15,900.- · 2018-08-04 · เดนท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ...

2
องกง ไหพระ 9ด 2น 3น 9 ดดงอนเองชอของชาฮองกง เทพเชกง, ดหนหน, เาแทบท% ดเท&นโห เาแกนอ% หาดน()าน, เทพเาหงาเซ&น, ดช%ห%น เาแกนอ%หองฮ(า, เทพเากนอ, พระใหดโห%น นเด%นทาง ราะเอ&ด )ออาหาร นท& 1 ส1รรณ% - ฮองกง (–-/--/เ8น) นท& 2 ดเท&นโห - ดหนหน - ดเชกง - เาแกนอ%ฮงฮ(า - เทพกนอ - ร&พส:เบ: (เชา/กางน/--) นท& 3 ฮองกง - ดหงาเซ&น - ดช&ช%ห%น - ข;)นกระเชานอง%ง - กร1งเทพฯ (เชา/กางน/--) นแรก ส1รรณ% - ฮองกง (--/--/DN) 01.30/05.30 คณะพอมน ณ าอาาศยานวณม Row K โดยายาน Hong Kong Airlines พเาหนา#$ไนซ’ฮอเดย’ดคฟ เวอ’#$คอยอ+านวยความะดวดานมาะ 04.15/08.25 น. เดนางางเพฯ ฮองงโดยเ#$ยวน#$ HX762/ HX768 (าอาหาแะเค0$องด0$มนเค0$อง) 08.20/12.20 น. 3งาอาาศยาน Chek Lap Kok หงานาตวคนเาเม0องฮองง พเาหนา#$อง$นอาน ณ างออปะต B พอมญ ษณ’ Nice Holidays Discovery านHนเดนางโดยโคชปอาาศโงแม#$พ ะหวางางชมความงดงามแะความย$งใหญอง ะพาน Tsing Ma ซ3$งเปOนความาคมใองชาวฮองง ห0อเ0อซ#Hอโปแมเ#$ยวเพ$ม โรแกรท& 1 สนสน1กฮองกงด%สน&:แนด: / โรแกรท& 2 :ฮองกงโอเซ&นาร:พ%พ%ธณZ:แสดงส:น()า โรแกรท& 3:เอกรบระทานเนพ%เ[\อาหารทะเท& เห หกร1ณาสอบ]าเาหนาท& 02-274-4216 หรอ Line ^__i‘ial : abhakcl‘han (รบระทานอาหาร(า ณ าาร 20.00 านHนเชญานอะองพ0Hน#$เวณหอนาฬ ามซาย เพ0$อชมาแดงแง # เ#ยง "Symphony of Light" ความมหศย’ใน าแดงมตม#เด#ยดยอด ตะาตา#$ไดาน3ในนเน\ควาเปOนาแดงแง # แะ เ#ยงดนต#ปะอ#$ย$งใหญ#$ดอง โคอคมพ0Hน#$ อาคาต3ะฟา+าคญตาง ๆ #$ตHงอยองฟา^$งองอาววคตอเ#ยโดยนดาดฟาองต3เหาน#Hแปงโ_มใหเปOน_า โชว’าแดง อยางงดงาม (โรแกร defphone ^_ Lighgs ไรร]รบ-สงในการเด%นทาง) พกท& hosebale Koiloon, jrakelobge Koiloon, jhe Koiloon Hogal หรอ เท&บเทา (พก 2 น) นท&สอง ดเท&นโห - ดหนหน - ดเชกง - เาแกนอ%ฮงหองฮ(า - เทพกนอ - ร&พส:เบ: (Dl/LN/--) เชา รบระทานอาหารเชา ณ าาร (%ซ(าสไ:ฮองกง) านHนน+าานาะเาแมม#$ ดเท&นโห jin Hca jefple dhcan man (1) ชวยคมคองาเดนางใหปอดย เ#ยวาเพ‘ดาแหงวงวค’ ห0อเพ#แหงองะเ ม#ความามาพเศษ เหน0อ‘มชาต านะปปองชาวปะมงใหอดพนาพาย แะความหายนะางะเ าะเพเาปะ+าตว#$ ดหนหน ncen ncen onsgigcge (2) โดดเดนดวยาางวหาห0อหอเ#ยนฟาดวยหน‘มชาต ซ3$งดานหงพงมงาเา ดานซ ายวาโอ อมดวยมงเ#ยว วดน#HเปOนอ#วดหน3$ง#$ม#ฮวงยด##$ดองฮองง แะ0อวาเปOนศนย’วมางศานานาดใหญ เพาะเปOนวดเด#ยวใน เร% 15,900.- ก(าหนดนเด%นทาง 22-24../ 23-25 ../ 18-20 ../ 13-15 ..

Upload: others

Post on 22-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 15,900.- · 2018-08-04 · เดนท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ Row K างจ้าหน้าที่ไนซ์ฮอลิเดย์ดิสคัฟ

����������� ��������������������������������������������

������������� ��� ����!�"#���$�%#�����&��'���!�"#����%#�����()�*���������!����*��+&�������%��%��!�"#����%#�����(�������!���� ���� ,�-���'.���%�

����%���� ���� ��&�� #� )������

���&��/ 01��23 #%�4������� 5647447��8�9���&��� �����&��'���4����� ���� ���4��������4��!�"#����%#����(��4������� �4��&���0:�$�:� 5���7������7449���&��� �������4������*��+&���4����&�%��%��4��; )��� ������.%��4���1����< 5���7������7449

��"��������������01��23 #%�4�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5447447=>9�?/@�?7?A@�?� ������������ ��������������������������������������BCDE�FCDE�GHIJHDKL���� !��"��� #$%�&'(�)� ��'����*

���'�#$����+����������������������?M@/A7?N@�A �@� ��� �,!���, �-����(��,,��� #$����� #$�BOPQ�7�BOPQN�.�������"��/)� ��0$�,�0$��� ��0$�,1?N@�?7/�@�? �@�23, ����������RSKT�UVW�FCT�"),4�����5��!�� 6�� �0�,(��,,��� !��"��� #$ ��,2�$����� ������ �,��7��5��8�������9

):�'�;<=>�?�@<ABCD�E<D=�F>GC�!��H� ��� �,����2���I7�����������,/�� #$����"���, �,I�����,�,��/)�������$,J"9�6�,������KD<LM�NB�&3$, 7O������������J!6�,I��(��,,�"�0� )0�&#H��7�/�� #$�� ��$�'.�"��#�&��/ 0�0�1��������%0�&�:"���:�7 '.�"��#�&����X������'��+&��.��:��%�%Y3�2Z:"0��0 �*:�()��'.�"��#�&���X�������$.� ����#� �%�[\������ ���&��������� ��# ����12�0�$]�#�!�����&��?�4�PM4M�/Q������UHDK�^__H`HVJ�X�abSVTcJ`SVD�

�(�� ��$.� ���������(���2�3�**����PQRQQ� !��H� I �9 � ��������!�!�,�0H� #$��� ��"���S��!��&�!���� �0$�I���/��,/�,��#� �#�,�TUCVWX�LC��Y�Z<MX[T������"�!���'J��

��/��,�)5��# �#��������5����5� #$%�������� 3J��� ����\���� 7O���/��,/�,�� #�/)�� �#�,��5�#7���� #$��$,J"9� #$���6�,�)�����)���0H� #$������53��*���+��95��,�]� #$5H,������,*�^$,6�,�������5� �#���������*��6�,53 ")���#H/7),�_�J"� 7O�_��I�'��/��,�����,,�,��5'.�"��#�defWSCDe�^_�UHESgL��#��#�]��$40��,������%����9

����&� hCLKbVJK�FCiJCCD��jIVkKJCbEK�FCiJCCD��jSK�FCiJCCD�BCgVJ��������&�$�����5����� ���9���&�0���������������&��'���4����� ���� ���4��������4��!�"#����%#��������(��4������� �4��&���0 :�$�:����������������������������5=l7U>7449���� ��$.� ������������2�3�**�����5*%�#+(�0�*�:������9�!��H��+� ������� !��/�� � �� #$�����&��'���jHD�BcV�jKfWJK�

dScVD�mVD�5/9�I����������,�� ��� �,J"�7)����� �#���� �`���/"�,���,�����'�"�0� �#/"�, ��, � )��#���������2�� �: "�0�`���I�5�� ���!�77��,I��7���,J"�������!������/)�����"���� �, � )����� � !��7��!+�5� #$����� ���� ���ncKD�ncKD�oDLgHgcgK�5�9���� �������������,��"��"�0�"� #��*������"��`���I�5��& 3$,����"),���),�,�!��� 6������& ���6�����)��������,� 6#������#H 7O��#��"�3$, #$�#(�,!����# #$���6�,(��,,�/)�20���� 7O�����'��� �,�����6���J"9�� ���� 7O��� �#��J�

��%�#�15,900.-�(��������%�����22-240.�./ 23-25 �.�./ 18-20 �.�./ 13-15 Y.�.

Page 2: 15,900.- · 2018-08-04 · เดนท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ Row K างจ้าหน้าที่ไนซ์ฮอลิเดย์ดิสคัฟ

(��,, #$��I�������� `� 5a��/)�6,!0H��������� �� ��� 6�J)�"��������)%��/)����#H �� 7O��2�� #$2��� +�)���#$ ����#����� ��� �,�� ��b���������� RSK�FcDE�jKfWJKp�5�9���5H,����J� 65&�2�$�� ��� # ����cX>��dLM��0�4���9I��� "��6�,��I�,�'&�,J5��.�R�R�eePfgePfh1�&3$,�#�+���!J���7���7�����)�(0�/)������5��J�7���5� ���)������� ����cX>��dLM� 7O�4����!������6�,��I�,�'&�,"�# ")���iJ�����H�),���,!#�5��J5�/2��;>��K>GG<[�G<>D����������+� �O!� +�J"� 7O� #$��20�J�j������ !���/)������������ `�� +�J"�I0$� �#�,6�, ��� 7O����!%7 $� � &#���� ���5H,���� #$7!!��� �0$�7������kQQ�7# #$4��������"�,���!�"���������� #$/�����!��%7 $��0H� #$�&�2�$��5��5+������������/)� ��$�)�), �0$���������,�� ��O!� �H�����,����,7!!���� #$ "O�J����#H2�����,63H�J�7#�R��R�Plkm� �0$���,��!+����4������� #$ ��$���63H���+������,�' � I,&3$,7����:j'�2���J�"��,�2,��I�")�6��,]7��������)�,J"9�/)���n,�2�!��#H 7O��,)��/"�,�I�I�5��& 3$, I0$����!��+������I��# �0$�"��������H,��!��H�I�'�����!%���:�&������� #�#I 0$� �#�,6�,�,�� ��, #$��(��,,�����6�,���5�'(�,!���I �H��#H �0$� ��������#�� ����,�)J"��I#��5 H,�#H�,�#�9��#�"��%6����#�����"�0� � I �95��!��6������/� �'!#�

������ ��$.� ���������������2�3�**�����"),��"���+� ���6��$, 7� #$����!�"#����%#�BcDE�BCf�5M9� �0$� 7O������,�)����#H 7O��� !��/������� #$�#I 0$� �#�,/"�,"�3$,J�(��,,��+� ���%7%"����!������� �FcVD�Gc�jKfWJK� #$^$,(��,,�5A9 #$ !��������� 7O��9):�'6�,���� 6��/6O,� �O� �#$����,��!� ��� 7O���!�5J!�$��,�$,6�� 6��/)��#�5�799� _#��/")��������� ���J"9�!�6�J"� ���I������I��,���,%��J"� �)#$�,�)+H�/�^���5�,6���/)�J"� ������������'������6��, �#�, #$& 0$��5�'"�0������� #$%��J!%���$� �,�!��H� ��� �,��������&���0 :�$�:�5Q9�����#�)�'�I��"�����,�"�� �����7!� �' �#H���#H 7O�I��"�� #$��� #$���/"�,"�3$,J�(��,,�, 7O� #$5H,6�,�����%)*'� 5I$�(��,,���� ��I��"���#H�#��77H���� #$��,5��",���6�, !��/�������� !��/�� � ���� ��, #$�� #$�� #$�#$5��,��������,�' !��/������������o� � `�o������� ��J)� �#�,��!��#������#/�,� I0$������2��6���������#H�e�����!� +�J"������0�63H��k�7#�/)������ "�#�9 6��7�7)�J)�]�������5�������& 3$, I0$�����2����� "�#�9 6��7�7)�%���� #$6�!���"�,��# H, � !��/"�,����� #$���!��� 3�+�6�����4��������� ���� � )���,���

���&�0�#������������������4������*��+&���4����&�%��%��4��; )��� ������.%��4���1����<����������������������������������������������������5=l7U>7449��� ��$.� ������������2�3�**�����!��H�������,�'�����`��5�'")��7�,��� H, !��/�������������*��+&���5P9"�3$,J��� #$

���,�, #$���6�,(��,, 7O��� #$�#���������3$,�5���:�5����#����,�,��5/5�,�/��!#������ 7O��� #$I��( ��,, I0$�����#�������o� � `�o�/)����� I0$� �,�����23, k ������%��/�� 5a���� `�/)�6,!0p����/"�,�#H63H�I 0$������� `�q `�oJ����:������%6� !O�!3,%��������20� 7O�����,��$,��+� ����� �����&�%��%��RSH�UHD�>cDDKIe�5N9����#H2�����,J�/��6�,��I�,�'2,�&3$,!�%���#��JI �5�7�J���������, )�� 7O��� #$���,��/)��,�����0$����������� ` !��/)������`��5�'�/)� �����+��95��,]� �0$������,�)J�I#��5

������ ��$.� ���������������2�3�**�����!��H��+� ��� ��� �,������ ,�-����.%����� � ��)���'���"���, �,I 0$�I�`���I�5� 6#��I�����23,�q��'.���%�q����7��")���J���#5 7O��� )O]��+�"��7)#�� �^3`�����7!!���%�������5�� 5���%������,��$,J"9���+���������J"9� #��j���T����� `��7 �,��q `�o�7�� �)�,/!�,�,�'J"9� #$���J��)T��,�'���5H,��������� 6���,�"�����5�'%7�,� ��� 6� �0H�,)��,��� �� � )!#�J5�����"52'����6��6�,�,�'�����63H� �0$� 7O���7� 7������ �6'�J�6�� #$���"52'�& �����, #$5 �0$����+�6���6�,���:�'�%�� �)��+� ����� ��"��������r�`�����,7�,�>ECDE�rHDE�sHJJKEK�4��4������"���,���� !��9/)��r�`����H, ���%��%������,),5����� ��"�������!+�)�,/"�,�#H ���!�%�������������������"���/)��I���/��,)�,/!�,����������� #$��I��%�� �)��+� ��� ��� �,�� ���2��#5,I,�+� ���I ��77�H, #$�RHge�tVgK�^cgJKg�"��,����������I0$��,�stKZuK�������/��� �������)������J"� ���%��!�!����%������,!�J!�������+� ���)��� � #$��!��H�������4����"�0�I ��77�H,��������u��..%)����& )#��:��8*q5H,������2��5�,I��I0$�6�,5)��/"�,�#H�# #$��!��� 7O�/")�,6��� �����7�� � �0H�4��/)� ��0$�,7��������2��+�"���5�# ���

/N@??��@� ���������!����"����+� ��� ��� �,����������(��,,��@MA7??@MA��@��� ��� �,�����, �-����� #$����� #$�BO�PQ/7�BO�PQ�??@�A7?�@�A �@�23, ����������������������������������������7�� �J!

vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv

��*�����$�%����(��������%����� w ,�-�� ��8��#�#&�*&��

�R�Rme�v�PPgPw�x�R�Rme�v�PkgPlx��R�Rme�v�eygPQx�`R�Rme�v�ekgel elzhQQ ewzhQQ

�R�Rme�v�PmgPyz�kQgex�R�Rme�v�PPgPw� emzhQQ elzhQQ

�R�Rme�v�PlgPfx�R�Rme�v�egkz�Pgwz�PQgPP efzhQQ emzhQQ

�R�Rme�v�elgefz�Phgkex�R�Rme�v�lgfz�mgyz�ygeQz�hgeex�5R�Rme�v�efgehx��R�Rme�v�egkz�kglz�wgmz�PegPkz�PygkQz�Phgex�`R�Rme�v�lgfz�mgyz�elgef eyzhQQ efzhQQ

5R�Rme�v�wgmz�eQgePz�eegekz�eygPQz�PwgPmz�PfgPhz�kegP�R�Rme�v�ygeQz�eQgePz�eegekz�ewgemz�efgehz�PPgPw`R�Rme�v�Pgwz�hgeez�emgey�x�R�RmP�v�mgyz�ekgelz�PQgPP

PQzhQQ ehzhQQ

5R�Rme�v�ewgemz�PQgPPz�PegPkz�PygkQ PezhQQ PQzhQQ

`R�me�v�PkgPlz�PmgPy PPzhQQ PezhQQ

5R�Rme�v�ekgel PkzhQQ PPzhQQ

`R�Rme�v�kQge kQzhQQ PhzhQQ

���,�!����& )�#��

���5{� ��0$�,���%7�- )��IH�7��"��������:#�������(��,,�/)�����7����� �,�����/)���� I 0H� �)�,��� #$�� #$����J�������"�0�� #$�� �������2����,� ���!� #$����J�������/)����"�����7������� ��� �,���# �#�I#��5%�� ��� ���)��1,000,000 �� �/)�����:������)%�� ��� ���)��500,000 �� �����:#�����������������

���,�!����& )�#��#�: ��:#��)��� ��$��7 % /)������:#"��� #$!����3%���JI �!�����������)� I����������'��� ��0$�,�0$�/)������"�� #$�$, ��$� �,, ���� ��� ', ���&�#�������"��/)� ��0$�,�0$��$,�� �:�����������&�#�, ���� ��� ' �,%), ������ 5��' �O5�-)-��� �7%�' ��,2�$��"�0���6��2��,�#H��- ����� ��'�3 ���2 �0����)��150HKD "�0��750 �� �5�� ��7�+�"�� �O/)�4��J"9� ����� ��� �O ���*�����7���I$��1,500 �� �I+��� 5O��������� ��'* - "������ ��'"�0���\7 ��'%��),����I ���7�H,!��� ��$� ���)��3,000 �� �5�� ��7�+�"�� �O/)�4��J"9�!��� ����� ��� �O ��- ��� �7"�"��� ��'�/)��/5������3,��J!J��������6�,"�"��� ��'����� +�"�,� 0� ��� �,, ��� +�J����9�5)� 6��7�� �6�,��5��,I�5��"�0���5��,��������`��� �#���+H��� #$ �,����������!�#�� �#� O� ��$� 5���#J����"),���7����+�"���+H�"��� 7a� ��� �, #$ ��!� #$ �,��������+�"��%��