17-04-2011baroda dist

2
C M Y K C M Y K hrððkh íkk.17 yur«÷, 2011 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 7 HAPPY BIRTHDAY ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk Vkíku{k rÃkíkk:- ÞwMkwV {kíkk:- íkMLke{ økk{:- AkuxkWËuÃkwh sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au. økeík Mktøkeík îkhk ykrËðkMke ÞwðíkeykuLkwt þku»ký Úkíkwt nkuðkLkku Mkqh MkkÚku økwßsq f÷kfkhkuLkk Ãkqík¤k ËnLk fhkÞk ¼khu Mkwºkkuå[kh MkkÚku MkizeðkMký hkuz Ãkh fkÞo¢{ ÞkuòÞku fðktx, íkk. 16 fðktx{kt yuf÷ÔÞ Mfq÷ Ãkh rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk yLku þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. RLÿk[÷ Mk{ks MkwÄkhðk Ãkrh»kË îkhk ykrËðkMke çknuLkkuLkwt Mktøkeík yLku æðrLk «Ëw»kýkuÚke þku»ký fhLkkh Mktøkeík f÷kfkhkuLkwt ònuh{kt Ãkqík¤k ËnLk MkizeðkMký [kh hMíkk Ãkh fhðk{kt ykÔÞwt. [iºk MkwË íkuhfLku þrLkðkhLkk hkus Mkw¾e Ãkrhðkh VkWLzuþLkLkk «ýuíkk økýe ÞsuðuLÿ rðsÞ ({.Mkk.) ykrËðkMke Mk{ksLkk WæÄkhf yuðk yuf÷ÔÞ Mfq÷ Ãkh rðrðÄ fkÞo¢{ku hkÏÞk níkk. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ykrËðkMke «òyu Õnkðku ÷eÄku níkku. ELÿk[k÷ Mk{ks MkwÄkhLkk Ãkrh»kË îÔÞ {kuxe fZkELkk ÷kufkuLku ¼kíkwS yLku {nkfk¤e {kíkk «rík{kLke ¼ux ykÃke níke. [eMkk¤eÞkLkk ÷kufkuLku {nkðehLke {qíkeo ykÃke níke. suLke þku¼kÞkºkk yuf÷ÔÞ Mfq÷{ktÚke Lkef¤e níke. su{kt ykrËðkMke ¼kE- çknuLkku {kuxe MktÏÞk{kt ÷k¼ ÷eÄku níkku. ykrËðkMke ÷kuf Lk]íÞLke xwfze Ãký MktËh heíku Lk]íÞ hsq fÞko níkk. økýe hksuLÿ rðsÞ ({.Mkk.) yu ykrËðkMke «ò ÔÞMkLkkuÚke {wfík ÚkkÞ íku {kxu çkeËw ÍzÃku÷w Au. yksfk÷ økwshkíke økeíkku{kt ykrËðkMke çknuLkkuLkwt Mktøkeík yLku æðLke «ËwþýkuÚke þku»ký fhðkLkwt ðÄe økÞw Au. suLku hkufðk {kxu Mktøkeík f÷kfkhkuLkwt ònuh{kt Ãkqík¤k ËnLkLkku fkÞo¢{ MkizeðkMký [kh hMíkk Ãkh fhðk{kt ykÔÞwt. yk Ãkqík¤k ËnLkLkk fkÞo¢{{kt sLk Mk{ÚkoLk{kt {kuxe MktÏÞk{kt Ëu¾kíkwt níkwt yLku ykðk Mktøkeík f÷kfkhku Ãkh hku»k Ëu¾kíkku níkku yLku Lkkhk MkkÚku íku{Lkku rðhkuÄ Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Ãkqík¤k ËnLk{kt økwshkíke Mktøkeíkfkhku f{÷uþ çkkhkux, rð¢{ Xkfkuh, sMkðtík hkXðk, yr{íkk Ãkxu÷, sÞuþ çkkhkux, ykLktËe ÷k÷Lkwt ËnLk fhðk{kt ykÔÞw yLku íku{Lkku sçkhsMík Lkkhkyku MkkÚku rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku Ãkqík¤k ËnLk{kt MkezeykuLkwt Ãký ËnLk fhðk{kt ykÔÞw yLku yk Ãkqík¤k ËnLk{kt rsÕ÷k ykhkuøÞ [uh{uLk økeíkkçkuLk, rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ øktsw¼kE, ðsw¼kE hkXðk, íkhswfkfk, rð»ýw¼kE Mkw¾e Ãkrhðkh VkWLzuþLkLkk «{w¾ Eïh hkXðk, {tºke rðsÞ¼kE hkXðk, ELÿkx[k÷ MkwÄkhLkk Ãkrh»kËLkk «{w¾ rðsÞ¼kE hkXðk íkÚkk ík{k{ Ãkrh»kËLkk MkÇÞku MkrníkLkk ykøkuðkLkku yk fkÞo¢{{kt òuzkÞk níkk yLku ykðk MktøkeíkfkhkuLke Mkeze Lk ðøkkzðk {kxu Lk ¾heËðk {kxu sýkÔÞw níkwt. Ãknu÷kLkk MktøkeíkfkhkuLkk Mkwh ¼sLkku økkELku ¼økðkLkLku heÍðíkk níkk yLku nðuLkk økeíkku{kt çknuLkkuLkwt þku»ký fhðk{kt ykðíkw nkuÞ Au. suLkk fkhýu ykðk økeíkku Lk ðøkkzðk {kxu sýkÔÞw níkwt. yk fkÞo¢{{kt {kuxe MktÏÞk{kt ykrËðkMke «ò WÃkÂMÚkík hneLku Mk{ÚkoLk ykÃÞw níkwt. økýe hksuLÿ rðsÞ ({.Mkk.) îkhk yuf÷ÔÞ {kuzu÷ Mfq÷ ÃkhÚke þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke yLku rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw yLku ELÿk÷ Mk{ks MkwÄkhLkk Ãkrh»kË{kt ykrËðkMke çknuLkkuLkwt Mktøkeík yLku æðrLk «Ëw»kýkuÚke þku»ký fhLkkh Mktøkeík f÷kfkhkuLkwt ònuh{kt Ãkqík¤k ËnLk MkizeðkMký [kufze Ãkh fhðk{kt ykÔÞwt. (íkMkðeh : ¼kðuþ Ãkt[k÷) çkkuzu÷e çkMk Ëw½oxLkkLke ºkeS ÃkqÛÞríkrÚk rLkr{¥ku ©Øktsr÷Lkku fkÞo¢{ («ríkrLkrÄ îkhk) çkkuzu÷e, íkk. 16 çkkuzu÷e ÃkkMku Lk{oËk {wÏÞ Lknuh{kt 16 yur«÷ - h008Lkk rËðMku çkkuzu÷e - ðk½çkkuz yuMk.xe. çkMk ¾kçkfíkkt 44 sý {]íÞw ÃkkBÞk níkk. yk çkLkkð{kt {]íÞw Ãkk{u÷ rðãkÚkeoyku yLku yLÞ ÃkuMkuLshkuLku ©Øktsr÷ yÃkoðk Mkk÷Ãkwhk rðsÞELÿ rðãk{trËh ¾kíku ©Øktsr÷ Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk þk¤kLkk rðãkÚkeoyku íkÚkk {]íkf çkk¤fkuLkk ðk÷eyku þkufMk¼k{kt WÃkÂMÚkík hne {]íkkí{kykuLku yts÷e yÃkeo níke. 16 yur«÷ - h008Lke Ëw½oxLkk ÃkAe Mkk÷Ãkwhk siLk {trËh ¾kíku Lkðe z¼kuE Ãkkr÷fk «{w¾Lkk ðkuzo{kt øktËfeLkwt Mkk{úksÞ ykrËðkMke rðMíkkhLkkt {nwzkLkku økuhfkÞËu ðuÃkkh yrÄfkheykuLkk AqÃkk ykþeðkoËÚke Ãkh«ktík{kt {kuxk ÃkkÞu {nwzkLkwt ðu[ký AkuxkWËuÃkwh, íkk. 16 AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfk{kt nk÷ {nwzkLkk Vw÷ Mkkhk «{ký{kt ykðe hÌkk Au Ãkhtíkw ykrËðkMkeyku yLku ðuÃkkheykuLku {æÞ«Ëuþ {wsçk ¼kð {¤íkku LkÚke suLku ÷E yk çktÄku sÚÚkku Ãkh«ktík{kt [kuhe AwÃkeÚke síkku hnu Au. ð»kkuo ð»ko {nwzkLkku çku LktçkhLkku ÄtÄku ¾wçk {kuxk ÃkkÞu [k÷u Au yneÞkÚke {æÞ«Ëuþ sðkLkk yLkuf hMíkkyku nkuÞ íÞktÚke yk sÚÚkku síkku hnu Au íku{kt íktºkLke Ãký {eXe Lksh nkuÞ Au. økwshkík{kt yuf rf÷kuLkk Y. 11 {¤u yLku {æÞ«Ëuþ{kt Y. 17 Au. yuf xÙf {k÷ su fkuE ÷ELku òÞ íkuLku Y. 60 nòhLkku VkÞËku ÚkkÞ Au. rLkøk{Lkk rLkÞ{ku {wsçk òu fkuE Ãký MkkÄLk yk heíku ÃkfzkÞ íkku {k÷ MkkÚku íkuLku rzxuE fhe ËE {kuxku Ëtz ðMkw÷ fhðkLkku nkuÞ Au. Ãkhtíkw ykðwt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke çkLkíkw LkÚke. çkÄw çkkhkuçkkh [k÷e òÞ Au. yksÚke [kh rËðMk yøkkW {tz÷ðk økk{u yuf yrÄfkheyu {nwzk ¼he økkze Ãkfze yLku økýíkheLkk f÷kf{kt Awxe Ãký fhe Ëuðk{kt ykðe níke. íkuLke ¼khu [[koyku ÚkkÞ Au. økwshkík{kt WíÃkLk Úkíkkt {nwzkLkk Vw÷ 7Ãk xfk {æÞ«Ëuþ{kt síkk hnuíkk MkhfkhLku ½ýwt {kuxwt LkwfþkLk ÚkkÞ Au. {nwzk ¾heË fhðk y[uo rLkøk{Lkwt ÷kÞMkLMk ÷uðkLkwt nkuÞ Au. Ãkhtíkw økk{zk{kt fkuE íkÃkkMk fhLkkh Lk nkuðkÚke {kuxe ykðf Mkhfkh økw{kðu Au. yk ytøku fkuE æÞkLk Ãký ykÃkíkwt LkÚke. yk{ {kºk ðuÃkkhe yLku íktºkLku VkÞËku ÚkkÞ Au. ykrËðkMkeykuLku fkuE ðÄkhku {¤íkku LkÚke. ÷øLk ríkrÚk Lk¬e fhðk{kt {khe hkn fu{ òuE Lk níke íku{ sýkðe ºký {rn÷k Ãkh Ãkkr¤ÞkLkk ½k ͪfíkku Þwðf («ríkrLkrÄ îkhk) çkkuzu÷e, íkk. 16 ÷kAhMk økk{u LkSðe çkkçkíku yuf øk]nMÚku ÷øLk Lk¬e fhðk ¼uøkk ÚkÞu÷k ÃkrhðkhLke ºký {rn÷kykuLku Ãkk¤eÞkLkk ½k ͪfe Ëuíkkt ÷øLkLke ¾wþe ÷kuneÚke ¾hzkE síkkt íkkuVkLkLke ÂMÚkrík MkòoE økE níke. Ãkku÷eMku VrhÞk LkkUÄe ykhkuÃkeLke ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. ÷kAhMk økk{Lkk LkkÞf Vr¤Þk{kt hnuíke økLkeçkuLk fLkw¼kE LkkÞfLke rËfheLkwt ÷øLkíkerÚk Lk¬e fhðk {kxu økEfk÷u MkøkkÔnk÷k ½h{kt yufºk ÚkÞk níkk íku Mk{Þu Mkku{k¼kE ¼kýk¼kE LkkÞf nksh hÌkk Lk níkk. suÚke Mkku{kyu MkrðíkkçkuLkLku øk{u íkuðe økk¤ku ¼ktze nkÚk{kt ÄkhËkh Ãkkr¤Þwt ÷E økLkeçkuLkLkk ½h yktøkýu sE ÷øLkíkerÚk Lk¬e fhíke ð¾íku {khe hkn fu{ Lk òuE ? íku{ fne W~fuhkE sE Mkrðíkkyu Mkku{kLku økk¤ku çkku÷ðkLke Lkk Ãkkzíkkt økwMMku ÚkE MkrðíkkLku f{hLkk ¼køku Ãkkr¤ÞkLkku Íkxfku {khe økt¼eh Eò fhe níke. suÚke ÷kune÷wnký ÚkE økÞk níkk íkuýu çkw{kçkw{ fhíkkt ¼kðLkkçkuLk yLku yLkeíkkçkuLk ðå[u Akuzkððk Ãkzíkkt ¼kðLkkçkuLkLku økhËLkLkk ¼køku íkÚkk yrLkíkkçkuLkLku f{h{kt Ãkkr¤ÞkLkk Vxfk ®ðÍTÞk níkk suÚke yk çktLku {rn÷kyku Ãký ÷kune{kt ÷ÚkÃkÚk ÚkE økE níke çkkuzu÷e ÃkeyuMkykE ½xLkkLke íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au. støk÷{kt ÷e÷kA{ hnuíkkt {nwzkLkk ð]ûk Vw÷ ykðíkkt Mkqfk¼ê AkuxkWËuÃkwh : AkuxkWËuÃkwhLkk støk÷ku{kt {nwzkLkk ð]ûkku ¾wçk s «{ký{kt Au yLku Vw÷ ykðíkkt yLkufLku hkusøkkhe {¤e hnu Au hkus Y. 100 ykðf íkku Mkk{kLÞ {¤e hnu Au yux÷u ykrËðkMkeyku íkuLku rËfhk Mk{kLk WAuhu Au. Ãkhtíkw ßÞkhu {nwzkLkk ð]ûk WÃkh Vw÷ ykððkLkk nkuÞ íÞkhu yuLkk WÃkhÚke ÃkktËzk ¾he Ãkzu Au yLku støk÷{kt òzu Mkwfk ð]ûkku W¼k nkuÞ íkuðwt ÿ~Þ òuðk {¤u Au yk ÿ~Þ òýu yuðwt ÷køku fu støk÷{kt fkuEyu Mkfk ð]ûkku W¼k fÞko nkuÞ íku{ z¼kuE Lkøkh Ãkkr÷fkLkk ðkuzo 6 {ktÚke «{w¾ [qtxkÞk Au. yks ðkuzo{kt økxhku AuÕ÷k ºký ºký {kMkÚke W¼hkíke nkuE økxhkuLkwt øktËw Ãkkýe hkuz WÃkh hu÷kíkw hÌkw Au. Ãký íkuLke {hk{ík Lknª Úkíkkt hneþku îkhk rðhkuÄ ÔÞfík fhe Mkwºkkuå[kh fhíkk ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : LkqíkLk Ãkwhkuneík) W¼hkíke økxhkuLkwt Ëqr»kík ÃkkýeÚke «ò ºkkrn{k{ («ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuE, íkk. 16 z¼kuE Lkøkh Ãkkr÷fk ðkuzo A {ktÚke nk÷Lkk «{w¾ [qtxkELku Ãkkr÷fk{kt Mkíkk MÚkkLku ÚkÞk nkuðk Aíkkt yks ðkuzoLke W¼hkíke økxhku çktÄ fhkððk çku- ºký {rnLkkLkk Ônkýk ðkÞk AíkktÞ fkuE s fkÞoðkne Lknª Úkíkk økxhkuLkwt øktËw Ãkkýe hkuz WÃkh hu÷kíkw nkuðkÚke ðkíkkðhý ËwøkOÄ {khíkw ÚkÞw Au.suÚke MÚkkLkef hneþku îkhk Ãkkr÷fkLkk «{w¾ Mkk{u rðhkuÄ ÔÞfík fÞkuo níkku. z¼kuE Lkøkh Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lktçkh A {ktÚke nk÷Lkk Ãkkr÷fkLkk ¼ksÃkkLkk «{w¾ ¼kðLkkçkuLk [qtxkÞk Au. {nk÷û{e çkUfLke Mkk{uLke øk÷e{kt Ãkt[ku÷e V¤eÞk, Ãkxu÷ ðøkkLkk rðMíkkhkuLke økxhku AuÕ÷k çku {rnLkk WÃkhktíkLkk çkLkkðÚke [kufyÃk ÚkE økE nkuÞ økxhkuLkwt øktËw Ãkkýe hkuz WÃkh hu÷kÞ Au. suLkk fkhýu ðkíkkðhý ËwøkOÄ {khíkw ÚkE økÞw Au. yk W¼hkíke økxhkuLke Mk{MÞk n÷ fhðk ðkuzo Lktçkh A {kt hnuíkk hneþkuyu ðkhtðkh Ãkkr÷fk{kt hsqykíkku fhe nkuðk AíkktÞ fkuE Ãkrhýk{ku ykðíkk LkÚke. íku{s yks rðMíkkh{kt Ãkkr÷fk «{w¾ hkusu hkus çku- [kh ð¾ík {w÷kfkík ykðu Au.yLku ËwøkoÄ{Þ ðkíkkðhý yLku W¼hkíke økxhkuLke Mk{MÞkÚke íkuyku ðkfuV nkuðk AíkktÞ fkuE Ãkrhýk{uku ykÔÞk Lk níkk. suLkk fkhýu {nk÷û{e çkUfLkk Mkk{uLke øk÷eLkk hneþku îkhk Ãkkr÷fk «{w¾ Mkk{u yk¢kuþ ÔÞfík fhðk nkÞ hu «{w¾ nkÞ nkÞ yLku nkÞ Lkøkh Ãkkr÷fkLkk Mkwºkkuå[kh fhe Ãkkr÷fkLkk rLkhkfhý Mkk{u rðhkuÄ ÔÞfík fhíkk hÌkk níkk. y¾kã økku¤Lkwt ðu[ký fhíkk ðÄw çku ðuÃkkheyku Mkftò{kt Ãkkt[ ÷k¾Lkk økku¤Lkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku ÃkkËhk, íkk.16 ÃkkËhkLkk çku «kurðÍLk MxkuhLkk ¼kzu hk¾u÷k økkuzkWLk{ktÚke ÃkkËhk Ãkku÷eMku AkÃkku {kheLku y¾kã økku¤Lkk çkeò rËðMku Ãký Ãkkt[ ÷k¾Lke ®f{íkLkk yuf nòh sux÷k fèk ÍzÃke Ãkkze fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu ÃkkËhkLkk {kfuox rðMíkkh{kt rðLkkuË økktÄe íku{s Lkðe {kfuox{kt ÃkkhMk {khðkzeLke ËwfkLk ykðu÷e Au. suÚke çktLku sýk y¾kã økku¤Lkku ÄtÄku fhíkk nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkkËhk Ãkku÷eMku ÃkkËhkLkk íkksÃkwhk hkuz Ãkh ykðu÷k økkuzkWLk{kt huRz fhe níke. ÃkkËhkLkk íkksÃkwhk hkuz Ãkh ykðu÷e çktLku ðuÃkkheykuLkk økkuzkWLk{ktÚke {¤e ykþhu 1000 Úke ðÄw y¾kã økku¤Lkk fèk rft{ík YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾ WÃkhktíkLkk {wÆk{k÷ ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. yk y¾kã økku¤Lkku fÞkt WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku íku rËþk{kt ÃkkËhk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk{ ÃkkËhk Ãkku÷eMku Mkíkík çkeò rËðMku y¾kã økku¤Lkku ÄtÄku fhíkkt ðuÃkkheyku Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ðÄw Ãkzíke EåAkyku StËøkeLku øktwøk¤kðe Lkk¾u Au : þk†e rðht[e«MkkË ÃkkËhkLkk Ãkkík¤eÞk nLkw{kLkS {trËhu ¼køkðík Mkókn ÃkkËhk, íkk. 16 ÃkkËhkLkk Ãkkík¤eÞk nLkw{kLkS {trËhLkk {ntík çk÷hk{ËkMkS {nkhksLkk M{hýkÚkuo ¼køkðík Mkókn ÞkuòE níke. Úkkuzkf rËðMkku Ãknu÷k nLkw{kLkS {trËhLkk {ntík çk÷hk{ËkMkS {nkhks çkúñ÷eLk ÚkÞk níkk. suykuLkk MÚkkLku yk {trËhLkk Lkðk {ntík íkhefu rLk{ðk {kxu Ãký fkÞo¢{ ÞkuòÞku Au. su{kt {ntík sÞhk{ËkMkS {nkhksLke [kËh rðÄeLkku ¼ÔÞ fkÞo¢{ Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. ÃkkËhk ¾kíku ÞkuòÞu÷e ©e{Ë ¼køkðík Mkókn rðht[e«MkkË þk†eS (rík÷fðkzk) Lke yæÞûkíkk{kt fÚkkLke MkkÚku MkkÚku rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{ku Ãký ÞkuòÞk níkk. su{kt hk{Lkð{eLkk þw¼ rËLkÚke fÚkkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. íkk. 17{eLkk hkus 108 nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkXLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. nLkw{kLk sÞtrík rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðe hne Au. Ãkkík¤eÞk nLkw{kLk {trËhLkk Lkðk {ntíkLke ðhýe Ãký fÚkkLke ÃkqýkonwríkLkk híLk fýefkyku økwYLkwt M{hý þk†Lkku «fkþ çkíkkðe Ëu Au. økútÚkeLku Ëwh fhu íku MkËTøkútÚk. rððuf MkíMktøkÚke «kó ÚkkÞ Au. «MkÒkíkk yu «¼wLku Ãkk{ðk {kxuLkwt îkh Au. rĬkh Akuzku, «u{ðkðku yLku þktrík ÷ýku. nrhLkk{ Mkw{ríkLkk fuLÿLku Mkr¢Þ fhe Ëu Au. ©e{Ë ¼køkðík yu Ãkwhkýku{kt rík÷f Au. ðÄw Ãkzíke EåAkyku StËøkeLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfk{kt ÃkkýeLkk ík¤ Lke[k síkkt s¤ MktfxÚke ®[ríkík «ò AkuxkWËuÃkwh, íkk. 16 AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkf{kt «òyu nt{uþk nuLzÃktÃk fwðkLkk ykÄkhu hnuðw Ãkzu Au. fkhý fu rþÞk¤k{ts LkËe, Lkk¤k Mkwfkðk ÷køku Au. Ãkhtíkw yíÞkhÚke fwðkLkk Míkh Lke[u síkkt hÌkk Au. suLku ÷E «ò{kt ®[íkk Vu÷kE Au. yk íkk÷wfk{kt s{eLkLkk Ãkuxk¤{kt ÃkÚÚkhLkwt «{ký ðÄkhu nkuÞ ¾uzqíkku fwðk çkLkkðu Au. íku 30 Úke 40 VwxÚke ôzk ðÄkhu sE þfíkk LkÚke. y™u íku Ãký ÃkÚÚkhku ç÷kMx fheLku íkkuzðk Ãkzu Au. AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke økh{eLkwt «{ký yufË{ ðÄe økÞw Au. y™u yuLkk ÷eÄu ÃkkýeLke Xuh Xuh søÞkyu çkw{kçkw{ Ãkzíke ÚkE økE Au. nsw çku {kMk suðku Mk{Þ çkkfe nkuÞ nk÷ík fVkuze çkLke sþu. økk{zkLkk ík¤kðku{kt Ãký Ãkkýe Mkwfkðk ÷køÞk Au. suLku ÷E ÃkþwykuLku ½ýe {w~fu÷e Ãkzþu ykLkkÚke ðÄkhu ¾khçk nk÷ík støk÷{kt hnuíkk Ãkt¾eykuLke Úkþu. íkuykuyu Ëwh MkwÄe íkhMk AeÃkkððk sðw Ãkzuþu. Ëh ð»kuo AkuxkWËuÃkwh{kt ðkøk÷kuLkk Íwtz ð]ûk WÃkh ÷xfíkk òuðk {¤íkk níkk. Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo yu Ãký Lkrnðík òuðk {¤u Au. yk Ãkûke ßÞkt ð]ûk y™u Ãkkýe nkuÞ íÞkt hnu Au. íkkÃk{kLk su{ ðÄíkw òÞ Au. íku{ nuLzÃktÃkku Ãký çktÄ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

Upload: kunal-pandya

Post on 14-Mar-2016

238 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

økeík Mkt ø keík îkhk ykrËðkMke Þw ð íkeyku L kw t þku » ký Úkíkw t nku ð kLkku Mkq h MkkÚku ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk Vkíku{k rÃkíkk:- ÞwMkwV {kíkk:- íkMLke{ økk{:- AkuxkWËuÃkwh («ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuE, íkk. 16 ÃkkËhkLkk Ãkkík¤eÞk nLkw{kLkS {trËhLkk {ntík çk÷hk{ËkMkS {nkhksLkk M{hýkÚkuo ¼køkðík Mkókn ÞkuòE níke. Úkkuzkf rËðMkku Ãknu÷k nLkw{kLkS {trËhLkk {ntík çk÷hk{ËkMkS {nkhks çkúñ÷eLk ÚkÞk

TRANSCRIPT

C M Y K

C M Y K

hrððkh íkk.17 yur«÷, 2011 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 7

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke

sL{rËLkLke þw¼uåAk

Vkíku{k

rÃkíkk:- ÞwMkwV

{kíkk:- íkMLke{

økk{:- AkuxkWËuÃkwh

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV

1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu

«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

økeík Mktøkeík îkhk ykrËðkMke ÞwðíkeykuLkwt þku»ký Úkíkwt nkuðkLkku Mkqh MkkÚku

økwßsq f÷kfkhkuLkk Ãkqík¤k ËnLk fhkÞk

¼khu Mkwºkkuå[kh MkkÚku

MkizeðkMký hkuz Ãkh

fkÞo¢{ ÞkuòÞku

fðktx, íkk. 16

fðktx{kt yuf÷ÔÞ Mfq÷ Ãkh rðrðÄ fkÞo¢{ku

ÞkuòÞk níkk yLku þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke.

RLÿk[÷ Mk{ks MkwÄkhðk Ãkrh»kË îkhk ykrËðkMke

çknuLkkuLkwt Mktøkeík yLku æðrLk «Ëw»kýkuÚke þku»ký

fhLkkh Mktøkeík f÷kfkhkuLkwt ònuh{kt Ãkqík¤k ËnLk

MkizeðkMký [kh hMíkk Ãkh fhðk{kt ykÔÞwt.

[iºk MkwË íkuhfLku þrLkðkhLkk hkus Mkw¾e Ãkrhðkh

VkWLzuþLkLkk «ýuíkk økýe ÞsuðuLÿ rðsÞ

({.Mkk.) ykrËðkMke Mk{ksLkk WæÄkhf yuðk

yuf÷ÔÞ Mfq÷ Ãkh rðrðÄ fkÞo¢{ku hkÏÞk níkk.

su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ykrËðkMke

«òyu Õnkðku ÷eÄku níkku.

ELÿk[k÷ Mk{ks MkwÄkhLkk Ãkrh»kË

îÔÞ {kuxe fZkELkk ÷kufkuLku ¼kíkwS

yLku {nkfk¤e {kíkk «rík{kLke

¼ux ykÃke níke. [eMkk¤eÞkLkk

÷kufkuLku {nkðehLke {qíkeo ykÃke

níke. suLke þku¼kÞkºkk yuf÷ÔÞ

Mfq÷{ktÚke Lkef¤e níke. su{kt

ykrËðkMke ¼kE- çknuLkku {kuxe

MktÏÞk{kt ÷k¼ ÷eÄku níkku. ykrËðkMke ÷kuf

Lk]íÞLke xwfze Ãký MktËh heíku Lk]íÞ hsq fÞko níkk.

økýe hksuLÿ rðsÞ ({.Mkk.) yu ykrËðkMke «ò

ÔÞMkLkkuÚke {wfík ÚkkÞ íku {kxu çkeËw ÍzÃku÷w Au.

yksfk÷ økwshkíke økeíkku{kt ykrËðkMke çknuLkkuLkwt

Mktøkeík yLku æðLke «ËwþýkuÚke þku»ký fhðkLkwt ðÄe

økÞw Au. suLku hkufðk {kxu Mktøkeík

f÷kfkhkuLkw t ònuh{kt Ãkqík¤k

ËnLkLkku fkÞo¢{ MkizeðkMký [kh

hMíkk Ãkh fhðk{kt ykÔÞwt.

yk Ãkqík¤k ËnLkLkk fkÞo¢{{kt

sLk Mk{ÚkoLk{kt {kuxe MktÏÞk{kt

Ëu¾kíkwt níkwt yLku ykðk Mktøkeík

f÷kfkhku Ãkh hku»k Ëu¾kíkku níkku yLku

Lkkhk MkkÚku íku{Lkku rðhkuÄ Ãký

fhðk{kt ykÔÞku níkku.

yk Ãkqík¤k ËnLk{kt økwshkíke Mktøkeíkfkhku

f{÷uþ çkkhkux, rð¢{ Xkfkuh, sMkðtík hkXðk,

yr{íkk Ãkxu÷, sÞuþ çkkhkux, ykLktËe ÷k÷Lkwt

ËnLk fhðk{kt ykÔÞw yLku íku{Lkku sçkhsMík

Lkkhkyku MkkÚku rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku Ãkqík¤k

ËnLk{kt MkezeykuLkwt Ãký ËnLk fhðk{kt ykÔÞw

yLku yk Ãkqík¤k ËnLk{kt rsÕ÷k ykhkuøÞ [uh{uLk

økeíkkçkuLk, rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ øktsw¼kE,

ðsw¼kE hkXðk, íkhswfkfk, rð»ýw¼kE Mkw¾e

Ãkrhðkh VkWLzuþLkLkk «{w¾ Eïh hkXðk, {tºke

rðsÞ¼kE hkXðk, ELÿkx[k÷ MkwÄkhLkk

Ãkrh»kËLkk «{w¾ rðsÞ¼kE hkXðk íkÚkk ík{k{

Ãkrh»kËLkk MkÇÞku MkrníkLkk ykøkuðkLkku yk

fkÞo¢{{kt òuzkÞk níkk yLku ykðk

MktøkeíkfkhkuLke Mkeze Lk ðøkkzðk {kxu Lk ¾heËðk

{kxu sýkÔÞw níkwt.

Ãknu÷kLkk MktøkeíkfkhkuLkk Mkwh ¼sLkku økkELku

¼økðkLkLku heÍðíkk níkk yLku nðuLkk økeíkku{kt

çknuLkkuLkwt þku»ký fhðk{kt ykðíkw nkuÞ Au. suLkk

fkhýu ykðk økeíkku Lk ðøkkzðk {kxu sýkÔÞw níkwt.

yk fkÞo¢{{kt {kuxe MktÏÞk{kt ykrËðkMke «ò

WÃkÂMÚkík hneLku Mk{ÚkoLk ykÃÞw níkwt.

økýe hksuLÿ rðsÞ ({.Mkk.) îkhk yuf÷ÔÞ {kuzu÷ Mfq÷ ÃkhÚke þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke yLku rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞw níkw yLku ELÿk÷ Mk{ks MkwÄkhLkk Ãkrh»kË{kt ykrËðkMke çknuLkkuLkwt Mktøkeík yLku æðrLk «Ëw»kýkuÚke þku»ký fhLkkh

Mktøkeík f÷kfkhkuLkwt ònuh{kt Ãkqík¤k ËnLk MkizeðkMký [kufze Ãkh fhðk{kt ykÔÞwt. (íkMkðeh : ¼kðuþ Ãkt[k÷)

çkkuzu÷e çkMk

Ëw½oxLkkLke ºkeS

ÃkqÛÞríkrÚk rLkr{¥ku

©Øktsr÷Lkku fkÞo¢{

(«ríkrLkrÄ îkhk) çkkuzu÷e, íkk. 16

çkkuzu÷e ÃkkMku Lk{oËk {wÏÞ Lknuh{kt

16 yur«÷ - h008Lkk rËðMku çkkuzu÷e

- ðk½çkkuz yuMk.xe. çkMk ¾kçkfíkkt 44

sý {]íÞw ÃkkBÞk níkk. yk çkLkkð{kt

{]íÞw Ãkk{u÷ rðãkÚkeoyku yLku yLÞ

ÃkuMkuLshkuLku ©Øktsr÷ yÃkoðk Mkk÷Ãkwhk

rðsÞELÿ rðãk{trËh ¾kíku ©Øktsr÷

Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk þk¤kLkk rðãkÚkeoyku íkÚkk {]íkf

çkk¤fkuLkk ðk÷eyku þkufMk¼k{kt

WÃkÂMÚkík hne {]íkkí{kykuLku yts÷e

yÃkeo níke.

16 yur«÷ - h008Lke Ëw½oxLkk

ÃkAe Mkk÷Ãkwhk siLk {trËh ¾kíku Lkðe

z¼kuE Ãkkr÷fk «{w¾Lkk ðkuzo{kt øktËfeLkwt Mkk{úksÞ

ykrËðkMke rðMíkkhLkkt {nwzkLkku økuhfkÞËu ðuÃkkh

yrÄfkheykuLkk AqÃkk

ykþeðkoËÚke Ãkh«ktík{kt {kuxk

ÃkkÞu {nwzkLkwt ðu[ký

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 16

AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfk{kt nk÷ {nwzkLkk Vw÷ Mkkhk

«{ký{kt ykðe hÌkk Au Ãkhtíkw ykrËðkMkeyku yLku

ðuÃkkheykuLku {æÞ«Ëuþ {wsçk ¼kð {¤íkku LkÚke suLku

÷E yk çktÄku sÚÚkku Ãkh«ktík{kt [kuhe AwÃkeÚke síkku hnu

Au. ð»kkuo ð»ko {nwzkLkku çku LktçkhLkku ÄtÄku ¾wçk {kuxk

ÃkkÞu [k÷u Au yneÞkÚke {æÞ«Ëuþ sðkLkk yLkuf

hMíkkyku nkuÞ íÞktÚke yk sÚÚkku síkku hnu Au íku{kt

íktºkLke Ãký {eXe Lksh nkuÞ Au.

økwshkík{kt yuf rf÷kuLkk Y. 11 {¤u yLku

{æÞ«Ëuþ{kt Y. 17 Au. yuf xÙf {k÷ su fkuE ÷ELku

òÞ íkuLku Y. 60 nòhLkku VkÞËku ÚkkÞ Au. rLkøk{Lkk

rLkÞ{ku {wsçk òu fkuE Ãký MkkÄLk yk heíku ÃkfzkÞ íkku

{k÷ MkkÚku íkuLku rzxuE fhe ËE {kuxku Ëtz ðMkw÷ fhðkLkku

nkuÞ Au. Ãkhtíkw ykðwt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke çkLkíkw

LkÚke. çkÄw çkkhkuçkkh [k÷e òÞ Au. yksÚke [kh

rËðMk yøkkW {tz÷ðk økk{u yuf yrÄfkheyu {nwzk

¼he økkze Ãkfze yLku økýíkheLkk f÷kf{kt Awxe Ãký

fhe Ëuðk{kt ykðe níke. íkuLke ¼khu [[koyku ÚkkÞ Au.

økwshkík{kt WíÃkLk Úkíkkt {nwzkLkk Vw÷ 7Ãk xfk

{æÞ«Ëuþ{kt síkk hnuíkk MkhfkhLku ½ýwt {kuxwt LkwfþkLk

ÚkkÞ Au. {nwzk ¾heË fhðk y[uo rLkøk{Lkwt ÷kÞMkLMk

÷uðkLkwt nkuÞ Au. Ãkhtíkw økk{zk{kt fkuE íkÃkkMk fhLkkh

Lk nkuðkÚke {kuxe ykðf Mkhfkh økw{kðu Au.

yk ytøku fkuE æÞkLk Ãký ykÃkíkwt LkÚke. yk{ {kºk

ðuÃkkhe yLku íktºkLku VkÞËku ÚkkÞ Au. ykrËðkMkeykuuLku

fkuE ðÄkhku {¤íkku LkÚke.

÷øLk ríkrÚk Lk¬e fhðk{kt {khe hkn fu{ òuE Lk níke íku{ sýkðe

ºký {rn÷k Ãkh Ãkkr¤ÞkLkk ½k ͪfíkku Þwðf

(«ríkrLkrÄ îkhk) çkkuzu÷e, íkk. 16

÷kAhMk økk{u LkSðe çkkçkíku yuf

øk]nMÚku ÷øLk Lk¬e fhðk ¼uøkk ÚkÞu÷k

ÃkrhðkhLke ºký {rn÷kykuLku

Ãkk¤eÞkLkk ½k ͪfe Ëuíkkt ÷øLkLke ¾wþe

÷kuneÚke ¾hzkE síkkt íkkuVkLkLke ÂMÚkrík

MkòoE økE níke. Ãkku÷eMku VrhÞk LkkUÄe

ykhkuÃkeLke ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk

fÞko Au.

÷kAhMk økk{Lkk LkkÞf Vr¤Þk{kt

hnuíke økLkeçkuLk fLkw¼kE LkkÞfLke

rËfheLkwt ÷øLkíkerÚk Lk¬e fhðk {kxu

økEfk÷u MkøkkÔnk÷k ½h{kt yufºk ÚkÞk

níkk íku Mk{Þu Mkku{k¼kE ¼kýk¼kE

LkkÞf nksh hÌkk Lk níkk. suÚke

Mkku{kyu MkrðíkkçkuLkLku øk{u íkuðe økk¤ku

¼ktze nkÚk{kt ÄkhËkh Ãkkr¤Þwt ÷E

økLkeçkuLkLkk ½h yktøkýu sE ÷øLkíkerÚk

Lk¬e fhíke ð¾íku {khe hkn fu{ Lk

òuE ? íku{ fne W~fuhkE sE

Mkrðíkkyu Mkku{kLku økk¤ku çkku÷ðkLke Lkk

Ãkkzíkkt økwMMku ÚkE MkrðíkkLku f{hLkk

¼køku Ãkkr¤ÞkLkku Íkxfku {khe økt¼eh

Eò fhe níke. suÚke ÷kune÷wnký ÚkE

økÞk níkk íkuýu çkw{kçkw{ fhíkkt

¼kðLkkçkuLk yLku yLkeíkkçkuLk ðå[u

Akuzkððk Ãkzíkkt ¼kðLkkçkuLkLku

økhËLkLkk ¼køku íkÚkk yrLkíkkçkuLkLku

f{h{kt Ãkkr¤ÞkLkk Vxfk ®ðÍTÞk níkk

suÚke yk çktLku {rn÷kyku Ãký ÷kune{kt

÷ÚkÃkÚk ÚkE økE níke çkkuzu÷e

ÃkeyuMkykE ½xLkkLke íkÃkkMk [÷kðe

hÌkk Au.

støk÷{kt ÷e÷kA{ hnuíkkt

{nwzkLkk ð]ûk Vw÷

ykðíkkt Mkqfk¼ê

AkuxkWËuÃkwh : AkuxkWËuÃkwhLkk støk÷ku{kt {nwzkLkk

ð]ûkku ¾wçk s «{ký{kt Au yLku Vw÷ ykðíkkt

yLkufLku hkusøkkhe {¤e hnu Au hkus Y. 100

ykðf íkku Mkk{kLÞ {¤e hnu Au yux÷u

ykrËðkMkeyku íkuLku rËfhk Mk{kLk WAuhu Au. Ãkhtíkw

ßÞkhu {nwzkLkk ð]ûk WÃkh Vw÷ ykððkLkk nkuÞ

íÞkhu yuLkk WÃkhÚke ÃkktËzk ¾he Ãkzu Au yLku

støk÷{kt òzu Mkwfk ð]ûkku W¼k nkuÞ íkuðwt ÿ~Þ

òuðk {¤u Au yk ÿ~Þ òýu yuðwt ÷køku fu

støk÷{kt fkuEyu Mkfk ð]ûkku W¼k fÞko nkuÞ íku{

z¼kuE Lkøkh Ãkkr÷fkLkk ðkuzo 6 {ktÚke «{w¾ [qtxkÞk Au. yks ðkuzo{kt økxhku AuÕ÷k ºký ºký {kMkÚke W¼hkíke nkuE økxhkuLkwt øktËw Ãkkýe hkuz WÃkh hu÷kíkw hÌkw Au. Ãký íkuLke {hk{ík

Lknª Úkíkkt hneþku îkhk rðhkuÄ ÔÞfík fhe Mkwºkkuå[kh fhíkk ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : LkqíkLk Ãkwhkuneík)

W¼hkíke økxhkuLkwt Ëqr»kík

ÃkkýeÚke «ò ºkkrn{k{

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuE, íkk. 16

z¼kuE Lkøkh Ãkkr÷fk ðkuzo A {ktÚke

nk÷Lkk «{w¾ [qtxkELku Ãkkr÷fk{kt Mkíkk

MÚkkLku ÚkÞk nkuðk Aíkkt yks ðkuzoLke

W¼hkíke økxhku çktÄ fhkððk çku- ºký

{rnLkkLkk Ônkýk ðkÞk AíkktÞ fkuE s

fkÞoðkne Lknª Úkíkk økxhkuLkwt øktËw Ãkkýe

hkuz WÃkh hu÷kíkw nkuðkÚke ðkíkkðhý

ËwøkOÄ {khíkw ÚkÞw Au.suÚke MÚkkLkef

hneþku îkhk Ãkkr÷fkLkk «{w¾ Mkk{u

rðhkuÄ ÔÞfík fÞkuo níkku.

z¼kuE Lkøkh Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lktçkh A

{ktÚke nk÷Lkk Ãkkr÷fkLkk ¼ksÃkkLkk

«{w¾ ¼kðLkkçkuLk [qtxkÞk Au. {nk÷û{e

çkUfLke Mkk{uLke øk÷e{kt Ãkt[ku÷e V¤eÞk,

Ãkxu÷ ðøkkLkk rðMíkkhkuLke økxhku AuÕ÷k çku

{rnLkk WÃkhktíkLkk çkLkkðÚke [kufyÃk ÚkE

økE nkuÞ økxhkuLkwt øktËw Ãkkýe hkuz WÃkh

hu÷kÞ Au. suLkk fkhýu ðkíkkðhý ËwøkOÄ

{khíkw ÚkE økÞw Au.

yk W¼hkíke økxhkuLke Mk{MÞk n÷

fhðk ðkuzo Lktçkh A {kt hnuíkk hneþkuyu

ðkhtðkh Ãkkr÷fk{kt hsqykíkku fhe nkuðk

AíkktÞ fkuE Ãkrhýk{ku ykðíkk LkÚke.

íku{s yks rðMíkkh{kt Ãkkr÷fk «{w¾

hkusu hkus çku- [kh ð¾ík {w÷kfkík ykðu

Au.yLku ËwøkoÄ{Þ ðkíkkðhý yLku

W¼hkíke økxhkuLke Mk{MÞkÚke íkuyku ðkfuV

nkuðk AíkktÞ fkuE Ãkrhýk{uku ykÔÞk Lk

níkk.

suLkk fkhýu {nk÷û{e çkUfLkk Mkk{uLke

øk÷eLkk hneþku îkhk Ãkkr÷fk «{w¾ Mkk{u

yk¢kuþ ÔÞfík fhðk nkÞ hu «{w¾ nkÞ

nkÞ yLku nkÞ Lkøkh Ãkkr÷fkLkk

Mkwºkkuå[kh fhe Ãkkr÷fkLkk rLkhkfhý Mkk{u

rðhkuÄ ÔÞfík fhíkk hÌkk níkk.

y¾kã økku¤Lkwt ðu[ký fhíkk

ðÄw çku ðuÃkkheyku Mkftò{kt

Ãkkt[ ÷k¾Lkk økku¤Lkku

sÚÚkku ÍzÃkkÞku

ÃkkËhk, íkk.16

ÃkkËhkLkk çku «kurðÍLk MxkuhLkk ¼kzu

hk¾u÷k økkuzkWLk{ktÚke ÃkkËhk Ãkku÷eMku

AkÃkku {kheLku y¾kã økku¤Lkk çkeò

rËðMku Ãký Ãkkt[ ÷k¾Lke ®f{íkLkk yuf

nòh sux÷k fèk ÍzÃke Ãkkze

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu

ÃkkËhkLkk {kfuox rðMíkkh{kt rðLkkuË

økktÄe íku{s Lkðe {kfuox{kt ÃkkhMk

{khðkzeLke ËwfkLk ykðu÷e Au. suÚke

çktLku sýk y¾kã økku¤Lkku ÄtÄku fhíkk

nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkkËhk

Ãkku÷eMku ÃkkËhkLkk íkksÃkwhk hkuz Ãkh

ykðu÷k økkuzkWLk{kt huRz fhe níke.

ÃkkËhkLkk íkksÃkwhk hkuz Ãkh ykðu÷e

çktLku ðuÃkkheykuLkk økkuzkWLk{ktÚke {¤e

ykþhu 1000 Úke ðÄw y¾kã økku¤Lkk

fèk rft{ík YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾

WÃkhktíkLkk {wÆk{k÷ ÍzÃke ÃkkzÞk

níkk. yk y¾kã økku¤Lkku fÞkt

WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku íku rËþk{kt ÃkkËhk

Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk{

ÃkkËhk Ãkku÷eMku Mkíkík çkeò rËðMku

y¾kã økku¤Lkku ÄtÄku fhíkkt ðuÃkkheyku

Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk

ðÄw Ãkzíke EåAkyku StËøkeLku øktwøk¤kðe

Lkk¾u Au : þk†e rðht[e«MkkË

ÃkkËhkLkk Ãkkík¤eÞk

nLkw{kLkS {trËhu

¼køkðík Mkókn

ÃkkËhk, íkk. 16

ÃkkËhkLkk Ãkkík¤eÞk nLkw{kLkS {trËhLkk

{ntík çk÷hk{ËkMkS {nkhksLkk M{hýkÚkuo

¼køkðík Mkókn ÞkuòE níke. Úkkuzkf

rËðMkku Ãknu÷k nLkw{kLkS {trËhLkk {ntík

çk÷hk{ËkMkS {nkhks çkúñ÷eLk ÚkÞk

níkk. suykuLkk MÚkkLku yk {trËhLkk Lkðk

{ntík íkhefu rLk{ðk {kxu Ãký fkÞo¢{

ÞkuòÞku Au. su{kt {ntík sÞhk{ËkMkS

{nkhksLke [kËh rðÄeLkku ¼ÔÞ fkÞo¢{

Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

ÃkkËhk ¾kíku ÞkuòÞu÷e ©e{Ë ¼køkðík

Mkókn rðht[e«MkkË þk†eS (rík÷fðkzk)

Lke yæÞûkíkk{kt fÚkkLke MkkÚku MkkÚku rðrðÄ

ÄkŠ{f fkÞo¢{ku Ãký ÞkuòÞk níkk. su{kt

hk{Lkð{eLkk þw¼ rËLkÚke fÚkkLkku «kht¼

ÚkÞku níkku. íkk. 17{eLkk hkus 108

nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkXLkwt Ãký ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞw Au.

nLkw{kLk sÞtrík rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{

Þkusðk{kt ykðe hne Au.

Ãkkík¤eÞk nLkw{kLk {trËhLkk Lkðk

{ntíkLke ðhýe Ãký fÚkkLke ÃkqýkonwríkLkk

híLk fýefkyku

økwYLkwt M{hý þk†Lkku «fkþ

çkíkkðe Ëu Au. økútÚkeLku Ëwh fhu íku

MkËTøkútÚk. rððuf MkíMktøkÚke «kó

ÚkkÞ Au. «MkÒkíkk yu «¼wLku Ãkk{ðk

{kxuLkwt îkh Au. rĬkh Akuzku,

«u{ðkðku yLku þktrík ÷ýku. nrhLkk{

Mkw{ríkLkk fuLÿLku Mkr¢Þ fhe Ëu Au.

©e{Ë ¼køkðík yu Ãkwhkýku{kt rík÷f

Au. ðÄw Ãkzíke EåAkyku StËøkeLku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfk{kt ÃkkýeLkk ík¤

Lke[k síkkt s¤ MktfxÚke ®[ríkík «ò

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 16

AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkf{kt «òyu nt{uþk

nuLzÃktÃk fwðkLkk ykÄkhu hnuðw Ãkzu Au.

fkhý fu rþÞk¤k{ts LkËe, Lkk¤k

Mkwfkðk ÷køku Au. Ãkhtíkw yíÞkhÚke

fwðkLkk Míkh Lke[u síkkt hÌkk Au. suLku

÷E «ò{kt ®[íkk Vu÷kE Au. yk

íkk÷wfk{kt s{eLkLkk Ãkuxk¤{kt ÃkÚÚkhLkwt

«{ký ðÄkhu nkuÞ ¾uzqíkku fwðk çkLkkðu

Au. íku 30 Úke 40 VwxÚke ôzk ðÄkhu

sE þfíkk LkÚke. y™u íku Ãký ÃkÚÚkhku

ç÷kMx fheLku íkkuzðk Ãkzu Au. AuÕ÷k

fux÷kÞ rËðMkkuÚke økh{eLkwt «{ký

yufË{ ðÄe økÞw Au. y™u yuLkk ÷eÄu

ÃkkýeLke Xuh Xuh søÞkyu çkw{kçkw{

Ãkzíke ÚkE økE Au. nsw çku {kMk suðku

Mk{Þ çkkfe nkuÞ nk÷ík fVkuze çkLke

sþu. økk{zkLkk ík¤kðku{kt Ãký Ãkkýe

Mkwfkðk ÷køÞk Au. suLku ÷E ÃkþwykuLku

½ýe {w~fu÷e Ãkzþu ykLkkÚke ðÄkhu

¾khçk nk÷ík støk÷{kt hnuíkk

Ãkt¾eykuLke Úkþu. íkuykuyu Ëwh MkwÄe

íkhMk AeÃkkððk sðw Ãkzuþu.

Ëh ð»kuo AkuxkWËuÃkwh{kt ðkøk÷kuLkk

Íwtz ð]ûk WÃkh ÷xfíkk òuðk {¤íkk

níkk. Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo yu Ãký Lkrnðík

òuðk {¤u Au. yk Ãkûke ßÞkt ð]ûk y™u

Ãkkýe nkuÞ íÞkt hnu Au. íkkÃk{kLk su{

ðÄíkw òÞ Au. íku{ nuLzÃktÃkku Ãký çktÄ

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

C M Y K

C M Y K

ðzkuËhk

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 APRIL 201114

rþLkkuhLkk yLkMkwÞkS {trËhu

[iºke ÃkqLk{u {u¤ku ¼hkþu

y¾kã økku¤Lkwt

Ähkíkkt yLku ºký ðuÃkkheyku Mkk{u

økwLkku LkkutÄkíkk ÃkkËhk íkk÷wfk ÃktÚkfLkk

rðMíkkh{kt y¾kã økku¤Lkku ÄtÄku fhíkkt

ðuÃkkheyku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku

níkku.

støk÷{kt ÷e÷kA{

òuðk {¤u Au. Ëh ð»kuo

AkuxkWËuÃkwhLkk støk÷{kt ytËksu ËMk

nòh xLk fhíkkt ðÄw ÚkkÞ Au Ãkhtíkw íkuLkku

¼kð ÞkuøÞ Lknª {¤íkkt {k÷ çkÄku

{æÞ«Ëuþ sE ykÃke ykðu Au. yk

ytøku ykrËðkMkeykuLkk rník yÚkuo çkLku÷

ðLk rðfkMk rLkøk{ îkhk ÞkuøÞ

rð[khýk Úkðe òuEyu. {kºk {nwzkLkk

ð]ûkku Vw÷ LkÚke ykÃkíkkt V¤ Ãký ykÃku

Au íku{ktÚke íku÷ rLkf¤u Au. økúkBÞsLkku

yuLkku ¾kðk{kt ¾wçk {kuxk ÃkkÞu WÃkÞkuøk

fhíkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw LkðkELke ðkík yu

Au fu støk÷{kt {nwzkLkk ð]ûkku Mk[ðkE

hnuíkkt nkuðk Aíkkt Lkðk WAuh ytøku yuLkk

«íÞu æÞkLk ykÃkðk{kt ykðíkwt LkÚke.

yLku ½ýe {kVeÞk xku¤feyku yLÞ

ð]ûkku Lknª {¤íkkt íkuLku Ãký fkÃkðkLke

fk{økehe fhu Au. yk ytøku ÞkuøÞ

Ãkøk÷kt ¼hðk òuEyu WLkk¤ku Ãkqýo Úkíkkt

yk ð]ûkku Vhe ÷e÷kA{ ÚkE sþu.

{nwzkLkk Vw÷ yLku V¤ hkºkeLkk Ëeðk

fheLku Ãký støk÷{kt yLkuf ðeýíkk

òuðk {¤u Au. ðLk rðfkMk rLkøk{

støk÷{kt hnuíkkt ykrËðkMkeykuLku

Ãkkku»kf ¼kðku ykÃkðk çkkçkíku Au yu

ytøku fkuE æÞkLk ykÃkíkwt LkÚke.

AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfk{kt

Úkíkk òÞ Au y™u fwðkLkk Ãkkýe ôzk

síkk yuLkk MðkË{kt Ãký ½ýku Vuh Ãkze

økÞku Au. suykuyu fwðk ykÄkheík ¾uíke

fhe nþu. íkuykuLku {w~fu÷e Ãkzþu.

AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkf{kt fkuE {kuxk zu{

LkÚke. fu suLku ÷E «òLku Ãkkýe hkník

ÚkE þfu. Mkhfkh Ãký ykÞkusLk{kt hku»k

ðíkkoÞ hÌkk Au.

çkkuzu÷e çkMk

þk¤k rðsÞELÿ rðãk{trËhLke

MÚkkÃkLkk fhkE níke su{kt fuLkk÷Lke

çkeS çkkswðk¤k økk{zkLkk rðãkÚkeoyku

íkuLkku ÷k¼ ÷E þfu íkuðku ykþÞ ÔÞõík

ÚkÞku níkku. yk þk¤k 16-4Lke½xLkk

MkkÚku òuzkÞu÷e Au íku{ fnuðkÞ. 41

çkk¤fkuLke s¤Mk{kÄe Úkíkkt su

rðMíkkhLkk çkk¤fku ¼kuøk çkLÞk íku

rðMíkkhLkk rðãkÚkeoykuLku MÚkkrLkf

fûkkyu Mkhfkh îkhk Lkðe økúkLxuz þk¤k

íkkífk÷ef {tsqh fhkE níke. su{kt

16-4-h011Lkk hkus Mkðkhu 9

ðkøÞkÚke 11 ðkøÞk MkwÄe ¾kMk

©Øktsr÷ fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk

fkÞo¢{{kt þk¤k Ãkrhðkh yLku

{]íkfkuLkk ðk÷eyku òuzkE {]íkkí{kykuLku

ytsr÷ yÃkeo níke.

ðÄw Ãkzíke

çkeò rËðMku íkk. 19 yur«÷u [kËh

rðÄeLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku Au.

yk{ ÃkkËhk ¾kíku ÞkuòÞu÷e ©e{Ë

¼køkðík MkóknLkku Õnkðku ÃkkËhk

ÃktÚkfLkk ¼fíksLkku ÷ELku ÄLÞíkk

yLkw¼ðu Au.

híLk fýefkyku

økwtøk¤kðe Lkkt¾u Au. su nrhLku Mkt¼khu

nrh íkuLku Mkt¼k¤u. MðuåAk[khÚke

Ëwhk[kh ÚkkÞ Au. Ëw:¾ ðæÞw LkÚke Ãký

{kýMkLke MknLkþrfík ½xe Au. fkþe yu

¿kkLk¼qr{ Au, yÞkuæÞk ðihkøÞ ¼qr{

Au, ðús «u{ ¼qr{ Au, Lk{oËkLkku

rfLkkhku íkÃkku¼qr{ Au. ykÃkýwt SðLk

ykÃkýk rð[khkuLkwt V¤ Au. Mkw¾Lkwt {q¤

Ä{o Au. ¿kkLk, «u{ yLku þrfík sÞkt

yuf ÚkkÞ íÞkt ykLktËíkeÚko h[kÞ Au.

Ët¼Lkk Ëþfk nkuÞ yLku MkíÞLke

MkËeyku nkuÞ. ð]ºkkMkwhu Míkwrík fhíkkt

þhýkøkrík, ðihkøÞ, ykíkwhíkk yLku

MkíMktøk {køÞku. sÞkt ¼rfík nkuÞ íÞkt

ykLktË nkuÞ, sÞkt ykLktË nkuÞ íÞkt

Ãkh{kLktË «økx ÚkkÞ.

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

rþLkkuh, íkk. 16

rþLkkuh íkk÷wfkLkk Lk{oËk LkËeLkk

rfLkkhu ykðu÷ Ãkkihkrýf ÞkºkkÄk{

{nkMkíke yLkMkwÞkS {nkíkeÚko ¾kíku

íkk. 18-4-2011Lku Mkku{ðkh [iºke

ÃkwLk{Lkk rËðMku Ëh ð»koLke su{

ÃkhtÃkkrhf ¼ÔÞ {u¤ku ¼hkLkkh Au.

©æÄk¤w ¼krðf ¼õíkku {kuxe MktÏÞk{kt

W{xe Lk{oËk MLkkLk y™u {kíkkSLkk

ËþoLkLkku ÷k¼ ÷uþu.

rþLkkuh íkk÷wfk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke

Ãkríkík ÃkkðLke {k Lk{oËkLkk LkÞLk hBÞ

íkx WÃkh rþLkkuh z¼kuE hkßÞ Äkuhe

{køko Ãkh {kuxk VkuVr¤ÞkÚke Ãkqðo{kt

Mkkík fe.{e. Ëqh {nkMkrík

yLkMkwÞkSLkwt {nkíkeÚko ykðu÷w Au.

Ãkkihkrýf fÚkk {wsçk nòhku ð»ko Ãkqðuo

{nŠ»k yrºk íkÚkk íku{Lkk Ä{o ÃkíLke

yLkMkwÞkSyu MkkÚku hneLku ½kuh íkÃk

fÞko yk MÚk¤u fhe Au. yrºk {nŠ»kLkku

yk©{ yríkÚke Mkífkh {kxu ¾qçk

«rMkæÄ Ãkk{u÷ níkku. íÞkhu {nkMkrík

yLkMkwÞkSLkk MkíkeíðLke fMkkuxe fhðk

ykðu÷k çkúñkS, rð»ýwS y™u

{nuþSLku ÃkkuíkkLkk íkÃk ÃkwÛÞLkk

«íkkÃkÚke A {kMkLkk çkk¤f çkLkkðe

MíkLkÃkkLk fhkÔÞw níkw y™u Ë¥kkºkuÞLkk

{kíkkS íkhefu «rMkæÄ ÃkkBÞk níkk.

nk÷Lkk yLkMkwÞkS {trËh Mkk{u

ykðu÷e yhtze LkËeLkku {rn{k Ãký

¾wçk Au. {nŠ»k yrºkLku ÚkÞu÷ [{o

hkuøkLke Mkkhðkh yneLke {kxeÚke

fhðk{kt ykðe níke. yLku [{o hkuøk Ëqh

ÚkÞu÷ku yk fÚkkLke {krníkeÚke ðzkuËhk

hkßÞLkk ¼qíkÃkqðo {nkhkò {Õnkhkð

økkÞfðkzLku ÚkÞu÷ fk¤k fkuZ ynªLke

{kxe ÷økkzðkÚke hkuøk {wõík ÚkÞu÷.

yksu yhtze LkËe Mkwfe ¼X Au. Ãký

íkuLke {kxe [{o hkuøk {kxu ½ýe

yMkhfkhf økýkÞ Au. {Õnkhhkð

økkÞºke{kLkk fk¤k fkuZ Ëqh Úkíkk

yksLkk yk {kíkkSLkk {trËhLkku

SýkuoæÄkh fhkðu÷ku y™u fwü hkuøk

rLkðkhý {kxu økkÞfðkz Mkhfkhu

nkuÂMÃkx÷ þY fhkðe níke. Ãkhtíkw MkLku

1968 y™u 1970{kt Lk{oËkLkk

¼ÞkLkf Ãkqh ykððkLku fkhýu yk

nkuÂMÃkx÷ ÃkkýeLkk Ãkqh{kt ÄkuðkE økE

níke. yLku nkuÂMÃkx÷ ðzkuËhk ¾kíku

¾Mkuzðk{kt ykðe níke.

yksu yksðk hkuz ¾kíku ykðu÷

yLkMkwÞk ÷u«Mke nkuÂMÃkx÷{kt

hõíkrÃkíkLkk ËËeoykuLku Mkkhðkh

ykÃkðk{kt ykðe hne Au. {nkhkò

{Õnkhhkð økkÞfðkzLku ÚkÞu÷k fk¤k

fkuZ {ex sðkÚke íku Mk{Þu YrÃkÞk Mkðk

÷k¾Lke ®f{íkLkk rnhk, {kuíke,

{kýufLkk Mkwðýo ËkøkeLkk {íkkSLku ¼ux

ÄÞko níkk. su yksu Mkhfkhe ríkòuhe{kt

Au. Ëh ð»kuo [iºke ÃkwLk{Lkk rËðMku

yLkMkwÞk {kíkkSLku yk ËkøkeLkkÚke

þýøkkh Mkòððk{kt ykðu Au. suLkk

ËþoLkLkku ÷nkðku ¼õíkku ÷uAu. {nkMkíke

yLkMkwÞkSLkku þýøkkh MkßsLke MkkÚku

¼hu÷e nkÚkLke Mkkze Ãknuhkððk{kt

ykðu Au. Ëþ nkÚkLke Mkkze Ãknuhkðe

þfkíke LkÚke. {nkMkrík yLkMkwÞkS

{nkríkÚko{k Lk{oËk MLkkLk fhe fw{fw{

yûkík ÞÚkkþÂõík {wsçk þk~ºkkuõík

ÃkwsLk fhu Au.

çkkuzu÷e{kt ¼økðíke hktË÷ {kíkkSLkk rËÔÞ ËhçkkhLkk fkÞo¢{Lkku «kht¼ y÷eÃkwhk ÃkkMkuÚke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk MkkÚku ÚkÞku níkku. ÷kunkýk

Mk{ksLkk ¼fíkkuLke þku¼kÞkºkk Lkshu Ãkzu Au (íkMkðeh : çkhfíkwÕ÷kn ¾ºke)

ðk½kurzÞk{kt zku. yktçkuzfhLke

120{e sL{ sÞtíkeLke Wsðýe

z¼kuR y™u ÃkkËhk ¾kíku {nkðeh ßÞtíkeLke Wsðýe

MkkÄ÷eLkk ÞwðfLkwt

rð»kÃkkLk

MkkÄ÷e, íkk. 16

rþLkkuh íkk÷wfkLkk MkkÄ÷e økk{Lkku

yuf ÞwðkLk yøkBÞ fkhýkuMkh Ëðk Ãke

síkkt íkkífkr÷f 108{kt {kuxk

VkuVr¤Þk nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkíkkt

íÞkt íkuLkwt {]íÞw ÚkÞw níkw.

MkkÄ÷e økk{u økwshkíke þk¤k ÃkkMku

{u÷ze {kíkkLkk {trËh ÃkkMku zkuzeÞk

ELÿ®Mkn LkkY®Mkn ÃkkuíkkLke {kíkk MkkÚku

hnuíkku níkku.

íkk. 15Lke ðnu÷e MkðkhLkk

yufkyuf øk¼hk{ý, WÕxeyku Úkíkkt

½hLkk îkhk 108 økkze çkku÷kðe, íkuLku

{kuxk VkuVr¤Þk {wfk{u Mke.yu. Ãkxu÷

nkuÂMÃkx÷{kt ÷E økÞk ßÞkt íkuLku {]ík

ònuh fhu÷ níkku. [[koíke ðkíkku {wsçk

yk Þwðfu ¾uíkh{kt AktxðkLke Ëðk Ãke

síkkt {kuíkLku ¼uxâku níkku.

Ãke.yu{. fhLkkh zku.

«{kuË©eðkMíkðLku ÃkwAíkkt íkuykuyu

sýkÔÞw níkw fu «Úk{ ÿrüyu Íuhe Ëðk

Ãke sðkÚke {kuíkLkw t y™w{kLk Au.

fu{ef÷ heÃkkuxo {kxu íkÃkkMk fhkÔÞk

çkkË MkíÞ nfefík çknkh ykðþu.

rþLkkuh Ãkku÷eMku økwLnku LkkUÄe s{kËk÷

y{e÷k÷ nk÷ íkuLke ykøk¤Lke

fkÞËuMkh íkÃkkMk fhe hÌkk Au.

LkMkðkze íkk÷wfkLkk ftzðk yrïLk LkËe WÃkhLkk Ãkw÷Lke hu®÷øk íkwxu÷e Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : hÂ~{fktík òu»ke)

ftzðk ÃkkMku hu®÷øk ðøkhLkku òu¾{e Ãkw÷

LkMkðkze, íkk. 16

LkMkðkze-õðktx hkuz WÃkh ftzðk økk{ ÃkkMku LkËe WÃkh

yuf Ãkw÷ çkLkkððk{kt ykÔÞku Au Ãkw÷Lkk çktLku Auzk WÃkh

{kuxku ð¤ktf nkuðkLkk fkhýu yðkh Lkðkh yfM{kíkku

ÚkkÞ Au. hu÷ªøk íkkuzeLku xÙf LkËe{kt ¾kçkfe níke

MkËLkMkeçku zÙkÞðh ftzfxhLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku

yk íkwxe økÞu÷e hu÷ªøk heÃkuh fhðkLkku Mk{Þ ykh.yuLz

çke. ÃkkMku LkÚke. yks Ãkw÷ WÃkh Vhe çkeS xÙf LkËe{kt

¾kçkfe níke íkuLkk zÙkÞðh ftzfxhLku LkkLke {kuxe Eòyku

ÚkE níke Ãkhtíkw íku{Lkku Ãký y˼wík heíku çk[kð ÚkÞku

níkku. yks Ãkw÷ ÃkkMku {kuxh MkkÞf÷ yfM{kík{kt

EòøkúMíkku {kuíkLku ¼uxâk níkk. yk{ ftzðk økk{ ÃkkMku

yðkh Lkðkh yXðkzeÞu ÃktËh rËðMku yfM{kíkLkku

Mke÷Mke÷ku [kÕÞk fhu Au. LkMkðkze -õðktx hkuz WÃkhÚke

{æÞ«Ëuþ{kt Afkx÷k ÚkELku «ðuþ Úkíkku nkuÞ Au suLkk

fkhýu ykhkuz WÃkhÚke {æÞ«Ëuþ íkhVLkku ðknLk

ÔÞðnkh Mkíkík ðnuíkku hnu Au yk hkuz WÃkhÚke {kuxk {kuxk

xÙu÷hku, zBÃkhku xÙfkuLke Mkíkík yðh sðhLkk fkhýu

LkMkðkze - õðktx hkuz WÃkh AkMkðkhu yfM{kíkku Úkíkkt

nkuÞ Au yLku {kuíkLku ¼uxíkk nkuÞ Au. yk yuLz çkeLkk

yrÄfkheyku yðkh Lkðkh yk hkuz WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkkÞ

Au Ãkhtíkw yk íkwxu÷e hu÷ªøk yk yrÄfkheykuLkk æÞkLk

WÃkh ykðíke LkÚke ðnu÷e íkfu yk íkwxu÷e hu÷ªøkLkk fkhýu

{kuxku yfM{kík ÚkkÞ yLku çku Ãkkt[ ÷kufku {hu íkuLke hkn

òuðkLke søÞkyu yk íkwxu÷e hu÷ªøk ðnu÷e íkfu heÃkuh fhu

íkuðe ÷kufku yÃkuûkk hk¾e hÌkk Au.

¼økðkLk {nkðeh Mðk{eLkk sL{ rËðMku z¼kuR ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk{kt MkwÃkLk økkze Mkneík ztfk rLkþkLk y™u rðþk¤ siLk Mk{wËkÞ ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : LkwíkLk Ãkwhkuneík)

z¼kuR/ÃkkËhk, íkk. 16

¼økðkLk {nkðeh Mðk{eLkk sL{rËLkLke Wsðýe

rLkr{¥ku z¼kuR{kt þku¼kÞkºkk rLkf¤e níke. íku{s

çkÃkkuhLkk Ëhuf ËuhkMkhku{kt ËþoLk fhðk {kuxe MktÏÞk{kt

siLk Mk{qËkÞ W{xe Ãkzâku níkku.

¼økðkLk {nkðehLkku sL{ ûkrºkÞ òríkLkk fw¤{kt

ÚkÞku R.Mk. 599 MkwË íkuhMku rçknkhLkk ÃkkLkk

LkøkhLke W¥khu ykðu÷k fws÷Ãkwh{kt ÚkÞku níkku.

íku{Lkk rÃkíkkLkwt Lkk{ rMkæÄkÚko y™u {kíkkLkwt Lkk{

rðþ÷Ëuðe níkwt. f~ÞÃk økkiºk{kt íkuyku sLkBÞk

nkuðkLkk fkhýu íkuyku f~ÞÃkLku fkhýu

ðiþk÷eÞ fnuðkÞ Au. ðÄo{kLk

çkk¤Ãký Úkes íÞkøk yLku ðihkøÞLke

Ãk]ÂMík Ähkðíkk níkk. {kíkk rÃkíkkLkk

ykøkúnLku ðþ ÚkR ÞþkuËk Lkk{Lkk

fLÞk MkkÚku íku{Lkk rððkn ÚkÞk.

{kíkk rÃkíkkLkku MktÚkkhku ÚkÞk.ºkeMk{kt

ð»kuo íku{Lku Mkðo MktÃkíkeLkwt ËkLk fheLku

¿kkLks, þkuÄ{kt rLkf¤e Ãkzâk.

íku{Lk Mkh çkkh ð»kuo fXkuh íkÃkLkk

ytíku çkuíkk÷e{kt ð»kuo økkÞ LkSf

ÉswíÞkr÷¥k LkËkLkk rfLkkhu fuð¤

¿kkLk «kó ÚkÞwt níkw t. íÞkhçkkË

¼økðkLk {nkðehu ¿kkLkLkku yLkw¼ð

ÚkÞku. ¼økðkLk ºkeMk ð»kkuo MkwÄe

«u{Lkku MktËuþku ykÃÞku níkku. íku çkesu

Ãký økw tS hÌkku Au.z¼kuR siLk

{nkríkÚko{kt íku{Lke sL{ ßÞtíke rLkr{¥ku çkuLzðkò

MkkÚku ztfk rLkþkLk, [ktËeLke MkwÃkLkøkkze MkkÚku ðh½kuzku

LkeféÞku níkku. su LkøkhLkk rðrðÄ {køkkuoyu Vhe

¼økðkLk {nkðehLkku sÞ sÞ fkhLkk sÞÄkuMkÚke

ðkíkkðhý økwtS WXâwt níkwt. çkÃkkuhLkk siLk ËuhkMkh

Mkrník A ËuhkMkhku{kt çkehks{kLk ¼økðkLkkuLku

yktøke fhkR níke. íkuLkk ËþoLk fhðk yLku

ðh½kuzku{kt MktÏÞkçktÄ siLkku òuzkÞk níkk.

ÃkkËhk

ÃkkËhk{kt {nkðeh Mðk{e ¼økðkLkLkk sL{

sÞtríkLke n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku Wsðýe fhðk{kt ykðe

níke.ÃkkËhk Lkøkh Mkrník íkk÷wfkLkk ÃktÚkfLkk rðMíkkh{kt

ÃkkËhk ïuíkkBçkh siLk Mk{ks îkhk Ãkh{ ÃkqsÞ yk[kÞo

ÃkÈkLktË MkwheïhS {.Mkk. Lkk rþ»Þ ÃkqsÞ ÃkË{

sÞrðsÞ íkÚkk çkk÷{wrLk ÃkÈkÞMk rðsÞ {.Mkk. Lke

rLkþk{kt {nkðeh Mðk{e ¼økðkLkLkk 2610{kt sL{

fÕÞkýf rLkr{¥ku nk÷ ÃkkËhkLkk þkn LktË÷k÷

y{]ík÷k÷ (çkk{ýøkk{ðk¤k) Ãkrhðkh îkhk ¼ÔÞ

¼økðkLkLke þku¼kÞkºkk íkÚkk sL{ðkMký íkÚkk Mkf¤

Mkt½Lkwt Mðk{e ðkíMkÕÞLkku ÷k¼ þkn LktË÷k÷

y{]ík÷k÷ íkhVÚke fhðk{kt ykðe hÌkku

Au.þku¼kÞkºkk LkðÄheÚke Ãkwhký{kt Ãkhk{kt

ÃkÄhkE {kíkk ¼kðMkkhðkz íkÚkk Ítzkçkòh

økktÄe [kufÚke þrLkLkkÚk siLk ËuhkMkh MkwÄe

Lkef¤e níke. su{kt siLk Mk{ksLkk {kuxe

MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.siLk ËuhkMkh{kt

{nkhks MkknuçkLkk {ktøkr÷f «ð[Lk çkkË

¼økðkLkLkk sL{Lke ðÄkELkku fkÞo¢{

WíMkkn¼uh Wsððk{kt ykÔÞku níkku. Mk½¤

Mkt½Lkwt Mðk{e ðkíMk÷k rLkËt Mkwhe ËkËk ðkze

Vw÷çkkøk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ níkwt.

ÃkkËhk Lkøkh{kt ¼økðkLkLku Ãkk÷¾e{kt

rçkhks{kLk fhe Lkøkh Þkºkk fhkðe níke.

su{kt ïuíkkBçkh siLk Mk{ksLkk çkktÄðku siLk

{wLkeyku MkkÚku Lkøkh{kt ¼ÔÞ ¼økðkLk

{nkðeh Mðk{eLke þku¼kÞkºkk Lkef¤e

níke suLku Lkøkh¼khu ykf»koý s{kÔÞw níkwt.

ÃkkËhk

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk ËhkÃkwhk{kt çkk÷kS

nLkw{kLkS {trËhLkku Ëþ{ku ÃkkxkuíMkð

yLku {kYíke {nkÞ¿k íkk. 18Lkk hkus

nLkw{kLk sÞtríkyu rðrðÄ ÄkŠ{f

fkÞo¢{ku MkkÚku MktÃkÒk fhðk{kt ykðþu.

ÃkkËhkÚke 3 rf÷ku{exh Ëwh ykðu÷

ËhkÃkwhk økk{u 200 ð»ko Ãkqðuo MðÞt¼q

«økx ÷k÷kS nLkw{kLkS {nkhksLke

{tøk÷{Þ {qŠíkLkk MÚkkLku {trËhLke

MÚkkÃkLkk fhkE níke. íkku suLkku ÃkkxkuíMkð

{kxuLke íkzk{kh íkiÞkheyku ykÞkusfku

îkhk fhðk{kt ykðe hne Au. íku rËðMku

{kYíke {nkÞ¿k, nLkw{kLk [k÷eMkk,

{nkykhíke suðk rðrðÄ ÄkŠ{f

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

yksÚke çkMkku ð»ko Ãkqðuo ÃkkËhk

íkk÷wfkLkk ËhkÃkwhk økk{u økk{Lkk

nrh¼fíkku ¼uøkk {¤e LkkLkw {trËh

çkLkkðe íku{kt WÃkhkufík nLkw{kLkS

ËkËkLke {qŠíkLke «ký «ríkck fhðk{kt

ykðe níke. Ãký 200 ð»ko Ãkqðuo su{kt

çkk÷kS nLkw{kLkS {nkhksLke

{tøk÷{Þ {qŠík MðÞt¼q «økx ÚkE níke.

nLkw{kLkS {nkhksLke EåAkÚke y{u

ËhkÃkwhk økk{Lkk nrh¼fíkku íkÚkk ÃkkËhk

íkk÷wfkLkk nrh¼fíkku íkÚkk ykswçkksw

økk{Lkk nhe¼fíkku MknfkhÚke Lkðk {kuxk

{trËh rLk{koý fkÞo íkk. 18Lkk hkus

nLkw{kLk sÞtríkyu fhkÞw íÞkhu Lkðk

{trËh{kt «ký «ríkck {nkuíMkð

Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykÔÞku níkku. íku

Mk{ÞÚke nLkw{kLkS ËkËkLkku ðktåAeík

V¤ «ËkLk fhu Au yLku fkuEÃký çkkÄk

hk¾u íkuLku çkk÷kS nLkw{kLkS

{nkhksLke V¤ «ËkLk fhu Au yLku

ËþoLkLkku ÷k¼ ÷E ÃkkðLk ÚkkÞ Au.

nLkw{kLk sÞtríkLku Ëþ{ku ÃkkxkuíMkð

rLkr{¥ku {kYíke {nkÞ¿k, {nkykhíke

suðk rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ Au.

LkMkðkze

LkMkðkzeLkk hk{Ãkwh økk{u ykðu÷

LkðßÞkurík nLkw{kLkS {trËhu [iºk MkwË

ÃkwLk{u ©e nLkw{kLk sÞtíke Ãkðo rLkr{¥ku

{kYríkÞ¿k çkÃkkuhu 1 f÷kfu ©eV¤ nku{

6-00 f÷kfu {nkykhíke 6-30 f÷kfu

íkÚkk {nk«MkkËe Mkktsu 6-4Ãk f÷kfu

íku{s hkºku 10 f÷kfu ¼sLk rfíkoLk þY

Úkþu. yrïLk LkËeLkk feLkkhu ykðu÷ yk

LkðßÞkurík nLkw{kLk {trËh ¾wçk «k[eLk

Au yuðwt fnuðkÞ Au fu [khMkku ð»ko swLkw yk

{trËh Au ð»kkuo Ãknu÷kt {ntík

hk{LkkÚkøkehe çkkÃkw yk MÚk¤u ykðu÷

yLku LkËe rfLkkhu MkhMk {òLke søÞk

òuE nLkw{kLkSLke Mkuðk {kxu hkufkE

økÞk yLku yk søÞkLkku Äehu Äehu rðfkMk

fhíkk økÞk íku{Lkk ÃkAe {ntík «u{ËkMk

ykÔÞk íkuykuyu rðfkMkLkku ¢{ [k÷w

hkÏÞku yLku ¼õíkkuLke ¼ez Äehu Äehu

ðÄðk ÷køke. yksu ð»kkuoÚke nLkw{kLk

sÞtíkeLkk rËðMku ¾wçk {kuxe MktÏÞk{kt

¼õíkku W{xu Au yLku Mkktsu {kYrík Þ¿k

ÃkAe {nk ykhíke çkkË {nk«MkkËLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au yLku

¼õíkku ¼hÃkwh ÷k¼ WXkðíkkt nkuÞ Au.

{k÷uÚkk

rþLkkuh íkk÷wfkLkk {k÷uÚkk økk{u

ykðu÷ nLkw{kS {trËhu íkk. 18-4-

11Lku Mkku{ðkhLkk hkus MkwtËhfktz íku{s

nku{ nðLk ÃkqsLk ðerÄ yLku {nk

«MkkËeLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. rþLkkuh

íkk÷wfkLkk {k÷uÚkk økk{Lke Mke{{kt

ykðu÷ nLkw{kS {trËh ¾kíku [iºk MkwË

ÃkqLk{ íkk. 18-4-2011Lku Mkku{ðkhk

hkus «økx nLkw{kLkS stÞíke rLkr{íku

{k÷uÚkk økk{Lkk økúk{sLkku îkhk MkwtËhfktz

ÃkkX íku{s nku{ nðLk ÃkqsLk ðerÄ

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

ÄkŠ{f fkÞo¢{Lkk ytíku {nk«MkkËeLkwt

Ãký ykÞkusLk fhu÷ Au.rþLkkuh

íkk÷wfkLkk {k÷Mkh yu {ktzðk økk{ ðå[u

ykðu÷ ík÷fuïh {nkËuðLkk {trËh ÃkkMku

ykðu÷ YrZÞk nLkw{kLkS {trËhu Þwðfku

îkhk íkk. 18-4-11Lku Mkku{ðkhLkk hkus

Mkðkhu 9 Úke 12 f÷kfu MkwtËhfktz Akuxu

{kuhkheçkkÃkw (#xku÷kðk÷k) îkhk

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

fðktx ¾kíku økkÞºke þÂõík ÃkeXLkku

18{ku ðkŠ»kfkuíMkð Wsðkþu

fðktx, íkk. 16

õðktx økk{{kt ykðu÷e økkÞºke

þÂõíkÃkeXLkk 18{kt ðkŠ»kfkuíMkð íkÚkk

Ãk.Ãkw. økwYËuð hk{þ{koSLke sL{

þíkkçËeLkk WsðýeLkk ¼køkYÃku rðrðÄ

fkÞo¢{ku Þkuòþu.

Ãk.Ãkw. økwÁËuð Ãk. hk{þ{ko

yk[kÞoS íkÚkk ðtËLkeÞ {kíkk

¼økðíke Ëuðe þ{koLkk Mkw¿k{ Mkthûký

y™u ykþeðkoËÚke õðktx{kt økkÞºke

þÂõíkÃkeXLkk 18{k ðkŠ»kfkuíMkð íkÚkk

Ãk.Ãkw. økwÁËuð Ãk. hk{þ{koSLke sL{

þíkkçËeLkk WsðýeLkk ¼køkYÃku õðktx

økk{ íkÚkk økkÞºke ÃkeXu fkÞo¢{Lkw

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

íkk. 17-4-11Lkk hrððkhu Mkðkhu

8.30 Úke 5.30 Ãk.Ãkw. økwÁËuð

hk{þ{ko yk[kÞoS ÷e¾eík Þwøk

MkkrníÞwLkk Mkux íkÚkk «ð[Lk MkuxLke

çkúñ ¼kus YÃk{kt yzÄe ®f{íku

MÚkkÃkLkk fkÞo¢{ çkÃkkuhu 3 Úke 5.30

rþûkf MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ yk

fkÞo¢{{kt {wÏÞ {nu{kLk SÕ÷k

Ãkt[kÞík rþûký Mkr{rík [uh{uLk

ysuLÿ®MknS Ãkh{kh, rsÕ÷k

Ãkt[kÞík rþûkf Mkt½ «{w¾ hýSík®Mkn

Ãkh{kh, {nk{tºke sir{Lk¼kE Ãkxu÷

ðLkrðfkMk rLkøk{ [uh{uLk fkLíke¼kE

¼e÷, LkkÞçk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe

yswoLk®Mkn fk¤w®Mkn ¾ktx yLku {wÏÞ

ðõíkk{kt rËLkuþ Mkuð÷ (÷kEV ykuV

ykxo zkE÷kuøk rV÷kuMkkuVe,) çke.yuLk.

Mkku÷tfe MktÞkusf WÃkòuLk÷ fuLÿ,

[tÃkf¼kE Ãkkhu¾ þktLíkefwts nrhîkh

«ríkrLkrÄ Au. Mkkts 5.30 Úke 7.30

f÷kfu rËÃk Þ¿k ykhíke {nk«MkkËe

hkºku 9 Úke 12 ¼sLk MktæÞk íkk. 18-

4-11Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 7 Úke 8.30

økkÞºke {kíkk y™u økýÃkrík íkÚkk

nLkw{kSLke {qŠíkLkwt ÃkwsLk íkÚkk økkÞºke

{nkÞ¿k yk fkÞo¢{{kt {wÏÞ {nu{kLk

{k. MkktMkË AkuxkWËuÃkwh {íkrðMíkkh

hk{rMktn hkXðk, LkMkðkze ÄkhkMkÇÞ

ÄeY¼kE ¼e÷, {kS ÄkhkMkÇÞ

Mkw¾hk{¼kE hkXðk, {kS hu÷{tºke

Lkkhý¼kE hkXðk Ãký yk fkÞo¢{Lkku

÷knðku ÷uðkLkk Au. yk fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk zku. fu.Mke. Ãkh{kh y™u

Eïh¼kE MkkuLke fÞwo Au. yLku økkÞºke

{trËhLkk 18{k ðkŠ»kfkuíMkðLkw Äk{Äw{

Ãkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðþu.

ðk½kurzÞk, íkk. 16

ðk½kurzÞk Lkøkh{kt ykðu÷ økúk{

Ãkt[kÞík ykurVMk{kt ðk½kurzÞk íkk÷wfk

Ãkt[kÞík îkhk ¼khík híLk zku. ¼e{hkð

yktçkuzfhLke 120{e sL{ sÞtríkLke

WsðýeLkk ¼køkYÃku ðk½kurzÞk

íkk÷wfk{kt økheçke hu¾k nuX¤ Sðíkk

÷k¼kÚkeoykuLku rðrðÄ ÞkusLkkLkk [ufku

ÄkhkMkÇÞ {Äw¼kR ©eðkMíkð,

íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk «{w¾ sÞtrík¼kR

ðMkkðk, WÃk«{w¾ MkwhuþçkkR Ãkxu÷,

fkhkuçkkhe yæÞûk økýÃkík¼kRLkkLkk

nMíku Mktfx {ku[Lk ÞkusLkk ytíkøkoík

økheçke hu¾k Lke[u Sðíkk 50

÷k¼kÚkeoykuLku YrÃkÞk ËMk ËMk nòh

÷u¾u YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾ íkÚkk RrLËhk

ykðkMk ÞkusLkkLkk 48 ÷k¼kÚkeoykuLku

Yk. 21 nòh ÷u¾u YrÃkÞk 10 ÷k¾Lkk

[ufkuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt íku{s

MkhËkh ykðkMk ÞkusLkkLkk 20

÷k¼kÚkeoykuLku Yk. 45 nòh ÷u¾u

YrÃkÞk 9 ÷k¾Lkk [ufkuLkwt yk{ fw÷ 24

÷k¾ YrÃkÞkLkk [ufkuLkwt økheçkkuLku rðíkhý

fhðk{kt ykÔÞwt. zku. çkkçkk Mkknuçk

yktçkuzfh sL{ sÞtríkLke Wsðýe

«Mktøku çkkçkk MkknuçkLke Vkuxk «rík{kLku

rËÃk «køkxÞ fhe Ãkw»Ãknkh Ãknuhkðe

íku{Lkk rð[khkuLku SðLk{kt y{÷{kt

{wfðk ¾kMk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku.

su{kt yk «Mktøku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk LÞkÞ

Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkkhkçkuLk ðMkkðk,

íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ ¼khíkeçkuLk

çkkhkux, h{e÷kçkuLk ¼hðkz, íkÚkk

ðk½kurzÞk økúk{ Ãkt[kÞík MkhÃkt[, zuÃÞwxe

MkhÃkt[, ík÷kxe f{ {tºke Mkwhuþ¼kR

Ãkxu÷, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MxkÃk, LkkÞçk

xe.ze.yku ytxku÷¼kR ðMkkðk, fkhfwLk

¼è íkÚkk WÃkkæÞkÞ¼kR, Mkku÷tfe¼kR,

íkÚkk {kuxe MktÏÞk{kt ÷k¼kÚkeoyku

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. økúk{ Mkuðfku yLku

íkk÷wfkLkk ík÷kxe f{{tºke©eyku Ãký

nksh hÌkk níkk.

ðk½kurzÞk{kt zku. çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfhLke 120{e sL{ sÞtríkLke Wsðýe «Mktøku

økheçke hu¾k Lke[u Sðíkk ÷k¼kÚkeoykuLku YrÃkÞk [kuðeMk ÷k¾Lkk [ufkuLkwt ÄkhkMkÇÞLkk

nMíku yÃkoý fhíkk Lkshu Ãkzu Au íkÚkk yLÞ íkMðeh{kt WÃkÂMÚkík ÷k¼kÚkeoyku íkMkðeh{kt

Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : n»koË þkn)

çkkuzu÷e{kt hktË÷

{kíkkSLkk rËÔÞ ËhçkkhLke

þku¼kÞkºkk Lkef¤e

(«ríkrLkrÄ îkhk) çkkuzu÷e, íkk. 16

÷kunkýk Ãkrhðkh çkkuzu÷e îkhk

¼økðíke hktË÷ {kíkkSLkk rËÔÞ Ëhçkkh

Mkki «Úk{ ð¾ík ¼hðkLkk fkÞo¢{Lkk

«Úk{ rËðMku Mkktsu y÷eÃkwhk [kh hMíkk

ÃkkMkuÚke þku¼kÞkºkk Lkef¤e ¼økíkðkze

¾kíku ÃknkU[e níke.yk fkÞo¢{

rºkrËðMkeÞ Au. «Úk{ rËðMku þku¼kÞkºkk

Lkef¤e níke, çkeò rËðMku Mkðkhu 9

ðkøku Ãkqò y[oLk, 12-30 ðkøku

{nk«MkkË, Mkktsu 4 Úke 6 ðkøku MktíkkuLkk

ykŠþð[Lk yLku rðrþü MkL{kLk, Mkktsu

7 ðkøku Mk{wn ykhíke, hkºku 8-30

ðkøku økhçkk yLku ½kuzk ¾wtËðkLkku

fkÞo¢{, íkk. 18Lkk hkus Mkðkhu 5 Úke 6

ðkøku ¼økðíke hktË÷ {kíkkSLke rðËkÞ

Au. hktË÷ {kíkkSLkk rËÔÞ Ëhçkkh{kt

Ãk.Ãkq. òLkfeËkMk çkkÃkw økwY

îkhfkËkMkS Ãk. Ãkq. ðtËLkeÞ çknuLk

h{kçkuLk nrhÞkýe, Ãk. Ãkq. çknuLk

¼rfíkËeËe, Ãkq. hksw¼kE Ãkwhkuneík

¼rfíkS hMkÃkkLk fhkðþu.

ðuøkk nLkw{kLkS

{trËhLkku ÃkkxkuíMkð

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR, íkk.16

ðuøkk MkLÞkMk yk©{ yLku

nLkw{kLkS {trËhLkk ¼q.Ãkq.

økkËeÃkríkLke {wŠík «ríkck {nkuíMkð

rLkr{¥ku ÄkŠ{f fkÞo¢{ku MktÃkÒk ÚkÞk.

ðuøkk nLkw{kLkS {trËh {kYrík MkLÞkMk

yk©{Lkk ¼q.Ãkq. økkrËÃkrík çkúñ÷eLk

Mðk{e zku. ©eÄhkLktËS MkhMðíkeS

{nkhksLke {wŠík «ríkck {nkuíMkðLkk

Aêk ðkŠ»kfkuíMkð rLkr{¥ku ÃkqsLk ÃkkËwfk

ÃkqsLk íkÚkk hk{Mkuíkw Ãkrhðkh îkhk

MkwtËhfktzLkk ÃkkX ÞkuòÞk níkk. íku{s

{nk{tz÷uïh rððufkLktËS ©e

f]»ýËkMkS Mkrník {ntíkku MktíkkuLkku

¼tzkhku MktÃkÒk ÚkÞku níkku. MkkiLku nk÷Lkk

økkËeÃkrík Mðk{e ©e þþeÄhkLktËS

MkhMðíkeyu MkkiLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. yk

«Mktøku ÃkhMkku¥k{¼kR ðMkRðk÷k,

þþefktík¼kR Ãkxu÷, {wfwt˼kR Ãkxu÷

Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkøký

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rsÕ÷k{kt nLkw{kLk sÞtíke rLkr{íku rðrðÄ fkÞo¢{

(íkMkðeh : «rðý økktÄe)