIZiZY°ff : ¦fü°f¸f¶fbðX³f¦fSX SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff Q`d³fIY Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IYû ¹fû¦¹f AüSX A³fb·f½fe CX´f Àfa´ffQIYûÔ, ´fZªfe³fZMXSX/dOXªffBX³fSXûÔ AüSX d½fÄff´f³f ´fid°fd³fd²f IYe Af½fV¹fIY°ff W`XÜ IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f ½f¿fÊ IYf A³fb·f½f Af½fV¹fIY W`XÜ BX¨LbXIY A·¹f±feÊ d³f¸³f ´f°fZ ´fSX Vff¸f ´ffa¨f ¶fªfZ IZY ¶ffQ Àfa´fIÊY IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX A±f½ff A´f³ff dSXª¹fc¸f WX¸ffSXe BÊX-¸fZ»f AfBÊXOXe ´fSX ·ûªf ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¸fb£¹ff»f¹f:- ´fi±f¸f °f»f, ¶fe-53, ÀfZ¢MXSX- 57, ³fûEOXf, ¦fü°f¸f¶fbðX³f¦fSX RYû³f Àfa£¹ff:- 8800441944 BÊX-¸fZ»f ´f°ff:- [email protected] Af½fV¹fIY°ff ¸fbÔ¶fBÊÜ ¦f³³fZ IYf Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¶fPÞf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX ¶fb²f½ffSX IYfZ ·fe ¸fWfSXf¿MÑX ImY dIYÀff³ffZÔ IYf ´fiQVfʳf þfSXe SXWfÜ IYfZ»Wf´fbSX ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔ ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX þ¶fSXQÀ°f ´f±fSXf½f dIY¹ff AüSX ´fbd»fÀf IYe ¦ffOÞe IYfZ Af¦f ImY W½ff»fZ IYSX dQ¹ffÜ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ dIYÀff³ffZÔ ´fSX ´fbd»fÀf RYf¹fdSXÔ¦f ImY ¶ffQ ¸fWfSXf¿MXÑ ¸fZÔ SXfþ³fed°f ¦fSX¸ff ¦fBÊ W`Ü IYfZ»Wf´fbSX ¸fZÔ IiYûd²f°f ¦f³³ff dIYÀff³ffZÔ ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ þ¸fIYSX WÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX ´f±fSXf½f dIY¹ff AüSX CÀfIZY EIY ½ffWX³f IYfZ Af¦f ImY W½ff»fZ IYSX dQ¹ffÜ ÀffÔ¦f»fe ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔ ³fZ SXfþ¸ff¦fÊ IYfZ þf¸f IYSX dQ¹ffÜ °f³ff½f IYe ½fþW ÀfZ ÀMXZMX MÑfÔÀf´ffZMXÊ Àfd½fÊÀf IYfZ ·fe ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü dIYÀff³ffZÔ ImY ³fZ°ff SXfþc VfZMÐXMXe AüSX ÀfQf·ffDY JfZ°f ³fZ þ¸ff³f°f »fZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff W`Ü BÀfImY ¶ffQ QfZ³ffZÔ dIYÀff³f ³fZ°ffAfZÔ IYfZ ¹fSX½fQf þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü Qe´ff½f»fe ImY ¸füImY ´fSX dIYÀff³ffZÔ ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYf d½fSXfZ²f IYSX°fZ WbE ÀffaÀfQ ßfe VfZMÐXMXe ³fZ ´f½ffSX ´fdSX½ffSX IYe IYOÞe Af»ffZ¨f³ff IYe AüSX ¨ff¨ff- ·f°feªfZ (VfSXQ AüSX Adþ°f ´f½ffSX) IYfZ ¦f¸·feSX ³f°feþZ ·fb¦f°f³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe ·fe Qe W`Ü AfÔQfZ»f³f ImY QüSXf³f ´fbd»fÀf IYe ¦ffZ»fe ÀfZ QfZ dIYÀff³ffZÔ ImY ¸ffSXZ þf³fZ ImY ¶ffQ ÀfZ ¸ff¸f»fZ IYfZ °fc»f ´fIYOÞ°ff QZJ A¶f dVf½fÀfZ³ff ·fe AfÔQfZ»f³f ¸fZÔ IcYQ ¦fBÊ W`Ü dVf½fÀfZ³ff ³fZ dIYÀff³ffZÔ ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYfZ Af²fZ dQ³f ImY ¶fÔQ IYf AfÁ½ff³f ·fe dIY¹ffÜ (EþZÔÀfe) dWaÀfIY WbXAf dIYÀff³f AfaQû»f³f AfaQû»f³fIYfSXe ¦f³³ff dIYÀff³ffZÔ ³fZ dIY¹ff ´f±fSXf½f, ´fbd»fÀf IYf ½ffWX³f RcaYIYf AW¸fQ³f¦fSÜ ¸fWfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¦f³³ff C°´ffQIYfZÔ ImY k³¹ff¹f´fc¯fÊl AfÔQfZ»f³f IYfZ A´f³ff Àf¸f±fʳf QZ°fZ WbE Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ A³³ff WþfSXZ ³fZ ÀffÔ¦f»fe dþ»fZ ¸fZÔ ¦ffZ»fe¶ffSXe IYe §fMX³ff IYe d³fÔQf IYe AüSX AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ d½fSXfZ²f ´fiQVfʳf IYSX SXWZ dIYÀff³ffZÔ ImY d»fE ¹fW Qe´ff½f»fe kIYf»fel IYSX QeÜ A´f³fZ ¦ffÔ½f SXf»fZ¦f¯f dÀfdð ¸fZÔ ßfe WþfSXZ ³fZ IYWf dIY ÀffÔÀfQ AüSX kÀ½ffd·f¸ff³fe VfZ°fIYfSXe ÀfÔ¦fN³fl ³fZ°ff SXfþc VfZMÐXMXe õfSXf A´f³ff¹ff ¦f¹ff SX½f`¹ff k³¹ff¹ffZd¨f°fl W`Ü »fZdIY³f C³WfZÔ³fZ ¹fW ·fe IYWf dIY dIYÀff³ffZÔ IYfZ dWÔÀff ÀfZ QcSX SXW³ff ¨ffdWE ¢X¹ffZÔdIY ¹fW C³fImY AfÔQfZ»f³f IYfZ ³fbIYÀff³f ´fWbÔ¨ffE¦ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf, dIYÀff³ffZÔ ´fSX ¦ffZ»fe¶ffSXe IYSX ÀfSXIYfSX ³fZ C³fImY d½fSXfZ²f ´fiQVfʳf IYfZ Q¶ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff W`, BÀfZ W¸fZVff kIYf»fe Qe´ff½f»fel ImY øY´f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) A³³ff AüSX ASXd½faQ ³fZ dIY¹ff dIYÀff³ffZÔ ImY AfaQû»f³f IYf Àf¸f±fʳf ³fBÊ dQ»»feÜ ¸fb£¹f d½f´fÃfe Q»f ·ffªf´ff ³fZ 22 ³f½fa¶fSX ÀfZ VfbøY WfZ SXWZ ÀfÔÀfQ ImY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IYfZ ÀfSXIYfSX ImY d»fE ¸fbdVIY»f ¶f³ff³fZ IYe NXf³f »fe W`XÜ BXÀfIYf ÀfÔImY°f QZ°fZ WbE CXÀfIZY ´fi½f¢°ff SXd½fVfaIYSX ´fiÀffQ ³fZ IYWf dIY CX³fIYf Q»f dIYSXf³ff ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf ImY R`YÀf»fZ IZY ´fid°f A´f³ff IYOÞf d½fSXû²f QþÊ IYSXf³fZ ½ff»fZ Àf·fe Q»ffZÔ ImY Àff±f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ °ff»f¸fZ»f IYSXZ¦feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW õfSXf d´fL»fZ IbYL dQ³ffZÔ ÀfZ ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf IZY ¸fbQÐQZ ´fSX Af¸f SXf¹f ¶f³ff³fZ ImY ´fi¹ffÀffZÔ ImY ¶fe¨f ßfeX ´fiÀffQ ³fZ IYWf dIY JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf ImY ÀfSXIYfSX ImY R`YÀf»fZ IYf d½fSXfZ²f IYSX³ff CX³fIYf Q»f þfSXe SXJZ¦ffÜ ÀfÔÀfQ ImY Af¦ff¸fe ÀfÂf ¸fZÔ Àfa´fi¦f ÀfSXIYfSX ImY BÀf d³f¯fʹf IYf ·ffªf´ff ´fcSXe °fSXW d½fSXfZ²f IYSXZ¦feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ dIYSXf³ff ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf ImY d³f¯fʹf ImY d½fSXfZ²f IYfZ AÀfSXQfSX ¶f³ff³fZ IYe SX¯f³fed°f °f¹f IYSX³fZ ImY d»fE SXfþ¦f ImY §fMXIY Q»ffZÔ ImY A»ff½ff A³¹f Q»ffZÔ ÀfZ ·fe d½f¨ffS-d½f¸fVfÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ d½fQZVfe d³f½fZVf IYf d½fSXfZ²f IYSX³fZ ½ff»fZ Q»ffZÔ ImY ¶fe¨f Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY Àf¸f³½f¹f À±ffd´f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fW ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY BÀf d½f¿f¹f ´fSX ¢X¹ff d½f´fÃf ¸f°f d½f·ffþ³f ImY ´fif½f²ff³f ½ff»fZ d³f¹f¸f ImY °fW°f ¨f¨ffÊ IYSXf³fZ IYf Q¶ff½f ¶f³ffE¦ff, C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ÀfÔÀfQ ÀfÂf VfbøY WfZ³fZ ÀfZ EIY dQ³f ´fW»fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ d³f¯fʹf dIY¹ff þfE¦ffÜ ·ffþ´ff ImY A»ff½ff ½ff¸f´fa·fe Q»fûÔ AüSX ÀfÔ´fi¦f ÀfZ Wf»f We ¸fZÔ A»f¦f WbBÊ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ·fe dIYSXf³ff ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf IZY d³f¯fʹf IYf d½fSXfZ²f IYSX SXWZ W`ÔÜ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f Qi¸fbIY ³fZ BÀf d½f¿f¹f ´fSX A·fe A´f³fZ ´fØfZ ³fWeÔ JfZ»fZ W`ÔÜ (EþZÔÀfe) d½fQZVfe d³f½fZVf IZY d½fSXfZd²f¹ffZÔ ÀfZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ °ff»f¸fZ»f IYSXZ¦fe ·ffþ´ff ¹fûªf³ff SXfþ¦f ImY §fMXIY Q»ffZÔ ImY A»ff½ff A³¹f Q»ffZÔ ÀfZ ·fe d½f¨ffS-d½f¸fVfÊ dIY¹ff þfE¦ff ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ImY d»fE dQ½ff»fe A¨Le Àffd¶f°f ³fWeÔ WbBÊÜ McX-þe À´fZ¢XMѸf IYe ³fe»ff¸fe µX»ffg´f WfZ ¦fBÊÜ ÀfSXIYfSX À´fZ¢XMѸf ¶fZ¨fIYSX 40,000 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IY¸ff³fZ ImY Àf´f³fZ QZJ SXWe ±fe »fZdIY³f BÀfIYe 25 ´fid°fVf°f SXfdVf ·fe Wf±f ³fWeÔ »f¦f ´ffBÊÜ McX-þe ³fe»ff¸fe IYf ´fW»ff dQ³f J°¸f WfZ ¦f¹ff AüSX ¹fWX ´fidIiY¹ff ÀfSXIYfSX IZY d»fE CX°ÀffWX½f²fÊIY ³fWXeÔ SXWXeÜ dQ»»fe, ¸fbÔ¶fBÊ, IY³ffÊMXIY þ`ÀfZ DYÔ¨fZ ·ff½f ½ff»fZ ÀfdIYÊ»f ImY d»fE °ffZ ¶ffZ»fe We ³fWeÔ AfBÊÜ Àff±f We, ´f`³f BÔdO¹ff ImY d»fE ·fe IYfZBÊ JSXeQfSX ³fWeÔ dQJfÜ BXÀf ³fe»ff¸fe ÀfZ 40,000 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe IY¸ffBÊ IYf Àf´f³ff QZJ SXWe ÀfSXIYfSX IYfZ IZY½f»f 9,200 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ We d¸f»fZÜ MXfg´f Af²ff Qþʳf ÀfdIYÊ»ffZÔ ¸fZÔ McX-þe À´fZ¢XMѸf ImY d»fE ¶ffZd»f¹ffÔ WXe ³fWeÔ »f¦fe W`ÔÜ IZY½f»f Qû ÀfdIYÊ»ffZÔ ¸fZÔ McX-þe À´fZ¢XMѸf IYe ¸ffÔ¦f ³fþSX AfBÊ W`Ü dQ»»fe AüSX ¸fbÔ¶fBÊ þ`ÀfZ ´fifB¸f ÀfdIYÊ»f ImY d»fE IYfZBÊ ¶ffZ»fe ³fWeÔ »f¦fe W`Ü Àff±f We IY³ffÊMXIY AüSX SXfþÀ±ff³f ÀfdIYÊ»f ImY d»fE ·fe ¶ffZ»fe ³fWeÔ »f¦fe W`Ü Wf»ffÔdIY CØfSX ´fiQZVf (´fc½fÊ) AüSX ¦fbþSXf°f ImY d»fE þfZSXQfSX ¶ffZ»fe »f¦fe W`Ü CØfSX ´fiQZVf (´fc½fÊ) ImY d»fE dSXþ½fÊ ´fifBÀf 14 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ AüSX ¦fbþSXf°f ImY d»fE dSXþ½fÊ ´fifBÀf 43 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü IYÔ´fd³f¹ffÔ dSXþ½fÊ ´fifBÀf ImY À°fSX ´fSX ¶ffZ»fe »f¦ff SXWe W`ÔÜ A¶f °fIY IbY»f 22 ¸fZÔ ÀfZ 18 ÀfdIYÊ»f ImY d»fE ¶ffZd»f¹ffÔ d¸f»feÔ W`ÔÜ IbY»f 176 £faOXûÔY ¸fZÔ ÀfZ 55-60 ´fid°fVf°f ImY d»fE ¶ffZd»f¹ffÔ d¸f»feÔÜ ¸fWfSXf¿MÑX ÀfdIYÊ»f ¸fZÔ ´ffa¨f £faOXûÔ ImY d»fE ¶ffZd»f¹ffÔ AfBÊÜ ´fcSXZ QZVf ImY d»fE dSXþ½fÊ ´fifBÀf 14,000 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ´fid°f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) McX-þe À´fZ¢MÑX¸f IYe ³fe»ff¸fe µX»ffg´f ³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ ¸¹ffÔ¸ffSX IYe »ffZIY°fÔÂf Àf¸f±fÊIY ³fZ°ff AfÔ¦f Àff³f Àfc IYe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZX ¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f Àfb»fW ½f »ffZIY°ffÔÂfeIYSX¯f IYe ´fidIiY¹ff ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ ¹fWX ¶ff°f¨fe°f »f¦f·f¦f Af²ff §fÔMXf °fIY ¨f»feÜ BÀfImY ´fW»fZ QfZ³ffZÔ ³fZ ÀfW¹ffZd¦f¹ffZÔ ImY d¶f³ff ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ¸¹ffa¸ffa IYe »fûIY°faÂf Àf¸f±fÊIY ³fZ°ff Àfc IYe IYf ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ À½ff¦f°f IYSX°fZ WbE ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ þ½ffWSX»ff»f ³fZWøY ½¹ff£¹ff³f QZ³fZ IYf d³f¸fÔÂf¯f À½feIYfSX IYSX³fZ ImY d»fE C³WZÔ ²f³¹f½ffQ dQ¹ffÜ Àfbßfe Àfc IYe ImY Àff±f ¸fb»ffIYf°f ImY QüSXf³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY ·ffSX°f CX³fIZY AüSX »ffZIY°fÔÂf ImY d»fE CX³fIZY ÀfÔ§f¿fÊ ImY Àff±f W`Ü CX³WXûÔ³fZ þfZ AQ¸¹f ÀffWÀf dQJf¹ff W`, CÀfIZY ½fWX ¸fbSXeQ W`ÔÜ ÀfcÂffZÔ IZY A³fbÀffSX, QfZ³ffZÔ ³fZ°ffAfZÔ ³fZ ¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ þfSXe SXf¿MÑXe¹f Àfb»fW ´fidIiY¹ff AüSX BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ »ffZIY°fÔÂfeIYSX¯f IYe ´fidIiY¹ff ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Ofg. Àfc IYe AüSX SXf¿MÑX´fd°f ±fZ³f ÀfZ³f õfSXf IYe ¦fBÊ ´fi¦fd°f IYf À½ff¦f°f dIY¹ffÜ QfZ³ffZÔ BÀf ¶ff°f ´fSX ÀfW¸f°f WbE dIY Af´fÀfe Àf¸¶fÔ²f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) Àfc IYe ³fZ ¸f³f¸ffZW³f dÀfaWX ÀfZ IYe ¨f¨ffÊ ³fBÊ dQ»»feÜ ·ffþ´ff A²¹fÃf d³fd°f³f ¦fOIYSXe IYe ´fcd°fÊ IYÔ´f³fe ¸fZÔ ÀfÔQZWfÀ´fQ d³f½fZVf ImY AfSXfZ´ffZÔ IYe SXf¿MXÑe¹f À½f¹fÔÀfZ½fIY ÀfÔ§f IYe AfZSX þfÔ¨f IYSX³fZ ½ff»fZ EÀf. ¦fb÷Y¸fcd°fÊ ³fZ IYWf dIY ¸fedO¹ff IYf EIY ½f¦fÊ C³fImY d½f¨ffSXfZÔ IYfZ SXfþ³fed°fIY SXÔ¦f QZ SXWf W`Ü ½fW Afþ ·fe BÀf ¶ff°f ´fSX IYf¹f¸f W`Ô dIY ßfe ¦fOXIYSXe ³fZ A³f`d°fIY ¹ff ¦f`SX-IYf³fc³fe IYf¸f ³fWeÔ dIY¹ff W`Ü ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ dIYE ¦fE A´f³fZ MXнfeMX AüSX ¶ffQ ¸fZÔ CÀfZ WMXf d»fE þf³fZ ÀfZ C´fþZ d½f½ffQ ImY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ßfe ¦fOIYSXe IYfZ d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ IYWf dIY ´fcd°fÊ ¸ff¸f»fZ IYe A´f³fe þfÔ¨f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ³f`d°fIY ¹ff IYf³fc³fe øY´f ÀfZ IYfZBÊ ¦f»f°f IYf¸f ³fWeÔ ´ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ QÃf°ff´fc¯fÊ ´fcd°fÊ ImY QÀ°ff½fZþfZÔ IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff AüSX A´f³fZ Bʸff³fQfSX d½f¨ffSXfZÔ IYfZ SXJfÜ ßfe ¦fb÷Y¸fcd°fÊ ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ A´f³fZ MXнfeMX ¸fZÔ ·ffªf´ff A²¹fÃf ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL dMX´´f¯fe IYe ±fe dþÀfIYf IbYL »ffZ¦ffZÔ ³fZ A±fÊ d³fIYf»ff dIY C³WfZÔ³fZ ·ffþ´ff A²¹fÃf IYfZ ¢X»fe³f d¨fMX ³fWeÔ Qe W`Ü BÀfImY ¶ffQ C³WfZÔ³fZ CÀf MXнfeMX IYfZ WMXf dQ¹ffÜ ·ffþ´ff ´fi½f¢°ff SXd½fVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ IYWf dIY C³fIYe ´ffMXeÊ ImY A²¹fÃf EZÀfZ Àff¸ffdþIY Cô¸fe W`Ô þfZ ¸fWfSXf¿MXÑ ¸fZÔ d½fQ·fÊ ImY dIYÀff³ffZÔ ImY IY»¹ff¯f ImY d»fE IYf¸f IYSX SXWZ W`ÔÜ (EþZÔÀfe) ¦fOIYSXe ³fZ IYfZBÊ ¦f»f°f IYf¸f ³fWeÔ dIY¹ff : ¦fb÷Y¸fcd°fÊ ³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ ³fZ IYWf dIY dIYSXf³ff ½¹ff´ffSX AüSX d½f¸ff³f³f ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf IYe A³fb¸fd°f dQE þf³fZ ÀfZ A±fʽ¹f½fÀ±ff IYfZ ½ff´fÀf C¨¨f Afd±fÊIY ½fÈdð ImY SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ßfe ¸fbJþeÊ ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ 32½fZÔ ·ffSX°fe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSX ¸fZ»fZ IYf CQЧffMX³f IYSX°fZ WbE IYWf dIY A±fʽ¹f½fÀ±ff IYfZ dRYSX ÀfZ C¨¨f Afd±fÊIY ½fÈdð ImY SXfÀ°fZ ´fSX »ff³fZ ImY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ Wf»f ¸fZÔ A³fZIY ³fed°f¦f°f C´ff¹f dIYE W`ÔÜ dIYSXf³ff ½¹ff´ffSX AüSX d½f¸ff³f³f ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf IYe A³fb¸fd°f QZ³ff BÀf dQVff ¸fZÔ ¸fW°½f´fc¯fÊ IYQ¸f W`Ü ¶fe¸ff ÃfZÂf ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf IYe Àfe¸ff ¶fPÞf³fZ °f±ff ´fZÔVf³f ÃfZÂf IYfZ d½fQZVfe d³f½fZVf ImY d»fE JfZ»f³fZ ImY R`YÀf»fZ ·fe d»fE ¦fE W`ÔÜ ÀfSXIYfSX ImY Àfd¶ÀfOe ¶ffZÓf ´fSX d³f¹fÔÂf¯f SXJ³fZ ImY ·fe IYBÊ C´ff¹ffZÔ IYe §ffZ¿f¯ff WbXBÊ W`Ü B³fÀfZ SXfþIYfZ¿fe¹f §ffMXZ IYfZ IY¸f IYSX³fZ AüSX Afd±fÊIY ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ ¶fPÞf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ Wf»f ¸fZÔ Oeþ»f ImY Qf¸f ¸fZÔ ´fid°f »feMXSX ´ffÔ¨f ÷Y´f¹fZ IYe ¶fPÞfZ°fSXe IYSX³fZ ImY Àff±f We Àfd¶ÀfOeVfbQf SXÀffZBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOSXfZÔ IYe Af´fcd°fÊ ·fe Àfed¸f°f IYSX Qe W`Ü ImY³Qi ÀfSXIYfSX ImY ½f¿fÊ 2012-13 ImY ¶fþMX ¸fZÔ SXfþIYfZ¿fe¹f §ffMXf 5.1 ´fid°fVf°f SXW³fZ IYf A³fb¸ff³f W`Ü ¶fPÞ°fZ Àfd¶ÀfOe J¨fÊ IYfZ QZJ°fZ WbE ÀfSXIYfSX ³fZ SXfþIYfZ¿fe¹f §ffMXf 5.3 ´fid°fVf°f °fIY SXW³fZ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff W`Ü ¶fZ»fføYÀf ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe d¸fJfB»f ½fe. d¸fÀ³feIYfZd½f¨f AüSX QdÃf¯f ARiYeIYf IYe ½¹ff´ffSX E½fÔ CôfZ¦f C´f¸fÔÂfe Ed»fþf¶fZ±f ±ff¶fZ±fZ ·fe BÀf A½fÀfSX ´fSX C´fdÀ±f°f ±fZÜ (EþZÔÀfe) C¨¨f Afd±fÊIY ½fÈdð IYfZ d½fQZVfe d³f½fZVf þøYSXe : ´fi¯f½f CXQЦffSX ¶fe¸ff ÃfZÂf ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf IYe Àfe¸ff ¶fPÞf³fZ °f±ff ´fZÔVf³f ÃfZÂf IYfZ d½fQZVfe d³f½fZVf IYû JfZ»f³fZ ÀfZ A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ff ´fiÀf³³f°ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Ofg. Àfc IYe AüSX SXf¿MÑX´fd°f ±fZ³f ÀfZ³f õfSXf IYe ¦fBÊ ´fi¦fd°f IYf À½ff¦f°f dIY¹ff AfSXû´f A´f³fZ d½f¨ffSXfZÔ IYfZ k¸fedO¹ffl õXfSXf SXfþ³fed°fIY SXÔ¦f QZ³fZ IYf »f¦ff¹ff AfSXû´f d³fSXfVff dQ»»fe,X ¸fbÔ¶fBÊ, IY³ffÊMXIY AüSX SXfþÀ±ff³f ÀfdIYÊ»f ImY d»fE ¶ffZ»fe ³fWeÔ »f¦feÜY CØfSX ´fiQZVf (´fc½fÊ) AüSX ¦fbþSXf°f ImY d»fE þfZSXQfSX ¶ffZ»fe »f¦fe ÀfSXIYfSX IYû d¸f»fZ IbY»f 9,200 IYSXfZOÞ QZWSXfQc³fÜ CØfSXIYfVfe dþ»fZ ¸fZÔ ¦fÔ¦ff ImY Cí¸f À±f»f ImY ´ffÀf dÀ±f°f ´fidÀfð ¦fÔ¦ffZÂfe ¸fÔdQSX ImY IY´ffMX ¶fb²f½ffSX IYû A³³fIYcMX ´f½fÊ ImY dQ³f Vfe°fIYf»f ImY d»fE ¶fÔQ IYSX dQE ¦fEÜ ¸fÔdQSX ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fÔ¦ffZÂfe ²ff¸f ¸fÔdQSX ImY ¸fb£¹f ´fbþfSXe ³fZ QfZ´fWSX 12 ¶fþIYSX 15 d¸f³fMX ´fSX ²f¸ffÊd²fIYfdSX¹ffZÔ AüSX ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ¸fÔdQSX ImY IY´ffMXfZÔ ´fSX °ff»ff »f¦ffIYSX CÀfZ Vfe°fIYf»f ImY d»fE ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ IY´ffMX ¶fÔQ WfZ°fZ Àf¸f¹f ´fcSXZ ÃfZÂf ¸fZÔ IYOÞfImY IYe NÔO ImY ¶ff½fþcQ WþfSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfðf»fb ¸ffÔ ¦fÔ¦ff ImY QVfʳf ImY d»fE ¸füþcQ ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¸ffÔ ¦fÔ¦ff IYe OfZ»fe IYfZ d³fIYMX½f°feÊ ¸fbJ¶ff ¦ffÔ½f »ff¹ff ¦f¹ff þWfÔ Vfe°fIYf»f ImY QüSXf³f IYSXe¶f LW ¸fWe³fZ °fIY C³fIYe ´fcþf IYe (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) ¦fÔ¦ffZÂfe ²ff¸f ImY IY´ffMX Vfe°fIYf»f ImY d»fE ¶fÔQ ³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW AüSX ÀfSXIYfSX ÀfZ ¹fW ¶f°ff³fZ IYfZ IYWf dIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ImY Qf¸ffQ SXfg¶fMXÊ ½ffOÑf ´fSX »f¦fZ ·fcd¸f §ffZMXf»fZ ImY AfSXfZ´ffZÔ IYe þfÔ¨f ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ IYe þf SXWe W`? ·ffþ´ff ´fi½f¢°ff SXd½f VfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Àf½ff»f dIY¹ff dIY WdSX¹ff¯ff AüSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ dIYÀf °fSXW ½ffOÑf IYfZ ·fcd¸f Qe ¦fBÊ, BÀfImY WSX dQ³f ³fE Àfb¶fc°f Àff¸f³fZ Af SXWZ W`Ô AüSX ´fcSXe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¨fb´f W`Ü OeE»fERY IYfZ WbE Af½fÔMX³f IYe þfÔ¨f ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ IYe ¦fBÊ? ßfe ´fiÀffQ ³fZ IYWf dIY ·ffþ´ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ¹fW þf³f³ff ¨ffW°fe W` dIY IYfZ¹f»ff £faOX Af½fÔMX³f ¸fZÔ C³fIYe ·fcd¸fIYf IYe þfÔ¨f ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ IYe þf SXWe? dþÀfImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWf þf SXWf W` dIY BÀf Af½fÔMX³f ÀfZ 1.86 »ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImY ÀfÔ·ffd½f°f SXfþÀ½f IYf ³fbIYÀff³f WbAfÜ C³WfZÔ³fZ AfV¨f¹fÊ ½¹f¢°f IYSX°fZ WbE Àf½ff»f dIY¹ff dIY IYfZ¹f»ff £faOX Af½fÔMX³f ¸fZÔ Of. ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYe ¢X¹ff ·fcd¸fIYf ±fe? BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ C³fÀfZ ´fcL°ffL ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ IYe þf SXWe? ´ffMXeÊ IYe AfZSX ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ½f¿fÊ 2009 ImY ¶ffQ Àff¸f³fZ AfE McX-þe AüSX ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f SXf¿MÑX¸fÔO»f JZ»f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) ½ffOÑf-OXeE»fERY ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ : ·ffþ´ff ´fiV³f ´fi²ff³f¸faÂfe IZY IYû¹f»ff ¸faÂfe SXWX°fZ IYû¹f»ff £faOX Af½faMX³f ¸ff¸f»fZ ´fSX ¨fb´f ¢¹fûÔ ¶f`NXe W`X ÀfSXIYfSX ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ dªf°f³fZ »fûIYd´fi¹f IÈY¿¯f W`Ô C°f³fZ SXf¸f ³fWeÔ 6 ³fBÊX dQ»»feÜ QZVf IZY ´fi±f¸f ´fi²ff³f¸faÂfe ´fadOX°f ªf½ffWXSX »ff»f ³fZWX÷Y IZY 123½feÔ ªf¹fa°fe ´fSX Vffad°f ·f½f³f ¸fZÔ CX³fIYe Àf¸ffd²f ´fSX ´fb¿´ffaªfd»f Ad´fÊ°f IYSX°fZ ´fi²ff³f¸faÂfe OXfg. ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWXÜ Àff±f W`ÔX VfWXSXe-d½fIYfÀf °f±ff ÀfaÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸faÂfe IY¸f»f³ff±fÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe ßfðXfaªfd»fX...

Upload: rashtriya-ujala

Post on 09-Mar-2016

255 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

rashtriyaujala,epaper,online

TRANSCRIPT

Page 1: 15 nov2012

¸fb£¹f ¶ff°fZÔÀffZ¸f½ffSX IYfZ dIYÀff³ffZÔ´fSX WbBÊ ´fbd»fÀf RYf¹fdSXÔ¦fImY ¶ffQ ¸fWfSXf¿MXÑ ¸fZÔSXfþ³fed°f ¦fSX¸ff ¦fBÊVfZMÐXMXe ³fZ VfSXQ AüSXAdþ°f ´f½ffSX IYfZ ¦f¸·feSX³f°feþZ ·fb¦f°f³fZ IYe¨fZ°ff½f³fe QedVf½fÀfZ³ff ·fe AfaQû»f³f ¸fZÔIcYQe, Af²û dQ³f IZY ¶faQIYf »fû¦fûÔ ÀfZ dIY¹ffAfÁ½ff³f

5 ÀfbaQSX°ff IYe ¦ffSaXMXe ³fWXeÔ¦fûSXf´f³f

¸fbþµXRYSX³f¦fSX ´fif¨fe³f Àf¸f¹f IYf´fi¸fbJ ½¹ff½fÀffd¹fIY ImY³Qi8

www.rashtriyaujala.com Helpline no. 8800441944 Email: [email protected] AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

¦fb÷Y½ffSX, 15 ³f½fa¶fSX 2012IYfd°fÊIY ¸ffÀf, Vfb¢»f ´fÃf, dõX°fe¹ff, 2069

n U¿fÊ : 3, AaIY: 138n ´fÈ¿NX 8n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

SXf¿MÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯fQ`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X...

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊXX

18618.87 (0.00X)

Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

5666.95 (0.00X)

Àfû³ffX

31,770 ÷Y. (22 I`YSmXMX)

¨ffaQe

60,000 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

ÀfSXfÊRYf

ÀfZÔÀfZ¢Àf

³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

15 dOX¦fieXAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f

28 dOX¦fie

Qf¸f IY¸f, IYf¸f ª¹ffQfÀff»fûÔ Àff»f Àff±f d³f·ff³fZ IYf ½ffQf

Af¹f

VfSX O

XeªÞf»

f BaXªf

³f

22 ÀfZ 46WXfg. ´ffg. IYfE¹fSX IcY»OX

Af¹fVfSX BaXªf³f

Af¹fVfSX BaXªf³ÀfÐBaXªf³f dOX½feªf³f

(M`XRZ ¸fûMXÀfÊ AüSX MÑZX¢MXÀfÊd»fd¸fMZXOX IYe EIY BÊXIYfBÊX)

dWX¸ff»f¹ff WXfCXÀf, OXe. 248, ÀfZ¢MXSX-10, ³fûEOXf0120- 4311248, 4321248, 9810424811, 9213113224

email : [email protected]

dWX¸ff»f¹ff ªf³fSmXMXÀfÊAd²fIÈY°f d½fIZiZY°ff :¦fü°f¸f¶fbðX³f¦fSX

SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff Q`d³fIY Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IYû ¹fû¦¹f AüSXA³fb·f½fe CX´f Àfa´ffQIYûÔ, ´fZªfe³fZMXSX/dOXªffBX³fSXûÔ AüSXd½fÄff´f³f ´fid°fd³fd²f IYe Af½fV¹fIY°ff W`XÜ IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f½f¿fÊ IYf A³fb·f½f Af½fV¹fIY W`XÜ BX¨LbXIY A·¹f±feÊ d³f¸³f´f°fZ ´fSX Vff¸f ´ffa¨f ¶fªfZ IZY ¶ffQ Àfa´fIÊY IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXA±f½ff A´f³ff dSXª¹fc¸f WX¸ffSXe BÊX-¸fZ»f AfBÊXOXe ´fSX ·ûªfÀfIY°fZ W`ÔXÜ

¸fb£¹ff»f¹f:- ´fi±f¸f °f»f, ¶fe-53, ÀfZ¢MXSX- 57,³fûEOXf, ¦fü°f¸f¶fbðX³f¦fSX

RYû³f Àfa£¹ff:- 8800441944BÊX-¸fZ»f ´f°ff:- [email protected]

Af½fV¹fIY°ff

¸fbÔ¶fBÊÜ

¦f³³fZ IYf Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¶fPÞf³fZ IYe¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX ¶fb²f½ffSX IYfZ ·fe¸fWfSXf¿MÑX ImY dIYÀff³ffZÔ IYf ´fiQVfʳfþfSXe SXWfÜ IYfZ»Wf´fbSX ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔ ³fZ´fbd»fÀf ´fSX þ¶fSXQÀ°f ´f±fSXf½f dIY¹ffAüSX ´fbd»fÀf IYe ¦ffOÞe IYfZ Af¦f ImYW½ff»fZ IYSX dQ¹ffÜ ÀffZ¸f½ffSX IYfZdIYÀff³ffZÔ ´fSX ´fbd»fÀf RYf¹fdSXÔ¦f ImY ¶ffQ¸fWfSXf¿MXÑ ¸fZÔ SXfþ³fed°f ¦fSX¸ff ¦fBÊ W`Ü

IYfZ»Wf´fbSX ¸fZÔ IiYûd²f°f ¦f³³ffdIYÀff³ffZÔ ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ þ¸fIYSXWÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX´f±fSXf½f dIY¹ff AüSX CÀfIZY EIY ½ffWX³fIYfZ Af¦f ImY W½ff»fZ IYSX dQ¹ffÜÀffÔ¦f»fe ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔ ³fZ SXfþ¸ff¦fÊ IYfZ

þf¸f IYSX dQ¹ffÜ °f³ff½f IYe ½fþW ÀfZÀMXZMX MÑfÔÀf´ffZMXÊ Àfd½fÊÀf IYfZ ·fe ¶fÔQ IYSXdQ¹ff ¦f¹ff W`Ü dIYÀff³ffZÔ ImY ³fZ°ff SXfþcVfZMÐXMXe AüSX ÀfQf·ffDY JfZ°f ³fZþ¸ff³f°f »fZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff W`ÜBÀfImY ¶ffQ QfZ³ffZÔ dIYÀff³f ³fZ°ffAfZÔ IYfZ¹fSX½fQf þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü

Qe´ff½f»fe ImY ¸füImY ´fSX dIYÀff³ffZÔ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYf d½fSXfZ²f IYSX°fZ WbEÀffaÀfQ ßfe VfZMÐXMXe ³fZ ´f½ffSX ´fdSX½ffSX IYeIYOÞe Af»ffZ¨f³ff IYe AüSX ¨ff¨ff-·f°feªfZ (VfSXQ AüSX Adþ°f ´f½ffSX)IYfZ ¦f¸·feSX ³f°feþZ ·fb¦f°f³fZ IYe¨fZ°ff½f³fe ·fe Qe W`Ü AfÔQfZ»f³f ImYQüSXf³f ´fbd»fÀf IYe ¦ffZ»fe ÀfZ QfZdIYÀff³ffZÔ ImY ¸ffSXZ þf³fZ ImY ¶ffQ ÀfZ¸ff¸f»fZ IYfZ °fc»f ´fIYOÞ°ff QZJ A¶f

dVf½fÀfZ³ff ·fe AfÔQfZ»f³f ¸fZÔ IcYQ ¦fBÊ W`ÜdVf½fÀfZ³ff ³fZ dIYÀff³ffZÔ ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ

¶fb²f½ffSX IYfZ Af²fZ dQ³f ImY ¶fÔQ IYfAfÁ½ff³f ·fe dIY¹ffÜ (EþZÔÀfe)

dWaÀfIY WbXAf dIYÀff³f AfaQû»f³fAfaQû»f³fIYfSXe ¦f³³ff dIYÀff³ffZÔ ³fZ dIY¹ff ´f±fSXf½f, ´fbd»fÀf IYf ½ffWX³f RcaYIYf

AW¸fQ³f¦fSÜ ¸fWfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¦f³³ff C°´ffQIYfZÔ ImY k³¹ff¹f´fc¯fÊl AfÔQfZ»f³f IYfZ A´f³ffÀf¸f±fʳf QZ°fZ WbE Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ A³³ff WþfSXZ ³fZ ÀffÔ¦f»fe dþ»fZ ¸fZÔ ¦ffZ»fe¶ffSXe IYe§fMX³ff IYe d³fÔQf IYe AüSX AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ d½fSXfZ²f ´fiQVfʳf IYSXSXWZ dIYÀff³ffZÔ ImY d»fE ¹fW Qe´ff½f»fe kIYf»fel IYSX QeÜ A´f³fZ ¦ffÔ½f SXf»fZ¦f¯f dÀfdð ¸fZÔßfe WþfSXZ ³fZ IYWf dIY ÀffÔÀfQ AüSX kÀ½ffd·f¸ff³fe VfZ°fIYfSXe ÀfÔ¦fN³fl ³fZ°ff SXfþc VfZMÐXMXeõfSXf A´f³ff¹ff ¦f¹ff SX½f`¹ff k³¹ff¹ffZd¨f°fl W`Ü »fZdIY³f C³WfZÔ³fZ ¹fW ·fe IYWf dIY dIYÀff³ffZÔIYfZ dWÔÀff ÀfZ QcSX SXW³ff ¨ffdWE ¢X¹ffZÔdIY ¹fW C³fImY AfÔQfZ»f³f IYfZ ³fbIYÀff³f ´fWbÔ¨ffE¦ffÜC³WfZÔ³fZ IYWf, dIYÀff³ffZÔ ´fSX ¦ffZ»fe¶ffSXe IYSX ÀfSXIYfSX ³fZ C³fImY d½fSXfZ²f ´fiQVfʳf IYfZ Q¶ff³fZIYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff W`, BÀfZ W¸fZVff kIYf»fe Qe´ff½f»fel ImY øY´f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

A³³ff AüSX ASXd½faQ ³fZ dIY¹ff dIYÀff³ffZÔ ImYAfaQû»f³f IYf Àf¸f±fʳf

³fBÊ dQ»»feÜ

¸fb£¹f d½f´fÃfe Q»f ·ffªf´ff ³fZ 22³f½fa¶fSX ÀfZ VfbøY WfZ SXWZ ÀfÔÀfQ ImYVfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IYfZ ÀfSXIYfSX ImYd»fE ¸fbdVIY»f ¶f³ff³fZ IYe NXf³f »feW`XÜ BXÀfIYf ÀfÔImY°f QZ°fZ WbE CXÀfIZY´fi½f¢°ff SXd½fVfaIYSX ´fiÀffQ ³fZ IYWf dIYCX³fIYf Q»f dIYSXf³ff ½¹ff´ffSX ¸fZÔ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf ImY R`YÀf»fZ IZY´fid°f A´f³ff IYOÞf d½fSXû²f QþÊ IYSXf³fZ½ff»fZ Àf·fe Q»ffZÔ ImY Àff±f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ°ff»f¸fZ»f IYSXZ¦feÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW õfSXfd´fL»fZ IbYL dQ³ffZÔ ÀfZ ´fi°¹fÃf d½fQZVfed³f½fZVf IZY ¸fbQÐQZ ´fSX Af¸f SXf¹f¶f³ff³fZ ImY ´fi¹ffÀffZÔ ImY ¶fe¨f ßfeX´fiÀffQ ³fZ IYWf dIY JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ

´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf ImY ÀfSXIYfSX ImYR`YÀf»fZ IYf d½fSXfZ²f IYSX³ff CX³fIYfQ»f þfSXe SXJZ¦ffÜ ÀfÔÀfQ ImY Af¦ff¸feÀfÂf ¸fZÔ Àfa´fi¦f ÀfSXIYfSX ImY BÀfd³f¯fʹf IYf ·ffªf´ff ´fcSXe °fSXW d½fSXfZ²fIYSXZ¦feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔdIYSXf³ff ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfe

d³f½fZVf ImY d³f¯fʹf ImY d½fSXfZ²f IYfZAÀfSXQfSX ¶f³ff³fZ IYe SX¯f³fed°f °f¹fIYSX³fZ ImY d»fE SXfþ¦f ImY §fMXIY Q»ffZÔImY A»ff½ff A³¹f Q»ffZÔ ÀfZ ·fed½f¨ffS-d½f¸fVfÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ

d½fQZVfe d³f½fZVf IYf d½fSXfZ²f IYSX³fZ½ff»fZ Q»ffZÔ ImY ¶fe¨f Ad²fIY ÀfZAd²fIY Àf¸f³½f¹f À±ffd´f°f dIY¹ffþfE¦ffÜ ¹fW ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY BÀfd½f¿f¹f ´fSX ¢X¹ff d½f´fÃf ¸f°f d½f·ffþ³fImY ´fif½f²ff³f ½ff»fZ d³f¹f¸f ImY °fW°f¨f¨ffÊ IYSXf³fZ IYf Q¶ff½f ¶f³ffE¦ff,C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ÀfÔÀfQ ÀfÂf VfbøYWfZ³fZ ÀfZ EIY dQ³f ´fW»fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔd³f¯fʹf dIY¹ff þfE¦ffÜ

·ffþ´ff ImY A»ff½ff ½ff¸f´fa·feQ»fûÔ AüSX ÀfÔ´fi¦f ÀfZ Wf»f We ¸fZÔA»f¦f WbBÊ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ·fedIYSXf³ff ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfed³f½fZVf IZY d³f¯fʹf IYf d½fSXfZ²f IYSX SXWZW`ÔÜ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f Qi¸fbIY ³fZ BÀfd½f¿f¹f ´fSX A·fe A´f³fZ ´fØfZ ³fWeÔJfZ»fZ W`ÔÜ (EþZÔÀfe)

d½fQZVfe d³f½fZVf IZY d½fSXfZd²f¹ffZÔ ÀfZÀfÔÀfQ ¸fZÔ °ff»f¸fZ»f IYSXZ¦fe ·ffþ´ff

¹fûªf³ffSXfþ¦f ImY §fMXIY Q»ffZÔ ImYA»ff½ff A³¹f Q»ffZÔ ÀfZ ·fe

d½f¨ffS-d½f¸fVfÊ dIY¹ff þfE¦ff

³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfSXIYfSX ImY d»fE dQ½ff»fe A¨LeÀffd¶f°f ³fWeÔ WbBÊÜ McX-þe À´fZ¢XMѸf IYe³fe»ff¸fe µX»ffg´f WfZ ¦fBÊÜ ÀfSXIYfSXÀ´fZ¢XMѸf ¶fZ¨fIYSX 40,000 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ IY¸ff³fZ ImY Àf´f³fZ QZJ SXWe ±fe»fZdIY³f BÀfIYe 25 ´fid°fVf°f SXfdVf ·feWf±f ³fWeÔ »f¦f ´ffBÊÜ

McX-þe ³fe»ff¸fe IYf ´fW»ff dQ³fJ°¸f WfZ ¦f¹ff AüSX ¹fWX ´fidIiY¹ffÀfSXIYfSX IZY d»fE CX°ÀffWX½f²fÊIY ³fWXeÔSXWXeÜ dQ»»fe, ¸fbÔ¶fBÊ, IY³ffÊMXIY þ`ÀfZDYÔ¨fZ ·ff½f ½ff»fZ ÀfdIYÊ»f ImY d»fE °ffZ¶ffZ»fe We ³fWeÔ AfBÊÜ Àff±f We, ´f`³fBÔdO¹ff ImY d»fE ·fe IYfZBÊ JSXeQfSX ³fWeÔdQJfÜ BXÀf ³fe»ff¸fe ÀfZ 40,000IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe IY¸ffBÊ IYf Àf´f³ffQZJ SXWe ÀfSXIYfSX IYfZ IZY½f»f 9,200

IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ We d¸f»fZÜ MXfg´f Af²ffQþʳf ÀfdIYÊ»ffZÔ ¸fZÔ McX-þe À´fZ¢XMѸf ImYd»fE ¶ffZd»f¹ffÔ WXe ³fWeÔ »f¦fe W`ÔÜ IZY½f»fQû ÀfdIYÊ»ffZÔ ¸fZÔ McX-þe À´fZ¢XMѸf IYe

¸ffÔ¦f ³fþSX AfBÊ W`Ü dQ»»fe AüSX ¸fbÔ¶fBÊþ`ÀfZ ´fifB¸f ÀfdIYÊ»f ImY d»fE IYfZBʶffZ»fe ³fWeÔ »f¦fe W`Ü Àff±f We IY³ffÊMXIYAüSX SXfþÀ±ff³f ÀfdIYÊ»f ImY d»fE ·fe¶ffZ»fe ³fWeÔ »f¦fe W`Ü Wf»ffÔdIY CØfSX´fiQZVf (´fc½fÊ) AüSX ¦fbþSXf°f ImY d»fEþfZSXQfSX ¶ffZ»fe »f¦fe W`Ü

CØfSX ´fiQZVf (´fc½fÊ) ImY d»fE dSXþ½fÊ´fifBÀf 14 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ AüSX ¦fbþSXf°fImY d»fE dSXþ½fÊ ´fifBÀf 43 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ°f¹f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü IYÔ´fd³f¹ffÔ dSXþ½fÊ´fifBÀf ImY À°fSX ´fSX ¶ffZ»fe »f¦ff SXWe W`ÔÜA¶f °fIY IbY»f 22 ¸fZÔ ÀfZ 18 ÀfdIYÊ»fImY d»fE ¶ffZd»f¹ffÔ d¸f»feÔ W`ÔÜ IbY»f 176£faOXûÔY ¸fZÔ ÀfZ 55-60 ´fid°fVf°f ImY d»fE¶ffZd»f¹ffÔ d¸f»feÔÜ ¸fWfSXf¿MÑX ÀfdIYÊ»f ¸fZÔ´ffa¨f £faOXûÔ ImY d»fE ¶ffZd»f¹ffÔ AfBÊÜ ´fcSXZQZVf ImY d»fE dSXþ½fÊ ´fifBÀf 14,000IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ´fid°f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

McX-þe À´fZ¢MÑX¸f IYe ³fe»ff¸fe µX»ffg´f

³fBÊ dQ»»feÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ¶fb²f½ffSX IYfZ ¸¹ffÔ¸ffSX IYe »ffZIY°fÔÂf

Àf¸f±fÊIY ³fZ°ff AfÔ¦f Àff³f Àfc IYe ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZX ¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔSXf¿MÑXe¹f Àfb»fW ½f »ffZIY°ffÔÂfeIYSX¯f IYe´fidIiY¹ff ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ ¹fWX ¶ff°f¨fe°f»f¦f·f¦f Af²ff §fÔMXf °fIY ¨f»feÜ BÀfImY´fW»fZ QfZ³ffZÔ ³fZ ÀfW¹ffZd¦f¹ffZÔ ImY d¶f³ff¸fb»ffIYf°f IYeÜ

¸¹ffa¸ffa IYe »fûIY°faÂf Àf¸f±fÊIY ³fZ°ffÀfc IYe IYf ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ À½ff¦f°f IYSX°fZWbE ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ þ½ffWSX»ff»f³fZWøY ½¹ff£¹ff³f QZ³fZ IYf d³f¸fÔÂf¯fÀ½feIYfSX IYSX³fZ ImY d»fE C³WZÔ ²f³¹f½ffQdQ¹ffÜ Àfbßfe Àfc IYe ImY Àff±f ¸fb»ffIYf°fImY QüSXf³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY ·ffSX°fCX³fIZY AüSX »ffZIY°fÔÂf ImY d»fE CX³fIZYÀfÔ§f¿fÊ ImY Àff±f W`Ü CX³WXûÔ³fZ þfZ AQ¸¹fÀffWÀf dQJf¹ff W`, CÀfIZY ½fWX ¸fbSXeQW`ÔÜ ÀfcÂffZÔ IZY A³fbÀffSX, QfZ³ffZÔ ³fZ°ffAfZÔ ³fZ¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ þfSXe SXf¿MÑXe¹f Àfb»fW ´fidIiY¹ffAüSX BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ »ffZIY°fÔÂfeIYSX¯f IYe´fidIiY¹ff ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZOfg. Àfc IYe AüSX SXf¿MÑX´fd°f ±fZ³f ÀfZ³fõfSXf IYe ¦fBÊ ´fi¦fd°f IYf À½ff¦f°f dIY¹ffÜQfZ³ffZÔ BÀf ¶ff°f ´fSX ÀfW¸f°f WbE dIYAf´fÀfe Àf¸¶fÔ²f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

Àfc IYe ³fZ ¸f³f¸ffZW³fdÀfaWX ÀfZ IYe ¨f¨ffÊ

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffþ´ff A²¹fÃf d³fd°f³f ¦fOIYSXeIYe ´fcd°fÊ IYÔ´f³fe ¸fZÔ ÀfÔQZWfÀ´fQ d³f½fZVfImY AfSXfZ´ffZÔ IYe SXf¿MXÑe¹f À½f¹fÔÀfZ½fIYÀfÔ§f IYe AfZSX þfÔ¨f IYSX³fZ ½ff»fZ EÀf.

¦fb÷Y¸fcd°fÊ ³fZ IYWf dIY ¸fedO¹ff IYf EIY½f¦fÊ C³fImY d½f¨ffSXfZÔ IYfZ SXfþ³fed°fIY SXÔ¦fQZ SXWf W`Ü ½fW Afþ ·fe BÀf ¶ff°f ´fSXIYf¹f¸f W`Ô dIY ßfe ¦fOXIYSXe ³fZ A³f`d°fIY¹ff ¦f`SX-IYf³fc³fe IYf¸f ³fWeÔ dIY¹ff W`Ü

¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ dIYE ¦fE A´f³fZMXнfeMX AüSX ¶ffQ ¸fZÔ CÀfZ WMXf d»fE

þf³fZ ÀfZ C´fþZ d½f½ffQ ImY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZßfe ¦fOIYSXe IYfZ d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ IYWf dIY´fcd°fÊ ¸ff¸f»fZ IYe A´f³fe þfÔ¨f ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ ³f`d°fIY ¹ff IYf³fc³fe øY´f ÀfZIYfZBÊ ¦f»f°f IYf¸f ³fWeÔ ´ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZQÃf°ff´fc¯fÊ ´fcd°fÊ ImY QÀ°ff½fZþfZÔ IYf´fSXeÃf¯f dIY¹ff AüSX A´f³fZ Bʸff³fQfSXd½f¨ffSXfZÔ IYfZ SXJfÜ ßfe ¦fb÷Y¸fcd°fÊ ³fZ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ A´f³fZ MXнfeMX ¸fZÔ ·ffªf´ffA²¹fÃf ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL dMX´´f¯fe IYe±fe dþÀfIYf IbYL »ffZ¦ffZÔ ³fZ A±fÊd³fIYf»ff dIY C³WfZÔ³fZ ·ffþ´ff A²¹fÃfIYfZ ¢X»fe³f d¨fMX ³fWeÔ Qe W`Ü BÀfImY¶ffQ C³WfZÔ³fZ CÀf MXнfeMX IYfZ WMXf dQ¹ffÜ

·ffþ´ff ´fi½f¢°ff SXd½fVfÔIYSX ´fiÀffQ³fZ IYWf dIY C³fIYe ´ffMXeÊ ImY A²¹fÃfEZÀfZ Àff¸ffdþIY Cô¸fe W`Ô þfZ ¸fWfSXf¿MXѸfZÔ d½fQ·fÊ ImY dIYÀff³ffZÔ ImY IY»¹ff¯f ImYd»fE IYf¸f IYSX SXWZ W`ÔÜ (EþZÔÀfe)

¦fOIYSXe ³fZ IYfZBÊ ¦f»f°fIYf¸f ³fWeÔ dIY¹ff : ¦fb÷Y¸fcd°fÊ

³fBÊ dQ»»feÜ

SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ ³fZ IYWfdIY dIYSXf³ff ½¹ff´ffSX AüSX d½f¸ff³f³f

ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf IYeA³fb¸fd°f dQE þf³fZ ÀfZ A±fʽ¹f½fÀ±ffIYfZ ½ff´fÀf C¨¨f Afd±fÊIY ½fÈdð ImYSXfÀ°fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

ßfe ¸fbJþeÊ ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ 32½fZÔ·ffSX°fe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSX ¸fZ»fZIYf CQЧffMX³f IYSX°fZ WbE IYWf dIYA±fʽ¹f½fÀ±ff IYfZ dRYSX ÀfZ C¨¨fAfd±fÊIY ½fÈdð ImY SXfÀ°fZ ´fSX »ff³fZ ImYd»fE ÀfSXIYfSX ³fZ Wf»f ¸fZÔ A³fZIY³fed°f¦f°f C´ff¹f dIYE W`ÔÜ dIYSXf³ff½¹ff´ffSX AüSX d½f¸ff³f³f ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi°¹fÃfd½fQZVfe d³f½fZVf IYe A³fb¸fd°f QZ³ff BÀfdQVff ¸fZÔ ¸fW°½f´fc¯fÊ IYQ¸f W`Ü ¶fe¸ffÃfZÂf ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf IYe Àfe¸ff ¶fPÞf³fZ°f±ff ´fZÔVf³f ÃfZÂf IYfZ d½fQZVfe d³f½fZVf ImYd»fE JfZ»f³fZ ImY R`YÀf»fZ ·fe d»fE ¦fEW`ÔÜ ÀfSXIYfSX ImY Àfd¶ÀfOe ¶ffZÓf ´fSXd³f¹fÔÂf¯f SXJ³fZ ImY ·fe IYBÊ C´ff¹ffZÔ IYe§ffZ¿f¯ff WbXBÊ W`Ü B³fÀfZ SXfþIYfZ¿fe¹f §ffMXZIYfZ IY¸f IYSX³fZ AüSX Afd±fÊIY

¦fd°fd½fd²f¹ffÔ ¶fPÞf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ

Wf»f ¸fZÔ Oeþ»f ImY Qf¸f ¸fZÔ ´fid°f »feMXSX´ffÔ¨f ÷Y´f¹fZ IYe ¶fPÞfZ°fSXe IYSX³fZ ImY Àff±fWe Àfd¶ÀfOeVfbQf SXÀffZBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOSXfZÔIYe Af´fcd°fÊ ·fe Àfed¸f°f IYSX Qe W`ÜImY³Qi ÀfSXIYfSX ImY ½f¿fÊ 2012-13 ImY¶fþMX ¸fZÔ SXfþIYfZ¿fe¹f §ffMXf 5.1´fid°fVf°f SXW³fZ IYf A³fb¸ff³f W`Ü ¶fPÞ°fZÀfd¶ÀfOe J¨fÊ IYfZ QZJ°fZ WbE ÀfSXIYfSX³fZ SXfþIYfZ¿fe¹f §ffMXf 5.3 ´fid°fVf°f °fIYSXW³fZ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff W`ܶfZ»fføYÀf ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe d¸fJfB»f ½fe.d¸fÀ³feIYfZd½f¨f AüSX QdÃf¯f ARiYeIYfIYe ½¹ff´ffSX E½fÔ CôfZ¦f C´f¸fÔÂfeEd»fþf¶fZ±f ±ff¶fZ±fZ ·fe BÀf A½fÀfSX ´fSXC´fdÀ±f°f ±fZÜ (EþZÔÀfe)

C¨¨f Afd±fÊIY ½fÈdð IYfZ d½fQZVfed³f½fZVf þøYSXe : ´fi¯f½f

CXQЦffSX¶fe¸ff ÃfZÂf ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVfIYe Àfe¸ff ¶fPÞf³fZ °f±ff ´fZÔVf³fÃfZÂf IYfZ d½fQZVfe d³f½fZVf IYûJfZ»f³fZ ÀfZ A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ

Àfb²ffSX WXû¦ff

´fiÀf³³f°ff´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Ofg. Àfc IYe

AüSX SXf¿MÑX´fd°f ±fZ³f ÀfZ³f õfSXfIYe ¦fBÊ ´fi¦fd°f IYf À½ff¦f°f

dIY¹ff

AfSXû´fA´f³fZ d½f¨ffSXfZÔ IYfZ k¸fedO¹fflõXfSXf SXfþ³fed°fIY SXÔ¦f QZ³fZ

IYf »f¦ff¹ff AfSXû´f

d³fSXfVffdQ»»fe,X ¸fbÔ¶fBÊ, IY³ffÊMXIY

AüSX SXfþÀ±ff³f ÀfdIYÊ»f ImYd»fE ¶ffZ»fe ³fWeÔ »f¦feÜY CØfSX´fiQZVf (´fc½fÊ) AüSX ¦fbþSXf°f

ImY d»fE þfZSXQfSX ¶ffZ»fe »f¦fe

ÀfSXIYfSX IYû d¸f»fZ IbY»f 9,200 IYSXfZOÞ

QZWSXfQc³fÜ

CØfSXIYfVfe dþ»fZ ¸fZÔ ¦fÔ¦ff ImY Cí¸fÀ±f»f ImY ´ffÀf dÀ±f°f ´fidÀfð ¦fÔ¦ffZÂfe¸fÔdQSX ImY IY´ffMX ¶fb²f½ffSX IYû A³³fIYcMX´f½fÊ ImY dQ³f Vfe°fIYf»f ImY d»fE ¶fÔQIYSX dQE ¦fEÜ

¸fÔdQSX ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fÔ¦ffZÂfe²ff¸f ¸fÔdQSX ImY ¸fb£¹f ´fbþfSXe ³fZ QfZ´fWSX12 ¶fþIYSX 15 d¸f³fMX ´fSX²f¸ffÊd²fIYfdSX¹ffZÔ AüSX ´fiVffÀfd³fIYAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ¸fÔdQSX ImYIY´ffMXfZÔ ´fSX °ff»ff »f¦ffIYSX CÀfZVfe°fIYf»f ImY d»fE ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜIY´ffMX ¶fÔQ WfZ°fZ Àf¸f¹f ´fcSXZ ÃfZÂf ¸fZÔIYOÞfImY IYe NÔO ImY ¶ff½fþcQ WþfSXfZÔIYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfðf»fb ¸ffÔ ¦fÔ¦ff ImYQVfʳf ImY d»fE ¸füþcQ ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¸ffÔ¦fÔ¦ff IYe OfZ»fe IYfZ d³fIYMX½f°feÊ ¸fbJ¶ff¦ffÔ½f »ff¹ff ¦f¹ff þWfÔ Vfe°fIYf»f ImYQüSXf³f IYSXe¶f LW ¸fWe³fZ °fIY C³fIYe´fcþf IYe (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

¦fÔ¦ffZÂfe ²ff¸f ImY IY´ffMXVfe°fIYf»f ImY d»fE ¶fÔQ

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW AüSX ÀfSXIYfSXÀfZ ¹fW ¶f°ff³fZ IYfZ IYWf dIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ImY Qf¸ffQ SXfg¶fMXÊ ½ffOÑf´fSX »f¦fZ ·fcd¸f §ffZMXf»fZ ImY AfSXfZ´ffZÔ IYe þfÔ¨f ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ IYe þf SXWe W`?

·ffþ´ff ´fi½f¢°ff SXd½f VfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Àf½ff»f dIY¹ffdIY WdSX¹ff¯ff AüSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ dIYÀf °fSXW ½ffOÑf IYfZ ·fcd¸f Qe ¦fBÊ, BÀfImY WSX dQ³f

³fE Àfb¶fc°f Àff¸f³fZ Af SXWZ W`Ô AüSX ´fcSXe IYfÔ¦fiZÀf´ffMXeÊ ¨fb´f W`Ü OeE»fERY IYfZ WbE Af½fÔMX³f IYeþfÔ¨f ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ IYe ¦fBÊ? ßfe ´fiÀffQ ³fZ IYWfdIY ·ffþ´ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ¹fW þf³f³ff ¨ffW°feW` dIY IYfZ¹f»ff £faOX Af½fÔMX³f ¸fZÔ C³fIYe ·fcd¸fIYfIYe þfÔ¨f ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ IYe þf SXWe? dþÀfImY ¶ffSXZ¸fZÔ IYWf þf SXWf W` dIY BÀf Af½fÔMX³f ÀfZ 1.86»ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImY ÀfÔ·ffd½f°f SXfþÀ½f IYf

³fbIYÀff³f WbAfÜ C³WfZÔ³fZ AfV¨f¹fÊ ½¹f¢°f IYSX°fZ WbE Àf½ff»f dIY¹ff dIY IYfZ¹f»ff £faOXAf½fÔMX³f ¸fZÔ Of. ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYe ¢X¹ff ·fcd¸fIYf ±fe? BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ C³fÀfZ ´fcL°ffL¢X¹ffZÔ ³fWeÔ IYe þf SXWe? ´ffMXeÊ IYe AfZSX ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ½f¿fÊ 2009 ImY ¶ffQ Àff¸f³fZAfE McX-þe AüSX ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f SXf¿MÑX¸fÔO»f JZ»f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

½ffOÑf-OXeE»fERY ¸ff¸f»fZ IYeþfÔ¨f ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ : ·ffþ´ff

´fiV³f´fi²ff³f¸faÂfe IZY IYû¹f»ff¸faÂfe SXWX°fZ IYû¹f»ff

£faOX Af½faMX³f ¸ff¸f»fZ´fSX ¨fb´f ¢¹fûÔ ¶f`NXe W`X

ÀfSXIYfSX

¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ dªf°f³fZ »fûIYd´fi¹fIÈY¿¯f W`Ô C°f³fZ SXf¸f ³fWeÔ 6

³fBÊX dQ»»feÜ QZVf IZY ´fi±f¸f ´fi²ff³f¸faÂfe ´fadOX°f ªf½ffWXSX »ff»f ³fZWX÷Y IZY 123½feÔ ªf¹fa°fe ´fSX Vffad°f ·f½f³f ¸fZÔ CX³fIYe Àf¸ffd²f ´fSX ´fb¿´ffaªfd»fAd´fÊ°f IYSX°fZ ´fi²ff³f¸faÂfe OXfg. ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWXÜ Àff±f W`ÔX VfWXSXe-d½fIYfÀf °f±ff ÀfaÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸faÂfe IY¸f»f³ff±fÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

ßfðXfaªfd»fX...

Page 2: 15 nov2012

³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfÔ§f ÀfZ þbOÞZ AüSX þf³fZ ¸ff³fZ¨ffMXÊOÊ AIYfCÔMXZÔMX EÀf. ¦fb÷Y¸fcd°fÊ ³fZ¶feþZ´fe A²¹fÃf d³fd°f³f ¦fOIYSXe ImY¶f¨ff½f ¸fZÔ Àf¶fc°ffZÔ IYe QcÀfSXe dIYV°f¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ þfSXe IYeÜ C³WfZÔ³fZQfZWSXf¹ff dIY ¸fedO¹ff ³fZ ßfe ¦fOIYSXe

´fSX þfZ AfSXfZ´f »f¦ffE W`Ô ½ffZ ¶fZ¶fbd³f¹ffQAüSX ¦f»f°f W`ÔÜ »fZdIY³f EIY MXнfeMX ImYþdSXE ßfe ¦fb÷Y¸fcd°fÊ ³fZ EIY ³fBÊ ¶fWÀfIYfZ W½ff QZ Qe W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWf W` dIYC³fIYe SXf¹f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´ffMXeÊ ImYA²¹fÃf IYfZ d¶fþ³fZÀf ¸fZÔ ³fWeÔ WfZ³ff

¨ffdWE, ¢X¹ffZÔdIY BÀfÀfZ ´fSXZVffd³f¹ffÔJOÞe WfZ°fe W`ÔÜ EÀf. ¦fb÷Y¸fcd°fÊ ³fZ ßfe¦fOIYSXe ´fSX »f¦fZ AfSXfZ´ffZÔ ImY þ½ff¶f ¸fZÔ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ IYbL AüSX Àf¶fc°f ´fZVfIYSX dQEÜ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ¦fb÷Y¸fcd°fÊ ³fZ³ff¦f´fbSX ImY ¸f³fe¿f ¸fZW°ff AüSX C³fImY´fdSX½ffSX IYf ³ff¸f d»f¹ff ±ffÜ

¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ ßfe ¦fb÷Y¸fcd°fÊ ³fZ Qf½ffdIY¹ff dIY CÀf ´fdSX½ffSX IYf ·ffªf´ffA²¹fÃf ÀfZ ´fbSXf³ff ³ff°ff SXWf W`, »fZdIY³fC³fIYe IYÔ´f³fe IYf ¸fWfSXf¿MXÑ ÀfSXIYfSX ÀfZ°f¶f ·fe IYfZBÊ ½¹ff´ffdSXIY dSXV°ff ³fWeÔ ±ffþ¶f ßfe ¦fOIYSXe ¸fWfSXf¿MXÑ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ¸fÔÂfe ±fZ AüSX A¶f ·fe ³fWeÔ W`Ü ½fWXeÔIYfÔ¦fiZÀf ³fZ ßfe ¦fb÷Y¸fcd°fÊ ImY Àf¶fc°ffZÔ IYfZ

³fIYfSX°fZ WbE ßfe ¦fOIYSXe ´fSX EIY ¶ffSXdRYSX d³fVff³ff Àff²ff W`Ü ¶fWSXWf»f¶feþZ´fe ³fZ ßfe ¦fb÷Y¸fcd°fÊ ImY ³fE Àf¶fc°ffZÔAüSX ¶f¹ff³ffZÔ ´fSX IYbL ·fe IYW³fZ ÀfZBÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ

ßfe ¦fOIYSXe ´fSX »f¦fZ AfSXfZ´ffZÔ ImY¶ffQ ÀfÔ§f dþÀf °fSXeIZY ÀfZ C³fImY ¶f¨ff½f¸fZÔ C°fSXf ±ff CÀfÀfZ ¹fZ Àf¸fÓff þfÀfIY°ff W` dIY A¶f °f±¹ffZÔ ImY ÀfWfSXZ ·feC³fIYfZ BÀf ¸fbdVIY»f ÀfZ d³fIYf»f³fZ IYeIYfZdVfVf IYe þf SXWe W`Ü ßfe ¦fb÷Y¸fcd°fÊ·f»fZ We ¦fOIYSXe IYfZ ¢X»fe³f d¨fMX QZÔ»fZdIY³f A´f³fZ DY´fSX »f¦fZ AfSXfZ´ffZÔ IYe¨f»f SXWe þfÔ¨f ÀfZ ¶fZQf¦f ¶ffWSX Af³ffC³fImY d»fE ¨fb³fü°fe WfZ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊX dQ»»fe : SXfªf²ff³fe ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ½ff°Àf»¹f ¸fZ»fZ IZY CXQЧffMX³f IZY ¶ffQ ½fWXfa CX´fdÀ±f°f ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX°fea ¸fdWX»ff E½fa ¶ff»fd½fIYfÀf SXfª¹f ¸faÂfe (À½f°faÂf ´fi·ffSX) ßfe¸f°fe IÈY¿¯ff °feSX±fÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

¶ff°f¨fe°f

¦fb÷Y½ffSX, 15 ³f½fa¶fSX 20122 QZVf-d½fQZVf³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿fA³³ff AüSX ASXd½faQ ...¸fZÔ ¹ffQ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¦ffÔ²fe½ffQe A³³ff WþfSXZ ³fZ ßfe VfZMÐXMXe ImYdJ»ffRY SXfIYfÔ´ff A²¹fÃf VfSXQ ´f½ffSX ImY ¶f¹ff³f IYe IYOÞeAf»ffZ¨f³ff IYe AüSX C³WZÔ dIYÀff³ffZÔ ImY ½f°fʸff³f ÀfÔIYMX ImY d»fEdþ¸¸fZQfSX NWSXf¹ffÜ QcÀfSXe AûSX ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f ³fZ ·fe dIYÀff³fûÔIZY AfaQû»f³f IYû Àf¸f±fʳf dQ¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ MXнfeMX dIY¹ff W` dIY ½fW´fbd»fÀf IYe RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE dIYÀff³ffZÔ ImY ´fdSX½ffSX ÀfZ d¸f»f³fZþfEÔ¦fZÜ C³WfZÔ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ Àf½ff»f ´fcLZ W`Ô dIY ¸fWfSXf¿MÑX ¸fZÔ SXfIYfÔ´ff,·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAfZÔ IYe dIY°f³fe ¨fe³fe d¸f»fZÔ W`ÔÜ B³fAfÔIYOÞfZÔ ÀfZ ´f°ff ¨f»f þfE¦ff dIY ¢X¹ffZÔ ÀfSXIYfSX dIYÀff³ffZÔ IZY ¶fªff¹fX¨fe³fe d¸f»f ¸ffd»fIYfZÔ IYf Àff±f QZ SXWe W`Ü (EþZÔÀfe)

McX-þe À´fZ¢MÑX¸f ...´ffa¨f ¸fZ¦ffWMXÊÐþ SXJf ¦f¹ff W`Ü ³fe»ff¸fe ¸fZÔ ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f,½ffZOfRYfZ³f, AfBdO¹ff, ½fedO¹ffZIYfg³f, MXZd»f³ffgSX Vffd¸f»f W`ÔÜ ÀfZ»¹fc»fSXAfg´fSXZMXÀfÊ EÀffZdÀfEVf³f AfgRY BÔdO¹ff ImY Of¹fSXZ¢XMXSX þ³fSX»f SXfþ³f¸f`±¹fc IYf IYW³ff W` À´fZ¢XMѸf IYf µX»ffg´f VffZ ÀfSXIYfSX IYe »ff»f¨f IYe½fþW ÀfZ WbAf W`Ü QcSXÀfa¨ffSX d½fVû¿fÄf ÀfÔþe½f Af¦ff IYf ¸ff³f³ff W`dIY ·f»fZ We QcSXÀfa¨ffSX IYÔ´fd³f¹ffZÔ ¸fZÔ ³fed°f IYfZ »fZIYSX OSX W` »fZdIY³f¶fb²f½ffSX IYû WbBÊ ¶ffZ»fe AÀfd»f¹f°f ImY Ad²fIY d³fIYMX W`Ü EIY A³¹fQcSXÀfa¨ffSX d½fVû¿fÄf ¸fWZVf C´´f»f IYf ·fe ¸ff³f³ff W` dIY McX-þe³fe»ff¸fe ImY d»fE °f¹f IYe ¦fBÊ dSXþ½fÊ ´fifBÀf ¶fZWQ ¶fZ°fbIYe ±fe,dþÀfIYe ½fþW ÀfZ ³fe»ff¸fe ¸fZÔ Ad²fIY IYÔ´fd³f¹ffZÔ ³fZ dQ»f¨fÀ´fe ³fWeÔdQJfBÊÜ (EªfZÔÀfe)

Àfc IYe ³fZ ...¸fW°½f´fc¯fÊ W`Ü QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ¸fZÔ ÀfÔÀfQ AüSX ³¹ff¹f´ffd»fIYf ImY ¶fe¨f½¹ff´fIY ÀfW¹ffZ¦f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ¨f¨ffÊ WbBÊÜ Àfbßfe Àfc IYe ³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ÀfZ ¸fb»ffIYf°f ÀfZ ´fW»fZ IYWf dIY ·ffSX°fAfIYSX ¶fWb°f A¨Lf »f¦ffÜ ½fWX BXÀf ¶ff°f ÀfZ ¶fZWXQ JbVf W`Ô dIY ½fWXdQ»»fe ImY IbYL dWÀÀffZÔ IYfZ Afþ ·fe ´fW¨ff³f ´ff SXWe W`ÔÜ ³ffZ¶fZ»f´fbSXÀIYfSX d½fþZ°ff A´f³fe dIYVffZSXf½fÀ±ff E½fÔ ¹fb½ff½fÀ±ff IYf EIY »fÔ¶ffQüSX ·ffSX°f ¸fZÔ d¶f°ff ¨fbIYe W`ÔÜ ½fW IYSXe¶f 40 ½f¿fÊ ¶ffQ ¸fÔ¦f»f½ffSXIYfZ ·ffSX°f ImY LW dQ½fÀfe¹f QüSXZ ´fSX ´fWbÔ¨feÔÜ CX³WXûÔ³fZ dQ»»fe dÀ±f°fIYf³½fZÔMX AfgRY þeÀfÀf EÔO ¸fZSXe ÀIYc»f ÀfZ dVfÃff ´fif´°f IYe AüSX»fZOe ßfe SXf¸f IYfg»fZþ ÀfZ SXfþ³fed°f d½fÄff³f ¸fZÔ À³ff°fIY IYe dOX¦fie´fif´°f IYeÜ CÀf Àf¸f¹f C³fIYe ¸ffÔ ·ffSX°f ¸fZÔ ¶f¸ffÊ IYe SXfþ³fd¹fIY ±feÔÜC¸¸feQ IYe þf SXWe W` dIY ½fW IYfg»fZþ IYe LfÂffAfZÔ °f±ff dVfÃfIYfZÔÀfZ ·fe ¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

¦fÔ¦ffZÂfe ²ff¸f ImY...þfE¦feÜ CØfSXIYfVfe dþ»fZ ¸fZÔ IYSXe¶f 10,000 RYeMX ´fSX dÀ±f°f ¦fÔ¦ffZÂfe¸fÔdQSX Vfe°fIYf»f ImY QüSXf³f ·ffSXe ¶fRYÊ ÀfZ PÔIY þf°ff W` AüSX BÀfd»fEBÀfZ ßfðf»fbAfZÔ ImY d»fE ¶fÔQ IYSX dQ¹ff þf°ff W`Ü A¦f»fZ ½f¿fÊA´fi`»f-¸fBÊ ¸fZÔ AÃf¹f °fÈ°fe¹ff ImY dQ³f BÀfImY ´fMX dRYSX ÀfZ°fe±fʹffdÂf¹ffZÔ ImY d»f¹fZ JfZ»f dQE þfEÔ¦fZÜ (EþZÔÀfe)

½ffOÑf-OXeE»fERY ¸ff¸f»fZ ...§ffZMXf»ff ÀfdW°f A³¹f §ffZMXf»ffZÔ ´fSX ·fe Àf½ff»f dIYE ¦fE?C³WfZÔ³fZ IYWf dIY QZVf þf³f³ff ¨ffW°ff W` dIY IYü³f Àfe ¨feþ W` þfZE¹fSXÀfZ»f-¸f`d¢XÀfÀf IYSXfSX IYe d³f¿´fÃf þfÔ¨f ÀfZ Àfe¶feAfBÊ AüSX´fi½f°fʳf d³fQZVff»f¹f IYfZ SXfZIY SXWe W`? QfZ³ffZÔ EþZÔdÀf¹ffZÔ ³fZ EZÀfe ¶ff°fÀf½fûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ IYWe W`Ü ÀfSXIYfSX IYfZ BÀfIYf WSX Wf»f ¸fZÔþ½ff¶f QZ³ff WfZ¦ffÜ VfbÔ¦f»fc Àfd¸fd°f ³fZ SXf¿MÑX¸fÔO»f JZ»f §ffZMXf»fZ ¸fZÔVfe»ff QedÃf°f ÀfSXIYfSX ´fSX QfZ¿f »f¦ff¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ

SXf¿MXÑ´fd°f AfdÀfRY A»fe þSXQfSXe³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû IYWf W` dIY´ffdIYÀ°ff³f ·ffSX°f ImY Àff±f k¸f`Âfe´fc¯fÊ,ÀfW¹ffZ¦ff°¸fIY AüSX A¨LZ ´fOÞfZÀfe ImYÀfÔ¶fÔ²fl ¨ffW°ff W`, Àff±f We ßfe

þSXQfSXe ³fZ Àff¸ffdþIY ÃfZÂf ImY d½fIYfÀfAüSX d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ dVfÃff, À½ffÀ±¹fÀfZ½ff AüSX Àff¸fbQfd¹fIY d½fIYfÀf ´fSXAd²fIY ²¹ff³f dQE þf³fZ ImY d»fEkd½fIYfÀf ImY d¶fWfSX ¸ffgO»fl IYeÀfSXfW³ff IYeÜ

ßfe þSXQfSXe ³fZ Àff°f dQ³f IYe ´ffIY¹ffÂff ´fSX AfE d¶fWfSX ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX C³fImY´fid°fd³fd²f¸fÔO»f ImY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ ¶fe°feSXf°f dQE ¦fE d½fVfZ¿f Qe½ff»fe ·ffZþ IYfAf¹fûªf³f dIY¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY½fWX ÃfZÂf ¸fZÔ À±ff¹fe VffÔd°f ImY d»fE

Àf·fe »fÔd¶f°f d½f½ffQfZÔ IYf VffÔd°f´fc¯fÊÀf¸ff²ff³f ¨ffW°fZ W`ÔÜ ·ffSX°f ImY Àff±fþfSXe ¸füþcQf ½ff°ffÊ ´fSX ÀfÔ°ffZ¿f þfdWSXIYSX°fZ WbE CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ´ffdIYÀ°ff³fImY ¸fb£¹f ²ffSXf ImY SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ ImY¶fe¨f ¹fW Af¸f ÀfW¸fd°f W` dIY ·ffSX°fImY Àff±f ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ A¨LZ´fOÞfZdÀf¹ffZÔ ½ff»fZ ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³fZ ¨ffdWEÜCX³WXûÔ³fZ Qe½ff»fe IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZWbXE IYWf dIY QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ImY ¶fe¨f BÀf´fiIYfSX IYf ÀfÔÀfQe¹f AfQf³f-´fiQf³f¶fZWQ C°ÀffW½f²fÊIY W` AüSX BÀfÀfZ QfZ³ffZÔQZVffZÔ IYe þ³f°ff ImY ¶fe¨f ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ IYfZ

¦fWSXf ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ´ffdIYÀ°ff³f IZY SXf¿MXÑ´fd°f ³fZ ½¹ff´ffSXAüSX ½ffd¯fª¹f IYfZ d½fVfZ¿f ¸fWX°½f QZ³fZIZY Àff±f-Àff±f kd¶fWfSX IYe Àf¸fÈðÀfÔÀIYÈd°f AüSX Àf·¹f°ff d½fSXfÀf°f IYe ·feÀfSXfW³ff IYeÜ BÀf ¸füImY ´fSX CX³WXûÔ³fZk¶fZ³fþeSX Af¹f ÀfWf¹f°ff IYf¹fÊIiY¸fl(¦fSXe¶fe WMXfAfZ ¹ffZþ³ff) IYf dªfIiYdIY¹ffÜ SXfdÂf·ffZþ ¸fZÔ IYf¹fʽffWIYd½fQZVf ¸fÔÂfe dW³ff SX¶¶ff³fe JfSX,SXf¿MXÑe¹f Àf¸fSXÀf°ff ¸fÔÂfe ´ff»f ·fMXÐMXe°f±ff ´ffdIYÀ°ff³f ImY A³¹f ½fdSX¿NX ¸fÔÂfeVffd¸f»f ±fZÜ (EþZÔÀfe)

¶fedþÔ¦fÜ

¨fe³f IYe ÀfØfføYPÞ IY¸¹fbd³fÀMX´ffMXeÊ ³fZ QZVf IYf VffÀf³f ¨f»ff³fZ ImYd»fE ³fZ°ffAfZÔ IYe ³fBÊX ´fePÞe IYf ¨fb³ff½fIYSX d»f¹ff W`Ü B³f¸fZÔ Vfe dþ³fd´fÔ¦f AüSX»fe ImY dL¹ffÔ¦f IYfZ Àfe´feÀfe ImYImY³ýie¹f Àfd¸fd°f IYf ÀfQÀ¹f ¨fb³ff ¦f¹ff

W`Ü ¹fZ Qû³fûÔ ³fZ°ff A¦f»fZ ´ffÔ¨f ½f¿fÊ °fIYQZVf IYf VffÀf³f ¨f»ffEÔ¦fZÜ Äff°f WXû IYeÀfe´feÀfe IYe 18½feÔ ImY³ýie¹f Àfd¸fd°f¦fb÷Y½ffSX IYû ´ffZd»f°f ¶¹fcSXfZ, ´ffZd»f°f¶¹fcSXfZ IYe À±ff¹fe Àfd¸fd°f AüSX¸fWfÀfd¨f½f IYf ¨fb³ff½f IYSXZ¦feÜ

AfN ³f½fÔ¶fSX ÀfZ ¶fÔQ IY¸fSXZ ¸fZÔ ¨f»fSXWe Àfe´feÀfe IYe 18½feÔ SXf¿MXÑe¹fIYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ 2,307 ´fid°fd³fd²f AüSXd½fVfZ¿f Af¸fÔdÂf°f ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ³fZ ·ff¦fd»f¹ffÜ BÀfIYf Af¹ffZþ³f ¶fedþÔ¦f ImYk¦fiZMX Wfg»f AfgRY Q ´fe´fb»fl ¸fZÔ dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ³fZÀfe´feÀfe IYe 17½feÔ ImY³ýie¹f Àfd¸fd°fIYe dSX´ffZMXÊ, kÀfZ³MÑ»f IY¸feVf³f RYfgSXdOdÀf´»fe³f BÔÀ´fZ¢XVf³fl IYe IYf¹fÊdSX´ffZMXÊ AüSX Àfe´feÀfe ImY ÀfÔd½f²ff³fÀfÔVffZ²f³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»ffZÔ ´fSX

´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f dIYEÜ Àfe´feÀfe ImY¸fWfÀfd¨f½f AüSX ¨fe³f ImY SXf¿MXÑ´fd°f WcdþÔ°ffAfZ ³fZ Àf¸ff´f³f ·ff¿f¯f ¸fZÔ IYWfdIY Àf·fe IYû d½fV½ffÀf W` dIY ¸fÔþcSXdIYE ¦fE Àf·fe d³f¯fʹf AüSX ¹ffZþ³ffEÔ

AüSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ d¸f»fe Àf·feC´f»fd¶²f¹ffÔ ¨fe³fe »fÃf¯ffZÔ ½ff»fZÀf¸ffþ½ffQ ImY Àf½ff˦fe¯f d½fIYfÀf IYeAfZSX ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fW°½f´fc¯fÊ·fcd¸fIYf d³f·ffEÔ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

¶ffg»fe½fbO ImY Àfb´fSX ÀMXfSX Ad¸f°ff·f¶f¨¨f³f õfSXf d¶fWfSX ImY ³f¢XÀf»f´fi·ffd½f°f I`Y¸fcSX dþ»fZ ¸fZÔ ¶f¨¨ffZÔ IYfZdVfÃff IYe AfZSX ¸ffZOÞ³fZ ImY CQÐQZV¹f ÀfZ»f¦ffE ¦fE ´ffZÀMXSX ´fSX Af´fdØf þ°ffEþf³fZ ImY ¶ffQ C³fImY WþfSXfZÔ ´fiVfÔÀfIYfZÔ³fZ dWÔQe dRY»¸ffZÔ ImY BÀf k¸fWf³ff¹fIYlIYe IYOÞe Af»ffZ¨f³ff IYe W` AüSXC³fIYe QZVf·fd¢°f ´fSX ¦fÔ·feSX Àf½ff»fCNfE W`ÔÜ

RmYÀf¶fbIY ´fSX A´f³ff ¶f¹ff³f ´ffZÀMXIYSX³fZ ½ff»fZ d¶f¦f ¶fe ImY ´fiVfÔÀfIY BÀfÀffZVf»f ³fZMX½fdIËY¦f ½fZ¶fÀffBMX ´fSX WeC³fIYfZ þ¸fIYSX JSXe-JfZMXe Àfb³ff SXWZ

W`ÔÜ ßfe ¶f¨¨f³f ImY BÀf ´ffZÀMX ´fSX A¶f°fIY 2571 IY¸fZÔMX WfZ ¨fbImY W`Ô dþ³f¸fZÔÀfZ ª¹ffQf°fSX ¸fZÔ C³fIYe Af»ffZ¨f³ff IYe¦fBÊ W`Ü ªff³fIYfSXe WXû IYe d¶f¦f ¶fe ImYRmYÀf¶fbIY ´fSX 32 »ffJ ÀfZ Ad²fIY´fiVfÔÀfIY W`ÔÜ d¶f¦f ¶fe ImY EIY ´fiVfÔÀfIYAdJ»fZVf ³fZ IYWf dIY ¹fWX ´fid°fdIiY¹ffIYfRYe Vf¸fʳffIY W`Ü dÀfRÊY ´f`ÀffZÔ ImYd»fE Vfü¨ff»f¹f ImY d¢X»f³fSX AüSX ´fZ¹f´fQf±fÊ ¶fZ¨fZÔ¦fZ, ´f`ÀffZÔ ImY d»fE d½fQZVfe½fÀ°fb ¶fZ¨fZÔ¦fZ »fZdIY³f QZVf ImY EIY ³fZIYIYf¸f ¸fZÔ A´f³fe °fÀ½feSX ¶fQfÊV°f ³fWeÔB³fIYfZÜ SXfWb»f dVfÔ¦ff³fZ ³fZ d»fJf dIYIbYLX »fû¦f EZÀfZ WfZ°fZ W`Ô þfZ dIYÀfe IYf·f»ff ³fWeÔ ¨ffW°fZÜ C³fImY d»fE ´f`Àff WeÀf¶f IYbL WfZ°ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

»fÔQ³fÜ

¶fe¶feÀfe ImY EIY ´fc½fÊ ´fiÀ°ffZ°ff ´fSX¶f¨¨ffZÔ ImY ¹fü³f C°´feOÞ³f IYf AfSXfZ´fW`Ü ¶fWSXWf»f, d¶fidMXVf ´fbd»fÀf IYfIYW³ff W` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ IYf dþ¸feÀfZd½f»fZ ImY dJ»ffRY þfSXe þfÔ¨f ÀfZIYfZBÊ ÀfÔ¶fÔ²f ³fWeÔ W`Ü

³ffZSXRYfZIY ´fbd»fÀf ³fZ IYWf dIY ´fc½feÊ

BÔ¦»f`ÔO ¸fZÔ ¶fe¶feÀfe SXZdO¹ffZ ³ffZSXRYfZIY ImY´fc½fÊ ´fiÀ°ffZ°ff ¸ffBIY»f ÀffCMXSX ´fSX»fOÞIYfZÔ ImY dJ»ffRY A´fSXf²f ImY 18AfSXfZ´f °f±ff EIY ¸fdW»ff AüSX EIY´fb÷Y¿f ImY dJ»ffRY A´fSXf²f ImY EIY-EIY AfSXfZ´f W`ÔÜ AfSXfZ´ffZÔ IYf ÀfÔ¶fÔ²fAfg´fSXZVf³f ¹fZ½fMÑe ÀfZ ³fWeÔ W`ÜAfg´fSXZVf³f ¹fZ½fMÑe ImY °fW°f ÀIYfgMX»f`ÔO¹ffOÊ ¶fe¶feÀfe ImY dQ½fÔ¦f°f ÀMXfSX dþ¸feÀfZd½f»fZ ImY dJ»ffRY þfÔ¨f IYSX SXWf W`ÜCX³f ´fSX ¨ffSX QVfIY ÀfZ ·fe Ad²fIYÀf¸f¹f °fIY Àf`IYOÞfZÔ ¶f¨¨ffZÔ ImY ¹fü³fC°´feOÞ³f IYf AfSXfZ´f W`Ü 59 ½f¿feʹf ßfeÀffCMXSX IYfZ 30 ³f½fÔ¶fSX IYfZ ³ffZSXRYfZIY¸fZÔ ³ffgSXd½f¨f ¸fdþÀMÑZMX IYe AQf»f°f ¸fZÔ´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

´f±fÊÜ

A¸fZdSXIYe d½fQZVf ¸fÔÂfe dW»fZSXe d¢X»fÔMX³f ³fZ AfgÀMÑZd»f¹ff ÀfZAf¦fiW dIY¹ff dIY ½fW ·ffSX°f ImY Àff±f Àf`³¹f ÀfÔ¶fÔ²f ¶fPÞfE,Wf»ffÔdIY C³WfZÔ³fZ ¹fW ·fe þfZOÞf dIY C³fIYf QZVf ¨fe³f ImYVffÔd°f´fc¯fÊ CQ¹f IYf ·fe Àf¸f±fʳf IYSX°ff W`Ü dW»fZSXe AüSXA¸fZdSXIYe SXÃff ¸fÔÂfe d»f¹ffZ³f ´fZ³fZMXf AfÀMÑZd»f¹ff ImY Àff±f

dõ´fÃfe¹f ÀfbSXÃff dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ImY d»fE ´f±fÊ ´fWbÔ¨fZ W`Ü SXf¿MXÑ´fd°f ¶fSXfIY AfZ¶ff¸ff ImYQfZ¶ffSXf d³f½ffÊd¨f°f WfZ³fZ ImY ¶ffQ ´fW»fe ¶ffSX ¹fW dVfJSX ¶f`NIY WfZ SXWe W`Ü (EþZÔÀfe)

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

´ffdIYÀ°ff³fe dIYVffZSXe¸ff³f½ffd²fIYfSX IYf¹fÊIY°ffÊ ¸f»ff»ff¹fcÀfbRYþBÊ IYfZ ³ffZ¶fZ»f VffÔd°f ´fbSXÀIYfSX³ff¸ffÔIY³f ImY d»fE A¸fZdSXIYf ¸fZÔ EIYAfg³f»ffB³f Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffW`Ü d½fQZVf ¸fÔÂfe dW»fZSXe d¢X»fÔMX³f ÀfdW°fA¸fZdSXIYf ImY IYBÊ ³fZ°ffAfZÔ ÀfZ BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A´fe»f IYe ¦fBÊX W`Ü °fe³f dQ³ffZÔ¸fZÔ We BÀf Ad·f¹ff³f ÀfZ 11,000 »ffZ¦fþbOÞ ¨fbImY W`ÔÜ Àf¶fÀfZ ´fW»fZ IY³ffOf ¸fZÔBÀfIYe VfbøYAf°f WbBÊXÜ RiYfÔÀf, þ¸fʳfe,d¶fiMXZ³f, BMX»fe, À´fZ³f AüSX ·ffSX°f ¸fZÔBÀfe °fSXW ImY Ad·f¹ff³f ÀfZ A¶f °fIYIYSXe¶f 115,000 »ffZ¦f þbOÞ ¨fbImY W`ÔܽfZ Àf·fe ´ffdIYÀ°ff³f IYe ¸f»ff»ff IZY´fÃf ¸fZÔ W`ÔXÜ (EþZÔÀfe)

¸fbÔ¶fBÊÜ

dQd¦½fþ¹f dÀfÔW õfSXf ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ImY Àff±f °fb»f³ff IYSX³fZ ´fSX Ãfb¶²f¶ffg»fe½fbO IYe AfBMX¸f ¦f»fÊ SXfJe Àff½fÔ°f ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ ImY ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f AüSX¸fWfSXf¿MXÑ ImY ¦fÈW Àfd¨f½f IYfZ ´fÂf d»fJIYSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨f½f ´fSX ¸ff¸f»ff QþÊIYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`Ü SXfJe ³fZ dQd¦½fþ¹f ImY dJ»ffRY ¨fdSXÂf W³f³f IYf ¸ff¸f»ffQþÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`Ü

ßfe dÀfÔW IYe dMX´´f¯fe ÀfZ ¦fWSXf Af§ff°f ´fWbÔ¨f³fZ IYf Qf½ff IYSX°fZ WbE Àff½fÔ°f ³fZIYWf dIY C³WfZÔ³fZ A´f³fZ ½fIYe»f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ImY dJ»ffRY ¸ff³fWfd³f IYf ³ffZdMXÀfþfSXe IYSX³fZ IYfZ IYWf W` AüSX A´f³fe A¨Le Ld½f ´fSX W¸f»fZ ImY d»fE 50 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ Ãfd°f´fcd°fÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`Ü ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f Àf°¹f´ff»f dÀfÔW, SXfª¹f ImY ¦fÈWÀfd¨f½f AüSX ¦ffZSXZ¦ffÔ½f ±ff³fZ ImY ½fdSX¿NX ´fbd»fÀf d³fSXeÃfIY IYfZ d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ CX³f³fZIYWf W` dIY ½fZ ßfe dQd¦½fþ¹f IYfZ ½¹fd¢°f¦f°f °füSX ´fSX ³fWeÔ þf³f°feÜ BÀf °fSXW IYedMX´´f¯fe IYSX C³WfZÔ³fZ (dQd¦½fþ¹f) CX³fIYe Ld½f AüSX Àf¸¸ff³f IYfZ ¨ffZMX ´fWbÔ¨ffBÊX W`Ü

¦füSX°f»f¶f W`X IYe ßfe dÀfÔW ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû dMXнfMX dIY¹ff ±ff dIY ASXd½fÔQImYþSXe½ff»f SXfJe Àff½fÔ°f IYe °fSXW W`ÔÜ QfZ³ffZÔ Jb»ffÀfZ IYSX°fZ W`Ô »fZdIY³f d¶f³ff ÀffùfImYÜ ¶fWSXWf»f dQd¦½fªf¹f dÀfaWX ³fZ SXfJe ÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f »fe W`XÜ (EþZÔÀfe)

þf¸f³f¦fSX (¦fbþSXf°f)Ü

´ffdIYÀ°ff³f IYe Àf¸fbýie ÀfbSXÃffEþZÔÀfe (´feE¸fEÀfE) ³fZ ¦fbþSXf°f ImYþJfC °fMX ImY ´ffÀf ³fü ·ffSX°fe¹f¸fLbAfSXfZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ffAüSX ¸fL»fe ´fIYOÞ³fZ ½ff»fe C³fIYe´ffÔ¨f ³füIYfAfZÔ IYfZ þ¶°f IYSX d»f¹ffÜ

¸fLbAfSXfZÔ IYe ÀfÔÀ±ff ³fZVf³f»f dRYVf½fIÊYÀfÊ RYfZSX¸f ImY SXf¿MXÑe¹f Àfd¨f½f¸f³fe¿f »ffZ²ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

´ffdIYÀ°ff³fe °fMXSXÃfIYfZÔ ³fZ AÔ°fSXSXf¿MXÑe¹fþ»f ÃfZÂf ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû LW³füIYfAfZÔ IYfZ ´fIYOÞ d»f¹ff, C³f³füIYfAfZÔ ´fSX 30 ¸fLbAfSXZ Àf½ffSX ±fZܶffQ ¸fZÔ C³f »ffZ¦ffZÔ ³fZ ´ffÔ¨f ³füIYfAfZÔIYfZ þ¶°f IYSX d»f¹ff AüSX ³fü ¸fLbAfSXfZÔIYfZ A´f³fZ Àff±f IYSXf¨fe »fZ ¦fEÜ

´ffdIYÀ°ff³fe °fMXSXÃfIYfZÔ ³fZ EIY³füIYf IYfZ LfZOÞ dQ¹ff dþÀf ´fSX 21·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXZ ±fZÜ ½fZ »ffZ¦f¸fa¦f»f½ffSX QfZ´fWSX ¶ffQ AfZJf ´fWbÔ¨fZÜ»ffZ²ffSXe ³fZ IYWf dIY EþZÔÀfe ³fZ A¶f°fIY ¸fL»fe ´fIYOÞ³fZ ½ff»fe 670³füIYfAfZÔ IYfZ ´fIYOÞf W`Ü BÀfImY Àff±fWe IYSXe¶f 150 ·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXZ´ffdIYÀ°ff³fe dWSXfÀf°f ¸fZÔ W`ÔÜ (EþZÔÀfe)

þSXQfSXe ³fZ ³fe°feVf ImY kd½fIYfÀf¸ffgO»fl IYû ÀfSXfWf

´fif±fd¸fIY°ff´ffdIYÀ°ff³f A´f³fZ ´fOÞXfZÀfeQZVf ·ffSX°f IZY Àff±f A¨LZXÀfa¶fa²f ¨ffWX°ff W`X : AfdÀfRY

¨fe³f ³fZ dIY¹ff ³fBÊX ´fePÞe IYf ¨fb³ff½f¨f¹f³f

Vfe AüSX »fe ¨fb³fZ ¦fEÀfe´feÀfe IYe IZÔYýie¹f Àfd¸fd°f

ImY ÀfQÀ¹fQû³fûÔ ³fZ°ff A¦f»fZ ´ffa¨f ½f¿fÊ

°fIY QZVf IYf VffÀf³f¨f»ffEa¦fZ

AfSXû´f¸ffBXIY»f ³fZX ¨ffSX QVfIY ÀfZ

·fe Ad²fIY Àf¸f¹f °fIYÀf`IYOÞfZÔ ¶f¨¨ffZÔ IYf dIY¹ff

¹fü³f C°´feOÞ³f

´fiVfaÀfIYûÔ ³fZ Ad¸f°ff·f IYeQZVf·fd¢°f ´fSX CNfE Àf½ff»f

·ffSX°f ÀfZ ³fþQeIYe dSXV°fZ ¶f³ffE AfgÀMÑZd»f¹ff : dW»fZSXe

´ffIY ³fZ d¦fSXµX°ffSX dIYE³fü ·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXZ

¶fe¶feÀfe ImY ´fc½fÊ ´fiÀ°ffZ°ff ´fSX¹fü³f C°´feOÞ³f IYf AfSXfZ´f

¸f»ff»ff IYfZ ³ffZ¶fZ»f ´fbSXÀIYfSXdQ»ff³fZ IYû Ad·f¹ff³f

dQd¦½fþ¹f ÀfZ 50 IYSXfZOÞ½fÀfc»fZÔ¦fe SXfJe Àff½fÔ°f

dVf ¶f³fZÔ¦fZ SXf¿MXÑ´fd°f AüSX »fe ¶f³fZÔ¦fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe!¨fe³f IYe ÀfØfføYPÞ IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ õXfSXf QZVf IYf VffÀf³f ¨f»ff³fZ ImY d»fE ³fZ°ffAfZÔIYe ³fBÊX ´fePÞe IYf ¨fb³ff½f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¶fb²f½ffSX IYû ´ffZd»f°f ¶¹fcSXfZ AüSX CÀfIYeÀ±ff¹fe Àfd¸fd°f IYf ¨fb³ff½f IYSX³fZ IYe ¹fûªf³ff ¶f³ffBÊX W`XÜ BÀfImY ¶ffQ Àfd¸fd°f ¨fe³f¸fZÔ d³f¯fʹf »fZ³fZ ½ff»fe Vfe¿fÊ ÀfÔÀ±ff ´ffZd»f°f ¶¹fcSXfZ IYe À±ff¹fe Àfd¸fd°f IYf ¨fb³ff½fIYSXZ¦feÜ QZVf ImY ³fE SXf¿MXÑ´fd°f Àf¸fZ°f A³¹f Àf·fe ¸fW°½f´fc¯fÊ ´fQfZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ Jb»ffÀff¶fb²f½ffSX IYû dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀfÔ·ff½f³ff W` dIY Vfe IYfZ Àfe´feÀfe IYf ³f¹ff ¸fWfÀfd¨f½fAüSX SXf¿MXÑ´fd°f IZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ff ªffE AüSX »fe QZVf ImY ³fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fZaܪff³fIYfSXe WXû IYe IYfÔ¦fiZÀf ImY Àf¸ff´f³f ÀfÂf ¸fZÔ ´ffMXeÊ ImY ·fe°fSX A³fbVffÀf³fWe³f°ffAüSX ·fi¿MXf¨ffSX ImY ¸ff¸f»ffZÔ ´fSX ³fþSX SXJ³fZ ImY d»fE ³fBÊX kÀfZ³MÑ»f IY¸feVf³f RYfgSXdOdÀf´»fe³f BÔÀ´fZ¢XVf³fl IYf ·fe ¨fb³ff½f dIY¹ff þfE¦ffÜ (EþZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

¦fSXe¶f EIY WþfSX IYSXfZOÞ IYe N¦feIYSX ¨fbImY C»WfÀf JSXZ AüSX SXÃff IYeIYÔ´f³fe ÀMXfgIY ¦fb÷Y IYfZ »fZIYSX A¶fÀfSXIYfSXe EþZÔÀfe ÀfZ¶fe ·fe Àf½ff»ffZÔ ImY§fZSXZ ¸fZÔ W`Ü dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe Afd±fÊIYA´fSXf²f VffJf BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fi½f°fʳfd³fQZVff»f¹f °fIY ÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦f³fZ IYeÀffZ¨f SXWe W`Ü ÀMXfgIY ¦fb÷Y ImY þf»f ¸fZÔA¶f °fIY 2 »ffJ »ffZ¦ffZÔ ImY RYÔÀf³fZ IYfA³fb¸ff³f W`Ü

ÀfZ¶fe ImY d³f¹f¸ffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIYA¦fSX 20 »ffZ¦f ¹ff CÀfÀfZ ª¹ffQf »ffZ¦f

dIYÀfe IYÔ´f³fe ¸fZÔ d³f½fZVf IYSX°fZ W`Ô °ffZCÀfIYf ÀfZ¶fe ¸fZÔ SXdþÀMÑZVf³f WfZ³ffþøYSXe W`Ü ´fbd»fÀf IYf IYW³ff W` dIYIYSXe¶f 14 WþfSX »ffZ¦ffZÔ ³fZ ÀMXfgIY ¦fb÷YIYe ²ffZJf²fOÞe IYe dVfIYf¹f°f QþÊIYSXfBÊ W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞf Àf½ff»f¹fZ W` B°f³fZ ÀffSXZ »ffZ¦f EIY IYÔ´f³fe ¸fZÔd³f½fZVf IYSX SXWZ W`Ô °ffZ ¢X¹ff ÀfZ¶fe IYfZBÀfImY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ³fWeÔ d¸f»feAüSX A¦fSX ÀfZ¶fe IYfZ þf³fIYfSXe ±fe °ffZIYÔ´f³fe SXdþÀMXOÊ ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ WbBÊÜdQ»»fe ´fbd»fÀf ImY ¸fb°ffd¶fIY A´f³fe´fW¨ff³f ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ ¸ffdWSX ´fd°f-´f°³fe³fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ þ»Q ¸ff»fQfSX ¶f³f³fZ IYf

»ff»f¨f QZIYSX IYSXe¶f 500 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ IYe N¦fe IYeÜ B³f QfZ³ffZÔ ´fd°f-´f°³fe ³fZ QZVf·fSX ImY A»f¦f-A»f¦f

VfWSXfZÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 2 »ffJ »ffZ¦ffZÔ IYfZ¨fc³ff »f¦ff¹ff W`Ü ¹fZ QfZ³ffZÔ ·fZ¿f AüSXIYÔ´f³fe ¶fQ»f IYSX ´fcSXf IYf¸f IYSX°fZ ±ûÜ

QfZ »ffJ »ffZ¦ffZÔ IYfZ 500 IYSXfZOÞ IYf ¨fc³ff»f¦ff¹ff kÀMXfgIY ¦fb÷Yl ³fZ

¸ffÂf QÀf½feÔ ´ffÀf ±û ¶faMXe AüSX ¶f¶f»fe³fBÊX dQ»»feÜ Qû »ffJ »ffZ¦ffZÔ IYfZ 500 IYSXfZOÞ IYf ¨fc³ff »f¦ff³fZ ½ff»fZ ¹fZ ¶fÔMXe ¶f¶f»feSXW°fZ °ffZ ±fZ ´ffÔ¨f dÀf°ffSXf WfZMX»ffZÔ, Af»feVff³f IYfZdN¹ffZÔ ¸fZÔÜ §fc¸f°fZ ±fZ ¶fOÞe-¶fOÞeIYfSXfZÔ ¸fZÔ, ¶ffZ»f°fZ ±fZ A¨Le AÔ¦fiZþe ¸fZÔ, »fZdIY³f ±fZ ¸fWþ QÀf½feÔ ´ffÀfÜ C»»ffÀfAüSX d´fi¹fÔIYf ³fZ QÀf½feÔ ImY ¶ffQ ÀfZ We N¦fe IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYQ¸f SXJ dQ¹ffÜ ¹fZA´f³fZ B³f½fZÀMXSX ÀfZ IYW°fZ ±fZ dIY IY¸f ÀfZ IY¸f 10 WþfSX ÷Y´f¹fZ IYÔ´f³fe ¸fZÔ B³f½fZÀMXIYSXZÔÜ B³f½fZÀMX IYe ¦fBÊ SXIY¸f IYf 20 RYeÀfQe 6 ¸fWe³fZ °fIY QZ³fZ IYf ½ffQf WfZ°ff±ff AüSX Àff°f½fZÔ ¸fWe³fZ ¸fZÔ B³f½fZÀMX IYe ¦fBÊ SXIY¸f ·fe »füMXf³fZ IYf ½ffQf IYSX°fZ ±fZÜAüSX dRYSX Àfa´fdØf »fbMX IYSX ·ff¦f ªff¹ff IYSX°fZ ±ûÜ (EªfZÔÀfe)

d½f½ffQMXнfeMX ImY þdSXE ¨ffMXÊOÊ

AIYfCÔMXZÔMX ßfe ¦fb÷Y¸fcd°fÊ ³fZEIY ³fBÊ ¶fWÀf IYfZ W½ff QZ

Qe W`

´ffMXeÊ A²¹fÃf IYfZ ³fWeÔ WfZ³ff ¨ffdWE½¹ff´ffSXe : ¦fb÷Y¸fcd°fÊ

³¹fc¹ffgIÊYÜ

A¸fZdSXIYf ImY ´fc½fÊ SXf¿MXÑ´fd°f þfþÊ O¶»¹fc ¶fbVf ImY O»ffÀf dÀ±f°f Af½ffÀf ½fA³¹f þ¦fWfZÔ ´fSX W¸f»ff IYSX³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ff³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ ÀfDYQe ASX¶f ImY³ff¦fdSXIY Jfd»fQ A»fe E¸f. A»fQf½fÀfSXe IYfZ Afþe½f³f IYfSXf½ffÀf IYe ÀfþfÀfb³ffBÊX ¦fBÊ W`Ü

A¸fZdSXIYf ImY EIY SXÀff¹f³f d½fIiZY°ff ³fZ A»fQf½fÀfSXe ´fSX ÀfÔQZW þfdWSX dIY¹ff ±ffdþÀfImY ¶ffQ CÀfZ d´fLX»fZ Àff»f d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ QSXAÀf»f A»fQf½fÀfSXe³fZ ¶f¸f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f dIYE þf³fZ ½ff»fZ SXÀff¹f³f ÀfÔ°fÈ~ dRY³ffB»f JSXeQ³fZ ImYd»fE AfgOÊSX dQ¹ff ±ff dþÀfÀfZ SXÀff¹f³f d½fIiZY°ff IYfZ ÀfÔQZW WbAfÜ ½f`ÀfZ ¹fW SXÀff¹f³f½f`²f °fSXeImY ÀfZ ·fe BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff W`Ü þfÔ¨f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY A»fQf½fÀfSXe³fZ 2008 ¸fZÔ LfÂf ½feþf »fZIYSX MXZ¢XÀffÀf ImY ÀffDY±f ´»fZÔÀf IYfg»fZþ ¸fZÔ QfdJ»ffd»f¹ff ±ffÜ AfÔ°fdSXIY ¸ff¸f»ffZÔ IYe þfÔ¨f IYSX³fZ ½ff»fe A¸fZdSXIYe EþZÔÀfe ERY¶feAfBʳfZ þ¶f A»fQf½fÀfSXe ImY BʸfZ»f IYfZ JÔ¦ff»ff °ffZ C³f¸fZÔ IYBÊ ¸fW°½f´fc¯fÊ ¶ff°fZÔ ´f°ff¨f»feÔÜ A»fQf½fÀfSXe ³fZ BʸfZ»f ¸fZÔ d»fJf ±ff dIY dIYÀf °fSXW CÀf³fZ IYfdRYSXA¸fZdSXdIY¹ffZÔ ´fSX W¸f»ff IYSX³fZ ImY d»fE LfÂf ½feþf IZY ÀfWXfSmX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ´fi½fZVfdIY¹ff AüSX ½fW I`YÀfZ dþWfQ IYSXZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

A¸fZdSXIYf ´fSX W¸f»fZ IYe ¹ffZþ³ff¶f³ff³fZ ½ff»fZ ÀfDYQe IYfZ C¸fiI`YQ

¸fbÔ¶fBÊÜ

QZVf IYe Afd±fÊIY SXfþ²ff³fe ¸fbÔ¶fBÊImY ´ffÀf ´f³f½fZ»f ¸fZÔ EIY RYf¸fÊ WfCÀfÀfZ ¶fb²f½ffSX IYfZ ¨ffSX Vf½f ¶fSXf¸fQ dIYE¦fEÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY ¹fW RYf¸fÊ WfCÀfOfg. ³fZ÷YSXIYSX ImY ³ff¸f ´fSX W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¨ffSX ¸fZÔ ÀfZ °fe³f Vf½ffZÔ IYedVf³ff£°f IYSX »fe ¦fBÊ W`Ü

´fbd»fÀf ImY ¸fb°ffd¶fIY dþ³f »ffZ¦ffZÔIYe dVf³ff£°f WbBÊ W` C³f¸fZÔ ÀfZ QfZÀ±ff³fe¹f d³f½ffÀfe ±fZ, þ¶fdIY EIY½¹fd¢°f ª¹ffZd°f¿fe ±ffÜ ´fbd»fÀf A·fe ·fe¨fü±fZ Vf½f IYe ´fW¨ff³f ¸fZÔ »f¦fe WbBÊ W`Ü´fbd»fÀf IYfZ W°¹ff IYf VfIY W`Ü ¶fb²f½ffSXÀfb¶fW RYf¸fÊ WfCÀf ImY ¸ff»fe ³fZ ¦ffOʳf¸fZÔ Vf½ffZÔ IYfZ QZJfÜ CÀfe Vf£Àf ³fZ´fbd»fÀf IYfZ ·fe þf³fIYfSXe QeÜ (EªfZÔÀfe)

¸fbÔ¶fBÊ RYf¸fÊ WfCÀf ¸fZÔ ¨ffSXVf½f d¸f»f³fZ ÀfZ ¸f¨ff ¶f¶ff»f

d¦fSXµ°f ¸fZÔA¶f °fIY 150 ·ffSX°fe¹f¸fLbAfSXZ W`Ô ´ffdIYÀ°ff³fe

dWSXfÀf°f ¸fZÔ

³fBÊX dQ½fÀf : ¶ff»f dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX EIY d½fIY»ffa¦f ¶f©fZ IYû ´fbSXÀIÈY°f IYSX°fZ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f½f ¸fb£fªfeÊÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

´fbSXÀIYfSX

Page 3: 15 nov2012

³fûEOXf : £fûOÞXf IZY ¸fIY³f´fbSX ¸fZÔ Qe´ff½f»fe E½fa ·ü¹ff Qcªf IZY A½fÀfSX ´fSX »fû¦fûÔ IYû IaY¶f»f ¶ffaMX°fZ ·ffSX°fe¹f ¹fb½ff Vfd¢°f IZY IYf¹fÊIY°ffÊÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

d½f°fSX¯f...

³fBÊX dQ»»fe : AÔ°fSSXXf¿MXÑe¹f ½¹ff´ffSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ CØfSX ´fiQZVf ImY ¸faO´f IYf CQЧffMX³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸faOX´f IYf ªff¹fªff »fZ°fZ CXØfSX ´fiQZVf IZY¸fb£¹f Àfd¨f½f ªff½fZQ CXÀ¸ff³feÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

ªff¹fªff..

3dQ»»fe/E³fÀfeAfSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¦fb÷Y½ffSX, 15 ³f½fa¶fSX 2012

³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

·ffSX°fe¹f ¹fb½ff Vfd¢°f ÀfÔÀ±ff õfSXfJfZOÞf ¸fIY³f´fbSX ¸fZÔ Qe´ff½f»fe ImYA½fÀfSX ´fSX ¦fSXe¶f, AÀfWf¹f E½fa¶fZÀfWfSXf »ffZ¦ffZÔ ImY d»fE IaY¶f»f d½f°fdSX°fdIYE ¦fEÜ IaY¶f»f d½f°fSX¯f E½fa ·fÔOfSXZIYf A¹ffZþ³f ¸fZÔ ÀfW¹ffZ¦f IYSX³fZ ImYd»fE Àff²f³f ÀfÔ´f³³f »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ·ffSX°fe¹f¹fb½ff Vfd¢°f ImY ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZA´fe»f IYe ±feÜ

·ffSX°fe¹f ¹fb½ff Vfd¢°f ImY A²¹fÃfAfVfe¿f ´ffNIY ³fZ IaY¶f»f d½f°fSX¯fIYf¹fÊIiY¸f ImY QüSXf³f ¸füþcQ ¹fb½ffAfZÔ ÀfZA´fe»f IYSX°fZ WbEZ IYWf W` dIY ¦fSXe¶fAüSX ¶fZÀfWfSXf »ffZ¦ffZÔ IYe Àfe²fZ ¸fQQ ImYd»fE Af¦fZ AfEÔ dþÀfÀfZ C³WZÔ SXfW°f´fWÔb¨f ÀfImYÜ

³fBÊ dQ»»fe, SXfCXÀfaÜ

CØfSX ´fiQZVf ImY ¸fb£¹f Àfd¨f½fþf½fZQ CÀ¸ff³fe ³fZ IYWf dIY ´fiQZVfÀfSXIYfSX õfSXf AfN ½f¿fÊ ´fV¨ff°f ³fBÊAüôfZd¦fIY E½fÔ A½fÀ±ff´f³ff ³fed°f-

2012 §ffZd¿f°f IYe ¦fBÊ W`Ü dþÀf¸fZÔ11.2 ´fid°fVf°f AüôfZd¦fIY d½fIYfÀfIYe QSX WfdÀf»f IYSX³fZ IYf »fùf SXJf¦f¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fBÊAüôfZd¦fIY E½fÔ A½fÀ±ff´f³ff ³fed°f ImYA³°f¦fÊ°f Côd¸f¹ffZÔ IYfZ d½fØfe¹fA³fbQf³f °f±ff ´fc½ff˨f»f, ¶fb³QZ»fJ¯OE½fÔ ¸f²¹ffÔ¨f»f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ Côd¸f¹ffZÔ IYfZd½fVfZ¿f Àfbd½f²ffEÔ C´f»f¶²f IYSXf³fZ E½fÔÀMXf¸´f OйfcMXe ¸fZÔ ´fcSXe LcMX dQE þf³fZIYf ´fifd½f²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

¸fb£¹f Àfd¨f½f þf½fZQ CÀ¸ff³fe ³fZ¶fb²f½ffSX IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔAÔ°fSSXXf¿MXÑe¹f ½¹ff´ffSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ CØfSX

´fiQZVf ImY ¸faO»f IYf CQЧffMX³f IYSX³fZImY ¶ffQ ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ ¹fWX ¶ff°fZÔ IYWeaÜC³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³f½fZVf d¸fÂf¹ffZþ³ff °f±ff ½fZ¶f B»fZ¶f»O dÀfÔ¦f»fMXZd¶f»f dÀfÀMX¸f IYe ½¹f½fÀ±ff »ff¦fcIYSX Qe ¦fBÊ W` °f±ff Côd¸f¹ffZÔ ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f Àf·fe d½f·ff¦ffZÔ ¸fZÔ ´fidIiY¹ffAfZÔIYf ÀfSX»feIYSX¯f IYSX BÊ-¦f½f³fZʳÀf½¹f½fÀ±ff IYfZ ¶fPÞf½ff dQ¹ff þf SXWf W`Ü

C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°fÀfSXIYfSX ImY ÀfW¹ffZ¦f ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fZ¦ff»fZQSX IY»fÀMXSX ¹ffZþ³ff ImY A³°f¦fÊ°fIY¸f ÀfZ IY¸f QfZ ¸fZ¦ff ¢X»fÀMXSXdIYE þfEÔ¦fZÜ

³ffZEOfÜ

Àfe½fZþ MÑeMX¸fZÔMX ´»ffÔMX (EÀfMXe´fe)IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ ¨f»f³fZÀfZ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX ´fcSXf ³fWeÔ WfZÀfIYfÜ VfWSX ÀfZ d³fIY»f³fZ ½ff»ff ¸f»f¶ffÀff²ffSX¯f ´fi¯ff»fe ÀfZ MÑeMX IYSX³fZ ImY¶ffQ ¹f¸fb³ff ½f dWÔO³f ³fQe ¸fZÔ Of»ff þfSXWf W`Ü BÀfÀfZ QfZ³ffZÔ ³fdQ¹ffZÔ ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f°fZþe ÀfZ ¶fPÞ SXWf W`Ü ´fifd²fIYSX¯f IYfIYW³ff W` dIY ²f³f ImY A·ff½f ¸fZÔ

d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ QZSXe WbBÊ W`ÜA´fi`»f, 2013 °fIY d³f¸ffʯf´fcSXf WfZ þfE¦ffÜ

¦füSX°f»f¶f W` dIY ¦fiZMXSX ³ffZEOf IYfZ¶fÀfZ WbE 21 ½f¿fÊ ÀfZ Ad²fIY WfZ ¦fE W`Ô,»fZdIY³f A¶f °fIY Àfe½fZþ MÑeMX¸fZÔMX´»ffÔMX IYf d³f¸ffʯf ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`ÜVfWSX ¸fZÔ °fe³f Qþʳf ÀfZ Ad²fIYAf½ffÀfe¹f ÀfZ¢XMXSX d½fIYdÀf°f WfZ ¨fbImYW`ÔÜ Àf`IYOÞfZÔ IaY´fd³f¹ffÔ »f¦fe WbBÊ W`Ôܳffg»fZþ ´ffIÊY ¸fZÔ IYSXe¶f ÀfØfSX WþfSXLfÂf d½fd·f³³f °fIY³feIYe IYfg»fZþ ¸fZÔA²¹f¹f³fSX°f W`ÔÜ Af¶ffQe ¸fZÔ »f¦ff°ffSX¶fPÞ SXWe W`Ü BÀf Àf¸f¹f VfWSX ÀfZ´fid°fdQ³f 50 E¸fE»fOe ¸f»f¶ff ´fid°fdQ³fd³fIY»f°ff W`Ü BÀfIYfZ IYfÀf³ff ¦ffÔ½f ¸fZÔIYfZMX ÀI`Y´f ³ff»fZ ImY ´ffÀf Àff²ffSX¯f´fi¯ff»fe ÀfZ MÑeMX IYSX dWÔO³f ImY SXfÀ°fZ¹f¸fb³ff ¸fZÔ Of»ff þf°ff W`Ü ³fdQ¹ffZÔ ¸fZÔ¦fÔQf ´ff³fe Of»f³fZ ImY IYfSX¯f ´fiQc¿f¯f

d½f·ff¦f ´fifd²fIYSX¯f IYfZ IYBÊ ¶ffSX³ffZdMXÀf QZ ¨fbIYf W`, »fZdIY³f ´fifd²fIYSX¯f³fZ Àfe½fZþ MÑeMX¸fZÔMX ´»ffÔMX ImY d³f¸ffʯf ¸fZÔ°fZþe ³fWeÔ dQJfBÊÜ ¹fWfÔ ´ffÔ¨f Àff»f°fIY IYfZMX ÀI`Y´f ³ff»fZ ImY ´ffÀf ´»ffÔMXIYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¨f»ffÜ IYSXe¶f 12IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fSX J¨fÊWbE, »fZdIY³f Q»fQ»f þ¸fe³f ImY ¨f»f°fZd³f¸ffʯf SXfZIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔIYfÀf³ff ¦ffÔ½f ¸fZÔ QcÀfSXe þ¦fW þ¸fe³f

d¨fd³W°f IYSX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY dIY¹ff¦f¹ffÜ »fÔ¶ff Àf¸f¹f ¶fe°f³fZ ImY ¶ffQ ·fe´»ffÔMX IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fcSXf ³fWeÔ WbAfW`Ü ¶fÀf´ff VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ IYSXe¶f ´ffÔ¨fQþʳf ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ Àfe½fSX »ffB³f Of»fe ¦fBʱfeÜ B³f ´fSX IYSXfZOÞfZÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ WbAfÜÀfe½fZþ MÑeMX¸fZÔMX ´»ffÔMX VfbøY ³f WfZ³fZ ImYIYfSX¯f ¦ffÔ½ffZÔ ImY Àfe½fSX VfbøY ³fWeÔ dIYEþf ÀfImY W`ÔÜ MÑeMX¸fZÔMX ´»ffÔMX IYfZ VfbøYdIYE d¶f³ff ¦ffÔ½ffZÔ ImY Àfe½fSX VfbøY IYSXdQE ¦fE, °ffZ dWÔO³f ½f ¹f¸fb³ff ³fQe AüSX¦fÔQe WfZ þfE¦feÜ

Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂffZÔ IYf IYW³ff W`dIY dIYÀff³ffZÔ IYfZ Ad°fdSX¢°f ¸fbAf½fþfdQE þf³fZ ImY IYfSX¯f ´fifd²fIYSX¯f IYeAfd±fÊIY dÀ±fd°f JSXf¶f WfZ ¦fBÊÜ BÀfÀfZLW ¸ffW °fIY ´»ffÔMX IYf d³f¸ffʯf IYf¹fʶfÔQ SXWfÜ ´fifd²fIYSX¯f A¶f °fZþe ÀfZd³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSXf SXWf W`Ü A´fi`»f °fIYIYf¹fÊ ´fcSXf WfZ þfE¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

¦fiZMXSX ³ffZEOfÜ

Af½fÔdMX¹ffZÔ IYe A¶f ¹fW dVfIYf¹f°f ³fWeÔ SXWZ¦fe dIYC³WZÔ dIYÀ°f þ¸ff IYSX³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¸f¹f ÀfZ þf³fIYfSXe³fWeÔ d¸f»f ´ffBÊÜ ´fifd²fIYSX¯f A¶f EÀfE¸fEÀf ImY¸ff²¹f¸f ÀfZ Af½fÔdMX¹ffZÔ IYfZ dIYÀ°f þf¸f IYSX³fZ ImY ¶ffSXZ

¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ¦ffÜ BÀfImY d»fE ´fifd²fIYSX¯f A´f³feÀfc¨f³ff °fIY³feIYe IYfZ A´f¦fiZO IYSX³fZ þf SXWf W`Ü Àf·fed½f·ff¦ffZÔ ImY dSXIYfgOÊ IaY´¹fcMXSXfBªO IYSXf³fZ ImY Àff±f EIYIYfg¸f³f ÀffgµXMX½fZ¹fSX d½fIYdÀf°f dIY¹ff þf SXWf W`Ü dþÀf´fSX Àf·fe d½f·ff¦ffZÔ IYe þf³fIYfSXe ¸füþcQ SXWZ¦feÜ

Àf¸f¹f ÀfZ dIYÀ°f ³f þ¸ff IYSX³fZ ½ff»fZ Af½fÔdMX¹ffZÔ´fSX ´fifd²fIYSX¯f þb¸ffʳff »f¦ff°ff W`Ü Af½fÔdMX¹ffZÔ IYeA¢XÀfSX dVfIYf¹f°f SXW°fe W` dIY dIYÀ°f þ¸ff IYSX³fZ ImY¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ³fWeÔ d¸f»f ´ffBÊ, BÀfd»fE þb¸ffʳff½fÀfc»f³ff ³¹ff¹f ÀfÔ¦f°f ³fWeÔ W`Ü EZÀfe dVfIYf¹f°f AfEdQ³f ´fifd²fIYSX¯f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ d¸f»f°fe SXW°fe W`ÜEZÀff ·fe WfZ°ff W` dIY ´fifd²fIYSX¯f ImY IY¸fʨffSXe ·feAf½fÔdMX¹ffZÔ IYfZ Àf¸f¹f ÀfZ ³ffZdMXÀf ³fWeÔ ·fZþ ´ff°fZ W`ÔÜ B³f

ÓfÔÓfMXfZÔ ÀfZ LbMXIYfSXf ´ff³fZ ImY d»fE ´fifd²fIYSX¯f ³fZÀfc¨f³ff °fIY³feIYe IYfZ A´f¦fiZO IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffW`Ü Àf·fe d½f·ff¦f d½fØf, dÀfÀMX¸f, ÀfÔ´fdØf, AüôfZd¦fIY,´fdSX¹ffZþ³ff, d³f¹ffZþ³f ImY dSXIYfgOÊ IaY´¹fcMXSXfBªO dIYEþf SXWZ W`ÔÜ ·fcJÔO ImY Af½fÔMX³f IYe °ffSXeJ ÀfZ »fZIYSXIY¶f °fIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fcSXf IYSX IaY´»feVf³f »fZ³ffWfZ¦ff? AüSX ´fW»fe dIYÀ°f IY¶f þ¸ff IYSX³fe WfZ¦fe?IYe ´fcSXe þf³fIYfSXe IaY´¹fcMXSX ´fSX A´f»ffZO IYe þfE¦feÜAf½fÔdMX¹ffZÔ IYfZ EÀfE¸fEÀf ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þf³fIYfSXe QeþfE¦fe dIY C³WZÔ dIYÀ°f IY¶f þ¸ff IYSX³ff W`? EZÀfeÀf·fe þf³fIYfSXe Af½fÔdMX¹ffZÔ IYfZ §fSX ¶f`NZ d¸f»f þfE¦feÜ´fifd²fIYSX¯f ImY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ Af½fÔdMX¹ffZÔ IYfZ IYfRYeSXfW°f d¸f»fZ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

Afd°fVf¶ffþe ÀfZ C´fþZ ²fbEÔ AüSX ´fiQc¿f¯f ³fZ·f»fZ We dQ»»fe ImY »ffZ¦ffZÔ IYf Wf»f ¶fZWf»f IYSXdQ¹ff WfZ, »fZdIY³f BÀf ´fiQc¿f¯f IYf »ff·f ·fe »ffZ¦ffZÔIYfZ d¸f»f ÀfIY°ff W`Ü IYBÊ ¸fWe³ffZÔ ÀfZ OZÔ¦fc IYf´fiIYfZ´f ÓfZ»f SXWZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ A¶f BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ¸fbd¢°f d¸f»f ÀfIY°fe W`Ü

QcÀfSXe AfZSX d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff W` dIY OZÔ¦fc ´fSX´fi·ff½fe °fSXeImY ÀfZ d³f¹fÔÂf¯f ´ff³fZ ImY d»fE A¶fOfZ¸fZdÀMXIY ¶fiedOÔ¦f ¨fZIYÀfÊ (Oe¶feÀfe) ´fcSXZ Àff»f

A´f³ff IYf¸f þfSXe SXJZÔ¦fZÜ E¸fÀfeOe IYf À½ffÀ±¹fd½f·ff¦f »f¦ff°ffSX þf³fIYfSXe QZ SXWf ±ff dIY ³f½fÔ¶fSX¸ffW ÀfZ OZÔ¦fc ImY ´fiIYfZ´f ÀfZ ¸fbd¢°f d¸f»f³fe VfbøY WfZþfE¦feÜ d½f·ff¦f IYf IYW³ff ±ff dIY BÀf QüSXf³fSXfþ²ff³fe IYf ´ffSXf »f¦ff°ffSX IY¸f WfZ³ff VfbøY WfZþfE¦ff, dþÀfÀfZ OZÔ¦fc IYf EOeþ ¸f¨LSX dþaQf ³fWeÔSXW ´ffE¦ffÜ d½f·ff¦f ImY A³fbÀffSX ¹fW ¸f¨LSX 30ÀfZ 35 dO¦fie ImY ¶fe¨f ¸fZÔ dþaQf SXW ´ff°ff W`Ü

AfþIY»f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f30 dO¦fie ÀfZ ³fe¨fZ ´fWbÔ¨f³ff VfbøY WfZ ¦f¹ff W`,BÀfd»fE ÀfÔ·ff½f³ff W` dIY EOeþ IYf ´fiþ³f³f IY¸fWfZ þfE¦ffÜ ½f`ÀfZ d½f·ff¦f ³fZ Afd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX¹fW §ffZ¿f¯ff ³fWeÔ IYe dIY Qe½ff»fe IYeAfd°fVf¶ffþe ImY IYfSX¯f BÀf OZÔ¦fc IYf ´fiIYfZ´f IY¸fWfZ þfE¦ffÜ »fZdIY³f d½f·ff¦f ImY AfÔIYOÞZ ¶f°ff°fZ W`ÔdIY Qe½ff»fe ImY þf°fZ We BÀf OZÔ¦fc ImY SXfZ¦feA¨ff³fIY IY¸f WfZ³ff VfbøY WfZ þf°fZ W`ÔÜ BÀfd»fEÀfÔ·ff½f³ff þ°ffBÊ þf SXWe W` dIY dQ»»fe ImY »ffZ¦ffZÔ

IYfZ A¶f BÀf SXfZ¦f ÀfZ ¸fbd¢°f d¸f»f³ff VfbøY WfZþfE¦feÜ E¸fÀfeOe ImY À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ImY Af»ffAd²fIYfSXe Ofg¢XMXSX E³f. ImY. ¹ffQ½f ImY A³fbÀffSXOZÔ¦fc ImY SXfZd¦f¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞIYSX IYSXe¶f 1400WfZ ¦fBÊ W`Ü »fZdIY³f B³f¸fZÔ ÀfZ 90 ´fid°fVf°f ÀfZAd²fIY ¸fSXeþ À½fÀ±f WfZIYSX §fSX þf ¨fbImY W`ÔÜC³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf Àff»f BÀf SXfZ¦f ÀfZ ¨ffSX»ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¨fbIYe W`Ü Ofg¢XMXSX ¹ffQ½f ImYA³fbÀffSX ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ BÀf SXfZ¦f IYf ´fiIYfZ´f ¦fÔ·feSX

±ffÜ CÀf QüSXf³f CÀfImY ¸fSXeþfZÔ IYe °ffQfQ 5836°fIY ´fWbÔ¨f ¦fBÊ ±fe AüSX Àff°f »ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜOfg¢XMXSX ¹ffQ½f ImY A³fbÀffSX d½fd·f³³f AÀ´f°ff»ffZÔ ImYE¸fEÀf ¶f°ff SXWZ W`Ô dIY ´»fZMX»fZMXÐÀf IYe ¸ffÔ¦f ¸fZÔIY¸fe Af³fe VfbøY WfZ ¦fBÊ W`Ü BÀfd»fE ÀfÔ·ff½f³ff W`dIY IbYL dQ³ffZÔ ¸fZÔ BÀf SXfZ¦f ÀfZ d³fþf°fd¸f»f þfE¦feÜ

QcÀfSXe AfZSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX ImY À½ffÀ±¹f ¸fÔÂfeOfg¢XMXSX E. ImY. ½ffd»f¹ff ³fZ °fe³ffZÔ E¸fÀfeOe IYfZAfQZVf dQE W`Ô dIY OZÔ¦fc ´fSX ´fi·ff½fe d³f¹fÔÂf¯f °f±ffBÀfImY ¶fZW°fSX ´fi¶fÔ²f³f ImY d»fE Àf·fe 3400OfZ¸fZdÀMXIY ¶fiedOÔ¦f ¨f`IYÀfÊ A¶f ´fcSXZ Àff»f IYf¸fIYSXZÔ¦fZÜ BÀf Àf¸f¹f d³f¦f¸ffZÔ õfSXf ImY½f»f A´fi`»f ÀfZ³f½fÔ¶fSX °fIY ¶fiedOÔ¦f ¨f`dIaY¦f ImY d»fE »f¦ffE þf°fZW`ÔÜ C³WfZÔ³fZ ¹fW ·fe d³fQZÊVf dQE dIY ³f¦fSX d³f¦f¸ffZÔIYfZ OZÔ¦fc ImY ¶fZW°fSX ´fi¶fÔ²f³f °f±ff OfZ¸fZdÀMXIY¶fiedOÔ¦f ¨f`IYÀfÊ IYfZ ´fcSXZ Àff»f »f¦ff³fZ ImY d»fE ´ffa¨fIYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ þ»Q þfSXe dIYE þfEÔ¦fZÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ff QedÃf°f ³fZ IYWf W`dIY ¦fb÷Y½ffSX IYfZ ·f`¹ff Qcþ ImY A½fÀfSX´fSX ¸fdW»ffEÔ VfWSX ¸fZÔ OeMXeÀfe ¶fÀffZÔ ¸fZÔd³f:Vfb»IY ¹ffÂff IYSX ÀfIZÔY¦feÜ

C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fdW»ffAfZÔ ImYd»fE OeMXeÀfe IYe ¶fÀffZÔ ¸fZÔ d³f:Vfb»IY¹ffÂff IYe A³fb¸fd°f ÀfZ ½fWX d¶f³ff dIYÀfe´fSXZVff³fe ImY A´f³fZ ·ffB¹ffZÔ ÀfZ d¸f»fÀfIZÔY¦feÜ ´fdSX½fW³f ¸fÔÂfe SX¸ffÔIYfÔ°f¦ffZÀ½ff¸fe ³fZ IYWf dIY Àfb¶fW AfN ¶fþZÀfZ Vff¸f ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¶fþZ °fIY ¸fdW»ffEÔOeMXeÀfe IYe Àf·fe Àff²ffSX¯f ¶fÀffZÔ AüSX¦f`SX EÀfe »ffZ µX»ffZSX ¸fZÔ d³f:Vfb»IY ¹ffÂffIYSX ÀfIZÔY¦feÜ »fZdIY³f ¦f»f°fe ÀfZ ·feEÀfe ¶fÀf ¸fZÔ ¨fPÞX³fZ ´fSX ªfb¸ffʳff ·fSX³ffWXû¦ffÜ dªfÀfIYe dªf¸¸fZQQfSX ½fWX¸fdWX»ffEa £fbQ WXûÔ¦feÜ (EþZÔÀfe)

¦fiZMXSX ³ffZEOfÜ

ÀfcSXþ´fbSX IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔd°f»f´f°ff IaYMXZ³fSX dO´ffZ ImY Àf¸fe´f °fZþSXµX°ffSX IaYMXZ³fSX ³fZ ¸ffZMXSXÀffBdIY»f ¸fZÔM¢IYSX ¸ffSX QeÜ WfQÀfZ ¸fZÔ¸ffZMXSXÀffBdIY»f Àf½ffSX QÀf½feÔ ImY LfÂfIYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ, þ¶fdIY CÀfIYf Àff±fe¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f ¦f¹ffÜ LfÂf IYe ¸fü°fÀfZ ¦fbÀÀffE »ffZ¦ffZÔ ³fZ IaYMXZ³fSX ¸fZÔ°ffZOÞRYfZOÞ IYSX ³ffZEOf-QfQSXe øYMX IYfZ

A½f÷Yð IYSX dQ¹ffÜ IYSXe¶f QfZ §fÔMXZ¸ff¦fÊ A½f÷Yð SXWfÜ IbYL QZSX ¶ffQ³ffSXfþ »ffZ¦ffZÔ ³fZ EIY ¹ffOÊ ¸fZÔ JOÞZ QfZIaYMXZ³fSX ¸fZÔ ·fe Af¦f »f¦ff QeÜ ´fedOÞ°f´fÃf IYe AfZSX ÀfZ AfSXfZ´fe ¨ff»fIY ImYdJ»ffRY °fWSXeSX Qe ¦fBÊ W`Ü

d°f»f´f°ff d³f½ffÀfe SXf¸f d³f½ffÀf IYf´fbÂf ´fÔIYþ CRÊY ·ffZ»ff ¦ffÔ½f ImY AfQVfÊBÔMXSX IYfg»fZþ ¸fZÔ QÀf½feÔ IYf LfÂf ±ffܽfW A³¹f ¹fb½fIY Qe´fIY ImY Àff±f¸ffZMXSXÀffBdIY»fÀfZ QfQSXe þf SXWf ±ffܸffZMXSXÀffBdIY»f Qe´fIY ¨f»ff SXWf ±ffÜdO´ffZ ImY Àf¸fe´f ´feLZ ÀfZ Af SXWZIaYMXZ³fSX ³fZ ¸ffZMXSXÀffBdIY»f ¸fZÔ MX¢IYSX¸ffSX QeÜ BÀfÀfZ QfZ³ffZÔ ¸ffZMXSXÀffBdIY»fÀf½ffSX d¦fSX ´fOÞZÜ ´fÔIYþ IYe IaYMXZ³fSX ImYMXf¹fSX ImY ³fe¨fZ Q¶fIYSX QQʳffIY ¸fü°f

WfZ ¦fBÊÜ ¨ff»fIY IaYMXZ³fSX IYfZ LfZOÞIYSXRYSXfSX WfZ ¦f¹ffÜ WfQÀfZ IYe Àfc¨f³ffd¸f»f³fZ ´fSX LfÂf ImY §fSX ¸fZÔ IYfZWSXf¸f¸f¨f ¦f¹ffÜ WfQÀfZ ÀfZ ·fOÞImY »ffZ¦ffZÔ ³fZIaYMXZ³fSX ´fSX ´f±fSXf½f IYSX °ffZOÞRYfZOÞ IYSXQeÜ CÀfImY ´ffÀf °fÔ¶fc IYfZ ·fe °fWÀf-³fWÀf IYSX dQ¹ffÜ »ffZ¦ffZÔ ³fZ ³ffZEOf-QfQSXe ¸ff¦fÊ IYfZ þf¸f IYSX dQ¹ffܦfbÀÀffEÔ »ffZ¦f dQ³f ¸fZÔ øYMX ´fSX IaYMXZ³fSXIYe ´fi½fZVf ´fSX ¶f`³f ¹ff ½f`IYd»´fIY ¸ff¦fÊÀfZ d³fIYf»f³fZ ImY A»ff½ff AfSXfZ´fe¨ff»fIY IYe d¦fSXµX°ffSXe IYe ¸ffÔ¦f IYSXSXWZ ±fZÜ ÀfcSXþ´fbSX ´fbd»fÀf AüSX´feÀfeAfSX ³fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ Àf¸fÓff¶fbÓffIYSX Vf½f IYfZ ´feE¸f ImY d»fE ·fZþ³fZ ½fþf¸f JfZ»f³fZ IYfZ IYfZdVfVf IYe, »fZdIY³fÀfRY»f°ff ³fWeÔ d¸f»feÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

Qe½ff»fe ImY ¸füImY ´fSX »ffJ¨fZ°ff½f³fe ImY ¶ff½fþcQ dQ»»fe ImY »ffZ¦f³fWeÔ ¸ff³fZ AüSX þ¸fIYSX Afd°fVf¶ffþeAüSX ´fMXfJfZÔ IYf »fb°RY CNf¹ffÜWf»ffÔdIY BÀf ¶ffSX Afd°fVf¶ffþe ¶fe°fZÀff»f ÀfZ IY¸f WbBÊ, »fZdIY³f À¸ffg¦f ImY

AÔQZVfZ ¸fZÔ þe³fZ ½ff»fZ dQ»»fe ½ff»ffZÔ ImYd»fE ¹fWX IYfRYe ±feÜ ¸fa¦f»f½ffSX Vff¸fÀfZ We dQ»»fe ¸fZÔ ´fMXfJfZÔ ImY ²fbEÔ IYfAÀfSX dQJ³fZ »f¦ff AüSX SXf°f ¦fWSXf°fZ We§f³fZ ²fbÔ²f IYe ½fþW ÀfZ IbYL QcSX QZJ´ff³ff ·fe ¸fb¸fdIY³f ³fWeÔ ±ffÜ ´fMXfJfZÔ ImY²fbEÔ ÀfZ ÀfZW°f ´fSX À¸ffg¦f IYf JSXf¶f´fi·ff½f ´fOÞ³ff °f¹f W`Ü

dQ»»fe ¸fZÔ Qe½ff»fe ImY ¸füImY ´fSX»ffZ¦ffZÔ ³fZ þ¸fIYSX Afd°fVf¶ffþe IYeÜWf»ffÔdIY dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ »ffZ¦ffZÔ ÀfZQe½ff»fe ´fSX Afd°fVf¶ffþe ÀfZ ¶f¨f³fZ IYeA´fe»f IYe ±fe, »fZdIY³f »ffZ¦ffZÔ ³fZ´f¹ffʽfSX¯f AüSX dQ»»fe ´fSX ¸fÔOSXf°fZ

À¸ffg¦f ImY J°fSXZ IYfZ ³fþSXAÔQfþ IYSXdQ¹ffÜ ¹fWeÔ ³fWeÔ ´fMXfJfZÔ IYe Af½ffþÀfZ ¶fbþb¦ffZË, ¶f¨¨ffZÔ AüSX ¸fSXeþfZÔ IYfZIYfRYe ´fSXZVff³fe WbBÊÜ SXfZVf³fe ImY °¹ffZWfSXQe½ff»fe ImY ¸füImY ´fSX dQ»»fe IYfAfÀf¸ff³f ²f¸ffImYQfSX Afd°fVf¶ffdþ¹ffZÔIYf ¦f½ffW ¶f³ffÜ þ¸fe³f ÀfZ »fZIYSXAfÀf¸ff³f °fIY ¶fføYQ ImY þ»f³fZ ÀfZSXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fZ ³fþfSXZ ¶f³fZ ½fWX ¸f³f¸ffZWIY°ffZ ±fZ, »fZdIY³f SXfZVf³fe J°¸f WfZ³fZ ImY¶ffQ þfZ ²fbAfÔ ´feLZ SXW þf°ff ½fWXQ¸f§ffZÔMXc dIYÀ¸f IYf »f¦f°ff AüSX SXWe-ÀfWe IYÀfSX IYfZ ²f¸ffImY IYe IYf³fRYfZOÞcAf½ffþ ´fcSXe IYSX°feÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊX dQ»»feÜ

dQ»»fe ImY ´fi¦fd°f ¸f`Qf³f ¸fZÔ¶fb²f½ffSX ÀfZ 32½ffÔ ·ffSX°fe¹f AÔ°fSXf¿MÑXe¹f½¹ff´ffSX ¸fZ»ff Vfb÷Y WfZ ¦f¹ff W`Ü BÀf¸füImY ´fSX ¶fZ»ff÷YÀf ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe

JfÀf ¸fZW¸ff³f WfZÔ¦fZÜ 14 ³f½fÔ¶fSX ÀfZ 27³f½fÔ¶fSX °fIY ¨f»f³fZ ½ff»fZ BÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ·ffSX°f ImY °fIYSXe¶f³f Àf·fe SXfª¹f °ffZdWÀÀff »fZ We SXWZ W`Ô, ´ffdIYÀ°ff³f,IY³ffOf, ¨fe³f, ÷YÀf, °fbIYeÊ AüSXÀfÔ¹fb¢°f ASX¶f A¸feSXf°f ImY ½¹ff´ffSXe·fe Vffd¸f»f WfZ SXWZ W`ÔÜ

SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ BÀfIYfCQЧffMX³f dIY¹ffÜ CØfSXfJÔO ImY¸fb£¹f¸fÔÂfe d½fþ¹f ¶fWb¦fb¯ff ³fZ ·feSXf¿MÑX´fd°f ImY Àff±f BÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔdVfSXIY°f IYeÜ BÀf ¶ffSX CØfSXfJÔO BÀf¸fZ»fZ ¸fZÔ ´ffMXʳfSX ÀMXZMX W`Ü JfÀf¸fZW¸ff³f ImY °füSX ´fSX ¶fZ»ff÷YÀf ImY´fi²ff³f¸fÔÂfe ·fe Vffd¸f»f ±fZÜ LfZMXZ ¶fOÞZIbY»f LW WþfSX ´fiQVfÊIY BÀf¸fZÔ dWÀÀff

»fZ SXWZ W`ÔÜ ¸fZ»fZ IYf ±fe¸f ÀIYed»fÔ¦fSXJf ¦f¹ff W`Ü BÀfImY A»ff½ff WSXSXfª¹f ImY ´f½fZd»f¹f³f ImY Af¦fZ, CÀfIYeÀfÔÀfIÈYd°f AüSX ´fi¦fd°f IYe °fÀ½feSX ·fedQJfBÊ þfE¦feÜ

BÀf ¶ffSX Af¸f dQ³ffZÔ ImY d»fEdMXIYMX ´f¨ffÀf ÷Y´f¹fZ AüSX LbMXÐMXe ImYdQ³f 80 ÷Y´f¹fZ SXJf ¦f¹ff W`Ü ¶f¨¨ffZÔ IYfdMXIYMX Af¸f dQ³ffZÔ ¸fZÔ °feÀf ÷Y´f¹fZ AüSXLbMXÐMXe ImY dQ³f 50 ÷Y´f¹fZ IYf W`Ü ¹ff³fed´fL»fZ Àff»f ImY ¸fbIYf¶f»fZ 20 ÷Y´f¹fZdMXIYMX ¸fWÔ¦fe WfZ ¦fBÊ W`Ü ¸fZ»fZ IYfÀf¸f¹f Àfb¶fW 9.30 ÀfZ Vff¸f 7.30 ¶fþZSXJf ¦f¹ff W`Ü A¦fSX Af´f LbMXÐMXe ImYdQ³f þf SXWZ W`a °ffZ CÀf dQ³f EÔMÑe dÀfRÊYQfZ ¶fþZ °fIY We WfZ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Af¹fb½fZÊdQIY IYfg»fZþ IYfZ ³fE QfdJ»fZ IYSX³fZ IYeA³fb¸fd°f QZ Qe W`Ü ´fi¸fb£f ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Oe. ¸fb÷Y¦fZVf³f AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ SXfþe½f ÀfWf¹fEÔO»ffg IYe JÔO´feN ³fZ IZÔYQi ÀfSXIYfSX IYe CÀf A´fe»f IYfZ À½feIYfSX IYSX d»f¹ff, dþÀf¸fZÔEIY»f þþ ImY AfQZVf IYfZ JfdSXþ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±feÜ

CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ImY EIY»f þþ ³fZ ²f³½fÔ°fdSX Af¹fb½fZÊdQIY ¸fZdOIY»f IYfg»fZþ EÔOWfgdÀ´fMX»f IYfZ ³fE QfdJ»fZ IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWeÔ Qe ±feÜ IYfZMXÊ ³fZ ¶feEE¸fEÀf IYfZÀfʸfZÔ 2012-13 ÀfÂf ImY d»fE QfdJ»ffZÔ IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ IYf d³fQZÊVf IZÔYQi ÀfSXIYfSX IYfZdQ¹ff W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY ²f³½fÔ°fdSX IYfg»fZþ IYfZ ÀfÂf 2009-10 ¸fZÔ ¶feEE¸fEÀf IYfZÀfÊImY d»fE 50 LfÂffZÔ ImY QfdJ»fZ IYe A³fb¸fd°f d¸f»fe ±fe, »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ 32 IYe þ¦fWImY½f»f 19 A²¹ff´fIY WfZ³fZ ½f QcÀfSXZ IYfSX¯ffZÔ ImY ¸fQÐQZ³fþSX QfdJ»fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWeÔQe ¦fBÊ ±feÜ dO½feþ³f ¶fZÔ¨f ³fZ IZÔYQi ÀfSXIYfSX IYe ¸ffÔ¦f ImY ¸fQÐQZ³fþSX R`YÀf»fZ IYfZÀfbSXdÃf°f SXJ d»f¹ff ±ffÜ IZÔYQi ÀfSXIYfSX ³fZ IYWf ±ff dIY IYfg»fZþ ¸fZÔ Af²ffSX·fc°fÀfbd½f²ffAfZÔ ImY A·ff½f ImY ¸fQÐQZ³fþSX LfÂffZÔ ImY QfdJ»fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWeÔ Qe ¦fBÊÜ´fbSXf³fZ R`YÀf»ffZÔ IYf W½ff»ff QZ°fZ WbE ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EÔO»ffg ³fZ IYWf dIY AQf»f°fZÔ W¸fZVffVf`dÃfIY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ QJ»f QZ°fe W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ QWZþ W°¹ff ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fÈ°fIYf ImY ÀfÀfbSX AüSX þZN IYfZAd¦fi¸f þ¸ff³f°f QZ³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ½feImY Vf`»fe IYe AQf»f°f ³fZIYWf ´fbd»fÀf ³fZ ½¹ff´fIY þfÔ¨f ImY ¶ffQ QWZþ W°¹ff ImY ¸ff¸f»fZ IYfZ W°¹ff ¸fZÔ °f¶Qe»fdIY¹ffÜ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f A·fe ·fe þfSXe W`, EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX Ad·f¹fb¢°ffZÔ IYfZ þ¸ff³f°fQe ¦fBÊ °ffZ ½fWX þfÔ¨f IYfZ ´fi·ffd½f°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ QfZ³ffZÔ Ad·f¹fb¢°f RYSXfSX W`Ô AüSXþfÔ¨f ¸fZÔ ÀfW¹ffZ¦f ³fWeÔ IYSX SXWZ W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ C³fIYfZ þ¸ff³f°f QZ³ff Cd¨f°f ³fWeÔ W`Ü

´fZVf ¸ff¸f»fZ ImY A³fbÀffSX þfd¸f¹ff ³f¦fSX ¸fZÔ ¦f°f ½f¿fÊ Àf»f¸ff IYe ¦f»ff Q¶ffIYSXW°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ QWZþ W°¹ff IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff ±ffÜ BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf»f¸ff ImY þZN Qfd³fVf ImY dJ»ffRY ¦f`SX þ¸ff³f°fe ½ffSXÔMX þfSXe WfZ ¨fbImYW`Ô, þ¶fdIY Qfd³fVf ImY d´f°ff IYfZ ·f¦ffZOÞf §ffZd¿f°f dIY¹ff þf ¨fbIYf W`Ü Qfd³fVf ½fCÀfImY d´f°ff ³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX Ad¦fi¸f þ¸ff³f°f IYe ¸ffÔ¦fIYe ±feÜ AQf»f°f ³fZ IYWf dIY Àf»f¸ff ImY d´f°ff ³fZ Àff°f ¶ffSX ´fbd»fÀf ÀfZ dVfIYf¹f°fQþÊ IYSXfBÊ ±fe dIY CÀfIYe ´fbÂfe IYfZ QWZþ ImY d»fE ´fi°ffdOÞ°f dIY¹ff þf SXWf W`,»fZdIY³f WSX ¶ffSX Q¶ff½f ¸fZÔ CÀf³fZ dVfIYf¹f°f ½ff´fÀf »fZ »feÜ B°f³ff We ³fWeÔ §fMX³ff ÀfZEIY dQ³f ´fW»fZ ·fe CÀfImY d´f°ff ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSX½ffBÊ ±feÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

Qe½ff»fe ´fSX dQ»»fe ¸fZÔ »f¦f·f¦f Qû Àfü þ¦fWfZÔ ´fSX Af¦f »f¦feÜ Àfü ÀfZ ª¹ffQfþ¦fWfZÔ ´fSX ´fMXfJZ ¨f»ff°fZ ½f¢°f Af¦f »f¦feÜ dQ»»fe RYf¹fSX d½f·ff¦f ImY ¸fb°ffd¶fIY,Àfb¶fW °fIY SXfþ²ff³fe ¸fZÔ Af¦f IYe IYfZBÊ ¶fOÞe §fMX³ff ³fWeÔ WbBÊ AüSX ³f We dIYÀfe ImY¦fÔ·feSX øY´f Ófb»fÀf³fZ ½f §ff¹f»f WfZ³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»feÜ

dQ»»fe RYf¹fSX Àfd½fÊÀf ImY d³f¹faÂf¯f øY¸f ImY MXZ»feRYfZ³f IYe §fÔdMX¹ffÔ Vff¸f ÀfZ We§f³f§f³ff³fe VfbøY WfZ ¦fBÊ ±feÔÜ ¹fW dÀf»fdÀf»ff QZSX SXf°f °fIY ¨f»f°ff SXWfÜ IYWeÔd¶fþ»fe ImY IY¸f IY³fZ¢XVf³f ImY IYfSX¯f Af¦f »f¦fe, °ffZ IYWeÔ ´fMXfJZ ¨f»f°fZ ½f¢°fAf¦f IYe §fMX³ff WbBÊÜ dQ»»fe RYf¹fSX Àfd½fÊÀf IYf IYW³ff W` dIY SXf°f Af¦f IYe 184RYû³f AfE, dþÀf¸fZÔ 119 RYû³f ´fMXfJfZÔ ImY IYfSX¯f »f¦feÜ ¶ffIYe RYû³f d¶fþ»fe ½fA³¹f IYfSX¯ffZÔ ÀfZ »f¦feÜ Àfb¶fW EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸feÃff IYe þf SXWeW`Ü IYBÊ þ¦fWfZÔ ´fSX d¶fþ»fe ImY JÔ·ffZÔ ¸fZÔ Af¦f IYe Àfc¨f³ff d¸f»feÜ dQ»»fe RYf¹fSXÀfd½fÊÀf IYf IYW³ff W` dIY ·f»fZ We IYfZBÊ Qb§fÊMX³ff ³fWeÔ WbBÊ, »fZdIY³f EWd°f¹ff°f³f WSXIYfg»f IYfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff ¦f¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

´fMXfJfZÔ ³fZ dIY¹ff OZÔ¦fc IYf ÀfRYf¹ff?A³fb¸ff³f

30 ÀfZ 35 dO¦fie °ff´f¸ff³f ImY ¶fe¨f ¸fZÔdþaQf SXW ´ff°ff W`a ¸f¨LXSX

SXfþ²ff³fe ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 30dO¦fie ÀfZ ³fe¨fZ ´fWbÔ¨ff

A½fWZX»f³ffSXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ¨fZ°ff½f³feIYû dQ»»fe½ffdÀf¹ffaZ ³fZ dIY¹ff

A³fQZ£ff

´fMXfJfZÔ ImY ²fbEÔ ÀfZ À¸ffg¦f IYe¨f´fZMX ¸fZÔ AfBÊ dQ»»fe

IaYMXZ³fSX ÀfZ IbY¨f»fIYSX LfÂf IYe ¸fü°f

Af½fÔdMX¹ffZÔ IYfZ §fSX ¶f`NZ d¸f»fZ¦fedIYÀ°f IYe þf³fIYfSXe

£fbVf£f¶fSXeÀf·fe d½f·ff¦ffZÔ ImY dSXIYfgOÊ IaY´¹fcMXSXfBªO

IYSXf³fZ ImY Àff±f WXe EIY IYfg¸f³fÀffgµXMX½fZ¹fSX d½fIYdÀf°f IYSX³fZ ªff SXWXf

W`X ´fifd²fIYSX¯f

Af¹fûªf³fLfZMXZ-¶fOÞZ IbY»f LW WþfSX´fiQVfÊIY »fZ SXWZX W`a ½¹ff´ffSX

¸fZ»fZ ¸fZÔ dWXÀÀff Af¸f dQ³ffZÔ ImY d»fE ´f¨ffÀf÷Y´f¹fZ AüSX LbMXÐMXe ImY dQ³f80 ÷Y´f¹fZ IYf WXû¦ff dMXIYMX

¹fûªf³ffdVf»´fIYfSXfZÔ ImY ´fifZ°ÀffW³f WZ°fb´fZÔVf³f ¹ffZþ³ff ImY A³°f¦fÊ°f

153 dVf»´fIYfSXfZÔ IYfZ Qe ªffSXWe W`X QÀf WXªffSX IYe QSX ÀfZ

´fid°f¸ffW ´fZÔVf³f

Àf¸fÀ¹ff¹f¸fb³ff ½f dWaXOX³f ³fQe ¸fZÔ

Àff²ffSX¯f °fSXeIZY ÀfZ OXf»ffªff SXWXf W`X VfWXSX IYf ¸f»f¶ffQû³fûÔ ³fdQ¹fûÔ ¸fZa °fZªfe ÀfZ ¶fPÞX

SXWXf W`X ´fiQb¿f¯f, ¸fü³f W`X´fifd²fIYSX¯f

¸fZdOIY»f IYfg»fZþ IYfZ d¸f»fe´fi½fZVf IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f

32½ffÔ ·ffSX°fe¹f AÔ°fSXf¿MXÑe¹f½¹ff´ffSX ¸fZ»ff ´fifSaX·f

IaY¶f»f d½f°fSX¯f E½fa·faOXfSmX IYf Af¹ffZªf³f

BÊ-¦f½f³fZʳÀf ½¹f½fÀ±ff IYfZ ¶fPÞf½ffdQ¹ff ªffE¦ff : ¸fb£¹f Àfd¨f½f

Qe½ff»fe IYe SXf°f QfZ Àfüþ¦fWfZÔ ´fSX Af¦f

OeMXeÀfe ¸fZÔ d³f:Vfb»IY ¹ffÂffIYSX ÀfIZÔY¦fe ¸fdWX»ffEa

QWZþ W°¹ff ¸fZÔ ÀfÀfbSX-þZNIYfZ ³fWeÔ d¸f»fe þ¸ff³f°f

LW ¸ffW ¸fZÔ ´fcSXf WfZ¦ff Àfe½fZþ MÑeMX¸fZÔMX ´»ffÔMX d³f¸ffʯf

d½fSXû²f¦fbÀÀffE »ffZ¦ffZÔ ³fZ IaYMXZ³fSX ¸fZÔ°ffZOÞRYfZOÞ IYSX ³ffZEOf-QfQSXe

SXfÀ°fZ IYfZ dIY¹ff A½f÷Yð

³fBÊ dQ»»feÜ

AfSXImY´fbSX¸f ÀfZ¢XMXSX-9 ¸fZÔ ¶fb²f½ffSXIYfZ EIY Qþʳf ¹fb½fIYfZÔ ³fZ ·fSXZ ¶ffþfSX¸fZÔ ¦fbÔOf¦fQeÊ IYeÜ QbIYf³f ImY Af¦fZ Wfg³fʶfþf³fZ IYfZ »fZIYSX ¶ffBIY Àf½ffSX QfZ¹fb½fIYfZÔ IYe ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX ³ff¸f ImY½¹ff´ffSXe ÀfZ IYWfÀfb³fe WfZ ¦fBÊÜ CÀfÀf¸f¹f °ffZ ¹fb½fIY ²f¸fIYe QZ°fZ WbE ½fWfÔÀfZ ¨f»fZ ¦fE, »fZdIY³f IbYL We QZSX ¸fZÔEIY Qþʳf Àffd±f¹ffZÔ IYfZ »fZIYSX QfZ¶ffSXf½fWfÔ ´fWbÔ¨f ¦fE AüSX ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX IYe¶fbSXe °fSXW ÀfZ d´fMXfBÊ VfbøY IYSX QeÜ»ffNe-OÔOZ ÀfZ »f`Àf W¸f»ff½fSXfZÔ õfSXfÀfÔþ¹f IYe d´fMXfBÊ IYSX°fZ QZJ ´fOÞfZÀf ImYQbIYf³fQfSX þ¶f ¶f¨ff½f ImY d»fE ½fWfÔ´fWbÔ¨fZ °ffZ W¸f»ff½fSXfZÔ ³fZ C³f Àf·fe IYe·fe ¶fbSXe °fSXW ÀfZ d´fMXfBÊ IYSX Qe AüSXRYSXfSX WfZ ¦fEÜ (EªfZÔÀfe)

Wfg³fÊ ¶fþf³fZ ÀfZ SXfZIY³fZ ´fSXÀff°f ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYfZ ´feMXf

Page 4: 15 nov2012

þ³fed°fÄffZÔ ÀfZ A´fZÃff ¹fWe IYe þf°fe W` dIY ½fZ þ¶f¶ffZ»fZÔ¦fZ, °ffZ Àff½fÊþd³fIY þe½f³f AüSX SXfþ³fed°f IYe¸f¹ffÊQfAfZÔ IYf ²¹ff³f A½fV¹f SXJZÔ¦fZÜ »fZdIY³fX, W¸ffSXZAd²fIYfÔVf SXfþ³fed°fÄf BÀf A´fZÃff ´fSX JSXZ ³fWeÔ C°fSX°fZÜ

SXf¿MÑXe¹f ¸fdW»ff Af¹ffZ¦f IYe A²¹fÃf ¶fSXJf dÀfÔW ³fZ ³fSXZÔQi ¸ffZQe IYe°fb»f³ff ¶fÔQSXfZÔ ÀfZ IYSX Of»feÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f þ`ÀfZ Àf¸fÓfQfSXSXfþ³fed°fÄf IYfZ ¦ffÔ½f IYe ¸fdW»ffEÔ AfIY¿fÊIY ³fWeÔ »f¦f°feÔ! B³f ¶fZWcQZ¶f¹ff³ffZÔ ¸fZÔ ¹fW ·fe þfZOÞ »fZÔ dIY ³fSXZÔQi ¸ffZQe VfdVf ±føYSX IYe ´f°³fe IYfZ´f¨ffÀf IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe ¦f»fÊ RZÔiYO IYW ¨fbImY W`Ô, °ffZ ImYÔQie¹f ¸fÔÂfeßfe´fiIYfVf þf¹fÀf½ff»f °fû ¸fdW»ffAfZÔ ´fSX A·fQi dMX´´f¯fe IYSX Àf·feÀfe¸ffAûÔ IYû ´ffSX IYSX ¨fbImY W`ÔÜ J`SX, BÀf Àf¸f¹f ¦fbþSXf°f ¸fZÔd½f²ff³fÀf·ff ImY ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ¸fZÔ °fZþe Af ¦fBÊ W`Ü A°f: ³fZ°ff¦f¯ffZÔ ImYkßfe¸fbJl ÀfZ ·fe A³f¦fÊ»f Vf¶Q Ad²fIY We ÓfOÞ³fZ »f¦fZ W`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ImY½fdSX¿NX ³fZ°ff AfÀIYSX RY³ffÊOeþ IYfZ SXfWb»f ¦ffÔ²fe ´fcSXe °fSXW ÀfZ ¸fWf°¸ff¦ffÔ²fe þ`ÀfZ »f¦f°fZ W`ÔÜ ¹fW ÀfWe W` dIY SXfWb»f ¦ffÔ²fe ¸fZÔ IbYL Jcd¶f¹ffÔ W`Ô,»fZdIY³fX ½fW ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe þ`ÀfZ ³fWeÔ WfZ ÀfIY°fZÜ CX³WaZX °fû SXf¿MÑXd´f°ffIYe ¨fSX¯fûÔ IYe ²fc»f IZY ¶fSXf¶fSX ·fe QªffÊ ³fWXeÔ dQ¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜC²fSX, IYfÔ¦fiZÀf ImY We ³fZ°ff ¸fd¯fVfÔIYSX A¹¹fSX IYfZ ³fSXZÔQi ¸ffZQe »fWc-´fb÷Y¿f, AÀf°¹f ImY ÀfüQf¦fSX AüSX SXf½f¯f þ`ÀfZ »f¦f°fZ W`ÔÜ ßfe ¸ffZQe ´fSXQÔ¦ffZÔ IYf Qf¦f WfZ³fZ ImY ¶ff½fþcQ, C³fImY dJ»ffRY B³f Vf¶QfZÔ IYf ´fi¹ffZ¦fdIY¹ff þf³ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ dVf¿MXf¨ffSX AüSX ·ffSX°fe¹f Àf·¹f°ff AüSXÀfaÀIÈYd°f IZY d½f÷YðX W`XÜ IYfÔ¦fiZÀf ImY SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ WbÀf`³f Q»f½fBÊ ³fZ¹fW °fIY IYW dQ¹ff dIY ÀfSXQfSX ½f»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f ImY Àff¸f³fZ ßfe¸ffZQe ¨fcWf W`Ô? ·f»ff BÀf þb¸f»fZ IYfZ IYü³f Cd¨f°f NWSXfE¦ff? ³fZ°ffAfZÔIYfZ Vff¹fQ ¹fW ´f°ff ³fWeÔ W` dIY C³fIYe EZÀfe We ¶ff°ffZÔ ImY IYfSX¯f þ³f°ff´fcSXe IYe ´fcSXe SXfþ³fed°fIY þ¸ff°f ´fSX Ad½fV½ffÀf IYSX³fZ »f¦fe W`Ü þfZ³fZ°ff ·ff¿ff¹fe ÀfÔ¹f¸f ·fe ³f ¶fSX°f°fZ WfZÔ, C³f ´fSX d½fV½ffÀf IYSXZÔ ·fe, °ffZI`YÀfZ? A¶f A´f³fZ d½fSXûd²f¹fûÔ IZY ´fid°f A·fýi ·ff¿ff IYf ´fi¹fû¦f AüSXCX³f ´fSX ªfc°fZ ¨f»ff³ff EIY R`YVf³f Àff ¶f³f°ff ªff SXWXf W`XÜ

þ¸fe³f ´fSX C°fSX Af¹ffAfIYfVf-2

²f³f°fZSXÀf ImY ´f½fÊ AüSX QZVf ImY ´fW»fZ dVfÃff ¸fÔÂfe ¸fü»ff³ff A¶fb»fIY»ff¸f AfþfQ ImY 124½fZÔ þ³¸fdQ½fÀf ImY A½fÀfSX ´fSX SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f½f¸fbJþeÊ ³fZ dQ»»fe ImY d½fÄff³f ·f½f³f ¸fZÔ LfÂffZÔ IYfZ Àf¶fÀfZ ÀfÀ°ff AüSXC³³f°f dIYÀ¸f IYf MX`¶f»fZMX C´fWfSX ¸fZÔ QZ°fZ WbE AfIYfVf-2 IYf»fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f QZVf·fSX ÀfZ WþfSXfZÔ dVfÃfIY ½fedO¹ffZIYfg³RZÔiYdÀfÔ¦f ImY þdSX¹fZ BÀf §fMX³ffIiY¸f ÀfZ þbOÞZÜ AfIYfVf-2 MX`¶f»fZMXIYfZ BÀfe ¸fWe³fZ 28 ³f½fÔ¶fSX IYfZ ÀfÔ¹fb¢°fY SXf¿MÑX ¸fZÔ ·fe ´fiQdVfÊ°f dIY¹ffþfE¦ffÜ AfIYfVf-1 ¸fZÔ AfBÊ dQ¢IY°ffZÔ IYfZ QZJ AfIYfVf-2 ¸fZÔ°fIY³feIYe QÈd¿MX ÀfZ IYBÊ ¶fOÞZ ¶fQ»ff½f dIYE ¦fE W`ÔÜ BÀf MX`¶f»fZMX IYeJcd¶f¹ffZÔ ¸fZÔ EÔOÑfg¹fO 2.3 MX¨f ÀIiYe³f, ¶fZW°fSX ¸f»MXe ¸fedO¹ff ImY d»fEE¨fOe ½fedO¹ffZ IYfZ-´fifZÀfZÀfSX, ½ffBÊRYfBÊ IY³fZd¢XMXd½fMXe, þe´feAfSXEÀfdÀfÀMX¸f, Afg´Vf³f»f ±fieþe ¸ffgO¸Àf, MXc-¹fcEÀf¶fe ´ffZMXÊÐÀf, E 8-700¸fZ¦ffWMXÊÐþ IYf ´fifZÀfZÀfSX, 256 E¸f¶fe IYe SX`¸f, MXc þe¶fe ¸fZ¸ffZSXe, dþÀfZ32 þe¶fe °fIY ¶fPÞf¹ff þf ÀfIY°ff W`, Àff°f BÔ¨f IYe MX¨f ÀIiYe³f, 800¦fb¯ff 480 d´f¢XÀf»f SXZþfZ»¹fcVf³f, °fe³f §fÔMXZ ¨f»f³fZ ½ff»fe ¶f`MXSXe, E¨fOe½fedO¹ffZ ´»fZBÔ¦f, RiYe ¦fZ¸Àf, OZPÞ »ffJ E´»feImYVf³f, WfBÊ ¢½ffd»fMXe½fedO¹ffZ ÀMÑed¸fÔ¦f, EþbImYVf³f»f ÀffgµXMX½fZ¹fSX þ`ÀfZ RYe¨fÀfÊ Vffd¸f»f W`ÔÜþWfÔ ´fbSXf³fZ ½fþʳf ¸fZÔ ¹fc-MXйfc¶f ÀfZ ½fedO¹ffZ OfC³f»ffZO IYSX³ff ½fEÔOÑfg¹fO IYf E´»feImYVf³f OfC³f»ffZO IYSX³ff ¸fbdVIY»f ±ffÜ ½fWeÔ,AfIYfVf-2 ¸fZÔ ¹fZ Àfbd½f²ffEÔ ÀfÔ·f½f WfZÔ¦feÜ AfIYfVf-2 IYfZ »fZIYSX LfÂffZÔIYe C°ÀfbIY°ff IYf AÔQfþf BÀfe ¶ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff dIY BÀfIYfd³f¸ffʯf IYSX³fZ ½ff»fe IYÔ´f³fe OfMXfd½fÔO ImY ´ffÀf A¶f °fIY BÀf C³³f°fMX`¶f»fZMX IYe 55 »ffJ ÀfZ Ad²fIY IYe ¶fbdIYÔ¦f WfZ ¨fbIYe W`Ü IYÔ´f³fe´fid°fdQ³f QfZ WþfSX MX`¶f»fZMX IYf d³f¸ffʯf IYSX SXWe W`Ü Wf»ffÔdIY, BÀfImYd¸f»f³fZ ¸fZÔ A·fe IbYL ¸fWe³fZ IYf Àf¸f¹f »f¦f³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü BÀf½f¿fÊ ImY AÔ°f °fIY C¸¸feQ W` dIY AfIYfVf-2 EIY »ffJ LfÂffZÔ IYfZÀfd¶ÀfOe QSX ´fSX 1132 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ C´f»f¶²f IYSXf¹ff þfE¦ff, þ¶fdIYBÀfIYf ¶ffþfSX ¸fc»¹f 2999 ÷Y´f¹fZ WfZ¦ffÜ AfIYfVf-2 ÀfZ BÔþed³f¹fdSXÔ¦fLfÂffZÔ ImY ½¹fd¢°f¦f°f AüSX Vf`Ãfd¯fIY dSXIYfgOÊ ÀfWZþZ þfEÔ¦fZÜ BÀfImY d»fE¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ AfBÊAfBÊMXe ¸fbÔ¶fBÊ IYfZ ¨fb³ff W`,þWfÔ AfIYfVf-2 ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fidVfÃf¯f dVfd½fSX ·fe ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜAfIYfVf-2 IYe Jcd¶f¹ffZÔ AüSX IYe¸f°f IYfZ »fZIYSX ·ffSX°f We ³fWeÔ,Qbd³f¹ff ImY IYBÊ QZVf ¸fbSXeQ W`ÔÜ

A¸f¹ffÊdQ°f ·ff¿ff IYf ´fi¹fû¦f³f IYSmÔX SXfªf³fZ°ff

¸ffSXZ ¹fWfÔ Qe´ff½f»fe IYf ´f½fÊ ÀfÈd¿MX ImY ´fifSXÔ·fÀfZ We ¸f³ff¹ff þf°ff SXWf W`Ü BÀf ´f½fÊ IYfd½fVfZ¿f ¸fW°½f W`Ü Qe´ffZÔ IYf ¹fW ´fiIYfVf ´f½fÊ

W¸ffSXZ AÔ°f: IYSX¯f ¸fZÔ ½¹ff´°f AÄff³f AÔ²fIYfSX IYfZd¸fMXfIYSX Äff³f IYf ´fiIYfVf IYSX³fZ IYf ´fi°feIY ´f½fÊ W`ÜW¸ffSXZ ¹fWfÔ ´fSX ´fi°¹fZIY ÀfQÈWÀ±f ImY d»fE Af½fV¹fIY±ff dIY §fSX ¸fZÔ Ad¦³f W¸fZVff SXJ³fe ¨ffdWEÜ Ad¦³f ImYIYBÊ A±fÊ WfZ°fZ W`ÔÜ Ad¦³f IYf EIY A±fÊ ·füd°fIYAd¦³f ÀfZ W` þfZ dIY W¸ffSXZ ·ffZþ³f AfdQ ImY ¶f³ff³fZ ¸fZÔÀfWf¹fIY WfZ°fe W`, QcÀfSXZ W¸ffSXZ Jc³f ¸fZÔ ¦f¸feÊ WfZ A±ffÊ°f¹fWfÔ Ad¦³f IYf A±fÊ W` dIY A³¹ff¹fe AüSX A°¹ff¨ffSXe½¹fd¢°f ImY dJ»ffRY Af½ffþ ¶fb»fÔQ IYSX³ff ´fi°¹fZIY

½¹fd¢°f ImY d»fE Af½fV¹fIY W`Ü °feÀfSXZ Ad¦³f IYf A±fÊW` Äff³ffd¦³f IYfZ ÀfQf ´fi«½fd»f°f SXJ³ffÜ ùQ¹f ¸fÔdQSX¸fZÔ ÀfQf A»füdIYIY ´fiIYfVf IYf A³fb·f½f IYSX³ff, BÀfAd¦³f IYfZ Af²¹ffd°¸fIY ª¹ffZd°f ·fe IYW ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¹fZÀffSXe Ad¦³f¹ffÔ WSX ¦fÈWÀ±fe IYfZ C³³f°f þe½f³f þe³fZ ImYd»fE ´fiZdSX°f IYSX°fe W`ÔÜ

´fiIYfVf ´f½fÊ Qe´ff½f»fe EIY EZÀff We ´f½fÊ W` þfZW¸ffSXZ ·fe°fSX Äff³ffd¦³f IYfZ ´fiIYfdVf°f IYSX³fZ A±f½ff´fi«½fd»f°f IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX°ff W`Ü ÀfÈd¿MX ´fifSXÔ·f ¸fZÔBÀf ´f½fÊ IYfZ ³f½fVfÀ¹fZd¿MX ´f½fÊ IYWf þf°ff ±ffÜIYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ BÀf ´f½fÊ IYf ³ff¸fIYSX¯f Qe´ff½f»fe ImYøY´f ¸fZÔ WfZ ¦f¹ffÜ Je»f AüSX ¶f°ffÀfZ BÀf ´f½fÊ ´fSXd½fVfZ¿f øY´f ÀfZ ¶ffÔMXZ þf°fZ W`ÔÜ C³fIYf A±fÊ ¹fWe W` dIYdþÀf ´fiIYfSX ·fb³f³fZ ImY ´fV¨ff°f Je»f ¶f³f°ff W` CÀfe´fiIYfSX d½f´fdØf¹ffZÔ ¸fZÔ ´fOÞIYSX ImY W¸f Je»f IYe °fSXWAüSX dJ»fZÔ, ¹fWe W¸ffSXZ d»fE Cd¨f°f W`Ü W¸ffSXedJ»fdJ»ffWMX ¸fZÔ SXÀf §ffZ»f³fZ ImY d»fE ¶f°ffÀff d¸fNfÀfIYf ´fi°feIY W`, °ffZ Qe´fIY Äff³f ImY ´fiIYfVf IYf ´fi°feIYW`Ü B°f³ff ´ff½f³f ´f½fÊ W` ¹fW Qe´ff½f»feÜ Qe´ff½f»fe IYfZßfeSXf¸f ImY Àff±f þfZOÞ³ff dIY BÀf dQ³f ½fW »fÔIYf ÀfZA¹ffZ²¹ff »füMXZ ±fZ, Àf½fʱff ¦f»f°f W`Ü BÀfImY d»fE W¸fZÔ

SXf¸ff¹f¯f ¸fZÔ We þfZ °f±¹f AüSX ´fi¸ff¯f d¸f»f°fZ W`Ô ½fWXBÀf ²ffSX¯ff IYfZ Àf½fʱff d³fSXf²ffSX dÀfî IYSX°fZ W`ÔÜ Af´fd½f¨ffSX IYSXZÔ dIY ßfeSXf¸f ImY ½f³f ¦f¸f³f ´fSX ·fSX°f þ¶fC³WZÔ »füMXf³fZ WZ°fb C³fImY ´ffÀf ¦fE AüSX ßfeSXf¸f ³fZ ·fSX°fImY Àf¶f ´fiIYfSX ImY A³fb³f¹f d½f³f¹f IYfZ Àfd½f³f¹fAÀ½feIYfSX IYSX dQ¹ff °ffZ ·fSX°f IYfZ SXf¸f¨fÔQiþe IYeJOÞfDYÔ »fZIYSX We ÀfÔ°ffZ¿f IYSX³ff ´fOÞfÜ BÀf Àf¸f¹fSXf¸f¨fÔQiþe AüSX A¹ffZ²¹ff ImY ¶fWb°f ÀfZ »ffZ¦ffZÔ ImYÀf¸fÃf ·fSX°f ³fZ IYWf ±ff

¨f°fbÊQÊVfZ We ÀfÔ´fc¯fÊ ½f¿fZÊQõ d³fSX§fb°f¸fܳfQiùffd¸f ¹fdQ °½ffÔ °fb ´fi½fZùffd¸f Wb°ffVf³fÜÜA±ffÊ°f WZ SX§fbIbY»f ßfZ¿NXÜ dþÀf dQ³f ¨füQW ½f¿fÊ

´fcSXZ WfZÔ¦fZ CÀf dQ³f ¹fdQ Af´fIYfZ A¹ffZ²¹ff ¸fZÔ ³fWeQZJcÔ¦ff °ffZ Ad¦³f ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX þfDaY¦ff, A±ffÊ°fAf°¸fQfW õfSXf ´fif¯f °¹ff¦f QcÔ¦ffÜ ·fSX°f ImY ¸fbJ ÀfZEZÀfZ ´fid°fÄff´fc¯fÊ Vf¶Q Àfb³fIYSX SXf¸f¨fÔQi ³fZ A´f³feAf°¸ff IYe ´fid°f¸fcd°fÊ ·fSX°f IYfZ AfV½fÀ°f IYSX°fZ WbEIYWf ±ff dIY °f±fZd°f ´fid°fÄff¹f-A±ffÊ°f EZÀff We WfZ¦ffÜC³fIYf AfVf¹f À´f¿MX ±ff dIY dþÀf dQ³f ¨füQWX ½f¿fÊIYf ½f³f½ffÀf ´fc¯fÊ WfZ þfE¦ff ¸fZSXZ A³fbþ ·fSX°f ¸f`Ô CÀfedQ³f A¹ffZ²¹ff ´fWbÔ¨f þfDaY¦ffÜ SXf¸f¨fÔQiþe A´f³fZ dQE½f¨f³ffZÔ IYfZ IY·fe d½fÀ¸fÈ°f ³fWea IYSX°fZ ±fZÜ BÀfd»fE·ffBÊ ·fSX°f IYfZ dQE ¹fWX ½f¨f³f C³WZÔ ´fcSXZ ½f³f½ffÀfIYf»f ¸fZÔ ·f»fe ´fiIYfSX À¸fSX¯f SXWZÜ ¹fWfÔ ´fSX W¸f ¹fW·fe QZJZÔ dIY SXf¸f¨fÔQi þe þ¶f ¶f³f½ffÀf ImY d»fE ¨f»fZ±fZ A±f½ff þ¶f C³fIYf SXfª¹ffd·f¿fZIY d³fdV¨f°f WbAf±ff °ffZ CÀf Àf¸f¹f IYü³f Àff ¸ffÀf ±ff? ¸fWd¿fÊ ½fdVf¿NX³fZ ¸fWfSXfþf QVfSX±f ÀfZ SXf¸f ImY SXfª¹ffd·f¿fZIY ImYÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYWf ±ff-

¨f`Âf: ßfe¸ff³f¹f ¸ffÀf: ´fb¯¹f ´fbd¿´f°fIYf³f³f:Ü ¹fü½f SXfª¹ff¹f SXf¸fÀ¹f Àf½fÊ ¸fZ½ffZ¹fIY»´¹f°ff¸fÜÜA±ffÊ°f-dþÀf¸fZÔ ½f³f ´fbd¿´f°f WfZ ¦fEÜ EZÀfe VffZ·ff

IYfÔd°f ÀfZ ¹fb¢°f ¹fW ´fd½fÂf ¨f`Âf ¸ffÀf W`Ü SXf¸f¨fÔQi þeIYf SXfª¹ffd·f¿fZIY fb¿´f ³fÃfÂf f`Âf Vfb¢X»f fÃf fZÔ IYSX³fZIYf d½f¨ffSX d³fdV¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¿f¿NXe d°fd±f IYfZª¹ffZd°f¿f ImY A³fbÀffSX ´fb¿¹f ³fÃfÂf ±ffÜ SXf¸f¨fÔQi þe

»fÔIYf d½fþ¹f ImY ´fV¨ff°f A´f³fZ 14 ½f¿fÊ ´fc¯fÊ IYSXImY´fÔ¨f¸fe d°fd±f IYfZ ·ffSXõfþ FYd¿f ImY Afßf¸f ¸fZÔC´fdÀ±f°f WbE ±fZÜ FYd¿f ImY Af¦fiW IYfZ À½feIYfSXIYSXImY ½fWfÔ EIY dQ³f NWSXZ AüSX A¦f»fZ dQ³f C³WfZÔ³fZA¹ffZ²¹ff ImY d»fE ´fiÀ±ff³f dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZ A´f³fZ IbY»fßfZ¿NX ·ffBÊ ·fSX°f ÀfZ ´fÔ¨f¸fe ImY dQ³f W³fb¸ff³f þe ImYõfSXf IYW»f½ff¹ff-Ad½f§³f ´fb¿¹ffZ ¦fZ³f V½ffZÔ SXf¸fQÈd¿MX¸fWÊdÀfÜ A±ffÊ°f WZ ·fSX°f! IY»f ´fb¿¹f ³fÃfÂf ¸fZÔAf´f SXf¸f IYfZ ¹fWfÔ QZJZÔ¦fZÜ

BÀf ´fiIYfSX SXf¸f ¨f`Âf ImY ¸ffW ¸fZÔ ¿f¿NXe ImY dQ³f WeNeIY Àf¸f¹f ´fSX A¹ffZ²¹ff ¸fZÔ ´fb³f: »füMXIYSX AfEÜBÀfImY Ad°fdSX¢°f A³¹f d¶fÔQbAfZÔ ´fSX ·fe d½f¨ffSX IYSXZÔdIY Àfe°ff þe IYf A´fWSX¯f IY¶f WbAf? dIY°f³fZ IYf»f½fW SXf¸f¨fÔQi þe ÀfZ A»f¦f SXf½f¯f ImY SXfª¹f ¸fZÔ SXWeÔ?þ¶f Àfe°ffþe IYf A´fWSX¯f WbAf °ffZ ½ff»¸fedIY ³fZSXf¸f¨fÔQi þe IYe CÀf Àf¸f¹f IYe d½fSXW ½fZQ³ff IYf d³f¸³fVf¶QfZÔ ¸fZÔ ½f¯fʳf dIY¹ff W` WZ »føf¯f ³ff³ff ´fiIYfSX ImY´fdÃf¹ffZÔ ÀfZ d³f³ffdQ°f ¹fW ½fÀfÔ°f Àfe°ff ÀfZ d½f¹fb¢°f ¸fZSXZVffZIY IYfZ AüSX ·fe d½f¹fb¢°f IYSX SXWf W`Ü ¸f²fbSX·ffd¿f¯feIY¸f»f ³f¹f³fe d³fV¨f¹f We BÀf ¶fÀfÔ°f °fb IYfZ ´fif´°fWfZIYSX A´f³fZ ´fif¯f °¹ff¦f QZÔ¦feÜ BÀf ´fiIYfSX À´f¿MX WfZþf°ff W` dIY ¶fÀfÔ°f FY°fb ¸fZÔ Àfe°ffþe IYf A´fWSX¯fWbAfÜ A´fWSX¯f ImY ´fV¨ff°f A´f³fZ ·f½f³f ¸fZÔ »fZþfIYSX SXf½f¯f ³fZ C³WZÔ A´f³fe AîfËd¦f³fe ¶f³ff³fZ IYf WSXÀfÔ·f½f ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ dIaY°fb Àf¶f ·ffÔd°f ÀfZ CÀfZAÀfRY»f°ff We d¸f»feÜ °f¶f CÀf³fZ Àfe°ffþe IYfZ ¶ffSXW¸ffÀf IYf Àf¸f¹f QZ°fZ WbE IYWf dIY d¸fd±f»ff IYeSXfþIbY¸ffSXe þf³fIYe ¸fZSXe BÀf ¶ff°f IYfZ Àfb³ffZ- WZ·ffd¸f³fe ¸f`Ô °fb¸WZÔ ¶ffSXW ¸ffÀf IYf Àf¸f¹f QZ°ff WcÔÜ WZÀfe°fZ! ¹fdQ BÀf A½fd²f ImY ·fe°fSX °fb¸f³fZ ¸fbÓfZ À½feIYfSX³fWea dIY¹ff °ffZ ¸fZSXZ ¹ff¨fIY ¸fZSXZ ´fif°fSXfVf (³ffV°ff) ImYd»fE °fb¸WfSXZ MXbIYOÞZ-MXbIYOÞZ IYSX Of»fZÔ¦fZÜ BÀfImY´fV¨ff°f ÀfbÔQSXIYfÔO 22/8-9 ¸fZÔ SXf½f¯f ³fZ Àfe°ff þe ÀfZ¹fW ·fe IYWf dIY ¸fZSXZ õfSXf þfZ A½fd²f °fb¸WZÔ ¸fZSXe Vf`¹ff´fSX AfSXfZW¯f IYSX³fZ WZ°fb Qe ¦fBÊX ±fe CÀf¸fZÔ ¸ffÂf QfZ¸ffW IYf Àf¸f¹f VfZ¿f SXW ¦f¹ff W`Ü

øYdPÞ½ffdQ°ff ÀfZ ¶ffWSX d³fIY»f IYSX Àff¸¹f½ffQe PfÔ¨fZ ¸fZÔ Afd±fÊIY Àfb²ffSXfZÔ IYfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYe Àf»ffWX QZ SXWZX W`ÔX Àfa°fû¿f IZYÀfSXe

³f½ffQe ¨fe³f ImY Àff¸¹f½ffQe Q»f ImYÀff°f dQ½fÀfe¹f 18½fZÔ SXf¿MÑXe¹f Àf¸¸fZ»f³fImY CQЧffMX³f ImY A½fÀfSX ´fSX d³f½fÈØf¸ff³f

WfZ³fZ ½ff»fZ SXf¿MÑX´fd°f Wc-dþÔ°ffAfZ ³fZ A´f³fZCQжffZ²f³f ¸fZÔ QZVf IYfZ ³fE Afd±fÊIY ¸ffgO»f QZ³fZIYe ¶ff°f IYWe, dþÀfÀfZ 2020 °fIY ¨fe³f IYeþeOe´fe Qb¦fb³fe IYe þf ÀfImY¦feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY¨fe³f IYf d½fIYfÀf Ad²fIY ÀfÔ°fbd»f°f, Àf¸fd³½f°f E½fÔdMXIYfDY WfZ³ff ¨ffdWEÜ dþÀfÀfZ dIY þeOe´fe IYfZQb¦fb³fe IYSX³fZ ImY Àff±f-Àff±f ³f¦fSXfZÔ E½fÔ ¦fif¸ffZÔ IYe´fid°f ½¹fd¢°f Af¸fQ³fe ·fe Qb¦fb³fe IYe þf ÀfImYÜC³WfZÔ³fZ Àff¸¹f½ffQe Q»f ImY ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ AfÁ½ff³fdIY¹ffÜ øYdPÞ½ffQe ÀfZ ¶ffWSX d³fIY»f IYSX ³fBÊ Àf¸fÓfImY Àff±f Àff¸¹f½ffQe PfÔ¨fZ ¸fZÔ Afd±fÊIY Àfb²ffSXfZÔ IYfZ»ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfW¹ffZ¦f IYSXZÔÜ Wc-dþÔ°ffAfZÔ ³fZA¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»ffZÔ ¸fZÔ Afd±fÊIY Àfb²ffSXfZÔ IYfZ½¹ff´fIY IYSXImY CÀfIYe ¦fd°f °fZþ IYSX³fZ ImY Àff±f-Àff±f ·fi¿MXf¨ffSX ¸fZÔ IY¸fe »ff³fZ ´fSX þfZSX dQ¹ffÜ

Àff¸¹f½ffQe ImY Àf¸¸fZ»f³f ImY BÀf A½fÀfSX ´fSX10 ³f½f¸¶fSX IYfZ SXf¿MÑXe¹f d½fIYfÀf E½fÔ Afd±fÊIYÀfb²ffSX Af¹ffZ¦f ImY ¸fÔÂfe ÓffÔ¦fd´fÔ¦f õfSXf þ³f½ffQe¨fe³f IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff IYe ½f°fʸff³f dÀ±fd°f ´fSX´fiIYfVf Of»f°fZ WbE ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¨fe³f IYeA±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ °fd³fIY dVfd±f»f°ff ImY IYfSX¯f¨ff»fc Àff»f IYe dÀf°f¸¶fSX d°f¸ffWe ¸fZÔ þeOe´fe IYfA³fb¸ff³f 8.0 ´fid°fVf°f ÀfZ §fMXfIYSX 7.4 ´fid°fVf°fIYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¨ff»fc ½f¿fÊ ¸fZÔ¨fe³f IYf SXfþIYfZ¿fe¹f SXfþÀ½f 2030 JSX¶f Ofg»fSXA³fb¸ffd³f°f W`Ü ¨fe³f IYfZ Qb¦fb³fe þeOe´fe IYf »fùfWfdÀf»f IYSX³fZ ImY d»fE d½fØfe¹f ½f ¶f`ÔdIaY¦f ÃfZÂf ¸fZÔÀfb²ffSXfZÔ IYfZ °fZþ IYSX³ff WfZ¦ffÜ BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ½f°fʸff³f C´fSXf¿MÑX´fd°f þe. dþ³fd´fÔ¦f IYfZ SXf¿MÑX´fd°f°f±ff C´f ´fi²ff³f¸fÔÂfe »fe ImYdIY¹ffÔ¦f IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfed³f¹fb¢°f ¦f¹ff þfZ ´fc½fÊ A´fZdÃf°f ±ffÜ QfZ³ffZÔ We IYed³f¹fbd¢°f QÀf ½f¿fÊ ImY d»fE IYe ¦fBÊ W`Ü ¹fWX QfZ³ffZÔ

We Wc-dþÔ°ffAfZÔ IYe ³fed°f¹ffZÔ IYfZ þfSXe SXJZÔ¦fZÜ1949 ¸fZÔ A´f³fe À±ff´f³ff ImY Àf¸f¹f ÀfZ »fZIYSX1978 ImY CØfSXIYf»f °fIY ¨fe³fe þ³f½ffQe ¦f¯fSXf¹fIYe A±fʽ¹f½fÀ±ff EIY ImY³Qie¹f d³f¹ffZdþ°fA±fʽ¹f½fÀ±ff ±feÜ dþÀf¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IYe Àf·fe·fcd¸f °f±ff ´fcÔþe¦f°f ÀfÔÀff²f³ffZÔ IYf Àf¸fbQf¹feIYSX¯fIYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 1978 °fIY ¨fe³f IYe þeOe´fe°f±ff d½fIYfÀf QSX ·ffSX°f ImY Àf¸ff³f We ³fe¨fe ±feÜ1978 ImY ¶ffQ QZÔ¦f dþ¹ffAfZd´fÔ¦f ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔþ³f½ffQe ¨fe³f õfSXf Àff¸¹f½ffQe ½¹f½fÀ±ff ImYAÔ°fʦf°f ¶ffþfSX C³¸fbJ d¸fdßf°f A±fʽ¹f½fÀ±ff ImYd»fE Afd±fÊIY Àfb²ffSXfZÔ IYf dÀf»fdÀf»ff ´fifSX¸·fdIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f Afd±fÊIY Àfb²ffSX IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IYfZd½fIYfÀf IYe EIY d³fSX³°fSX ´fidIiY¹ff ¸ff³fIYSX Wc-dþÔ°ffAfZÔ õfSXf BÀf ´fidIiY¹ff IYfZ Af¦fZ ¶fPÞf¹ff ¦f¹ffÜ1978 ¸fZÔ þ³f½ffQe ¨fe³f IYe ´fid°f ½¹fd¢°f þeOe´fe220 Ofg»fSX ±fe þfZ 32 ½f¿fÊ ¸fZÔ 39 ¦fb³ff ¶fPÞIYSX2011 ¸fZÔ 8430 Ofg»fSX WfZ ¦fBÊ W`Ü þ¶fdIY ·ffSX°fIYe ´fid°f ½¹fd¢°f þeOe´fe C´fSXfZ¢°f A½fd²f ¸fZÔ 203Ofg»fSX ÀfZ 17 ¦fb³ff ¶fPÞIYSX 3640 Ofg»fSX We WfZÀfIYe W`Ü Afþ ¨fe³fe A±fʽ¹f½fÀ±ff 11,110JSX¶f Ofg»fSX þeOe´fe ImY Àff±f ÀfÔ¹fb¢°f SXfª¹fA¸fZdSXIYf ImY ¶ffQ Qbd³f¹ff IYe QcÀfSXZ ³f¸¶fSX IYeA±fʽ¹f½fÀ±ff W`Ü

133 IYSXfZOÞ Af¶ffQe ½ff»fZ QZVf ¨fe³f ImY d»fEÀf·fe IYe ¶fbd³f¹ffQe þøYSX°fZÔ ´fcSXe IYSX ´ff³ff EIY¶fWb°f ¶fOÞe ¨fb³fü°fe IYf IYf¸f W`Ü ¹fWe IYfSX¯f W`

dIY ¸ff¢ÀfʽffQ IYfZ Àf¸fd´fÊ°f Àff¸¹f½ffQe Q»f ImY60 Àff»f ImY VffÀf³f ImY ¶ff½fþcQ ½fWfÔ Àf½ff Ofg»fSX´fid°fdQ³f Af¸fQ³fe ImY ´f`¸ff³fZ IYe ¦fSXe¶fe SXZJf ÀfZ³fe¨fZ SXW³fZ ½ff»ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff Afþ ·fe 13.9´fid°fVf°f W`Ü ¨fe³f IYf ¸ff³f½f d½fIYfÀf Àfc¨fIYfÔIY0.687 W` þfZ ·ffSX°f ImY 0.547 ÀfZ °ffZ Ad²fIY W`dIY³°fb þf´ff³f ½f QdÃf¯f IYfZdSX¹ff ImY 0.901 ImY¸fbIYf¶f»fZ ¶fWb°f ³fe¨ff W`Ü d½fIYfÀf ImY Àff±f We·ffSX°f ImY Àf¸ff³f ¨fe³f ¸fZÔ ·fe Afd±fÊIY AÀf¸ff³f°ff¶fPÞe W`Ü ¨fe³f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX AüSX ÀfØfføYPÞÀff¸¹f½ffQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ °ff»f¸fZ»f ImY d»fE ´fi¸fbJÀfSXIYfSXe ´fQfZÔ ´fSX ´ffMXeÊ ImY We ´fQfd²fIYfSXed³f¹fb¢°f W`ÔÜ BÀfImY ³fed°f¹ffZÔ E½fÔ IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ImYdIiY¹ff³½f¹f³f ImY °ffZ A¨LZ ´fdSX¯ff¸f ´fif´°f WbE W`ÔÜdIY³°fb ·fi¿MXf¨ffSX ImY dþ°f³fZ ´fiIYSX¯f Àff¸f³fZ AfEW`Ô C³f¸fZÔ ´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ·ff¦feQfSXe ´ffBʦfBÊ W`Ü d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ EZÀfZ 6.68 »ffJÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ QÔdO°f dIY¹ff þf ¨fbIYfW` þfZ Àff¸¹f½ffQe Q»f ImY ´fQfd²fIYfSXe ·fe ±fZÜ

BÀf Àf¸f¹f þWfÔ A¸fZdSXIYf ½f ¹fcSXfZ´f ImYd½fIYdÀf°f QZVffZÔ IYe þeOe´fe ½fÈdðX QSX Qû ´fid°fVf°fÀfZ Ad²fIY ¶fPÞ ³fWeÔ ´ff SXWe W`Ü ½fWeÔ ´fSX ¨fe³f IYe2012 ¸fZÔ þeOe´fe QSX 7.5 ´fid°fVf°f SXW³fZ ½ff»feW`Ü ¨fe³fe ³fZ°fÈ°½f A±fÊ ½¹f½fÀ±ff ImY d½fIYfÀf IYeC´f»fd¶²f¹ffZÔ IYf ßfZ¹f A´f³fZ Afd±fÊIY Àfb²ffSXfZÔ IYfZQZ°fZ WbE B³fIYfZ AüSX Ad²fIY ½¹ff´fIY ¶f³ffIYSX2020 ¸fZÔ ´fid°f ½¹fd¢°f þeOe´fe 16,860 Ofg»fSXIYSX³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ Àf½ff»f CN°ff W` dIY ¢X¹ff AfN½f¿ffZË ¸fZÔ ¨fe³f IYe þeOe´fe IYf Qb¦fb³ff WfZ³ff Àf¸·f½fW`? ¹fdQ ¨fe³f QWfBÊ AÔIYfZÔ IYe þeOe´fe 2020°fIY d³fSX³°fSX ¶f³ffE SXJ°ff W` °ffZ ´fid°f ½¹fd¢°fþeOe´fe 16,860 Ofg»fSX ´fif´°f IYSX³ff IYdN³f ³fWeW`Ü dIY³°fb BÀf þeOe´fe ½fÈdðX QSX ImY d»fE ´fcÔþe¦f°fÀfÔÀff²f³f We þbMXf³ff ´f¹ffÊ´°f ³fWeÔ WfZ¦ff, ¶fd»IYC°´ffQ IYe §fSXZ»fc C´f·ffZ¦f ¹ff d³f¹ffÊ°f ImY ¸ff²¹f¸f

ÀfZ d½fQZVfe ¶ffþfSX ¸fZÔ J´f°f ·fe WfZ³fe ¨ffdWEÜBÀfImY d»fE ¹fW ¶fWb°f þøYSXe W` dIY Àff²f³ffZÔ IYe»ff¦f°f Ad²fIY ³f WfZÜ BÀf ´fiIYfSX QWfBÊ AÔIYfZÔ IYeþeOe´fe ½fÈdðX ´fif´°f IYSX³ff ¨fb³fü°fe IYf IYf¸f W`ܨfe³fe ³fZ°fÈ°½f B³f °f±¹ffZÔ ÀfZ ·f»fe·ffÔd°f A½f¦f°f W`,BÀfed»fE ½fZ Afd±fÊIY Àfb²ffSX ½f d½fIYfÀf IYf¸ffgO»f ¶f³ffIYSX SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ W`ÔÜ ¹fW¶ff°f ·fe ²¹ff³f SXJ³fZ ¹ffZ¦¹f W` dIY ¨fe³fe ³fZ°fÈ°½fIYfZ Àff¸¹f½ffQe Q»f E½fÔ ÀfÔÀfQ QfZ³ffZÔ IYf We ´fcSXfd½fV½ffÀf ´fif´°f SXWf W`Ü BÀfd»fE ½fWfÔ Afd±fÊIYd³f¯fʹf »fZ³fZ E½fÔ C³fIYfZ dIiY¹ff³½f¹f³f IYe ¦fd°f¶fWb°f °fZþ SXW°fe W`Ü ¨fe³fe ³fZ°fÈ°½f ImY SX¯f³fed°fIYd³f¹ffZþ³f E½fÔ IbYVf»f A±fʽ¹f½fÀ±ff ´fi¶fÔ²f³f IYfZQZJ°fZ WbE AfN ½f¿fÊ IYe A½fd²f ¸fZÔ þeOe´fe ¸fZÔ100 ´fid°fVf°f ½fÈdðX IYe ´fcSXe Àf¸·ff½f³ffEÔ W`ÔÜ

·ffSX°f ¸fZÔ ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe Afd±fÊIY Àfb²ffSXfZÔ IYfZ½¹ff´fIY ¶f³ffIYSX CÀfIYe ´fidIiY¹ff °fZþ IYSX³ff¨ffW°fZ W`Ô °f±ff °fe½fi d½fIYfÀf QSX õfSXf °fZSXW½feÔ´fÔ¨f½f¿feʹf ¹ffZþ³ff ImY AÔ°f °fIY ½f°fʸff³f þeOe´feIYfZ Qb¦fb³ff IYSX³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ 10 ´fid°fVf°f þeOe´fe½fÈdðX QSX ÀfZ ¹fW »fùf ´fif´°f dIY¹ff þf ÀfIY°ffW`Ü dIY³°fb ¹fWfÔ ÀfSXIYfSX dþ³f Afd±fÊIY Àfb²ffSXfZÔ IYfZ»ff³ff ¨ffW°fe W`Ü ÀfÔÀfQ ¸fZÔ C³fImY Àf¸f±fʳf ´fSX´fiV³f d¨f³W »f¦ff W`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXÀf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ °f±ff ¶fWbþ³f Àf¸ffþ½ffQe ImY¶ffWSXe Àf¸f±fʳf ´fSX dMXIYe W`, ¹fZ Q»f ·ffþ´ff ImYd½fSXfZ²fe W`ÔÜ BÀfd»fE ÀfSXIYfSX IYfZ Àf¸f±fʳf QZ SXWZW`Ô ³f dIY ÀfSXIYfSX IYe Afd±fÊIY ³fed°f¹ffZÔ IYfZdþ³fIYf ½fZ ÀfÔÀfQ ImY ¶ffWSX d³fSX³°fSX d½fSXfZ²f IYSXSXWZ W`ÔÜ þ¶fdIY þ³f½ffQe ¨fe³f ¸fZÔ IYMXÐMXSX¸ff¢ÀfʽffQe ½f ¸ffAfZ½ffQe ÀfQÀ¹ffZÔ ImY d³fþed½f¨ffSX ·f»fZ We Àfb²ffSX d½fSXfZ²fe WfZÜ dIY³°fb B³fImYõfSXf ÀfÔÀfQ ½f Q»f IYe ImY³Qie¹f Àfd¸fd°f ¸fZÔÀfSXIYfSXe ´fiÀ°ff½ffZÔ IYf ´fcSXf Àf¸f±fʳf dIY¹ffþf°ff SXWZ¦ffÜ

WX

SXf

SXf¸f A¹ffZ²¹ff IY¶f »füMXZ?

¨fe³f IYf ¸ff³f½fd½fIYfÀf Àfc¨fIYfÔIY0.687 W` þfZ·ffSX°f ImY 0.547ÀfZ °ffZ Ad²fIY W`dIY³°fb þf´ff³f ½fQdÃf¯f IYfZdSX¹ff ImY0.901 ImY¸fbIYf¶f»fZ ¶fWb°f ³fe¨ffW`Ü d½fIYfÀf ImY Àff±fWe ·ffSX°f ImY Àf¸ff³f¨fe³f ¸fZÔ ·fe Afd±fÊIYAÀf¸ff³f°ff ¶fPÞe W`ܨfe³f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXAüSX ÀfØfføYPÞÀff¸¹f½ffQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ°ff»f¸fZ»f ImY d»fE´fi¸fbJ ÀfSXIYfSXe ´fQfZÔ´fSX ´ffMXeÊ ImY We´fQfd²fIYfSXe d³f¹fb¢°fW`ÔÜ

¨fe³f : ½f¿fÊ 2020 °fIY Qû¦fb³fe þeOe´fe IYf »fùf

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

¸ff°ff-d´f°ff IYe C´fZÃff ³ffSXe øY´fe Qb¦ffÊ IYf ´fcþ³f IYSX³fZ ½ff»fZ BÀf Àf¸ffþ

¸fZÔ A´f³fZ We §fSX IYe ¸fdW»ff IYe C´fZÃff ¢X¹ffZÔ IYe þf°feW`? ¢X¹ff d½f²f½ff WfZ þf³ff IYfZBÊ A´fSXf²f W`? ½fÈÔQf½f³f IYe¦fd»f¹ffÔ AüSX ¸fÔdQSX Àff¸ff³f ¶fZ¨f³fZ ½ff»ffZÔ, d·fJfdSX¹ffZÔ ImYÀff±f B³f d½f²f½ff ¸fdW»ffAfZÔ IYf ÀfWfSXf ¶f³fZ WbE W`ÔÜ ¹fW¸fdW»ffEÔ IYfZBÊ ÀfÔ³¹ffÀf »fZIYSX ¹ff A´f³fe JbVfe ÀfZ ³fWeÔAfBÊ W`Ô, ¶fd»IY A´f³ffZÔ ImY õfSXf We NbIYSXf QZ³fZ ImY ´fV¨ff°f¹fWfÔ SXW³fZ ImY d»fE d½f½fVf W`ÔÜ ÀffSXf þe½f³f A´f³fe ÀfÔ°ff³fImY d»fE Àf¸fd´fÊ°f IYSX QZ³fZ ImY ¶ffQ þ¶f ½fÈðf½fÀ±ff ¸fZÔÀfÔ°ff³f IYe Àf¶fÀfZ Ad²fIY Af½fV¹fIY°ff WfZ°fe W` °f·feÀfÔ°ff³f A´f³fZ IY°fʽ¹ffZÔ IYfZ ·fc»fIYSX A´f³fZ ¶fbþb¦fÊ IYfZ ¶ffZÓfÀf¸fÓf ¹fWfÔ LfZOÞ þf°fZ W`ÔÜ ¢X¹ff Afþ W¸f A´f³fe ÀfbJ-Àfbd½f²ffAfZÔ ÀfZ ·fSXZ þe½f³f AüSX Af²fbd³fIY°ff ¸fZÔ JfZIYSXB°f³fZ AÔ²fZ WfZ ¦fE W`Ô dIY W¸fZÔ A´f³fZ ¶fbþb¦fÊ AüSX C³fIYe´feOÞf dQJfBÊ ³fWeÔ QZ°feÜ

Qe´ff

³fûEOXf

ÀfeJZÔ ´fWfOÞ ÀfZ d³f¸ffʯf ÀfZ ´fW»fZ CØfSXfJÔO IYf ÃfZÂf d´fLOÞf ±ff,

¦fSXe¶fe, ¶fZSXfZþ¦ffSXe, ´f»ff¹f³f ¶fOÞe Àf¸fÀ¹ff ±feÜ d½fIYfÀf¸fZÔ ¹fW ÃfZÂf IYfRYe d´fLOÞf ±ffÜ CX´fi ImY 13 dþ»ffZÔ IYfZ

´fȱfIY IYSXImY EIY A»f¦f SXfª¹f IYf ¦fN³f WbAfÜ °f¶f ÀfZ¹fW SXfª¹f C³³fd°f IYSX SXWf W`Ü Afþ SXfª¹f AfÔQfZ»f³f ¸fZÔdþ³f »ffZ¦ffZÔ ³fZ ÀfW¹ffZ¦f dIY¹ff AüSX þZ»f ¦fE, C³WZÔÀfSXIYfSXe ³füIYSXe, SXfª¹f ÀfSXIYfSX ImY Àf·fe »ff·f ´fif´°fWfZ SXWZ W`ÔÜ ³fE CôfZ¦f »f¦f ¦fE W`ÔÜ ¸fZdOIY»f IYfg»fZþ,C¨¨f dVfÃff ÀfÔÀ±ff³f Jb»f SXWZ W`ÔÜ ´fbd»fÀf, dVfÃff E½fÔA³¹f d½f·ff¦ffZÔ ¸fZÔ ³füIYSXe IYe ·fSX¸ffSX W`Ü CX´fi ImY »ffZ¦ffZÔIYfZ ½fWfÔ ÀfZ ´fiZSX¯ff »fZ³fe ¨ffdWEÜ A´f³fZ d½fIYfÀf ImY ´fid°fþfZ »f»fIY ½fWfÔ ImY »ffZÔ¦ffZÔ ³fZ dQJfBÊ W`, ½fW ½ffIYBÊIYfd¶f»fZ-°ffSXeRY W`Ü W¸f Àf¶fIYfZ Q»f¦f°f AüSX þfd°f¦f°fSXfþ³fed°f ÀfZ DY´fSX CNIYSX d½fIYfÀf ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀffZ¨f³ff¨ffdWEÜ

A°fb»f dÀfaWX

¦ffdªf¹ff¶ffQIY»ff¸f ´fSX ¦f½fÊ W`

¨fe³f ImY EIY ´fid°fd¿NX°f d½fV½fd½fôf»f¹f õfSXf A´f³fZ¹fWfÔ ´fPÞf³fZ ImY d»fE ·ffSX°f ImY ´fc½fÊ SXf¿MÑX´fd°f E ´fe þZA¶Qb»f IY»ff¸f IYfZ Af¸fÔdÂf°f IYSX³ff C³fIYe ¸fWf³f°ff IYfZBÔd¦f°f IYSX°ff W`Ü ½fWX EIY ¸fWf³f ½f`Äffd³fIY W`ÔÜ ¨fe³fC³fImY A³fb·f½ffZÔ IYf »ff·f »fZ³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX SXWf W`ÜIY»ff¸f IYe BÀf C´f»fd¶²f ´fSX W¸f Àf¶fIYfZ ¦f½fÊ W`Ü BÀfÀfZWSX ·ffSX°fe¹f IYf Àfe³ff ¨füOÞf WbAf W`Ü

³fc°f³f

WXf´fbOÞX

äÿÿ flÊÄUÿ´fSXû´fIYfSX IYSX³ff ²f¸fÊ Af`SX ´fSXWXfd³f IYSX³ff A²f¸fÊ IYWX»ff°ff W`XÜ d½fõXf³fÐ

IYû ¹f±ff¹fû¦¹f ½¹f½fWXfSX IYSIZY AÄffd³f¹fûÔ IYû Qb:£f Àf¸f¦fSX ÀfZ °ffSX³fZ IZY d»fE³füIYføY´f WXû³ff ¨ffdWXEÜ CXÀfZ EZÀfZ IY¸fÊ IYSX³fZ ¨ffdWXE dªfÀfÀfZ CXÀfIYe A´f³feAüSX AÄffd³f¹fûÔ IYe CX³³fd°f WXû ÀfIZYÜ ¸fWXd¿fÊ Q¹ff³f³Q ÀfSXÀ½f°fe

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

‘c¸f³f ½fZÀMX SXeÀffBIYd»fÔ¦f IYf EIY ¶fOÞf CQfWSX¯f ´fZVf IYSX°fZ WbE ³ffBþedSX¹ffIYe ¨ffSX MXe³fZþSX LfÂffAfZÔ ³fZ ´fZVff¶f ÀfZ ¨f»f³fZ ½ff»ff þ³fSXZMXSX BþfQ dIY¹ff W`ܹfW þ³fSXZMXSX EIY »feMXSX ¹fcdSX³f ¸fZÔ LXWX §fÔMXfZÔ °fIY d¶fþ»fe Àf´»ffBÊ IYSX°ff W`ܸfZIYSX RmY¹fSX ¶»ffg¦f ImY A³fbÀffSX, BÀf ³fBÊ JfZþ ¸fZÔ ¸fcÂf IYfZ EIY B»fZ¢XMÑfZd»fdMXIYÀfZ»f ¸fZÔ Of»ff þf°ff W`, þWfÔ ´fZVff¶f ¸fZÔ ¸füþcQ ¹fcdSX¹ff ÀfZ ³ffBMÑfZþ³f, ´ff³fe AüSXWfBOÑfZþ³f A»f¦f-A»f¦f WfZ þf°fZ W`ÔÜ WfBOÑfZþ³f A»f¦f IYSX³fZ ImY ¶ffQ CÀfZ´¹fcdSXdRYImYVf³f ImY d»fE ½ffMXSX dRY»MXSX ¸fZÔ Of»ff þf°ff W`, þWfÔ ÀfZ BÀfZ ¦f`ÀfdÀf»fZÔOSX ¸fZÔ ·fSXf ¦f¹ffÜ BÀf ¦f`Àf dÀf»fZÔOSX ÀfZ WfBOÑfZþ³f IYfZ d»fd¢½fO ¶ffZSX`¢XÀf ImYdÀf»fZÔOSX ¸fZÔ Of»ff þf°ff W`, dþÀfÀfZ WfBOÑfZþ³f ¸fZÔ ¸füþcQ ÀffSXe ³f¸fe J°¸f WfZ þf°feW`Ü ¹fW VfbðX WfBOÑfZþ³f þ³fSXZMXSX ¸fZÔ ·fZþe þf°fe W` dþÀfÀfZ LXWX §fÔMXZ °fIY IYf´ffg½fSX ¶f`IY-A´f d¸f»f þf°ff W`Ü ¸fZIYSX RmY¹fSX ¶»ffg¦f ImY ¸fb°ffd¶fIY, ¹fW þ³fSXZMXSXÀfÔ·f½f°f: C¸¸feQ ÀfZ ¶fPÞImY ¸ff³fZ þf³fZ ½ff»fZ ´fifZO¢XMXÐÀf ¸fZÔ ÀfZ EIY WfZ¦ffÜ

•◊Îà flÊáÊË

dÂfd½f²ff: ´fb÷Y¿ff SXfªf³³fbØf¸ff²f¸f¸f§¹f¸ff:Ü d³f¹fûªf¹fZ²f±ff½fØffadÀÂfd½f²û¿½fZ½f IY¸fÊÀfbÜÜ

A±fÊ:-WZ SXfªf³f! ¸f³fb¿¹f °fe³f ´fiIYfSX IZY WXû°fZ W`ÔX- CXØf¸f, ¸f²¹f¸f °f±ffA²f¸f CX³fIYû °fe³f ´fiIYfSX IZY IY¸¸ffZË ¸fZÔ ¹f±ff¹fû¦¹f »f¦ffEÜ

Âf¹f E½ff²f³ff SXfªf³·ffªffÊ QfÀfÀ°f±ff Àfb°f:Ü ¹fØfZ Àf¸ffd²f¦f¨LXd³°f ¹fÀ¹f °fZ °fÀ¹f °fðX³f¸fÐÜÜ

A±fÊ:-WZ SXfªf³f! ´f°³fe ÀfZ½fIY °f±ff ´fbÂf ¹fZ °fe³f §f³fWXe³f WXû°fZ W`XÜ ªfû IbYLX²f³f ½fZ ´fif´°f IYSX°fZ W`ÔX, ½fWX CX³fIYf WXû°ff W`X dªfÀfIZY ½fZ W`ÔÜ SXfImYVf IbY¸ffSX Af¹fÊ

{

{

¦fb÷Y½ffSX, 15 ³f½fa¶fSX 20124 Àf¸´ffQIYe¹f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

¸fcÂf ÀfZ ¨f»f³fZ ½ff»ff B»fZd¢XMÑdÀfMXe þ³fSXZMXSX

d½fQbSX³fed°f

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

{ ªf

¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY, À½f°½ffd²fIYfSXe d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe ³fZ EÀf.EÀf. d´fiMXÀfÊ ´»ffMX ³fa-202 ¹fcIZY dõX°fe¹f BXIYûMZXIY °fÈ°fe¹f CXôû¦f IZY³ýi ÀfcSXªf´fbSX ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ LX´f½ffIYSX ¶fe-53 ÀfZ¢MXSX-57 ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ffÜ ´fi¶fa²f Àfa´ffQIY : ÀfbSmX³ýi dÀfaWX ³ffWXMXf, Àfa´ffQIY : d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe (Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSX¶fe E¢MX IZY °fWX°fdªf¸¸fZQfSX) IYf¹fÊIYfSXe Àfa´ffQIY : SXªf³fe °¹ff¦fe, OXfIY ´faªfe¹f³f Àfa£¹ff : ¹fc´fe/ªfe¶feOXe-134/2011-13, AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011, RYû³f E½fa R`Y¢Àf:- 0120-4352778, W`X»´f»ffBX³f ³fa¶fSX:-8800441944, ½fZ¶fÀffBXMX:- www.rashtriyaujala.com, BÊX¸fZ»f ´f°ff:- Email:[email protected]

15 ³f½fa¶fSX-1781 ³ff¦ff´fMXгf¸f ´fSX AÔ¦fiZþfZÔ ³fZ IY¶þfdIY¹ffÜ

15 ³f½fa¶fSX-1900 RiYfÔÀf IYe SXfþ²ff³fe ´fZdSXÀf ¸fZÔAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fZ»fZ IYe Vfb÷YAf°f WbBÊÜ

15 ³f½fa¶fSX-1936 ImYSX»f ImY ¸fÔdQSX Àf·fe dW³QbAfZÔ ImYd»fE JfZ»fZ ¦fEÜ

15 ³f½fa¶fSX-1946 IYfVfe dW³Qc d½fV½fd½fôf»f¹f ImYÀfÔÀ±ff´fIY ´fÔdO°f ¸fQ³f ¸ffZW³f ¸ff»f½fe¹f IYfd³f²f³fÜ

15 ³f½fa¶fSX-1963 þf´ff³f ¸fZÔ SXZ»f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ 164»ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fEÜ

15 ³f½fa¶fSX-1981 ¦fiZMX d¶fiMXZ³f ³fZ ´fSX¸ff¯fb ´fSXeÃf¯fdIY¹ffÜ

15 ³f½fa¶fSX-2001 ³¹fc¹ffIÊY ImY þfg³f ERY I`Y³fZOeAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f W½ffBÊ AOXÐOXZ ÀfZ EIY d½f¸ff³f ImYCOÞf³f ·fSX³fZ ImY IbYL d¸f³fMX ¶ffQ WeQb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WfZ þf³fZ ÀfZ CÀf¸fZÔ Àf½ffSX Àf·fe260 ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe ¸fü°fÜ

15 ³f½fa¶fSX-2011 BMX»fe ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe dÀfd»½f¹ffZ¶f»fbÊÀIYfZ³fe ³fZ BÀ°feRYf dQ¹ffÜ

CX´fi ImY ÀfeE¸f AdJ»fZVf ¹ffQ½fdQ½ff»fe ImY ¶ffQ ´fiQZVf IYe ¹ffÂff ´fSXd³fIY»f³fZ ½ff»fZ W`ÔÜ AdJ»fZVf CX´fi IYeA´f³fZ ¶f»f ´fSX ´fW»fe ¶fWb¸f°f ´fif´°fÀf´ff ÀfSXIYfSX ImY Àf¶fÀfZ ¹fb½ff ¸fb£¹f¸fÔÂfeW`ÔÜ ½fWX CX´fi IYfZ d´fLOÞZ´f³f ÀfZd³fIYf»fIYSX ´fi¦fd°f AüSX d½fIYfÀf ImYSXfÀ°fZ ´fSX »fZ þf³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ »fZdIY³fÀfSXIYfSX ¶f³fZ LW ¸ffW ÀfZ Ad²fIY WfZ¨fbImY W`Ô ¸f¦fSX ·fi¿MXf¨ffSX AüSX IYf³fc³f½¹f½fÀ±ff ImY ¸ffZ¨fZÊ ´fSX ½fWX AÀfRY»fWfZ°fZ ³fþSX Af³fZ »f¦fZ W`ÔÜ C³fImY þ³f°ffQSX¶ffSX ¸fZÔ RYdSX¹ffdQ¹ffZÔ IYe þfZ ·feOÞC¸fOÞ SXWe W` CÀfÀfZ ÀffRY WfZ þf°ff W`dIY À±ff³fe¹f ±ff³ff AüSX °fWÀfe»ffZÔ ¸fZÔIbYL ·fe ³fWeÔ ¶fQ»ff W`Ü

C³WfZÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ IYBÊ ¶ffSX¹fW þ°ff¹ff ·fe dIY A¦fSX À±ff³fe¹f À°fSX´fSX »ffZ¦ffZÔ IYe Àfb³f½ffBÊ WfZ SXWe WfZ°fe °ffZ½fWX A´f³ff QbJOÞf »fZIYSX SXfþ²f³fe ³fWeÔAf°fZ »fZdIY³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ AüSX ´fbd»fÀfImY IYf³f ´fSX þcÔ SXÔZ¦f°fe dQJfBÊ ³fWeÔ QZSXWe W`Ü AdJ»fZVf ³fZ ¹fW ·fe IYWf ±ffdIY A·fe ½fWX IbYL ¸fWe³fZ IYf Àf¸f¹f·fi¿MX AüSX ³ffIYfSXf ´fiVffÀf³f IYfZ Àfb²fSX³fZImY d»fE QZ SXWZ W`ÔÜ CÀfImY ¶ffQ ½fZ À½f¹fÔ¸füImY ´fSX þfEa¦fZ AüSX QfZ¿fe ´fbd»fÀf´fiVffÀf³f ImY dJ»ffRY Àf£°f IYfSÊX½ffBÊXIYSXZÔ¦fZ »fZdIY³f C³fIYe BÀf ¨fZ°ff½f³fe IYfIYfZBÊ AÀfSX ÀfSXIYfSXe ¸fVfe³fSXe ´fSX WbAfWfZ EZÀff ³fWeÔ »f¦f°ffÜ Wf»f°f B°f³feJSXf¶f W` dIY Àf´ff ÀfSXIYfSX IYf EIYÀff»f ·fe ´fcSXf ³fWeÔ WbAf AüSX ´fiQZVf ¸fZÔ¸f±fbSXf ImY IYfZÀfeIY»ffÔ, ´fi°ff´f¦fPÞ ImYAÀ±ff³f, ¦ffdþ¹ff¶ffQ ImY ¸fÀfcSXe ÀfdW°f

¸fbþµXRYSX³f¦fSX, ¸fZSXN, ¶fSXZ»fe, »fJ³fDYAüSX B»ffWf¶ffQ ImY d½fd·f³³f À±ff³ffZÔ ´fSXAfN QÔ¦fZ WfZ ¨fbImY W`ÔÜ AdJ»fZVf ¹ffQ½fIYe ÀfSXIYfSX QÔ¦ffZÔ IYf IYfSX¯f IbYL °f°½ffZÔõfSXf SXfþ³fed°fIY IYfSX¯ffZÔ ÀfZ LfZMXe-LfZMXe §fMX³ffAfZÔ IYfZ °fc»f QZ³ff ¶f°ff SXWeW` »fZdIY³f ¹fW À½feIYfSX ³fWeÔ IYSX SXWedIY EZÀff C³fIYe ´fiVffÀfd³fIYAÀfRY»f°ff IYf ´fi°feIY W`Ü C³fIYeJbdRY¹ff EþÔZÀfe ¢X¹ff IYSX SXWe W`ÜÀ±ff³fe¹f ´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀf³f IYBÊ

þ¦fW Àff¸´fiQfd¹fIY AüSX ÀfÔ½fZQ³fVfe»f§fMX³ffEÔ WfZ³fZ ImY ¶ffQ þ¶f §fÔMXfZÔ °fIY ·fe¸füIYf-E-½ffSXQf°f ´fSX ³fWeÔ ´fWbÔ¨ff °ffZ·feOÞ d³f¹fÔÂf¯f ÀfZ ¶ffWSX WfZ ¦fBÊX AüSXCÀf³fZ d³fdW°f À½ff±feÊ °f°½ffZÔ õfSXf·fOÞIYf³fZ ÀfZ IYf³fc³f Wf±f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ

BÀfImY ¶ffQ Àf·fe dþ»ffd²fIYfdSX¹ffZÔAüSX ´fbd»fÀf A²feÃfIYfZÔ IYfZ ¹fW¨fZ°ff½f³fe þfSXe IYSX³fe ´fOÞe dIY ½fZ A¦fSXEZÀfe §fMX³ffAfZÔ ImY ¶ffQ °f°IYf»f§fMX³ffÀ±f»f ´fSX ³fWeÔ ´fWbÔ¨fZ °ffZ C³fIYfZ¶f£Vff ³fWeÔ þfE¦ffÜ BÀfIYf ³f°feþf ¹fWWbAf dIY þWfÔ þWfÔ QÔ¦ff WbAf ½fWfÔ ImY½fdSX¿NX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ WMXf¹ff ¦f¹ffdþÀfÀfZ A¶f þfIYSX ARYÀfSX IbYL þf¦fZW`Ô AüSX BÀf °fSXW IYe §fMX³ffEa °fc»f IY¸f´fIYOÞ SXWe W`ÔÜ ¹fW ·fe AfSXfZ´f »f¦ff¹ff¦f¹ff dIY ¸ffWü»f JSXf¶f IYSX³fZ IYe³ff´ffIY WSXIY°fZÔ d½fSXfZ²fe Q»ffZÔ õfSXf IYeþf SXWe W`ÔÜ WQ °ffZ ¹fW WfZ ¦fBÊX dIY JbQ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¹fW ·fe IYWf dIY IbYL

Ad²fIYfSXe þf³f¶fcÓfIYSX dRYþf JSXf¶fWfZ³fZ QZ SXWZ W`Ô AüSX C³fIYe þfÔ¨fIYSXfIYSX Àfþf Qe þfE¦feÜ IY¸ff»f W`dþÀf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Ad²fIYfSXe B°f³fZ PeMXAüSX QbÀÀffWÀfe WfZÔ dIY C³fIYfZ BÀf ¶ff°fIYe ·fe d¨fÔ°ff ³ff WfZ dIY A¦fSX C³fIYeIYf»fe IYSX°fc°f VffÀf³f IYfZ ´f°ff »f¦f ¦fBÊX°ffZ C³fIYf ¢X¹ff Wßf WfZ¦ff? CÀfÀfSXIYfSX IYf ·f¦f½ff³f We ¸ffd»fIY W`ÜAdJ»fZVf ¹ffQ½f IYe ´fiQZVf ¹ffÂff IYfþWfÔ °fIY ¸ff¸f»ff W`, CÀfIYf ¢X¹ffÀfIYfSXf°¸fIY ÀfÔQZVf þfE¦ffÜ

¹fW BÀf ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff W` dIYBÀfÀfZ ´fW»fZ Àf´ff ÀfSXIYfSX ImY WeÀ½ffÀ±¹f ¸fÔÂfe AW¸fQ WÀf³f ÀfSXIYfSXeAÀ´f°ff»ffZÔ IYe QVff Àfb²ffSX³fZ ImY d»fEIYBÊ dþ»ffZÔ ¸fZÔ Lf´fZ ¸ffSX ¨fbImY W`ÔÜOfg¢XMXSXfZÔ AüSX ÀMXfRY ³fZ BÀfIYf W»f ¹fWd³fIYf»f d»f¹ff dIY þ¶f ¸fÔÂfe ¸fWfZQ¹fIYf QüSXf WbAf Àf¶f IbYL NeIY NfIYIYSX dQ¹ffÜ QüSXZ ImY ¶ffQ dRYSX ½fWeþÔ¦f»fSXfþ ¨ff»fc WfZ ¦f¹ffÜ CÀfImY ¶ffQd¶f³ff ´fifZ¦fif¸f dQE Aü¨fIY d³fSXeÃf¯fdIY¹ff ¦f¹ffÜ CÀf¸fZÔ ·fe ¸fÔÂfe ¸fWfZQ¹f ImYÀff±f ¨f»f³fZ ½ff»fZ ·ffSXe »ff½f »fVIYSXIYe ½fþW ÀfZ Àf¶f E»fMXÊ WfZ þf°fZ ±fZÜBÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fW WbAf dIY A¶f ¸fÔÂfe¸fWfZQ¹f ³fZ ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔÀ½f¹fÔ QüSXf ³ff IYSXImY O¸fe ¸fSXeþ·fZþIYSX ½ffÀ°fd½fIY°ff IYf ´f°ff »f¦ff³fZIYf R`YÀf»ff dIY¹ff W`Ü AdJ»fZVf ¹ffQ½fIYfZ ·fe ´fiQZVf IYe Aü´f¨ffdSXIY ¹ffÂffIYSX³fZ IYe ¶fþfE EZÀff IbYL IYSX³ff¨ffdWE dþÀfÀfZ ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔÀfb²ffSX AfEÜ

¶ffZ¹ff ´fZOÞ ¶f¶fc»f IYf °ffZ Af¸f IYWfÔ ÀfZ AfE?

BIY¶ff»f dWÔQbÀ°ff³fe

´faýiWX ³f½fa¶fSX IYeEZd°fWXfdÀfIY §fMX³ffEa

Page 5: 15 nov2012

5d½f¨ffSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¦fb÷Y½ffSX, 15 ³f½fa¶fSX 2012

E»f. EÀf. WSXQZd³f¹ff

W¸ffSXZ QZVf ImY IYbL ÀfÔ¦fN³f, d½fVfZ¿fIYSX ÀfÔ§f´fdSX½ffSX ImY ÀfQÀ¹f, þ¶f ·fe ÀfSXQfSX ½f»»f·f·ffBÊ ´fMXZ»f IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ W`Ô, ½fZ C³fImY ¶ffSXZ¸fZÔ QfZ ¶ff°fZÔ A½fV¹f IYW°fZ W`ÔÜ ´fW»fe ¹fW dIYÀfSXQfSX ´fMXZ»f Afþ ImY ·ffSX°f ImY d³f¸ffÊ°ff W`ÔAüSX QcÀfSXe ¹fW dIY ¹fdQ IYV¸feSX IYe Àf¸fÀ¹ffÀfb»fÓff³fZ IYf CØfSXQfd¹f°½f ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYfZ QZdQ¹ff þf°ff °ffZ ´fcSXZ IYV¸feSX ´fSX ·ffSX°f IYfIY¶þf WfZ°ffÜ ÀfÔ§f ´fdSX½ffSX IYf W¸fZVff ¹fW´fi¹ffÀf SXW°ff W` dIY AfþfQ ·ffSX°f ImY d³f¸ffʯf¸fZÔ þ½ffWSX»ff»f ³fZWøY IYe ·fcd¸fIYf IYfZ IY¸fIYSXImY ´fZVf dIY¹ff þf¹fZ AüSX ¹fW ·fe dIY Afþ¹fdQ ´fcSXf IYV¸feSX W¸ffSXZ IY¶þZ ¸fZÔ ³fWeÔ W`, °ffZCÀfImY d»f¹fZ dÀfRÊY AüSX dÀfRÊY ³fZWøY IYfZdþ¸¸fZQfSX NWSXf¹ff þfEÜ ÀfÔ§f ´fdSX½ffSX BÀf ¶ff°fIYfZ ·fc»f þf°ff W` dIY AfþfQ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fÔdOÞ°f³fZWøY AüSX ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYe A´f³fe-A´f³fe·fcd¸fIYf¹fZÔ ±feÔÜ þWfÔ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ³fZ A´f³feÀfcÓf¶fcÓf ÀfZ Àf·fe SXfþZ-SXþ½ffOÞfZÔ IYf ·ffSX°f ¸fZÔd½f»f¹f IYSX½ff¹ff AüSX ·ffSX°f IYfZ EIY SXfáÑ IYfÀ½føY´f dQ¹ff ½fWeÔ ³fZWøY ³fZ ·ffSX°f IYfZ EIYVfd¢°fVff»fe Afd±fÊIY ³feÔ½f QZ³fZ ImY d»fEAf½fV¹fIY ¹ffZþ³ff¹fZÔ ¶f³ffBÊ AüSX C³fImYdIiY¹ff³½f¹f³f ImY d»f¹fZ C´f¹fb¢°f ½ff°ff½fSX¯f ·feܳfZWøY þe ImY ¹ffZ¦fQf³f IYfZ °fe³f ·ff¦ffZÔ ¸fZÔ ¶ffÔMXfþf ÀfIY°ff W`Ü ´fW»ff, EZÀfe Vfd¢°fVff»feÀfÔÀ±ffAfZÔ IYf d³f¸ffʯf, dþ³fÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ´fiþf°ffÔdÂfIY ½¹f½fÀ±ff À±ff¹fe WfZ ÀfImYÜ B³fÀfÔÀ±ffAfZÔ ¸fZÔ ÀfÔÀfQ E½fÔ d½f²ff³fÀf·ff¹fZÔ ½f ´fc¯fÊÀ½f°fÔÂf ³¹ff¹f´ffd»fIYf Vffd¸f»f W`ÔÜ

QcÀfSXf, ´fiþf°fÔÂf IYfZ dþÔQf SXJ³fZ ImY d»f¹fZd³fdV¨f°f A½fd²f ImY ¶ffQ ¨fb³ff½ffZÔ IYe ½¹f½fÀ±ffAüSX EZÀfZ ÀfÔ½f`²ffd³fIY ´fif½f²ff³f, dþÀfÀfZ·ffSX°fe¹f ´fiþf°fÔÂf ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ¶f³ff SXWZÜ °feÀfSXf,d¸fdßf°f A±fʽ¹f½fÀ±ff AüSX C¨¨f dVfÃf¯fÀfÔÀ±ff³ffZÔ IYe ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX À±ff´f³ffÜ ½f`ÀfZ³fZWøY Àf¸ffþ½ffQe ½¹f½fÀ±ff ImY Àf¸f±fÊIY ³fWeÔ±fZ ´fSXÔ°fb ½fZ ·ffSX°f IYfZ ´fcÔþe½ffQe QZVf ·fe ³fWeÔ¶f³ff³ff ¨ffW°fZ ±fZÜ BÀfd»f¹fZ C³WfZÔ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔEIY d¸fdßf°f A±fʽ¹f½fÀ±ff IYe ³feÔ½f SXJeÜ BÀf½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ þWfÔ CôfZ¦ffZÔ ¸fZÔ d³fþe ´fcaþeIYe ·fcd¸fIYf ¶f³ff¹fZ SXJe ½fWeÔ C³WfZÔ³fZA²ffZÀfÔSX¨f³ff°¸fIY CôfZ¦ffZÔ IYe À±ff´f³ff ImYd»f¹fZ Àff½fÊþd³fIY ÃfZÂf IYf d³f¸ffʯf dIY¹ffÜC³WfZÔ³fZ IYbL EZÀfZ CôfZ¦f ¨fb³fZ dþ³WZÔ Àff½fÊþd³fIYÃfZÂf ¸fZÔ We SXJf ¦f¹ffÜ ¹fZ EZÀfZ CôfZ¦f ±fZ dþ³fImYd¶f³ff d³fþe CôfZ¦f ´f³f´f We ³fWeÔ ÀfIY°fZ ±fZÜd¶fþ»fe IYf C°´ffQ³f ´fcSXe °fSXW ÀfZ Àff½fÊþd³fIYÃfZÂf ¸fZÔ SXJf ¦f¹ffÜ BÀfe °fSXW BÀ´ff°f, d¶fþ»fe

ImY ·ffSXe C´fIYSX¯ffZÔ ImY IYfSXJf³fZ, SXÃff CôfZ¦f,E»¹fcd¸fd³f¹f¸f E½fÔ ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ·feÀff½fÊþd³fIY ÃfZÂf ¸fZÔ SXJZ ¦fEÜ QZVf ¸fZÔ °fZ»f IYeJfZþ IYe ¦fBÊ AüSX ´fZMÑfZd»f¹f¸f IYe dSXRYfBÊd³fÔ¦f½f E»f´feþe IYe ¶ffMXd»fÔ¦f IYf IYf¸f ·fe ImY½f»fÀff½fÊþd³fIY ÃfZÂf ¸fZÔ SXJZ ¦f¹fZÜ AüôfZd¦fIYSX¯fIYe ÀfRY»f°ff ImY d»f¹fZ °fIY³feIYe Äff³f ¸fZÔ ¸ffdWSX»ffZ¦ffZÔ IYe Af½fV¹fIY°ff WfZ°fe W`Ü CôfZ¦ffZÔ ImYÀfÔ¨ff»f³f ImY d»f¹fZ ´fidVfdÃf°f ´fi¶fÔ²fIY ·fe ¨ffdWEWfZ°fZ W`ÔÜ

C¨¨f °fIY³feIYe dVfÃff ImY d»f¹fZ AfBÊAfBÊMXeÀ±ffd´f°f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ BÀfe °fSXW, ´fi¶fÔ²f³f ImY ¦fbSXdÀfJf³fZ ImY d»fE AfBÊAfBÊE¸f JfZ»fZ ¦fEÜ B³fC¨¨fIYfZdMX ImY ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ImY Àff±f-Àff±f ÀfÔ´fc¯fÊQZVf ImY ´f¨ffÀffZÔ LfZMXZ-¶fOÞZ VfWSXfZ Ô ¸fZÔBÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYf»fZþ ½f QZVf½ffdÀf¹ffZÔ ImYÀ½ffÀ±¹f IYe QZJ·ff»f IYSX³fZ ImY d»f¹fZ ¸fZdOIY»fIYfg»fZþ À±ffd´f°f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ ¨fcadIY AÔ¦fiZþfZÔ ImYVffÀf³f ImY QüSXf³f QZVf IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff ´fcSXe°fSXW ¨fSX¸fSXf ¦fBÊ ±fe, BÀfd»f¹fZ CÀfZ ½ffd´fÀf´fMXSXe ´fSX »ff³fZ ImY d»f¹fZ A³fZIY ¶fbd³f¹ffQe IYQ¸fCNf¹fZ ¦f¹fZÜ C³f¸fZÔ Àf½ffÊd²fIY ¸fW°½f´fc¯fÊ ±ff QZVfIYf ¹ffZþ³ff¶fð d½fIYfÀfÜ BÀfImY d»f¹fZ ¹ffZþ³ff

Af¹ffZ¦f IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊÜ À½f¹fÔ ³fZWøY þe¹ffZþ³ff Af¹ffZ¦f ImY A²¹fÃf ¶f³fZÜ ¹ffZþ³ffAf¹ffZ¦f ³fZ QZVf ImY ¨fWbÔ¸fbJe d½fIYfÀf ImY d»f¹fZ´fÔ¨f½f¿feʹf ¹ffZþ³ffEÔ ¶f³ffBÊÜ CÀf Àf¸f¹f´fÔ¨f½f¿feʹf ¹ffZþ³ffEÔ ÀffZd½f¹f°f ÀfÔ§f ÀfdW°f A³¹fÀf¸ffþ½ffQe QZVffZÔ ¸fZÔ »ff¦fc ±feÔ ´fSXÔ°fb ´fÔ¨f½f¿feʹf¹ffZþ³ff IYf PfÔ¨ff EIY EZÀfZ QZVf ¸fZÔ »ff¦fc IYSX³ff³fZWøYþe ImY We ¶fc°fZ IYf ±ff þfZ ´fcSXe °fSXW ÀfZÀf¸ffþ½ffQe ³fWeÔ ±ffÜ

CÀf Àf¸f¹f ·ffSX°f ImY Àff¸f³fZ EIY AüSXÀf¸fÀ¹ff ±fe AüSX ½fW ±fe ¶fbd³f¹ffQe CôfZ¦ffZÔ ImYd»f¹fZ d½fØfe¹f Àff²f³f C´f»f¶²f IYSX½ff³ffÜ´fcaþe½ffQe QZVf BÀf °fSXW ImY CôfZ¦ffZÔ ImY d»f¹fZ´fcaþe d³f½fZVf IYSX³fZ IYfZ °f`¹ffSX ³fWeÔ ±fZÜ B³f QZVffZÔIYf BSXfQf ±ff dIY ·ffSX°f AüSX ·ffSX°f þ`ÀfZ A³¹f³f½f-À½ff²fe³f QZVffZÔ IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff IYÈd¿f-Af²ffdSX°f ¶f³fe SXWZÜ ¨fcadIY ´fcaþe½ffQe QZVf ·ffSX°fImY AüôfZd¦fIYSX¯f ¸fZÔ Wf±f ¶fÔMXf³fZ IYfZ °f`¹ffSX ³fWeÔ±fZÜ BÀfd»f¹fZ ³fZWøY þe IYfZ ÀffZd½f¹f°f øYÀfÀf¸fZ°f A³¹f Àf¸ffþ½ffQe QZVffZÔ ÀfZ ÀfWf¹f°ff¸ffÔ¦f³fe ´fOÞe AüSX Àf¸ffþ½ffQe QZVffZÔ ³fZ dQ»fJfZ»fIYSX ÀfWf¹f°ff QeÜ Àf¸ffþ½ffQe QZVffZÔ ³fZÀfWf¹f°ff QZ°fZ WbE ¹fW À´f¿MX dIY¹ff dIY ½fZ ¹fW

ÀfWf¹f°ff d¶f³ff dIYÀfe Vf°fÊ ImY QZ SXWZ W`ÔÜÀf¸ffþ½ffQe QZVffZÔ IYe BÀfe ³fed°f ImY A³°f¦fÊ°fW¸fZÔ Àff½fÊþd³fIY ÃfZÂf ImY ´fW»fZ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÂf ImYd»f¹fZ ÀfWf¹f°ff d¸f»fe AüSX ¹fW ´»ffÔMX d·f»ffBÊ ¸fZÔÀ±ffd´f°f WbAfÜ þ¶f ´fcaþe½ffQe QZVffZÔ IYfZ ¹fW¸fWÀfcÀf WbAf dIY ¹fdQ ½fZ A´f³fe ³fed°f ´fSX¨f»f°fZ SXWZ °ffZ ½fZ Àf¸fÀ°f ³f½f-À½ff²fe³f QZVffZÔ IYfÀf¸f±fʳf JfZ QZÔ¦fZ ½f BÀfÀfZ C³WZÔ ·ffSXe ³fbIYÀff³fWfZ¦ff °f¶f C³WfZÔ³fZ ·fe ·ffSXe CôfZ¦ffZÔ ImY d»f¹fZÀfWf¹f°ff QZ³ff ´fifSXÔ·f IYSX dQ¹ffÜ

BÀf °fSXW, ²feSXZ-²feSXZ W¸ffSXf QZVf ·ffSXeCôfZ¦ffZÔ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfRYe ´fi¦fd°f IYSX ¦f¹ffÜAfþfQe ImY ¶ffQ þ¶f W¸fZÔ Àf¸ffþ½ffQe QZVffZÔ ÀfZCQfSX ÀfWf¹f°ff d¸f»f³fZ »f¦fe °ffZ W¸ffSXZ QZVf ImY´fid°fdIiY¹ff½ffQe SXfþ³f`d°fIY Q»ffZÔ AüSX A³¹fÀfÔ¦fN³ffZÔ ³fZ ¹fW AfSXfZ´f »f¦ff³ff ´fifSXÔ·f IYSX dQ¹ffdIY W¸f ÀffZd½f¹f°f I`Y¸´f IYe ¦ffZQ ¸fZÔ ¶f`N ¦f¹fZW`ÔÜ dõ°fe¹f ¸fWf¹fbð ImY ¶ffQ d½fV½f QfZ ¦fbMXfZa ¸fZÔd½f·ffdþ°f WfZ ¦f¹ff ±ffÜ EIY ¦fbMX IYf ³fZ°fÈ°½fA¸fSXeIYf IYSX SXWf ±ff AüSX QcÀfSXZ ¦fbMX IYfÀffZd½f¹f°f ÀfÔ§fÜ ·ffSX°f ³fZ ¹fW R`YÀf»ff dIY¹ff dIY½fW QfZ³ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ¦fbMX ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWeÔWfZ¦ffÜ BÀfe d³f¯fʹf ImY A³°f¦fÊ°f W¸f³fZ A´f³fe

d½fQZVfe ³fed°f IYf Af²ffSX ¦fbMXd³fSX´fZÃf°ff IYfZ¶f³ff¹ffÜ ·ffSX°f õfSXf IYe ¦fBÊ BÀf ´fW»f IYfZ·ffSXe Àf¸f±fʳf d¸f»ff AüSX A³fZIY ³f½f-À½ff²fe³fQZVffZÔ ³fZ ¦fbMXd³fSX´fZÃf°ff IYfZ A´f³ff¹ffܦfbMXd³fSX´fZÃf°ff IYe ³fed°f IYe A¸fZdSXIYf õfSXfÀf£°f d³fÔQf IYe ¦fBÊÜ °f°IYf»fe³f A¸fSXeIYed½fQZVf ¸fÔÂfe þfg³f RYfÀMXSX O»fZÀf ³fZ IYWf dIYþfZ W¸ffSXZ Àff±f ³fWeÔ W` ½fW W¸ffSXZ d½føYð W`Ü

W¸ffSXZ QZVf ImY AÔQSX ·fe þ³fÀfÔ§f ³fZ¦fbMXd³fSX´fZÃf°ff IYe ³fed°f IYe Af»ffZ¨f³ff IYe AüSXIYWf dIY W¸f Àf¸ffþ½ffQe QZVffZÔ ImY d´fL»f¦¦fc¶f³f ¦f¹fZ W`ÔÜ ´fSXÔ°fb W¸ffSXe ¦fbMXd³fSX´fZÃf°ff IYe³fed°f ImY IYfSX¯f ÀffSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ·ffSX°f IYe´fid°fâf ¶fPÞe AüSX þ½ffWSX»ff»f ³fZWøY,¦fbMXd³fSX´fZÃf QZVffZÔ ImY Àf½ffÊd²fIY Vfd¢°fVff»fe ³fZ°ff¶f³f ¦f¹fZÜ ³fZWøYþe ImY ¶ffQ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ·fe BÀf³fed°f ´fSX ¨f»feÔ ´fSXÔ°fb A¶f ·ffSX°f ³fZ BÀf ³fed°fIYfZ ´fcSXe °fSXW ÀfZ ·fb»ff dQ¹ff W`Ü Afd±fÊIY AüSXd½fQZVf ³fed°f ImY d³f²ffÊSX¯f ¸fZÔ ¸füd»fIY ¹ffZ¦fQf³fImY Àff±f-Àff±f ´fadOX°f ³fZWøY ³fZ W¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ´fiþf°fÔÂf IYe þOÞZÔ ¸fþ¶fc°f IYeÔ AüSX CÀfÀfZ ·feª¹ffQf ¸fW°½f´fc¯fÊ ¹fW W` dIY CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IYfZEIY ²f¸fÊd³fSX´fZÃf QZVf ¶f³ff¹ffÜ ¨fcadIY W¸f³fZ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff IYfZ A´f³ff¹ff BÀfd»fE W¸ffSXZ QZVf¸fZÔ ´fiþf°fÔÂf IYe þOÞZÔ ¦fWSXe WfZ°fe ¦fBÊÜ þWfÔA³fZIY ³f½f-À½ff²fe³f QZVffZÔ ¸fZÔ ´fiþf°fÔÂf Àf¸ff´°fWfZ ¦f¹ff W` AüSX °ff³ffVffWe IYf¹f¸f WfZ ¦fBÊ W`½fWeÔ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fiþf°fÔÂf IYf IYfZBÊ ¶ff»f ¶ffÔIYf°fIY ³fWeÔ IYSX ÀfIYf W`Ü BÀf °fSXW, IYWf þfÀfIY°ff W` dIY þWfÔ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ³fZ ·ffSX°f IYfZ·fü¦ffZd»fIY QÈd¿MX ÀfZ EIY SXfáÑ ¶f³ff¹ff ½fWeÔ ßfe³fZWøY ³fZ EZÀff SXfþ³fed°fIY-Afd±fÊIY E½fÔÀff¸ffdþIY Af²ffSX d³fd¸fÊ°f dIY¹ff dþÀfÀfZ ·ffSX°fIYe EIY°ff, AJ¯O°ff ½f ´fiþf°fÔÂf IYfZ IYfZBÊ°ffIY°f J°¸f ³fWeÔ IYSX ÀfIYeÜ Af²fbd³fIY ·ffSX°fImY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ßfe ´fMXZ»f AüSX ßfe ³fZWøY QfZ³ffZÔIYf ¸fW°½f´fc¯fÊ ¹ffZ¦fQf³f W`Ü

´fi·ff°f IYb¸ffSX SXfg¹f

A¢XMXc¶fSX 1948 IYfZ ¨fe³f ¸fZÔIYf¸fSXZO ¸ffAfZ IYe IY¹ffQ°f ¸fZÔIY¸¹fbd³fÀMX WbIYc¸f°f IYf Af¦ffþ WbAf±ffÜ °f·fe ÀfZ A±ffÊ°f ¶fe°fZ 64 ½f¿ffZÊa ÀfZIY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IYe EIYfd²fIYfSX½ffQeAüSX EIYQ»fe¹f WbIYc¸f°f ¨fe³f IYeÀfSXþ¸feÔ ´fSX IYf¹f¸f W`Ü A¶f ¨fe³f ImY³fE ´fiZdÀfOZÔMX AüSX ´fifB¸f d¸fd³fÀMXSX ImY³ff¸ffZÔ IYf ¶ffIYf¹fQf E»ff³f IYSX dQ¹ff¦f¹ff W`Ü IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ImY ´fc½fÊ

d³f²ffÊdSX°f d³f¯fʹf ImY ¸fb°ffd¶fIY ÀffZVfd»fÀMX dSX´fd¶»fIY AfgRY ¨fe³f ImY C´fSXfáÑ´fd°f SXWZVfe dþ³fd´fÔ¦f ImY ´fiZdÀfOZÔMX d³f½ffÊd¨f°f WfZ þf³fZ IYf E»ff³f WfZ ¨fbIYf W`Ü ½¹ff½fWfdSXIY°füSX ´fSX 8 ³f½fÔ¶fSX 2012 ImY ´fV¨ff°f ¨fe³f ImY ´fiZdÀfOZÔMX Vfe dþ³fd´fÔ¦f IY¸¹fbd³fÀMX´ffMXeÊ AfgRY ¨ffB³ff ImY ÀfZImYMÑSXe þ³fSX»f ImY ´fQ ´fSX ·fe SXWZÔ¦fZÜ ¨fe³fe WbIYc¸f°f ImY´fifB¸f d¸fd³fÀMXSX ´fQ ImY d»fE »fe ImYIYe¹ffÔ¦f AüSX IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ImY ´ffZd»f°f ¶¹fcSXfZImY Àff°f ³fE ÀfQÀ¹ffZÔ ImY ³ff¸ffZÔ IYf ·fe EZ»ff³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü Vfe dþ³fd´fÔ¦fAfd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX ½fÀ°fb°f: ¸ff¨fÊ 2013 ÀfZ ¨fe³f ImY ´fiZdÀfOZÔMX IYf AfZWQfÀfÔ·ff»fZÔ¦fZÜ

dþ³fd´fÔ¦f ImY ¨fe³fe SXfþÀfØff ImY Àf¶fÀfZ °ffIY°f½fSX ´fQ ´fiZdÀfOZÔMX ImY d»fE ¨fb³fZþf³fZ ImY ´fc½fÊ d½f¦f°f IYbL ¸fWe³ffZÔ ÀfZ ¨fe³f ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f ÀfØff ÀfÔ§f¿fÊ SXWfÜ d³f½f°fʸff³f´fiZdÀfOZÔMX Wc dþÔ°ffAfZ IYf BSXfQf ±ff dIY C³fImY Àf¶fÀfZ ¨fWZ°fZ IY¸¹fbd³fÀMX »feOSX »feImY¨¹ffÔ¦f QZVf ImY ´fiZdÀfOZÔMX AüSX IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ AfgRY ¨ffB³ff ImY ÀfZImYMÑSXe þ³fSX»f¶f³ffE þfEÔ, ´fSXÔ°fb Wc dþÔ°ffAfZ ÀfZ ´fW»fZ ¨fe³f ImY ´fiZdÀfOZÔMX SXW ¨fbImY IYf¸fSXZO dþ¹ffÔ¦f³fZ ½fÀ°fb°f: C³fImY BSXfQfZÔ ´fSX ´ff³fe RmYSX dQ¹ffÜ Àf¸fc¨ff d½fV½f þf³f°ff W` dIY WcdþÔ°ffAfZ AüSX dþ¹ffÔ¦f ImY ¶fe¨f ½f¿ffZË ÀfZ þfZSXQfSX ÀfØff-ÀfÔ§f¿fÊ þfSXe SXWf W`Ü ¨fe³feIY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ¸fZÔ Àff¸¹f½ffdQ¹ffZÔ ImY CQfSX½ffQe AüSX IY˜SX½ffQe ²fOÞfZÔ ImY ¸f²¹fd½f¦f°f ¨ffSX QVfIY ÀfZ °f»J ÀfØff ÀfÔ§f¿fÊ þfSXe SXWf W`Ü ½f¿fÊ 1966 ¸fZÔ ÀffÔÀIYÈd°fIYIiYfÔd°f ImY QüSX ÀfZ ´fifSXÔ·f WbAf ¹fW ÀfØff-ÀfÔ§f¿fÊ dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ d³fSX°fÔSX¨f»f°ff SXWf W`Ü IYf¸fSXZO ¸ffAfZ IYe ¸fÈ°¹fb ImY ´fV¨ff°f ½f¿fÊ 1979 ¸fZÔ OZÔ¦fdVfAfAfZd´fÔ¦f ³fZ Àf¶fÀfZ ´fW»fZ IYMÐXMXSX Àff¸¹f½ffdQ¹ffZÔ ÀfZ Qe§fÊIYf»fe³f ÀfÔ§f¿fÊ ImY´fV¨ff°f SXfþÀfØff WÀ°f¦f°f IYe ±feÜ

Àf½fÊd½fdQ°f W` dIY Àff¸¹f½ffdQ¹ffZÔ IYe EIYfd²fIYfSX½ffQe WbIYc¸f°f ImY °fW°f ¨fe³f ¸fZÔ¸fedO¹ff JbQ¸fb£°ffSX AüSX AfþfQ ³fWeÔ W`, BÀfd»fE ARY½ffW R`Y»f ¦fBÊ dIY ´fc½fÊ´fiZdÀfOZÔMX dþ¹ffÔ¦f þfZ Qe§fÊIYf»f ÀfZ AÀ½fÀ±f SXWZ, C³fIYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ ¸f¦fSX IYbL¸ffW ´fc½fÊ þ¶f IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IYe ÀfZÔMÑ»f IY¸fZMXe IYe ¸fedMXÔ¦f Af¹ffZdþ°f WbBÊ, °f¶f¹fW QZJIYSX Qbd³f¹ff IYfZ A°¹fÔ°f d½fÀ¸f¹f WbAf dIY C¸fiQSXfþ ´fc½fÊ ´fiZdÀfOZÔMX dþ¹ffÔ¦f°ffZ dþÔQf W`Ô AüSX ´fiÀf³³f d¨fØf WfZIYSX ´fiZdÀfOZÔMX Wc dþÔ°ffAfZ AüSX ´ffZd»f°f ¶¹fcSXfZ ImYA³¹f »feOSXfZÔ ÀfZ ¶fd°f¹ff SXWZ W`ÔÜ BÀf ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ d³f½f°fʸff³f ´fiZdÀfOZÔMX Wc dþÔ°ffAfZ ³fZ´fcSXe IYfZdVfVf IYe dIY C´fSXfáÑ´fd°f Vfe dþ³fd´fÔ¦f IYfZ QZVf IYf ³f¹ff ´fiZdÀfOZÔMX ³fWeÔ¶f³ff¹ff þfEÜ IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IYe ÀfZÔMÑ»f IY¸fZMXe AüSX ´ffZd»f°f ¶¹fcSXfZ ¸fZÔ ´fc½fÊ´fiZdÀfOZÔMX dþ¹ffÔ¦f ImY Àf¸f±fÊIYfZÔ IYf ¶fWb¸f°f IYf¹f¸f ±ff, ÀffZ ´ffZd»f°f ¶¹fcSXfZ ImYAd²fIY°fSX IY¸¹fbd³fÀMX »feOSXfZÔ ³fZ Wc dþÔ°ffAfZ IYe B¨Lf IYfZ ¶ffIYf¹fQf ³fIYfSX dQ¹ffAüSX Vfe dþ³fd´fÔ¦f ImY ³ff¸f IYf ¨fe³f ImY Af¦ff¸fe ´fiZdÀfOZÔMX ImY °füSX ´fSX E»ff³f IYSXdQ¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f We ¹fW E»ff³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff dIY Vfe dþ³fd´fÔ¦f IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊImY ÀfZImYMÑSXe þ³fSX»f IYf AfZWQf ·fe ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZÜ CX»»ûJ³fe¹f W` dIY Àff¸¹f½ffQe QZVffZÔ¸fZÔ IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ImY ÀfÔd½f²ff³f ¸fZÔ IYfZBÊ A²¹fÃf ´fQ ³fWeÔ WfZ°ffÜ ÀfZImYMÑSXe þ³fSX»fWe ½fÀ°fb°f: ´ffMXeÊ IYf Àf½fÊVfd¢°f¸ff³f »feOSX WfZ°ff W` AüSX ½fWe Àff¸¹f½ffQe QZVf IYf´fiZdÀfOZÔMX ·fe d³f¹fb¢°f WfZ°ff W`Ü ImY½f»f IYf¸fSXZO ¸ffAfZ IYfZ IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ AfgRY¨ffB³ff IYf ¨fZ¹fSX¸f`³f IYWIYSX ´fbIYfSX ¦f¹ff AüSX IYSXfZOÞfZÔ Àff²ffSX¯f Àff¸¹f½ffdQ¹ffZÔ IYeAfZSX ÀfZ IYf¸fSXZO ¸ffAfZ IYfZ ¨fZ¹fSX¸f`³f IYf Afg³fSXZSXe dJ°ff¶f WfdÀf»f WbAfÜ þ¶fdIYIYf¸fSXZO ¸ffAfZ IY·fe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ImY ÀfZImYMÑSXe þ³fSX»f ·fe ³fWeÔ SXWZÜ 1925 ¸fZÔEIY ¶ffSX ´ffMXeÊ ÀfZ d³fIYf»fZ þf³fZ ImY ´fV¨ff°f A´f³fe ½ff´fÀfe ´fSX IYf¸fSXZO ¸ffAfZ ³fZd¶f³ff IYfZBÊ ´ffMXeÊ ´fQ ¦fiW¯f dIYE ¨fe³f ¸fZÔ IY¸¹fbd³fÀMX dIYÀff³f IiYfÔd°f IYfZ AÔþf¸fdQ¹ff ±ffÜ

A¶f Af þf¹fZ¦ff ¨fe³f ¸fZÔ»ffZIY°faÂf´fadO°f ³fZWøY We W`Ô Af²fbd³fIY

·ffSX°f ImY d³f¸ffÊ°ff

Af³fÔQ ´fi²ff³f

CQfSXeIYSX f AüSX ·fc fÔO»feIYSX f ImY BÀf QüSX¸fZÔ ¶ffþfSX IYe ´fIYOÞ ÀfZ ¶f¨f ´ff³ff ¸fbdVIY»f We³fWeÔ, ³ff¸fb fdIY³f Àff WfZ ¦f¹ff W`Ü ´f½fÊ-°¹füWfSX·fe BÀfImY A´f½ffQ ³fWeÔ WÔÜ Wf»ffadIY dIYÀfe ·feÀf¸ffþ ¸fZÔ ´f½fÊ-°¹füWfSX CÀfIYe ÀfÔÀIYÈd°f,C°Àf½f²fd¸fÊ°ff AüSX Àff¸ffdþIY°ff IYe ´fW¨ff³fWfZ°fZ WÔ, ½fZ »ffZ¦ffZÔ IYe Àff¸fcdWIY°ff, Af´fÀfe¸fZ»fþfZ»f AüSX JbVfe ¶ffÔMX³fZ ImY ¸füImY WfZ°fZ WÔÜ

»fZdIY³f NeIY B³WeÔ IYfSX ffZÔ ÀfZ ½fZ ¶ffþfSX IYfZ·fe »fb·ff°fZ WÔÜ ¶ffþfSX IYfZ BÀf¸fZÔ JbdVf¹ffZÔ IYe¸ffImYÊdMXÔ¦f AüSX JSXeQ³fZ-¶fZ f³fZ IYf ¸füIYfdQJfBÊ QZ°ff W`Ü JfÀfIYSX EIY EZÀfZ QüSX ¸fZÔ þ¶f½ffÀ°fd½fIY JbVfe Qb»fÊ·f WfZ°fe þf SXWe W`, ¶ffþfSXC´f·ffZ¢°ff ½fÀ°fbAfZÔ IYfZ C°Àf½f AüSX JbdVf¹ffZÔ IYf´f¹ffʹf ¶f³ffImY ¶fZ f³fZ ImY füImY IYe °fSXW BÀ°fZ ff»fIYSX°ff W`Ü

BÀfImY d»fE ¶ffþfSX ´ffSXÔ fdSXIY °¹füWfSXfZÔ ImY³fE A±fÊ ¦fPÞ°ff W`, C³fIYe ³fE dÀfSXZ ÀfZ ´f`ImYdþÔ¦fIYSX°ff W` AüSX C³WZÔ ¶ffþfSX AüSX ½fÀ°fbAfZÔ ÀfZþfZOÞ QZ°ff W`Ü Qe´ff½f»fe C³f °¹füWfSXfZÔ ¸fZÔ W` dþÀfZ¶ffþfSX IYe Àf¶fÀfZ ´fW»fZ ³fþSX »f¦feÜ d½fO¸¶f³ffQZdJ¹fZ dIY EIY EZÀff °¹füWfSX þfZ AÔ²fIYfSX ´fSX´fiIYfVf IYe þe°f IYf C°Àf½f W`, ½fW Afþ þ`ÀfZÀff¸fbQfd¹fIY Àff¸fcdWIY°ff, ÀffÓfZQfSXe AüSX ÀfÔ°ffZ¿f´fSX ½¹fd¢°f¦f°f C´f·ffZ¦f, »ff»f¨f AüSX °fOÞIY-·fOÞIY IYe þe°f IYf C°Àf½f ¶f³f ¦f¹ff W`ÜQe´ff½f»fe Af°fZ We ¶ffþfSX dþÀf °fSXW ÀfZ Ad°fÀfdIiY¹f WfZ þf°ff W` AüSX °¹füWfSX IYfZ ¸fWÔ¦fZC´f·ffZ¢°ff Àff¸ff³ffZÔ IYe JSXeQ AüSX ¸fWÔ¦fZC´fWfSXfZÔ ImY »fZ³f-QZ³f °fIY ¸fZÔ Àfed¸f°f IYSX QZ°ffW`, CÀf¸fZÔ °¹füWfSX IYe ½ffÀ°fd½fIY ·ff½f³ffEÔ IYWeÔ´feLZ LcMX þf°fe WÔ AüSX CÀfIYe þ¦fW ¦f`SX þøYSXeC´f·ffZ¦f, dRYþc»fJ¨feÊ AüSX dQJf½ff Wf½fe WfZþf°ff W`Ü ¹fW NeIY W` dIY Qe´ff½f»fe IYf EIY´fW»fc »føfe IYe ´fcþf ÀfZ þbOÞf SXWf W`Ü »fZdIY³f

BÀf¸fZÔ ½fW »føfe ³fWeÔ ±feÔ þfZ Afþ ImY ¶ffþfSXIYe AÀfed¸f°f C´f·ffZ¦f IYe AfSXf²¹f QZ½fe WÔ¶fd»IY ¹fW »føfe QdSXQi°ff ÀfZ ¸fbd¢°f AüSX §fSX ¸fZÔB°f³fZ ²f³f-²ff³¹f IYe B¨Lf ÀfZ þbOe ±feÔ dþÀf¸fZÔkÀffBÊ B°f³ff QedþE dþÀf¸fZÔ IYbMXbÔ¶f Àf¸f¹f, JbQ·fe ·fcJf ³ff SXWca, Àff²fc ³f ·fcJf þfEÜl

¸fbÓfZ ¹ffQ W`, LbMX f³f ¸fZÔ W¸f ´fc½feÊ CØfSX ´fiQZVfImY EIY Ad°f d´fLOÞZ B»ffImY ImY EIY ¦ffa½f ¸fZÔQe´ff½f»fe IYe SXf°f ImY ¶ffQ ·ffZSX ¸fZÔ §fSX ImY WSXIY¸fSXZ ¸fZÔ Àfc f ´feMX°fZ WSX ¦ff°fZ þf°fZ ±fZ-kABÀfSX-´fBÊÀfSX QdSXQSX d³fIYÀfZ, »fL¸fe §fSX ½ffÀf WfZÜl¸f°f»f¶f ¹fW dIY »føfe IYe ´fif±fʳff ½fWeÔ °fIY±fe, þWfa °fIY §fSX ÀfZ QdSXQi°ff IYfZ d³fIYf»f³fZ IYeAfÀf ±feÜ »fZdIY³f Afþ Qe´ff½f»fe IYf ¸f°f»f¶fdÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ »føfe AüSX ¶ffþfSX IYeC´ffÀf³ff °fIY Àfed¸f°f SXW ¦f¹ff W`Ü Àf¨f ´fcdLE°ffZ ¶ffþfSX ³fZ Qe´ff½f»fe IYf ´fcSXe °fSXW ÀfZ MXZIY-AfZ½fSX IYSX d»f¹ff W` AüSX BÀfZ IYfSXfZ¶ffSX IYfC°Àf½f ¶f³ff dQ¹ff W`Ü ¹fW ¶ffþfSX IYe, ¶ffþfSX ImYd»fE AüSX ¶ffþfSX ImY õfSXf °¹füWfSX ¶f³fMXe þf SXWeW`Ü Afþ Qe´ff½f»fe ImY ¶ffþfSX ´fSX WþfSXfZÔ IYSXfZOÞøY´f¹fZ IYf IYfSXfZ¶ffSX QfÔ½f ´fSX »f¦ff SXW°ff W`ܶfOÞe QZVfe-d½fQZVfe IaY´fd³f¹ffa JfÀfIYSXC´f·ffZ¢°ff Àff¸ff³f/AfMXfZ¸ffZ¶ffB»f AfdQ¶f³ff³fZ½ff»fe AüSX SXe¹f»f BÀMXZMX IYa fd³f¹ffa LW¸fWe³fZ ´fW»fZ ÀfZ °f`¹ffSXe IYSX³fZ »f¦f°fe WÔÜ

BÀfIYe ½fþW ¹fW W` dIY QVfWSXZ ÀfZ Qe´ff½f»feImY ¶fe¨f ImY ¸fWe³fZ ·fSX ¸fZÔ dþ°f³fe JSXeQQfSXeWfZ°fe W`, ½fW Àff»f ImY IYBÊ ¸fWe³ffZÔ IYe IYb»fJSXeQQfSXe ÀfZ Ad²fIY WfZ°fe W`Ü W`SXf³fe IYe ¶ff°f³fWeÔ W` dIY BÀf QüSXf³f AJ¶ffSXfZÔ/MXe.½fe ¨f`³f»ffZÔ´fSX IYfSX ÀfZ »fZIYSX MXe.½fe °fIY ·ffÔd°f-·ffÔd°f ImYd½fÄff´f³ffZÔ AüSX ´fb»f-AfCMX IYe ·fSX ffSX »f¦f

þf°fe W`Ü ¹fWe ³fWeÔ, ¸fedO¹ff AüSX ¸ffImYÊdMXÔ¦f ImYþdSX¹fZ IYa fd³f¹ffa EZÀff ¸ffWü»f ¶f³ff°fe WÔ dþÀf¸fZÔQe´ff½f»fe ImY ¸füImY ´fSX C´fWfSX »fZ³ff-QZ³ff EIYAd³f½ff¹fÊ Vf¦fb³f Àff ¶f³ff dQ¹ff þf°ff W`Ü BÀf»fZ³f-QZ³f IYfZ ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ IYe d³fIYMX°ff ImY ´f¹ffʹf IYe°fSXW QZJf þf³fZ »f¦ff W`Ü Af´f³fZ Qe´ff½f»fe ´fSXA´f³fZ §fSX ImY AÔQSX AüSX §fSX ÀfZ ¶ffWSX A´f³fZÀf¦fZ ÀfÔ¶fÔd²f¹ffZÔ-IYSXed¶f¹ffZÔ IYfZ dIY°f³ff ¸fWÔ¦ffC´fWfSX dQ¹ff, BÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ IYe ½¹ff£¹ff IYeþf³fZ »f¦f°fe W`Ü

EIY °fSXW ÀfZ Qe´ff½f»fe ImY ¸füImY ´fSX dQEþf³fZ ½ff»fZ C´fWfSXfZÔ IYe IYe¸f°f Af´fÀfe ÀfÔ¶fÔ²ffZÔAüSX C³fIYe d³fIYMX°ff ImY ´f` ff³fZ ¶f³ff dQE ¦fEWÔÜ BÀf °fSXW ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ ¸fZÔ ·ff½f³ffAfZÔ IYe þ¦fW½fÀ°fbAfZÔ ³fZ »fZ »fe W`Ü °¹füWfSX IYe Àffd°½fIYJbVfe ÀfZ ª¹ffQf ¸fW°½f´fc fÊ C´fWfSX IYe JbVfe WfZ¦fBÊ W`Ü »fZdIY³f ¶ff°f ¹fWeÔ J°¸f ³fWeÔ WfZ°feÜQe´ff½f»fe ´fSX C´fWfSX QZ³fZ ImY BÀf ¶ffþfSXeIY¸fÊIYfÔO IYfZ IYfSXfZ¶ffSXe Àf¸fbQf¹f °ffIY°f½fSX-´fi·ff½fVff»fe JfÀfIYSX ÀfØff ¸fZÔ ¶f`NZ ³fZ°ffAfZÔ-ARYÀfSXfZÔ IYfZ JbVf IYSX³fZ AüSX ¶fQ»fZ ¸fZÔ C³fIYeIYÈ ffQÈdá WfdÀf»f IYSX³fZ ImY ¸füImY IYe °fSXW ·feBÀ°fZ ff»f IYSX°ff W`Ü IYBÊ ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ ¹fW C´fWfSXIYe AfOÞ ¸fZÔ §fcÀf QZ³fZ ¹ff ´fe.AfSX IYSX³fZ IYf ·fe¸füIYf W`Ü

AfV¨f¹fÊ ³fWeÔ dIY Qe´ff½f»fe ImY ¸füImY ´fSXdQE þf³fZ ½ff»fZ IYfSX ffZSXZMX d¦fµXMX IYf ¶ffþfSX ·fe¶fWb°f °fZþe ÀfZ ¶fPÞf W`Ü CôfZ¦f´fd°f¹ffZÔ ImY ÀfÔ¦fN³fEÀffZ f` f ImY ¸fb°ffd¶fIY, ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ QZVf ImYIYfSX ffZSXZMX Àf¸fcWfZÔ ³fZ »f¦f·f¦f 3200 IYSXfZOÞ øY´f¹fZImY C´fWfSX dQEÜ BÀf Àff»f ¸fÔQe ImY IYfSX fBÀfImY §fMXIYSX 2000 IYSXfZOÞ øY´f¹fZ SXW³fZ IYeC¸¸feQ W`Ü BÀf ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ Qe´ff½f»fe ½ffÀ°f½f ¸fZÔ

Àf¶fÀfZ »ffZIYd´fi¹f IYfSX ffZSXZMX °¹füWfSX ¶f³f ¨fbIYeW`Ü »fZdIY³f QcÀfSXe AfZSX, AfÀf¸ff³f Lc°fe ¸fWÔ¦ffBÊ,§fMX°fe Af¹f, dQ³f ´fSX dQ³f ¶fPÞ°fe ¶fZSXfZþ¦ffSXeAüSX Àff¸ffdþIY AÀfbSXÃff ÀfZ Af¸f »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔQe´ff½f»fe ¸f³ff³fZ IYfZ »fZIYSX ½fW C°ÀffW ³fWeÔ SXW¦f¹ff W` þfZ CÀfIYe Àff¸fcdWIY°ff IYe ´fW¨ff³f SXWeW`Ü Afþ ¶ffþfSX IYe AfZSX ÀfZ ´fZVf IYe þf SXWeAfQVfÊ Qe´ff½f»fe ¦fSXe¶ffZÔ IYe °ffZ LfZdO¹fZ, ¶fWb°fZSXZ¸f²¹f¸f½f¦feʹf ´fdSX½ffSXfZÔ ImY d»fE C³fIYf Qe½ff»ffd³fIYf»f³fZ ImY d»fE IYfRYe W`Ü

A»f¶fØff, °fe³f-°fZSXW AüSX °f¸ff¸f d°fIYO¸ffZÔÀfZ »fZIYSX ·fiá °füSX-°fSXeIYfZÔ ÀfZ A±ffW ´f`ÀffIY¸ff³fZ ½ff»fZ ³f½f Qü»fd°f¹ff ½f¦ffZË ImY d»fEQe´ff½f»fe A´f³fe ²f³f-Àf¸´fQf dQJf³fZ IYf EIY¸füIYf ¶f³f ¦fBÊ W`Ü A¦fSX Af´f A´f³fZ AfÀf´ffÀf¦füSX ÀfZ QZJZÔ °ffZ ´ff¹fZÔ¦fZ dIY ¸fWÔ¦fZ C´fWfSXfZÔ ÀfZ»fZIYSX ²fc f-²fOÞfImY ÀfZ ·fSXe Qe´ff½f»fe ¸f³ff³fZ½ff»ffZÔ ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX ¹fWe ³f½f Qü»fd°f¹ff ½f¦fÊ W`¢X¹ffZÔdIY »føfe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf CÀfe ´fSX ¸fZWSX¶ff³fWÔÜ Àf¨f ´fcdLE °ffZ »føfe Afþ C³fIYe I`YQ ¸fZÔWÔÜ ¹fW d½fO¸¶f³ff W` dIY QZVf ¸fZÔ EIY AfZSXQdSXQi°ff ¶fPÞ SXWe W`, CÀf QdSXQi°ff ImY Àff±fAdVfÃff-¶fe¸ffSXe-·fcJ¸fSXe AüSX þ»f-þÔ¦f»f-þ¸fe³f-Jd³fþ IYe »fcMX IYf Aa²fZSXf¶fPÞ SXWf W` AüSX QcÀfSXe AfZSX, EÔMXe»ff þ`ÀfZ²f³f-Qü»f°f ImY ³fE ¸fW»f ·fe þ¦f¸f¦ff SXWZ W`ÔÜ

ARYÀffZÀf ¹fW dIY Afþ ImY ·ffSX°f ¸fZÔQe´ff½f»fe Aa²fZSXZ ´fSX ´fiIYfVf IYe þe°f IYf ³fWeÔ¶fd»IY QdSXQi°ff ImY Aa²fZSXZ ImY d½fÀ°ffSX AüSX¶fPÞ°fe ¦fW³f°ff ImY ¶fe¨f VffBd³fÔ¦f BÔdO¹ff IYeþe°f IYf °¹füWfSX ¶f³f°ff þf SXWf W`Ü Af´f JbQÀffZd¨f¹fZ dIY BÀf Qe´ff½f»fe ¸fZÔ dIY°f³fZ ·ffSX°fe¹ffZÔIYe JbVfe Vffd¸f»f W`?

ÀffSXQf ¶f³fþeÊ

¢X¹ff IYfSX f W` dIY dÀÂf¹ffZÔ ¸fZÔ d¸f±fIYe¹f ³ff¹fIYfZÔ ¸fZÔ SXf¸f IYeA´fZÃff IYÈ¿¯f ª¹ffQf »fûIYd´fi¹f WÔ? IYÈ¿¯f IYfZ »fZIYSX dÀÂf¹ffZÔ ¸fZÔdþ°f³fe R`YÔMXZÀfe, ´fiZ f AüSX C°ÀfbIY°ff dQJfBÊ QZ°fe W` C°f³feC°ÀfbIY°ff SXf¸f IYfZ »fZIYSX ³fWeÔÜ IYÈ¿¯f IYfZ »fZIYSX ÀfbÔQSXIY»´f³ffEÔ IYSX³fZ, IY±ffEÔ SX f³fZ AüSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ¸fZÔ dÀÂf¹ffÔdþ°f³fe ÷Yd¨f »fZ°fe WÔ C°f³fe SXf¸f-IY±ff ¸fZÔ ³fWeÔÜ ½fþW ¹fW W`dIY dÀÂf¹ffÔ d»f¶fSX»f ¨fdSXÂf IYfZ ª¹ffQf ´fÀfÔQ IYSX°fe WÔ AüSX CÀfZA´f³fZ d³fþe þe½f³f ¸fZÔ AWd¸f¹f°f ·fe QZ°fe WÔÜ IYÈ¿¯f ¨fdSXÂf ¸fZÔdÀÂf¹ffZÔ IYfZ ÀÂfe-¸fbd¢°f IYe ·ff½f³ff dQJfBÊ QZ°fe W`, BÀf ¨fdSXÂf¸fZÔ C³WZÔ ÀÂfe-AdÀ¸f°ff IYf ¶ffZ²f WfZ°ff W`Ü IYÈ¿¯f IYf fdSXÂf fböYd½f¨ffSX, ¸fb¢°f ÀffZ f, ¸fb¢°f dIiY¹ff AüSX ¸fb¢°f þe½f³f IYfZ´fi²ff³f°ff QZ°ff W`Ü ¹fWe IYfSX f W` dIY IYÈ¿¯f AüSX IYÈ¿¯f-IY±ffdÀÂf¹ffZÔ IYfZ ª¹ffQf A´fe»f IYSX°ff W`Ü

Afþ dÀÂf¹ffÔ þe½f³f AüSXÀf¸ffþ ¸fZÔ A´f³fe AfBOZÔdMXMXeIYfZ »fZIYSX IYfRYe Àf¨fZ°f WÔÜÀff±f We ½fZ Àf¸ffþ ÀfZ À½f-¸f¹ffÊQf AüSX À½f-Àf¸¸ff³f ·fe¨ffW°fe WÔ AüSX ¹fW Àf¸¸ff³f IYf¶ffZ²f C³WZÔ Àf¸ffþ ÷Y´fe IYÈ¿¯f-¨fdSXÂf ¸fZÔ ¸fWÀfcÀf WfZ°ff W`ÜIYÈ¿¯f ImY ¨fdSXÂf IYe JfdÀf¹f°f¹fW W` dIY ½fW ÀÂfe-¸fbd¢°f IYf´fÃf²fSX W`Ü ½fW dÀÂf¹ffZÔ ImYAdÀ°f°½f IYfZ ¨f»f°ffDY PÔ¦f ÀfZ³fWeÔ QZJ°ff ¶fd»IY CÀfZ d½fVfZ¿f¸f¹ffÊQf QZ°ff W`, WSX EIY ÀÂfeIYe ½¹fd¢°f¦f°f B¨LfAfZÔ AüSX ¸f³ffZQVffAfZÔ IYfZ JfÀf Àf¸¸ff³fIYSX°ff W`Ü ¹fW ¨fdSXÂf ÀfÔ fIYÊ ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fe WSX ÀÂfe IYe ´fif¹fWSX EIY B¨Lf IYfZ ´fc fÊ IYSX°ff W`Ü WSX LfZMXe ¶ff°f IYfZ A³fb·fcd°fImY ²fSXf°f»f ´fSX Àf¸fÓf°ff W`Ü dÀÂf¹ffÔ BÀf CQfSX ¨fdSXÂf ÀfZÀ½f·ff½f°f: AfIYd¿fÊ°f WfZ°fe WÔ AüSX IYÈ¿¯f ¸fZÔ A´f³fZ AfQVfÊ´fb÷Y¿f IYfZ QZJ ´ff°fe WÔÜ ¹fWe ½fþW W` dIY IYÈ¿¯f-SXf²ff IYeIY±ffAfZÔ IYe d½fd·f³³f IY»´f³ffAfZÔ ¸fZÔ dÀÂf¹ffZÔ IYfZ dþ°f³ff Af³fÔQd¸f»f°ff W` C°f³ff SXf¸f-Àfe°ff IYe IYWfd³f¹ffZÔ fZÔ ³fWeÔÜ R`YÔMXZdÀfIY»fd¨fÔ°f³f ¸fZÔ ·fe IYÈ¿¯f EIY CQfSX ¨fdSXÂf ImY ÷Y´f ¸fZÔ ÀÂfe-ùQ¹f ¸fZÔ½¹ff~ W`Ü

IYÈ¿¯f ImY ¨fdSXÂf IYe QcÀfSXe d½fVfZ¿f°ff CÀfIYf WÔÀf¸fbJÀ½f·ff½f W`Ü ¨ffWZ ÀfedSX¹f»f WfZ ¨ffWZ dRY»¸f WSX þ¦fW IYÈ¿¯f IYf¨fdSXÂf EIY ÀfbÔQSX WÔÀfe ImY Àff±f Àff¸f³fZ Af°ff W`Ü dÀÂf¹ffZÔ IYfZBÀf WÔÀf¸fbJ À½f·ff½f ÀfZ ¶fZWQ ´¹ffSX W`Ü ÀfdQ¹ffZÔ ÀfZ A´f³fZ WIYImY d»fE »fOÞ SXWe dÀÂf¹ffÔ ´fb÷Y¿ffZÔ ÀfZ ImY½f»f A¨Lf ½¹f½fWfSXAüSX EIY À½fÀ±f WÔÀfe We ¨ffW°fe WÔ AüSX ½fW ·fe C³WZÔ ³fWeÔd¸f»f°ffÜ IYÈ¿¯f IYf ¸f³f¸ffZWIY ÷Y´f AüSX CÀfÀfZ ÓfSX-ÓfSX d³fÀfÈ°fÀfbÔQSX WÔÀfe IYWeÔ ³f IYWeÔ ÀÂfe-WQ¹f IYfZ ¸fb¦²f IYSX°ff W`Ü QZJfþfE °ffZ SXf¸f IYf ¨fdSXÂf ·fe ÀÂfe IYfZ ´f¹ffÊ~ Àf¸¸ff³f IYSX°ff W`

AüSX ½fW EIY ´f°³fe-½fi°f ¨fdSXÂf ·fe W` dRYSX ·fe ¢X¹ff ½fþW W`dIY ÀÂfe-ùQ¹f ¸fZÔ SXf¸f IYe A´fZÃff IYÈ¿¯f-¨fdSXÂf We ª¹ffQfLf¹ff WbAf W`Ü WfZ ÀfIY°ff W` Àfe°ff IYe Ad¦³f´fdSXÃff þ`Àfe¸ffd¸fÊIY §fMX³ffAfZÔ ÀfZ dÀÂf¹ffÔ IYWeÔ ³f IYWeÔ AfW°f WfZ°fe WÔ AüSXSXf¸f ImY ¨fdSXÂf IYfZ ³ff´fÀfÔQ IYSX°fe WÔ ¹ff SXf¸f ImY ¨fdSXÂf ÀfZ C³WZÔ§ffZSX dVfIYf¹f°f W`Ü ²¹ff³f°f»f¶f W` dIY dÀÂf¹ffÔ CÀf ¨fdSXÂf IYfZª¹ffQf ´fÀfÔQ IYSX°fe WÔ þfZ Àf¸ffþ IYe ´fSX½ffW ³f IYSXZÔ, þfZImY½f»f A´f³fZ ùQ¹f IYe ¶ff°f ¸ff³fZÔ, ÀÂfe-ùQ¹f IYfZ ´fPÞZÔ, CÀfZÀf¸¸ff³f IYSXZÔ AüSX ¹fZ ÀffSXZ ¦fb f ´fiIYMX°f: IYÈ¿¯f-¨fdSXÂf ¸fZÔ W`Ü

IYÈ¿¯f ImY ¨fdSXÂf IYe °feÀfSXe d½fVfZ¿f°ff W` CÀfIYf ÀfJf-·ff½f ¹ff IYWZÔ CÀfIYf RiZÔYO»fe EMXeMXйfcOÜ dÀÂf¹ffÔ Af¸f °füSX ´fSXA´f³fZ ÀfÔ fIYÊ ImY WSX EIY ´fb÷Y¿f ¸fZÔ RiZÔYO»fe EMXeMXйfcO IYfZ¨ffW°fe WÔ, ´fbÔÀf½ffQe SX½f`¹ff AüSX Q¸f³ff°¸fIY ½¹f½fWfSX d¶f»IYb»f³fWeÔ ¨ffW°feÜ IYÈ¿¯f-¨fdSXÂf ¸fZÔ ¸fZ»f VffZ½fZd³fdÀMXIY EMXeMXйfcOEIY dÀfSXZ ÀfZ ¦ff¹f¶f W`Ü ½fWfÔ ÀÂfe-´fb÷Y¿f ¸fZÔ d¸fÂf°ff IYf ÀfÔ fIYÊ

W` ¨ffWZ C¸fi ¸fZÔ dIY°f³ff ·feRYIYÊ WfZÜ IYÈ¿¯f-IY±ff ¸fZÔIYÈ¿¯f dþ³f dÀÂf¹ffZÔ ImY ÀfÔ fIYʸfZÔ SXW°fZ WÔ, ¶ff°f IYSX°fZ WÔÀf¶fÀfZ C³fIYf RiZÔYO»fedSX»fZVf³f dQJfBÊ QZ°ff W`ÜdÀÂf¹ffÔ ·fe A´f³fe ½¹fd¢°f¦f°f´feOÞfEÔ AüSX AfÔ°fdSXIYAd·f»ff¿ffEÔ IYÈ¿¯f ÀfZ VfZ¹fSXIYSX°fe WÔÜ ½f`ÀfZ QZJf þfE °ffZdÀÂf¹ffZÔ IYe ½¹fd¢°f¦f°f ¶ff°ffZÔAüSX ´feOÞfAfZÔ IYfZ SXf¸f ImY¨fdSXÂf ³fZ ·fe Àfb³ff AüSXÀf¸fÓff W` »fZdIY³f SXf¸f ImY

¨fdSXÂf ¸fZÔ RZia O»fe EMXeMXйfcO IYf A·ff½f dQJfBÊ QZ°ff W`Ü ¹fWe½ffZ þ¦fW W` þWfÔ IYÈ¿¯f ÀÂfe-¸f³ffZd½fÄff³f ImY ´fdSX fiZùf ¸fZÔ´ffgdþdMX½f øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af°fZ WÔÜ

SXf¸f AüSX IYÈ¿¯f QfZ³ffZÔ We ¨fdSXÂffZÔ ¸fZÔ Qbá-Q»f³f IYe Vfd¢°f,VfÂfb-d³f²f³f-Ãf¸f°ff B°¹ffdQ ¦fb f QZJZ þf°fZ WÔÜ »fZdIY³fdQ»f¨fÀ´f W` dIY dÀÂf¹ffZÔ IYfZ B³f ¦fb ffZÔ ÀfZ IYfZBÊ »f¦ff½f ³fWeÔ W`ÜIYfSX¯f ¹fW W` dIY Vfd¢°f, Vfü¹fÊ AfdQ ÀfZ ÀÂfe AfIYd¿fÊ°f ³fWeÔWfZ°feÜ ÀÂfe Àf½fÊ fi±f¸f d½f³f¸fi ½¹f½fWfSX ÀfZ ¸fb¦²f WfZ°fe W` þfZIYÈ¿¯f AüSX SXf¸f QfZ³ffZÔ ¨fdSXÂffZÔ ¸fZÔ ¸füþcQ W`Ü Àff±f We ÀÂfeÀf¸¸ff³f ½f ¸f¹ffÊQf IYe AfIYfÔÃfe WfZ°fe W`Ü ½fW ´fbÔÀf½ffQe SX½f`¹ff°ffZ d¶f»fIYb»f ³ff´fÀfÔQ IYSX°fe W`Ü ´fbÔÀf-½¹f½fWfSX ¸fZÔ ½fW W¸fZVffA´f³fZ d»fE SXZÀ´fZ¢XMX IYfZ JfZþ°fe W`Ü Àf¶fÀfZ AW¸f W` ½fWA´f³fZ d»fE À´fZÀf ¨ffW°fe W` AüSX IYÈ¿¯f ImY ¨fdSXÂf IYe ¹fWJfdÀf¹f°f W` dIY ½fW dÀÂf¹ffZÔ IYfZ ´f¹ffÊ~ À´fZÀf QZ°ff W`Ü ÀÂfe-A³fb·fcd°f IYfZ ¸fW°½f QZ°ff W`Ü RY»f°f dÀÂf¹ffZÔ ImY d»fE IYÈ¿¯f IYf¨fdSXÂf dþ°f³ff Af°¸fe¹f W` C°f³ff SXf¸f IYf ³fWeÔ W`Ü IYÈ¿¯f ImY¨fdSXÂf ÀfZ dÀÂf¹ffZÔ IYe dþ°f³fe SXf¦ff°¸fIY°ff W` C°f³fe SXf¸f ImY¨fdSXÂf ÀfZ ³fWeÔÜ BÀfd»fE dÀÂf¹ffZÔ ¸fZÔ IYÈ¿¯f dþ°f³fZ ´ffg ¹fc»fSX WÔC°f³fZ SXf¸f ³fWeÔÜ

dIYÀfIYe Qe´ff½f»fe?¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ dªf°f³fZ »fûIYd´fi¹fIÈY¿¯f W`Ô C°f³fZ SXf¸f ³fWeÔ

þWfÔ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ³fZ A´f³feÀfcÓf¶fcÓf ÀfZ Àf·fe SXfþZ-SXþ½ffOÞfZÔIYf ·ffSX°f ¸fZÔ d½f»f¹f IYSXf¹ff AüSX·ffSX°f IYfZ EIY SXf¿MXÑ IYf À½føY´fdQ¹ff ½fWeÔ ³fZWøY ³fZ ·ffSX°f IYfZ EIYVfd¢°fVff»fe Afd±fÊIY ³feÔ½f QZ³fZ ImYd»fE Af½fV¹fIY ¹ffZþ³ff¹fZÔ ¶f³ffBÊAüSX C³fImY dIiY¹ff³½f¹f³f ImY d»fEC´f¹fb¢°f ½ff°ff½fSX¯f ·feÜ CX³WXûÔ³fZCX´f¹fb¢°f SXfþ³fed°fIY, Afd±fÊIY E½fÔÀff¸ffdþIY Af²ffSX ·fe WX¸fZÔ dQ¹ffÜ

Qe´ff½f»fe ImY ¸füImY ´fSX dQE þf³fZ½ff»fZ IYfSX´ffZSXZMX d¦fµXMX IYf ¶ffþfSX¶fWb°f °fZþe ÀfZ ¶fPÞf W`Ü ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔQZVf ImY IYfSX´ffZSXZMX Àf¸fcWfZÔ ³fZ »f¦f·f¦f3200 IYSXfZOÞ øY´f¹fZ ImY C´fWfSXdQEÜ BÀf Àff»f ¸fÔQe ImY IYfSX¯fBÀfImY §fMXIYSX 2000 IYSXfZOÞ øY´f¹fZSXW³fZ IYe C¸¸feQ W`Ü BÀf ¸ff¹f³fZ ¸fZÔQe´ff½f»fe Àf¶fÀfZ »ffZIYd´fi¹f IYfSX´ffZSXZMX°¹füWfSX ¶f³f ¨fbIYe W`Ü »fZdIY³f QcÀfSXeAfZSX AfÀf¸ff³f Lc°fe ¸fWÔ¦ffBÊ AüSX§fMX°fe Af¹f ÀfZ Af¸f »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔQe´ff½f»fe ¸f³ff³fZ IYfZ »fZIYSX k´fWX»fZ½ff»ff C°ÀffWl ³fWeÔ SXW ¦f¹ff W`Ü

Page 6: 15 nov2012

¦fb÷Y½ffSX, 15 ³f½fa¶fSX 201266 ½ff¸ff³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

Page 7: 15 nov2012

7´fifQZdVfIYe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¦fb÷Y½ffSX, 15 ³f½fa¶fSX 2012

³fBÊX dQ»»fe : ·ü¹ff-Qcªf ´f½fÊ ÀfZ ´fc½fÊ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ AfE dWX³QbAfaZ IYû CX´fWXfSX QZ°fZ d½fdWX´f IZ IYf¹fÊIY°ffÊÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

CX´fWXfSX..

¦fiZMXSX ³fûEOXf : EIY d³fªfe ¸ffg»f ¸fZa Af¹fûdªf°f ´fiQVfʳfe IZY QüSXf³f SX£fe ¦fBËX IY»ffIÈYd°f¹ffaÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

Af¹fûªf³fX...

»fJ³fDYÜ

´fiQZVf ¸fZÔ C¨¨f dVfÃff d½f·ff¦f ImY A²fe³f d³fþe d½fV½fd½fôf»f¹fIYe À±ff´f³ff IYSX³ff A¶f A´fZÃffIÈY°f AfÀff³f WfZ¦ffÜ þ¸fe³f d¸f»f³fZ¸fZÔ Af SXWeÔ dQ¢IY°ffZÔ IYfZ QZJ°fZ WbE d³fþe d½fV½fd½fôf»f¹ffZÔ IYeÀ±ff´f³ff ImY d»fE A¶f 50 IYe ¶fþf¹f 35 EIYOÞ ·fcd¸f IYf ¸ff³fIYd³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ IYe ¸fÔVff W`Ü

¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQ½f ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ C¨¨f dVfÃffd½f·ff¦f ImY ´fiÀ°ff½f IYfZ A³fb¸ffZdQ°f IYSX dQ¹ff W`Ü A¶f BÀf ´fiÀ°ff½f

IYfZ I`Yd¶f³fZMX ÀfZ ¸fÔþcSX IYSXf³fZ IYe °f`¹ffSXe W`Ü LW RYSX½fSXe 2008IYfZ þfSXe VffÀf³ffQZVf ImY ¸fb°ffd¶fIY C¨¨f dVfÃff d½f·ff¦f ImY A²fe³fÀ±ffd´f°f dIYE þf³fZ ½ff»fZ d³fþe d½fV½fd½fôf»f¹ffZÔ ImY d»fE 50 EIYOÞ´fSXÀ´fSX ÀfMXe WbBÊ ·fcd¸f C´f»f¶²f WfZ³ff Af½fV¹fIY W`Ü ¶fPÞ°feAf¶ffQe ImY IYfSX¯f VfWSXe AüSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ 50 EIYOÞ þ¸fe³fEIY Àff±f d¸f»f³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°fZÔ Af SXWe W`ÔÜ BÀfd»fE C¨¨f dVfÃffd½f·ff¦f IYe AfZSX ÀfZ °f`¹ffSX dIYE ¦fE ´fiÀ°ff½f ¸fZÔ ¸fÔVff þ°ffBÊX ¦fBÊW` dIY VffÀf³ffQZVf ImY BÀf ´fif½f²ff³f IYfZ dVfd±f»f IYSX°fZ WbE d³fþed½fV½fd½fôf»f¹ffZÔ IYe À±ff´f³ff ImY d»fE ´fSXÀ´fSX ÀfMXe WbBÊ ·fcd¸f ImY¸ff³fIY IYfZ 50 ÀfZ §fMXfIYSX 35 EIYOÞ IYSX dQ¹ff þfEÜ

BÀf ´fiÀ°ff½f IYfZ °f`¹ffSX IYSX³fZ ÀfZ ´fW»fZ C¨¨f dVfÃff d½f·ff¦f ³fZA³¹f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ d³fþe d½fV½fd½fôf»f¹ffZÔ IYe À±ff´f³ff ImY d»fE ·fcd¸fImY ¸ff³fIY IYf °fb»f³ff°¸fIY A²¹f¹f³f dIY¹ff ±ffÜ °fb»f³ff IYSX³fZ ´fSX´ff¹ff ¦f¹ff dIY A³¹f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ d³fþe d½fV½fd½fôf»f¹ffZÔ IYe À±ff´f³ffImY d»fE ³¹fc³f°f¸f QÀf EIYOÞ ÀfZ Ad²fIY°f¸f 35 EIYOÞ ·fcd¸f IYf´fif½f²ff³f W`Ü BÀf Af²ffSX ´fSX d½f·ff¦f ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ d³fþed½fV½fd½fôf»f¹ffZÔ ImY d»fE ´fSXÀ´fSX ÀfMXe WbBÊ ·fcd¸f ImY ¸ff³fIY IYfZ 50ÀfZ §fMXfIYSX 35 EIYOÞ IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ff½f °f`¹ffSX dIY¹ff dþÀfZ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ A³fb¸ffZdQ°f IYSX dQ¹ff W`Ü ´fiÀ°ff½f IYfZ d½fØf ½f ³¹ff¹fd½f·ff¦ffZÔ IYe ·fe À½feIÈYd°f d¸f»f³fZ ImY ¶ffQ A¶f BÀfZ I`Yd¶f³fZMX ÀfZ

¸fÔþcSX IYSXf³fZ IYe °f`¹ffSXe W`Ü d³fþe d½fV½fd½fôf»f¹ffZÔ ImY d»fE þ¸fe³fIYf ¸ff³fIY dVfd±f»f IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf BÀfÀfZ ´fW»fZ ·fe IYe þf¨fbIYe W`Ü ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ImY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ 23 A¢XMXc¶fSX 2009IYfZ I`Yd¶f³fZMX ³fZ C´fi ´fifB½fZMX»fe RY¯OZO ¹fc³fe½fdÀfÊMXeþ(ÀMXZd¶»fVf¸fZ³MX E¯O SXZ¦fb»fZVf³f) A²¹ffQZVf, 2009 ImY ¸fÀfüQZ IYfZ¸fÔþcSXe Qe ±feÜ ´fiÀ°ffd½f°f A²¹ffQZVf ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ d³fþed½fV½fd½fôf»f¹f IYe À±ff´f³ff ImY d»fE ³¹fc³f°f¸f 50 EIYOÞ ·fcd¸f IYeþøYSX°f ¶f°ffBÊX ¦fBÊ ±feÜ Vf°fÊ ±fe dIY 50 ¸fZÔ ÀfZ 30 EIYOÞ ÀfÔ¹fb¢°f·fcd¸f ¸fb£¹f À±f»f ´fSX WfZ³fe ¨ffdWE, þ¶fdIY ¶feÀf EIYOÞ ·fcd¸f ¸fb£¹fÀ±f»f ÀfZ Ad²fIY°f¸f ´ffÔ¨f dIY¸fe. IYe QcSXe ´fSX WfZ ÀfIY°fe W`Ü ¶ffQ¸fZÔ I`Yd¶f³fZMX ³fZ A²¹ffQZVf IYe IYfSÊX½ffBÊX À±fd¦f°f IYSX Qe ±feÜ

BÀfImY ¶ffQ ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ImY QüSX ¸fZÔ d½f²ff³f¸fÔO»f ³fZ CØfSX´fiQZVf d³fþe d³fd²fIÈY°f d½fV½fd½fôf»f¹f (À±ff´f³ff E½fÔ d½fd³f¹f¸f³f)d½f²fZ¹fIY, 2010 ´ffdSX°f dIY¹ff ±ffÜ BÀf d½f²fZ¹fIY ¸fZÔ ¹fW ´fifd½f²ff³f±ff dIY d³fþe d½fV½fd½fôf»f¹f ImY d»fE ´fif¹ffZþIY d³fIYf¹f ImY ´ffÀf³¹fc³f°f¸f 50 EIYOÞ þ¸fe³f WfZ³fe ¨ffdWEÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f15 EIYOÞ þ¸fe³f ´fi¸fbJ À±ff³f ´fSX WfZ³fe ¨ffdWE AüSX ¶ffIYe 35EIYOÞ ·fcd¸f ´fi¸fbJ À±ff³f ÀfZ 40 dIY¸fe ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ WfZ³fe ¨ffdWEܶffQ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf d½f²fZ¹fIY IYfZ SXfþ·f½f³f ÀfZ ½ff´fÀf »fZd»f¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

WXf´fbOXÞ,SXfCXÀfaÜ

IZY³Qie¹f QcSX Àfa¨ffSX ¸faÂfe Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX IZY RcYRYf IYfIYe ¦fbOXÞ¦ffa½ff IZY ½fZQf³°ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f¸ff`°f WXfZ ¦fBXÊÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYe Vff¸f ¦f¸f¦fe³f ¸ffWXf`»f ¸fZÔ Vf½fIYf Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ IZY³Qie¹f ¸faÂfe ·feVffd¸f»f WXbEÜ ¸faÂfe IZY RcYRYf IYfZ ¶fe°fe 15 A¢MXc¶fSX IYe°fOXÞIZY ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ff ±ffÜ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffaZ IYfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ff WX`Ü

þf³fIYfSXe IYZ A³fbÀffSX IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf IZY ¦ffa½fd³fþf¸f´fbSX ¸fZa IZY³Qie¹f QcSX Àfa¨ffSX ¸faÂfe Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX IZY

RcYRYf AVffZIY IYÀff³ff 57 ½f¿fÊ A´f³fZ ´fdSX½ffSX IZY Àff±f SXWX°fZWXa`Ü 15 A¢MXc¶fSX IYe °fOXÞIZY ´fVfb ¨ffZSX CX³fIZY §fSX IZY Afa¦f³fÀfZ ´fVfb ¨ffZSXe IYSXIZY »fZ þf SXWXZ ±fZÜ £fMX´fMX IYe Af½ffþÀfb³fIYSX ½fWX þf¦f ¦fE Af`SX CX³WXfZÔ³fZ VffZSX ¸f¨ff dQ¹ffÜ dþÀf´fSX ¶fQ¸ffVf CX³WXZÔ ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX ½fWXfa ÀfZ RYSXfSX WXfZ ¦fEܦffZ»fe »f¦f³fZ ÀfZ ½fWX ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXfZ ¦fEÜ ´fdSXþ³ffZÔ³fZ CX´f¨ffSX IZ d»fE ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ þ¶fdIY´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe ´fVfb ¨ffZSXfZÔ IYfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fe ·fZþdQ¹ffÜ Àff±f WXe ´fbd»fÀf ´fIYOÞZX ¦fE ¨fûSXfaZ ÀfZ CX³fIZY A³¹fÀfSX¦f³ffAûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZa ªff³fIYfSXe »fZIYSX LXf´fZ¸ffSXe IYSX SXWXeW`XÜ CX³fIYe WXf»f°f ¸fZÔ Àfb²ffSX ³fWXeÔ WXfZ³fZ ÀfZ d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ³fZAVffZIY IYÀff³ff IYfZ ¦fbOXÞ¦ffa½ff IZY ½fZQf³°ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ffÜ

þWXfa CX³WXfZÔ³fZ 13 A¢MXc¶fSX IYe Àfb¶fWX CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³fQ¸f °ffZOXÞ dQ¹ffÜ Qe´ff½f»fe IYe Vff¸f ¸fÈ°fIY IYf Vf½f CX³fIZY§fSX »ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfZ QZ£fIYSX ´fdSXþ³ffZÔ ¸fZÔ IYfZWXSXf¸f ¸f¨f¦f¹ffÜ ¦f¸f¦fe³f ¸ffWXf`»f ¸fZÔ IZY³Qie¹f ¸faÂfe Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX ½f´fbd»fÀf IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Vf½f IYf Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX IYSXdQ¹ff ¦f¹ffÜ

»fJ³fDYÜ EIY AüSX ³fZMX½fdIËY¦fIaY´f³fe d³f½fZVfIYfZÔ IYfZ »ffJfZÔ ÷Y´f¹fZ IYf¨fc³ff »f¦ffIYSX ·ff¦f ¨fbIYe W`Ü IaY´f³fe ³fZWSX d³f½fZVfIY ÀfZ 5500 ÷Y´f¹fZ þ¸ffIYSXf³fZ ImY ¶ffQ ´fid°f¸ffW 220 ÷Y´f¹fZ IYe¸fbµX°f JSXeQfSXe °f±ff ¨ffSX ½f¿fÊ ¸fZÔ þ¸ffSXIY¸f ImY ¶fQ»fZ 11 WþfSX ÷Y´f¹fZ»füMXf³fZ IYf Qf½ff dIY¹ff ±ffÜ QfZ »ffZ¦ffZÔ³fZ BÀfIYe dVfIYf¹f°f ÀffB¶fSX IiYfB¸fÀfZ»f ÀfZ IYe ¦fBÊ W`Ü

Of»fe¦fÔþ d³f½ffÀfe Af»ffZIY ³fZ

¶f°ff¹ff dIY ÀfcSX°f IYe EIY ¸f»MXeMÑZO³fZMX½fdIËY¦f IaY´f³fe ³fZ ÀMXZMX ¶f`ÔIY ImYJf°fZ ¸fZÔ C³fÀfZ 5500 ÷Y´f¹fZ þ¸ffIYSXfE ±fZÜ IaY´f³fe ³fZ ¸ff¸ff ¨füSXfWf,d½fIYfÀf³f¦fSX VffZøY¸f ÀfZ WSX ¸ffW 220÷Y´f¹fZ IYf Àff¸ff³f ¸fbµX°f QZ³fZ ImY Àff±f¨ffSX Àff»f ¸fZÔ þ¸ff IYSXfE ¦fE 5500÷Y´f¹fZ ImY ¶fQ»fZ 11 WþfSX ÷Y´f¹fZ»füMXf³fZ IYf ·fe Qf½ff dIY¹ff ±ffÜ IbYL¸ffW °fIY Af»ffZIY ³fZ VffZøY¸f ¸fZÔJSXeQfSXe IYe »fZdIY³f CÀfImY ¶ffQ

°fIY³feIYe dQ¢IY°fZÔ ¶f°ffIYSX C³WZÔMXSXIYf³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ EZÀfZ WeImYVf½f³f¦fSX d³f½ffÀfe ¨fÔQi¸ffZW³f þ`³f ÀfZ·fe ÀffPÞZ ´ffÔ¨f WþfSX ÷Y´f¹fZ þ¸ff IYSXfE¦fE ±fZÜ

C³WfZÔ³fZ ·fe ÀfZ»f ÀfZ A´f³fedVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ W`Ü C³fIYf IYW³ffW` dIY IaY´f³fe ³fZ A´f³ff VffZøY¸f ½fÀffBMX QfZ³ffZÔ ¶fÔQ IYSX dQE W`ÔÜ IaY´f³feImY Ad²fIYfSXe IYfZBÊ ÀfÔ°ffZ¿fþ³fIY CØfSX·fe ³fWeÔ QZ SXWZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

VfWXSX IZY ¸ffZWX»»ff Af¹fÊ ³f¦fSX ¸fZÔ dIYSXfE IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ SXWX SXWXZ ´fd°f-´f°³fe ¸fZÔIYWXfÀfb³fe WXfZ ¦fBÊXÜ dþÀfÀfZ Ãfb¶²f WXfZIYSX ´fd°f ³fZ SXfdÂf ¸fZÔ RYfaÀfe »f¦ffIYSX Af°¸fWX°¹ffIYSX »feÜ þ¶fdIY ¸fÈ°fIY IYe ´f°³fe ¶f¨¨ffZÔ IYfZ »fZIYSX RYSXfSX WXfZ ¦fBÊXÜ ¸ff`IZY ´fSX´fWXba¨fe ´fbd»fÀf ³fZ Vf½f IYf ´fa¨f³ff¸ff ·fSXIYSX ´ffZÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ffÜ

d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYfZ°f½ff»feÃfZÂf IZY ¸ffZWX»»ff Af¹fÊ ³f¦fSX ¸fZÔ ¦ffZ´ff»f Àf`³feA´f³fZ ´fdSX½ffSX IZY Àff±f SXWX°fZ WXa`Ü EIY Àf´°ffWX´fc½fÊ SXfþc Vf¸ffÊ dIYSXfE IZY ¸fIYf³f IYe °f»ffVf¸fZÔ CX³fIZY ´ffÀf ´fWXba¨fZÜ CX³WXfZÔ³fZ SXfþc IYfZ dIYSXfE´fSX ¸fIYf³f QZ dQ¹ffÜ ½fWX A´f³fe ´f°³fe Af`SX

¶f¨¨ffZÔ IZY Àff±f SXWX³fZ »f¦ffÜ Qe´ff½f»fe IYe ´fc½fÊ Àfa²¹ff ´fSX ´fd°f-´f°³fe QfZ³ffZÔ ¸fZÔdIYÀfe ¶ff°f IYfZ »fZIYSX IYWXfÀfb³fe WXfZ ¦fBÊXÜ Qe´ff½f»fe IYe SXfdÂf SXfþc ³fZ RYfaÀfe»f¦ffIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ dþÀfIYe Àfc¨f³ff ¸ffZWX»»fZ½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ d¸f»fe °ffZ ½fWXfa»ffZ¦ffZÔ IYe ·feOXÞ »f¦f ¦fBÊXÜ

SXf¸f´fbSX/ »fJ³fDYÜ

´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f ImY ½fdS¿NX I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe Afþ¸fJfÔ ImY dJ»ffRY SXf¸f´fbSX ¸fZÔ QþÊ ¨ffSX ¸fbIYQ¸fZ ½ff´fÀf »fZ³fZ IYe´fidIiY¹ff VfbøY IYSX Qe W`Ü ´fiQZVf ImY ¦fÈW d½f·ff¦f ImY Àfd¨f½fAfSX. E¸f. ßfe½ffÀ°f½f ³fZ »fJ³fDY ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹fÀfSXIYfSX ³fZ ´fiQZVf IYe ´fc½fʽf°feÊ ¸ff¹ff½f°fe ÀfSXIYfSX ImYIYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ JfÔ ImY dJ»ffRY SXf¸f´fbSX ¸fZÔ QþÊ ¨ffSX ¸fbIYQ¸fZ½ff´fÀf »fZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX Qe W`Ü

C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY JfÔ ImY dJ»ffRY ½f¿fÊ 2007 ¸fZÔ QþÊdIYE ¦fE ¸fbIYQ¸fZ Qb·ffʽf³ff´fc¯fÊ ´fiIÈYd°f ImY ´fi°fe°f WfZ°fZ ±fZAüSX ÀfSXIYfSX ³fZ B³WZÔ ½ff´fÀf »fZ³fZ ImY d»fE SXf¸f´fbSX IYeÀf¸¶fd³²f°f AQf»f°ffZÔ ¸fZÔ AdþʹffÔ Qe W`ÔÜ BÀf ¶fe¨f, SXf¸f´fbSXImY ½fdSX¿NX Ad·f¹ffZþ³f Ad²fIYfSXe SXfþZVf Àf¢XÀfZ³ff ³fZ ·fe JfÔImY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸fZ ½ff´fÀf »fZ³fZ ImY d»fE AQf»f°ffZÔ ¸fZÔAdþʹffÔ dQE þf³fZ IYe ´fbd¿MX IYeÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀfB³f ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ AfSXfZ´f´fÂf ´fW»fZ We QfdJ»f IYSX ¨fbIYe W`ܦfüSX°f»f¶f W` dIY ÀfØfføYPÞ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ (Àf´ff) IYf¸fbdÀ»f¸f ¨fZWSXf ¸ff³fZ þf³fZ ½ff»fZ Afþ¸f JfÔ ´fSX SXf¸f´fbSX ImYMXfÔOf IYÀ¶fZ ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f þ³fÀf·ff ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe¸ff¹ff½f°fe ImY dJ»ffRY IYd±f°f Af´fdØfþ³fIY dMX´´f¯fe IYSX³fZImY AfSXfZ´f ¸fZÔ A¦fÀ°f 2007 ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

þ³f´fQ ¸fZÔ Qe´ff½f»fe ´f½fÊ´fSXa´fSXf¦f°f PXa¦f ½f WX¿ffZÊ»»ffÀf IZY Àff±f²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¶f¨¨ffZÔ,¹fb½fIYfZÔ ³fZ QZSX SXfdÂf °fIY þ¸fIYSXAfd°fVf¶ffþe IYeÜ dþÀfIYf ¸fdWX»ffAfZÔ³fZ »fb°RY d»f¹ffÜ ½fWXea d¸f¿NXf³f

d½fIiZY°ffAfZÔ ³fZ ·fe þ¸fIYSX ¨ffaQeIYfMXeÜ ½fWXea ¦ffZ½f²fʳf ´f½fÊ IYe Àfb¶fWX¸fadQSXfZÔ ¸fZÔ A³³fIcYM X(´fiÀffQ) IYfd½f°fSX¯f dIY¹ffÜ dþÀfZ »fZ³fZ IZY d»fEÀfb¶fWX ÀfZ WXe ¸fadQSXfZÔ ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe ·feOXÞ»f¦f ¦fBÊXÜ dþÀf IYfSX¯f »ffZ¦ffZÔ IYfZ»ffB³f ¸fZÔ »f¦fIYSX ´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ

Qe´ff½f»fe ´f½fÊ ´fSX ¸fdWX»ffAfZÔ,¶f¨¨ffZÔ ½f »ffZ¦ffZÔ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ §fSXfZÔIYfZ Àfþf³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜCX³WXfZÔ³fZ §fSXfZÔ IYfZ SXa¦f-d¶fSXa¦fe Óff»fSXfZÔ ½fIY¸f»f, ¨f¸fZ»fe ½f ¦fb»ff¶f IZY RcY»ffZÔ ÀfZÀfþf¹ffÜ SXfdÂf ¸fZÔ ´fi°¹fZIY §fSX IYeÀfþf½fMX QZ£f³fZ »ff¹fIY ±feÜ Qe´ff½f»feIYf Vfb·f ´fcþ³f 5.30 ¶fþZ ÀfZ AfSXa·fWXfZ³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ SXfdÂf 7.30 ¶fþZ °fIY

±ffÜ »ffZ¦ffZÔ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ §fSXfZÔ ¸fZÔ´fdSX½ffSX IZY Àf·fe ÀfQÀ¹ffZÔ IYZ Àff±f·f¦f½ff³f ¦f¯fZVf ½f ¸ff°ff »føfe IYfd½fd²f d½f²ff³f ´fc½fÊIY ´fcþ³f IYSX »føfe¸ff°ff ÀfZ CX³fIZY §fSX ¸fZÔ ½ffÀf IYSX³fZ IYe´fif±fʳff IYeÜ Àff±f WXe CX³WXfZÔ³fZ ´fif±fʳffIYe dIY ´fid°f ½f¿fÊ Qe´ff½f»fe ´f½fÊ CX³fIZYþe½f³f ¸fZÔ BÀfe ´fiIYfSX £fbdVf¹ffa »fZIYSXAfEÜ ´fcþ³f CX´fSXfa°f LfZMXZ-LfZMXZ ¶f¨¨ffZÔ³fZ SXa¦f-d¶fSXa¦fe RcY»fÓfOXÞe ½f ¶fd¨¨f¹ffZÔ ½f¹fb½fd°f¹ffZÔ ³fZ SXa¦f d¶fSXa¦fe ´fZÔdÀf»fþ»ffIYSX Af³f³Q d»f¹ffÜ °ffZ ¹fb½fIYfZÔ ½f»ffZ¦ffZa ³fZ A³ffSX ¶f¸f, SXfIZYMX ½f »fa¶fe-»fa¶fe ¶f¸ffZÔ »fdOXÞ¹ffa IYe þ»ffBÊÜ CX³WXfZÔ³fZQZSX SXfdÂf °fIY þ¸fIYSX Afd°fVf¶ffþeIYf Af³f³Q d»f¹ffÜ

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ ±ff³ff QZWXf°f ÃfZÂf IZY ¦ffa½f þSXf`Ne ¸fZÔ WXd±f¹ffSX ¶faQ ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZEIY ¸fIYf³f ´fSX ¶fe°fe SXfdÂf ²ff½ff ¶ffZ»f dQ¹ffÜ ´fdSX½ffSX IZY Àf·fe ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ ¶fa²fIY¶f³ffIYSX 30 WXþfSX IYe ³f¦fQe ½f WXþfSXfZÔ IYf Àff¸ff³f »fcMXIYSX RYSXfSX WXfZ ¦fEÜ

¶fQ¸ffVffZÔ IZY þf³fZ IZY ¶ffQ ´fedOXÞ°f ³fZ »fcMX IYeÀfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYfZ QeÜ ´fbd»fÀf SXfdÂf ¸fZÔ ¸ff`IZY´fSX ´fWXba¨fe Af`SX §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe »fZIYSX¶fQ¸ffVffZÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ þbMX ¦fBÊXÜ Àf¸ff¨ffSXd»f£fZ þf³fZ °fIY »fcMX IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ ³fWXeÔWXfZ ÀfIYfÜ

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffS ¦ffa½f þfSXf`Ne d³f½ffÀfe ´f´´fc ³fZ ¦ffa½f IZY ¶ffWXSX þa¦f»f ¸fZÔA´f³ff ¸fIYf³f ¶f³ff SX£ff WX`Ü SXfdÂf ¸fZÔ ½fWX A´f³fZ ´fdSX½ffSX IZY Àf·fe ÀfQÀ¹ffZÔ IZY Àff±fÀffZ SXWXf ±ffÜ °f·fe ´ffa¨f ÀfVfÀÂf²ffSXe ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ ¸fIYf³f ´fSX ²ff½ff ¶ffZ»f dQ¹ffÜEIY ¶fQ¸ffVf §fSX IZY ¶ffWXSX ´fWXSXf QZ³fZ »f¦ffÜ ¨ffSX ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ WXd±f¹ffSXfZÔ IZY ¶f»f´fSX Àf·fe »ffZ¦ffZÔZ IYfZ ¶fa²fIY ¶f³ff d»f¹ffÜ Af`SX §fSX ¸fZÔ SX£fe 30 WXþfSX IYe ³f¦fQe,Af·fc¿f¯f ÀfdWX°f IYSXe¶f ÀfØfSX WXþfSX IYf Àff¸ff³f »fcMXIYSX A´f³fZ Àff±f »fZ ¦fEܶfQ¸ffVffZÔ IZY þf³fZ IZY ¶ffQ ´f´´fc ³fZ RYfZ³f ´fSX »fcMX IYe Àfc¨f³ff ±ff³ff QZWXf°f ´fbd»fÀfIYfZ QeÜ ´fbd»fÀf SXfdÂf ¸fZÔ §fMX³ff À±f»f ´fSX ´fWXba¨feÜ

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

Afg»f BadOX¹ff Àf`³fe ¸fWXfÀf·ff ½f Àf`³fe¸fWXfÀf·ff IYe Àfa¹fb¢°f Àf·ff IYfAf¹ffZþ³f Àf`³fe ³f¦fSX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜdþÀf¸fZÔ Àf¸ffþ IZY »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¦fPXÞ ¨fba¦fe¨ff`IY IYf ³ff¸f ª¹ffZd°f¶ff RcY»fZ ¨ff`IYSX£f³fZ SX£f³fZ ½f CX³fIYe ´fid°f¸ff À±ffd´f°fIYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ Àff±f WXe ¨fZ°ff½f³feQe dIY ´fid°f¸ff À±ffd´f°f ³fWXeÔ WXfZ³fZ ´fSXQZVf ½¹ff´fe AfaQfZ»f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ

Af¹ffZdþ°f Àf·ff IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZWXbE Àf¸ffþ ÀfZ½fe Ad²f½f¢°ff FYd¿f´ff»fÀf`³fe ³fZ IYWXf dIY ¸fWXf°¸ff ª¹ffZd°f¶ff RcY»fZ³fZ Qd»f°ffZÔ d´fLOXÞfZÔ ½f ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ

CX³fIYf Àf¸¸ff³f dQ»ff³fZ ¸fZÔ A´f³ff þe½f³f»f¦ff dQ¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¸fWXf°¸ffRcY»fZ ³fZ d½f²f½ffAfZÔ IZY ´fb³fÊ d½f½ffWAd·f¹ff³f, Àf°fe ´fi±ff IYf d½fSXfZ²f, ¶ff»fd½f½ffWX IYf d½fSXfZ²f, VfSXf¶f £ffZSXe ¶faQIYSX³fZ, ¶f¨¨ffZÔ IZY d»fE Ad³f½ff¹fÊ E½fa¸fbµ°f dVfÃff IYe ¸ffa¦f IYe ±feÜ EZÀfZ¸fWXf´fb÷Y¿f IZY ³ff¸f ´fSX ¦fPXÞ ¨fba¦fe ¨ff`IYIYf ³ff¸f ¸fWXf°¸ff ª¹ffZd°f¶ff RcY»f ¨ff`IY½f ½fWXfa CX³fIYe ´fid°f¸ff À±ffd´f°f IYeþfEÜ ßfe Àf`³fe ³fZ IYWXf dIY ¸fWXf°¸ffª¹ffZd°f¶ff RcY»fZ IZY þ³¸f dQ½fÀf Af¦ff¸fe¨ffSX A´fi`»f °fIY ¦fPXÞ ¨fba¦fe ¨ff`SXfWXf ´fSXCX³fIYe ´fid°f¸ff À±ffd´f°f ³fWXeÔ IYe °ffZ QZVf½¹ff´fe AfaQfZ»f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ

d³fþe d½fV½fd½fôf»f¹f JfZ»f³fZIYe SXfW WfZ¦fe AfÀff³f

¹fûªf³ffþ¸fe³f IYf ¸ff³fIY 50 ÀfZ §fMXfIYSX 35 EIYOÞIYSX³fZ IYe ¸fÔVffC¨¨f dVfÃff d½f·ff¦f ImY ´fiÀ°ff½f IYfZ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZQe ¸fÔþcSXeI`Yd¶f³fZMX IYe ¸fûWSX »f¦f½ff³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSXSXWXe SXfª¹f ÀfSXIYfSX

IZY³Qie¹f ¸faÂfe IZY RcYRYf IYe ¸ff`°fAad°f¸f d½fQfBÊXAad°f¸f ÀfaÀIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE IZY³Qie¹f¸faÂfe Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX15 A¢MXc¶fSX IYfZ ´fVfb ¨ffZSXfZÔ ³fZ ¸ffSXe ±feCX³WXZÔ ¦ffZ»fe

»f£f³fDYÜ

QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fZW°fSXe³f AüSXJfÀf MÑZ³f SXfþ²ff³fe E¢XÀf´fiZÀf ¸fZÔ EIY¶fe¸ffSX ¶f¨¨fe ³fZ B»ffþ ImY A·ff½f ¸fZÔQ¸f °ffZOÞ dQ¹ffÜ ¹fW §fMX³ff dO¶fib¦fPÞSXfþ²ff³fe E¢XÀf´fiZÀf ¸fZÔ WbBÊ, þ¶f ¨ffSX¸fWe³fZ IYe EIY ¶f¨¨fe IYe °f¶fe¹f°f¦ffdþ¹ff¶ffQ ÀMXZVf³f ´fWbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fW»fZd¶f¦fOÞ³fZ »f¦feÜ QSXAÀf»f RYüªfe ¶feSXZÔQiA´f³fZ ´fdSX½ffSX ImY Àff±f dÀf»fe¦fbOÞe þfSXWf ±ffÜ BÀf QüSXf³f MÑZ³f ¸fZÔ CÀfIYeLfZMXe ¶fZMXe IYe °f¶fe¹f°f d¶f¦fOÞ³fZ »f¦feܦffdþ¹ff¶ffQ Af³fZ ÀfZ ´fW»fZ ¨ffSX ¸fWe³fZIYe BÀf ¶f¨¨fe IYe Wf»f°f d¶f¦fOÞ ¦fBʱfe AüSX MÑZ³f ¸fZÔ ³f IYfZBÊ Ofg¢XMXSX ±ffAüSX ³f We CÀfImY B»ffþ ImY d»fEIYfZBÊ BÔ°fþf¸fÜ (EªfZÔÀfe)

SXfþ²ff³fe E¢XÀf´fiZÀf¸fZÔ ¶f¨¨fe IYe ¸fü°f

´fd°f ³fZ »f¦ffBÊ RYfaÀfe, ´f°³fe¶f¨¨ffZÔ IYfZ »fZIYSX RYSXfSX

£fb»ffÀffEIY Àf´°ffWX ´fc½fÊ dIYSXfE

IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ SXWX³fZAf¹ff ±ff ´fdSX½ffSX

EIY AüSX ³fZMX½fdIËY¦f IYÔ´f³fe ³fZ »ffJfZÔ N¦fZ

Afªf¸f IZY d£f»ffRY QªfʸfbIYQ¸fZ WXûÔ¦fZ ½ff´fÀf

Qû¿ffSXû´f¯f°f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe ImY dJ»ffRYIYd±f°f Af´fdØfþ³fIY dMX´´f¯fe IZY Àff±f IYBÊXA³¹f ¦fa·feSX AfSXû´f

ÀfVfÀÂf ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ ´fdSXþ³ffZÔIYfZ ¶f³ff¹ff ¶fa²fIY

½ffSXQf°f30 WXþfSX IYe ³f¦fQeÀfdWX°f WXþfSXfZÔZ IYf

Àff¸ff³f »fcMXIYSX RYSXfSX

CX°ÀffW´fc½fÊIY ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffQe´ff½f»fe IYf ´ff½f³f ´f½fÊ

CX°ÀffWX¶f¨¨ffZÔ, ¹fb½fIYfZÔ ½f ¸fdWX»ffAfZÔ³fZ þ¸fIYSX IYe Afd°fVf¶ffþed¸f¿NXf³f d½fIiZY°ffAfZÔ ³fZ ·feþ¸fIYSX IYfMXe ¨ffaQe

¸fWXf°¸ff RcY»fZ IYfZ ·ffSX°fSX°³f dQ¹ff þfE : Àf`³fe

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

°fWXÀfe»fQfSX õfSXf ¶fWXZd»f¹ff Àf¸ffþ IZY A³fbÀfcd¨f°f þfd°fIZY ´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe ³fWeÔIYSX³fZ ÀfZ Ãfb¶²f WXfZIYSXCX³WXfZÔ³fZ Af¦ff¸fe »ffZIYÀf·ff¨fb³ff½f IZY ¶fdWX¿IYfSX IYe§ffZ¿f¯ff IYSX Qe WX`Ü ³f¦fSX

´ffd»fIYf ¸fZÔ ¶fWXZd»f¹ff Àf¸ffþ IZY »ffZ¦ffZÔ IYfZ ²fSX³ff 41½fZÔ dQ³f·fe þfSXe SXWXfÜ þ¶fdIY ¨ffSX ³f½fa¶fSX ÀfZ ·fc£f WXOXÞ°ff»f ´fSX ¶f`NZ¨ffSXfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe WXOXÞ°ff»f þfSXe SXWXeÜ dIYÀfe ·fe SXfþ³f`d°fIY´ffMXeÊ ³fZ CX³WXZÔ Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff °fIY ³fWXeÔ IYe WX`Ü

¶fWXZd»f¹ff Àf¸ffþ IZY »ffZ¦ffZÔ IYf IYWX³ff WX` dIY VffÀf³ffQZVfIZY ¶ff½fþcQ À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f ³fZ CX³fIZY A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY

´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe ³fWXeÔ dIYE WX`aÜ dþÀfÀfZ CX³WXZÔ ½f CX³fIZY ¶f¨¨fZ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf þfSXe »ff·fIYfSXe ¹ffZþ³ffAfZÔ IYZ »ff·f ÀfZ½fad¨f°f SXWX ¦fE WXa`Ü ¶fWXZd»f¹ff Àf¸ffþ °fe³f ³f½fa¶fSX ÀfZ ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fifa¦f¯f ¸fZÔ ²fSX³ff QZ SXWXf WX` Af`SX ¨ffSX ³f½fa¶fSX ÀfZ¨ffSX »ffZ¦f ·fc£f WXOXÞ°ff»f ´fSX ¶f`NZ WXa`Ü À±ff³fe¹f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ³fZ IYfZBÊ Àfb²f ³fWXeÔ »fe WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¶fWXZd»f¹ff Àf¸ffþIZY »ffZ¦ffZÔ ³fZ Qe´ff½f»fe ´f½fÊ IYf ¶fdWX¿IYfSX dIY¹ff ±ffÜ A¶f»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYf ·fe ¶fdWX¿IYfSX IYSX³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYSXQe WX`Ü BÀfIZY ¶ff½fþcQ ·fe CX³fIZY A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY ´fi¸ff¯f´fÂf þfSXe ³fWXeÔ dIYE °ffZ ½fWX dWaXÀfIY AfaQû»f³f VfbøY IYSX QZÔ¦fZÜCX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fWXZd»f¹ff Àf¸ffþ IZY »ffZ¦ffZÔZ IYeþ³fÀfa£¹ff 50 »ff£f ÀfZ Ad²fIY WX` Af`SX QZVf ¸fZÔZ 10 IYSXfZOXÞÀfZ Ad²fIY WX`Ü »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ CX³fIYf Àf¸ffþ CXÀfe´ffMXeÊ IYfZ Àf¸f±fʳf QZ¦ff þfZ CX³fIZY A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY ´fi¸ff¯f´fÂf þfSXe IYSXfE¦ffÜ

¶fWZXd»f¹ff Àf¸ffªf »ffZÀf ¨fb³ff½fIYf IYSmX¦ff ¶fdWX¿IYfSX

d½fSXû²f41½fZÔ dQ³f ·fe þfSXe SXWXfAd³fdV¨f°fIYf»fe³f ²fSX³ff

´fdSX½fWX³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY Qf½fZ RZY»fWXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

Qe´ff½f»fe IZY ¶ffQ ·f`¹ffQcþ ´f½fÊ´fSX SXfZOX½fZþ ¶fÀffZÔ ³fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ÷Y»ffdQ¹ffÜ A´f³fZ ¦fa°f½¹f °fIY þf³fZ IZY d»fE¸fdWX»ffAfZÔ ½f ´fb÷Y¿ffZÔ IYfZ §faMXfZÔ °fIY¶fÀffZÔ IYf Ba°fþfSX IYSX³ff ´fOXÞfÜ ¶fÀf³fWXeÔ d¸f»f³fZ ´fSX CX³WXZÔ OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³ffZÔIYf ÀfWXfSXf »fZ³ff ´fOXÞfÜ dþÀfÀfZ´fdSX½fWX³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY Qf½ff RZY»fWXfZ ¦fEÜ ½fWXea ³f¦fSX IZY ´fi¸fb£f ¨ff`SXfWXfZÔ´fSX Àfb¶fWX ÀfZ Vff¸f °fIY þf¸f IYedÀ±fd°f ¶f³fe SXWXeÜ

Qe´ff½f»fe ÀfZ ´fc½fÊ ´fdSX½fWX³f d½f·ff¦fIZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ Qf½ff dIY¹ff ±ff dIYQe´ff½f»fe ½f ·f`¹ffQcþ ´fSX ¸fdWX»ffAfZÔ ½f´fb÷Y¿ffZÔ IYfZ A´f³fZ ¦fa°f½¹f °fIY þf³fZ IZYd»fE SXfZOX½fZþ ¶fÀfZ CX´f»f¶²f SXWXZ¦feÜdþÀfIZY d»fE d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ³fZ Àf·fe ¶fÀf ¨ff»fIYfZa, ´fdSX¨ff»fIYfZÔ ½f

IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe LbMXÐMXe ·fe SXQÐQ IYSXQeÜ »fZdIY³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY Qf½fZQe´ff½f»fe IZY ¶ffQ ·f`¹ffQcþ ´f½fÊ ´fSX ·feRZY»f Àffd¶f°f WXbEÜ ·f`¹ffQcþ ´fSX¸fdWX»ffEa A´f³fZ-A´f³fZ ¦fa°f½¹f °fIYþf³fZ IZY d»fE °fOÞXIZY ¶fÀf ÀMX`aOXfZÔ ´fSX´fWXba¨f³fZ »f¦feÜ »fZdIY³f ¶fÀffZÔ IZY d»fECX³WXZÔ §faMXfZÔ Ba°fþfSX IYSX³ff ´fOXÞfÜ dþÀfIYfSX¯f ¸fdWX»ffAfZÔ ½f ´fb÷Y¿ffZÔ IYfZOX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³ffZÔ IYf ÀfWXfSXf »fZ³fZ IZYd»fE ¸fþ¶fcSX WXfZ³ff ´fOXÞfÜ

¶fÀffZÔ IYe dÀ±fd°f IYfZ QZ£f°fZ WXbEOX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³ffZÔ ³fZ ·fe ¹ffdÂf¹ffZÔ ÀfZ¶fÀffZÔ IYe A´fZÃff dIYSXf¹ff ·fe Ad²fIY½fÀfc»f dIY¹ffÜ °fWXÀfe»f ¨ff`SXfWXf, ¸fZSXN

d°fSXfWXf, ¸fZSXN SXfZOX ½f dQ»»fe SXfZOX ÀfZ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³f ³fZ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ CX³fIZY ¦fa°f½¹f °fIY´fWXba¨ff¹ffÜ BÀf ´f½fÊ ·fe ½ffWX³ffZÔ IYe¶fPXÞ°fe Àfa£¹ff IYfZ QZ£f°fZ WXbE ³f¦fSX IZYd½fd·f³³f ¨ff`SXfWXfZÔ ´fSX MXÑ`dRYIY ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ IYfZ °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIZY¶ff½fþcQ ·fe ¸fZSXN d°fSXfWX, °fWXÀfe»f¨ff`SXfWXf, ´f¢IYf ¶ff¦f ¨ff`SXfWXf ½f ¸fZSXNSXfZOX dÀ±f°f SXZ»f½fZ RYfMXIY ´fSX Àfb¶fWX ÀfZVff¸f °fIY þf¸f IYe dÀ±fd°f ¶f³fe SXWXeÜ»ffZ¦ffZÔ IYfZ ±ffZOXÞe QcSXe IYe QcSXe °f¹fIYSX³fZ ¸fZÔ §faMXfZÔ »f¦f ¦fEÜ ´fdSX½fWX³fd½f·ff¦f IZY ÃfZÂfe¹f ÀfWXf¹fIY ´fi¶f³²fIYÀfe´fe IY¸f»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´f½ffZË IYfZQZ£f°fZ WXbE dOX´ffZ IYe Àf·fe ¶fÀffZÔ IYfZÀfOXÞIYfZÔ ´fSX CX°ffSXf ¦f¹ff WX`Ü B°f³ff WXeÔ³fWXeÔ dþ³f ¸ff¦ffZË ´fSX »ffZ¦ffZÔ IYe ·feOXÞAd²fIY WX` CX³f ¸ff¦ffZË ´fSX ¶fÀffZÔ IZY RZYSXfZÔ¸fZÔ BþfRYf ·fe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Àf¸fÀ¹ffSXûOX½fZªf ¶fÀfûÔ ³fZ ÷Y»ff¹ff»ffZ¦ffZÔ ³fZ d»f¹ff OX¦¦ff¸ffSX

½ffWX³ffZÔ IYf ÀfWXfSXf

»fJ³fDYÜ

´fiQZVf ¸fZÔ ¶fWSXfB¨f dþ»fZ ImYJ`SXe§ffMX B»ffImY ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYfZ ´f°³fe ÀfZLZOÞLfOÞ IYf d½fSXfZ²f IYSX³fZ ´fSX ´fd°f IYe¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX W°¹ff IYSX Qe ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀfC´ff²feÃfIY AÀf»f¸f JfÔ ³fZ ¹fWfÔ ¶f°ff¹ffdIY EIY§fSXf ¦ffÔ½f ¸fZÔ Vfü¨f ImY d»fE ¦fBÊXSXdþ¹ff ¶fZ¦f¸f ³ff¸fIY ¸fdW»ff ÀfZ CÀfImY´fOÞfZÀfe AfZ¸f ´fiIYfVf ½f¸ffÊ ³fZ LZOÞLfOÞIYe ±feÜ §fSX ½ff´fÀf ´fWbÔ¨f³fZ ´fSX SXdþ¹ff³fZ A´f³fZ ´fd°f ¨fü²fSXe IYfZ ¹fWX ¶ff°f¶f°ffBÊX, dþÀfImY ¶ffQ ¨fü²fSXe AüSX ½f¸ffÊImY ¶fe¨f IYWfÀfb³fe VfbøY WfZ ¦fBÊXÜ C³WfZÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¶ff°f ¶fPÞ³fZ ´fSX ½f¸ffÊ °f±ffCÀfImY Àff°f A³¹f Àffd±f¹ffZÔ ³fZ ¨fü²fSXe ImY§fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX ¸ffSX´feMX IYe AüSX¦ffZd»f¹ffÔ ¨f»ffBÊÔ, dþÀfÀfZ ¨fü²fSXe IYe¸füImY ´fSX We ¸fü°f WfZ ¦fBÊXÜ (EªfZÔÀfe)

LZOÞJf³fe IYf d½fSXfZ²fIYSX³fZ ´fSX ´fd°f IYe W°¹ff

»fJ³fDYÜ

CØfSX ´fiQZVf ImY »fd»f°f´fbSX dþ»fZImY þJüSXf IYÀ¶fZ ¸fZÔ °ff»ff¶f ´ffSXIYSXImY §fSX þf³fZ ImY QüSXf³f ³ff½f ´f»fMX³fZÀfZ °fe³f ¹fb½fIYfZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ ³ff½f¸fZÔ IZY½f»f Qû »fû¦f WXe ¸ff`ªfcQ ±ûÜ´fbd»fÀf ImY ¸fb°ffd¶fIY þJüSXf IYÀ¶ff ImYSXW³fZ ½ff»fZ 25 Àff»f ImY SXfþc, 19 Àff»fImY þ¦f·ff³f AüSX 25 Àff»f ImY dþ°fZ³Qi¸fa¦f»f½ffSX QZSX SXf°f A´f³fe QbIYf³f ¶fÔQIYSXImY §fSX »füMX³fZ ImY d»fE ³ff½f ÀfZ°ff»ff¶f ´ffSX IYSX SXWZ ±fZ, °f·fe C³fIYe³ff½f ´f»fMX ¦fBÊX AüSX °fe³ffZÔ IYe °ff»ff¶f¸fZÔ Oc¶fIYSX ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ °fe³ffZÔ ¹fb½fIYfZÔImY Vf½f ¶fb²f½ffSX IYfZ °ff»ff¶f ÀfZ ¶fSXf¸fQIYSX d»fE ¦fE W`Ô AüSX Vf½f IYf´ffZÀMX¸ffMXʸf IYSX ´fdSXþ³ffZÔ IYfZ ÀfüÔ´fdQ¹ff ¦f¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

³ff½f ´f»fMXe, °fe³f»fû¦fûÔ IYe ¸fü°f

»fJ³fDYÜ

´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ IYfgÀMX IYdMXÔ¦f VfbøY IYSX Qe W`Ü d½fØf d½f·ff¦f ³fZ ´fiQZVf ImYÀf·fe d½f·ff¦ffZÔ IYfZ d³fQZÊVf dQE W`Ô dIY A¦f»fZ ½f¿fÊ ImY ¶fþMX ImY d»fE IY¸f J¨fʽff»fe ¹ffZþ³ffEÔ ¶f³ffEÔ AüSX þWfÔ °fIY WfZ ÀfImY J¨fÊ ¸fZÔ IYMXü°fe IYe þfEÜ ³fBʦffdOÞ¹ffZÔ IYe JSXeQ ImY d»fE ¶fþMX ¸fZÔ Àfe²fZ ´fiÀ°ff½f ³fWeÔ QZÔÜ IYfZdVfVf IYSXZÔ dIY NZImY´fSX IY¸fʨffSXe SXJ³fZ IYe ¶fþf¹f ´fcSXf IYf¸f We NZImY ´fSX QZ dQ¹ff þfEÜ

d½f·ff¦f A´f³fZ ¹fWfÔ À½feIYÈ°f ´fQfZÔ IYe ¶fþf¹f IYf¸f IYSX SXWZ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ImY We½fZ°f³f AfdQ IYf ´fiÀ°ff½f ¶fþMX ¸fZÔ IYSXZÔÜ ´fiQZVf ImY d½fØf d½f·ff¦f ImY ´fi¸fbJ Àfd¨f½fAf³fÔQ d¸fßf ³fZ ½f¿fÊ 2012-14 ImY d½fØfe¹f ½f¿fÊ ImY ¶fþMX ImY d»fE BÀfe °fSXW IYe¦ffBO»ffB³f þfSXe IYe W`Ü (EªfZÔÀfe)

J¨ffZË ÀfZ ´fSXZVff³f WbXBÊX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX

Page 8: 15 nov2012

¦fb÷Y½ffSX, 15 ³f½fa¶fSX 201288 ´f¹fÊMX³f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

C-216, IIndFloor,

Sector-10,Noida

SILVERTONEPRINTING & PACKAGING PVT. LTD

Computer & OfficeStationery,printing Stationery,Copier Paper, Ribbon, INKJET,Cartridge, Tonner Certridge etc

Pankaj Tyagi

Office : 0120-2555444

Mobile:9891825286

YADAV GLASS CODealing in:

Clear Float Glass, Tinted Glass,Figured Glass, Mirrors, Bevelled, Etched,

Toughened Glass & Engraved Glasses

Specialist in: FRAMELESS DOORS & Aluminum WorksAuthorised Dealer of:

GUJARAT GUARDIAN LTD., SAINT GOBAIN GLASS INDIA LTD.D-196, Sector-10, Noida- 201301 (U.P.) Ph.: 0120-2525540,

(M) 9810317051, 9310317051, 9310317052Email : [email protected]

Email us at [email protected] , [email protected] ,[email protected]

Call us at : 0120-4246413 / 6497053 / 9810312753

VISIT US AT WWW.PROKON.IN

ONE STOP SHOP FOR ALL YOUR ELECTRICALNEEDS – DIRECT BILLING FROM FACTORY

END TO END ELECTRICAL SOLUTIONS– PRODUCTS – SERVICES - SOLUTIONS

ELECTRICALs Manufacturers ofCopper wires and cables

Modular switches and accessoriesTPN DB’s and MCB’s, Isolators & ELCB’s

AN ISO and ISI Marked Quality product manufacturer,offering upto 10 years guarantee*

Exclusive Living Standards

R

¹fW EIY ¦ffÔ½f W` þfZ ¸fWfSXf¿MÑ SXfª¹f ImY SXf¹f¦fPÞ dþ»fZ ¸fZÔ dÀ±f°fW`Ü ¹fW A»fe¶ff¦f ÀfZ 45 dIY»ffZ feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f W`Ü ¸fb÷YOIYf ³ff¸f Àfb³f°fZ We dQ¸ff¦f ¸fZÔ þÔþeSXf ImY A´fSXfþZ¹f dIY»fZ IYe °fÀ½feSXC·fSX°fe W`Ü ¹fW dIY»ff Bd°fWfÀf ¸fZÔ þÔþeSXf ImY dÀfdïdIY¹ffZÔ ImYSXfþ²ff³fe ImY øY´f ¸fZÔ ´fidÀfð W`Ü ¹fW dIY»ff ¶fe¨f Àf¸fbQi ¸fZÔ ¶f³ff WbAfW`Ü »fZdIY³f Afþ ¹fW À±ff³f EIY ´fi fbJ ´f¹fÊMXIY À±f»f ImY øY´f ¸fZÔd½fIYdÀf°f WfZ ¨fbIYf W`Ü ¹fW A´f³fZ Jc¶fÀfcSX°f ¶fe¨f dSXþfgMXfZË ImY d»fE´fidÀfð W`Ü

¢X¹ff QZJZÔ :- ¸fb÷YO dÀfdïdIY¹ffZÔ IYe AfdJSXe ¨füIYe ±ffÜ dÀfdïIYe»ffZ¦f ARi eIYf ¸fWfQZVf ImY ÀfbQcSX½f°feÊ QZVf A¶feÀfed³f¹ff ÀfZ ¹fWfÔ AfE±fZÜ B³WfZÔ³fZ ¹fWfÔ VffÀf³f dIY¹ff ±ffÜ B³fImY VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ ¶f³fZ ·f½f³ffZÔImY A½fVfZ¿f ´fcSXZ ÃfZÂf ¸fZÔ ·fSXZ ´fOÞZ WÔÜ B³f A½fVfZ¿ffZÔ ImY A»ff½ff ¹fWfÔImY Jc¶fÀfcSX°f ¶fe¨f ·fe ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ A´f³fe AfZSX JeÔ f°fZ WÔÜ

´fQÐ f Qb¦fÊ dIY»ff :- ½f°fÊ ff³f Àf¸f¹f IYf IYfÀff dIY»ff We ´fW»fZ´fQÐ f Qb¦fÊ dIY»ff ImY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff ±ffÜ BÀf dIY»fZ IYf d³f¸ffÊ fdVf½ffþe ImY CØfSXfd²fIYfSXe AüSX ´fbÂf VfÔ·ffþe ³fZ dÀfdïdIY¹ffZÔ ImY þÔþeSXfdIY»fZ ImY þ¶ff½f ImY ÷Y´f ¸fZÔ IYSX½ff¹ff ±ffÜ ¹fW dIY»ff 8 1.5 EIYOÞ¸fZÔ R`Y»ff WbAf W`Ü BÀf dIY»fZ ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ´ffZMXÊ MÑÀMX IYe A³fb fd°f ÀfZ We´fi½fZVf dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü

AW¸fQ¦fÔþ ¸fW»f :- AW¸fQ¦fÔþ ¸fW»f ·fe dÀfïe ³f½ff¶ffZÔ ImYþf¦feSX IYf dWÀÀff ±ffÜ ¹fW ¸fW»f 45 EIYOÞ ÃfZÂf ¸fZÔ R`Y»ff WbAf W`ܹfW ¸fW»f ½f°fÊ ff³f ³f½ff¶f dÀfïe ¸fW¸fcQ Jf³f IYf Af½ffÀf W`Ü BÀf¸fW»f ¸fZÔ EIY ¸fdÀþQ °f±ff d´fL»fZ QfZ ³f½ff¶ffZÔ dÀfïe AW¸fQ Jf³f

°f±ff dÀfïe ¸fbW¸¸fQ Jf³f IYf ¸fIY¶fSXf W`ܸfb÷YO ¶fe¨f :- ¹fW ¶fe¨f 1.75 dIY»ffZ feMXSX »fÔ¶ff W`Ü BÀf ¶fe¨f

IYf ¶ff»fc ÀfRmYQ W`Ü BÀf ¶fe¨f ¸fZÔ d¶f³ff J°fSXZ ImY À³ff³f IYf Af³fÔQCNf ÀfIY°fZ WÔÜ ¶fe¨f ¸fZÔ IYfRYe Af¦fZ J°fSXZ IYf d³fVff³f ¶f³ff WbAfW`Ü ¹fW d³fVff³f QfZ ImYÀfdSX¹ff SXÔ¦f ImY Óf¯OfZÔ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QVffʹff¦f¹ff W`Ü

¦ffSXf¸fÔ¶fe ÓfSX³ff :- ¹fW ÓfSX³ff 100 RYeMX DYÔ ff W`Ü ¹fW ¸fb÷YOÀfZ 4 dIY»ffZ feMXSX IYe QcSXe ´fSX W`Ü BÀf ÓfSX³fZ IYf ´ff³fe ¸fWfSXf¿MÑ ¸fZÔÀf¶fÀfZ Vfbð ¸ff³ff þf°ff W`Ü BÀf IYfSX¯f BÀf ´ff³fe IYfZ ´fe¹ff ·fe þfÀfIY°ff W`Ü BÀfe ImY ´ffÀf ¦ffSXf¸fÔ¶fe O` f ·fe W`Ü BÀf O` f IYf d³f¸ffÊ f³f½ff¶f dÀfïe AW¸fQ Jf³f ³fZ IYSX½ff¹ff ±ffÜ BÀfZ d½f¢XMXfZdSX¹ff þb¶f»feIYWf þf°ff ±ffÜ BÀf O` f ÀfZ ´fcSXZ ¸fb÷YO IYfZ ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ WfZ°feW`Ü

¸fb÷YO ImY AfÀf´ffÀf A³¹f QVfʳfe¹f À±ff³f ³fÔQ¦ffÔ½f (9 dIY»ffZ feMXSX) :- ³fÔQ¦ffÔ½f Àf¸fbQi°fMX ´fSX dÀ±f°f W`Ü

¹fW ¶fe¨f 2 dIY»ffZ feMXSX »fÔ¶ff W`Ü BÀf ¶fe¨f IYf ¶ff»fc Cþ»ff AüSXIYf»ff W`Ü ¹fWfÔ IYf ¶fe¨f ¶fWb°f We AfIY¿fÊIY W`Ü A³¹f ¶fe¨ffZÔ IYe°fSXW ¹fWfÔ IYfRYe ·feOÞ·ffOÞ ³fWeÔ WfZ°fe W`Ü ¹fWfÔ Af´f Àf¸fbQi ¸fZÔ ¦ffZ°fZ»f¦ffIYSX ´fcSXf Af³fÔQ CNf ÀfIY°fZ W`Ü ¹fWfÔ ·f¦f½ff³f ¦f¯fZVf IYf EIY¶fWb°f We ´fif¨fe³f °f±ff ·f½¹f ¸fÔdQSX ·fe W`Ü1036 BÊ. ÀfZ BÀf ¸fÔdQSX ImYWfZ³fZ IYf ´fi ff¯f d¸f»f°ff W`Ü

þÔþeSXf dIY»ff :- ¹fW dIY»ff 350 ½f¿fÊ ´fbSXf³ff W`Ü À±ff³fe¹f »ffZ¦fBÀfZ Adþ³f¢X¹ff IYW°fZ WÔ, dþÀfIYf Vffd¶QIY A±fÊ AþZ¹f WfZ°ff W`Ü

¸ f f ³ f fþf°ff W` dIY¹fW dIY»ff ´fÔ f ´feSX´fÔþf°f³f VffW ¶ff¶ff ImY ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ W`Ü VffW ¶ff¶ff IYf ¸fIY¶fSXf·fe BÀfe dIY»fZ ¸fZÔ W`Ü ¹fW dIY»ff Àf¸fbQi °f»f ÀfZ 90 RYeMX DYÔ ffW`Ü BÀfIYe ³feÔ½f 20 RYeMX ¦fWSXe W`Ü ¹fW dIY»ff dÀfïe þüWSXõfSXf ¶f³f½ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf dIY»fZ IYf d³f¸ffÊ f 22 ½f¿ffZË ¸fZÔWbAf ±ffÜ ¹fW dIY»ff 22 EIYOÞ ¸fZÔ R`Y»ff WbAf W`Ü BÀf¸fZÔ 22ÀfbSXÃff ¨füdIY¹ffÔ W`Ü d¶fidMXVf, ´fb°fʦff»fe, dVf½ffþe, IYf³WfZþeAfÔ¦fiZªf, d¨f¸¸ffþe A´´ff °f±ff VfÔ·ffþe ³fZ BÀf dIY»fZ IYfZþe°f³fZ IYf IYfRYe ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f IYfZBÊ ÀfRY»f ³fWeÔWfZ ÀfIYfÜ BÀf dIY»fZ ¸fZÔ dÀfdïIYe VffÀfIYfZÔ IYe IYBÊ °ffZ fZÔ A·fe·fe SXJe WbBÊ WÔÜ þÔþeSXf IYf dIY»ff þf³fZ ImY d»fE AfgMXfZdSX¢XVffÀfZ ¸fb÷YO ÀfZ SXfþ´fbSXe þf³ff WfZ°ff W`Ü ¹fWfÔ ÀfZ ³ff½f õfSXf þÔþeSXfIYf dIY»ff þf¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü EIY ½¹fd¢X°f IYf ³ff½f IYfdIYSXf¹ff 12 ÷Y. W`Ü

þ»ff»f¶ffQ, J°fü»fe, ¸f bþµXRYSX³f¦fSXVfWSX AüSX VfbIiY°ff»f AfdQ ¹fWfÔ ImY

´fi¸fbJ ´f¹fÊMX³f À±f»ffZ Ô ¸fZ Ô ÀfZ W`Ü BÀfIYfdþ»ff ¸f b£¹ff»f¹f ¸f bþµXRYSX³f¦fSX

VfWSX W`Ü ¹fW dþ»ff ¸fZSXN ImYQdÃf¯f AüSX ÀfWfSX³f´f bS X ImYCØfSX, WdSX¹ff¯ff ImY IYSX³ff»fdþ»ff ImY ´fdV¨f¸f AüSX ¦fÔ¦ff³fQe ImY ´fc½fÊ ÀfZ d§fSXf WbAfW`Ü BÀfIYf dþ»fZ IYfÃf ZÂfRY»f 4049 ½f¦f ÊdIY»ffZ¸feMXSX W`Ü Bd°fWfÀf IYeQÈdá ÀfZ ·fe BÀf þ¦fW IYfIYfRYe ¸fW°½f W`Ü ·ffSX°f ImY´fbSXf°f°½fe¹f Àf½fZ ÊÃf¯f ¸fZ Ô ¹fW¶ff°f dÀfð WbBÊ W` dIY ¹fW þ¦fW

IYf Àf¸¶f³²f WOÞ´´ff Àf·¹f°ff ÀfZSXWf W`Ü WOÞ´´ff ÀfÔÀIYÈd°f ¸fZ Ô

C´f¹ffZ¦f IYe þf³fZ ½ff»fe ¦ffZ»O dSXÔ¦fþ`Àfe ½fÀ°fbEÔ AüSX A³¹f ¶fWb¸fc»¹f

´f°±fSX IYe JfZþ ¹fWfÔ IYe ¦fBÊ W`Ü´fif¨fe³f Àf¸f¹f ¸fZ Ô ¹fW ÃfZÂf EIY ´fi¸fbJ

½¹ff½fÀffd¹fIY ImY³Qi ±ffÜ¢X¹ff QZJZÔ :-

VfbIiY°ff»f:- ¹fW À±ff³f dW³QbAfZÔ IYf ´fidÀfð²ffd¸fÊIY À±f»f ¸ff³ff þf°ff W`Ü ¦fÔ¦ff ³fQe ImY °fMX ´fSXdÀ±f°f VfbIiY°ff»f dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ 30 dIY»ffZ¸feMXSXIYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f W`Ü

IYWf þf°ff W` dIY BÀf þ¦fW ´fSX Ad·f¸f³¹fb ImY ´fbÂfAüSX Aþbʳf ImY ´füÂf SXfþf ´fSXedÃf°f ImY ´fV¨ff°f ImY½f»f¸fWd¿fÊ ÀfbJQZ½f þe ³fZ ·ff¦f½f°f ¦fe°ff IYf ½f¯fʳf dIY¹ff±ffÜ BÀfImY Àf¸fe´f dÀ±f°f ½fMX ½fÈÃf ImY ³fe¨fZ EIY ¸fÔdQSXIYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ½fÈÃf ImY ³fe¨fZ ¶f`NIYSXWe ÀfbJQZ½f þe ·ff¦f½f°f ¦fe°ff ImY ¶ffSX Z ¸fZ Ô ¶f°ff¹ffIYSX°fZ ±fZÜ ÀfbJQZ½f ¸fÔdQSX ImY ·fe°fSX EIY ¹fÄfVff»ff ·fe

W`Ü SXfþf ´fSXedÃf°f ¸fWfSXfþf ÀfbJQZ½f þe ÀfZ ·ff¦f½f°f¦fe°ff Àfb³ff IYSX°fZ ±fZÜ BÀfImY Ad°fdSX¢°f ¹fWfÔ ´fSX ´fSX·f¦f½ff³f ¦f¯fZVf IYe 35 RYeMX DYÔ¨fe ´fid°f¸ff ·fe À±ffd´f°fW`Ü BÀfImY Àff±f We BÀf þ¦fW ´fSX AÃf¹f ½fMX AüSX·f¦f½ff³f W³fb¸ff³f þe IYe 72 RYeMX DYÔ¨fe ´fid°f¸ff ¶f³feWbBÊ W`Ü

¸fbþµXRYSX³f¦fSX:- IYf»fe ³fQe ImY °fMX ´fSX dÀ±f°f¸fbþµXRYSX³f¦fSX VfWSX ³fBÊ dQ»»fe ImY CØfSX-´fc½fÊ ÀfZ 120dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f W`Ü BÀf VfWSX IYeÀ±ff´f³ff Jf³f-E-þWfÔ ³fZ 1633 BÊ. ¸fZ Ô IYe ±feÜ C³fImYd´f°ff ¸fbþµXRYSXJf³f ImY ³ff¸f ´fSX BÀf þ¦fW IYf ³ff¸fSXJf ¦f¹ff W`Ü

J°fü»fe:- ¸fbþµXRYSX³f¦fSX dÀ±f°f J°fü»fe EIYVfWSX W`Ü ¹fW þ¦fW ¸fbþµXRYSX³f¦fSX ÀfZ 21 dIY»ffZ¸feMXSXIYe QcSXe ´fSX AüSX SXfáÑe¹f SXfþ¸ff¦fÊ 58 õfSXf ¹fWfÔ ´fWbÔ¨ffþf ÀfIY°ff W`Ü ¹fWfÔ dÀ±f°f þ`³f ¸fÔdQSX IYfRYe Jc¶fÀfcSX°fW`Ü BÀfImY Ad°fdS¢°fYEIY d½fVff»f ÀfSXf¹f ·fe W`Ü B³fIYfd³f¸ffʯf VffWþWfÔ õfSXf IYSX½ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

þ»ff»f¶ffQ :- SXfª¹f SXfþ¸ff¦f Ê ´fSX dÀ±f°fþ»ff»f¶ffQ ¸fbþµXRYSX³f¦fSX dþ»ff IYf VfWSX W`Ü ¹fWþ¦fW ¸f bþµXRYSX´f bS X dþ»ff ¸f b£¹ff»f¹f Àf Z 32dIY»ffZ¸feMXSX AüSX ÀfWfSX³f´fbSX ÀfZ 41 dIY»ffZ¸feMXSX IYeQcSXe ´fSX W`Ü BÀfImY AfÀf-´ffÀf §ffZÀf¦fPÞ, O·fSXe,½fIYe»f¦fPÞ, BSXVffQ´fbSX AüSX AW¸fQ´fbSX AfdQ þ`ÀfZIYBÊ À±ff³f W`Ü VfbIiY°ff»f AüSX IY¸f»ff ³fZWøY ½ffdMXIYfBÀf VfWSX ImY ³fþQeIYe ¸fW°½f´fc¯fÊ À±f»ffZ Ô ¸fZ Ô ÀfZ W`Ü

¸fbþµXRYSX³f¦fSX : ´fif¨fe³f Àf¸f¹f IYf´fi¸fbJ ½¹ff½fÀffd¹fIY ImY³Qi

¸fb÷YO-þÔþeSXf¶fe¨f Àf¸fbQi ¶f³ff W` dIY»ff

d¶fidMXVf, ´fb°fʦff»fe,

dVf½ffþe, IYf³WfZþe

AfÔ¦fiZªf, d¨f¸¸ffþe

A´´ff °f±ff VfÔ·ffþe

³fZ BÀf dIY»fZ IYfZ

þe°f³fZ IYf IYfRYe

´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ff,

»fZdIY³f IYfZBÊ ÀfRY»f

³fWeÔ WfZ ÀfIYfÜ BÀf

dIY»fZ ¸fZÔ dÀfdïIYe

VffÀfIYfZÔ IYe IYBÊ

°ffZ´fZÔ A·fe ·fe SXJe

WbBÊ W`ÔÜ þÔþeSXf IYf

dIY»ff þf³fZ ImY d»fE

AfgMXfZdSX¢XVff ÀfZ

¸fb÷YO ÀfZ SXfþ´fbSXe

þf³ff WfZ°ff W`Ü

°fd¸f»f³ffOb ImY dVf½f¦fÔ¦ff dþ»fZ ¸fZÔ dÀ±f°f ¨fZØfe³ffQIY»ff AüSX ÀffÔÀIYÈd°fIY d½fSXfÀf°f IYfZ ÀfÔþfZE Jc¶fÀfcSX°f´f¹fÊMX³f À±f»f W`Ü ¹fW VfWSX Qid½fO d³f¸ffʯf IY»ff IYfCØf¸f CQfWSX¯f W`Ü ¨fZØfe³ffQ A´f³fZ ·f½f³ffZÔ, ¸fÔdQSXfZÔAüSX ¹fWfÔ d¸f»f³fZ ½ff»fZ À½ffdQá ·ffZþ³f ImY d»fE Àf½fÊd½f£¹ff°f W`Ü ¨fZØfe³ffQ ImY ´fSXÔ´fSXf¦f°f ¸fW»f AüSX·f½f³f ¹fWfÔ ImY ¦füSX½fVff»fe A°fe°f IYe Óf»fIY QVffÊ°fZW`ÔÜ ¨fZØfe³ffQ ³fMXPXIYfZ˜BÊ ¨fZdØf¹ffSXfZÔ IYf ¦fÈWÀ±f»f ±ffÜB³WZÔ ³ff¦fSXf±fSXfZÔ ImY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff ±ffܨfZdØf¹ffSXfZ IYfZ ¶f`dIYÔ¦f ÃfZÂf ¸fZÔ A¦fi¯fe ¸ff³ff þf°ff ±ffÜIYWf þf°ff W` dIY 13½feÔ Vf°ff¶Qe ImY ´ffÔOйf SXfþfAfZÔ³fZ B³WZÔ ¹fWfÔ SXW³fZ ImY d»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ±ffÜ BÀf¶fOÞZ ½¹ff´ffSXe Àf¸fbQf¹f ImY ³ff¸f ´fSX We BÀf ³f¦fSX IYf³ff¸f ¨fZØfe³ffQ ´fOÞfÜ

QVfʳfe¹f À±f»f :- ¨fZØfe³ffQ ¸fZÔ A³fZIY QVfʳfe¹f

À±f»f W`ÔÜ ´fi¸fbJ QVfʳfe¹f À±f»ffZÔ ImY d½f¿f¹f ¸fZÔ ¹fWfÔþf³fIYfSXe Qe þf SXWe W`Ü

IYÔ¶f³f ¸f³fe ¸fÔO´f¸f :- IYWf þf°ff W` dIY °fd¸f»f¸fZÔ SXf¸ff¹f¯f d»fJ³fZ ½ff»fZ ¸fWf³f IYd½f AüSX »fZJIY¨fIiY½f°fe IYÔ¶f³f ³fZ A´f³fZ þe½f³f IYf Ad²fIYfÔVfÀf¸f¹f ¹fWfÔ ½¹f°fe°f dIY¹ff ±ffÜ IYd½f ImY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ³ff¦fSXf±fSXfZÔ ³fZ IYÔ¶f³f ¸f³fe ¸fÔO´f¸f IYf d³f¸ffʯfIYSX½ff¹ff ±ffÜ ¹fWfÔ WSX ½f¿fÊ °fd¸f»f ÀffdW°¹f IYf¹fÊIiY¸fAf¹ffZdþ°f dIY¹ff þf°ff W`Ü

IYd½fASXÀfSX IY³³ff²ffÀf³f ¸f³fe ¸fÔO¶f¸f :-BÀfIYf d³f¸ffʯf ´fid°fdâ°f IYd½f IY³³ff²ffÀf³f IYe À¸fÈd°f¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¹fWfÔ IYd½f ASXÀfSX IY³³ff²ffÀf³f IYe´fid°f¸ff QfZ³ffZÔ ´fi½fZVf õfSXfZÔ ImY ¶fe¨f dÀ±f°f W`Ü BÀf¸fZÔEIY AfMXÊ ¦f`»fSXe AüSX ´fbÀ°fIYf»f¹f ·fe W`Ü

d´f»»fBʹfSX ´fMXMXe »ffgOÊ ¦f¯fZVf ¸fÔdQSX:- ¹fW

¸fÔdQSX IYSXfBÊIYbOe ÀfZ 12 dIY.¸fe. QcSX IYSXfBÊIYbOe-¸fQbSX` SXfZOÞ ´fSX dÀ±f°f W`Ü ¹fW ¸fÔdQSX ´f°±fSXfZÔ IYfZIYfMXIYSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`Ü »f¦f·f¦f 1600 Àff»f ´fbSXf³ff¹fW ¸fÔdQSX ´ffÔOйf SXfþfAfZÔ õfSXf ¶f³f½ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ´f°±fSXfZÔ IYfZ IYfMXIYSX ¶f³ffBÊ ¦fBÊ IYfSX´f¦f d½f³ff¹fIYAüSX dVf½fd»fÔ¦f IYe ¸fcd°fÊ E¢IYf°fcSX IYc³f ´fZøY´fSXf³f³f³ff¸fIY ¸fcd°fÊIYfSX õfSXf ¶f³ffBÊ ¦fBÊ W`Ü ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´f°±fSX´fSX CÀfImY WÀ°ffÃfSX IYfZ Afþ ·fe QZJf þf ÀfIY°ffW`Ü

¨fZØfe³ffQ ÀfÔ¦fiWf»f¹f :- ´f¹fÊMX³f ImY d»fWfþ ÀfZ¨fZØfe³ffQ IYf ¹fW ´fi¸fbJ QVfʳfe¹f À±f»f W`Ü ¹fWfÔ´fSXÔ´fSXf¦f°f Af·fc¿f¯f AüSX ½fÀÂffZÔ ImY A»ff½ff °ff¸fi²ff°fb ÀfZ d³fd¸fÊ°f A³fZIY ½fÀ°fb ImY Àff±f Àff±f ¨fZdØf¹fSXfZÔIYe þe½f³f Vf`»fe ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f A³¹f ²fSXZ»fb Àf¸ff³ffZÔ IYfZAfþ ·fe QZJf þf ÀfIY°ff W`Ü

¦fþ´fd°f:- ¶fSXWf¸f´fbSX ImY Àff±f»f¦ff WbAf dþ»ff W`Ü Af²ff ¸f`Qf³fAf²ff ´fWfOÞÜ ¦fþ´fd°f ·ffSX°fe¹f SXfª¹fCOÞeÀff IYf EIY dþ»ff W`Ü ¹fW 1992¸fZÔ ¦fÔþf¸f dþ»ff IYfZ °ffZOÞIYSX ¶f³ff¹ff¦f¹ffÜ IYÈ¿¯f ¨f³Qi ¦fþ´fd°f ³ffSXf¹f¯fQZ½f ImY ³ff¸f ´fSX BÀfIYf ³ff¸f ¦fþ´fd°fSXJf ¦f¹ff dþ³WfZÔ³fZ COÞeÀff ImY ¦fN³f ¸fZÔ¸fW°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ ¹fW AfÔ²fi´fiQZVf ÀfZ ÀfMXf WbAf W`Ü

¢X¹ff QZJZÔ:- ¦fbQ¦fbQf AüSX ¦fÔ²fd°f ½ffMXSXRYfg»f :-

¹fZ QfZ³ffZÔ We þ»f´fi´ff°f A´f³fZ Af´f ¸fZÔ¶fZWQ AfIY¿fÊIY W`Ô AüSX ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZJeÔ¨f »ff°fZ W`ÔÜ ¦fÔ²fd°f ¦f¸fÊ ´ff³fe IYf

pfZ°f W`Ü ¦fÔ²fIY ¹fb¢X°f B³f ÓfSXf³ffZÔ ÀfZIYBÊ ¶fe¸ffdSX¹ffÔ ·fe QcSX WfZ°fe W`Ô, EZÀffd½fV½ffÀf W`Ü B³fIYe Jc¶fÀfcSX°fe B³WZÔQZVf ¸fZÔ EIY A»f¦f À±ff³f QZ°fe W`ÜBÀfIYe JfdÀf¹f°f ¹fW ·fe W` dIY ¹fZ³f`Àfd¦fÊIY AüSX ´fifIYÈd°fIY QÈV¹ffZÔ ÀfZ d§fSXZWbE W`ÔÜ BÀfImY QfZ³ffZÔ AfZSX þÔ¦f»feWfd±f¹ffZÔ IYf ÓfbÔO AfIYSX ´ff³fe ´fe°ff W`AfZSX À³ff³f IYSX°ff W` dþ³WZÔ QZJ³ff EIYA»f¦f A³fb·f½f W`Ü ´ffÀf ¸fZÔ We ¸fÔdQSX·fe ¶f³ff WbAf W`Ü

d°f¶¶f°f ¸ff³fZÀMÑe:- ¹fWfÔ ´fSXd°f¶¶fd°f¹ffZÔ IYf d³f½ffÀf W` þfZ EIYA»f¦f We AfIY¿fʯf SXJ°ff W`Ü

AfQVfÊ IYÈd¿f RYf¸fÊ :- ¦fþ´fd°f

ImY ¸fb£¹ff»f¹f ´ffSXf»ffJZ¸fbÔOe ¹fZ ¹fWÀ±ff³f 5 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX W`ÜBÀfZ IYÈ¿¯f ¨f³Qi ¦fþ´fd°f ³ffSXf¹f¯f QZ½f³fZ ¶f³ff¹ff ±ff þWfÔ d½fd½f²f ´fifd°f ImY´fZOÞ ´fü²ffZÔ IYf d½fIYfÀf ÀfÔSX ´fðd°f ÀfZIYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü ¹fWfÔ ImY ¶ff¦f ¶f¦fe¨fZQZJ³fZ »ff¹fIY W`ÔÜ JfÀf °füSX ´fSX A¶f¹fW Af¸f ImY ¶ff¦f ImY øY´f ¸fZÔ °f¶Qe»fWfZ ¨fbIYf W`Ü

¶fe E³f ´f`»fZÀf :- BÀfZ ½fÈÔQf¶f³f´f`»fZÀf ImY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff W`,dþÀfZ ´ffSXf»fZJf¸fbÔOe ImY SXfþf ³fZ A´f³fZ¦fie¿¸fIYf»fe³f Af½ffÀf ImY øY´f ¸fZÔ¶f³f½ff¹ff ±ffÜ ¹fW ¸fWZÔQi°ff³¹ff ³fQe ImY°fMX ´fSX dÀ±f°f W` AüSX ¨ffSXfZÔ AfZSX ÀfZMXeIY ImY ´fZOÞfZÔ ÀfZ d§fSXf WbAf W`Ü ¹fWfÔImY ´fifIYÈd°fIY QÈV¹f ¶fWb°f We AfIY¿fÊIYW`ÔÜ

ÀfZSXfÔ¦ffZ :- ¹fWfÔ ImY ´fifIYÈd°fIY QÈV¹f·fe ¶fWb°f We AfIY¿fÊIY W`ÔÜ ¹fW À±ff³f

´ffSXf»fZJf¸fbÔOe ÀfZ 34 dIY»ffZ¸feMXSX W`ÜBÀfZ ¦fþ´fd°f ImY IYV¸feSX ImY øY´f ¸fZÔ ·feþf³ff þf°ff W`Ü

¸fWZÔQid¦fSXe :- ¹fW EIY ²ffd¸fÊIYÀ±f»f W`Ü BÀf ´fWfOe À±f»f ´fSX IYbÔ°fe,·fe¸f AüSX ¹fbdðdNSX ImY ¸fÔdQSX ¶f³fZ WbEW`ÔÜ ¸fWfdVf½fSXfdÂf ¸fZÔ ¹fWfÔ IYfRYe ·feOÞWfZ°fe W`Ü ¹fWfÔ ¦ff¹f ImY AfIYfSX ImY

´f°±fSX ImY IYf³f ¸fZÔ Af´f ¨ffWZ dþ°f³ff´ff³fe Of»fZÔ, ½fW ±ffZOÞe QZSX ¸fZÔ We ¦ff¹f¶fWfZ þf°ff W` AüSX ¹fW ´f°ff ³fWeÔ ¨f»f°ffdIY ´ff³fe ¦f¹ff IYWfÔÜ

I`YÀfZ ´fWbÔ¨fZÔ :- ¹fWfÔ ´fWbÔ¨f³fZ ImYd»fE Af´fIYfZ LfZMXe »ffB³f SXZ»f¦ffOÞeIYf ÀfWfSXf »fZ³ff WfZ¦ff AüSX CÀfImY d»fEAf´fIYfZ AfÔ²fi ´fiQZVf ImY ³fü´ffOÞf Af³ffWfZ¦ffÜ ¶fifO ¦fZþ IYf d³fIYMX°f¸f SXZ»f½fZÀMXZVf³f AfÔ²fi ´fiQZVf IYf ´f»ffÀf¹ff W`þWfÔ ÀfZ QZVf ImY VfZ¿f ·ff¦f ImY d»fEAf´fIYfZ MÑZ³fZÔ d¸f»fZÔ¦feÜ ÀfOÞIY ¸ff¦fÊ ÀfZAf´f ¹fWfÔ COÞeÀff AüSX Af²fi ´fiQZVf ImYQcÀfSXZ VfWSXfZÔ ÀfZ AfÀff³fe ÀfZ AfÀfIY°fZ W`ÔÜ

Àf»RYSX¹fb¢X°f ÓfSX³ffZÔ ImY d»fE ´fidÀfð W`X

¦fþ´fd°f

¨fZØfe³ffQ Qid½fOÞ d³f¸ffʯf IY»ff IYf CØf¸f CQfWSX¯f