18sep2012

8
ßfe³f¦fSX : ¹fb½ff Vfû²fIYØffÊAûÔ IYû ªf¸¸fc-IYV¸feSX ¹fb½ff ½f`Äffd³fIY ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f IYSX°fZ CX´fSXf¿MÑX´fd°f WXfd¸fQ AaÀffSXe, BXÀf A½fÀfSX ´fSX SXfª¹f IZY SXfª¹f´ff»f E³f.E³f. ½fûWXSXf AüSX ¸fb£¹f¸faÂfe CX¸fSX A¶Qb»»ffÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe ´fbSXÀIYfSX d½f°fSX¯f A±fÊ ½¹f½fÀ±ff IYfZ ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ ImY ... 5 Af°¸fd½fV½ffÀf ¶fPÞXf³fZ IZY 5 ¸faÂf 6 dRYVf dIYMX »fWaX¦fZ IYf ªffQc 8 www.rashtriyaujala.com Helpline no. 8800441944 Email: [email protected] AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011 ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¸fa¦f»f½ffSX, 18 dÀf°fa¶fSX 2012 ·ffýi´fQ ¸ffÀf, IÈY¿¯f ´fÃf, °fÈX°fe¹ff, 2067 n U¿fÊ : 3, AaIY: 84 n ´fÈ¿NX 8 n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ SXf¿MÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯f Q`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X... Qf¸f IY¸f, IYf¸f ª¹ffQf Àff»fûÔ Àff»f Àff±f d³f·ff³fZ IYf ½ffQf Af¹fVfSX OXeªÞf»f BaXªf³f 22 ÀfZ 46 WXfg. ´ffg. IYf E¹fSX IcY»OX Af¹fVfSX BaXªf³f Af¹fVfSX BaXªf³ÀfÐ BaXªf³f dOX½feªf³f (M`XRZ ¸fûMXÀfÊ AüSX MÑZX¢MXÀfÊ d»fd¸fMZXOX IYe EIY BÊXIYfBÊX) dWX¸ff»f¹ff WXfCXÀf, OXe. 248, ÀfZ¢MXSX-10, ³fûEOXf 0120- 4311248, 4321248, 9810424811, 9213113224 email : [email protected] dWX¸ff»f¹ff ªf³fSmXMXÀfÊ Ad²fIÈY°f d½fIZiZY°ff : ¦fü°f¸f¶fbðX³f¦fSX Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊX 17,766.78 (+ 17.13X) Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX 5363.45 (+ 4.75X) Àfû³ffX 32,300 ÷Y. (24 I`YSmXMX) ¨ffaQe 62,100 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.) ÀfSXfÊRYf ÀfZÔÀfZ¢Àf ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 28 dOX¦fieX Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 38 dOX¦fie If you have anything to say write to us. We will Publish your views. Please come forward to press TOTAL ban on cow slaughter We The Rashtriya Ujala parivar stands with you for this mighty gosewa always! MAA CALLING YOUR ATTENTION PLEASE All Educated People, viz C.As., Advocates, Doctors, IIT, IIM, Engineers, Bankers, Industrialists, Businesmens etc. ³fBÊ dQ»»feÜ Oeþ»f IYe ¶fPÞ°fe IYe¸f°ffZÔ AüSX E»f´feþe dÀf»fZÔOSXfZÔ ImY °f¹f IYfZMXZ ¸fZÔ SXfZ»f¶f`IY IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWZ d½f´fÃf AüSX ÀfW¹ffZ¦fe Q»ffZÔ ImY Q¶ff½f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX Af¸f »ffZ¦ffZÔ IYfZ IYbL SXfW°f QZ ÀfIY°fe W`Ü BÀf ¶ff°f IYe ÀfÔ·ff½f³ff W` dIY ÀfSXIYfSX Àfd¶ÀfOe ½ff»fZ E»f´feþe dÀf»fZÔOSXfZÔ ImY IYfZMXZ ¸fZÔ AfÔdVfIY SXfZ»f¶f`IY IYSX ÀfIY°fe W`Ü EIY dSX´ffZMXÊ ImY A³fbÀffSX, ÀfSXIYfSX Àfd¶ÀfOe ½ff»fZ E»f´feþe dÀf»fZÔOSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff LW ÀfZ ¶fPÞfIYSX QÀf IYSX³fZ ImY d½fIY»´f ´fSX d½f¨ffSX IYSX SXWe W`Ü ImYÔQi ¸fZÔ ÀfW¹ffZ¦fe Q»f °fȯf¸fc»f IYfa¦fiZÀf IYe AfZSX ÀfZ 72 §fÔMXZ IYf A»MXe¸fZMX¸f dQE þf³fZ ImY ¶ffQ ÀfSXIYfSX ÀfÔ·f½f°f: BÀf R`YÀf»fZ ´fSX ´fb³fd½fʨffSX IYSX³fZ ImY d»fE ¸fþ¶fcSX W`Ü ½fWeÔ, ·ffþ´ff ³fe°f SXfþ¦f ³fZ Oeþ»f IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ ¶fPÞfZ°fSXe AüSX £fbQSXf ÃûÂf ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ 20 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ QZVf½¹ff´fe ´fiQVfʳf IYf AfÁ½ff³f dIY¹ff W`Ü BÀfe dQ³f Àf´ff, ¶feþQ, °fZQZ´ff AüSX þQ (EÀf) ³fZ ·fe ¶fÔQ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ff W`Ü ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX, ÀfSXIYfSX d½f¨ffSX IYSX SXWe W` LXWX dÀf»fZÔOSX ´fSX d¸f»f³fZ ½ff»fe Àfd¶ÀfOe IYfZ ¶fPÞfIYSX AfNX ¹ff QÀf dÀf»fZÔOSX °fIY dIY¹ff þfEÜ EZÀff Àf¸fÓff þf SXWf W` dIY ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe ³ffSXfþ¦fe IYfZ J°¸f IYSX³fZ ImY d»fE ÀfSXIYfSX ¹fWX ´fiÀ°ff½f »ff ÀfIY°fe W`Ü CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY ÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ WµX°fZ Oeþ»f ImY Qf¸f ¸fZÔ ½fÈdð ImY Àff±f-Àff±f SXÀffZBÊ ¦f`Àf ´fSX d¸f»f³fZ ½ff»fe Àfd¶ÀfOe IYfZ LXWX dÀf»fZÔOSX °fIY Àfed¸f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX ImY BÀf R`YÀf»fZ ImY dJ»ffRY QZVf·fSX ¸fZÔ d½fSXfZ²f-´fiQVfʳf þfSXe W`Ü C²fSX, ¸fÔ¦f»f½ffSX Vff¸f °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶f`NIY WfZ¦fe, dþÀf¸fZÔ ¹fW °f¹f dIY¹ff þfE¦ff dIY ´ffMXeÊ IYf A¦f»ff IYQ¸f ¢X¹ff WfZ¦ffÜ A¶f QZJ³ff ¹fW W` dIY ¢X¹ff ImYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfW¹ffZ¦fe Q»ffZÔ ImY Q¶ff½f ¸fZÔ ÓfbIY°fe W` ¹ff ³fWeÔÜ (EªfZÔÀfe) QÀf WfZ ÀfIY°fe W`X Àfd¶ÀfOe ½ff»fZ SXÀffZBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOSXfZÔ IYe Àfa£¹ff ³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ¸füdQiIY ³fed°f IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WbE ³fIYQ AfSXdÃf°f A³fb´ff°f (ÀfeAfSXAfSX) ¸fZÔ 0.25 ´fid°fVf°f IYe IYMXü°fe IYSX Qe W`Ü Wf»ffÔdIY BÀfÀfZ BÊE¸fAfBÊ ¸fZÔ IYfZBÊ SXfW°f ³fWeÔ d¸f»fe W`Ü SXZ´ffZ SXZMX AüSX dSX½fÀfÊ SXZ´ffZ SXZMX ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü AfSX¶feAfBÊ ¦f½fʳfSX IYf IYW³ff W` dIY ¹fZ SXZ´ffZ SXZMX ¸fZÔ IYMXü°fe ÀfZ Ad²fIY AÀfSXQfSX W`Ü ÀfeAfSXAfSX ¸fZÔ IYMXü°fe ÀfZ ¶f`ÔdIYÔ¦f °fÔÂf IYfZ 17,000 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe Ad°fdSX¢°fY ³fIYQe d¸f»fZ¦feÜ dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY IYf IYW³ff W` dIY ÀfSXIYfSX IYe Wf»f IYe Àfb²ffSXfZÔ IYe ´fW»f ÀfZ ½fÈdð QSX AüSX ¸fWÔ¦ffBÊ ImY ¶fe¨f ÀfÔ°fb»f³f ¶f³fZ¦ffÜ ·ffSX°fe¹f dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY (AfSX¶feAfBÊ) ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ¶¹ffþ QSXfZÔ ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ dIY¹ff, dþÀfÀfZ IYSXfZOÞfZÔ FY¯f ²ffSXIYfZÔ IYfZ d³fSXfVff WbBÊ, þfZ ¸ffdÀfIY dIYV°f (BÊE¸fAfBÊ) §fMX³fZ IYe C¸¸feQ IYSX SXWZ ±fZÜ ¶f`ÔIY ³fZ Wf»ffÔdIY ³fIYQ AfSXdÃf°f A³fb´ff°f (ÀfeAfSXAfSX) ¸fZÔ 0.25 ´fid°fVf°f IYMXü°fe IYSX QeÜ ÀfeAfSXAfSX ¸fZÔ BÀf IYMXü°fe ÀfZ A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ 17,000 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe °fSX»f°ff þfSXe WfZ³fZ IYf A³fb¸ff³f þ°ff¹ff ¦f¹ff W`Ü ÀfeAfSXAfSX ¸fZÔ 25 Af²ffSX AÔIY IYe IYMXü°fe IYSX BÀfZ 4.50 ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ³fBÊ ÀfeAfSXAfSX QSX 22 dÀf°f¸¶fSX 2012 ÀfZ »ff¦fc WfZ¦feÜ ¸füdQiIY ³fed°f IYe ¸f²¹f d°f¸ffWe Àf¸feÃff ¸fZÔ dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY ³fZ ³fed°f¦f°f QSXfZÔ ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ dIY¹ffÜ ¶f`ÔIY ³fZ IYWf dIY ¸fWÔ¦ffBÊ A·fe °fIY ¶fOÞe ¨fb³fü°fe ¶f³fe WbBÊ W`Ü dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY ³fZ SXZ´ffZ QSX AüSX dSX½fÀfÊ SXZ´ffZ QSX IYfZ IiY¸fVf: AfN ´fid°fVf°f AüSX Àff°f ´fid°fVf°f ´fSX ¶fSXIYSXfSX SXJfÜ ¹ffZþ³ff Af¹ffZ¦f ImY C´ff²¹fÃf ¸ffZÔMXZIY dÀfÔW AW»fc½ffd»f¹ff ³fZ IYWf dIY ¹fW ÀfWe dQVff ¸fZÔ CNf¹ff ¦f¹ff IYQ¸f W`Ü ½fWX ÀfeAfSXAfSX ¸fZÔ IYMXü°fe IYf À½ff¦f°f IYSX°ff W`ÔXÜ QZVf ImY IYfSXfZ¶ffdSX¹ffZÔ ³fZ ÀfeAfSXAfSX IYMXü°fe IYf À½ff¦f°f dIY¹ff AüSX A¢XMXc¶fSX ImY AfdJSX ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fe Àf¸feÃff §ffZ¿f¯ff ¸fZÔ ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ IYMXü°fe IYe C¸¸feQ þ°ffBÊÜ ·ffSX°fe¹f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) dSXªf½fÊ ¶f`ÔIY ³fZ IYe ¸fWaX¦ffBÊX §fMXf³fZ IYe IY½ff¹fQ IYfZ»f¸¶ffZÜ IYfZ»fÔ¶ffZ ImY ´fiZ¸fQfÀff ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ MXнfZÔMXe-20 d½fV½f IY´f ImY A·¹ffÀf ¸f`¨f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ·ffSX°f IYfZ ´ffa¨f d½fImYMX ÀfZ WSXf dQ¹ffÜ ´ffIY IYe AfZSX ÀfZ IY¸fSXf³f AIY¸f»f ³fZ Vff³fQfSX 92 SX³ffZÔ IYe ´ffSXe JZ»feÜ 186 SX³ffZÔ IYf »fùf WfdÀf»f IYSX³fZ C°fSXe ´ffdIYÀ°ff³f IYe MXe¸f ³fZ 19.1 AfZ½fSXfZÔ ¸fZÔ þe°f A´f³fe ÓffZ»fe ¸fZÔ Of»f »feÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ þ¶fSXQÀ°f RYf¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWZ d½fSXfMX IYfZW»fe (³ff¶ffQ 75) AüSX SXfZdW°f Vf¸ffÊ (56) IYe C¸Qf ´ffdSX¹ffZÔ IYe ¶fQü»f°f ·ffSX°fe¹f dIiYImYMX MXe¸f ³fZ AfS.X ´fiZ¸fQfÀff ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ þfSXe MXнfZÔMXe-20 d½fV½f IY´f ImY A´f³fZ QcÀfSXZ A·¹ffÀf ¸f`¨f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ImY Àff¸f³fZ 186 SX³ffZÔ IYf »fùf SXJfÜ »fZdIY³f ¦fZÔQ¶ffþ ³fWeÔ ¨f»fZ AüSX MXe¸f IYfZ WfSX ÓfZ»f³fe ´fOÞeÜ IYfZW»fe ³fZ A´f³fe ³ff¶ffQ ´ffSXe ¸fZÔ 47 ¦fZÔQfZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WbE Àff°f ¨füImY AüSX QfZ L¢IZY þOÞZÜ IYfZW»fe AüSX SXfZdW°f ³fZ °feÀfSXZ d½fImYMX ImY d»fE 127 SX³ffZÔ IYe ÀffÓfZQfSXe IYeÜ ¹fb½fSXfþ dÀfÔW ¨ffSX SX³f ´fSX ³ff¶ffQ SXWZÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ, ·ffSX°f ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX ´fW»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ·ffSX°f ³fZ A´f³fZ ´fW»fZ A·¹ffÀf ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¸fZþ¶ff³f ßfe»fÔIYf IYfZ 26 SX³ffZÔ ÀfZ WSXf¹ff ±ffÜ ¸fÔ¦f»f½ffSX ÀfZ VfbøY WfZ SXWZ d½fä IY´f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f ¶fb²f½ffSX IYfZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ImY dJ»ffRY ¸fbIYf¶f»fZ ÀfZ IYSXZ¦feÜ (EªfZÔÀfe) IYûWX»fe ´fSX ·ffSXe ´fOÞXe AIY¸f»f IYe ´ffSXe, ·ffSX°f WfSXf ´fMX³ffÜ IY·fe EIY Àff±f °fÀ½feSX ´fiIYfdVf°f IYSX³fZ ´fSX E°fSXfþ IYSX³fZ ½ff»fZ d¶fWfSX ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IYb¸ffSX ³fZ ¦fbþSXf°f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ffZQe IYfZ C³fImY þ³¸fdQ³f ´fSX ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ¶f²ffBÊ QeÜ þ³f°ff ImY QSX¶ffSX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ B°fSX ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ³fSXZÔQi ¸ffZQe IYfZ þ³¸fdQ³f IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ ³fe°feVf ÀfSXIYfSX ImY EIY ¸fÔÂfe AüSX ·ffþ´ff ³fZ°ff d¦fdSXSXfþ dÀfÔW ³fZ ³fSXZÔQi ¸ffZQe IYf Àfû¸f½ffSX IYû þ³¸fdQ³f ¸f³ff¹ff ±ffÜ d¦fdSXSXfþ IYe C´fdÀ±fd°f ¸fZÔ þ¶f ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ³fZ ³fe°feVf ÀfZ Àf½ff»f dIY¹ff °ffZ d¶fWfSX ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¸fbÀIYbSXf°fZ WbE IYWXf dIY þ³¸fdQ³f W` °ffZ ½fWX ·fe ¶f²ffBÊ QZ°fZ W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY d¦fdSXSXfþ þe ÀfZ dVfIYf¹f°f W` dIY CX³WZÔX ßfe ¸fûQe IZY þ³¸fdQ³f IYf ImYIY ³fWeÔ dJ»ff¹ff ¦f¹ffÜ (EþZÔÀfe) ³fe°feVf ³fZ ¸ffZQe IYfZ Qe þ³¸fdQ³f IYe ¶f²ffBÊ ³fBÊ dQ»»feÜ Af÷Yd¿f-WZ¸fSXfþ ¸fOÊSX ImYÀf ¸fZÔ AfSXfZ´fe ³fc´fbSX °f»f½ffSX IYfZ Àf½fûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ þ¸ff³f°f d¸f»f ¦fBÊÜ ½fWX 30 A´fi`»f ÀfZ ¦ffdþ¹ff¶ffQ IYe OfÀf³ff þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ ±feÜ Wf»ffÔdIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¨f»fe AQf»f°f ¸fZÔ Àfb³f½ffBÊ þfSXe SXWZ¦feÜ ImYÔQie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ ³fZ AføYd¿f-WZ¸fSXfþ W°¹ffIYfÔO ¸fZÔ AfSXfZ´fe Of. ³fc´fbSX °f»f½ffSX IYe þ¸ff³f°f IYf Àf½fûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ Àfb³f½ffBÊ ImY QüSXf³f IYBÊ ¶ffSX d½fSXfZ²f dIY¹ffÜ þfÔ¨f EþZÔÀfe IYf Qf½ff W` dIY þ¸ff³f°f ´fSX dSXWf WfZ³fZ ´fSX ½fWX °f»f½ffSX ¦f½ffWfZÔ IYfZ ´fi·ffd½f°f IYSX ÀfIY°fe W`Ü ³fc´fbSX °f»f½ffSX IYe þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ QfdJ»f þ½ff¶f ¸fZÔ ImY³Qie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ ³fZ IYWf dIY QfZWSXZ W°¹ffIYfÔO ImY ¸fbIYQ¸fZ IYe Àfb³f½ffBÊ ImY BÀf ¸fW°½f´fc¯fÊ QüSX ¸fZÔ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYfZ þ¸ff³f°f QZ³fZ ÀfZ ÀffSXe IYf¹fʽffWe ´fSX AÀfSX ´fOÞ ÀfIY°ff W` ¢X¹ffZÔdIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fW°½f´fc¯fÊ ¦f½ffW °f»f½ffSX QÔ´fd°f ImY ´fc½fÊ IY¸fʨffSXe AüSX d¸fÂf W`Ô dþ³fIYe A·fe ¦f½ffWe WfZ³fe W`Ü þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ ³fZ IYWf W` dIY ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ (³fc´fcSX) A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ ¦f½ffWe QZ³fZ ImY d»fE C³WZÔ ´fi·ffd½f°f IYSX³fZ ImY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ EZÀfZ ¦f½ffWfZÔ ImY Àff±f QJ»f QZ ÀfIY°fe W`ÔÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ ·fe ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ´fSX Àf¶fc°f d¸fMXf³fZ AüSX W¸f»ff½fSX IYe (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) Af÷Yd¿f ImYÀf : ³fc´fbSX °f»f½ffSX IYfZ d¸f»fe þ¸ff³f°f ³fBÊ dQ»»feÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ IYfZ¹f»ff ¶»ffgIY Af½fÔMX³f §ffZMXf»fZ ¸fZÔ A´f³fe þfÔ¨f ImY IiY¸f ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ EE¸fAfSX Af¹fSX³f EÔO ÀMXe»f ImY d³fQZVfIY ASXd½fÔQ þf¹fÀf½ff»f ÀfZ ´fcL°ffL IYeÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ BÀf WµX°fZ °fe³f AüSX »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYe þfE¦fe, dþ³f¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff d½fþ¹f QOfÊ, ¸f³ffZþ þf¹fÀf½ff»f AüSX SX¸fZVf þf¹fÀf½ff»f Vffd¸f»f W`ÔÜ ASXd½fÔQ ÀfZ Àfû¸f½ffSX IYû C³fIYe IYÔ´f³fe IYfZ ¸fWfSXf¿MÑX ImY ¶fÔQZSX IYfZ¹f»ff £faOX ImY Af½fÔMX³f ¸fZÔ IYd±f°f Ad³f¹fd¸f°f°ffAfZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL°ffL IYe ¦fBÊÜ ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX Àfe¶feAfBÊ ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W` dIY IYÔ´f³fe ³fZ ¦f»f°f PÔ¦f ÀfZ AüSX þf³f¶fcÓf IYSX BÀf °f±¹f IYfZ dL´ff¹ff dIY CÀfImY Àf¸fcW IYe IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ ´fW»fZ We ´ffÔ¨f £faOX Af½fÔdMX°f dIYE þf ¨fbImY W`ÔÜ BÀfImY ´feLZ CXQÐQZV¹f ¹fW ±ff dIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fOÞ°ff»f ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfImY ¢X¹ffZÔdIY EZÀff WfZ³fZ ´fSX CÀfIYf Qf½ff IY¸fþfZSX ´fOÞ þfE¦ffÜ EþZÔÀfe ³fZ ¹fW ·fe AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY IYÔ´f³fe ImY ´fid°f³fd²f¹ffZÔ ³fZ IYfZ¹f»ff SXfª¹f ¸fÔÂfe ÀfZ C³fImY ¨fZ¸¶fSX ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f IYe ±fe °f±ff À½feIYfSX dIY¹ff ±ff dIY ´fW»fZ C³WZÔ ´ffÔ¨f IYfZ¹f»ff £faOX Af½fÔdMX°f dIYE ¦fE ±fZÜ CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY ¹fW ´fW»fZ We À´f¿MX WfZ ¦f¹ff ±ff dIY Àfe¶feAfBÊ C³f IYÔ´fd³f¹ffZÔ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) Àfe¶feAfBÊX ³fZ IYe EE¸fAfSX ImY d³fQZVfIY ÀfZ ´fcL°ffL IYfZ¹f»ff Af½faMX³f §fûMX»ff SXfþIYfZMXÜ IYfÔ¦fiZÀf ImY ¹fb½fSXfþ SXfWb»f ¦ffÔ²fe ´fSX ¦fbþSXf°f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ffZQe ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX d³fVff³ff Àff²ff W`Ü ¸ffZQe IYf d³fVff³ff BÀf ¶ffSX SXfWb»f °ffZ W` »fZdIY³f BVffSXfZÔ-BVffSXfZÔ ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ ½¹fÔ¦f ¶ff¯f ¨f»ff°fZ WbE SXfWb»f ¦ffÔ²fe IYfZ QZVf IYf We ³fWeÔ ¶fd»IY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ³fZ°ff IYSXfSX dQ¹ff W`Ü ¦fbþSXf°f ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ ´fW»fZ SX±f¹ffÂff ´fSX d³fIY»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ffZQe ³fZ SXfþIYfZMX ¸fZÔ SXfWb»f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWf dIY C³f QfZ³ffZÔ ImY ¶fe¨f °fb»f³ff ³fWeÔ IYe þf ÀfIY°fe W`Ü CX³WXûÔ³fZ ¨fbMXIYe »fZ°fZ WbE SXfWb»f IYfZ SXf¿MÑXe¹f ³fWeÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ³fZ°ff ¶f°ff¹ff AüSX IYWf dIY ½fWX ¨ffWZÔ °ffZ ·ffSX°f AüSX BMX»fe QfZ³ffZÔ þ¦fWfZÔ ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞ ÀfIY°fZ W`ÔÜ ³fSXZÔQi ¸ffZQe ³fZ ¹fW ¶f¹ff³f 17 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ A´f³fZ 62½fZÔ þ³¸fdQ³f ImY ¸füImY ´fSX dQ¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY QZVf·fSX ¸fZÔ ¨f¨ffÊ W` dIY ½f¿fÊ 2014 IYf Af¸f ¨fb³ff½f SXfWb»f ¶f³ff¸f ¸ffZQe WfZ¦ffÜ Wf»f We ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ImY ¶fOÞZ ³fZ°ff ¶fZ³fe ´fiÀffQ ½f¸ffÊ ³fZ ·fe EZÀff IYWIYSX dÀf¹ffÀfe ·fc¨ff»f »ff dQ¹ff ±ff dþÀf (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) BMX»fe ÀfZ ·fe ¨fb³ff½f »fOÞ ÀfIY°fZ W`Ô SXfWb»f : ¸ffZQe AfSXû´f IYÔ´f³fe ³fZ ¦f»f°f PÔ¦f ÀfZ AüSX þf³f¶fcÓf IYSX BÀf °f±¹f IYfZ dL´ff¹ff dIY CÀfImY Àf¸fcW IYe IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ ´fW»fZ We ´ffÔ¨f £faOX Af½fÔdMX°f dIYE þf ¨fbImY W`Ô d³f¯fʹf ÀfeAfSXAfSX ¸fZÔ 0.25 ´fid°fVf°f IYe IYMXü°fe, BÊE¸fAfBÊ ¸fZÔ SXfW°f ³fWeÔ SXZ´ffZ SXZMX AüSX dSX½fÀfÊ SXZ´ffZ SXZMX ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ¶f`IYRbYMX ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe ³ffSXfþ¦fe J°¸f IYSX³fZ ImY d»fE ÀfSXIYfSX ¹fWX ´fiÀ°ff½f »ff ÀfIY°fe W` d½f´fÃfe Q»fûÔ ³fZ dIY¹ff ¶feÀf dÀf°fa¶fSX IYû ·ffSX°f ¶faQ IYSX³fZ IYf AfÁ½ff³f ¸fa¦f»f½ffSX Vff¸f IYû WXû¦fe °fȯf¸fc»f IYfa¦fiZÀf IYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¶f`NXIY ³fBÊ dQ»»feÜ ·fi¿MXf¨ffSX d½fSXfZ²fe AfÔQfZ»f³f IYe Af¦fZ IYe ³fed°f ´fSX ¨f¨ffÊ ImY d»fE A³³ff WþfSXZ ImY dQ»»fe ´fWbÔ¨f³fZ ÀfZ EIY dQ³f ´fW»fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f IYe A¦fbAfBÊ ½ff»fZ BÔdO¹ff A¦fZÔÀMX IYSX´Vf³f (AfBÊEÀfe) ³fZ Qf½ff dIY¹ff dIY Àf½fZÊÃf¯f ImY QüSXf³f 76 ´fid°fVf°f »ffZ¦ffZÔ ³fZ EIY SXfþ³f`d°fIY Q»f ¶f³ff³fZ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ A³³ff ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ dQ»»fe ´fWbÔ¨f³fZ ½ff»fZ W`Ô AüSX ½fW ÀfÔ·ffd½f°f °füSX ´fSX ¶fb²f½ffSX IYfZ ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ AfBÊEÀfe ImY A³fbÀffSX Àf½fZÊÃf¯f ImY QüSXf³f 7 »ffJ 37 WþfSX 41 »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ ´ffÔ¨f »ffJ 61 WþfSX 701 »ffZ¦ffZÔ A±ffÊ°f 76 ´fid°fVf°f »ffZ¦f ´ffMXeÊ ¶f³ff³fZ ImY ´fÃf ¸fZÔ ±fZÜ 1 »ffJ 75 WþfSX 340 A±ffÊ°f 24 ´fid°fVf°f »ffZ¦f BÀfImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ±fZÜ ¹fW Àf½fZÊÃf¯f ¸ffZ¶ffB»f ÀfÔQZVf, BʸfZ»f AüSX ´fi°¹fÃf Àf½fZÊÃf¯f ImY þdSX¹fZ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY A³³ff ³fZ SXd½f½ffSX IYû EIY ¶ffSX dRYSX ImYþSXe½ff»f IYe A¦fbAfBÊ ½ff»fZ Àf¸fcW IYe SXfþ³f`d°fIY ¸fW°½fIYfÔÃff ÀfZ JbQ IYfZ A»f¦f IYSX³fZ ImY ÀfÔImY°f dQE ±fZÜ C³WfZÔ³fZ A´f³fZ ·fi¿MXf¨ffSX d½fSXfZ²fe Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ff³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ ÀfZ C³fÀfZ SXf»fZ¦f¯f dÀfðe ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ IYfZ IYWf ±ffÜ A³³ff IYe A¦fbAfBÊ ½ff»fZ Ad·f¹ff³f IYf ImYÔQi A·fe °fIY dQ»»fe ±fe AüSX ¹fW AfBÊEÀfe ImY ¶f`³fSX °f»fZ ¨f»f SXWf ±ff, þfZ EIY ¦f`SX´fÔþeIÈY°f ÀfÔÀ±ff W` AüSX ¸ff³ff þf°ff W` dIY BÀf ´fSX ßfe ImYþSXe½ff»f IYf d³f¹fÔÂf¯f W`Ü d´fL»fZ WµX°fZ ¸fZÔ QcÀfSXe ¶ffSX EZÀff WbAf W` dIY A³³ff ³fZ ·fi¿MXf¨ffSX d½fSXfZ²fe AfÔQfZ»f³f ImY SXfþ³f`d°fIY dQVff ¸fZÔ þf³fZ ImY ¸fbQÐQZ ´fSX ¶f¹ff³f dQ¹ff W`Ü (EþZÔÀfe) ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY AfÔQfZ»f³f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZ A³³ff

Upload: rashtriya-ujala

Post on 24-Mar-2016

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

rashtriyaujala,nirmesh,tyagi

TRANSCRIPT

Page 1: 18sep2012

ßfe³f¦fSX : ¹fb½ff Vfû²fIYØffÊAûÔ IYû ªf¸¸fc-IYV¸feSX ¹fb½ff ½f`Äffd³fIY ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f IYSX°fZ CX´fSXf¿MÑX´fd°f WXfd¸fQ AaÀffSXe, BXÀf A½fÀfSX ´fSXSXfª¹f IZY SXfª¹f´ff»f E³f.E³f. ½fûWXSXf AüSX ¸fb£¹f¸faÂfe CX¸fSX A¶Qb»»ffÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

´fbSXÀIYfSX d½f°fSX¯f

A±fÊ ½¹f½fÀ±ff IYfZ ´fMXSXe´fSX »ff³fZ ImY ...5 Af°¸fd½fV½ffÀf ¶fPÞXf³fZ IZY

5 ¸faÂf6 dRYVf dIYMX »fWaX¦fZIYf ªffQc8

www.rashtriyaujala.com Helpline no. 8800441944 Email: [email protected] AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

¸fa¦f»f½ffSX, 18 dÀf°fa¶fSX 2012·ffýi´fQ ¸ffÀf, IÈY¿¯f ´fÃf, °fÈX°fe¹ff, 2067 n U¿fÊ : 3, AaIY: 84n ´fÈ¿NX 8n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

SXf¿MÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯fQ`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X...

Qf¸f IY¸f, IYf¸f ª¹ffQfÀff»fûÔ Àff»f Àff±f d³f·ff³fZ IYf ½ffQf

Af¹f

VfSX O

XeªÞf»

f BaXªf

³f

22 ÀfZ 46WXfg. ´ffg. IYfE¹fSX IcY»OX

Af¹fVfSX BaXªf³f

Af¹fVfSX BaXªf³ÀfÐBaXªf³f dOX½feªf³f

(M`XRZ ¸fûMXÀfÊ AüSX MÑZX¢MXÀfÊd»fd¸fMZXOX IYe EIY BÊXIYfBÊX)

dWX¸ff»f¹ff WXfCXÀf, OXe. 248, ÀfZ¢MXSX-10, ³fûEOXf0120- 4311248, 4321248, 9810424811, 9213113224

email : [email protected]

dWX¸ff»f¹ff ªf³fSmXMXÀfÊAd²fIÈY°f d½fIZiZY°ff :¦fü°f¸f¶fbðX³f¦fSX

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊXX

17,766.78 (+ 17.13X)

Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

5363.45 (+ 4.75X)

Àfû³ffX

32,300 ÷Y. (24 I`YSmXMX)

¨ffaQe

62,100 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

ÀfSXfÊRYf

ÀfZÔÀfZ¢Àf

³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

28 dOX¦fieXAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f

38 dOX¦fie

If you have anything to say write to us.We will Publish your views.

Please come forward to press TOTALban on cow slaughter

We The Rashtriya Ujala parivar stands with

you for this mighty gosewa always!

MAA CALLINGYOUR ATTENTION PLEASE

All Educated People, viz C.As.,Advocates, Doctors, IIT, IIM, Engineers,

Bankers, Industrialists, Businesmens etc.

³fBÊ dQ»»feÜ

Oeþ»f IYe ¶fPÞ°fe IYe¸f°ffZÔ AüSX E»f´feþedÀf»fZÔOSXfZÔ ImY °f¹f IYfZMXZ ¸fZÔ SXfZ»f¶f`IY IYe¸ffÔ¦f IYSX SXWZ d½f´fÃf AüSX ÀfW¹ffZ¦fe Q»ffZÔImY Q¶ff½f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX Af¸f »ffZ¦ffZÔ IYfZIYbL SXfW°f QZ ÀfIY°fe W`Ü BÀf ¶ff°f IYeÀfÔ·ff½f³ff W` dIY ÀfSXIYfSX Àfd¶ÀfOe½ff»fZ E»f´feþe dÀf»fZÔOSXfZÔ ImY IYfZMXZ¸fZÔ AfÔdVfIY SXfZ»f¶f`IY IYSXÀfIY°fe W`Ü

EIY dSX´ffZMXÊ ImY A³fbÀffSX,ÀfSXIYfSX Àfd¶ÀfOe ½ff»fZ E»f´feþedÀf»fZÔOSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff LW ÀfZ¶fPÞfIYSX QÀf IYSX³fZ ImY d½fIY»´f

´fSX d½f¨ffSX IYSX SXWe W`Ü ImYÔQi ¸fZÔ ÀfW¹ffZ¦fe Q»f°fȯf¸fc»f IYfa¦fiZÀf IYe AfZSX ÀfZ 72 §fÔMXZ IYf

A»MXe¸fZMX¸f dQE þf³fZ ImY ¶ffQ ÀfSXIYfSXÀfÔ·f½f°f: BÀf R`YÀf»fZ ´fSX ´fb³fd½fʨffSXIYSX³fZ ImY d»fE ¸fþ¶fcSX W`Ü ½fWeÔ,·ffþ´ff ³fe°f SXfþ¦f ³fZ Oeþ»fIYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ ¶fPÞfZ°fSXe AüSX £fbQSXf ÃûÂf

¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ20 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ QZVf½¹ff´fe´fiQVfʳf IYf AfÁ½ff³f dIY¹ffW`Ü BÀfe dQ³f Àf´ff, ¶feþQ,°fZQZ´ff AüSX þQ (EÀf) ³fZ ·fe¶fÔQ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ff W`Ü

ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX, ÀfSXIYfSXd½f¨ffSX IYSX SXWe W` LXWX

dÀf»fZÔOSX ´fSX d¸f»f³fZ ½ff»fe Àfd¶ÀfOe IYfZ ¶fPÞfIYSXAfNX ¹ff QÀf dÀf»fZÔOSX °fIY dIY¹ff þfEÜ EZÀffÀf¸fÓff þf SXWf W` dIY ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYe¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe ³ffSXfþ¦fe IYfZ J°¸fIYSX³fZ ImY d»fE ÀfSXIYfSX ¹fWX ´fiÀ°ff½f »ff ÀfIY°fe W`Ü

CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY ÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ WµX°fZOeþ»f ImY Qf¸f ¸fZÔ ½fÈdð ImY Àff±f-Àff±f SXÀffZBÊ ¦f`Àf´fSX d¸f»f³fZ ½ff»fe Àfd¶ÀfOe IYfZ LXWX dÀf»fZÔOSX °fIYÀfed¸f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX ImY BÀf R`YÀf»fZ ImYdJ»ffRY QZVf·fSX ¸fZÔ d½fSXfZ²f-´fiQVfʳf þfSXe W`Ü C²fSX,¸fÔ¦f»f½ffSX Vff¸f °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶f`NIY WfZ¦fe,dþÀf¸fZÔ ¹fW °f¹f dIY¹ff þfE¦ff dIY ´ffMXeÊ IYf A¦f»ffIYQ¸f ¢X¹ff WfZ¦ffÜ A¶f QZJ³ff ¹fW W` dIY ¢X¹ff ImYÔQiÀfSXIYfSX ÀfW¹ffZ¦fe Q»ffZÔ ImY Q¶ff½f ¸fZÔ ÓfbIY°fe W` ¹ff³fWeÔÜ (EªfZÔÀfe)

QÀf WfZ ÀfIY°fe W`X Àfd¶ÀfOe ½ff»fZSXÀffZBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOSXfZÔ IYe Àfa£¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°fe¹f dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY ³fZ ÀffZ¸f½ffSXIYfZ ¸füdQiIY ³fed°f IYe Àf¸feÃff IYSX°fZWbE ³fIYQ AfSXdÃf°f A³fb´ff°f(ÀfeAfSXAfSX) ¸fZÔ 0.25 ´fid°fVf°f IYeIYMXü°fe IYSX Qe W`Ü Wf»ffÔdIY BÀfÀfZBÊE¸fAfBÊ ¸fZÔ IYfZBÊ SXfW°f ³fWeÔ d¸f»fe W`ÜSXZ´ffZ SXZMX AüSX dSX½fÀfÊ SXZ´ffZ SXZMX ¸fZÔ IYfZBʶfQ»ff½f ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

AfSX¶feAfBÊ ¦f½fʳfSX IYf IYW³ff W`dIY ¹fZ SXZ´ffZ SXZMX ¸fZÔ IYMXü°fe ÀfZ Ad²fIYAÀfSXQfSX W`Ü ÀfeAfSXAfSX ¸fZÔ IYMXü°feÀfZ ¶f`ÔdIYÔ¦f °fÔÂf IYfZ 17,000 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ IYe Ad°fdSX¢°fY ³fIYQe d¸f»fZ¦feÜdSXþ½fÊ ¶f`ÔIY IYf IYW³ff W` dIY ÀfSXIYfSXIYe Wf»f IYe Àfb²ffSXfZÔ IYe ´fW»f ÀfZ½fÈdð QSX AüSX ¸fWÔ¦ffBÊ ImY ¶fe¨fÀfÔ°fb»f³f ¶f³fZ¦ffÜ ·ffSX°fe¹f dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY(AfSX¶feAfBÊ) ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ¶¹ffþQSXfZÔ ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ dIY¹ff,dþÀfÀfZ IYSXfZOÞfZÔ FY¯f ²ffSXIYfZÔ IYfZd³fSXfVff WbBÊ, þfZ ¸ffdÀfIY dIYV°f(BÊE¸fAfBÊ) §fMX³fZ IYe C¸¸feQ IYSXSXWZ ±fZÜ ¶f`ÔIY ³fZ Wf»ffÔdIY ³fIYQAfSXdÃf°f A³fb´ff°f (ÀfeAfSXAfSX) ¸fZÔ0.25 ´fid°fVf°f IYMXü°fe IYSX QeÜÀfeAfSXAfSX ¸fZÔ BÀf IYMXü°fe ÀfZA±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ 17,000 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZIYe °fSX»f°ff þfSXe WfZ³fZ IYf A³fb¸ff³fþ°ff¹ff ¦f¹ff W`Ü ÀfeAfSXAfSX ¸fZÔ 25

Af²ffSX AÔIY IYe IYMXü°fe IYSX BÀfZ4.50 ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ³fBÊÀfeAfSXAfSX QSX 22 dÀf°f¸¶fSX 2012 ÀfZ»ff¦fc WfZ¦feÜ ¸füdQiIY ³fed°f IYe ¸f²¹fd°f¸ffWe Àf¸feÃff ¸fZÔ dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY ³fZ³fed°f¦f°f QSXfZÔ ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔdIY¹ffÜ ¶f`ÔIY ³fZ IYWf dIY ¸fWÔ¦ffBÊ A·fe°fIY ¶fOÞe ¨fb³fü°fe ¶f³fe WbBÊ W`Ü dSXþ½fʶf`ÔIY ³fZ SXZ´ffZ QSX AüSX dSX½fÀfÊ SXZ´ffZ QSXIYfZ IiY¸fVf: AfN ´fid°fVf°f AüSX Àff°f´fid°fVf°f ´fSX ¶fSXIYSXfSX SXJfÜ

¹ffZþ³ff Af¹ffZ¦f ImY C´ff²¹fÃf¸ffZÔMXZIY dÀfÔW AW»fc½ffd»f¹ff ³fZ IYWfdIY ¹fW ÀfWe dQVff ¸fZÔ CNf¹ff ¦f¹ffIYQ¸f W`Ü ½fWX ÀfeAfSXAfSX ¸fZÔ IYMXü°feIYf À½ff¦f°f IYSX°ff W`ÔXÜ QZVf ImYIYfSXfZ¶ffdSX¹ffZÔ ³fZ ÀfeAfSXAfSX IYMXü°feIYf À½ff¦f°f dIY¹ff AüSX A¢XMXc¶fSX ImYAfdJSX ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fe Àf¸feÃff §ffZ¿f¯ff¸fZÔ ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ IYMXü°fe IYe C¸¸feQþ°ffBÊÜ ·ffSX°fe¹f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

dSXªf½fÊ ¶f`ÔIY ³fZ IYe ¸fWaX¦ffBÊX§fMXf³fZ IYe IY½ff¹fQ

IYfZ»f¸¶ffZÜ

IYfZ»fÔ¶ffZ ImY ´fiZ¸fQfÀff ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ MXнfZÔMXe-20 d½fV½f IY´f ImY A·¹ffÀf ¸f`¨f¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ·ffSX°f IYfZ ´ffa¨f d½fImYMX ÀfZ WSXf dQ¹ffÜ ´ffIY IYe AfZSX ÀfZIY¸fSXf³f AIY¸f»f ³fZ Vff³fQfSX 92 SX³ffZÔ IYe ´ffSXe JZ»feÜ 186 SX³ffZÔ IYf »fùfWfdÀf»f IYSX³fZ C°fSXe ´ffdIYÀ°ff³f IYe MXe¸f ³fZ 19.1 AfZ½fSXfZÔ ¸fZÔ þe°f A´f³fe ÓffZ»fe¸fZÔ Of»f »feÜ

BÀfÀfZ ´fW»fZ þ¶fSXQÀ°f RYf¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWZ d½fSXfMX IYfZW»fe (³ff¶ffQ 75) AüSXSXfZdW°f Vf¸ffÊ (56) IYe C¸Qf ´ffdSX¹ffZÔ IYe ¶fQü»f°f ·ffSX°fe¹f dIiYImYMX MXe¸f ³fZAfS.X ´fiZ¸fQfÀff ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ þfSXe MXнfZÔMXe-20 d½fV½f IY´f ImY A´f³fZQcÀfSXZ A·¹ffÀf ¸f`¨f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ImY Àff¸f³fZ 186 SX³ffZÔ IYf »fùf SXJfÜ »fZdIY³f¦fZÔQ¶ffþ ³fWeÔ ¨f»fZ AüSX MXe¸f IYfZ WfSX ÓfZ»f³fe ´fOÞeÜ IYfZW»fe ³fZ A´f³fe ³ff¶ffQ´ffSXe ¸fZÔ 47 ¦fZÔQfZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WbE Àff°f ¨füImY AüSX QfZ L¢IZY þOÞZÜ IYfZW»feAüSX SXfZdW°f ³fZ °feÀfSXZ d½fImYMX ImY d»fE 127 SX³ffZÔ IYe ÀffÓfZQfSXe IYeÜ ¹fb½fSXfþdÀfÔW ¨ffSX SX³f ´fSX ³ff¶ffQ SXWZÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ, ·ffSX°f ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX ´fW»fZ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ·ffSX°f ³fZ A´f³fZ ´fW»fZ A·¹ffÀf ¸fbIYf¶f»fZ¸fZÔ ¸fZþ¶ff³f ßfe»fÔIYf IYfZ 26 SX³ffZÔ ÀfZ WSXf¹ff ±ffÜ ¸fÔ¦f»f½ffSX ÀfZ VfbøY WfZ SXWZ d½fäIY´f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f ¶fb²f½ffSX IYfZ ARY¦ffd³fÀ°ff³fImY dJ»ffRY ¸fbIYf¶f»fZ ÀfZ IYSXZ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

IYûWX»fe ´fSX ·ffSXe ´fOÞXe AIY¸f»fIYe ´ffSXe, ·ffSX°f WfSXf ´fMX³ffÜ

IY·fe EIY Àff±f °fÀ½feSX ´fiIYfdVf°fIYSX³fZ ´fSX E°fSXfþ IYSX³fZ ½ff»fZ d¶fWfSXImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IYb¸ffSX ³fZ ¦fbþSXf°fImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ffZQe IYfZ C³fImYþ³¸fdQ³f ´fSX ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ¶f²ffBÊ QeÜþ³f°ff ImY QSX¶ffSX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfeIYf¹fÊIiY¸f ÀfZ B°fSX ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ³fSXZÔQi ¸ffZQeIYfZ þ³¸fdQ³f IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ

³fe°feVf ÀfSXIYfSX ImY EIY ¸fÔÂfe AüSX·ffþ´ff ³fZ°ff d¦fdSXSXfþ dÀfÔW ³fZ ³fSXZÔQi¸ffZQe IYf Àfû¸f½ffSX IYû þ³¸fdQ³f¸f³ff¹ff ±ffÜ d¦fdSXSXfþ IYe C´fdÀ±fd°f ¸fZÔþ¶f ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ³fZ ³fe°feVf ÀfZÀf½ff»f dIY¹ff °ffZ d¶fWfSX ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe³fZ ¸fbÀIYbSXf°fZ WbE IYWXf dIY þ³¸fdQ³f W`°ffZ ½fWX ·fe ¶f²ffBÊ QZ°fZ W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWfdIY d¦fdSXSXfþ þe ÀfZ dVfIYf¹f°f W` dIYCX³WZÔX ßfe ¸fûQe IZY þ³¸fdQ³f IYf ImYIY³fWeÔ dJ»ff¹ff ¦f¹ffÜ (EþZÔÀfe)

³fe°feVf ³fZ ¸ffZQe IYfZ Qeþ³¸fdQ³f IYe ¶f²ffBÊ

³fBÊ dQ»»feÜ

Af÷Yd¿f-WZ¸fSXfþ ¸fOÊSX ImYÀf ¸fZÔ AfSXfZ´fe³fc´fbSX °f»f½ffSX IYfZ Àf½fûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZÀffZ¸f½ffSX IYfZ þ¸ff³f°f d¸f»f ¦fBÊÜ ½fWX 30A´fi`»f ÀfZ ¦ffdþ¹ff¶ffQ IYe OfÀf³ff þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ±feÜ Wf»ffÔdIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¨f»fe AQf»f°f¸fZÔ Àfb³f½ffBÊ þfSXe SXWZ¦feÜ

ImYÔQie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ ³fZ AføYd¿f-WZ¸fSXfþ W°¹ffIYfÔO ¸fZÔ AfSXfZ´fe Of. ³fc´fbSX°f»f½ffSX IYe þ¸ff³f°f IYf Àf½fûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ Àfb³f½ffBÊ ImY QüSXf³f IYBÊ ¶ffSX d½fSXfZ²fdIY¹ffÜ þfÔ¨f EþZÔÀfe IYf Qf½ff W` dIY þ¸ff³f°f ´fSX dSXWf WfZ³fZ ´fSX ½fWXX °f»f½ffSX ¦f½ffWfZÔIYfZ ´fi·ffd½f°f IYSX ÀfIY°fe W`Ü ³fc´fbSX °f»f½ffSX IYe þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ QfdJ»fþ½ff¶f ¸fZÔ ImY³Qie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ ³fZ IYWf dIY QfZWSXZ W°¹ffIYfÔO ImY ¸fbIYQ¸fZ IYe Àfb³f½ffBÊImY BÀf ¸fW°½f´fc¯fÊ QüSX ¸fZÔ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYfZ þ¸ff³f°f QZ³fZ ÀfZ ÀffSXe IYf¹fʽffWe ´fSXAÀfSX ´fOÞ ÀfIY°ff W` ¢X¹ffZÔdIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fW°½f´fc¯fÊ ¦f½ffW °f»f½ffSX QÔ´fd°f ImY´fc½fÊ IY¸fʨffSXe AüSX d¸fÂf W`Ô dþ³fIYe A·fe ¦f½ffWe WfZ³fe W`Ü þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ ³fZ IYWf W`dIY ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ (³fc´fcSX) A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ ¦f½ffWe QZ³fZ ImY d»fE C³WZÔ ´fi·ffd½f°f IYSX³fZImY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ EZÀfZ ¦f½ffWfZÔ ImY Àff±f QJ»f QZ ÀfIY°fe W`ÔÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ ·fe¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ´fSX Àf¶fc°f d¸fMXf³fZ AüSX W¸f»ff½fSX IYe (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

Af÷Yd¿f ImYÀf : ³fc´fbSX °f»f½ffSXIYfZ d¸f»fe þ¸ff³f°f

³fBÊ dQ»»feÜ

Àfe¶feAfBÊ ³fZ IYfZ¹f»ff ¶»ffgIY Af½fÔMX³f§ffZMXf»fZ ¸fZÔ A´f³fe þfÔ¨f ImY IiY¸f ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSXIYfZ EE¸fAfSX Af¹fSX³f EÔO ÀMXe»f ImYd³fQZVfIY ASXd½fÔQ þf¹fÀf½ff»f ÀfZ ´fcL°ffLIYeÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ BÀf WµX°fZ °fe³f AüSX»ffZ¦ffZÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYe þfE¦fe, dþ³f¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff d½fþ¹f QOfÊ, ¸f³ffZþþf¹fÀf½ff»f AüSX SX¸fZVf þf¹fÀf½ff»f Vffd¸f»fW`ÔÜ

ASXd½fÔQ ÀfZ Àfû¸f½ffSX IYû C³fIYe IYÔ´f³feIYfZ ¸fWfSXf¿MÑX ImY ¶fÔQZSX IYfZ¹f»ff £faOX ImYAf½fÔMX³f ¸fZÔ IYd±f°f Ad³f¹fd¸f°f°ffAfZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL°ffL IYe

¦fBÊÜ ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX Àfe¶feAfBÊ ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W` dIYIYÔ´f³fe ³fZ ¦f»f°f PÔ¦f ÀfZ AüSX þf³f¶fcÓf IYSX BÀf °f±¹f IYfZ

dL´ff¹ff dIY CÀfImY Àf¸fcW IYe IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ´fW»fZ We ´ffÔ¨f £faOX Af½fÔdMX°f dIYE þf ¨fbImYW`ÔÜ BÀfImY ´feLZ CXQÐQZV¹f ¹fW ±ff dIY BÀf¶ffSXZ ¸fZÔ ´fOÞ°ff»f ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfImY ¢X¹ffZÔdIYEZÀff WfZ³fZ ´fSX CÀfIYf Qf½ff IY¸fþfZSX ´fOÞþfE¦ffÜ EþZÔÀfe ³fZ ¹fW ·fe AfSXfZ´f »f¦ff¹ffdIY IYÔ´f³fe ImY ´fid°f³fd²f¹ffZÔ ³fZ IYfZ¹f»ff SXfª¹f¸fÔÂfe ÀfZ C³fImY ¨fZ¸¶fSX ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f IYe ±fe°f±ff À½feIYfSX dIY¹ff ±ff dIY ´fW»fZ C³WZÔ´ffÔ¨f IYfZ¹f»ff £faOX Af½fÔdMX°f dIYE ¦fE ±fZÜ

CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY ¹fW ´fW»fZ We À´f¿MXWfZ ¦f¹ff ±ff dIY Àfe¶feAfBÊ C³f IYÔ´fd³f¹ffZÔ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

Àfe¶feAfBÊX ³fZ IYe EE¸fAfSX ImYd³fQZVfIY ÀfZ ´fcL°ffL

IYfZ¹f»ff Af½faMX³f §fûMX»ff

SXfþIYfZMXÜ

IYfÔ¦fiZÀf ImY ¹fb½fSXfþ SXfWb»f ¦ffÔ²fe ´fSX¦fbþSXf°f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ffZQe ³fZ EIY ¶ffSXdRYSX d³fVff³ff Àff²ff W`Ü ¸ffZQe IYf d³fVff³ff BÀf¶ffSX SXfWb»f °ffZ W` »fZdIY³f BVffSXfZÔ-BVffSXfZÔ ¸fZÔC³WfZÔ³fZ ½¹fÔ¦f ¶ff¯f ¨f»ff°fZ WbE SXfWb»f ¦ffÔ²fe IYfZQZVf IYf We ³fWeÔ ¶fd»IY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ³fZ°ffIYSXfSX dQ¹ff W`Ü

¦fbþSXf°f ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ ´fW»fZ SX±f¹ffÂff ´fSX d³fIY»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸ffZQe ³fZ SXfþIYfZMX ¸fZÔ SXfWb»f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWf dIY C³f QfZ³ffZÔ ImY ¶fe¨f °fb»f³ff ³fWeÔIYe þf ÀfIY°fe W`Ü CX³WXûÔ³fZ ¨fbMXIYe »fZ°fZ WbE SXfWb»f IYfZ SXf¿MÑXe¹f ³fWeÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f³fZ°ff ¶f°ff¹ff AüSX IYWf dIY ½fWX ¨ffWZÔ °ffZ ·ffSX°f AüSX BMX»fe QfZ³ffZÔ þ¦fWfZÔ ÀfZ ¨fb³ff½f»fOÞ ÀfIY°fZ W`ÔÜ ³fSXZÔQi ¸ffZQe ³fZ ¹fW ¶f¹ff³f 17 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ A´f³fZ 62½fZÔ þ³¸fdQ³fImY ¸füImY ´fSX dQ¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY QZVf·fSX ¸fZÔ ¨f¨ffÊ W` dIY ½f¿fÊ 2014 IYf Af¸f¨fb³ff½f SXfWb»f ¶f³ff¸f ¸ffZQe WfZ¦ffÜ Wf»f We ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ImY ¶fOÞZ ³fZ°ff ¶fZ³fe ´fiÀffQ ½f¸ffʳfZ ·fe EZÀff IYWIYSX dÀf¹ffÀfe ·fc¨ff»f »ff dQ¹ff ±ff dþÀf (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

BMX»fe ÀfZ ·fe ¨fb³ff½f »fOÞÀfIY°fZ W`Ô SXfWb»f : ¸ffZQe

AfSXû´fIYÔ´f³fe ³fZ ¦f»f°f PÔ¦f ÀfZAüSX þf³f¶fcÓf IYSX BÀf°f±¹f IYfZ dL´ff¹ff dIY

CÀfImY Àf¸fcW IYeIYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ ´fW»fZ We´ffÔ¨f £faOX Af½fÔdMX°fdIYE þf ¨fbImY W`Ô

d³f¯fʹfÀfeAfSXAfSX ¸fZÔ 0.25´fid°fVf°f IYe IYMXü°fe,BÊE¸fAfBÊ ¸fZÔ SXfW°f ³fWeÔSXZ´ffZ SXZMX AüSX dSX½fÀfÊ SXZ´ffZSXZMX ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔdIY¹ff ¦f¹ff

¶f`IYRbYMX¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe ³ffSXfþ¦feJ°¸f IYSX³fZ ImY d»fE ÀfSXIYfSX¹fWX ´fiÀ°ff½f »ff ÀfIY°fe W`d½f´fÃfe Q»fûÔ ³fZ dIY¹ff ¶feÀfdÀf°fa¶fSX IYû ·ffSX°f ¶faQ IYSX³fZIYf AfÁ½ff³f¸fa¦f»f½ffSX Vff¸f IYû WXû¦fe°fȯf¸fc»f IYfa¦fiZÀf IYe ¸fWX°½f´fc¯fʶf`NXIY

³fBÊ dQ»»feÜ

·fi¿MXf¨ffSX d½fSXfZ²fe AfÔQfZ»f³f IYeAf¦fZ IYe ³fed°f ´fSX ¨f¨ffÊ ImY d»fE A³³ffWþfSXZ ImY dQ»»fe ´fWbÔ f³fZ ÀfZ EIY dQ³f´fW»fZ ÀffZ f½ffSX IYfZ ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»fIYe A¦fbAfBÊ ½ff»fZ BÔdO¹ff A¦fZÔÀMXIYSX Vf³f (AfBÊEÀfe) ³fZ Qf½ff dIY¹ffdIY Àf½fZÊÃf¯f ImY QüSXf³f 76 ´fid°fVf°f»ffZ¦ffZÔ ³fZ EIY SXfþ³f`d°fIY Q»f ¶f³ff³fZ IYfÀf¸f±fʳf dIY¹ffÜ

A³³ff fÔ¦f»f½ffSX IYfZ dQ»»fe fWbÔ f³fZ½ff»fZ WÔ AüSX ½fW ÀfÔ·ffd½f°f °füSX ´fSX¶fb²f½ffSX IYfZ ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ AfBÊEÀfe ImYA³fbÀffSX Àf½fZÊÃf¯f ImY QüSXf³f 7 »ffJ 37WþfSX 41 »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ ´ffÔ f »ffJ 61

WþfSX 701 »ffZ¦ffZÔ A±ffÊ°f 76 ´fid°fVf°f»ffZ¦f ´ffMXeÊ ¶f³ff³fZ ImY ´fÃf ¸fZÔ ±fZÜ 1»ffJ 75 WþfSX 340 A±ffÊ°f 24´fid°fVf°f »ffZ¦f BÀfImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ±fZÜ ¹fWÀf½fZÊÃf¯f ¸ffZ¶ffB»f ÀfÔQZVf, BÊ fZ»f AüSX´fi°¹fÃf Àf½fZÊÃf¯f ImY þdSX¹fZ IYSXf¹ff ¦f¹ffܦfüSX°f»f¶f W` dIY A³³ff ³fZ SXd½f½ffSX IYûEIY ¶ffSX dRYSX ImYþSXe½ff»f IYe A¦fbAfBÊ

½ff»fZ Àf¸fcW IYe SXfþ³f`d°fIY ¸fW°½fIYfÔÃffÀfZ JbQ IYfZ A»f¦f IYSX³fZ ImY ÀfÔImY°f dQE±fZÜ C³WfZÔ³fZ A´f³fZ ·fi¿MXf¨ffSX d½fSXfZ²feAd·f¹ff³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ IYe ¹ffZþ³ff¶f³ff³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ ÀfZ C³fÀfZ SXf»fZ¦f¯fdÀfðe ¸fZÔ ÀfÔ fIYÊ IYSX³fZ IYfZ IYWf ±ffÜ

A³³ff IYe A¦fbAfBÊ ½ff»fZ Ad·f¹ff³fIYf ImYÔQi A·fe °fIY dQ»»fe ±fe AüSX ¹fWAfBÊEÀfe ImY ¶f`³fSX °f»fZ ¨f»f SXWf ±ff,þfZ EIY ¦f`SX fÔþeIÈY°f ÀfÔÀ±ff W` AüSX¸ff³ff þf°ff W` dIY BÀf ´fSX ßfeImYþSXe½ff»f IYf d³f¹fÔÂf¯f W`Ü d´fL»fZWµX°fZ ¸fZÔ QcÀfSXe ¶ffSX EZÀff WbAf W` dIYA³³ff ³fZ ·fi¿MXf¨ffSX d½fSXfZ²fe AfÔQfZ»f³fImY SXfþ³f`d°fIY dQVff ¸fZÔ þf³fZ ImY ¸fbQÐQZ´fSX ¶f¹ff³f dQ¹ff W`Ü (EþZÔÀfe)

·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY AfÔQfZ»f³f´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZ A³³ff

Page 2: 18sep2012

³fBÊX dQ»»fe : d½fV½fIY¸ffÊ dQ½fÀf ´fSX Af¹fûdªf°f EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d½fV½fIY¸ffÊ ´fbSXÀIYfSX AüSX SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff ´fbSXÀIYfSX d½f°fdSX°f IYSX°fZIZÔYýie¹f ßf¸f AüSX SXûªf¦ffSX ¸faÂfe ¸fd»»fIYfªfbʳf £fOÞX¦fZÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

´fbSXÀIYfSX d½f°fSX¯f

³fBÊX dQ»»fe : k¶fZWX°fSX ªf³f ÀfZ½ffAûÔ IZY d»fE ASX¶f³f BaXRiYfÀMÑX¢¨fSX-´fe´fe´fel d½f¿f¹f ´fSX Af¹fûdªf°f EIY Àf¸ffSXûWX IYf Qe´f ´fi«f½fd»f°fIYSX CXQЧffMX³f IYSX°fZ IZÔYýie¹f VfWXSXe d½fIYfÀf ¸faÂfe IY¸f»f³ff±fÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

Vfb·ffSaX·f

¸fa¦f»f½ffSX, 18 dÀf°fa¶fSX 20122 QZVf-d½fQZVf³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿fdSXªf½fÊ ¶fÔIY ³fZ...CôfZ¦f ´fdSXÀfÔ§f ImY ¸fWfd³fQZVfIY ¨fÔQiþe°f ¶f³fþeÊ ³fZ IYWf dIY °fSX»f°ff¶fPÞ³fZ ÀfZ dÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦fe, þWfÔ FY¯f IYe IYe¸f°f ¨fb³fü°fe´fc fÊWfZ ¨fbIYe ±feÜ RmYOSXZVf³f AfgRY BÔdO¹f³f ¨f` ¶fÀfÊ AfgRY IYfg fÀfÊ EÔOBÔOÀMÑe (dRY¢IYe) ImY A²¹fÃf AfSX.½fe. IY³ffZdSX¹ff ³fZ IYWf dIY dSXªf½fʶfÔIY ÀfZ BÀf dQVff ¸fZÔ AüSX Af¦fZ ¶fPÞ³fZ IYe C¸¸feQ W`Ü CX³WZÔX C¸¸feQW` dIY ½fWX A¦f»fZ ¸fWe³fZ QSXfZÔ ¸fZÔ IYMXü°fe IYSXZ¦ffÜ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶fÔIYImY ¨fZ¹fSX¸f`³f ´fi°fe´f ¨fü²fSXe ³fZ IYWf dIY ¶fÔIY BÀf ³fed°f¦f°f IYQ¸f IYfZ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX A´f³fe ¶¹ffþ QSXfZÔ IYe Àf¸feÃff IYSXZ¦ffÜ dSXþ½fÊ ¶fÔIYImY ¦f½f³fÊSX Oe. Àfb¶¶ffSXf½f ³fZ ¸f²¹f d°f¸ffWe ¸füdQiIY ³fed°f IYe §ffZ¿f¯ffIYSX°fZ WbE IYWf dIY ¸fbQifÀRYed°fIY ÷YJ ¶fSXIYSXfSX W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸füdQiIYÀf¸feÃff IYf ¸fb£¹f »fùf ¸fWÔ¦ffBÊ ´fSX AÔIbYVf AüSX ¸fbQifÀRYed°fIYÀfÔ·ff½f³ffAfZÔ IYfZ IY¸f IYSX³ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

Àfe¶feAfBÊX ³fZ IYe ...ImY d³fQZVfIYfZÔ ÀfZ BÀf WµX°fZ ´fcL°ffL VfbøY IYSX ÀfIY°fe W`, dþ³fImYdJ»ffRY IYfZ¹f»ff £faOX Af½fÔMX³f ¸fZÔ IYd±f°f Ad³f¹fd¸f°f°ffAfZÔ ImYdÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ QþÊ dIYE ¦fE ±fZÜ ÀfcÂffZÔ ³fZ IYWf dIY Àfe¶feAfBʳfZ d´fL»fZ WµX°fZ ¸ffSXZ ¦fE Lf´ffZÔ ImY QüSXf³f þ¶°f IYÔ ¹fcMXSXfZÔ IYe WfOÊdOÀIY ÀfZ d¸f»fZ OfMXf AüSX A³¹f AW¸f QÀ°ff½fZþfZÔ IYe ´fOÞ°ff»f IYe W`AüSX C³f »ffZ¦ffZÔ ImY ³ff¸f °f¹f dIYE WÔ, dþ³WZÔ ´fcL°ffL ImY d»fE ¶fb»ff¹ffþf ÀfIY°ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

Af÷Yd¿f ImYÀf : ³fc fbSX...þfÔ f ´fOÞ°ff»f ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦f»f°f Àfc f³ff QZ³fZ ImY d»fE ·ffQÔÀfÔ IYe²ffSXf 201 ImY °fW°f AfSXfZ f »f¦ff¹ff þf ¨fbIYf W`Ü BÀfZ QZJ°fZ WbE¹ffd¨fIYfIY°ffÊ õfSXf ÀffùffZÔ ÀfZ LiZOÞLfOÞ dIYE þf³fZ IYe AfVfÔIYf W`ܳfc fbSX °f»f½ffSX ³fZ C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ImY IYOÞZ ÷YJ ImY ¶ffQ 30A´fi»f IYfZ ¦ffdþ¹ff¶ffQ IYe AQf»f°f ¸fZÔ Àf¸f´fÊ f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ½fWBÀfImY ¶ffQ ÀfZ We þZ»f ¸fZÔ WÔÜ d³f¨f»fe AQf»f°f ³fZ QfZ ¸fBÊ IYfZ ³fc fbSXIYfZ þ¸ff³f°f ´fSX dSXWf IYSX³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ B»ffWf¶ffQC¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ·fe 31 ¸fBÊ IYfZ C³fIYe ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX Qe±feÜ BÀfImY ¶ffQ C³WfZÔ³fZ C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYeW`Ü °f»f½ffSX QÔ fd°f IYe 14 ½f¿feʹf ´fbÂfe AføYd¿f IYe ³ffZEOf dÀ±f°f¸fIYf³f ImY Vf¹f³fIYÃf ¸fZÔ 16-17 ¸fBÊ, 2008 IYfZ W°¹ff IYSX Qe ¦f¹fe±feÜ §fSXZ»fc ³füIYSX WZ fSXfþ IYf Vf½f ·fe A¦f»fZ dQ³f ¸fIYf³f IYe L°f´fSX d¸f»ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

BMX»fe ÀfZ ·fe...´fSX IYfÔ¦fiZÀf ´fi½f¢°ff ¸f³fe¿f d°f½ffSXe ³fZ ÀfRYfBÊ Qe ±fe dIY SXfWb»f ¦ffÔ²feÀfZ ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ ImY d»fE ¦fbþSXf°f IYfÔ¦fiZÀf ImY ³fZ°ff We IYfRYe W`,SXfWb»f ¦ffÔ²fe IYe þøYSX°f ³fWeÔ W`Ü ¹fW ·fe IYWf þf SXWf W` dIY SXfWb»f¦ffÔ²fe IYfZ IYfÔ¦fiZÀf ßfe ¸ffZQe ImY dJ»ffRY ¨fb³ff½f ´fi ffSX ¸fZÔ ·fe C°ffSX³fZImY ´fÃf ¸fZÔ ³fWeÔ W`Ü (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»fe/SXfÔ¨feÜ

¢X¹ff dIYÀfe SXfª¹f IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe A´f³fZAd²fIYfSX Qf¹fSXZ ¶ffWSX þfIYSX dIYÀfe IYÔ´f³fe IYfZþ¸fe³f ´fSX IY¶þf dQ»f½ff³fZ ¸fZÔ, ´fifZþZ¢MX IYfZdVfµXMX IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ AüSX 212 d¸fd»f¹f³f MX³fIYfZ»f £faOXY dSXþ½fÊ ImY Af½fÔMX³f ¸fZÔ ¸fQQ IYSXÀfIY°ff W`? ÀfÔ·f½f°f: ÓffSXJÔO ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfeAþbʳf ¸fbÔOf ³fZ B³f Àf·fe ¶ff°ffZÔ ¸fZÔ ¸fQQ ´fWbÔ¨ffBÊXW`XÜ °ffþf AfSXfZ´f ¹fW W` dIY Aþbʳf ¸fbÔOf ³fZ ¸f³ffZþþf¹fÀf½ff»f IYe IYÔ´f³fe IYfZ ÓffSXJÔO ¸fZÔ þ¸fe³f ´fSXA½f`²f IY¶ªff IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ ´fWbÔ¨ffBÊXÜ

EIY dSX´ffZMXÊ ImY A³fbÀffSX, ßfe ¸fbÔOf ³fZ IYfZ¹f»ffAf½fÔMX³f AüSX FY¯f ²ffÔ²f»fe ¸fZÔ d§fSXZ Ad·fþe°fÀf¸fcW IYfZ IYfRYe ¸fQQ ´fWbÔ¨ffBÊXÜ C³WfZÔ³fZ A´f³fZd³f½ffʨf³f ÃfZÂf JSXÀf½ff-ÀfSXfBÊImY»ff ¸fZÔ BÀf Àf¸fcWIYfZ 2.5 d¸fd»f¹f³f MX³f Àff»ff³ff Ãf¸f°ff ½ff»fZEIYeIÈY°f ÀMXe»f ´»ffÔMX IYfZ À±ffd´f°f IYSXf³fZ ¸fZÔ¸fQQ ´fWbÔ¨ffBÊXÜ OeE³fE IYe AfZSX ÀfZ dIYE ¦fE

EIY JfZþ ¸fZÔ ¹fW Àff¸f³fZ Af¹ff W` dIY ßfe ¸fbÔOf³fZ ³f dÀfRYÊ Ad·fþe°f Àf¸fcW IYe IYÔ´f³fe IYfgSX´ffZSXZMXBÀ´ff°f E»ffg¹f d»fd¸fMXZO (ÀfeAfBÊEE»f) IYfZIYfZ¹f»ff £faOX Af½fÔdMX°f IYSX³fZ ImY d»fE IYfZ¹f»ff¸fÔÂfe IYfZ dÀfRYfdSXVfe ´fÂf d»fJf ¶fd»IY ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ´fSX þ¸fe³f IZY IY¶þZ ¸fZÔ ·fe ¸fQQ IYeÜÀfeAfBÊEE»f ³fZ ÓffSXJÔO ImY Àff±f 26 ¸ff¨fÊ,2004 IYfZ EIY Àf¸fÓfü°ff dIY¹ffÜ BÀf Àf¸fÓfü°fZ ImY°fW°f 1335 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ »ff°fZWfSX

dþ»fZ ¸fZÔ 0.75 E¸fMXe´feE ÀMXe»f ´»ffÔMX IYfZ»f¦ff¹ff þf³ff W`Ü ßfe ¸fbÔOf ³fZ 20 A¦fÀ°f, 2004IYfZ ImYÔQie¹f IYfZ¹f»ff SXfª¹f ¸fÔÂfe QÀffSXe ³ffSXf¹f¯fSXf½f IYfZ EIY ´fÂf d»fJf, dþÀf¸fZÔ dÀfRYfdSXVf IYe¦fBÊ dIY ÀfeAfBÊEE»f IYfZ CØfSXe IYSX¯f´fbSXf ¸fZÔdLØfSX´fbSX ¸fZÔ IYfZ¹f»ff £faOX Af½fÔdMX°f IYSX dQ¹ffþfEÜ BÀf £faOX ¸fZÔ 212 d¸fd»f¹f³fX MX³f IYfZ¹f»ffdSXþ½fÊ W`Ü

BÀf ´fÂf ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ¨fcÔdIYÀfeAfBÊEE»f ÓffSXJÔO ImY EIY d´fLOÞZ dþ»fZ ¸fZÔÀMXe»f ´»ffÔMX »f¦ff SXWe W`, BÀfd»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSXBÀf ¶ff°f IYe dÀfRYfdSXVf IYSX°fe W` dIY dLØfSX´fbSXIYfZ¹f»ff £faOX BÀfe IYÔ´f³fe IYfZ Af½fÔdMX°f IYSX dQ¹ffþfEÜ BÀfImY ¶ffQ ´ffÔ¨f dÀf°fÔ¶fSX, 2005 IYfZIYfZ¹f»ff ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ÀfeAfBÊEE»f IYfZ BÀf £faOXIYf Af½fÔMX³f IYSX dQ¹ffÜ C²fSX, ·ffþ´ff ³fZ IYWf W`dIY IYfZ¹f»ff £faOX Af½fÔMX³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf AüSX CÀfImYÀfW¹ffZ¦fe Q»ffZÔ ImY dþ³f ³fZ°ffAfZÔ ImY ÀfÔ¶fÔd²f¹ffZÔ IYfZ»ff·f d¸f»ff C³f¸fZÔ Àfb¶ffZ²f IYfÔ°f ÀfWf¹f, d½fþ¹f

QOfÊ AüSX C³fImY ·ffBÊ SXfþZ³Qi QOfÊ, ¸f³ffZþþf¹fÀf½ff»f, ´fiZ¸f IYb¸ffSX ¦fb~f, EÀf. þ¦f°fSXÃf¯f,³f½fe³f dþÔQ»f AüSX ¸f²fb IYfZOÞf Vffd¸f»f W`ÔÜSXd½fVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ IYMXfÃf dIY¹ff dIY ¹fWAf¹f¨f¹fÊþ³fIY W` dIY ÀfÔ´fi¦f ¸fZÔ dIYÀfe ImY ¸fÔÂfe¶f³f³fZ ImY ¶ffQ We CÀfImY ·ffBÊ ¹ff ÀfÔ¶fÔ²fe IYeCô¸fVfe»f°ff A¨ff³fIY þf¦f þf°fe W`Ü

C³WfZÔ³fZ IYfZ¹f»ff ¸fÔÂfe ßfe´fiIYfVf þf¹fÀf½ff»fÀfZ BÀf ¶ff°f IYf À´f¿MXeIYSX¯f QZ³fZ IYfZ IYWf dIYC³fImY ¸f³ffZþ þf¹fÀf½ff»f ÀfZ ¢X¹ff ÀfÔ¶fÔ²f W`ÔÜ ßfe´fiiÀffQ ³fZ IYWf dIY ¸f³ffZþ þf¹fÀf½ff»f IYfZ20,000 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹ffZÔ IYf ¶fOÞf FY¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ¢X¹ff ½f¿fÊ 2008 ¸fZÔ ½fW ¸f³ffZþ þf¹fÀf½ff»f ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ¸f²¹fÀ±f ¶f³fZ ±fZÜ A¦fSX WfÔ, °ffZ dIYÀf W`dÀf¹f°fÀfZ? ½fW °ffZ °f¶f ¦fÈW SXfª¹f ¸fÔÂfe ±fZÜ A¦fSX ½fW¸f³ffZþ ÀfZ Aþ³f¶fe ±fZ °ffZ C³fImY ¸f²¹fÀ±f I`YÀfZ¶f³f ¦fEÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY ¸f³ffZþ þf¹fÀf½ff»fAd·fþe°f ¦÷Y´f ¸fZÔ Vffd¸f»f W`Ô, dþÀfÀfZ QOfʶfÔ²fbAfZÔ ImY ·fe ÀfÔ¶fÔ²f W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

¸fbÔOf ³fZ IYe þ¸fe³f ´fSX IY¶þZ¸fZÔ þf¹fÀf½ff»f IYe ¸fQQ

Àf¸fÓfü°ffÀfeAfBÊEE»f IYf ÓffSXJÔO ImYÀff±f 26 ¸ff¨fÊ, 2004 IYfZ WbXEIYSXfSX ¸fZÔ 1335 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZIYe »ff¦f°f ÀfZ »ff°fZWfSX dþ»fZ ¸fZÔ0.75 E¸fMXe´feE ÀMXe»f ´»ffÔMXIYfZ »f¦ff¹ff þf³ff d³f²ffÊdSX°f WbXAf

¸ffÀIYfZÜ

BþSXf¹f»fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶fZÔþfd¸f³f³fZ°f³¹ffWc ³fZ SXd½f½ffSX IYfZ IYWf dIYBÊSXf³f LW-Àff°f ¸fWe³ffZÔ ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fbWd±f¹ffSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WfZ¦ffÜÀf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe AfSXAfBÊE ³ffZ½ffZÀ°feImY A³fbÀffSX C³WfZÔ³fZ EIY ¨f`³f»f ImYÀff±f EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWf dIY ½fZ´fSX¸ff¯fb Wd±f¹ffSX ¶f³ff³fZ ÀfZ ¸ffÂf 20¦fþ IYe QcSXe ´fSX W`Ô AüSX Af´f C³WZÔC³fIYf »fùf WfdÀf»f ³fWeÔ IYSX³fZ QZÀfIY°fZ ¢X¹ffZÔdIY BÀfImY Ad½fV½fÀf³fe¹f´fdSX¯ff¸f WfZÔ¦fZÜ

³fZ°f³¹ffWc ³fZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶f³fekB³ffZÀfZÔÀf AfgRY ¸fbdÀ»f¸Àfl dRY»¸f IYfZ»fZIYSX Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ WbE QÔ¦ffZÔ IYf dþIiYIYSX°fZ WbE IYWf dIY BÊSXf³f IYf ³fZ°fÈ°½fAd½fV½fÀf³fe¹f øY´f ÀfZ IYMXÐMXSX W`Ü ¹fW

½f`Àfe We IYMÐXMXSX°ff W` þ`Àfe Af´f³fZAf´fImY Qc°ff½ffÀffZÔ ´fSX W¸f»ffZÔ ¸fZÔ QZJeÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fW C³f ½f¢°f½¹ffZÔ ÀfZÀfW¸fd°f ³fWeÔ SXJ°fZ dþ³f¸fZÔ IYWf þfSXWf W` dIY BÊSXf³f ImY ´fSX¸ff¯fb Wd±f¹ffSXfZÔÀfZ ¸f²¹f ´fc½fÊ ¸fZÔ dÀ±fSX°ff AfE¦feÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¹fW ÀffZ¨f ¸ff³f½fe¹f¸fcJÊ°ff IYf ³f¹ff ¸ff³fIY W`Ü BþSXf¹f»f,

A¸fZdSXIYf ½f IYBÊ A³¹f ´fdV¨f¸f¹fcSXfZ´fe¹f QZVffZÔ IYfZ ÀfÔQZW W` dIY BÊSXf³fAÀf`d³fIY ´fSX¸ff¯fb ´fdSX¹ffZþ³ff ImY ³ff¸f´fSX ´fSX¸ff¯fb Wd±f¹ffSX IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ffSXWf W`Ü BÊSXf³f ³fZ B³f AfSXfZ´ffZÔ ÀfZB³IYfSX dIY¹ff W` AüSX CÀfIYf IYW³ff W`dIY CÀfIYf ´fSX¸ff¯fb IYf¹fÊIiY¸f VffÔd°f´fc¯fÊIYf¹ffZË ImY d»fE W`Ü (EþZÔÀfe)

´fSX¸ff¯fb Wd±f¹ffSX ¶f³ffSXWf W` BÊSXf³f : ³fZ°f³¹ffWc

³fBÊ dQ»»feÜ

Qbd³f¹ff ImY þf³fZ-¸ff³fZ »fZJIYÀf»f¸ff³f ÷YXVQe ³fZ IYWf W` dIY ²f¸fÊ IYfZ»fZIYSX ÀfÔ§f¿fÊ ImY½f»f Afd±fÊIY øY´f ÀfZAÃf¸f A±fʽ¹f½fÀ±ff ½ff»fZ QZVffZÔ ¸fZÔÀff¸f³fZ Af¹ff W`Ü B³f QZVffZÔ ¸fZÔ QZJf¦f¹ff W` dIY ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fZSXfZþ¦ffSX¹fb½ff dþ³fImY d»fE A¨LZ þe½f³f IYfIYfZBÊ ¸f°f»f¶f ³fWeÔ W` þZWfQ IYfZ EIY³fBÊ dQVff ImY øY´f ¸fZÔ QZJ°fZ W`ÔÜ

Àf»f¸ff³f ÷YVQe IYe ¹fWX dMX´´f¯feXEZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ AfBÊX W` þ¶f Qbd³f¹ff ·fSXImY ¸fbdÀ»f¸f QZVffZÔ ¸fZÔ d½f½ffQfÀ´fQ

dRY»¸f IYfZ »fZIYSX A¸fZdSXIYf d½fSXfZ²fe´fiQVfʳf WfZ SXWZ W`ÔÜ

ßfe ÷YXVQe ³fZ ·ffSX°f ImY AÔQSXAd·f½¹fd¢°f IYe AfþfQe ´fSX ¶fPÞ SXWeAÀfdW¿¯fb°ff ´fSX Àf½ff»f JOÞZ dIYEÜBÀfImY Àff±f We »fZJIY ³fZ C³f Àf·feJ¶fSXfZÔ IYfZ d³fSXf²ffSX ¶f°ff¹ff dþÀf¸fZÔC³fIYe dRY»¸f kd¸fO³ffBMX d¨f»OÑZ³flIYfZ EIY ·fe ·ffSX°fe¹f dOÀMÑe¶¹fcMXSX ³fd¸f»f³fZ IYe ¶ff°f IYWe ¦fBÊ W`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY »f¦f°ff W` dIY þøYSX IYbL ³fIYbL ¦f»f°f WfZ SXWf W`Ü Afþ þfZd½fIYdÀf°f WfZ SXWf W` ½fW BÀ»ff¸f IYfIYNfZSX øY´f W`Ü (EªfZÔÀfe)

¦fSXe¶f QZVffZÔ ¸fZÔ Ad²fIY dQJ°feW` ²f¸ff˲f°ff : Àf»f¸ff³f ÷YXVQe

»fÔQ³fÜ

ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe Àf`³¹fdNIYf³fZ ´fSX °ffd»f¶ff³f IYf ·fe¿f¯fW¸f»ff WfZ³fZ ´fSX d¶fiMXZ³f ImY À´fZVf»f E¹fSXÀfd½fÊÀf (EÀfEEÀf) ImY ÀfbSXÃffIY¸feÊd´fiÔÀf W`SXe IYfZ ÀfbSXdÃf°f À±ff³f ´fSX »fZ¦fEÜ

°ffd»f¶ff³f ³fZ Af²fe SXf°f ImY Àf¸f¹fWZ»f¸fÔQ ´fifÔ°f ImY d¶fidMXVf I`Y¸´f¶fZdÀMX¹f³f ImY Àf¸fe´f A¸fZdSXIYe Àf`³¹fdNIYf³fZ ´fSX SXfgImYMXfZÔ E½fÔ ¸ffZMXfÊSX ÀfZ·fe¿f¯f W¸f»ff IYSX AfN d½f¸ff³ffZÔ IYfZ³f¿MX IYSX dQ¹ffÜ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf kOZ»fed¸fSXSXl IYe dSX´ffZMXÊ ImY A³fbÀffSX W¸f»fZImY Àf¸f¹f W`SXe ³fZ A´f³fe d´fÀ°füX»f CNf

»fe ±fe AüSX ½fW »fOÞ³fZ ImY d»fE °f`¹ffSXWfZ ¦fE »fZdIY³f AÔ¦fSXÃfIY C³WZÔ Ad°fÀfbSXdÃf°f IY¸fSXZ ¸fZÔ »fZ ¦fEÜ °ffd»f¶ff³fIYf Àf`³¹f dNIYf³fZ ´fSX W¸f»ff IYSXe¶f°fe³f §fÔMXZ °fIY ¨f»ffÜ dSX´ffZMXÊ ImYA³fbÀffSX EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYW¸f»fZ ImY Àf¸f¹f W`SXe IYfZ IYfZBÊ J°fSXf³fWeÔ ±ffÜ (EþZÔÀfe)

°ffd»f¶ff³f W¸f»ff : W`SXe IYfZ ÀfbSXdÃf°fþ¦fW »fZ ¦fE AÔ¦fSXÃfIY

¶feIYf³fZSXÜ

¶feIYf³fZSX ÀfZ þ`Àf»f¸fZSX þf³fZ ½ff»fe¸ff»f¦ffOÞe ³fZ ¸ff³f½f SXdW°f SXZ»f½fZIiYfgdÀfÔ¦f ´fSX MÑIY IYfZ M¢IYSX ¸ffSX QeܹfWfÔ Lйff³fe ¦ffÔ½f ImY SXZ»f½fZ RYfMXIY ´fSX¸ff»f¦ffOÞe AüSX MÑIY ImY ¶fe¨f M¢IYSXIZY IYfSX¯f Àff°f »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊþ¶fdIY IYBÊ »ffZ¦f §ff¹f»f WbE W`ÔÜ

§fMX³ff ImY ¶ffQ ³ffSXfþ »ffZ¦ffZÔ ³fZ SXZ»f½fZ¹ff°ff¹ff°f IYû þf¸f IYSX dQ¹ffÜ

¶f°ff¹ff þf SXWf W` dIY þ¶f SXfW°f¶f¨ff½f ImY d»fE SXZ»f½fZ ¸fZdOIY»fdSX»feRY MÑZ³f AfBÊ °ffZ »ffZ¦ffZÔ ³fZ CÀf ´fSX·fe W¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ IiYûd²f°f ·feOÞ ³fZ¸ff»f¦ffOÞe AüSX dSX»feRY MÑZ³f QfZ³ffZÔ ¸fZÔAf¦f »f¦ff QeÜ QfZ´fWSX °fIY ·fe »ffZ¦f´fMXdSX¹ffZÔ ´fSX We OMXZ WbE ±fZÜ (EþZÔÀfe)

ßfðf»fbAfZÔ IYe ¸fü°f ´fSX RcaYIYOXf»feÔ QfZ SmX»f¦ffOÞXe

¹f¸fb³ff³f¦fSXÜ

WdSX¹ff¯ff ImY ¹f¸fb³ff³f¦fSX ¸fZÔ QfZ¹fb½fIYfZÔ ³fZ EIY ¹fb½fIY IYfZ ¨ffIYc ÀfZ¦ffZQ ¦ffZQIYSX ¸ffSX Of»ffÜ ¶f°ff¹ff þfSXWf W` dIY SXd½f ÀfOÞIY ´fSX ¸ffZ¶ffB»fRYû³f ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WbE þf SXWf ±ffAüSX BÀfe QüSXf³f ´feLZ ÀfZ ¶ffBIY Àf½ffSX¹fb½fIYfZÔ ³fZ CÀfZ WMX³fZ ImY d»fE Wfg³fʶfþf¹ffÜ AfSXfZ´f W` dIY ¸ffZ¶ffB»f RYû³f´fSX ¶ff°f IYSX³fZ ImY ¨f»f°fZ SXd½f Wfg³fÊ ³fWeÔÀfb³f ´ff¹ff AüSX BÀfe ½fþW ÀfZ IbiYðX

¶ffBIY Àf½ffSXfZÔ ³fZ ¶fZSXW¸fe ÀfZ CÀfIYeW°¹ff IYSX QeÜ WdSX¹ff¯ff ImY ¹f¸fb³ff³f¦fSXImY dVf½f´fbSXe B»ffImY IYf SXW³fZ½ff»fe SXd½fSXd½f½ffSX IYe Àfb¶fW §fc¸f³fZ ImY d»fE

ÀfOÞIY ´fSX d³fIY»ff ±ffÜ AfSXfZ´f W` dIYQfZ ¶ffBIY Àf½ffSX ¹fb½fIYfZÔ ³fZ SXd½f IYfZ

¨ffIYc ÀfZ IYBÊ ¶ffSX ¦ffZQfÜ ¶fZSXW¸fe ÀfZCÀfImY VfSXeSX ´fSX IYBÊ ½ffSX dIYE ¦fEܶf¨f³fZ ImY d»fE SXd½f §fSX IYe °fSXRY·ff¦ff, »fZdIY³f W°¹ffSXZ ½fWfÔ ·fe ´fWbÔ¨f¦fE AüSX CÀf ´fSX dRYSX ÀfZ ¨ffIcY ImYB°f³fZ ½ffSX dIYE ¦fE dIY CXÀfIYe ¸fü°fWfZ ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ SXd½f IYe »ffVf IYfZ´ffZÀMX¸ffgMXʸf ImY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`ÜAfSXfZ´fe ¹fb½fIYfZÔ IYe °f»ffVf ImY d»fE·fe ´fbd»fÀf ³fZ Lf´fZ¸ffSXe °fZþ IYSX Qe W`ÜRYfZSXZÔdÀfIY MXe¸f ³fZ ¸füImY ´fSX ´fWbaX¨f IYSX¸fbAf¹f³ff dIY¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

SXfÀ°fZ ÀfZ ³fWeÔ WMX³fZ ´fSX IYSX Qe¹fb½fIY IYe W°¹ff

¸ffÀIYfZÜ

BÊSXf³f ImY EIY ²ffd¸fÊIY ÀfÔ¦fN³f ³fZd¶fidMXVf »fZJIY Àf»f¸ff³f ÷YVQe IYeW°¹ff ImY d»fE B³ff¸f SXfdVf ¶fPÞfIYSX 33»ffJ Ofg»fSX IYSX Qe W`Ü Àf¸ff¨ffSXEþZÔÀfe õfSXf SXd½f½ffSX IYfZ þfSXe SX´fMX ImYA³fbÀffSX, 15 JfZSXQfQ RYfCÔOXZVf³f ³fZBʳff¸f SXfdVf ¸fZÔ 500,000 Ofg»fSX IYe½fÈdð IYSX Qe W`Ü

Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe AfSXAfBÊE³ffZ½ffZÀ°fe ImY A³fbÀffSX, Bʳff¸f SXfdVf ¸fZÔ

½fÈdð IYe ¹fW §ffZ¿f¯ff EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ IYe¦fBÊ W`, þ¶f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ d³fd¸fÊ°fBÀ»ff¸f d½fSXfZ²fe dRY»¸f kB³ffZÀfZÔÀf AfgRY¸fbdÀ»f¸Àfl ImY dJ»ffRY Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔd½fSXfZ²f ´fiQVfʳf ·fOÞIY ¦fE W`ÔÜ ¹fôd´fBÀf dRY»¸f ÀfZ ÷YVQe IYf IYbL ·fe»fZ³ff-QZ³ff ³fWeÔ W`Ü Äff°f WfZ dIY BÊSXf³fImY °f°IYf»fe³f ²ffd¸fÊIY ³fZ°ff A¹ff°fb»»ff÷YWfZ»f»ff Jb¸fZ³fe ³fZ ½f¿fÊ 1989 ¸fZÔ ßfe÷YVQe ImY C´f³¹ffÀf kQ Àf`MXd³fIY ½fÀfZÊþlImY d»fE C³fImY dJ»ffRY ¸fü°f IYfRYSX¸ff³f þfSXe dIY¹ff ±ffÜ (EþZÔÀfe)

Àf»f¸ff³f ÷YVQe ´fSXB³ff¸f IYe SXfdVf ¶fPÞfBÊ

BÊSXf³f ImY dJ»ffRY Àf·fe d½fIY»´f Jb»fZ : A¸fZdSXIYf

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf ³fZ IYWf W` dIY BÊSXf³f IYfZ ´fSX¸ff¯fb Wd±f¹ffSX SXfZIY³fZ ImY d»fE Àf`³¹fIYfSXʽffBÊ ÀfdW°f Àf·fe d½fIY»´f Jb»fZ WbE W`ÔÜ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ¸fZÔ A¸fZdSXIYe SXfþQc°f Àfbþ`³fSXfBÀf ³fZ IYWf dIY A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY AfZ¶ff¸ff ³fZ ´fcSXe °fSXW ÀfZ À´f¿MX dIY¹ff W`dIY A¸fZdSXIYf BÊSXf³f IYfZ ´fSX¸ff¯fb Wd±f¹ffSX WfdÀf»f ³fWeÔ IYSX³fZ QZ¦ffÜ C²fSX, BþSXf¹f»fImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶fZÔþfd¸f³f ³fZ°f³¹ffWc ³fZ IYWf dIY BÊSXf³f ´fSX¸ff¯fb ¶f¸f d½fIYdÀf°f IYSX³fZ IYedQVff ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fPÞ SXWf W` AüSX EZÀfZ ¸fZÔ CÀfImY d»fE AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f k»føf¯f SXZJflJeÔ¨f³fZ IYe þøYSX°f W`Ü (EþZÔÀfe)

Á¹fcÀMX³fÜ

·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe A¸fZdSXIYeAÔ°fdSXÃf ¹ffÂfe Àfb³fe°ff d½fd»f¹f¸Àf ³fZAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f AÔ°fdSXÃf ÀMXZVf³f IYeIY¸ff³f ÀfÔ·ff»f »fe W` AüSX ½fW EZÀffIYSX³fZ ½ff»fe QcÀfSXe ¸fdW»ff ¶f³f ¦fBÊ W`ÔÜBÀfImY A»ff½ff, kE¢XÀf´fedOVf³f 32lIYf °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f Q»f ¨ffSX ¸ffW ÀfZAd²fIY Àf¸f¹f °fIY ¨f»ff d¸fVf³f ´fcSXfIYSX ´fȱ½fe ´fSX ÀfRY»f°ff´fc½fÊIY »füMX ·feAf¹ff W`Ü

°fe³ffZÔ AÔ°fdSXÃf ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ »fZIYSX,øYÀf õfSXf d³fd¸fÊ°f ÀffZ¹fcþ I`Y´Àfc»fÀfû¸f½ffSX Àfb¶fW IYþfdJÀ°ff³f ¸fZÔ C°fSX¦f¹ffÜ B³f ¹ffdÂf¹ffZÔ ³fZ AÔ°fdSXÃf ÀMXZVf³f

¸fZÔ 123 dQ³f d¶f°ffEÜ AÔ°fdSXÃf ÀMXZVf³fÀfZ ¦f°f dQ½fÀf ÀffZ¹fcþ ¹ff³f ImY A»f¦fWfZ³fZ ImY ¶ffQ, ³ffÀff IYe AÔ°fdSXÃf ¹ffÂfeÀfb³fe°ff d½fd»f¹f¸Àf ³fZ IY¸ffÔOSX ¦f`³fZOe´f`O»IYf ÀfZ ÀMXZVf³f ´fSX kE¢XÀf´fedOVf³f33l IYe dþ¸¸fZQfSXe »fZ »feÜ d½fd»f¹f¸ÀfAÔ°fdSXÃf ÀMXZVf³f ¸fZÔ ½fdS¿NX AÔ°fdSXÃf¹ffÂfe ¹fcSXe ¸ff»fZ¨fZ³IYfZ AüSX þf´ff³feAÔ°fdSXÃf ¹ffÂfe AIYedWIYfZ WfZdVfQZ ImY

Àff±f A¢°fc¶fSX ImY ¸f²¹f °fIY SXWZÔ¦feÜA¢°fc¶fSX ImY ¸f²¹f ¸fZÔ ³ffÀff ImY ImYd½f³fRYfZOÊ ÀfdW°f °fe³f A³¹f AÔ°fdSXÃf ¹ffÂfeAÔ°fdSXÃf ÀMXZVf³f ´fWbÔ¨fZÔ¦fZ AüSXE¢XÀf´fedOVf³f 33 ImY AÔ°fdSXÃf ¹ffÂfe»füMX þfEÔ¦fZÜ ³ffÀff ImY ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY Àf¸fÓff þf°ff W` dIY ´fȱ½fe ImY¸ffWü»f ImY A³fbøY´f JbQ IYfZ Pf»f³fZ ¸fZÔC³WZÔ ±ffZOÞe dQ¢IY°f WfZ¦fe, JfÀf IYSXSXZd½f³f AüSX AÀff¶ff IYfZ, þfZ A´f³fZ´fW»fZ »fÔ¶fZ AÔ°fdSXÃf ´fi½ffÀf ImY ¶ffQ»füMXZ W`ÔÜ ½ff´fÀf »füMXZ AÔ°fdSXÃf ¹ffdÂf¹ffZÔImY d»fE AÔ°fdSXÃf EþZÔÀfe ³ffÀff ImYµX»ffBMX ¸fZdOIY»f AfgdRYÀfSX ÀMXe½fd¦f»f¸ffZSXZ °fe³f ¸ffW °fIY ´fb³f½ffÊÀfIYf¹fÊIiY¸f ¨f»ffEÔ¦fZÜ (EþZÔÀfe)

Àfb³fe°ff ³fZ ÀfÔ·ff»fe AÔ°fdSXÃfÀMXZVf³f IYe IY¸ff³f

³fBÊ dQ»»feÜ

Oeþ»f ImY Qf¸f ¶fPÞf³fZ AüSX JbQSXfÃfZÂf ¸fZÔ d½fQZVfe ´fi°¹fÃf d³f½fZVf IYfZ¸fÔþcSXe QZ³fZ ImY ÀfSXIYfSX ImY R`YÀf»fZ ImYdJ»ffRY 20 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ Af¹ffZdþ°f·ffSX°f ¶fÔQ IYe Vfb÷YAf°f ·ffþ´ffA²¹fÃf d³fd°f³f ¦fOIYSXe AüSX SXfþ¦f ImYÀfÔ¹ffZþIY VfSXQ ¹ffQ½f IYSXZÔ¦fZÜ

·ffþ´ff ³fZ ÀfSXIYfSX ImY R`YÀf»ffZÔ ImYdJ»ffRY BÀf Af¹ffZþ³f ImY A·fc°f´fc½fÊWfZ³fZ IYf Qf½ff IYSX°fZ WbE IYWf dIY ¹fW

CÀfIYe »fOÞfBÊ IYe Vfb÷YAf°f W`Ü·ffþ´ff ´fi½f¢°ff ´fiIYfVf þf½fOÞZIYSX ³fZÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf dIY 20dÀf°fÔ¶fSX IYfZ Af¹ffZdþ°f WfZ³fZ ½ff»fZ·ffSX°f ¶fÔQ IYfZ þ³f°ff IYf ´fcSXf Àf¸f±fʳf

W` AüSX CX³WZÔX ¹fW ¶fÔQ A·fc°f´fc½fÊ WfZ³fZIYf d½fV½ffÀf W`Ü ¹fW d½f´fÃf ImYAfÔQfZ»f³f IYe Vfb÷YAf°f W` AÔ°f ³fWeÔÜA¦fSX ÀfSXIYfSX R`YÀf»ffZÔ ÀfZ ´feLZ ³fWeÔWMX°fe °ffZ AfÔQfZ»f³f AüSX °fZþ WfZ¦ffÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY Oeþ»f ImY Qf¸f¶fPÞfIYSX AüSX dSX¹ff¹f°fe E»f´feþedÀf»fZÔOSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f IYSXImYÀfSXIYfSX ³fZ ¸fWÔ¦ffBÊ ÀfZ ÂfÀ°f þ³f°ff ImYþ£¸ffZÔ ´fSX ³f¸fIY dLOÞIY³fZ IYf IYf¸fdIY¹ff W`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ·fi¿MXf¨ffSX IYfdSXIYfOÊ ¶f³ff dQ¹ff W`Ü (EþZÔÀfe)

¦fOIYSXe, VfSXQ IYSXZÔ¦fZ k·ffSX°f¶fÔQl IYe Vfb÷YAf°f

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ

·ffSX°f ¸fZÔ Oeþ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ´ffÔ¨f ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX IYe °fe½fi ½fÈdðWbBÊ W`, ½fWeÔ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSXIYfZ Oeþ»f IYe IYe¸f°f §fMXf Qe ¦fBÊÜ´fZMÑfZ»f AüSX ÀfeE³fþe IYe IYe¸f°fZÔ ¶fPÞfQe W`ÔÜ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf kOfg³fl ImYA³fbÀffSX, WfBÊÀ´feO Oeþ»f AüSX »ffBMXOeþ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ IiY¸fVf: 1.75÷Y´f¹fZ AüSX 14 ´f`ÀfZ IYe IY¸fe IYe ¦fBÊW`Ü ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX ³fZ Wf»ffÔdIYSXd½f½ffSX IYfZ ´fZMÑfZ»f AüSX ÀfeE³fþe IYeIYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ¶fPÐXûØfSXe IYSX³fZ IYf d³f¯fʹfd»f¹ffÜ (EþZÔÀfe)

´ffdIYÀ°ff³f ³fZ §fMXfBÊOeþ»f IYe IYe¸f°f

´fMX³ffÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IYb¸ffSX ³fZ ImYÔQi IYe ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IYe Af»ffZ¨f³ff IYSX°fZ WbEÀffZ¸f½ffSX IYfZ IYWf dIY d¶fWfSX ¸fZÔ JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfe ´fcÔþe d³f½fZVf IYfZA³fb¸fd°f ³fWeÔ Qe þfE¦feÜ

¸f»MXe ¶fifÔO JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ 51 ´fid°fVf°f ´fi°¹fÃf d½fQZVfe ´fcÔþe d³f½fZVf(ERYOeAfBÊ) IYfZ WSXe ÓfÔOe ImY d»fE ImYÔQi ÀfSXIYfSX IYfZ AfOZÞ Wf±f »fZ°fZ WbE ³fe°feVfIYb¸ffSX ³fZ ÀfÔ½fQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf dIY ¹fW QZVf ImY JbQSXf ¶ffþfSX ´fSX IY¶þf IYSX³fZImY d»fE A³fb¸fd°f W`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ d½fQZVfe ´fcÔþe d³f½fZVfIYfZ A³fb¸fd°f IYe IYfZBÊ QSXIYfSX ³fWeÔ ±feÜ ¹fWfÔ ßf¸f AüSX ´fcÔþe ´fW»fZ ÀfZ We »f¦feWbBÊ ±feÜ d½fQZVfe IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYf ¸fIYÀfQ ¹fWfÔ ImY ¶ffþfSX ´fSX IY¶þf IYSX³ff W`Ü BÀfÀfZdIYÀff³f ¦fb»ff¸f WfZ þfEÔ¦fZ AüSX JbQSXf ½¹f½fÀff¹f CþOÞ þfE¦ffÜ Af¸f AfQ¸fe IYfZ·fe RYf¹fQf ³fWeÔ WfZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY d¶fWfSX ¸fZÔ JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ d½fQZVfe ´fcÔþed³f½fZVf IYfZ A³fb¸fd°f QZ³fZ IYf ´fiV³f We ³fWeÔ CN°ff W`Ü d¶fWfSX ¸fZÔ BÀfIYf ´fbSXþfZSXd½fSXfZ²f WfZ¦ffÜ BÀfÀfZ ¹fWfÔ IYe ´fcÔþe ¶ffWSX þfE¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY d½fQZVfe´fcÔþe IYe A³fb¸fd°f ¶fbd³f¹ffQe PfÔ¨fZ ImY d½fIYfÀf AüSX ½f`ÀfZ ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ Qe þf³fe ¨ffdWEþWfÔ d³f½fZVf IYe IY¸fe W`Ü (EþZÔÀfe)

£fbQSXf ÃûÂf ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVfIYe A³fb¸fd°f ³fWeÔ : ³fe°feVf BÀ»ff¸ff¶ffQÜ

´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ´fSX¸ff¯fb Ãf¸f°ff ÀfZ »f`Àf IicYþ d¸fÀffB»fk¶ff¶fSXl IYf ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f dIY¹ffܹfWX 700 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe °fIY IYfd³fVff³ff ·fZQ³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f W`Ü ¹fW ·ffSX°fImY ·fe°fSXe dWÀÀffZÔ IYfZ ·fe d³fVff³ff¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f W`Ü ´ffIY ±f»fÀfZ³ff ³fZIYWf dIY BÀfIYf ´fiÃfZ´f¯f ÀfÔ¦fdN°f ±ffAüSX ´fSXeÃf¯f ÀfRY»f WfZ³fZ ÀfZ QZVf IYe´fid°fSXfZ²fIY Ãf¸f°ff ¸fZÔ BþfRYf WbAf W`ÜkBÔMXSX-Àfd½fÊÀfZþ ´fd¶»fIY dSX»fZVfÔÀfl IYeAfZSX ÀfZ þfSXe EIY ¶f¹ff³f ImY A³fbÀffSX,´fSXeÃf¯f ImY Àf¸f¹f ´ffdIYÀ°ff³f ImY´fSX¸ff¯fb VfÀÂff¦ffSX ImY d³f¹fÔÂfIY ³fZVf³f»fIY¸ffÔO A±ffgdSXMXe ImY kRbY»feAfgMXfZ¸fZMXZO ÀMÑ`MXZdþIY IY¸ffÔO EÔOIYÔMÑfZ»f Àf´ffZMXÊ dÀfÀMX¸fl IYe °f`³ff°fe IYe¦fBÊ ±feÜ (EþZÔÀfe)

´ffIY ³fZ dIY¹ff k¶ff¶fSXld¸fÀffB»f IYf ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f

A´fSXf²fWXfg³fÊ QZ³fZ ´fSX ÀfOÞXIY ´fSX

³fWXeÔ WXMX³fZ ´fSX ¨ffIcY ÀfZ ¦fûQIYSX ¸ffSX OXf»ff

Page 3: 18sep2012

¦fZiMXSX ³fûEOXf : ´fiQc¿f¯f ÀfZ ¸fbd¢°f IZY d»fE ´fü²ffSXû´f¯f IYSX°fZ Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ IZY ´fQfd²fIYfSXe E½fa IYf¹fÊIY°ffÊÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

Àf¸ffªf ÀfZ½ffX...

³fûEOXf : Ed¸fMXe d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ EIY Af¹fûªf³f IZY QüSXf³f OXfg¢MXSX ¶f»fd½faQSX Vfb¢»ff IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fZ ´fiûRZYÀfSX ¸fWZXVf ¦ffa²feÜLXf¹ff : SXfCXÀfa

Àf¸¸ff³f...

3dQ»»fe/E³fÀfeAfSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¸fa¦f»f½ffSX, 18 dÀf°fa¶fSX 2012

³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

Oeþ»f ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ¶fPÞfZØfSXe IYfAÀfSX A¶f ÀffR ³fþSX Af³fZ »f¦ff W`ÜB²fSX ÀfSXIYfSX ³fZ Oeþ»f ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ´ffÔ¨f ÷Y´f¹fZ IYe ¶fPÞfZØfSXe IYe §ffZ¿f¯ffIYe, C²fSX d³fþe ¶fÀf ÀfÔ¨ff»fIYfZÔ ImYÀff±f-Àff±f VfWSX ImY ¹ff°ff¹ff°f IYeSXePÞ IYWZ þf³fZ ½ff»fZ AfgMXfZ ¨ff»fIYfZÔ ³fZ·fe dIYSXfE ¸fZÔ ¶fPÞfZØfSXe IYf EZ»ff³f IYSXdQ¹ff W`Ü A·fe °fIY ·f»fZ We Àf¶fÀfZIY¸f dIYSXf¹ff ´ffÔ¨f ÷Y´f¹ff SXWf WfZ»fZdIY³f A¶f Af´fIYfZ IY¸f ÀfZ IY¸fÀff°f ÷Y´fE AfgMXfZ dIYSXfE ImY øY´f ¸fZÔ¨fbIYf³fZ We WfZÔ¦fZÜ

JfÀf ¶ff°f ¹fZ ·fe W` dIY ·f»fZ WeÀfSXIYfSX ³fZ Oeþ»f ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ 12RYeÀfQe IYe ½fÈdð IYe WfZ, »fZdIY³fAfgMXfZ ½f MX`Ô´ffZ ¨ff»fIYfZÔ ImY A»ff½ff

d³fþe ¶fÀf ÀfÔ¨ff»fIYfZÔ ³fZ dIYSXfE ¸fZÔA´f³fe ¸f³f¸fþeÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY dIYSXfE¸fZÔ ¶fPÞfZØfSXe IYSX Af¸f þ³f°ff IYe þZ¶f´fSX ·ffSX Of»ff W`Ü ³fBÊ dIYSXf¹ff Àfc¨feImY A³fbÀffSX þfZ SXZMX °f¹f dIYE ¦fE W`Ô,C³fImY ¸fb°ffd¶fIY A¶f Àf¶fÀfZ IY¸fdIYSXf¹ff Àff°f ÷Y´f¹fZ WfZ¦ffÜ IYBÊ øYMX

´fSX AfgMXfZ ½f MX`Ô´ffZ ÀfÔ¨ff»fIYfZÔ ³fZ BÀfeSXZMX ImY ¸fb°ffd¶fIY dIYSXfE IYe ½fÀfc»fe·fe VfbøY IYSX Qe W`Ü Àff°f ÷Y´f¹fZ IYfdIYSXf¹ff IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f dIY»ffZ¸feMXSXImY ÀfRYSX IYf °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

¹ffd³f ¹fdQ Af´fIYfZ ÀfZ¢XMXSX-62¸ffgO»f MXfC³f ¨füIYe ÀfZ ÀfZ¢XMXSX-66¸ff¸fcSXf ¨füIY °fIY Af³ff W` °ffZ BÀfImYd»fE Àff°f ÷Y´f¹fZ ¨fbIYf³fZ WfZÔ¦fZ, Àff±f WeBÀf QcSXe ImY ¶fe¨f RYûdMXÊÀf AÀ´f°ff»fAfdQ ImY d»fE ·fe ¹fWe dIYSXf¹ff QZ³ffWfZ¦ffÜ BÀfe ´fiIYfSX ÀfZ¢XMXSX-66 ÀfZ¹fdQ »fZ¶fSX ¨füIY Af³ff W` °ffZ ·fe Àff°f÷Y´f¹fZ ¨fbIYf³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX SXWZÔÜWf»ffÔdIY A¶f ÀfZ ´fW»fZ °fIY Àf½ffdSX¹ffZÔÀfZ ´ffÔ¨f ÷Y´fE dIYSXf¹ff d»f¹ff þf°ffSXWf W`Ü BÀf øYMX ImY AfgMXfZ ¨ff»fIYSX¸fþf³f ImY A³fbÀffSX Oeþ»f ¸fZÔ¶fPÞfZØfSXe WbBÊ W` °ffZ dIYSXf¹ff ¶fPÞf³ffC³fIYe ¸fþ¶fcSXe ¶f³f ¦fBÊ W`Ü NeIY BÀfe´fiIYfSX ÀfZ ÀfZ¢XMXSX-66 ÀfZ Af³fÔQd½fWfSX °fIY ´fW»fZ 10 ÷Y´f¹fZ dIYSXf¹ffd»f¹ff þf°ff ±ff, ¸f¦fSX A¶f ¹fZ ¶fPÞIYSX´fÔQiW ÷Y´f¹fZ °fIY ´fWbÔ¨f ¦f¹ff W`Ü

¸fWÔ¦ffBÊ IYf dQJ³fZ »f¦ff AÀfSX

³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

¶ffdSXVf ImY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¶fPÞ SXWZÀfÔIiYf¸fIY SXfZ¦ffZÔ ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYf ¶fbSXf Wf»fW`Ü VfWSXe AüSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂff ¸fZÔ ¶fbJfSXAüSX JfÀfe, þbIYf¸f þ`ÀfZ SXfZ¦f ÀfZ »ffZ¦f¦fidÀf°f WfZ SXWZ W`ÔÜ B³WZÔ ´fifB½fZMX Ofg¢XMXSXfZÔIYf We ÀfWfSXf W`Ü

¶fPÞ°fZ ¸fSXeþfZÔ ÀfZ ´fifB½fZMX ¢»fed³fIY¦fb»fþfSX WfZ ¦fE W`ÔÜ dþÀfÀfZ ´fifB½fZMXOfg¢XMXSXfZÔ IYe ¨ffÔQe IYMX³fZ »f¦fe W`ܸfSXeþfZÔ IYe ¶fPÞ°fe ÀfÔ£¹ff IYfZ QZJ°fZ

WbE A¶f ´fifB½fZMX Ofg¢XMXSX þ¸fIYSX

RYf¹fQf ·fe CNf³fZ »f¦fZ W`ÔÜ ´fifB½fZMXOfg¢XMXSX ¸fSXeþfÔZÔ IYfZ °fSXW-°fSXW IYe¶fe¸ffSXe IYf ³ff¸f ¶f°ffIYSX þ¸fIYSX ´f`ÀffEZÔN SXWZ W`ÔÜ ¶ffdSXVf ImY ¸füÀf¸f ¸fZÔ

½ff¹fSX»f þd³f°f SXfZ¦ffZÔ IYfZ ¶fPÞf½ff QZ SXWeW`Ü dþÀfÀfZ »ffZ¦f JfÀfe, þbIYf¸f, ´fZMXQQÊ, Of¹fdSX¹ff ÀfdW°f IYBÊ A³¹f¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ÀfZ ¦fidÀf°f WfZ SXWZ W`ÔÜ

ÀfZ¢XMXSXfZÔ ¸fZÔ IYSXe¶f 25 ÀfZ 30RYeÀfQe »ffZ¦f ½ff¹fSX»f ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ÀfZ¦fidÀf°f W`ÔÜ Ofg¢XMXSX Oe. ImY. ¦fb~f IYfIYW³ff W` dIY C³fImY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ½ff¹fSX»f ÀfZ ¦fidÀf°f IYSXe¶f 100 ¸fSXeþfZÔIYfZ SXfZþf³ff QZJf þf SXWf W`Ü ¹fWWf»f°f ÀfbSX·fe, Àfbd¸fÂff ÀfdW°f A³¹fAÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ ·fe W`Ü

¶ffdSXVf ¸fZÔ ¶fPZÞ ÀfaIiYf¸fIY SXfZ¦f

´fifB½fZMX d¨fdIY°ÀfIYfZÔ IYeIYMX SXWe ¨ffÔQe

¦fiZMXSX ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ff þZ½fSX d½f²ff³f Àf·ff ImY ´fc½fÊ ´fi°¹ffVfed½fþZÔQi dÀfÔW ·ffMXe ³fZ þZ½fSX d½f²ff³f Àf·ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊAfZa IYe

þZ½fSX ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ¶f`NIY ¶fb»ffBÊX ¶f`NIY ¸fZÔ Àf`IYOÞfZa IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔIYf¹fÊIY°ffÊAfZa ³fZ ¶fPÞ-¨fPÞ IYSX dWÀÀff d»f¹ffÜ ¶f`NIY IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZÀf¸f¹f d½fþZÔQi dÀfÔW ·ffMXe ³fZ IYWf dIY IYf¹fÊIY°ffÊAfZa IYf ¸ff³f Àf¸¸ff³f´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ SXWZ¦ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY

dþ»ff ¦fü°f¸f¶fbð ³ff¦fSX ImY d»fE Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ A¨LZ-A¨LZ IYf¹fÊIYSX SXWe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY W¸ffSXf ´fi°¹fZIY IYf¹fÊIY°ffÊ ¸fW°½f´fc¯fÊ W`a AüSX´fi°¹fZIY IYf¹fÊIY°ffÊ ¸fZÔ ³fZ°ff þe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW IYe L½fe dQJ°fe W` AüSX W¸ffSXZIYf¹fÊIY°ffÊ ÀffR Àfb±fSXe LX½fe ImY W`aÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX SXfþZVf SXfZWe, SXd½f³Qi·ffMXe, SX§fbSXfþ ·ffMXe, ¶fÈþ´ff»f SXfNe, ßfed³f½ffÀf Af¹fÊ, ³fSXZ³Qi ³ff¦fSX, ´fiQe´fW»ffZQ SXfþe½f ¦f¦fÊ, dQ»fVffQ ¸fbÔVfe AfdQ IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ ±fZÜ

Àf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸f»fZ³fIYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMXZ:Y·ffMXe ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

VffÀf³f ImY d³fQZÊVff³fbÀffSX þ³f´fQ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX ¸fZÔ AfNX dÀf°f¸¶fSX IYfZAf¹ffZdþ°f °fWÀfe»f dQ½fÀf ¸fZÔdþ»ffd²fIYfSXe E¸f. ImY. EÀf Àfb³QSX¸f°fWÀfe»f ÀfQSX ¸fZÔ A²¹fÃf°ff IYSXZa¦fZÜ°fWÀfe»f QfQSXe ¸fZÔ A´fSX dþ»ffd²fIYfSXe·f¦f½ff³f dÀfaW ¹ffQ½f, °f±ff °fWÀfe»f-þZ½fSX¸fZÔ A´fSX dþ»ffd²fIYfSXe ´fiVffÀf³f SXf¸ffZ°ffSXSX¸f³f A²¹fÃf°ff IYSX þ³f Àf¸fÀ¹ffAfZa IYfZÀfb³faZ¦fZÜ dþ»ffd²fIYfSXe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔAf¹ffZdþ°f °fWÀfe»f dQ½fÀf ¸fZÔ Àf·fe dþ»ffÀ°fSXe¹f Ad²fIYfSXe °f±ff A³¹f °fWÀfe»ffZÔ ¸fZÔ°fWÀfe»f À°fSXe¹f Ad²fIYfSXe C´fdÀ±f°fSXWIYSX þ³f Àf¸fÀ¹ffAfZa IYf d³fÀ°ffSX¯fIYSX³fZ ¸fZÔ ÀfW¹ffZ¦f IYSaXZ¦fZÜ

¸fa¦f»f½ffSX IYû ªf³fÀf¸fÀ¹ffEaÀfb³fZÔ¦fZ dªf»ffd²fIYfSXe

³fBÊ dQ»»feÜ

þ½ffWSX »ff»f ³fZWøY d½fV½fd½fôf»f¹f þZE³f¹fc ImY ¸fb£¹f õfSX ´fSXÀfû¸f½ffSX IYû dQ»»fe ImY ¦fü ·f¢°ffZÔ ³fZ þ¸fIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ff °f±ff IbY»f´fd°f IYf´fb°f»ff RcaYIYfÜ

´fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔ ³fZ d½fV½f d½fôf»f¹fImY A³QSX SXW SXWZ IbYL d½fôfd±fʹffZÔ ½f´fif²¹ff´fIYfZÔ õfSXf d½fV½f d½fôf»f¹f ´fdSXÀfSX¸fZÔ We ¦fü ¸ffÔÀf IYe ´ffMXeÊ IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ImYd½f÷Yð IYOÞe IYfSÊX½ffBÊX IYSX C³WZÔ þZ»f·fZþ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ¦fü ´fiZ¸fe ÀfÔÀ±ffAfZÔ

ImY ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ½f ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ³fZ EIYÀ½fSX ÀfZ ´fcLf IYe ¢X¹ff W¸ffSXe ÀfSXIYfSXZÔ ¹ff´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe dÀfRÊ ASXfþIY°ffR`Y»ff³fZ ½ff»ffZÔ IYe ¶ff°f We Àfb³f°fZ W`Ô ¹ffdRYSX Vffd³°f ´fc¯fÊ ÀfW AdÀ°f°½f ¸fZÔd½fV½ffÀf IYSX³fZ ¶ff»fZ ¦fü·f¢°ffZÔ IYe ´fbIYfSX·fe IYfZBÊ Àfb³fZ¦ffÜ C´fdÀ±f°f þ³f Àf¸fbQf¹f³fZ ¸ffÔ¦f IYe IYe ¹fdQ Àf¸f¹f SXW°fZ d½fV½fd½fôf»f¹f ´fiVffÀf³f ½f dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fWeÔ¨fZ°fe AüSX BÀf ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ´f³f´f³fZ ½ff»feQZVf QifZWe ½f ²f¸fÊ QifZWe ¸ff³fdÀfIY°ff IYfZ³fWeÔ CJfOÞ RZZÔYIYf ¦f¹ff °ffZ QZVf ·fSX IYfdW³Qc Àf¸ffþ ¨fb´f ³fWeÔ ¶f`NZ¦ffÜ

¦fü ¸ffÔÀf ´ffMXeÊ ¸ff¸f»ff

þZE³f¹fc ¦fZMX ´fSX d½fSXû²f ´fiQVfʳf½feÀfe IYf ´fb°f»ff RcaYIYf

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

¦fif¸f d½fIYfÀf ÀfÔ¦fN³f ³ffZEOf õfSXf¦fif¸f ÀfQ´fbSX ¸fZÔ ¨f»f SXWf ²fSX³ff ÀffZ¸f½ffSXIYfZ °feÀfSXZ dQ³f ·fe þfSXe SXWfÜ SXd½f½ffSXIYfZ d¶f»OSXfZÔ IYf IYf¸f øYIY½ff³fZ ImY ¶ffQ´fiVffÀf³f IYe °fSXR ÀfZ dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMXE½fÔ EEÀf´fe ²fSX³ff À±f»f ´fSX ´fWbÔ¨fZ ±fZÜÀffZ¸f½ffSX IYfZ d½fV½fIY¸ffÊ dQ½fÀf IYfA½fIYfVf WfZ³fZ ImY IYfSX¯f ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ³ffZEOf ´fifd²fIYSX¯f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY

Àff±f ½ff°ffÊ IYSXf³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff±ffÜ ²fSX³ff À±f»f ´fSX ¶f`NZ dIYÀff³ffZÔ ³fZ¸füImY ´fSX d¶f»OSXfZÔ IYf IYf¸f ³fWeÔ ¨f»f³fZdQ¹ffÜ dIYÀff³ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY þ¶f°fIY C³fIYe ¸fÔf¦f IYfZ ´fcSXf ³fWeÔ dIY¹ffþfE¦ff ²fSX³ff ´fiQVfʳf þfSXe SXWZ¦ffÜ´fifd²fIYSX¯f õfSXf »f¦ff°ffSX ½ffQfdJ»ffRYeIYe þf SXWe W`Ü

¦füSX°f»f¶f W` dIY d´fL»fZ ½f¿fÊ dQ»»fe

ImY AfZJ»ff dÀf¨ffBÊ d½f·ff¦f ImY ¦fZÀMXWfDYÀf ¸fZÔ 14 ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦ffZÔ ´fSX ³ffZEOf´fifd²fIYSX¯f ÀfZ Àf¸fÓfü°ff WbAf ±ffÜ WbEÀf¸fÓfü°fZ ImY A³fbÀffSX ´fifd²fIYSX¯f ³fZA·fe °fIY A¸f»f IYSX³ff VfbøY ³fWeÔdIY¹ff W`Ü ³f °ffZ A·fe °fIY ´fifd²fIYSX¯f³fZ AfSXÃf¯f ßfZ¯fe ImY Àf·fe dIYÀff³ffZÔ IYfZ·fcJÔO dQE W`Ô AüSX ³f We C³fIYeAf¶ffdQ¹ffZÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f dIY¹ff W`Ü 10´fid°fVf°f Af¶ffQe ½ff»fZ ·fcJÔO ·fedIYÀff³ffZÔ IYfZ C´f»¶f²f ³fWea IYSXfE ¦fEW`ÔÜ ²fSX³ff À±f»f ´fSX AfÔQfZ»f³fIYfdSX¹ffZÔ³fZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WbE d³f¯fʹf d»f¹ff W` dIY³ffZEOf ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ ²fSX³ff À±f»f´fSX We ¸füþcQ Àf·fe dIYÀff³ffZÔ ImY Àf¸fÃf½ff°ffÊ IYe þfE¦feÜ

°feÀfSXZ dQ³f ·fe þfSXe SXWXf ²fSX³ff³fWea ¨f»f³fZ dQ¹ff IYf¸f

³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

d½fV½fIY¸ffÊ þ¹fÔ°fe ImY A½fÀfSX ´fSXÀfZ¢XMXSX-71 ImY ¶ffSXf°f §fSX ¸fZÔd½fV½fIY¸ffÊ ¸fWfÀf·ff ImY õfSXf Àf¸ffSXfZWIYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ¸fb£¹f Ad°fd±f ImY øY´f ¸fZÔ ´fiQZVfÀfSXIYfSX ImY ÀMXf¸´f E½fÔ d³f¶fÔ²f³f ¸fÔÂfe¸f³ffZþ IbY¸ffSX ´ffSXÀf ¸füþcQ SXWZÜ

ÀffZ¸f½fSX IYfZ WSX ½f¿fÊ IYe °fSXW BÀf½f¿fÊ ·fe ÀfZ¢XMXSX- 71 ImY ¶ffSXf°f §fSX ¸fZÔd½fV½fIY¸ffÊ þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXfZW IYfAf¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXfZW ImY¸fb£¹f Ad°fd±f ÀMXf¸´f E½fÔ d³f¶fÔ²f³f¸fÔÂfe ¸f³ffZþ IbY¸ffSX ´ffSXÀf °f±ff

d½fdVf¿MX Ad°fd±f SXfþ½feSX dÀfÔWd½fV½fIY¸ffÊ Àf·ff ¸fZÔ ¸füþcQ SXWZÜ CØfSX´fiQZVf d½fV½fIY¸ffÊ ¸fWfÀf·ff ImYC´ff²¹fÃf SXf¸f´ff»f d½fV½fIY¸ffÊ ³fZþf³fIYfSXe QZ°fZ WbE ¶f°ff¹ff dIY Àf¸ffSXfZW¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fW»fZ Àfb¶fW AfNX ¶fþZ·f¦f½ff³f d½fV½fIY¸ffÊ IYe ´fcþf A¨fʳffIYe ¦fBÊÜ QÀf ¶fþZ ´fiÀffQ d½f°fSX¯f IYfIYf¹fÊIiY¸f Af¹ffZdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜdþÀfImY ¶ffQ IYd½f Àf¸¸fZ»f³f IYfAf¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYd½f Àf¸¸fZ»f³f¸fZÔ WfÀ¹fIYd½f ¶ff¶fIYf³f´fbSXe, IYSX³f¶fWfQbSX, ¹ffZ¦fZÔQif Vf¸ffÊ, ¶ff¶ff QZ½fedÀfÔ§fd³fOSX ImY Àff±f A³¹f IYBÊ IYd½fVffd¸f»f WbEÜ

d½fV½fIY¸ffÊ ªf¹fa°fe ´fSX IYd½fÀf¸¸fZ»f³f Af¹fûdªf°f

¦fiZMXSX ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

E³fMXe´feÀfe QfQSXe ¸fZÔ ßfed½fV½fIY¸ffÊ ´fcþf ¸fWfZ°Àf½f IYfAf¹ffZþ³f EVf ¸ffC¯O dÀ±f°f ½fIÊYVff´f¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfA½fÀfSX ´fSX E³fMXe´feÀfe QfQSXe ImY¸fWf´fi¶fÔ²fIY ´fe. AfSX. OfWfImY ³fZ·f¦f½ff³f ßfe d½fV½fIY¸ffÊ IYe ¸fcd°fÊ ´fSX¸ff»¹ff´fʯf IYSX ´fcþf A¨fʳff IYeÜ ´fcþf

¸fWfZ°Àf½f ¸fZÔ ¸fWf´fi¶fÔ²fIY AfSX. ImY.þ`³f, A´fSX ¸fWf´fi¶fÔ²fIY C¦f½f»f¶f³fþeÊ, A´fSX ¸fWf´fi¶fÔ²fIY °fIY³feIYeÀfZ½ffEÔ E. E³f. ¦ffZ¹f»f, A´fSX¸fWf´fi¶fÔ²fIY ½feE¸fOe EÀf. ImY. Àf°¹ffÀfdW°f A³¹f d½f·ff¦ff²¹fÃffZÔ, ½fdS¿NXAd²fIYfdSX¹ffZÔ, ¹fcd³f¹f³f/EÀffZdÀf¹fZVf³fImY ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfdW°f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ

³fZ dWÀÀff d»f¹ffÜd½fV½fIY¸ffÊ ´fcþf ImYA½fÀfSX ´fSX A´f³fZÀfÔ¶ffZ²f³f ¸fZÔ ßfe OfWfImY ³fZC´fdÀ±f°f Àf·fe IY¸fʨffdSX¹ffZÔIYfZ ¶f²ffBÊ QZ°fZ WbE IYWf dIYd½fd·f³³f IYf¹fÊÀ±f»ffZÔ ´fSXÀfbSXÃff IYf d½fVfZ¿f ²¹ff³fSXJ°fZ WbE ÀfbSXÃff d³fQZÊVffZÔ

IYf ´ff»f³f Ad³f½ff¹fÊ øY´f ÀfZdIY¹ff þfEÜ

ßfe OfWfImY E½fÔ A³¹f C´fdÀ±f°f½fdSX¿NX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ õfSXf d½fôb°fÀMXZVf³f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f d½fd·f³³f EþZÔdÀf¹ffZÔImY IY¸fʨffdSX¹ffÔZ IYfZ IYf¹ffZË ¸fZC°IÈY¿MX°ff ImY d»fE ´fbSXÀIYfSX ·fe´fiQf³f dIYE ¦fEÜ

E³fMXe´feÀfe ¸fZÔ IYe ¦fBÊX d½fV½fIY¸ffÊ ´fcªff

¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

´fi¸fbJ Àfd¨f½f WfZ¸f¦ffOÊÀf Qb¦ffÊ VfaIYSXd¸fßf ³fZ þ³f´fQ ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX ImY d¸fdWSX·ffZþ B³MXSX IYfg»fZþ QfQSXe ¸fZÔ Af¹ffZdþ°fWfZ¸f¦ffOÊÀf ´fSXZO IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ°fQfZ´fSXf³°f WfZ¸f¦ffOÊ IYe Àf¸fÀ¹ffAfZ IYfZ Àfb³ffÜ´fSXZO ¸fZa Àf¸¸fd»f°f Àf·fe

WfZ¸f¦ffOÊÀf ³fZ ´fid°fdQ³f ½fZ°f³f ÷Y´f¹fZ 160ÀfZ ¶fPÞfIYSX ÷Y´f¹fZ 500 IYSX³fZ °f±ff ¸fÈ°fIYAfdßf°f IYfZ ³ff`IYSXe dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ B³f¸ffa¦ffZ ImY Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fi¸fbJ Àfd¨f½f ³fZ d½f¨ffSXIYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ BÀfe ·fi¸f¯f ImYQüSXf³f ´fi¸fbJ Àfd¨f½f WfZ¸f¦ffOÊÀf ³fZ ÀfcSXþ´fbSX¦fiZMXSX ³fûEOf ¸fZÔ CX´fi ´fifZþZ¢XMX IYfgSX´ffZSXZVf³f õfSXf÷Y´f¹fZ 41.85 »ffJ IYe »ff¦f°f ÀfZ ³f½fd³fd¸fÊ°fdþ»ff WfZ¸f¦ffOÊÀf ·f½f³f IYf AfIYÀfd¸fIY

d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ C³WfZ³fZ ³f½fd³fd¸fÊ°f ·f½f³f IYfd³fSXeÃf¯f ImY QüSXf³f ¶ff±føY¸f/MXfg¹f»fZMX¸fdW»ff/´fb÷Y¿f IYf ¦fW³f°ff ÀfZ d³fSXeÃf¯f ImYQüSXf³f d³f¸ffʯf EþZ³Àfe IYfZ MXfg¹f»fZMX ¸fZÔ dMXIYfCC´fIYSX¯f »f¦ff³fZ °f±ff VfeVû AfdQ IYe¦fb¯f½fØff¹fb¢°f »f¦ff³fZ ImY d³fQZÊVf dQEÜ BÀfA½fÀfSX ´fSX WfZ¸f¦ffOÊÀf d½f·ff¦f ImY dIiY¹ffIY»ff´ffZÔ IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WbE ´fi¸fbJ Àfd¨f½fWfZ¸f¦ffOÊÀf ³fZ d³fQZÊd¿f°f dIY¹ff dIY þfZWfZ¸f¦ffOÊÀf OйfcMXe ´fSX C´fdÀ±f°f ³fWea WfZ°fZ Wa`C³fIYe ÀfZ½ffEa d³fSXÀ°f IYSX C³fImY À±ff³f ´fSX³fE WfZ¸f¦ffOÊÀf IYe °f`³ff°fe IYe þfEÜ

´fi¸fb£f Àfd¨f½f ³fZ dIY¹ff ´fSXZOIYf d³fSXeÃf¯f

¦fiZMXSX ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

BÀfZ IYW°fZ W`Ô dQ¹ff °f»fZ AÔ²fZSXfܦfiZMXSX ³ffZEOf ÀfZ ¨fÔQ dIY»ffZ¸feMXSX ¶ffWSXd³fIY»f°fZ We ¶fQWf»fe IYf ³fþfSXfdQJ³fZ IYfZ d¸f»f þf°ff W`Ü ³f¦fSXe¹f ÃfZÂfÀfZ ÀfMXZ IYÀ¶fZ AüSX ¦ffÔ½f ·fe´fiVffÀfd³fIY A³fQZJe IYf dVfIYfSX WfZSXWZ W`ÔÜ À±ff³fe¹f d³f½ffÀfe d¶fþ»fe,´ff³fe AüSX MXcMXe-RcYMXe ÀfOÞIY, ³ff»fe,JOÞÔþf ½f ¦fÔQ¦fe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓfSXWZ W`ÔÜ Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYe dVfIYf¹f°ffZÔ ImY¶ffQ ·fe ARYÀfSXfZÔ ³fZ Àfb²ffSX ImY d»fEIYfZBÊ NfZÀf IYQ¸f ³fWeÔ CNfE W`ÔÜ

¦fiZMXSX ³ffZEOf ½fZÀMX ImY ¦ffÔ½f

d¶fÀfSXJ ImY »ffZ¦f ·fe BÀfe °fSXW IYeÀf¸fÀ¹ff IYf Àff¸f³ff IYSX SXWZ W`ÔÜ þ¸fe³fAd²f¦fiW¯f ImY ¶ffQ »ffZ¦ffZÔ IYfZ d½fIYfÀfIYe C¸¸feQ þ¦fe ±feÜ »ffZ¦ffZÔ IYfZ »f¦ff±ff dIY VfWSX IYf dWÀÀff ¶f³f³fZ ImY ¶ffQ¸fc»f·fc°f Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ °½fdSX°f IYfSXʽffBÊ WfZ¦fe,»fZdIY³f WbAf BÀfIYf C»fMXfÜ d¶fÀfSXJImY ´fi½fZVf õfSX ÀfZ We Àf¸fÀ¹ffEÔ VfbøY WfZþf°fe W`ÔÜ ¶»ffIY ÀfÔÀff²f³f IZÔYQi IYeAfZSX þf³fZ ½ff»ff SXfÀ°ff IYfRYe Àf¸f¹fÀfZ MXcMXf-RcYMXf W`Ü ¶ffdSXVf WfZ°fZ WeÀfOÞIY ´fSX ´ff³fe AüSX IYe¨fOÞ ·fSXþf°ff W`Ü ´f`Q»f ¢X¹ff ½ffW³ffZÔ ÀfZ ¨f»f³ff·fe Qc·fSX W`Ü

¦ffÔ½f ½f IYÀ¶fZ ¶fQWf»feImY WXû SXWZX dVfIYfSX

¶fPÞXûØfSXeOeþ»f IYe IYe¸f°fZÔ ¶fPÞ°fZ

We AfgMXfZ IYf dIYSXf¹ff WbAf¸fWÔ¦ff, ¸f³f¸fªfeÊ dIYSXf¹ff

½fÀfc»f SXWZX W`ÔX ¶fÀf Àfa¨ff»fIY

d¨fa°ffªf³fIYJfÀfe, þbIYf¸f, ´fZMX QQÊ

Of¹fdSX¹ff ÀfdW°f IYBÊ A³¹f¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ÀfZ ¦fidÀf°f WfZ

SXWZ W`Ô »fû¦f

¨fZ°ff½f³fe¦fü ·fÃfIYfZÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe

³fWeÔ WXû³fZ ´fSX Af³QfZ»f³f °fZªfIYSX³fZ IYe ²f¸fIYe

Àf¸¸ff³fd½fôb°f ÀMXZVf³f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f

d½fd·f³³f EþZÔdÀf¹ffZÔ ImYIY¸fʨffdSX¹ffÔZ IYfZ dIY¹ff

¦f¹ff ´fbSXÀIÈY°f

d½fSXû²f¸fÔf¦f ´fcSXe ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX

¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX IYû §ûSX³fZ IYe¨fZ°ff½f³fe

A´fe»f´fi¸fb£f Àfd¨f½f ÀfZ WXû¸f¦ffOÐÀfÊ ³fZIYe ´fid°fdQ³f d¸f»f³fZ ½ff»fe ½fZ°f³f

¸fZÔ ¶fPÞXûØffSXe IYe ¸ffa¦f

³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

þ»fþd³f°f ¶fe¸ffdSX¹ffÔ °fZþe ÀfZ ¶fPÞ SXWe W`ÔÜ BÀfIYfAÀfSX ÀffZ¸f½ffSX IYfZ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ QZJ³fZ IYfZd¸f»ffÜ þWfÔ Af´ff°fIYf»f d½f·ff¦f ¸fZÔ Of¹fdSX¹ff ÀfZ´fedOÞ°f ¶f¨¨ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff Ad²fIY SXWeÜ BÀfe °fSXW´fed»f¹ff þ`Àfe þ»fþd³f°f ¶fe¸ffdSX¹ffÔ ·fe °fZþe ÀfZ ¶fPÞSXWe W`ÔÜ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ d³fNfSXe,ÀfZ¢XMXSX-20, 39, 45 ½f A³¹f ÀfZ¢XMXSXfZÔ ½f ¦ffÔ½ffZÔ ÀfZEIY Qþʳf ÀfZ Ad²fIY ¸fSXeþfZÔ IYfZ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ

AfZ´feOe ImY ¸fSXeþfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ½fÈdðWfZ SXWe W`Ü d³fþe AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ ·fe þ³fþd³f°f¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ImY ´fedOÞ°f ¸fSXeþfZÔ ImY Af³fZ IYf dÀf»fdÀf»ffþfSXe W`Ü Ofg¢XMXSXfZÔ ImY A³fbÀffSX B³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²IYLfZMXZ ¶f¨¨fZ AüSX ¶fbþb¦fÊ W`ÔÜ Qcd¿f°f ´fZ¹fþ»f AüSXÀfOÞZ-¦f»fZ RY»ffZÔ ImY ÀfZ½f³f ÀfZ AfZ´feOe ¸fZÔ ¸fSXeþfZÔ IYeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ½fÈdð WfZ SXWe W`Ü dþ»ff AÀ´f°ff»f

¸fZÔ IbYL ¸fSXeþfZÔ IYfZ C´f¨ffSX ImY ¶ffQ LbMXÐMXe QZ Qe¦fBÊ W`Ü

C»MXe-QÀ°f ÀfZ ´fedOÞ°f ¶f¨¨ffZÔ IYeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fPÞfZ°fSXe

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ SXfþ²ff³fe ImY»ffZ¦ffZÔ IYfZ ¸fWÔ¦ffBÊ ÀfZ IbYL SXfW°fdQ»ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYQ¸f CNf°fZ WbEÀff»f ·fSX ¸fZÔ dSX¹ff¹f°fe QSX ´fSX SXÀffZBʦf`Àf dÀf»fZÔOSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff LW ÀfZ¶fPÞfIYSX ³fü IYSX³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ff W`Ü

¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ff QedÃf°f IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû SXfª¹f¸fÔdÂf¸fÔO»f IYe ¶f`NIY ¸fZÔ ¹fW d³f¯fʹfd»f¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NIY ImY ¶ffQ Vfe»ffQedÃf°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »ffZ¦ffZÔ IYfZ SXfW°f

QZ³fZ ImY d»fE ÀfSXIYfSX Àff»f ·fSX ¸fZÔdSX¹ff¹f°fe QSX ½ff»fZ SXÀffZBÊ ¦f`Àf ImY ³füdÀf»fZÔOSX ¸fbW`¹ff IYSXfE¦feÜ C³WfZÔ³fZ IYWfdIY °fe³f dÀf»fZÔOSXfZÔ ´fSX Qe þf³fZ ½ff»feÀfd¶ÀfOe IYf ½fW³f SXfª¹f ÀfSXIYfSXIYSXZ¦feÜ BÀfÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fSXÀff»ff³ff 42 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf¶ffZÓf ´fOÞZ¦ffÜ

¦füSX°f»f¶f W` dIY ImY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZd´fL»fZ Àf~fW SXÀffZBÊ ¦f`Àf ´fSX ·ffSXeÀfd¶ÀfOe IYfZ QZJ°fZ WbE Àff»f ·fSX ¸fZÔdSX¹ff¹f°fe QSX ´fSX C´f»f¶²f IYSXfE þf³fZ½ff»fZ dÀf»fZÔOSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff LW °fIYÀfed¸f°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ±ffÜ

SXfªf²ff³fe½ffdÀf¹ffaZ IYû ½f¿fÊ ¸fZÔd¸f»fZÔ¦fZ ³fü ÀfÀ°fZ dÀf»fZÔOSX

¶f¨ff½f ImY C´ff¹f-´ff³fe IYfZ C¶ff»f IYSX ´fi¹ffZ¦f IYSXZÔÜ-C»MXe-QÀ°f WfZ³fZ ´fSX ³fe¶fc ´ff³fe IYf ÀfZ½f³f IYSXZÔÜ-°fbSXÔ°f Ofg¢XMXSX ÀfZ Àf»ffW »fZÔÜ -´ff³fe ¸fZÔ ¢X»ffZSXe³f IYe ¦ffZ»fe Of»fIYSX ´fi¹ffZ¦f IYSXZÔܶffWSX IYe ¨feþfZÔ IYf ÀfZ½f³f IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ

C»MXe-QÀ°f ¸fZÔ ¢X¹ff IYSXZÔ-¨fe³fe ´ff³fe IYf §ffZ»f ¶f³ffIYSX ´feEÔ-þøYSX°f ImY A³fbÀffSX Q½ff »fZÔÜ-A°¹ffd²fIY ´ff³fe IYf ÀfZ½f³f IYSXZÔÜ -AfZAfSXEÀf ½f §ffZ»f A½fV¹f »fZ°fZ SXWZÔÜ

³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

½f¿fÊ 2003 ¸fZÔ ³ffZEOf ´fifd²fIYSX¯f õfSXf ¦fif¸fSXfZdW»»ff´fbSX ¸fZÔ ·fcd¸f IYf Ad²f¦fiW¯f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

³ffZEOf ´fifd²fIYSX¯f ³fZ IYSXfSX ImY °fW°f dIYÀff³ffZÔ IYfZ¸fbAf½fþf ·fe QZ dQ¹ff ±ffÜ IbYL dIYÀff³ffZÔ õfSXfEOeE¸f E»fE d½f·ff¦f ¸fZÔ ¸fbAf½fþf »fZ³fZ IYe E½fþ¸fZÔ QfZ ´fid°fVf°f dSXV½f°f ³fWeÔ Qe °ffZ C³f Af²fZ QþʳfdIYÀff³ffZÔ IYfZ Àfed»fÔ¦f IYe ²ffSXf »f¦ff°fZ WbE þfSXedIYE ¦fE ¨fZIY IYf ·fb¦f°ff³f øYIY½ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ QÀf½f¿ffZË ÀfZ ¹fW ¸ff¸f»ff AQf»f°f ¸fZÔ d½f¨ffSXf²fe³f W`Ü

dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fZ W` þWfÔ ´fifd²fIYSX¯f IYfZIYSXfZOÞfZÔ ÷Y´f¹fZ Wþfʳff ·fSX³ff ´fOÞf W` AüSX ´fÔQiW»ffJ ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸ffW ¶¹ffþ QZ³fe ´fOÞ SXWe W` ½fWeÔdIYÀff³f IYfZ ·fe A·fe °fIY ³f ¸fbAf½fþf d¸f»ff W` ³f

We ¶¹ffþÜ ¶¹ffþ E½fÔ ¸fbAf½fþZ IYf ÷Y´f¹ff AQf»f°f¸fZÔ þ¸ff W`Ü ·fi¿MXf¨ffdSX¹ffZÔ IYe B¸°fWf °ffZ ¹fWfÔ WfZ ¦fBÊdIY Àfbd´fi¸f IYfZMXÊ õfSXf WfBÊIYfMXÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWZ ImYÀf ImYd³fÀ°ffSX¯f AfQZVf 25 þb»ffBÊ 2012 ImY AfQZVf IYfZ·fe NZÔ¦ff dQJf dQ¹ff AüSX WfBÊIYfZMXÊ ¸fZÔ dþ»ff´fiVffÀf³f ImY Ad²fIYfSXe þ¶ff¶f QfdJ»f ³fWeÔ IYSX SXWZW`ÔÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe BÀf IYfSÊX½ffBÊX ÀfZ ´fifd²fIYSX¯fAüSX dIYÀff³f IYfZ »ffJfZÔ ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸ffW IYe Wfd³fWfZ SXWe W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY ¦fif¸f SXfZdW»»ff´fbSX ImYAþe°f dÀfÔW °ffZ¸fSX AfdQ dIY QÀf ½f¿fÊ ´fc½fÊ´fifd²fIYSX¯f ³fZ ·fcd¸f Ad²f¦fidW°f IYe ±feÜ B³f

dIYÀff³ffZÔ IYfZ ³f °ffZ A·fe °fIY ¸fbAf½fþf d¸f»ff W` ³fWe C³fImY ´ffÀf A¶f þ¸fe³f W`Ü þ¸fe³f ´fSX´fifd²fIYSX¯f IYf IY¶þf W` AüSX ¸fbAf½fþf °f±ff¶¹ffþ AQf»f°f ¸fZÔ þ¸ff W`Ü AQf»f°f IYf d³f¯fʹfQVffÊ°ff W` dIY ³f °ffZ dIYÀff³f ¦fb³fZW¦ffSX W` ³f We´fifd²fIYSX¯fÜ BÀfImY ¶ff½fþcQ ·fe Àfþf C¢°f QfZ³ffZÔ We·fb¦f°f SXWZ W`aÜ C¨¨f ³¹ff¹f»f¹f õfSXf R`YÀf»ff dIYÀff³ffZÔImY WIY ¸fZÔ Àfb³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ³¹ff¹f»f¹f ³fZ IYSXfSX ImY°fW°f Àfed»fÔ¦f IYfZ Aü¨f°¹f We³f ¶f°ff°fZ WbE ´fÔQiW´fid°fVf°f ¶¹ffþ ÀfdW°f ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVfdQ¹ff ±ffÜ

·fi¿MXf¨ffdSX¹ffZÔ IZY IY¸fûË IYe Àfþf·fb¦f°f SXWZ ´fifd²fIYSX¯f AüSX dIYÀff³f

Àf¸fÀ¹ffIYSXfZOÞfZÔ IYf Wþfʳff ·fSX ¨fbIYf W`´fifd²fIYSX¯f AüSX QZ SXWf W` ´fÔQiW»ffJ ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸ffW IYf ¶¹ffþ

Page 4: 18sep2012

QZVf IYf SXfþ³fed°fIY C¶ff»f A´f³fZ ¨fSX¸f IYe AfZSX ¶fPÞ°ffdQJ SXWf W`Ü Oeþ»f ¸fc»¹f ½fÈdð, EIY Àff±f ¶fWb¶fifÔOe¹f JbQSXfÃfZÂf ÀfdW°f ³ff¦fdSXIY COÐXOX¹f³f AfdQ ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf °f±ff

¨ffSX Àff½fÊþd³fIY IYÔ´fd³f¹ffZÔ ¸fZÔ d½fd³f½fZVf IYfZ WSXe ÓfÔOe QZ³fZ ImY ¶ffQ þ`ÀfeSXfþ³fed°fIY ¸ffZ¨fZʶfÔQe WbBÊ W`, CÀfÀfZ ImYÔQi ÀfSXIYfSX IYe dÀ±fSX°ff ´fSXAd³fdV¨f°f°ff ImY ¶ffQ»f Lf ¦fE W`ÔÜ 20 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ SXfþ¦f IYf ·ffSX°f ¶fÔQ°f±ff ½ff¸fQ»ffZÔ, °fZ»fb¦fcQZVf¸f, Àf´ff, ¶feþQ, þQ-ÀfZ¢X¹fc»fSX AfdQ IYeWOÞ°ff»f IYf A±fÊ ImY½f»f Àf¸fc¨ff d½f´fÃf We ³fWeÔ, ¶fd»IY ÀfSXIYfSX ImY IYbLÀfW¹ffZ¦fe Q»f ·fe CÀfImY d½f÷Yð ÀfOÞIYfZÔ ´fSX C°fSX AfEa¦fZÜ BÀfImY Àf¸ff³ffÔ°fSX´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ IYWf W` dIY A¦fSX þf³ff We W`, °ffZ »fOÞ°fZ WbEþfEÔ¦fZÜ ¹fW À½f¹fÔ IYfZ ¹ffZðf Àffd¶f°f IYSX³fZ ½ff»ff ½f¢°f½¹f W`, dþÀf¸fZÔÀfSXIYfSX ImY ´f°f³f IYfZ ·ffSX°f ImY d½fIYfÀf IYe ½fZQe ´fSX VfWeQ WfZ³ff Àffd¶f°fdIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü 20 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ BÀf ½f¿fÊ IYf °feÀfSXf ·ffSX°f ¶fÔQ WfZ¦ffܸfþQcSX ÀfÔ§ffZÔ ³fZ 28 RYSX½fSXe IYfZ ·ffSX°f ¶fÔQ IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ±ffÜ BÀfImY¶ffQ 31 ¸fBÊ IYfZ ÀffSXZ d½f´fÃfe Q»ffZÔ ³fZÜ EIY ½f¿fÊ ¸fZÔ °fe³f ¶fÔQ dIYÀfe QZVfIYe Àff¸ff³¹f dÀ±fd°f ImY ´fdSX¨ff¹fIY ³fWeÔ WfZ ÀfIY°fZÜ BÀf ·ffSX°f ¶fÔQ ÀfZÀfSXIYfSX IYe SXfþ³fed°fIY ¦ffOÞe ´fSX ¶fiZIY »f¦f°ff W` ¹ff ³fWeÔ, ¹fW BÀf Àf¸f¹fIYW³ff ¸fbdVIY»f W`Ü ¶fÔQ d½fSXfZ²fe °fIYÊ QZ ÀfIY°fZ W`Ô dIY þ¶f ´fc½fÊ ImY QfZ ¶fÔQÀfZ ÀfSXIYfSX ImY ½¹f½fWfSX ¸fZÔ ¸füd»fIY ¶fQ»ff½f ³fWeÔ Af¹ff, °ffZ dRYSX °feÀfSXZ ÀfZ¢X¹ffZÔ AfE¦ff? ¹fW °fIYÊ Àff¸ff³¹f °füSX ´fSX ÀfWe »f¦f°ff W`Ü d½fSXfZ²fe Q»ffZÔ ImY¶fÔQ ¹ff WOÞ°ff»f ´fSX ÀfSXIYfSXfZÔ IYe Àff¸ff³¹f ´fid°fdIiY¹ffEÔ A¶f SXfþ³fed°f ImYA³fbøY´f We WfZ°fe W`ÔÜ B³fÀfZ A´f³fZ d³f¯fʹf ´fSX ½fZ ´fb³fd½fʨffSX ³fWeÔ IYSX°feÔ,»fZdIY³fX ¹fW ³f ·fc»fZÔ dIY ¸f¸f°ff AüSX Àf´ff AfdQ JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ 51 ´fid°fVf°fd½fQZVfe d³f½fZVf IYf d³f¯fʹf ½ff´fÀf IYSXf³fZ ´fSX AOÞ ¦fE, °f¶f ÀfSXIYfSX ImY d»fE»ffZIYÀf·ff ¸fZÔ ¶fWb¸f°f ´ff³ff ÀfÔ·f½f ³fWeÔ WfZ¦ffÜ ¹fW 18 þb»ffBÊ 2008 ImYd½f´fSXe°f WfZ¦ff, þ¶f ·ffSX°f-A¸fZdSXIYf ´fSX¸ff¯fb IYSXfSX ´fSX ½ff¸fQ»ffZÔ õfSXfÀf¸f±fʳf ½ff´fÀf »fZ³fZ ImY ¶ffQ Àf´ff ÀfSXIYfSX ImY ¶f¨ff½f ¸fZÔ AfBÊ ±feÜ ¹fW ¶ff°fÀffRY W` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ þf³f-¶fcÓfIYSX SXfþ³fed°fIY þfZdJ¸f CNf¹ff W`Ü°f°IYf»f °ffZ BÀfIYf ¹fW »ff·f WbAf W` dIY IYfZ¹f»ff §ffZMXf»fZ IYf ¸fbQÐQf IYbLÀf¸f¹f ImY d»fE WfdVfE ´fSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ ½fWeÔ, IY»f °fIY ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYfZAÃf¸f, d³f¯fʹf ³f IYSX³fZ ½ff»fZ, C´f»fd¶²f d½fWe³f Àffd¶f°f IYSX°fZ d½fQZVfe¸fedO¹ff ImY ÀfbSX A¨ff³fIY ¶fQ»f ¦fE W`ÔÜ CÀf³fZ B³f IYQ¸ffZÔ IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZWbE IYWf W` dIY BÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYe Ld½f ¶fQ»fZ¦feÜ ¶fWSXWf»f, IYfÔ¦fiZÀf ImYSX¯f³fed°fIYfSXfZÔ IYfZ »f¦f°ff W` dIY ½fZ d½fQZVfe Af»ffZ¨f³ffAfZÔ ÀfZ ¸fb¢°fY WfZIYSXQZVfe Af»ffZ¨f³ffAfZÔ, SXfþ³fed°fIY W¸f»ffZÔ IYf ¸fbIYf¶f»ff AfÀff³fe ÀfZ IYSXÀfImYÔ¦fZÜ ¹fdQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY ½f¢°f½¹f °f±ff IYfÔ¦fiZÀf IYe SX¯f³fed°f IYfZ Àff±fd¸f»ff QZÔ, °ffZ ¹fW Àf¸fÓf°fZ QZSX ³fWeÔ »f¦fZ¦fe dIY Af³fZ ½ff»fZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXAfd±fÊIY Àfb²ffSX ÀfÔ¶fÔ²fe EZÀfZ IYBÊ d³f¯fʹf »fZ¦fe, dþ³fÀfZ d½f´fÃf ½f ÀfW¹ffZ¦feQ»ffZÔ ImY °fZ½fSX AüSX ¦fSX¸f WfZÔ¦fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWf ·fe W` dIY QZVf ImY Àf¸f¦fid½fIYfÀf ImY d»fE IYBÊ ³fed°f¦f°f R`YÀf»fZ »fZ³fZ IYe þøYSX°f W`Ü °f¶f ÀfÔ·f½f W`dIY ÀfSXIYfSX Af³fZ ½ff»fZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ ¶fe¸ff ÃfZÂf ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf IYe Àfe¸ff¶fPÞf³fZ, ´fZÔVf³f ÃfZÂf ¸fZÔ 26 ´fid°fVf°f d½fQZVfe d³f½fZVf, EIYeIÈY°f ½fÀ°fb ½f ÀfZ½ffIYSX (þeEÀfMXe) ´fSX ÀfÔd½f²ff³f ÀfÔVffZ²f³f d½f²fZ¹fIY, d½fQZVfe dVfÃff ÀfÔÀ±ff³ffZÔIYe A³fb¸fd°f AfdQ IYe dQVff ¸fZÔ ·fe IYQ¸f ¶fPÞfE! d½fØf ¸fÔÂfe ´fe. d¨fQÔ¶fSX¸f³fZ SXf¿MÑXe¹f d³f½fZVf ¶ffZOÊ ImY ¦fN³f IYf ´fiÀ°ff½f SXJf W`, °ffdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ EIY WþfSX IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY ImY d³f½fZVf IYfZ °½fdSX°f WSXeÓfÔOe d¸f»f þfEÜ SXfþ¦f ImY ·ffSX°f ¶fÔQ °f±ff A³¹f Q»ffZÔ IYe WOÞ°ff»f ÀfZ ImYÔQiÀfSXIYfSX Q¶ff½f ¸fZÔ AfE¦fe, EZÀff »f¦f°ff ³fWeÔ W`Ü IYfÔ¦fiZÀf ImY SX¯f³fed°fIYfSXÀfSXIYfSX ¶f¨ff³fZ IYe ¸fbdW¸f ¸fZÔ »f¦f ¦fE W`ÔÜ ÀffSXe ÀfÔ·ff½f³ffAfZÔ ´fSX d½f¨ffSX°f±ff °fQ³fbÀffSX °f`¹ffSXe AfSXÔ·f WfZ ¦fBÊ W`Ü BÀf¸fZÔ EIY ÀfÔ·ff½f³ff ÀfSXIYfSX d¦fSX³fZIYe ·fe WfZ¦feÜ A¦fSX BÀf Àf¸f¹f ÀfSXIYfSX d¦fSX þf°fe W`, °ffZ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ »f¦f°ffW` dIY ½fW »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ¹fW IYW ÀfImY¦fe dIY W¸f °ffZ d½fIYfÀf IYSX³ff ¨ffW°fZ ±fZÜBÀfImY d»fE IYNfZSX IYQ¸f ·fe CNf SXWZ ±fZ, »fZdIY³fX d½f´fÃf ½f IbYL ÀfW¹ffZ¦feQ»f IYf¸f ³fWeÔ IYSX³fZ QZ SXWZ ±fZÜ A¦fSX B³f IYQ¸ffZÔ ÀfZ IbYL Afd±fÊIY QVffÀfb²fSXe, °ffZ CÀfImY ´ffÀf C´f»fd¶²f¹ffÔ ·fe dQJf³fZ IYfZ WfZ þfEÔ¦feÜ Af¸fAfQ¸fe IYf Àfe²ff ´ff»ff ¸fWÔ¦ffBÊ ÀfZ ´fOÞ SXWf W`Ü Oeþ»f ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ½fÈdðdIYÀff³ffZÔ IYe ½fZQ³ff ¶fPÞf SXWe W`Ü BÀfÀfZ ¶fPÞIYSX IYfZ¹f»ff Af½fÔMX³f ¹ff A³¹f§ffZMXf»ffZÔ IYfZ ³f °ffZ d½f´fÃf LfZOÞ ÀfIY°ff W` AüSX ³f We QZVf ·fb»ff ÀfIY°ff W`ÜÀf½fûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ÀffSXZ ¸ff¸f»fZ Af ¨fbImY W`Ô AüSX C³fIYe Àfb³f½ffBÊ ¸fZÔ´fi¦fd°f ImY A³fbÀffSX ¸ffWü»f ¶f³fZ¦ffÜ BÀf ´fSX ÀfSXIYfSX IYf IYfZBÊ ½fVf ³fWeÔ W`Üd½fd³f½fZVf BÀfImY ´fi·ff½f IYfZ IY¸f ³fWeÔ IYSX ÀfImY¦ffÜ BÀfIYf EIY ´fW»fc ¹fW·fe W` dIY d½f´fÃf ImY ´ffÀf A¶f ÀfSXIYfSX ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX AüSX ¸fWÔ¦ffBÊImY Àff±f EZÀff ¸fbQÐQf ·fe Af ¦f¹ff W`, dþÀf¸fZÔ LfZMXZ ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ ImY ¶fOÞZ ½f¦fÊImY ·ff½fbIY Àf¸f±fʳf IYe ·fe ¦fbÔþfBVf W`Ü ¸f²¹f¸f½f¦fÊ ImY AÔQSX ³füIYSXe ½fSXfZþ¦ffSX þf³fZ IYf ·f¹f ½f ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ ImY AÔQSX d½fQZdVf¹ffZÔ ImY Àff¸f³fZ ¸fþ¶fcSXWfZ þf³fZ IYe AfVfÔIYf IYfÔ¦fiZÀf IYfZ IY¸fþfZSX IYSX³fZ ½ff»fe WfZ¦feÜ

ÀfØff´fÃf AüSX d½f´fÃf ¸fZÔ¶fPÞXf MXIYSXf½f

IYfSXZV½fSX ¶ffÔ²f ImY þ»f ·fSXf½f IYfZ IY¸fIYSX³fZ ½f d½fÀ±ffd´f°ffZÔ IYfZ Oc¶f ¸fZÔ AfBÊþ¸fe³f ImY ¶fQ»fZ þ¸fe³f QZ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe

AfÔQfZ»f³fIYfdSX¹ffZÔ IYe ¸ffÔ¦fZ dRY»fWf»f ÀfSXIYfSX ³fZ ·f»fZWe ¸ff³fZ »fe WfZÔ, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX A´f³fZ ½f¨f³f IYfZA¸f»f ¸fZÔ »ffE¦fe EZÀff »f¦f°ff ³fWeÔ W`Ü ¢X¹ffZÔdIYÀfSXIYfSX A·fe BÀfe °fþÊ ´fSX ´ff³fe ¸fZÔ SXWIYSX ¶fe°fZ¨füQW dQ³f ÀfZ »fOÞfBÊ »fOÞ SXWZ WSXQf AfÔQfZ»f³f IYeA³fQZJe dIYE WbE W`Ü ¹fW þ»f Àf°¹ff¦fiW BÔdQSXfÀff¦fSX ¶ffÔ²f IYe Oc¶f ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ ¦fif¸f JSXQf³ff AüSX¶fOÞJd»f¹ff ¸fZÔ ¨f»f SXWf W`Ü 60 AfÔQfZ»f³fIYfSXe þ»fImY ¶fe¨f SXWIYSX þÔ¦f þfSXe SXJZ WbE W`ÔÜ ¹fWfÔ ´fiQZVf

ÀfSXIYfSX Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ImY AfQZVf IYe A½fÄffIYSX SXWe W`Ü BÀf AfQZVf ImY ¸fb°ffd¶fIY BÀf ¶ffÔ²f ¸fZÔ´ff³fe 260 ¸feMXSX ÀfZ C´fSX ³fWeÔ ·fSXf þf ÀfIY°ff,»fZdIY³f BÀf ´fSX A¸f»f ³fWeÔ dIY¹ff þf SXWf W`Ü ¶fd»IYÀfSXIYfSX BÀf AfÔQfZ»f³f IYfZ IbY¨f»f³fZ ImY IYf¸f ¸fZÔ »f¦f¦fBÊ W`Ü BÀf IYOÞe ¸fZÔ Àf°¹ff¦fidW¹ffZÔ ImY ¦fif¸ffZÔ IYed¶fþ»fe IYfÔMX Qe ¦fBÊ AüSX ¹fWfÔ SXJe C³f ³ff½ffZÔ IYfZWMXf dQ¹ff ¦f¹ff, þfZ »ffZ¦ffZÔ ImY Af½ff¦f¸f³f IYf þdSX¹ff¶f³fe WbBÊ ±feÔÜ B³f þ»f Àf°¹ff¦fiWfZÔ ÀfZ þfZ JfÀf ¶ff°fC·fSXIYSX Àff¸f³fZ AfBÊ W` ½fW ¹fW W` dIY IYBÊ QVfIY¶fe°f þf³fZ ImY ¶ff½fþcQ d½fÀ±ffd´f°ffZÔ ImY ´fc³f½ffÊÀf IYe¸fbIY¸¸f»f ½¹f½fÀ±ffEÔ ³fWeÔ IYe ¦fBÊ W`ÔÜ ¹fZ Wf»ff°f IZÔYQi ½f SXfª¹f ÀfSXIYfSXfZÔ IYe ¶fQ³fe¹fd°fþfdWSX IYSX³fZ ½ff»fZ W`ÔÜ 17 dQ³f °fIY ´ff³fe ¸fZÔ SXWIYSXA´f³fe þf¹fþ ¸ffÔ¦fZ ¸f³f½ff³fZ ImY d»fE VffSXedSXIY IY¿MXIYe ÂffÀfQe ÓfZ»f SXWZ »ffZ¦ffZÔ IYf QQÊ ÀfSXIYfSX õfSXf ¸ffÔ¦fZ¸ff³f d»fE þf³fZ ÀfZ °f°IYf»f °ffZ COÞ³f-Lc WfZ ¦f¹ffÜþ»f-Àf°¹ff¦fiWe ÀfSXIYfSXe Af¿½ffÀf³f AüSX þ»fÀ°fSX§fMX°fZ We EIY ÀfbJQ ¸fbÀIYf³f d»fE ½fZ A´f³fZ §fSXfZÔ IYeAfZSX »füMX ¦fEÜ »fZdIY³f BÔdQSXf Àff¦fSX ¶ffÔ²f ImY þ»f-Àf°¹ff¦fiWe A·fe ´ff³fe ¸fZÔ We OMXZ W`ÔÜ ÀfSXIYfSX ³fZ A·feC³fIYe AfZSX ÷YJ ·fe ³fWeÔ dIY¹ff W`Ü ¹fW dÀ±fd°f

ÀfSXIYfSX IYe AÀfÔ½fZQ³fVfe»f°ff Cþf¦fSX IYSX°fe W`ÜþfdWSX W` ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVf½fSXfþ dÀfÔW IYe AfZÔIYfSXZV½fSX¶ffÔ²f ÀfZ þbOÞZ d½fÀ±ffd´f°ffZÔ ImY ´fb³f½ffÊÀf ÀfÔ¶fÔ²fe §ffZ¿f¯ffImY ¶ff½fþcQ WSXQf ¸fZÔ þ»f ¸fZÔ þÔ¦f þfSXe W`Ü Vff¹fQBÀfed»fE Àf°¹ff¦fiW ÀfZ þbOÞZ IYf¹fÊIY°ffÊ Af»ffZIYA¦fi½ff»f IYf IYW³ff W` dIY A·fe »fOÞfBÊ ´fcSXe ³fWeÔ WbBÊW`Ü A¶f °fIY ¸ffÂf þ¸fe³f QZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe ¦fBÊ W`ܹfW »fOÞfBÊ Àf·fe d½fÀ±ffd´f°ffZÔ IYfZ þ¸fe³f ImY ¶fQ»fZþ¸fe³f d¸f»f³fZ °fIY ¨f»f°fe SXWZ¦feÜ þ»f Àf°¹ff¦fiWÀ±f»f A¶f ·fc-Ad²fIYfSX À±f»f ImY øY´f ¸fZÔ IYf¸fIYSXZ¦ffÜ BÀf »fOÞfBÊ ImY »fÔ¶fZ dJÔ¨f³fZ ImY AfÀffSXBÀfd»fE W`Ô, ¢X¹ffZÔdIY IbYdMX»f ¨f°fbSXfBÊ ÀfZ ÀfSXIYfSX ³fZBÀf¸fZÔ EZÀff ´fZÔ¨f Of»f dQ¹ff W`, dþÀfIYe ·fSX´ffBʳff¸fb¸fdIY³f W`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ þ¸fe³f ImY ¶fQ»fZ þ¸fe³fQZ³ff °ffZ ¸fÔþcSX IYSX d»f¹ff W`, »fZdIY³f þfZ Vf°fÊ »f¦ffBÊW`, CÀfZ dIY°f³fZ ¦fif¸fe¯f ´fcSXf IYSX ´ffEÔ¦fZ, ¹fW IYW³ffþ»Q¶ffþe WfZ¦feÜ QSXAÀf»f ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fZWQ Àf¸fÓfQfSXe ¶fSX°f°fZ WbE BÀf¸fbQQZ IYfZ dQE ¸fbAf½fþZ IYe 50 RYeÀfQe ½ff´fÀfe AüSXd½fVû¿f ´fb³f½ffÊÀf A³fbQf³f ½ff´fÀfe IYe Vf°fÊ ÀfZ þfZOÞfdQ¹ff W`Ü ¸ffÔ¦fZ ¸ff³f »fZ³fZ IYe Vf°ffZË ¸fZÔ ¹fW EIY EZÀfeVf°fÊ W`, þfZ ÀffÔ´f ·fe ¸fSX þfE AüSX »ffNe ·fe ³f MXcMXZIYWf½f°f IYfZ ¨fdSX°ff±fÊ IYSXZ¦feÜ Wf»ffÔdIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ90 dQ³f IYe Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ ´fiIYSX¯ffZÔ IYf d³fSXfIYSX¯fIYSX³fZ IYe þfZ ¶ff²¹f°ff °f¹f IYe W`, ½fW EIY A¨LeVfb÷YAf°f W`Ü BÀf QüSXf³f þfZ dIYÀff³f ¸fbAf½fþZ IYeAf²fe SXfdVf AüSX d½fVfZ¿f ´fb³f½ffÊÀf A³fbQf³f »füMXf QZÔ¦fZC³WZÔ ÀfSXIYfSX A´f³fZ ·fcd¸f ¶f`ÔIY ÀfZ þ¸fe³f ImY ¶fQ»fZþ¸fe³f QZ QZ¦feÜ »fZdIY³f dIYÀff³f ImY ´ffÀf W¸fZVff ³fü»ffE °fZSXW IYe ·fcJ ¶f³fe SXW°fe W`, BÀfd»fE dIY°f³fZdIYÀff³ffZÔ ImY ´ffÀf ¸fbAf½fþZ IYe SXfdVf ¶f¨f°f Jf°ffZÔ ¸fZÔþ¸ff WfZ¦fe, ¹fW Àf½ff»f AW¸f W`? ´fiIÈYd°f IYe ¸ffSXÓfZ»f°ff AüSX IYþÊ ¸fZÔ Oc¶ff dIYÀff³f ¹fW SXfdVf IYWfÔ ÀfZ»füMXf ´ffE¦ff? þfdWSX W` ´fZÔ¨f C»fÓff IYf C»fÓff WeSXWZ¦ffÜ ¹fW dIY°f³fe Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ ½f d½fSXfZ²ff·ffÀfe dÀ±fd°fW` dIY EIY °fSXRY °ffZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX B³½fZÀMXÀfÊ ¸feMX ImY

¸ffRÊY°f ´fcÔþe´fd°f¹ffZÔ IYfZ »ff»f IYf´fZÊMX d¶fLfIYSXAf¸fÔdÂf°f IYSX°fe W` AüSX ¸fbRY°f ¸fZÔ þ¸fe³f, d¶fþ»fe ½f´ff³fe QZ³fZ ImY Àff±f °f¸ff¸f IYSX ÀfÔ¶fÔ²fe dSX¹ff¹f°fZÔ ·fe QZ°feW`Ü BÀfImY ¶ffQ þ¶f CôfZ¦f´fd°f CôfZ¦f ÃfZÂf IYe´fifIÈYd°fIY ÀfÔ´fQf AüSX ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f IYf ·fSX´fcSXQfZW³f IYSX »fZ°fZ W`Ô °ffZ CôfZ¦f IYfZ §ffMXZ ¸fZÔ dQJfIYSX¨f»f°fZ ¶f³f°fZ W`ÔÜ Àfd¶ÀfOe AüSX ¶f`ÔIY FY¯f ·fe ¹fZ CôfZ¦f´fd°f AfÀff³fe ÀfZOIYfSX þf°fZ W`ÔÜ ·ffSX°fe¹f dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY ³fZ IbYL Àf¸f¹f´fW»fZ Ad²fIÈY°f þf³fIYfSXe Qe ±fe AüôfZd¦fIY §fSXf³fZSXf¿MÑXe¹fIÈY°f ¶f`ÔIYfZÔ IYfZ A¶f °fIY QÀf »ffJ IYSXfZOÞ IYf¨fc³ff »f¦ff ¨fbImY W`ÔÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ImY AImY»fZ ¦½ffd»f¹fSXAÔ¨f»f ¸fZÔ 15 Àff»f ImY ·fe°fSX 700 CôfZ¦f ¶fÔQ WbEAüSX B³f¸fZÔ IYf¸f IYSXImY Afþed½fIYf ¨f»ff SXWZ 40WþfSX »ffZ¦f ¶fZSXfZþ¦ffSX WfZ ¦fEÜ ¹fZ Àf¶f ½fZ CôfZ¦f W`Ô þfZþ¸fe³f C´f»f¶²f IYSXf³fZ ImY Àff±f LcMX IYe °f¸ff¸f Vf°fZËÀfSXIYfSX õfSXf ¸ff³f d»fE þf³fZ ImY ¶ffQ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔAfE ±fZÜ B³f C²ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ ¦½ffd»f¹fSX IYf þZÀfe d¸f»f,I`Y»ffSXÀf IYf Vf¢IYSX IYfSXJf³ff AüSX dVf½f´fbSXe VffSXQfÀff»½fZÔMX ´»ffÔMX ´fi¸fbJ W`ÔÜ B³f CôfZ¦ffZÔ ´fSX WþfSXfZÔ IYSXfZOÞ ¶f`ÔIYfZÔ IYf FY¯f ¶fIYf¹ffW`Ü BÀfd»fE ÀfSXIYfSX IYfZ ¨ffdWE þfZ ¦fif¸fe¯f ¸fbAf½fþZIYe Af²fe SXfdVf AüSX d½fVfZ¿f ´fb³f½ffÊÀf A³fbQf³f QZ³fZ IYedÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWeÔ W`Ô, C³fÀfZ ¹fW SXfdVf d»fE d¶f³ff We þ¸fe³fImY ¶fQ»fZ þ¸fe³f Qe þfE ? W¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ AüôfZd¦fIYd½fIYfÀf, ¶fOÞZ ¶ffÔ²ffZÔ IYf d³f¸ffʯf, ´fSX¸ff¯fb d½fôb°f´fdSX¹ffZþ³ffEÔ, SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦ffZË IYf ¨füOÞeIYSX¯f AüSXSXf¿MÑXe¹f Côf³ffZÔ ½f A·¹ffSX¯¹ffZÔ ¸fZÔ Qb»fÊ·f ½f³¹f ´fifd¯f¹ffZÔIYfZ ÀfÔSXdÃf°f IYSX³fZ ImY C´ff¹ffZÔ ImY ¨f»f°fZ ¹fdQ Àf¶fÀfZª¹ffQf ÂffÀfQe dþ³f ¸ff³f½f Àf¸fbQf¹ffZÔ ³fZ ·ffZ¦fe W`, C³f¸fZÔAfdQ½ffÀfe, ¸fLbAfSXZ AüSX Àfe¸ffÔ°f dIYÀff³f W`ÔÜ d´fL»fZ´f¨ffÀf Àff»ffZÔ ¸fZÔ Af²fbd³fIY d½fIYfÀf ImY ³ff¸f ´fSX dþ°f³fe·fe ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ IYe Af²ffSXdVf»ffEÔ SXJe ¦fBÊ W`Ô,C³fImY d³f¸ffʯf ImY ¸fQÐQZ³fþSX A´f³fe ´fbÀ°f`³fe þOÞfZÔ ÀfZCJfOÞZ ¦fE ¨ffSX IYSXfZOÞ ImY IYSXe¶f SXW½ffÀfe d½fÀ±ff´f³fIYf Ad·fVff´f QVfIYfZÔ ÀfZ ÓfZ»f SXWZ W`ÔÜ

¨fb³ff½fe ¨faQZ IYû ´ffSXQVfeÊ ¶f³ff³fZ IZY d»fE Àf£°f IYf³fc³f IYe ½fIYf»f°f IYSX SXWZX W`Ô ·ff³fc ´fi°ff´f dÀfaWX

³ff½f ¸fZÔ Àfb²ffSX AüSX SXfþ³fed°fIY ¨fÔQfZÔ ¸fZÔ´ffSXQdVfÊ°ff »ff³fZ dIY ¸fbdW¸f ¸fZÔ þbMXZ À½f¹fÔÀfZ½fe ÀfÔ¦fN³f EÀffZdVfEVf³f RYfgSX

OZ¸ffIiZYdMXIY dSXRYfʸf ½f ³fZVf³f»f B»fZIYVf³f ½ff¨fõfSXf °f`¹ffSX A²¹f¹f³f dSX´ffZMXÊ EIY ¸fW°½f´fc¯fÊQÀ°ff½fZþ ImY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff W`Ü BÀfA²¹f¹f³f ÀfZ ´f°ff ¨f»ff W` dIY W¸ffSXZ SXfþ³f`d°fIYQ»f ¨fÔQf »fZ³fZ ¸fZÔ IY°fBÊ ´ffSXQdVfÊ°ff ³fWeÔ ¶fSX°f°fZܶfd»IY þ³f´fid°fd³fd²f°½f IYf³fc³f IYf C»§fÔ³f IYSX°fZWbE ¨fÔQZ IYe þf³fIYfSXe IYfZ Lb´ff°fZ W`a AüSX ¨fÔQZIYe ¶fOÞe SXfdVf ³f¦fQe ImY øY´f ¸fZÔ BÀfd»fE »fZ°fZ W`adþÀfÀfZ ¨fb³ff½f J¨fÊ IYe ½ffÀ°fd½fIY°ff þ³f°ff ImYÀff¸f³fZ ³f Af³fZ ´ffEÜ À½f¹fÔ ÀfZ½fe ÀfÔ¦fN³f õfSXf2004-05 ÀfZ 2010-2011 °fIY d½fd·f³³fSXfþ³f`d°fIY Q»ffZÔ IYfZ AüôfZd¦fIY §fSXf³ffZÔ ÀfZ d¸f»fZ¨fÔQZ ImY þfZ QÀ°ff½fZþ BIYMÐXNZ dIYE W`a C³fÀfZ ´f°ff¨f»f°ff W` dIY ¶fe°fZ Àff°f Àff»ffZÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ImYJf°ffZÔ ¸fZÔ 2008 IYSXfZOÞ, ·ffþ´ff ImY Jf°ffZÔ ¸fZÔ 994IYSXfZOÞ, ¶fÀf´ff ImY Jf°ffZÔ ¸fZÔ 484, Àf´ff ImY Jf°ffZÔ¸fZÔ 279 AüSX ¸ff´fIYf ImY Jf°fZ ¸fZÔ 417 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ þ¸ff WbEÜ ¸fÀf»f³f Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IYf¸ffWü»f ÀfÔÀfQ ÀfZ ÀfOÞIY °fIY SX¨ff þf SXWf W`CÀfIYf AÀfSX ³f ¨fÔQf QZ³fZ ½ff»ffZÔ ´fSX W` AüSX ³fWe ¨fÔQf »fZ³fZ ½ff»ffZÔ ´fSXÜ »fZdIY³f Q»ffZÔ ³fZ ¨fÔQZ IYe85 ´fid°fVf°f þf³fIYfSXe Lb´ffIYSX SXJe WbBÊ W` AüSX½fZ BÀf ¨fÔQZ IYfZ IcY´f³ffZÔ ImY þdSX¹fZ d»f¹ff ¨fÔQf ¶f°ffSXWZ Wa`Ü ÀfÔ¦fN³f ³fZ ¹fW þf³fIYfSXe ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦fAüSX Af¹fIYSX d½f·ff¦f ÀfZ AfSXMXeAfBÊ ImY þdSX¹fZd¸f»fe Àfc¨f³ffAfZÔ ImY Af²ffSX ´fSX þbMXfBÊ W`ܽ¹ff´ffdSXIY §fSXf³ffZÔ ³fZ °ffZ Af¹fIYSX d½f·ff¦f IYfZ Qeþf³fIYfSXe ÀfZ °f¹f IYSX dQ¹ff W` dIY ½fZ SXfþ³fed°fIYQ»ffZÔ IYfZ ½f`²ffd³fIY °fSXeImY ÀfZ ¨fÔQf QZ³fZ IYf SX½f`¹ff°fZþe ÀfZ A´f³ff SXWZ W`ÔÜ ½fZQfÔ°ff IYe Àff»ff³ff dSX´ffZMXʸfZÔ ·fe Q»ffZÔ IYfZ dQE ¨fÔQZ IYf Jb»ffÀff dIY¹ff ¦f¹ff±ffÜ BÀfe À½f¹fÔ ÀfZ½fe ÀfÔ¦fN³f ³fZ IbYL Àf¸f¹f ´fW»fZ

36 AüôfZd¦fIY §fSXf³ffZÔ ImY þ³f IY»¹ff¯fIYfSXe³¹ffÀffZÔ õfSXf SXfþ³f`d°fIY Q»ffZÔ IYfZ ¨f`IY õfSXf ¨fÔQfQZ³fZ IYe þf³fIYfSXe þbMXfBÊ ±feÜ þfdWSX W`, BÀf´fidIiY¹ff ImY þdSXE B³f §fSXf³ffZÔ ³fZ EIY ÀfbSXdÃf°f AüSX·fSXfZÀfZ IYf JZ»f, JZ»f³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`ÜAüôfZd¦fIY §fSXf³fZ ¨fÔQf QZ³fZ ¸fZÔ ¨f°fbSXfBÊ ¶fSX°f SXWZW`ÔÜ C³fIYf Q»fe¹f d½f¨ffSXf²ffSXf ¸fZÔ d½fV½ffÀf WfZ³fZIYe ¶fþf¹f, Q»f IYe °ffIY°f, ¸fZÔ d½fV½ffÀf W`Üd»fWfþf IYfÔ¦fiZÀf AüSX ·ffþ´ff IYfZ Àf¸ff³f øY´f ÀfZ¨fÔQf d¸f»f SXWf W`Ü dþÀf SXfª¹f ¸fZÔ dþÀf ÃfZÂfe¹fQ»f IYf ½f¨fÊÀ½f W`, ½fZ IYfÔ¦fiZÀf AüSX ·ffþ´ff ImYA³fb´ff°f ¸fZÔ ª¹ffQf ¨fÔQf ¶fMXfZSX SXWZ W`ÔÜ CØfSX ´fiQZVf¸fZÔ Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff IYfZ ¨fÔQf QZ³fZ IYe WfZOÞ ¸fZÔ QZVfImY dQ¦¦fþ ASX¶f-JSX¶f´fd°f »f¦fZ W`ÔÜ ¸fþQcSXfZÔ ImYdW°f IYe ¶ff°f IYSX³fZ ½ff»fZ ½ff¸f´fÔ±fe Q»f ·fe´fcÔþe´fd°f¹ffZÔ ÀfZ ¨fÔQf »fZ³fZ ¸fZÔ ´feLZ ³fWeÔ SXWZ W`Ü °f¹fW` ½ff¸f´fÔd±f¹ffZÔ ImY Jf³fZ AüSX dQJf³fZ ImY QfÔ°fA»f¦f-A»f¦f W`ÔÜ Af´fd°f°fþ³fIY ÀÂffZ°ffZÔ ÀfZA³¹f Q»ffZÔ IYe °fSXW B³WZÔ ·fe ¨fÔQf QZ³fZ ¸fZÔ IYfZBÊWþÊ ³fWeÔ W`Ü ¹fWe ½fþW W` dIY ·fi¿MXf¨ffSX ´fSX»f¦ff¸f »f¦ff³fZ ImY ³fþdSX¹fZ ÀfZ SXfþ³f`d°fIY Q»fW»»ff ¨ffWZ dþ°f³ff ¸f¨ff°fZ SXWZ, WIYeIY°f ¸fZÔ»ffZIY´ff»f þ`Àff IYf³fc³f »ff³fZ ImY d»fE IY°fBÊ°f`¹ffSX ³fWeÔ W`ÔÜ W¸ffSXZ SXfþ³fed°fIY Q»f AüSXAüôfZd¦fIY §fSXf³fZ ¨fÔQZ IYfZ A´ffSXQVfeÊ ¶f³ffESXJ³fZ ImY d»fE dIY°f³fZ WN²f¸feÊ W`a, BÀfIYfJb»ffÀff ·fe BÀf dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ W`Ü ´ff´fOÞ ¶fZ»f³fZ IYe »fÔ¶fe ´fidIiY¹ff þfSXe SXJ°fZ WbE¶f¸fbdVIY»f 36 §fSXf³ffZÔ AüSX ´fi¸fbJ SXfþ³fed°fIYQ»ffZÔ ³fZ ¨fÔQZ IYe §ffZd¿f°f þf³fIYfSXe QeÜ þfdWSX W`Q»f À½f°fÔÂf AüSX d³f¿´fÃf ¨fb³ff½f IYSXf³fZ ImY IY°fBÊRmY¶fSX ¸fZÔ ³fWeÔ W`ÔÜ Q»ffZÔ IYe ¹fW ¸ff³fdÀfIY°ff Q»f-¶fQ»fbAfZÔ, ²f³f¶fd»f¹ffZÔ, ¶ffWb¶fd»f¹ffZÔ AüSX¸ffdRY¹ff-ÀfSX¦f³ffAfZÔ IYfZ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dMXIYMXQZ³fZ ÀfZ ·fe þfdWSX WfZ SXWe W`Ü ¹fWe IYfSX¯f ±ff dIY

CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fb³ff½f ImY QüSXf³f ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f³fZ Àf£°fe ¶fSX°fe AüSX EIY »ffJ ÀfZ DY´fSX ImY»fZ³f-QZ³f IYe ¦ffBO »ffB³f °f¹f IYSX Qe °ffZA§ffZd¿f°f AüSX ¶fZ³ff¸fe ³fIYQe IYe ¶fSXf¸fQ¦fe IYf¶fZdWÀff¶f dÀf»fdÀf»ff VfbøY WfZ ¦f¹ff ±ff AüSX ASX¶ffZÔIYe ³f¦fQ ²f³f SXfdVf ¶fSXf¸fQ WbBÊ ±feÜ IYf»fZ²f³fIYf ¨fb³ff½f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f °ffZ NeIY W`, Q»f AüSX´fi°¹ffVfe þf»fe ¸fbQif ImY C´f¹ffZ¦f ÀfZ ·fe ¶ffþ ³fWeÔAf ±fZ ? ´fbd»fÀf ³fZ dQ»»ff ¸fZÔ LW IYSXfZOÞ ImYþf»fe ³ffZMXfZÔ ImY Àff±f QfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ dWSXfÀf°f ¸fZÔd»f¹ff ±ffÜ WþfSX AüSX ´ffÔ¨f Àfü ImY ¹fZ ³ffZMX EIYMX`¸´ffZ ¸fZÔ SXJZ, ¶ffZSXfZÔ ÀfZ ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fE ±fZÜA¨Le ¦fb¯f½fØff ImY ¹fZ ³ffZMX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ »ffE¦fE ±fZ AüSX B³fIYf C´f¹ffZ¦f CØfSX ´fiQZVf ImYd½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ WfZ³fZ þf SXWf ±ffÜ BÀfÀfZ°f¹f WbAf dIY W¸ffSXZ SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ IYfZ ¨fb³ff½fÀfb²ffSX IYe d¨fÔ°ff °ffZ W` We ³fWeÔ, þf»fe ¸fbQif ImYþdSX¹fZ ½fZ QZVf IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff IYfZ ¨fü´fMX IYSX³fZIYe ·fe Vf¸fʳffIY SXf¿MÑXQifZWe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ IYfZAÔþf¸f QZ SXWZ W`ÔÜ ÀfÔ½f`²ffd³fIY ´fidIiY¹ff ImYA³fbÀffSX dIYÀfe ·fe »ffZIY°ffÔdÂfIY QZVf ¸fZÔ ¨fb³ff½fþ³f-AfIYfÔÃff ´fi¦fMX IYSX³fZ IYf EIY¸ffÂf ¸ff²¹f¸fW`Ü BÀfd»fE Àf·fe Q»ffZÔ AüSX C¸¸feQ½ffSXfZÔ IYfÀf¸ff³f A½fÀfSX d¸f»f³fZ IYe QSXIYSXfSX SXW°fe W`ÜdIaY°fb þf¹fþ-³ffþf¹fþ ²f³f ¹fdQ ¸f°fQf°ff IYfZ´fi·ffd½f°f IYSX³fZ ImY d»fE C´f¹ffZ¦f ¸fZÔ »ff¹ff þfE °ffZBÀfÀfZ ÀfÔd½f²ff³f IYe À½f°fÔÂf E½fÔ d³f¿´fÃf ¨fb³ff½fIYSXf³fZ IYe ¸fc»f ·ff½f³ff AfW°f WbE d¶f³ff ³fWeÔSXW°fe? BÀf d»fWfþ ÀfZ ²f³f IYe ½f`²ffd³fIY°ff AüSX¨fÔQZ ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff ImY Àf½ff»f þfZSX ´fIYOÞ SXWZ W`ÔÜ´fc½fÊ ¨fb³ff½f Af¹fb¢°f MXeE³f VfZVf³f IYe Àf£°fe ´fZVfAf³fZ IYe ¸fÔVff ImY ¨f»f°fZ Afþ EIY WQ °fIY¸f°fQf³f IZÔYQifZÔ IYfZ IY¶þf³fZ ½f »fcMX³fZ IYfdÀf»fdÀf»ff °ffZ IY¸ffZ¶fZVf ±f¸f ¦f¹ff W`, »fZdIY³fBÀfIYe þ¦fW ¸f°fQf°ff IYfZ »f»f¨ff³fZ IYe ¸fÔVff ImY

¨f»f°fZ ²f³f ÀfZ ½ffZMX JSXeQ³fZ AüSX VfSXf¶f ½f IaY¶f»f¶ffÔMXIYSX dSXÓff³fZ ImY ³ffþf¹fþ IYfSX³ff¸ffZÔ ³fZ »fZd»f¹ff W`Ü BÀfed»fE ¶fOÞe ¸ffÂff ¸fZÔ IYf»fZ AüSXþf»fe ²f³f IYe þøYSX°f ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IYfZ AüSX C³fImYSXW³fb¸ff Q»ffZÔ IYfZ ´fOÞ°fe W`Ü BÀfÀfZ d³fþf°f ImY d»fE¨fb³ff½f Àfb²ffSXfZÔ ImY ´f`SXfZIYfSX ¨fb³ff½f IYf ´fcSXf J¨fÊÀfSXIYfSX ´fSX Of»f³fZ IYe ½fIYf»ff°f IYSX SXWZ W`ÔÜIYBÊ A³¹f »ffZIY°ffÔdÂfIY QZVffZÔ ¸fZÔ EZÀfZ ´fif½f²ff³f»ff¦fc ·fe W`ÔÜ Àfb²ffSX IYe B³f ´f`SXd½f¹ffZÔ ¸fZÔ ¹fW ·feIYWf þf SXWf dIY SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ õfSXf dIY¹ffþf³fZ ½ff»ff ¨fb³ff½f J¨fÊ ·fe C¸¸feQ½ffSX ImY J¨fʸfZÔ þfZOÞf þfEÜ ¹fW ´fidIiY¹ff A´f³ffBÊ þf°fe W` °ffZÀfÔ·f½f W`, AIcY°f J¨fÊ ´fSX AÔIbYVf »f¦fZ? ¨fb³ff½f¸fZÔ IYf»fZ²f³f ImY ¶fZdWÀff½f BÀ°fZ¸ff»f ³fZ °ffZ k¨fü±ffÀ°fÔ·f IYf ÀfÔ½f`²ffd³fIY QþfÊ ´fif´°f ¸fbdQi°f AüSXQÈV¹f Àf¸ff¨ffSX ¸ff²¹f¸ffZÔ IYfZ ·fe k´fZO-³¹fcþ IYe¨fMX³fe ¨fMXf Qe W`Ü L´f³fZ ÀfZ ´fW»fZ AüSX ´fi°¹ffVfe½f Q»f ImY dW°f Àff²f³fZ ½ff»fZ BÀf ´fcSXZ QVfʳf IYfdIiY¹ffIY»ff´f ³ffþf¹fþ °füSX ÀfZ We OÔImY IYe ¨ffZMX´fSX ¨f»f°ff W`Ü QZVf ImY ´fi¸fbJ ¸fb¦f»f ¸fedO¹ffBÀf¸fZÔ ¶fPÞ-¨fPÞIYSX ·ff¦feQfSXe IYSX°fZ W`ÔÜ BÀfImY ÀfÔ¨ff»f³f ImY ÀfcÂf Àfe²fZ AJ¶ffSX ½f¨f`³f»ffZÔ ImY ¸ffd»fIYfZÔ ImY Wf±f WfZ°fZ W`Ô AüSX ½fZÀ±ff³fe¹f ÀfÔ´ffQfIYfZÔ ½f ´fi¶fÔ²fIYfZÔ IYfZ EIYd³fdV¨f°f ²f³f SXfdVf Wd±f¹ff³fZ IYf »fùf QZ°fZ W`ÔÜEZÀff ³fWeÔ W` dIY BÀf ¦ffZSX²fÔ²fZ ÀfZ ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦fA³fþf³f W`Ü A»f¶fØff Af¹ffZ¦f ³fZ ´fZO-³¹fcþ ÀfZþbOÞZ EIY ¸ff¸f»fZ IYfZ AÔþf¸f °fIY ·fe ´fWbÔ¨ff¹ffW`Ü CØfSX ´fiQZVf IYe d¶fÀfü»fe d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZd½f²ff¹fIY SXWeÔ ßfe¸f°fe Cd¸fÊ»fZVf ¹ffQ½f A¦f»fZ°fe³f Àff»f ImY d»fE ¨fb³ff½f »fOÞ³fZ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f ·fe»f¦ff¹ff WbAf W`Ü »fZdIY³f ²f³f »fZIYSX dþ³fAJ¶ffSXfZÔ ³fZ ´fZO-³¹fcþ IYf IYf»ff-IYfSXfZ¶ffSXdIY¹ff, C³fImY dJ»ffRY IYfSXʽffBÊX IYSX³fZ ¸fZÔAf¹ffZ¦f ImY Wf±f ¶fÔ²fZ W`ÔÜ

AûÔ

QZ

þ»f Àf°¹ff¦fiW ÀfZ CNZ d½f½ffQ

À½f¹fÔ ÀfZ½fe ÀfÔ¦fN³fõfSXf 2004-05ÀfZ 2010-2011°fIY d½fd·f³³fSXfþ³f`d°fIY Q»ffZÔ IYfZAüôfZd¦fIY §fSXf³ffZÔÀfZ d¸f»fZ ¨fÔQZ ImY þfZQÀ°ff½fZþ BIYMÐXNZdIYE W`a C³fÀfZ ´f°ff¨f»f°ff W` dIY ¶fe°fZÀff°f Àff»ffZÔ ¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf ImY Jf°ffZÔ ¸fZÔ2008 IYSXfZOÞ,·ffþ´ff ImY Jf°ffZÔ ¸fZÔ994 IYSXfZOÞ,¶fÀf´ff ImY Jf°ffZÔ ¸fZÔ484, Àf´ff ImYJf°ffZÔ ¸fZÔ 279 AüSX¸ff´fIYf ImY Jf°fZ ¸fZÔ417 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZþ¸ff WbEÜ

¨fb³ff½fe ¨fÔQZ ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff IYe þøYSX°f

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

Af¦fZ IYe ÀffZ¨ffZ ·ffSX°f IY·fe ÀffZ³fZ IYe d¨fdOÞ¹ff °ffZ IY·fe ¦fb»ff¸ffZÔ IYf

QZVf SXWfÜ ·ffSX°f IY·fe ´fÔ¨fVfe»f dÀfðfÔ°f ImY IYfSX¯fd½f£¹ff°f SXWf °ffZ IY·fe d½fIYfÀfVfe»f, Qd¸f°f QZVffZÔ IYfA¦fbAf SXWfÜ ·ffSX°f IY·fe ÀffZd½f¹f°f ÀfÔ§f AüSX A¸fZdSXIYfImY ¶fe¨f Vfe°f¹fbð ImY QüSXf³f °feÀfSXe Vfd¢°f ¹ff³fe ¦fbMX-d³fSX´fZÃf AfÔQfZ»f³f IYf þ³fIY SXWfÜ Af´fIYfZ ¢X¹ff »f¦f°ffW` dIY Afþ IYf ·ffSX°f EIY dQ³f ¸fZÔ ¶f³f ¦f¹ff W`? WfdVf¹fZImY SXf¿MÑXfZÔ IYf ¸fbdJ¹ff IYW»ff³fZ IYf ¸ffZW LfZOÞ³ff ´fOÞf W`Üd½fIYfÀf IYe Jfd°fSX IbY¶fZSX IYe A²fe³f°ff À½feIYfSX IYSX³fe´fOÞe, §fSX IYfZ Vffg´f ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX³ff ´fOÞfÜ d½fIYfÀf °ffZ°¹ff¦f ¸ffÔ¦f°ff W`Ü EIY A¸feSX ¶f³fZ¦ff °ffZ QÀf IYfZ ¦fSXe¶fWfZ³ff WfZ¦ffÜ þ¸ff³ff QdIY¹ff³fcÀfe ÀffZ¨f IYf ³fWeÔ SXWfÜÀfQf¨ffSX IYe IYe¸f°f ³fWeÔ SXWeÜ dRYSX ´fbSXf³fe ¶ff°ffZÔ IYfÀ¹ff´ff IYSX³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f ¢X¹ffZÔ ³f¿MX IYSXZÔ?

AIY¶fSX ³fûEOXf

¶fPÞ°ff Àff¸ffdþIY WÀ°fÃfZ´f Af²fbd³fIY ¹fb¦f IYe ¨fIYf¨füÔ²f ³fZ ½¹fd¢°f¦f°f À½f°fÔÂf°ff

IYfZ Af²fbd³fIY°ff IYf ´fdSX¨ff¹fIY ¶f³ff dQ¹ff W`Ü ·ffSX°fe¹fÀfÔÀIÈYd°f IY·fe ½¹fd¢°f¦f°f À½f¨LÔQ°ff IYe A³fb¸fd°f ³fWeÔQZ°fe, dþÀfIYe ½fþW ÀfZ ½¹fd¢°f ImY WSX dIiY¹ffIY»ff´f ¸fZÔÀf¸ffþ IYf WÀ°fÃfZ´f ¶f³ff SXWf W`Ü IY·fe-IY·fe °ffZ ¹fWWÀ°fÃfZ´f IibYSX°ff IYe WQ °fIY ¨f»ff þf°ff W`Ü ¦f°f ½f¿ffZË ¸fZÔCØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ Afg³fSX dIYd»fÔ¦f ImY ¸ff¸f»fZ ¶fPÞ°fZ þf SXWZW`ÔÜ Jf´f ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ ImY ½¹fd¢°f¦f°f À½f°fÔÂf°ff ´fSX Af§ff°fIYSX³fZ ½ff»fZ °ffd»f¶ff³fe RYSX¸ff³f Af SXWZ W`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSXIYMXÐMXSX´fÔd±f¹ffZÔ õfSXf RY°f½fZ þfSXe WfZ°fZ SXWZ W`Ô, þfZ

ÀfÔÀIÈYd°f ImY ³ff¸f ´fSX ½¹fd¢°f IYe À½f°fÔÂf°ff ´fSXÀff¸ffdþIY WÀ°fÃfZ´f ImY ´ffZ¿fIY ¶f³f°fZ W`ÔÜ ¹fdQ QfZ ½f¹fÀIY¹fb½ff A´f³ff ¸f³f´fÀfÔQ þe½f³fÀff±fe ¨fb³fIYSX d½f½ffW IYSX³fZImY d»fE ´fdSX½ffSX IYe ÀfW¸fd°f ¨ffW°fZ W`Ô dþÀfZ IYf³fc³f ·feA´f³fe À½feIÈYd°f QZ°ff W` °ffZ dRYSX BÀf¸fZÔ Àf¸ffþ IYfC³fIYe SXfW ¸fZÔ AOÞ¨f³f Of»f³ff dIY°f³ff Cd¨f°f W`?

Àf°¹fVfe»f ¦ffdªf¹ff¶ffQ

A³fbVffÀf³f IYe IYfZd¨fÔ¦f dIYÀfe ·fe ÀfÔÀ±ff IYf d½fIYfÀf AüSX C³³fd°f °f·fe

ÀfÔ·f½f W` þ¶f ½fWfÔ A³fbVffÀf³f WfZ, ½fSX³ff ASXfþIY°ffR`Y»f þfE¦feÜ ·ffSX°f IYe ·fe ¹fWe dÀ±fd°f W`Ü EIY ¶ffSXþÔ¦f»f ImY ´fVfbAfZÔ IYfZ A³fbVffÀf³f ¸fZÔ SXJf þf ÀfIY°ff W`,»fZdIY³f ·ffSX°f ImY þ³f ¸ff³fÀf IYfZ ³fWeÔ, ¢X¹ffZÔdIY ¹fWfÔ QZVfÀfZ DY´fSX d³fþe À½ff±fÊ IYe SXfþ³fed°f WfZ°fe W`Ü IYW³fZ IYfZQZVf À½f°fÔÂf W`, »fZdIY³f Afþ ·fe BÀf QZVf ¸fZÔ ´ffÔ¨f Àfüd°fSXf»feÀf SXfþf W`Ô þfZ QZVf IYe þ³f°ff IYfZ A´f³fe WeOÔOe ÀfZ WfÔIY SXWZ W`ÔÜ IYf³fc³f IYf OÔOf dÀfRÊY ¦fSXe¶ffZÔ AüSXAÀfWf¹ffZÔ ´fSX ¨f»f°ff W` AüSX A¸feSXfZÔ ImY ¹fWfÔ IYf³fc³f JbQ¦fb»ff¸f WfZ þf°ff W`Ü A·fe IYfZ¹f»ff Jf³ffZÔ IYe ¶fÔQSX¶ffÔMX´fSX ´feE¸f IYfZ RaYÀf°ff QZJ ¶feþZ´fe ³fZ ÀfÔÀfQ N´f IYe °ffZ¸fedO¹ff ÀfZ »fZIYSX d½f´fdÃf¹ffZÔ °fIY ³fZ ÀfÔÀfQ ³f ¨f»f³fZ ´fSXIYSXfZOÞfZÔ ÷Y´f¹ffZÔ ImY ³fbIYÀff³f IYf SXfZ³ff SXfZ¹ff, »fZdIY³f þfZ¸ff»f ³fZ°ff OIYfSX ¦fE CÀfÀfZ QZVf IYf ³fbIYÀff³f ³fWeÔWbAf? dIYÀfe ³fZ°ff IYfZ QZVf ¸fZÔ dÀfRÊY A»´fÀfÔ£¹fIY WedQJ°fZ W`Ô °ffZ dIYÀfe IYfZ dÀfRÊY Qd»f°f dQJ°fZ W`Ô, »fZdIY³f·ffSX°f ¸fZÔ SXW SXWZ dWÔQbAfZÔ IYf Qb:J-QQÊ ¶ffÔMX³fZ ½ff»ffIYfZBÊ ³fWeÔÜ

ÀfüSX·f WXf´fbOÞX

äÿÿ flÊÄUÿAf¸f°füSX ´fSX Äff³f, d¸fÂf AüSX ´fdSX½ffSX IZY A³¹f »ffZ¦f Àf«f³f ´fb÷Y¿fûÔ ÀfZ

´fif¹f: QcSX WXû ªff°fZ W`ÔX, »fZdIY³f ½ffÀ°fd½fIY°ff ¹fWX W` dIY Àf«f³f ´fb÷Y¿fûÔ IYf Àfa¦fIYSXIZY WXe A´f³ff ªfe½f³f ÀfRY»f ¶f³ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ CX³fIZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ¸f³fb¿¹f Qb¿IY¸ffZË ÀfZ ¶f¨f ªff°ff W`XÜ ¸fWXd¿fÊ ¨ff¯f¢¹f

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

1. A·fe °fIY QfZ dJ»ffOÞe EZÀfZ WbE W`Ô, dþ³WfZÔ³fZ QfZ A»f¦f-A»f¦f QZVffZÔ IYeAfZSX ÀfZ d½fV½f IY´f ImY ¸f`¨f JZ»fZ W`ÔÜ EÔOSXÀf³f IYd¸fÔÀf ³fZ ½f¿fÊ 1992 ¸fZÔ½fZÀMXBÔOeªf IYe AfZSX ÀfZ AüSX ½f¿fÊ 2007 ¸fZÔ IY³ffOf IYe AfZSX ÀfZ d½fV½f IY´fJZ»ff W`Ü

C³fImY ´fW»fZ I`Y´f»fSX ½fZÀf»Àf ³fZ ½f¿fÊ 1983 ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ff IYe AfZSX ÀfZAüSX 1992 ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf IYe AfZSX ÀfZ d½fV½f IY´f ImY ¸f`¨f JZ»fZÜ ¦fi`¸fdWIY ³fZ ·fe ½f¿fÊ 1992, 1996 AüSX 1999 ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔO IYe AfZSX ÀfZ d½fV½f IY´f¸fZÔ dWÀÀff d»f¹ffÜ ½f`ÀfZ 1983 ImY d½fV½f IY´f ¸fZÔ ½fZ dªf¸¶ff¶½fZ IYe MXe¸f ¸fZÔVffd¸f»f ±fZ, »fZdIY³f IYfZBÊ ¸f`¨f ³fWeÔ JZ»f ´ffEÜ

2. þZRY IiYfZ ³fZ ½f¿fÊ 1987 ImY d½fV½f IY´f ¸fZÔ ³¹fcªfe»f`ÔO IYe IY´°ff³fe IYe±feÜ BÀf d½fV½f IY´f ÀfZ ´fW»fZ C³WfZÔ³fZ dÀfRÊY EIY MXZÀMX ¸fZÔ ³¹fcªfe»f`ÔO IYeIY´°ff³fe IYe ±feÜ

•◊Îà flÊáÊË

¹f°f: ´fi½fÈdØf·fcÊ°ff³ffa ¹fZ³f Àf½fÊd¸fQa °f°f¸fÐÜÀ½fIY¸fÊ ff °f¸f·¹f¨¹fÊ dÀfdðaX d½f³Qd°f ¸ff³f½f:ÜÜ

A±fÊ:-dªfÀf ´fSX¸ff°¸ff ÀfZ Àf¶f ´fif¯fe¹fûÔ IYe CX°´fdØf WbXBÊX, dªfÀfÀfZ ¹fWX Àf¶fIbYLX ½¹ff´°f W`X, CXÀf ´fSX¸ff°¸ff IYû A´f³fZ À½f·ffd½fIY IY¸fÊ ÀfZ A¨fʳff IYSX°ffWbXAf IY¸fÊ IYû CXÀfIZY d³fd¸fØf Àf¸fÓf°ff WbXAf ¸f³fb¿¹f dÀfdðX ´fif´°f IYSX »fZ°ff W`XÜ

ßfZ¹ff³À½f²f¸fûÊ d½f¦fb f: ´fSX²f¸ffÊ°À½f³fbdâX°ff°fÐÜÀ½f·ff½fd³f¹f°fa IY¸fÊ IbY½fʳ³ff´³fûd°f dIYd»½f¿f¸fÐÜÜ

A±fÊ:-A´f³fZ ½f¯fÊ IYf ²f¸fÊ Àff¸ff³¹f øY´f ÀfZ ´ff»f³f dIY¹ff WbXAf ·fe QcÀfSmXIZY IbYVf»f°ff ÀfZ ´ff»f³f dIYE ²f¸fÊ ÀfZ ßfZ¿NX WXû°ff W`X ¢¹fûÔdIY À½f·ff½f ÀfZ ½f¯fÊd³f¹f°f WXû°ff W`XÜ BXÀf IYfSX¯f A´f³fZ À½f·ff½f ÀfZ dIYE IY¸fÊ ÀfZ Qû¿f IYf ·ff¦fe³fWXeÔ WXû°ffÜ

´fi¸ffZQ ·ff¦fʽf

{

{

¸fa¦f»f½ffSX, 18 dÀf°fa¶fSX 20124 Àf¸´ffQIYe¹f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

d½fV½f IY´f dIiYIZYMX ÀfZ ªfbOÞe IbYLX SXû¨fIY ªff³fIYfdSX¹ffa

¦fe°ff-ÀffSX

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

{ ¨fb

¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY, À½f°½ffd²fIYfSXe d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe ³fZ EÀf.EÀf. d´fiMXÀfÊ ´»ffMX ³fa-202 ¹fcIZY dõX°fe¹f BXIYûMZXIY °fÈ°°fe¹f CXôû¦f IZY³ýi ÀfcSXªf´fbSX ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ LX´f½ffIYSX ¶fe-53 ÀfZ¢MXSX-57 ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ffÜ Àfa´ffQIY: d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe (Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSX¶fe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX) IYf¹fÊIYfSXe Àfa´ffQIY: SXªf³fe °¹ff¦feOXfIY ´faªfe¹f³f Àfa£¹ff:¹fc´fe/ªfe¶feOXe-134/2011-13 AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011 RYû³f E½fa R`Y¢Àf:- 0120-4352778 W`X»´f»ffBX³f ³fa¶fSX:-8800441944 www.rashtriyaujala.com Email:[email protected]

·ffSX°f IYe ÀfWe ´fW¨ff³f

18 dÀf°f¸¶fSX-1630 A¸fZdSXIYf ImY ¶ffZÀMX³f VfWSX IYeÀ±ff´f³ffÜ

18 dÀf°f¸¶fSX-1787 A¸fZdSXIYe ÀfÔd½f²ff³f ´fSX WÀ°ffÃfSXdIYE ¦fEÜ

18 dÀf°f¸¶fSX-1948 W`QSXf¶ffQ ImY d³fþf¸f ³fZ ·ffSX°fÀfSXIYfSX ImY Àf¸fÃf §fbMX³fZ MXZImYÜ W`QSX¶ffQSXfª¹f ·ffSX°f ¦f¯fSXfª¹f ¸fZÔ Vffd¸f»f WbAfÜ

18 dÀf°f¸¶fSX-1976 A¸fZdSXIYf ImY ´fW»fZ AÔ°fdSXÃfVfMX»f ¹ff³f EÔMXSX´fifBþ IYf d³f¸ffʯf ´fcSXfWbAfÜ

18 dÀf°f¸¶fSX-1978 BþSXf¹f»f AüSX d¸fp ImY ¶fe¨fIÔY´f OZd½fO VffÔd°f Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WÀ°ffÃfSX WbEÜ

18 dÀf°f¸¶fSX-1980 d³fIYfSXf¦fbAf ImY ´fc½fÊ °ff³ffVffWA³ffÀ°ffdÀf¹ffZ ÀffZ¸ffZþf IYe ´fSXf¦½fZ ¸fZÔ W°¹ffIYe ¦fBÊÜ

18 dÀf°f¸¶fSX-1991 ¸fb¢°f IaY´¹fcMXSX Af´fSXZdMXÔ¦fdÀfÀMX¸f k»ffB³f¢XÀfl IYf ´fW»ff ÀfÔÀIYSX¯fþfSXe WbAfÜ

18 dÀf°f¸¶fSX-2011 A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ³¹fc¹ffIÊY VfWSX ÀfZAfd±fÊIY ¶fQWf»fe AüSX ¶fZSXfZþ¦ffSXe ImYdJ»ffRY ½ff»f ÀMÑeMX AfÔQfZ»f³f VfbøY WbAfÜ

AMXÐNXfSXWX dÀf°f¸¶fSX IYeEZd°fWXfdÀfIY §fMX³ffEa

¸fbÓfZ ¹fW ¶fWb²ff Àfb³f³fZ ¸fZÔ Af°ff W`dIY ·ffSX°f A±ffÊ°f BÔdO¹ff IY·fe EIYQZVf ³fWeÔ ±ffÜ ½fZ B°f³fZ Af°¸fd½fV½ffÀfÀfZ ¹fW IYW°fZ W`Ô dIY C³WZÔ ¹fW ³fWeÔÀfcÓf°ff dIY BÀfZ EIY ´fiV³f ImY øY´f ¸fZÔSXJ³ff d½f³f¸fi°ff IYf Àfc¨fIY WfZ¦ffÜ ¹fWIY±f³f EIY °ffZ AÔ¦fiZþe ´fPÞZ d»fJZ »ffZ¦fIYSX°fZ W`Ô, AüSX QcÀfSXZ ½fZ þfZ EIYAþe¶f °fSXW ImY Af°¸f d½fV½ffÀf ÀfZ·fSXZ WfZ°fZ W`ÔÜ ¹fWe °ffZ ¸f`IYf»fZ IYf ´fi°ff´fW` þfZ AÔ¦fiZþfZÔ ImY IY±f³f IYfZ AdO¦fd½fV½ffÀf dQ»ff QZ°ff W`Ü

AÔ¦fiZþfZÔ ³fZ IYWf dIY Af¹fÊ ¶ffWSX ÀfZAfE ±fZ, W¸f³fZ ¸ff³f d»f¹ffÜ C³WfZÔ³fZIYWf dIY Af¹ffZË ³fZ ·ffSX°f ImY ¸fc»fd³f½ffÀfe Qid½fOÞfZÔ ImY ¸ffSX IYSX QdÃf¯f ¸fZÔ·f¦ff dQ¹ffÜ ¹fW ·fe W¸f³fZ ¸ff³f d»f¹ff,¹fW þf³f°fZ WbE ·fe dIY AÔ¦fiZþ ¶ffaMXfZAüSX SXfª¹f IYSXfZ IYe ³fed°f A´f³ff°ff W`ÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fZQ °ffZ ¨fSX½ffWfZÔ ImY¦ff³f ±fZ, W¸f³fZ ¹fW ·fe ¸ff³f d»f¹ffÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY ·ffSX°f IYe þfd°f ´fi±ff¶fWb°f We A¸ff³f½fe¹f W`Ü W¸f³fZ d¶f³ffÀffZ¨fZ dIY ½f¯fÊ A»f¦f W`Ô AüSX þfd°f¹ffÔA»f¦f C³fIYe ¶ff°f IYfZ ¸ff³f d»f¹ffÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY ·ffSX°f IYe þ»f½ff¹fb¦fSX¸f WfZ°fe W` AüSX BÀfd»fE ·ffSX°fe¹fIYOÞe ¸fZW³f°f ³fWeÔ IYSX ÀfIY°fZ AüSXd¶f³ff QZJZ dIY þZN IYe ·f¹fÔIYSX ¦f¸feʸfZÔ W¸ffSXZ ¸fþQcSX dIY°f³fe IYOÞe ¸fZW³f°fIYSX°fZ W`ÔÜ W¸f³fZ ¦ffZSXfZÔ IYf IYW³ff ¸ff³fd»f¹ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ´fdV¨f¸f ¶fWb°fAf¦fZ W` AüSX ·ffSX°f ¶fWb°f ´feLZ,BÀfd»fE ·ffSX°fe¹ffZÔ IYfZ ´fdV¨f¸f IYe³fIY»f IYSX³ff ´fOÞZ¦fe AüSX W¸f³fZ ¸ff³f

d»f¹ff AüSX W¸f »f¦fZ IYSX³fZ C³fIYeR`YVf³f, þÔIYRcYO Jf³fZ AüSX þÔIYdOÑÔIY´fe³fZ IYe C³fImY JÔdO°f ´fdSX½ffSX IYeÜC³WfZÔ³fZ IYWf AüSX W¸f³fZ ¸ff³f d»f¹ffܦfb»ff¸ffZÔ dIY ¹fW d½fV½fÀf³fe¹f d³fVff³feW`Ü AüSX þfZ A¶f Àf¸fÓff³fZ ImY ¶ffQ ·fe³fWeÔ ¸ff³fZ¦ff, ½fW ¨fSX¸f ¦fb»ff¸f W` AüSX°f¶f ·fe ÀMXfIYWfZ¸f dÀfÔOÑfZ¸f ImY A³fbÀffSXA´f³fZ IYfZ À½f°fÔÂf ¸ff³f°ff W`Ü ¹fWd½f¿f¹f ¶fWb°f d½fÀ°fÈ°f W`Ü W¸f ¹fWfÔ½f`dQIY IYf»f ÀfZ ·ffSX°f ÀfQf We EIYSXf¿MÑX SXWf W` ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ þfZ »ffZ¦f

¹fW ¸ff³f°fZ W`Ô dIY ·ffSX°f IY·fe ·fe EIYSXf¿MÑX ³fWeÔ SXWf W`, CÀfZ °ffZ AÔ¦fiZþfZÔ ³fZEIY SXf¿MÑX ¶f³ff¹ff W`, ½fZ ÀffZ¨fZÔ dIY ¢X¹ff½fZ AÔ¦fiZþe ImY ¦fb»ff¸f W`ÔÜ

C³WfZÔ³fZ ¸ff³f d»f¹ff, d¶f³ff ÀffZ¨fZÀf¸fÓfZ dIY EIY SXf¿MÑX WfZ³fZ ImY d»fEEIY SXfþ³f`d°fIY VffÀf³f IYf WfZ³ffAd³f½ff¹fÊ W`Ü ¢X¹ffZÔdIY C³f AÔ¦fiZþe´fPÞ³fZ ½ff»ffZÔ ³fZ ³fWeÔ ÀffZ¨ff dIY SXf¿MÑXIYe AÔ¦fiZþe ImY Ad°fdSX¢°f AüSX ·feVff¹fQ ¶fZW°fSX, ´fdSX·ff¿ffEÔ WfZ ÀfIY°fe W`ÔAüSX C³fIYf IY±f³f ¸ff³f d»f¹ffÜ VffMXÊSXAf¢XÀfRYfZOÊ BÔd¦»fVf dO¢XVf³fSXe ImYA³fbÀffSX ³fZVf³f ½fW d³fdV¨f°f þfd°f ¹ff½fÔVf ´fSXÔ´fSXf ½ff»ff þ³f Àf¸fbQf¹f WfZ°ffW` dþ³fIYe ·ff¿ff, dþ³fIYf Bd°fWfÀfEIY Àf¸ff³f W` AüSX þfZ Àff¸ff³¹f°f:EIY A»f¦f SXfþ³f`d°fIY VffÀf³f ¸fZÔÀfÔ¦fdN°f °f±ff EIY d³fdV¨f°f ·fc-·ff¦f½ff»fZ WfZ°fZ W`ÔÜ BÀf ´fdSX·ff¿ff ÀfZ °ffZd¶fiMXZ³f ·fe EIY SXf¿MÑX ³fWeÔ W` ¢X¹ffZÔdIY

CÀf¸fZÔ ¨ffSX ·ff¿ffEÔ W`ÔÜ AüSX W¸ffSXZ ½fZQfZÔ¸fZÔ ·fe SXf¿MÑX IYe ´fdSX·ff¿ff Qe W` þfZ¶fWb°f We? ¸ff³f½fe¹f W`Ü BÀf ´fdSX·ff¿ffÀfZ IbYL ·fi¸f QcSX WfZ ÀfIY°fZ W`Ô SXf¿MÑXÀf½fÊ´fi±f¸f EIY Àf¸ff³f Bd°fWfÀf AüSX½fÔVf ´fSXÔ´fSXf ½ff»ff ¸ff³f½f Àf¸fbQf¹f W`,dþÀfImY d»fE EIY SXfþ³f`d°fIY VffÀf³fWfZ³ff Ad³f½ff¹fÊ ³fWeÔ W` AüSX ³f EIYd³fdV¨f°f ·fc ·ff¦fÜ ·ff¿ff ¸fZÔ Àf¸ff³f°ffWfZ³ff ·fe BÀf ´fdSX·ff¿ff ImY d»fEAf½fV¹fIY W`Ü W¸ffSXZ SXf¿MÑX IYe ·ff¿ffEÔAd²fIY ¹ff IY¸f ÀfaÀIÈY°f pfZ°f IYe W`Ô?¹ff C³fÀfZ ÀfÔ¶fd³²f°f W`ÔÜ

½fZQfZÔ IYe SXf¿MÑX IYe ´fdSX·ff¿ff ImYA³fbÀffSX, þ`Àff dIY W¸f ¶ffQ ¸fZÔ QZJZÔ¦fZ,EIY ÀfÔÀIÈYd°f WfZ³ff Af½fV¹fIY W`Ü ¹fdQÀfÀIÈYd°f EIY Àf¸ff³f W` °f¶f ·ff¿ff IYed½fd·f³³f°ff ¦füOÞ WfZ þf°fe W`, ¢X¹ffZÔdIYÀfÔÀIÈYd°f IYf À±ff³f ·ff¿ff ÀfZ DaY¨ff W`ܹfôd´f QfZ³ffZÔ ¸fZÔ AMXcMX Àf¸¶f³²f W`ÜW¸ffSXe ´fdSX·ff¿ff ImY A³fbÀffSX þfZ EIY¶fWb°f We Àf¸fÈð ÀfÔÀIÈYd°f °f±ff Àf·¹f°ffIYe ´fdSX·ff¿ff W` ·ffSX°f IYe ÀfÔÀIÈYd°fEIY Àf¸ff³f SXWe W`, W¸f »f¦ff°ffSX EIYSXf¿MÑX SXWZ W`ÔÜ AÔ¦fiZþfZÔ ³fZ W¸f¸fZÔ A½fV¹fRcYMX Of»f³fZ IYe IYfZdVfVf IYe? W` þfZIbYL ÀfRY»f WbBÊ W`Ü BÀf ´fSX W¸f AüSXd½f¨ffSX IYSXZÔ¦fZ Ü ·ffSX°f ImY ´fid°f W¸ffSXfdþ°f³ff Ad²fIY ´fiZ¸f W`, C°f³ff WeAd²fIY W¸ffSXf CÀfImY ´fid°f AÄff³f W`Ü¢X¹ff W¸fZÔ A´f³fZ QZVf IYfZ þf³f³fZ IYeAf½fV¹fIY°ff ³fWeÔ W`? ¢X¹ff W¸f dIYÀfe¿fOÞ¹fÔÂf ImY dVfIYfSX W`Ô? ¢X¹ff BÀfAÄff³f ¸fZÔ °f±ff W¸ffSXZ ·fi¿MX Af¨fSX¯f ¸fZÔIYfZBÊ Àfa¶fa²f W`?

d½fV½f ¸fûWX³f d°f½ffSXe

Page 5: 18sep2012

5d½f¨ffSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¸fa¦f»f½ffSX, 18 dÀf°fa¶fSX 2012

A½f²fZVf IYb¸ffSX

A¦fSX QZVf IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ Àff¸ff³¹f WfZ°feÔ°ffZ °fd¸f»f³ffOb ¸fÔZ ßfe»fÔIYfBÊ °fe±fʹffdÂf¹ffZÔ ´fSX

WbE W¸f»fZ Àf¸ff¨ffSX IYe ÀfbdJʹffÔ ¶f³f°feÔ AüSX BÀf Àf¸f¹f ½fW QZVf IYe Àf½ffZÊ´fdSXd¨fÔ°ff IYf d½f¿f¹f WfZ°ffÜ ¹fW °ffZ QZVf IYf Qb·ffʦ¹f W` dIY W¸ffSXe SXfþ³fed°f IYfZ¹f»ffAf½fÔMX³f ¸fZÔ ²ffÔ²f»fe ImY AfSXfZ´ffZÔ ´fSX §ff°f-´fid°f§ff°f ¸fZÔ C»fÓfe W`, A³fbÀfcd¨f°fþfd°f-þ³fþfd°f IYfZ AfSXÃf¯f ImY ¸ff¸f»fZ ´fSX ¸ffZ¨ffʶfÔQe WfZ SXWe W`, AüSX QdÃf¯f IYeB°f³fe ¶fOÞe AüSX EZÀfe §fMX³ff IYe A³fQZJe WfZ SXWe W` dþÀfIYf SXfáÑdW°f IYe QÈdá ÀfZd¶f»IYb»f C»MXf QcSX¦ff¸fe AÀfSX WfZ ÀfIY°ff W`Ü QfZ dQ³f A»f¦f-A»f¦f þ¦fWfZÔ ´fSXßfe»fÔIYfBÊ ³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZ d³fVff³ff ¶f³ff¹ff þf³ff AÀff¸ff³¹f dÀ±fd°f IYfZ QVffÊ°ff W`Ü´fW»fZ 3 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ °fÔþf½fcSX ImY ´ffÀf ´fcÔQe ¸ff§ff ¸fZÔ °fd¸f»f ÀfÔ¦fN³ffZÔ ImYIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ õfSXf d½fSXfZ²f ´fiQVfʳf, C³fIYe ¶fÀfZÔ SXfZIY³fZ IYe IYfZdVfVf °f±ff W»ImY°ffZOÞRYfZOÞ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞf AüSX ßfe»fÔIYfBÊ ½ff´fÀf ¨f»fZ ¦fEÜ 4 dÀf°fÔ¶fSX IYfZd°f÷Yd¨fSX´f»»fe W½ffBÊ AçZ þf SXWe ¶fÀffZÔ ImY IYfdRY»fZ ¸fZÔ ÀfZ °fe³f IYfZ ¶fbSXe °fSXWÃfd°f¦fiÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶fZVfIY, BÀf¸fZÔ W»ImY øY´f ÀfZ °fe³f ImY We §ff¹f»f WfZ³fZIYe Àfc¨f³ff W`,´fSX BÀfÀfZ d½fSXfZ²f ´fiQVfʳffZÔ AüSX W¸f»ffZÔ IYe ¦fÔ·feSX°ff IY¸f ³fWeÔ WfZþf°feÜ dþÀf °fSXW dÀfÔ§fd»f¹ffZÔ ½ff´fÀf þfAfZ ImY Àff±f A³¹f dWÔÀfIY ³ffSXZ »f¦ffE þf°fZSXWZ, »ffZ¦f OÔOfZÔ, SXOfZÔ, Af¦f »f¦ff³fZ ImY Àff¸ff³ffZÔ ImY Àff±f ½ffW³ffZÔ ´fSX Àf½ffSX WfZIYSXd½fSXfZ²f IYSX³fZ ´fWbÔ¨fZ CÀfÀfZ BÀfImY ÀfÔ¦fdN°f WfZ³fZ IYf ´fi¸ff¯f d¸f»f°ff W`Ü

ßfe»fÔIYf ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ ³ff¦fdSXIYfÔZ ImY d»fE ´fSXf¸fVfÊ (EO½ff¹fþSXe) þfSXeIYSX ·ffSX°f ³f Af³fZ IYe Àf»ffW Qe W`Ü ´ffdIYÀ°ff³f ¹fdQ EZÀff ´fSXf¸fVfÊ þfSXe IYSX°ff°ffZ d¨fÔ°ff ³fWeÔ WfZ°feÜ Wf»ffÔdIY ½fW ·fe EIY Àf·¹f QZVf ImY øY´f ¸fZÔ W¸ffSXZ ½¹f½fWfSXAüSX W¸ffSXe ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff ´fSX ´fiV³f d¨f³W JOÞf IYSX³fZ ½ff»ff WfZ°ffÜ A¸fZdSXIYf¹ff A³¹f ´fdV¨f¸fe QZVf Af°fÔIY½ffQe W¸f»fZ IYe JbdRY¹ff Àfc¨f³ff ImY Af²ffSX ´fSXÀf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX EZÀff ´fSXf¸fVfÊ þfSXe IYSX°fZ W`Ô, ´fSX CÀf¸fZÔ IY·fe ·ffSX°f ImY ³ff¦fdSXIYfZÔImY W¸f»fZ ¹ff A³¹f AÀfbSXÃff IYf d½f¨ffSX Vffd¸f»f ³fWeÔ WfZ°ffÜ ßfe»fÔIYf õfSXf EZÀffIYQ¸f CNf¹ff þf³ff ¦fÔ·feSX dÀ±fd°f IYf ôfZ°fIY W`Ü W¸ffSXZ d½fQZVf ¸fÔÂff»f¹f ImY ´fi½f¢°ff³fZ Af³fZ ½ff»fZ ¹ff ¹fWfÔ Af ¨fbImY ßfe»fÔIYf ImY ³ff¦fdSXIYfZÔ IYe ÀfbSXÃff ImY ´f¹ffÊ~B°fþf¸f IYf ¶f¹ff³f dQ¹ff W`Ü ¹fW AfV½ffÀf³f dQ¹ff ¦f¹ff W` dIY ÀfÔ¶fÔd²f°f SXfª¹fÀfSXIYfSXfZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSXImY Af³fZ ½ff»fZ ¦f¯f¸ff³¹ffZÔ AüSX °fd¸f»f³ffOb ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZÀff¸ff³¹f »ffZ¦ffZÔ IYe ÀfbSXÃff Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ ImY IYQ¸f CNfE ¦fE W`ÔÜ ¶ff½fþcQBÀfImY ßfe»fÔIYf A´f³fZ ´fSXf¸fVfÊ ´fSX IYf¹f¸f W` AüSX ¹fW AÀ½ff·ffd½fIY ³fWeÔ W`Ü°fd¸f»f³ffOb ImY SXfþ³fed°fIY-¦f`SX SXfþ³fed°fIY °fd¸f»f ÀfÔ¦fN³ffZÔ ImY SX½f`¹fZ IYfZ QZJ°fZWbE Af¦fZ EZÀff ³f WfZ³fZ IYe ¦ffÔSXMXe QZ³ff IYdN³f W`Ü

°fd¸f»f³ffOb ImY ¸ffWü»f IYf A³fb¸ff³f BÀfe ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff W` dIYßfe»fÔIYfB¹ffZÔ ´fSX WbE ´fW»fZ W¸f»fZ ImY EIY dQ³f ´fc½fÊ We ¸fb£¹f¸fÔÂfe þZ. þ¹f»fd»f°ff³fZ ßfe»fÔIYf IYe RYcMX¶ffg»f MXe¸f IYfZ ½ff´fÀf IYSX dQ¹ff, ´fcSXe ´fid°f¹ffZd¦f°ff ßfÈÔJ»ff SXïIYSX Qe, Af¹ffZdþ°f IYSX³fZ ½ff»fZ ¢X»f¶f IYe ÀfSXZAf¸f d³fÔQf IYe °f±ff ÀMXZdO¹f¸f ImYÀfÔ¶fÔd²f°f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ffÜ ¸fQifÀf ½ffZMX ¢X»f¶f ³fZ IYfZ»fÔ¶ffZSXfgd½fÔ¦f ¢X»f¶f IYfZ ¸f`Âfe´fc¯fÊ ¸f`¨ffZÔ IYe ´fid°f¹ffZd¦f°ff ImY d»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ±ffÜ B³fMXe¸ffZÔ ImY ÀfÔ¶fÔ²f 100 ½f¿fÊ ÀfZ ª¹ffQf ImY W`ÔÜ Wf»ffÔdIY þ¹f»fd»f°ff õfSXf ¸f`¨f SXïIYSX³ff C³fIYe SXfþ³fed°fIY SX¯f³fed°f IYf dWÀÀff W`, ¢X¹ffZÔdIY ½fZ Àf£°f ÀfbSXÃff½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ ¸f`¨f Af¹ffZdþ°f IYSX½ffÔ QZ°feÔ °ffZ d½fSXfZ²fe »ff·f CNf³fZ IYe IYfZdVfVfIYSX°fZÜ °fd¸f»f ¸fbd¢°f d¨f°ffZÔ ImY d½f÷Yð ÀfÔ§f¿fÊ Af½fV¹fIY ±ff, ´fSX ßfe»fÔIYf IYe ÀfZ³ff³fZ dþÀf ¶f¶fÊSX°ff AüSX A¸ff³f½fe¹f°ff ÀfZ dWÔÀff IYfZ AÔþf¸f dQ¹ff CÀfImY dJ»ffRY°fd¸f»f³ffOb ImY »ffZ¦ffZÔ IYf ¦fbÀÀff AÀ½ff·ffd½fIY ³fWeÔ W`Ü QSXAÀf»f, ½fW ´fcSXZ ·ffSX°fImY d»fE SXfZ¿f IYf d½f¿f¹f W`Ü ´fi¸ff¯ffZÔ ÀfZ ´fbdá WfZ ¦fBÊ W` dIY dIYÀf °fSXW ÀfZ³ff ³fZd³fW°±fZ °fd¸f»ffZÔ IYfZ ¹ff°f³ffEÔ QZIYSX, °fOÞ´ff-°fOÞ´ff IYSX ¸ffSXf, ¶f¨¨ffZÔ AüSX ½fÈðfZÔ°fIY IYfZ ¶f£Àff ³fWeÔ ¦f¹ffÜ ½fZ»»fcd´f»»fBÊ ´fi·ffIYSX¯f ImY A½f¹fÀIY ´fbÂf ImY Vf½f IYe°fÀ½feSX We CÀf ¶ff»fIY ImY Àff±f WbE A°¹ff¨ffSX IYe QfÀ°ffÔ ¶f¹ff³f IYSX°fZ W`ÔÜ þf³fW±fZ»fe ´fSX »fZIYSX WþfSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ °fd¸f»f Àf¸fbQie SXfÀ°fZ ÀfZ Àfe¸ff ´ffSX Af ¦fEAüSX °fd¸f»f³ffOb ¸fZÔ VfSX¯ff±feÊ ImY øY´f ¸fZÔ SXW SXWZ W`ÔÜ ¹fbð Àf¸ff~ WfZ³fZ ImY ¶ffQ ·fe°fd¸f»ffZÔ IYfZ ¶füðfZÔ ImY Àf¸ff³f Ad²fIYfSX ³fWeÔ dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü

½f¿ffZË IYe SXfZMXe ¶fZMXe IYf ÀfÔ¶fÔ²f WfZ³fZ °f±ff A´f³fZ ³fÀ»f ImY ´fid°f EZÀfZ ½¹f½fWfSXImY IYfSX¯f °fd¸f»f½ffdÀf¹ffZÔ IYf SXfZ¿f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af°ff W`Ü d³fÀÀfÔQZW, ·ffSX°f ÀfSXIYfSXIYfZ ¹fbð IYe §ffZ¿f¯ff ImY Àf¸f¹f ÀfZ »fZIYSX CÀfImY ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ IYfSX¦fSX WÀ°fÃfZ´f IYSX³fZIYe Af½fV¹fIY°ff ±fe, dþÀf¸fZÔ W¸ffSXe d½fQZVf ³fed°f ¨fcIY°fe SXWeÜ dÀ±fd°f ÀfZ ½ffdIYRY»ffZ¦f ÀfSXIYfSX IYfZ Af¦ffW IYSX°fZ SXWZ dIY ¹fW »fOÞfBÊ ImY½f»f ßfe»fÔIYf IYe ³fWeÔ,·ffSX°f IYe ·fe W`, ¢X¹ffZÔdIY BÀfImY ´fdSX¯ff¸f ÀfZ W¸f Àfe²fZ ´fi·ffd½f°f WfZÔ¦fZ, »fZdIY³fAf¦ff-´feLf ¸fZÔ C»fÓff W¸ffSXf d½fQZVf ¸fÔÂff»f¹f °fd¸f»f ´ffdMXʹffZÔ ImY VffZSX ¸f¨ff³fZ ´fSXIY·fe þ¦f°ff °ffZ d½fQZVf ¸fÔÂfe ¹ff d½fQZVf Àfd¨f½f IYfZ»fÔ¶ffZ ¨f»fZ þf°fZ ¹ff C³fImY ³fZ°ffW¸ffSXZ ¹fWfÔ Af þf°fZÜ BÀfÀfZ Af¦fZ ·ffSX°f ³fZ IYbL dIY¹ff ³fWeÔ AüSX ßfe»fÔIYf ÀfSXIYfSXIYfZ ¸f³f¸ff³fe IYSX³fZ IYe LcMX QeÜ

´fcSXe Qbd³f¹ff ImY ¸ff³f½ffd²fIYfSX ÀfÔ¦fN³f ¹fbð ImY ÀffSXZ d³f¹f¸ffZÔ ImY C»»fa§f³f,EIY°fSXRYf A¸ff³f½fe¹f IYfSXʽffB¹ffZÔ ImY dJ»ffRY Af½ffþ CNf°fZ SXWZ, »fZdIY³f ßfe»fÔIYfImY SXfáÑ´fd°f ¸fWZ³Qi SXfþ´fÃfZ ³fZ d»f˜Z ImY AÔ°f ImY A´f³fZ »fùf IYfZ Af°fÔIY½ffQ ImYdJ»ffRY ¹fbð IYf ³ff¸f QZIYSX Qbd³f¹ff ¸fÔZ Af°fÔIY½ffQ ImY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¶f³fZ WbE½ff°ff½fSX¯f IYf »ff·f CNf³fZ IYe SX¯f³fed°f A´f³ffBÊÜ ½fZ ·ffSX°f IYfZ dSXÓffE SXJ³fZ ImYd»fE ¶f¹ff³f QZ°fZ SXWZ dIY ´fi·ffIYSX¯f ´fIYOÞf ¦f¹ff °ffZ CÀfZ SXfþe½f ¦ffÔ²fe W°¹ffIYfÔO

¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff³fZ ImY d»fE ·ffSX°f IYfZ ÀfüÔ´f dQ¹ff þfE¦ffÜ d»f˜Z ImY ÀfRYfE ¸fZÔ °ffZ½fZ ÀfRY»f WfZ ¦fE, »fZdIY³f CÀfIYe ´fdSX¯fd°f¹ffZÔ IYfZ °ffZ J°¸f ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ°fd¸f»f ¶fWb»f CØfSX ´fc½fÊ IYf B»ffIYf BÀf °fSXW ³fá ´fif¹f WfZ ¦f¹ff dIY ½fWfÔ ´fb³f½ffÊÀfA°¹fÔ°f IYdN³f WfZ ¨fbIYf W`Ü þ¶f ½fWfÔ dÀ±f°f °fd¸f»ffZÔ IYf We ´fb³f½fÊÀf³f ´fcSXe °fSXW³fWeÔ WbAf °ffZ ¹fWfÔ ÀfZ VfSX¯ff±feÊ ½fWfÔ ½ff´fÀf þfEÔ °ffZ I`YÀfZ? C³fImY AÔQSX dÀfÔW»fe¶fWb¸f°f ½ff»fe ÀfSXIYfSX IYfZ »fZIYSX þfZ ÀfÔQZW §f³fZ WbE W`Ô ½fZ ·fe AfÀff³fe ÀfZ QcSX ³fWeÔWfZ ÀfIY°fZÜ JüRY IYf þfZ ¸fÔþSX °fd¸f»ffZÔ ³fZ QZJf AüSX ÓfZ»ff CÀfImY d½f½fSX¯f ÀfZdIYÀfe IYf ·fe dQ»f QW»f þfE¦ffÜ

»fZdIY³f ´feOÞf AüSX ¦fbÀÀfZ IYfZ ½¹f¢°f IYSX³fZ IYf dWÔÀfIY °fSXeIYf AÀ½feIYf¹fÊ W`ÜAf¸f þ³f°ff ¹fdQ ·f¹f·fe°f WfZIYSX þfE¦fe °ffZ CÀfIYf ·ffSX°f ImY ´fid°f ¢X¹ff SX½f`¹ffWfZ¦ff BÀfIYe d¨fÔ°ff A½fV¹f IYe þf³fe ¨ffdWEÜ ßfe»fÔIYf W¸ffSXf ´fOÞfZÀfe W`Ü W¸fZÔ IYbL·fe IYSX°fZ Àf¸f¹f EIY ´fdSX´f¢½f QZVf IYe °fSXW ¹fW ÀffZ¨f³ff WfZ¦ff dIY IYWeÔ W¸f CÀfZQcÀfSXZ QZVffZÔ IYe ¦ffZQ ¸fZÔ °ffZ ³fWeÔ RmYÔIY SXWZÜ dþÀf °fSXW °fd¸f»f³ffOb IYe ´ffdMXʹffÔßfe»fÔIYfBÊ Àf`d³fIYfZÔ ImY ´fidVfÃf¯f dQE þf³fZ IYf d½fSXfZ²f IYSX SXWe W`Ô AüSX CÀfImYIYfSX¯f ¨fZ³³fBÊ ÀfZ Àf`d³fIYfZÔ IYfZ A³¹fÂf ·fZþ³ff ´fOÞf CÀfImY ´fdSX¯ff¸f SXfáÑe¹f dW°f ImY´fid°fIYc»f WfZÔ¦fZÜ ´fi¸fbJ ´ffdMXʹffZÔ ³fZ ÀfÔÀfQ ÀfZ »fZIYSX ÀfOÞIY °fIY BÀfZ ¸fbQQÐf ¶f³ffdQ¹ff W` AüSX ³ffSXf »f¦f SXWf W` dIY °fd¸f»ffZÔ IYf ¹fbð A´fSXf²fe ßfe»fÔIYfBÊ ÀfZ³ff IYfZ´fidVfÃf¯f QZ³ff A´fSXf²f W`Ü W¸f ³f ·fc»fZÔ dIY ¨fe³f ½fWfÔ ´fi½fZVf IYSX SXWf W`, A¸fZdSXIYf·fe ´fWbÔ¨ff W`, ¹fWfÔ °fIY dIY ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ·fe ßfe»fÔIYf IYf Àff¸ffdSXIY ½¹f½fWfSXAfSXÔ·f WfZ ¨fbIYf W`Ü

¹fWfÔ ´fidVfÃf¯f »fZ³fZ ½ff»fZ Àf`d³fIYfZÔ IYf ·ffSX°f ImY ´fid°f »f¦ff½f SXW°ff W` AüSX SXÃffÀfÔ¶fÔ²ffZÔ IYe ¹fW EIY ¸fþ¶fc°f IYOÞe W`Ü BÀfZ °ffZOÞ³fZ IYf A±fÊ WfZ¦ff ßfe»fÔIYf ImY Àff±fÀff¸fdSXIY ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ ImY ´fMXfÃfZ´f IYe Vfb÷YAf°fÜ dþÀf °fSXW AÔ°fSXSXfáÑe¹f ¸ff³f½ffd²fIYfSXAf¹ffZ¦f ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYfZ ýi¸fbIY ³fZ ßfe»fÔIYf ImY dJ»ffRY Af³fZ ½ff»fZ ´fiÀ°ff½fIYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ ImY d»fE ¸fþ¶fcSX dIY¹ff CÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ ¸fZÔ JMXfÀf ´fW»fZ ÀfZ WeW`Ü ½fW IYQ¸f ·ffSX°f ImY SXfáÑe¹f dW°ffZÔ ImY ´fid°fIYc»f ·fe ±ffÜ W¸f d½fSXfZ²f ¸fZÔ B°f³ffAf¦fZ ³f d³fIY»f þfEÔ dIY ´fOÞfZÀf ¸fZÔ d½fSXf²fe QZVffZÔ IYfZ ´f`SX þ¸ff³fZ IYf ¸füIYf QZ QZÔÜdIYÀfe IYfZ AdWÔÀfIY d½fSXfZ²f ´fiQVfʳf ÀfZ d¶f³ff NfZÀf Af²ffSX ImY SXfZIYf ³fWeÔ þfÀfIY°ffÜ AfdJSX d°f¶¶f°fe ¨fe³fe ³fZ°ffAfÔZ ImY QüSXZ ImY Àf¸f¹f ´fiQVfʳf IYSX°fZ We W`Ôܨfe³f ·fe BÀfZ Àf¸fÓf ¨fbIYf W`Ü CÀfe °fSXW ßfe»fÔIYf IYfZ ·fe Àf¸fÓf³ff WfZ¦ff dIY»ffZIY°fÔÂf ¸fZÔ CÀfImY dJ»ffRY ´fiQVfʳf WfZ¦ffÜ »fZdIY³f ³ff¦fdSXIYfZÔ ImY dJ»ffRY EZÀffC¦fi ´fiQVfʳf Cd¨f°f ³fWeÜ ImY³ýi ÀfSXIYfSX dþ°f³fe þ»Qe WfZ °fd¸f»f³ffOb IYe ´ffdMXʹffÔZImY ´fi¸fbJ ³fZ°ffAfZÔ IYe ¶f`NIY ¶fb»ffIYSX ÀffSXZ ´fW»fbAfZÔ IYfZ Àff¸f³fZ SXJZ °f±ff C³WZÔBÀf ¶ff°f ImY d»fE °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYSXZ dIY Af¦fZ ßfe»fÔIYf d½fSXfZ²fe dWÔÀff³fWeÔ WfZÜ

°fd¸f»f³ffOb ¸fÔZ ßfe»fÔIYfB¹ffZÔ ´fSX W¸f»ff d¨fÔ°ffþ³fIY

IYf»ff ²f³f? OfZ³MX dRYIYSX, ¶ff¶ff W`Ô ³f

E¢XÀfI`Yd»f¶fSX ÀMXe½fZÔÀf d½fV½ffÀf

´fZMÑfZd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ Oeþ»f ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ·ffSXe¶fPÞfZ°fSXe IYe W`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ Oeþ»f ImY Qf¸f 5 ÷Y´f¹fZ´fid°f »feMXSX ¶fPÞf dQE W`ÔÜ ¶fPÞZ Qf¸f ¶fe°fe Af²fe SXf°fÀfZ »ff¦fc WfZ ¦f¹fZÜ B°f³ff We ³fWeÔ SXÀffZBÊ ¦f`Àf ´fSX IYfZMXfdÀfÀMX¸f ·fe »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü Afd±fÊIY Àfb²ffSXfZÔ IYfAä¸fZ²f ÀfÔÀfQe¹f ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf IYe ¶fd»f ImY ¶ffQA¶f AÀf»fe SXÔ¦f ¸fZÔ W`Ü ¨fb³ff½fe SXfþ³fed°f AüSXSXfþ³fed°fIY ¶ff²¹f°ffAfZÔ ImY ¶ff½fþcQÜ §ffZMXf»ffZÔ ÀfZd§fSXe ÀfSXIYfSX IYfSX´ffZSXZMX dSX¸ffZMX ÀfZ EIY ImY ¶ffQ EIYþ³fd½fSXfZ²fe IYfSXʽffBÊ IYfZ AÔþf¸f QZIYSX þ³fÀfÔWfSX IYeÀfÔÀIYÈd°f ImY ³f¹fZ-³f¹fZ Af¹ff¸f JfZ»f³fZ ¸fZÔ »f¦fe W`ܹfb½fSXfþ IYe °ffZþ´ffZVfe J°fSXZ ¸fZÔ ´fOÞ ¦f¹fe W` AüSX¸f³f¸ffZdW³fe ¸ff¹ff ImY ¶ffQ»f LÔMX³fZ »f¦fZ W`ÔÜ VfZ¹fSX¶ffþfSX ImY ÀffÔOÞ ImY AfIiYf¸fIY °fZ½fSX We ¶f°ff°ff W` dIY¸fb¢°f A±fÊ ½¹f½fÀ±ff ImY ¢X¹ff BÔýi²f³fb¿fe SXÔ¦f WfZ ÀfIY°fZW`Ô Àf½fʽ¹ff´fe Àf½fʳffVf ImYÜ ASX¶f ½fÀfÔ°f IYe C»fMX¸ffSXIYf AÀfSX ARiYeIYf AüSX ¸f²¹f´fc½fÊ ¸fZÔ ´fOÞ³fZ »f¦fe W`Ü

Af¹ffd°f°f A¸fZdSXIYe »ffZIY°fÔÂf ²ffd¸fÊIY C¦fi SXfáѽffQIYfZ ¶fPÞf½ff QZIYSX À±ffd´f°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü°ffd»f¶ff³f AüSX A»f IYf¹fQf ImY ´fOÞf½ffZÔ ÀfZ WfZIYSXIYfSX´ffZSXZMX Àff¸fifª¹f½ffQ A¶f BÀ»ff¸fe ¶fiQSXWbO IYeVfSX¯f ¸fZÔ W`Ü °fZ»f IYfSXfZ¶ffSXe þfþÊ ¶fbVf ³fZ þfZ °fZ»f¹fbð VfbøY dIY¹ff, CÀfIYe ¶fd»f ¨fPÞ ¦f¹ff ¹fcSXfZ´f IYf³f¢XVff AüSX ÀffZd½f¹f°f ÀfÔ§fÜ ¨fe³f AüSX ·ffSX°f ImYEdVf¹ffBÊ ¶ffþfSX A¸fZdSXIYf ImY d»fE Jb»f ¦f¹fZÜ ¸f²¹f´fc½fÊ, QdÃf¯f ´fc½fÊ, QdÃf¯f EdVf¹ff EIY ¸fbV°f BÀ»ff¸feAüSX dWÔQc SXfáѽffQ ImY IY¶þZ ¸fZÔ W` AüSX SXfáÑ BþSXfB»fe¹fWcQe SXfáѽffQ ImY ¹fWfÔ ¶fSXfÀ°fZ A¸fZdSXIYe ¸fb¢°f¶ffþfSX ´fi¯ff»fe d¦fSX½fe W`Ü

A¸fZdSXIYf Af°fÔIY d½fSXfZ²fe ¹fbð ¸fZÔ »fWc»fbWf³f W`AüSX W¸f C»feImY ³f¢XVfZIYQ¸f ´fSX A´f³fZ QZVf ¸fZÔ Jc³fIYe WfZ»fe IYf Af³fÔQ CNf SXWZ W`ÔÜ BÀfe SX¯f³f¹f ImY°fW°f d½fIYfÀf ¦ff±ff d»fJe þf SXWe W`Ü AüôfZd¦fIYd½fIYfÀf QSX Vfc³¹f AüSX IYÈd¿f d½fIYfÀf QSX °fe³f RYeÀfQÀfZ IY¸f ´fSX ¹ffZþ³ff Af¹ffZ¦f ³fü ´fid°fVf°f d½fIYfÀf QSXIYf SXf¦f A»ff´f SXWf W` Oeþ»f AüSX SXÀffZBÊ ¦f`Àf ¸fZÔ

þ³f°ff IYfZ dVfIY IY¶ff¶f ¶f³ff°fZ WbEÜ IYfÔ¦fiZÀf ImY ³fSX¸fdWÔQb°½f ImY d½fIY»´f ¶f°füSX QZVf IYfSX´ffZSXZMX SX¯f³fed°f ImY°fW°f C¦fi dWÔQb°½f½ffQ IYf d½fIY»´f ¨fb³f³fZ ImY d»fE¸fþ¶fcSX WfZ SXWf W` °ffZ QcÀfSXe AfZSX QcÀfSXZ ¨fSX¯f ImYÀfb²ffSX »ff¦fc dIY¹fZ þf SXWZ W`Ô ÀfÔÀfQ AüSX ÀfÔd½f²ff³f IYeW°¹ff IYSX°fZ WbEÜ

SXfþ³fed°f dQJf½fZ ImY d»fE d½fSXfZ²f IYe SXÀ¸fþøYSX d³f¶ffW SXWe W`, ´fSX Af¸f AfQ¸fe ImY BÀf¨fü°fSXRYf d½f´f¹fʹf ¸fZÔ ¶f¨f d³fIY»f³fZ ImY ÀffSXZ SXfÀ°fZA¶f ¶fÔQ W`Ü ³fdQ¹ffÔ AüSX Àf¸fbQi þ»f Àf°¹ff¦fiW ¸fZÔd³f¿¯ff°f ·fe WfZ þf¹fZÔ, BÀf d³f¹fd°f ÀfZ ¶f¨f³ff ¸fbdVIY»fW`Ü A±fʽ¹f½fÀ±ff IYfZ ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ ImY QÈdá ÀfZ EIYÀffWdÀfIY d³f¯fʹf IYSX°fZ WbE ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZOeþ»f ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ 5 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX IYe ¶fOÞe½fÈdð IYe AüSX SXÀffZBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOSX ´fSX Àfd¶ÀfOe IYfZ´fid°f ´fdSX½ffSX ´fid°f ½f¿fÊ LW dÀf»fZÔOSX °fIY Àfed¸f°f IYSXdQ¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ¸fÔdÂf¸fÔO»f IYe SXfþ³fed°fIY ¸ff¸f»ffZÔ IYe Àfd¸fd°f(ÀfeÀfe´feE) IYe ¶f`NIY ¸fZÔ ´fZMÑfZ»f ´fSX ´fid°f »feMXSX

C°´ffQ Vfb»IY ¸fZÔ 5.30 ´f`ÀfZ IYe IY¸fe IYSX³fZ IYf ·feR`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSX ³fIYQe ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓfSXWe d½f¸ff³f³f IYÔ´fd³f¹ffZÔ ¸fZÔ d½fQZVfe d½f¸ff³f³f IYÔ´fd³f¹ffZÔIYfZ 49 RYeÀfQ °fIY dWÀÀfZQfSXe JSXeQ³fZ IYe A³fb¸fd°fQZ³fZ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYfZ R`YÀf»ff IYSX ÀfIY°feW`Ü ÀfcÂf ¶f°ff SXWZ W`Ô dIY ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔA³fb¸fd°f QZ³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff d»f¹ff W`Ü

dþÀf A¸fZdSXIYf ImY ³f¢XVf-E- IYQ¸f ´fSX ¨f»fIYSXÀfZ½ffAfZÔ IYfZ IYÈd¿f AüSX CôfZ¦ffZÔ ImY ¸fbIYf¶f»fZ °fSXþeWQe þf SXWe W`, ½fWfÔ ·fe Af¸f AfQ¸fe AüSX ¸f²¹f½f¦fÊIYf Wf»f ¶fZWf»f W`Ü A¸fZdSXIYf ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f IYSXe¶f¨ffSX IYSXfZOÞ 46 »ffJ »ffZ¦f ¦fSXe¶fe ¸fZÔ þe½f³f d¶f°ff³fZImY d»fE d½f½fVf SXWZ þfZ ½fWfÔ IYe Af¶ffQe IYf 15´fid°fVf°f W`Ü Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WbAf ImY ¸fb°ffd¶fIY

¹fW §ffZ¿f¯ff ¶fb²f½ffSX IYfZ A¸fZdSXIYf ImY þ³f¦f¯f³ff¶¹fcSXfZ ³fZ IYe W`Ü Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe ImY ¸fb°ffd¶fIY¦fSXe¶fe IYe ¹fW QSX CÀfÀfZ d´fL»fZ Àff»f ImY¸fbIYf¶f»fZ ÀffÔd£¹fIYe¹f °füSX ´fSX A»f¦f ³fWeÔ ±feÜþ³f¦f¯f³ff ImY ¸fb°ffd¶fIY Àff»f 2011 ImY ¸f²¹f ¸fZÔ´fdSX½ffSXfZÔ IYe Af¹f 50054 Ofg»fSX ±fe, þfZ2010 ImY ¸f²¹f ImY ¸fbIYf¶f»fZ 1.5 ´fid°fVf°f IY¸f±ffÜ Àff±f We ¹fW »f¦ff°ffSX QcÀfSXe ½ffd¿fÊIYd¦fSXf½fMX ±feÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ À½ffÀ±¹f ¶fe¸fZ ImYQf¹fSXZ ¸fZÔ ³f Af³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff Àff»f2010 ¸fZÔ þWfÔ ´ffÔ¨f IYSXfZOÞ ±fe ½fWeÔ 2011 ¸fZÔ§fMXIYSX ¹fW 4.86 IYSXfZOÞ WfZ ¦fBÊÜ ¹ff³fe Àff»f2010 ImY 16.3 ´fid°fVf°f ImY ¸fbIYf¶f»fZ 2011 ¸fZÔ§fMXIYSX 15.7 ´fid°fVf°f WfZ ¦fBÊ ±feÜ

A±fÊ ½¹f½fÀ±ff IYfZ ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ ImY d»fE dRYSX SXZÔ°fe þf SXWe W` Af¸f AfQ¸fe IYe ¦fSXQ³fÜ

A¸f»fZ³Qb C´ff²¹ff¹f

IYf³f´fbSX ImY IYfMXcÊd³fÀMX AÀfe¸f dÂf½fZQe IYeSXfþQifZW ¸fZÔ d¦fSXµX°ffSXe ´fSX W¸ffSXf ¸fedO¹ff ¶fWb°f¶fZ¨f`³f W` AüSX BÔMXSX³fZMX ´fSX ·fe ³fE ·f¦f°f dÀfÔW

´f`Qf dIYE þf SXWZ W`ÔÜ ´fiZÀf IYfCÔdÀf»f ImY A²¹fÃf þdÀMXÀf ¸ffIYʯOZ¹f IYfMXþc þ`ÀfZd½fd²f½fZØff ·fe BÀf IYf³fc³f ImY °fW°f AÀfe¸f IYe d¦fSXµX°ffSXe ´fSX ³ffSXfþ¦fe þ°ff SXWZW`ÔÜ ¶ff°f ÀfWe ·fe W` dIY AÀfe¸f IYf A´fSXf²f SXfþýifZW IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ °ffZ ³fWeÔ WeAf°ff W`, WfÔ ¹fW SXfáÑe¹f ´fi°feIYfZÔ ImY A´f¸ff³f IYf ¸ff¸f»ff W` dþÀfImY d»fE Q¯O ImYAüSX ´fif½f²ff³f W`ÔÜ »fZdIY³f ½fZ »ffZ¦f ·fe dþ³WfZÔ³fZ E¸f.ERY. WbÀf`³f þ`ÀfZ ¸fWf³fd¨fÂfIYfSX IYf þe³ff WSXf¸f IYSX dQ¹ff AüSX C³WZÔ QRY³f ImY d»fE A´f³fZ ¸fb»IY IYeÀfSXþ¸feÔ ·fe ³fÀfe¶f ³f WfZ³fZ Qe ½fZ AÀfe¸f ´fiIYSX¯f IYfZ Ad·f½¹fd¢°f IYe AfþfQe´fSX W¸f»ff ¶f°ff SXWZ W`Ô?

¹fWfÔ ¹fW IYW³ff ¸fb³ffdÀf¶f WfZ¦ff dIY Ad·f½¹fd¢°f IYe AfþfQe À½f¨LÔQ AüSXC¨LÈÔJ»f ³fWeÔ WfZ ÀfIY°feÜ WSX AfþfQe IYe Àfe¸ffEÔ W`Ô AüSX BÀf QZVf IYe 123IYSXfZOÞ þ³f°ff ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ³fZ ·fe A³³ff, ImYþSXe½ff»f E¯O ÀfÔÀf ¹ff AÀfe¸f dÂf½fZQeIYfZ ¹fW Ad²fIYfSX ´fÂf ³fWeÔ ÀfüÔ´ff W` dIY ½ffZ BÀf QZVf ImY ÀfÔd½f²ff³f AüSX 123 IYSXfZOÞ»ffZ¦ffZÔ IYe AfÀ±ff ÀfZ dJ»f½ffOÞ IYSX ÀfImaYÜ Af´fIYe ³fSXfþ¦fe dIYÀfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW,ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe, SXfWb»f ¦ffÔ²fe, E SXfþf, ÀfbSXZVf IY»f¸ffOÞe, ¶fZ»»ffSXe IYe SXf³fe Àfb¿f¸ffÀ½fSXfþ, ¹fZdQ¹fbøY´´ff, ¶fÔ¦fføY »føf¯f, OÔ´fSX ½ff»fZ dVf½fSXfþ dÀfÔW ¨füWf³f, ¦ffZ²fSXf½ff»fZ ³fSXZÔýi ¸ffZQe ÀfZ WfZ ÀfIY°fe W`, »fZdIY³f BÀf ³ffSXfþ¦fe IYf ¸f°f»f¶f ¹fW IY°fBʳfWeÔ W` dIY OZPÞ Àfü Àff»f IYe »fÔ¶fe »fOÞfBÊ ImY ¶ffQ WþfSXfZÔ IYb¶ffÊd³f¹ffÔ QZIYSX d¸f»feAfþfQe IYf Af´f A´f¸ff³f IYSXZÔÜ ÀfÔÀfQ IYfZ MXfg¹f»fZMX VfeMX ¶f³ffIYSX AüSX ÀfÔd½f²ff³f´fSX ´fZVff¶f IYSXImY Af´f dIYÀf IY»f¸ffOe AüSX E SXfþf IYfZ ¸fbÔW d¨fPÞf SXWZ W`Ô? ¹fZSXfáÑe¹f ´fi°feIY E SXfþf, IY»f¸ffOe ¹ff AÔdIY°f ¦f¦fÊ IYe ¶f´fü°fe ³fWeÔ W`Ô AüSX BÀfd»fEdIYÀfe AÀfe¸f dÂf½fZQe ¹ff ImYþSXe½ff»f ¹ffAÖff IYfZ BÀfIYf A´f¸ff³f IYSX³fZ IYeBþfþ°f ³fWeÔ Qe þf ÀfIY°feÜ

AÀfe¸f dÂf½fZQe ImY A·fe °fIY þfZ ·feIYfMXcʳf Àff¸f³fZ AfE W`Ô ½fZ dIYÀfe ·fe QÈdáÀfZ IYfMXcʳf d½f²ff IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ ³fWeÔ Af°fZÜWfÔ, Af´f B³WZÔ d½fIiY¸f ¶fZ°ff»f ¹ff ¨ff¨ff¨f`²fSXe IYe IYfgd¸f¢XÀf ½ff»fe ßfZ¯fe ¸fZÔ§fdMX¹ff QþZÊ IYf IYfgd¸f¢XÀf þøYSX IYWÀfIY°fZ W`ÔÜ þWfÔ °fIY Àf½ff»f AÀfe¸f ImYÀf¸f±fʳf ¸fZÔ C°fSXe °f±ffIYd±f°f SXfáѽffQeÀfZ³ff IYf W` °ffZ CÀf ÀfZ³ff ÀfZ ¶fWb°f LfZMXfÀff Àf½ff»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W` dIYA¦fSX ·ffSX°f ¸ff°ff ImY Àff±f ¶f»ff°IYfSXWfZ ÀfIY°ff W` °ffZ ·ffSX°f ¸ff°ff Of¹f³f ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ WfZ ÀfIY°fe? A¦fSX ·ffSX°f ¸ff°ff IYfZOf¹f³f IYW³fZ ½ff»ff A´fSXf²fe W` °ffZ ·ffSX°f ¸ff°ff ImY Àff±f ¶f»ff°IYfSX IYSX³fZ ½ff»ffQZVf·f¢°f I`YÀfZ WfZ þfE¦ff? ÀfWe ¸ff¹f³ffZÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ¸ff°ff ImY ¶f»ff°IYfSX IYSX³fZ ½ff»fZ°ffZ ½ffZ SX¯f¶ffÔIYbSXZ W`Ô þfZ dQ»»fe ¸fbÔ¶fBÊ, ÀfcSX°f, AW¸fQf¶ffQ IYe ÀfOÞIYfZÔ ´fSX¸fdW»ffAfZÔ ImY Àff±f ¶f»ff°IYfSX IYSX°fZ W`Ô, IYfÔ¨f IYe ¶ffZ°f»ffZÔ ´fSX C³WZÔ d³f½fÊÀÂf IYSXImY³f¨ff°fZ W`Ô AüSX A´f³fZ B³f ´ffdV½fIY IYÈ°¹f IYe ½fedO¹ffZ dSXIYfgdO˦f ·fe IYSX°fZ W`ÔÜÀf½ff»f W` dIY ÀfÔÀfQ IYfZ MXfg¹f»fZMX VfeMX ¶f³ff³fZ ½ff»fZ AÀfe¸f dÂf½fZQe IYe IYc¨fe C³f¶f»ff°IYfdSX¹ffZÔ ImY d»fE ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ ¨f»f°fe? CÀf dIYSX³f ¶fZQe ImY d»fE C³fIYe IYc¨feIYfZ ÀffÔ´f ¢X¹ffZÔ ÀfcÔ§f þf°ff W` þfZ dMXIYMXfZÔ IYe WZSXfRmYSXe IYSX°fe W`Ü CÀf ImYþSXe½ff»fEÔO ÀfÔÀf ImY d»fE C³fIYe IYc¨fe IYfZ »fIY½ff ¢X¹ffZÔ ¸ffSX þf°ff W` þfZ RYfZOÊ RYfC¯OZVf³fImY Qc°f W`?

»fZdIY³f... »fZdIY³f... AÀfe¸f ImY IYfMXcʳf ÀfZ þ¶fQÊÀ°f ³ffBØfZRYfIYe ImY ¶ff½fþcQCÀfIYe SXfþýifZW ImY þb¸fÊ ¸fZÔ d¦fSXµX°ffSXe IYfZ ·fe þf¹fþ ³fWeÔ NWSXf¹ff þf ÀfIY°ffܶf¨f´f³f ImY dQ³ffZÔ IYe EIY §fMX³ff ¹ffQ Af°fe W`Ü þ¶f Qd»f°ffZÔ AüSX d´fLOÞfZÔ ImY¸fÀfeWf ¶ff¶ff ÀffW¶f d½fV½f³ff±f ´fi°ff´f dÀfÔW CØfSX ´fiQZVf ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ±fZ AüSX ´fcSXZ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fb³f-¨fb³f IYSX Qd»f°ffZÔ, d´fLOÞfZÔ IYfZ RYþeÊ E³IYfC³MXSX ¸fZÔ OI`Y°f ¶f°ffIYSX¸ffSXf þf SXWf ±ff AüSX þZ»ffZÔ ¸fZÔ NcÔÀff þf SXWf ±ffÜ CÀf Àf¸f¹f EIY §fMX³ff Àfb³fe±feÜ EIY ¦fSXe¶f AfQ¸fe IYfZ þþ ÀffW¶f ³fZ ´fbd»fÀf IYe CÀfZ OI`Y°f ¶f°ff³fZ IYe ±¹ffZSXeIYfZ ³fIYfSX°fZ WbE ¶ffBªþ°f ¶fSXe IYSX dQ¹ffÜ IYÈ°fÄf ¦fSXe¶f ³fZ þþ ÀffW¶f IYfZ QbAfEÔQeÔ- WbþcSX IYe þ` WfZ, WbþcSX QSXfZ¦ff WfZ þfEÔÜ ¹ff³fe EIY Af¸f ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYIYe ³fþSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYf QSXfZ¦ff þþ ÀffW¶f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe, ÀfÔÀfQ AüSX ÀfÔd½f²ff³f ÀfZª¹ffQf °ffIY°f½fSX W`Ü ¢X¹ffZÔdIY ±ff³fZ ¸fZÔ ¶f`Nf B¯MXSX¸fedOEMX ´ffÀf WZO ¸fbWdSXÊSX þ¶f¨ffWZ °f¶f dIYÀfe IYfZ ·fe QZVfýifZWe, OI`Y°f AüSX Af°fÔIY½ffQe §ffZd¿f°f IYSX ÀfIY°ff W`AüSX þ¶f °fIY Af´f IYe ¶fZ¦fb³ffWe Àffd¶f°f WfZ¦fe °f¶f °fIY Af´f »f¦f·f¦f C¸fi I`YQIYe Àfþf IYfMX ¨fbImY WfZÔ¦fZ ¢X¹ffZÔdIY þþ ÀffW¶f ·fe þ¶f °fIY Af´fImY Àfb¶fc°f QZJZÔ¦fZ°f¶f °fIY EIY ´fePÞe þ½ff³f WfZ ¨fbIYe WfZ¦fe AüSX Af´f A´f³fe ¶fZ¦fb³ffWe ImY Àfb¶fc°f»fZIYSX IY¨fWSXe AüSX þZ»f ImY ¨f¢IYSX IYfMX IYfMX IYSX ¶fcPÞZ WfZ ¨fbImY WfZÔ¦fZÜ

½f`ÀfZ BÀf QZVf IYe AQf»f°fZÔ ·fe IY¸f ¸fWf³f ³fWeÔ W`ÔÜ Àfe¸ff AfþfQ IYfZ BÀfeSXfþýiifZW ¸fZÔ þ¸ff³f°f °f¶f d¸f»f°fe W` þ¶f C³WZÔ C¸fi I`YQ IYe Àfþf ´fW»fZ d¸f»f þf°feW`Ü d½f³ff¹fIY ÀfZ³f Àff»ffZÔ þZ»f ¸fZÔ ¦fbþfSX IYSX Af°fZ W`Ô AüSX ³fE ´f`Qf WbE ·f¦f°f dÀfÔW,AÀfe¸f dÂf½fZQe IYfZ d¶f³ff ½fIYe»f dIYE þ¸ff³f°f A¦f»fZ We dQ³f d¸f»f þf°fe W`! EIYAf²f ³fWeÔ ¶fd»IY »f¦f·f¦f QÀf WþfSX SXfþýifZW ImY ¸fbIYQ¸fZ BÀf QZVf ¸fZÔ »fÔd¶f°f¶f°ffE þf°fZ W`ÔÜ B³f QÀf WþfSX QZVfýifZWe ImY WfZ³fZ ImY ¶ff½fþcQ ¹fW ¸fb»IY IYf¹f¸f W`AüSX BÀfIYe EIY°ff AüSX AJ¯O°ff AÃfb¯¯f W` °ffZ d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ ¹fW JfZMX BÀf¶¹fcSXfZIiZYÀfe AüSX ½¹f½fÀ±ff IYf W`Ü ½fSX³ff Aþ¸f»f IYÀff¶f ImY ³fü Àff±fe IYfZWSXf¸f¸f¨ff QZ°fZ W`Ô °ffZ ÀffZd¨fE A¦fSX ¹fW QÀf WþfSX »ffZ¦f ½ffIYBÊ SXfþýifZWe WfZ°fZ °ffZ BÀf¸fb»IY ImY Wf»ff°f ¢X¹ff WfZ°fZ? BÀfd»fE ¸fZSXZ QfZÀ°f AÀfe¸f dÂf½fZQe ¶fZVfIY °fb¸f A´f³ff¦fbÀÀff BÀf ½¹f½fÀ±ff, SXfþ³fZ°ff, ¶¹fcSXfZIiZYMXÐÀf AüSX RYfZOÊ RYfC¯OZVf³f ImY MXbIYOÞfZÔ ´fSX´f»f³fZ ½ff»fZ E³fþeAfZ ´fSX d³fIYf»ffZ »fZdIY³f þfZ AfþfQe B°f³fe IYb¶ffÊd³f¹ffÔ QZIYSXWfdÀf»f WbBÊ W` CÀfIYf ¶fZþf BÀ°fZ¸ff»f ³f IYSXfZÜ d¸fÂf °fb¸f I`YÀfZ ·ffSX°f ¸ffÔ ImY Àf´fc°f(?) WfZ þfZ A´f³fe We ·ffSX°f ¸ffÔ IYf ¶f»ff°IYfSX IYSX½ff°fZ WfZ? d²f¢IYfSX W` °fb¸WfSXZ·ffSX°f ¸ffÔ IYf ¶fZMXf WfZ³fZ ´fSXÜ ÀfSXIYfSX ÀfZ ·fe IYW³ff W` dIY ´fcSXe ÀfÔÀfQ d¸f»fIYSXC³f ASXd½f³Q ImYþSXe½ff»f AüSX SXf¸fQZ½f IYf IYbL ³fWeÔ d¶f¦ffOÞ ´ff°fe þfZ Jb»fZAf¸fÀffÔÀfQfZÔ IYfZ ¶f»ff°IYfSXe AüSX W°¹ffSXf ¶f°ff°fZ W`Ô »fZdIY³f ´fbd»fÀf IYf EIY AQ³ff ÀffQSXfZ¦ff AÀfe¸f dÂf½fZQe IYe ½fZ¶fÀffBMX ·fe ¶fÔQ IYSX QZ°ff W` AüSX SXfþýifZWe ¶f³ffIYSXCÀfZ þZ»f ·fe ·fZþ QZ°ff W`Ü BÀfd»fE W¸ffSXe ·fe QbAf W` dIY WZ ÀfSXIYfSX Af´f QSXfZ¦ff¶f³f þfEÔ °ffdIY dRYSX IYfZBÊ A³³ff, ImYþSXe½ff»f E¯O ÀfÔÀf AüSX SXf¸fQZ½f ÀfSXeJf½¹ff´ffSXe BÀf QZVf ImY ÀfÔd½f²ff³f ImY Àff±f dJ»f½ffOÞ ³f IYSX ÀfImYÜ

ÀfSXIYfSX, QSXfZ¦ffWfZ þfEÔ!SXf¸f ´fiIYfVf A³fÔ°f

Afþ EZÀff IYü³f WfZ¦ff þfZ ¹fW ³f þf³f°ff WfZ dIY IYf»fZ²f³f ImY d»fE þÔ¦f »fOÞe þf SXWe W`Ü ¦fSXe¶f ÀfZ ¦fSXe¶f, þfZ dÀfRYʲf³f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f°ff ±ff AüSX A¶f °ffZ ½fW ¹fW ·fe ·fc»f¨fbIYf ±ff dIY ²f³f WfZ°ff ¢X¹ff W` ½fW ·fe þf³f ¦f¹ff dIY ²f³fIYf»ff ·fe WfZ°ff W` AüSX CÀfImY dJ»ffRY þÔ¦f »fOÞe þf SXWe W`ÜþÔ¦f JbQ ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ³fZ LZOÞe W`Ü þ¶f ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ³fZSXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ EZ»ff³f dIY¹ff dIY QZVf ¸fZÔ B°f³ff IYf»ff²f³f W` dIY Àf¶fIYfZ EIY EIY »ffJ ÷Y. d¸f»f þfEÔ¦fZ °ffZ ¸f²¹f¸f½f¦fÊ ImY C³f »ffZ¦ffZÔ IYfZ IYf»fZ ²f³f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fIYe³f Àff WfZ¦f¹ff dþ³fIYe A¶f °fIY IYe dþaQ¦fe ²f³f ´fif~ IYSX³fZ ImY d»fEÀf³fe¨fSX C°fSX½ff³fZ ¸fZÔ ¹ff IYf»f Àf´fÊQfZ¿f QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ d³fIY»f¦f¹fe ±feÜ °ffZ IYf»fZ ²f³f ImY dJ»ffRY þÔ¦f dLOÞ ¨fbIYe W` AüSXþÔ¦f JbQ ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ³fZ LZOÞe W`, NeIY ·fe W`, ¶fe¸ffSXe IYfB»ffþ ½fWe NeIY °fSXW IYSX ÀfIY°ff W` þfZ CÀfIYf d½fVfZ¿fÄf W`ÜAüSX IYf»fZ ²f³f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ÀfZ ¶fZW°fSX AüSX IYü³fÀf¸fÓf ÀfIY°ff W`Ü ¶ff¶ff ³fZ IYb»f AfN Àff»f ¸fZÔ We °fZSXW ASX¶fIYe ÀfÔ fdØf BIY™e IYSX »feÜ dRYSX ÀfÔ fd°°f °fZSXW ASX¶f W` dIY°fZSXW JSX¶f W` BÀfZ IYü³f þf³fZ? B°f³fe °ffZ ¶ff¶ff ¶f°ff SXWZ WÔÜdþ³fImY ´ffÀf IYf»ff ²f³f WfZ³fZ IYe VfIY IYe þf°fe W` ½fZ °ffZSXf¸fQZ½f ÀfZ ·fe IY¸f ÀfÔ fd°°f WfZ³fZ IYf Qf½ff IYSX°fZ WÔÜ J`SX þfZ·fe WfZ B°f³ff °ffZ °f¹f W` dIY ¶ff¶ff IYfZ ²f³f ¹ff IYf»ff ²f³f IYeA¨Le Àf¸fÓf W`, ½fZ ²f³f½ff³f WÔ AüSX þf³f°fZ WÔ dIY AfN QÀfÀff»f ¸fZÔ We ASX¶ffZÔ JSX¶ffZÔ IYe ÀfÔ fd°°f I`YÀfZ ¶f³ffBÊ þf ÀfIY°feW`Ü BÀfd»fE ½fZ IYf»fZ ²f³f IYe þÔ¦f »fOÞ³fZ ImY d»fE Àf¶fÀfZC´f¹fb¢°f WÔÜ þÔ¦f ImY d»fE ÀfZ³ff IYe þ÷YSX°f WfZ°fe W` AüSX ÀfZ³ff´ff»f³fZ ImY d»fE IYfRYe ²f³f ¨ffdWEÜ ÀfZ³ffEÔ ´fW»fZ SXfþfAfZÔ ImY´ffÀf WfZ°fe ±fea ¹ff A¶f d¶fWfSX ImY þ¸feQfSXfZÔ ImY ´ffÀf WÔ,A¶f¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ³fZ ÀfZ³ff ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f IYe W`Ü °ffZ ¹fW A¨Le¶ff°f W`Ü ¶ff¶ff IYfZ IYf»fZ ²f³f IYe Àf¸fÓf W`, þÔ¦f »fOÞ³fZ ImYd»fE ÀfZ³ff IYe þ÷YSX°f WfZ°fe W` AüSX ÀfZ³ff ´ff»f³fZ ImY d»fE ²f³f¨ffdWEÜ ¶ff¶ff ImY ´ffÀf Àf¸fÓf ·fe W` AüSX ²f³f ·fe W` BÀfd»fE½fZ IYf»fZ ²f³f IYe þÔ¦f »fOÞ³fZ ImY d»fE Àf¶fÀfZ C´f¹fb¢°f WÔÜ þÔ¦fIYe °ffZ ¶ff°f LfZdOÞE AfþIY»f ¨ffSX LW dQ³f IYe A³fVf³f °fIY¸fZÔ IYSXfZOÞfZÔ IYf J¨fÊ Af þf°ff W`Ü ÀffZ IYf»fZ ²f³f ImY dJ»ffRYþÔ¦f »fOÞ³fZ ImY d»fE ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ÀfZ ¶fZW°fSX IYfZBÊ WfZ We ³fWeÔÀfIY°ffÜ Wfa, A¦fSX WÀf³f A»fe ·fe ¶ff¶ff ImY Àff±f Af þf°fZ°ffZ ¹fW þÔ¦f ¸fbIÞY¸¸f»f WfZ þf°feÜ

·ffþ´ff IYf IYW³ff W` dIY IYf»ff ²f³f ½ff´fÀf »ff³fZ IYe ¶ff°fÀf¶fÀfZ ´fW»fZ AfO½ff³fe ³fZ IYe ±fe BÀfd»fE W¸fZÔ ¶ff¶ff IYfZÀf¸f±fʳf QZ³fZ IYf ´fcSXf Ad²fIYfSX ¶f³ff°ff W`Ü þøYSX ¶f³f°ff W`ܶfd»IY ¸fÔ °ffZ IYW°ff Wca IYfÔ¦fiZÀf IYf ·fe ¹fW Ad²fIYfSX ¶f³f³ff¨ffdWE.. ½fW ·fe IYW SXWe W` dIY ½fW IYf»fZ ²f³f ImY d»fE Àf£°fIYQ¸f CNf SXWe W`Ü J`SX ¹fZ SXfþ³fed°fIY fÀf»fZ WÔÜ C³WZÔ þøYSX°f´fOÞe °ffZ þøYSX A´f³fZ Ad²fIYfSXfZÔ IYf C´f¹ffZ¦f IYSXZÔ¦fZ AüSX EIYQcÀfSXZ IYfZ Àf¸f±fʳf QZÔ¦fZÜ

°ffZ ¶ff°f IYf»fZ ²f³f ImY d»fE dLOÞe þÔ¦f IYe WfZ SXWe ±feÜ°ffZ þ¶f ÀfZ ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ³fZ IYWf W` dIY QZVf ImY ¶ffWSX ¶fWb°fIYf»ff ²f³f W` AüSX ½fW ½ff´fÀf Af ¦f¹ff °ffZ Àf¶fIYfZ EIY EIY»ffJ ÷Y. d¸f»f þfE¦ff °f¶f ÀfZ WSX AfQ¸fe ³fZ ¸ff³f d»f¹ff W`dIY QZVf ¸fZÔ IYf»ff ²f³f W` AüSX ½fW ½ff´fÀf Af³ff ¨ffdWEÜ W¸f³fZ·fe IYf»fZ ²f³f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY Àf´f³ff QZJf ±ffÜ BÀfIYf¸f°f»f¶f ¹fW ¸f°f Àf¸fÓf³ff dIY W¸f³fZ IYf»ff ²f³f BIY™f IYSX³fZImY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf´f³ff QZJf ±ff, þ`Àff dIY ³fZ°ff, ³füIYSXVffW, LfZMXZ¶fOÞZ ´fcÔþe´fd°f, dRY»¸f ÀMXfSX, dIiYImYMX dJ»ffOÞe ¹ff IYbL QcÀfSXZdJ»ffOÞe, ½¹ff´ffSXe A±f½ff C¨¨f ½f¦fÊ ImY QcÀfSXZ »ffZ¦f QZJ°fZ WÔÜW¸f³fZ Àf¨f¸fb f IYf IYf»fZ ²f³f IYe »fOÞfBÊ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf´f³ffQZJf ±ffÜ Af´f ·fe Àfb³fZÔÜ

°ffZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ IYf»fZ ²f³f IYfZ »fZIYSX þÔ¦f dLOÞe WbBÊ ±feÜQZVf ·fSX ¸fZÔ IYf»fZ ²f³f ImY d»fE Lf´ff¸ffSXe ¨f»f SXWe ±feÜ ²f³fÀf¸fZMXZ ³fWeÔ Àf¸fZMXf þf SXWf ±ffÜ ³fZ°ff, ³füIYSXVffW, ´fcÔþe´fd°f,dIiYImYMXSX, dRY»¸f ÀMXfSX, NZImYQfSX, ¸ffd»fIY, ¸fedO¹ff ¸ffd»fIY,·f¦f½ff³f ¶f³f ¨fbImY Àff²fc ÀfÔ°f, AfdQ ´fSX We QZVf ImY IYb»f ²f³fIYf Àfü QfZ Àfü ¦fb³ff ²f³f d³fIY»f Af¹ff dIY IYbL »ffJ þ¸ffIYSX³fZ ½ff»fZ ¢X»fIYÊ, LfZMXZ ARYÀfSX, IYbL IYSXfZOÞ ¹ff EIY QfZASX¶f BIY™f IYSX »fZ³fZ ½ff»fZ QbIYf³fQfSX ½¹ff´ffSXe AfdQ ´fSX²¹ff³f We ³fWeÔ ¦f¹ffÜ °ffZ DY´fSX ImY IYf»fZ ²f³f ÀfZ We B°f³feAd²fIY ÀfÔ fd°°f BIY™e WfZ ¦f¹feÜ ÀfÔ fd°°f BIY™e WfZ³fZ ImY ¶ffQAd·f¹ff³f IYf IYf A¦f»ff ¨fSX¯f VfbøY WbAf dIY BÀf ÀfÔ fd°°fIYf ¢X¹ff dIY¹ff þfEÜ ¹fWeÔ AfIYSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ ½ff»ffZÔ ImY¶fe¨f IYbL ¸f°f·fZQ ´f`Qf WbEÜ IYbL »ffZ¦ffZÔ IYf ¸ff³f³ff ±ff dIYWfZ³ff þf³ff IYbL ³fWeÔ W`, A¶f °fIY IYf A³fb·f½f ¹fWe IYW°ffW`, BÀf d»fE »fZ QZIYSX ¸ff¸f»fZ IYfZ ¹fWeÔ SXRYf QRYf IYSXfZÜ IYbL³fZ IYWf ÀfSXIYfSXZÔ ´fW»fZ ·fe EZÀfe ÀIYe¸fZÔ ¨f»ff°fe SXWe WÔ,EOþÀMX¸fZÔMX ¹ff³fe IYf»fZ IYfZ ÀfRYZQ IYSX³fZ ½ff»feÜ ÀffZ ffÔ f QÀf´fSXÀfZÔMX þfZ ·fe ¶f³f°ff WfZ ½fW B³fÀfZ þ¸ff IYSXfAfZ AüSX B³WZÔQRYf IYSXfZÜ IYbL ³fZ ¨fZ°ff¹ff dIY Af´f ³fWeÔ þf³f°fZ B³f »ffZ¦ffZÔIYfZ, A¦fSX Af´f ³fZ B³f ´fSX IYfZBÊ IYfSXʽffBÊ IYe °ffZ d½fIYMXÀf¸fÀ¹ff JOÞe WfZ ÀfIY°fe W`Ü QZVf IYe ÀffSXe d½fIYfÀf QSX B³WeÔ»ffZ¦ffZÔ IYe ½fþW ÀfZ ¶fPÞ SXWe W`Ü A¦fSX B³fImY dJ»ffRY IYbLWbAf °ffZ A¸fZdSXIYf ³ffSXfþ WfZ þfE¦ff ¢X¹ffZÔdIY 1990 ¸fZÔ CÀf³fZ·ffSX°f ¸fZÔ þfZ Afd±fÊIY CQfSXeIYSX¯f ³fed°f »ff¦fc IYSXfBÊ ±fe ½fW°fZþe ÀfZ QZVf IYe d½fIYfÀf QSX ¶fPÞf³fZ ImY d»fE We »ff¦fc IYSXfBʱfeÜ IYbL ³fZ IYWf ¹fW ¸ff¸f»ff ¶fWb°f ´fZ feQf W` BÀfd»fE ¶fWb°fÀffZ f Àf¸fÓf ImY d³f¯fʹf »fZ³ff ffdWEÜ W¸ffSXe ff³ffZ °ffZ BÀfZ IYfZMXÊ´fSX LfZOÞ QfZ ½fW þ`Àff ¨ffWZ ½f`Àff IYSXZÜ IYfZMXÊ IYfZ IYbL ·feIYSX³fZ IYf WIY ·fe W`Ü CÀfImY dJ»ffRY IYfZBÊ IYbL IYWZ¦ff ·fe³fWeÔ ¢X¹ffZÔdIY ½fW AQf»f°f IYe A½f¸ff³f³ff WfZ¦feÜ ½fW ¨ffWZ °ffZþZdÀfIYf ImY, ¸fMXMcX ImY W°¹ffSXfZÔ IYfZ LfZOÞ ÀfIY°ff W`, ·fÔ½fSXe QZ½feImY ¶f»ff°IYfdSX¹ffZÔ IYfZ Bªþ°fQfSX ¶f°ff ÀfIY°ff W`Ü °ffZ dRYSX BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe þøYSX IYbL EZÀff R`YÀf»ff QZ ÀfIY°ff W`Ü °ffZQfZÀ°ffZÔ ¹fW °f¹f WbAf dIY EIY ¨ffþÊVfeMX °f`¹ffSX IYe þfE AüSXCÀfZ IYfZMXÊ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff þfEÜ °ffZ ¨ffþÊVfeMX °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf

IYf¸f VfbøY WbAfÜ »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY C³fImY ´ffÀf B°f³ff²f³f IYWfa ÀfZ Af¹ff °ffZ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fW Àf¶f»føfe ¦ffZd¶f³Qf IYe IYÈ ff ÀfZ Af¹ff W`Ü ¸fÔ þf³f°ffWca dIY ¶fWb°f ÀfZ ²ffd¸fÊIY d½fõf³ffZÔ IYfZ BÀf ´fSXAf´fd°°f WfZ¦feÜ ½fZ IYWZÔ¦fZ dIY ¹fW ¶ff°f ÀffZ»fWAf³fZ ·fSX Àf°¹f W` dIY dþÀf ´fSX »føfe IYe IYÈ ffWfZ°fe W` ²f³f CÀfe ImY ´ffÀf Af°ff W`Ü ½fZ ²f³f IYeQZ½fe WÔ AüSX ½fZ ¨ffWZÔ¦fe CÀfImY ´ffÀf ²f³f þfE¦ff,½fZ ³fWeÔ ¨ffWZÔ¦fe CÀfImY ´ffÀf ³fWeÔ þfE¦ffÜ »fZdIY³f»føfe ¦ffZd¶f³Qf IYW³ff EIYQ¸f ¦f»f°f W` ¢X¹ffZÔdIY»føfe d½f¿¯fb IYe ´f°³fe WÔÜ Wf»ffÔdIY ¦ffZd¶f³Qf ·fed½f¿¯fb ImY A½f°ffSX ±fZ ´fSX SXf²ff ¦ffZd¶f³Qf AüSX»føfe d½f¿¯fb IYW³ff We ßfZâ W`Ü QfZÀ°ffZÔ ¸fZÔ¹fWfa d½f¿¯fb ImY A½f°ffSX ¦ffZd¶f³Qf IYe ¶ff°f ³fWeÔIYSX SXWf Wca, ¸fÔ dRY»¸f ÀMXfSX ¦ffZd¶f³Qf IYe ¶ff°fIYSX SXWf WcaÜ C³WfZÔ³fZ Vfb·f ²f³f ½f¿ffÊ IYfAfd½f¿IYfSX dIY¹ff W` þfZ ²f³f IYeQZ½fe »føfe IYe IYÈ´ff ÀfZAf´fIYf §fSX Qü»f°f ÀfZ ·fSX QZ°feW`Ü IYbL »ffZ¦f °ffZ ¹fW ·fe¸ff³f°fZ WÔ dIY ¦ffZd¶f³Qf Vfb·f ²f³f½f¿ffÊ ImY Afd½f¿IYfSX ¸fZÔ ³f þbMX°fZAüSX Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IYe °fSXWLfZMXZ ¸ffZMXZ AÔ²fd½fV½ffÀf ½f MXfZ³fZ MXfZMXImYÀfZ IYf¸f ¨f»ff »fZ°fZ °ffZ Afþ Àfb fSX ÀMXfSXAd¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ³fWeÔ ¦ffZd¶f³Qf WfZ°fZÜ °ffZ¹fZ »ffZ¦f ¹fWe IYW SXWZ WÔ dIY C³WfZÔ³fZ ÀffPÞZ°fe³f WþfSX ÷Y. ·fZþ IYSX dRY»¸f ÀMXfSX¦ffZd¶f³Qf IYe Vfb·f ²f³f ½f¿ffÊ ¸fÔ¦ffIYSX §fSX¸fZÔ À±ff´f³ff IYe dRYSX »føfe þe IYe IYÈ ffÀfZ C³fImY §fSX A´ffSX ²f³f Qü»f°f MXcMX´fOÞeÜ dþÀfZ Af´f IYf»ff ²f³f IYW SXWZ WÔ¹fW ½fWe ²f³f Qü»f°f W`Ü

QfZÀ°ffZÔ þfÔ f IYSX³fZ ½ff»fZ ¹fW ¸ff³f³fZ IYfZ °f`¹ffSX ³fWeÔ WÔ AüSX½fZ ´fcL°ffL IYfZ Af¦fZ ¶fPÞf³ff ¨ffW°fZ WÔÜ »ffZ¦ffZÔ IYf IYW³ff W`dIY EZÀff IYSX ImY ½fZ ²f³f IYe QZ½fe »fÃfe IYf A´f¸ff³f IYSX SXWZWÔ, »ffZ¦ffZÔ IYe ²ffd¸fÊIY ·ff½f³ffAfZÔ IYfZ NZÀf ´fWbÔ ff SXWZ WÔÜ þ³f°ffCÀfZ ¶fQfÊV°f ³fWeÔ IYSXZ¦fe, ½fW ÀfOÞIYfZÔ ´fSX C°fSX AfE¦feÜ QZVf¸fZÔ ¹ff °ffZ IiYfad°f WfZ þfE¦fe ¹ff dRYSX ½¹f½fÀ±ff ´fdSX½f°fʳf WfZþfE¦ffÜ W¸fZÔ ²¹ff³f WfZ¦ff SXf¸fQZ½f AüSX ImYþSXe½ff»f ·fe ¹fWe QfZ¶ff°fZÔ IYW°fZ SXWZ WÔÜ °ffZ ÀfSXIYfSX OSXe WbBÊ W` AüSX CÀf³fZ A´f³feBÔMXZ»feþZÔÀf IYfZ ¹fW þf³f³fZ ImY d»fE »f¦ff dQ¹ff W` dIY ¢X¹ff ¹fZ»ffZ¦f NeIY IYW SXWZ WÔ dIY þ³f°ff IiYfad°f ¹ff ½¹f½fÀ±ff ´fdSX½f°fʳfIYSX QZ¦feÜ BÔMXZ»feþZÔÀf ³fZ ´f°ff »f¦ff¹ff dIY ¹fZ »ffZ¦f d¶f»fIYb»fNeIY IYW SXWZ WÔ, þ³f°ff EZÀff IYSX ÀfIY°fe W`Ü ÀfSXIYfSXAÀf¸fÔþÀf IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ W` AüSX EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX EIYWe IYf¸f IYSX ÀfIY°fe W` dIY ½fW þfÔ f ¶f`NfEÜ »fZdIY³f Àf¸fÀ¹ff

¹fW W` dIY ¹fW ¸ff¸f»ff ±ffZOÞf Q`½fe¹f dIYÀ¸f IYf W` AüSX þfÔ fImY d»fE AfQ¸fe JfZþ³ff ¸fbdVIY»f WfZ SXWf W` dþÀf ´fSX »ffZ¦f·fSXfZÀff IYSX ÀfImaYÜ AÔ°f°f: ¹fW °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff dIY BÀf IYf¸fImY d»fE ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f þ`ÀfZ ¹ffZ¦fe ½¹fd¢°f We Àf½fʱff C´f¹fb¢°fWÔÜ

°ffZ QfZÀ°ffZÔ ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ³fZ þfÔ f VfbøY IYeÜ C³WfZÔ³fZ IYbLA´f³fZ NfZÀf ÀffÔÀffdSXIY A³fb·f½f ½f IYbL A´f³fZ ¹ffZ¦f ²¹ff³f IYe°feÀfSXe AfaJ ÀfZ QZJ IYSX ¶f°ff¹ff dIY EZÀff ´fc fÊ°f: ÀfÔ·f½f W`ܹfW ÀfÔ fdØf B³WZÔ Vfb·f ²f³f½f¿ffÊ IYe À±ff´f³ff AüSX ¸ffa »fÃfe IYeIYÈ ff ÀfZ We d¸f»fe W`Ü A°f: B³f »ffZ¦ffZÔ IYfZ Ad½f»f¸¶f ÀfÔ fd°°f»fZIYSX þf³fZ dQ¹ff þfE AüSX C³WZÔ QZVf IYe d½fIYfÀf QSX ¶fPÞf³fZÀfZ ³f SXfZIYf þfEÜ QfZÀ°ffZÔ ¸fZSXf Àf´f³ff ´fcSXf WfZ ¦f¹ff AüSX ¸fZSXeAfaJ Jb»f ¦fBÊÜ AfaJ Jb»f³fZ ImY ¶ffQ ¸f³f ¸fZÔ ¹fWe J¹ff»fAf°ff SXWf dIY ½ffÀ°fd½fIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¹fW Àf´f³ff IY·fe ´fcSXf ³fWfZÜ

A¦fSX B³fImY dJ»ffRY IYbL WbAf °ffZ A¸fZdSXIYf ³ffSXfþ

WfZ þfE¦ff ¢X¹ffZÔdIY 1990 ¸fZÔ CÀf³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ þfZ

Afd±fÊIY CQfSXeIYSX¯f ³fed°f »ff¦fc IYSXfBÊ ±fe ½fW °fZþe

ÀfZ QZVf IYe d½fIYfÀf QSX ¶fPÞf³fZ ImY d»fE We »ff¦fc IYSXfBÊ

±feÜ

°fZ»f IYfSXfZ¶ffSXe þfþÊ ¶fbVf ³fZ þfZ °fZ»f ¹fbð VfbøY dIY¹ff, CÀfIYe ¶fd»f ¨fPÞ

¦f¹ff ¹fcSXfZ´f IYf ³f¢XVff AüSX ÀffZd½f¹f°f ÀfÔ§fÜ ¨fe³f AüSX ·ffSX°f ImY

EdVf¹ffBÊ ¶ffþfSX A¸fZdSXIYf ImY d»fE Jb»f ¦f¹fZÜ

Page 6: 18sep2012

¸fa¦f»f½ffSX, 18 dÀf°fa¶fSX 201266 dVfÃff³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

Page 7: 18sep2012

7´fifQZdVfIYe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¸fa¦f»f½ffSX, 18 dÀf°fa¶fSX 2012

³fûEOXf : ÀfZ¢MXSX-71 ¸fZÔ d½fV½fIY¸ffÊ ¸fWXfÀf·ff õXfSXf d½fV½fIY¸ffÊ ªf¹fa°fe ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fcªff IYSX°fZ SXfª¹f ÀMXf¸´f E½fa d³f¶fa²f³f¸faÂfe ¸f³fûªf IbY¸ffSX ´ffSXÀfÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

A¨fʳffX...

³fûEOXf : ÀfZ¢MXSX-66 dÀ±f°f EIY d³fªfe WXûMX»f ¸fZÔ E³fAfBÊXE õXfSXf Af¹fûdªf°f Àfa½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fÂfIYfSXfaZ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°feh¨fe³f IYe CXôû¦f´fd°f »fe OXûÔ¦fd´fa¦fÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

Àfa¶fû²f³f...

WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

³f¦fSX ÀfZ ÀfMXZ A¨f´f»f ¦fPÞe ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYe SXfdÂf IYSXe¶fEIY ¶fþZ Wd±f¹ffSX¶fÔQ ³fIYf¶f´ffZÀf ¨ffSX »fbMXZSXfZÔ ³fZ B³Qi´ff»f

´fbÂf JZ¸f¨fÔQ ImY §fSX ´fSX ²ff½ff ¶ffZ»ffÜ L°f ÀfZ ¸fIYf³f ¸fZÔ§fbÀfZ »fbMXZSXfZÔ ³fZ ¶fSXf¸fQZ ¸fZÔ ÀffZ SXWe B³Qi´ff»f IYe ¸ffÔ SXfþ½f°feIYe IY³f´fMXe ´fSX °f¸fÔ¨ff ÀfMXfIYSX Af½ffþ »f¦f½ffBÊÜ dþÀf´fSX B³Qi´ff»f ³fZ QSX½ffþf JfZ»ffÜ

QSX½ffþf Jb»f°fZ We »fbMXZSXfZÔ ³fZ ´fcSXZ ´fdSX½ffSX IYfZ ¶fÔ²fIY¶f³ff d»f¹ffÜ »fbMXZSXfZÔ ³fZ IYSXe¶f EIY §fÔMXZ °fIY »fcMX´ffMX IYeܹfWfÔ ÀfZ »fbMXZSXZ ³fü WþfSX ³f¦fQ, IbaYO»f, ´ffþZ¶f, ¨ffÔQe ÀfZMXAfdQ Àff¸ff³f »fZ ¦fEÜ B³Qi´ff»f IYfZ »fbMXZSXfZÔ ³fZ Àff±f »fZIYSX´fcSXZ ´fdSX½ffSX IYfZ IY¸fSXZ ¸fZÔ ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ B³Qi´ff»f IYeIY³f´fMXe ´fSX °f¸fÔ¨ff ÀfMXfIYSX »fbMXZSXfZÔ ³fZ ¶fSXf¶fSX ¸fZÔ dÀ±f°fCÀfImY ¶fW³ffZBÊ AfZ¸f´fiIYfVf IYf QSX½ffþf Jb»f½ff¹ffÜ»fZdIY³f ¹fWfÔ þf¦f ´fOÞ³fZ ´fSX VffZSX ¸f¨f ¦f¹ffÜ dþÀf ´fSX»fbMXZSXZ ·ff¦f ¦fEÜ Àfû¸f½ffSX IYe Àfb¶fW §fMX³ff IYe °fWSXeSX QZQe ¦fBÊÜ

´fdSX½ffSX IYfZ ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX »fcMX´ffMX½ffSXQf°fûÔ ÀfZ QWX»ff ªf³f´fQ

Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

þ½ffWSX ¦fÔþ ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX Àfb¶fW MXW»f³fZ ImY d»fE Af¹fÊ Àf¸ffþ ¸fÔdQSX þf°feEIY ¸fdW»ff ÀfZ ¶ffBIY Àf½ffSX »fbMXZSXf ¨fZ³f »fcMXIYSX ·ff¦f ¦fEfÜ °¹ff¦fe³f¦fSXd³f½ffÀfe ¶feBÊE»f ÀfZ ÀfZ½ffd³f½fÈØf Ad²fIYfSXe SXf¸f´ff»f °¹ff¦fe IYe ´f°³fe d¸f±f»fZVf°¹ff¦fe SXfZþf³ff Àfb¶fW dVf½f´fbSXe AüSX SXZ»f½fZ SXfZO ´fSX MXW»f³fZ ImY d»fE þf°fe W`ÔÜÀffZ¸f½ffSX Àfb¶fW IYSXe¶f LXWX ¶fþZ þ¶f ½fW ´ffZ°fe-´ffZ°fZ ImY Àff±f §fc¸f³fZ d³fIY»feÔ°ffZ dVf½f´fbSXe ¸fZÔ ¦f¯fZVf ¨füIY ´fSX IYf»fe ¶ffBIY Àf½ffSX ¹fb½fIY ³fZ C³fÀfZ dIYÀfedSX¢XVff ImY ¦fbþSX³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLfÜ C³fImY B³IYfSX IYSX³fZ ´fSX ½fW Af¦fZ ¶fPÞ¦f¹ffÜ ½fW ´ffZ°fe-´ffZ°fZ ImY Àff±f SXZ»f½fZ SXfZO ´fSX ´fWbÔ¨fIYSX Af¹fÊ Àf¸ffþ ¸fÔdQSXþf³fZ ImY d»fE þ½ffWSX ¦fÔþ IYe ¦f»fe ¸fZÔ ¸fbOÞ ¦fBÊ, °f·fe ¶ffBIY Àf½ffSX ¹fb½fIY´feLZ ÀfZ C³fImY ¶fSXf¶fSX ¸fZÔ Af¹ff AüSX ¦f»fZ ÀfZ ¨fZ³f JeÔ¨fIYSX RYSXfSX WfZ ¦f¹ffܸfdW»ff IYe ¨feÔJ Àfb³f ¸ffÀfc¸f ´ffZ°fe-´ffZ°ff ÀfW¸f ¦fEÜ

MXW»f³fZ d³fIY»fe ¸fdW»ffÀfZ ¨fZ³f Óf´fMXe

WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ImY ´fSX°ff´fbSX SXfZO dÀ±f°f ¦fb÷YIÈY´ff ¦f`ÀfEþZÔÀfe ImY ¦ffZQf¸f ´fSX ·fe »fbMXZSXfZÔ ³fZ SXf°f ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ffBÊÜ þÔ¦f»fIYe °fSXRY Qe½ffSX ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ffIYSX ¨ffZSX 125 SXÀffZBÊ ¦f`ÀfdÀf»fZÔOSX »fZ ¦fEÜ B³f¸fZÔ EIY ·fSXf AüSX 124 Jf»fe ±fZÜ dÀf»fZÔOSXd³fIYf»f³fZ ImY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ JZ°f ¸fZÔ JOÞe ²ff³f IYeRYÀf»f ·fe ³f¿MX IYSX QeÜ §fMX³ff IYf ´f°ff Àfû½ffSX IYe Àfb¶fW °f¶f¨f»ff þ¶f dIYÀff³f JZ°ffZÔ ´fSX ´fWbÔ¨fZÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSXIYfZ°f½ff»fe ´fbd»fÀf ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨fe AüSX d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜEþZÔÀfe ÀfÔ¨ff»fIY Ad·fþe°f ÀfWf¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fWSXeSX ´fbd»fÀfIYfZ QZ Qe ¦fBÊ W`, »fZdIY³f dSX´ffZMXÊ QþÊ ³fWeÔ IYe ¦fBÊÜ

¦ffZQf¸f ÀfZ 125 ¦f`ÀfdÀf»fZÔOSX ¨ffZSXe

WXf´fbOÞX, SXfCÀfaÜ

¨f¯Oe ¸fÔdQSX ¸ffZW»»ff dÀ±f°f þÀf½fÔ°f CRÊY ÀfÔþc ImY ¸fIYf³f¸fZÔ »fbMXZSXZ þe³fZ IYe ¸f¸fMXe IYe ´fdMX¹ff d³fIYf»fIYSX AÔQSX §fbÀfAfEÜ SXf°f IYSXe¶f QfZ ¶fþZ §fSX ¸fZÔ §fbÀf°fZ We »fbMXZSXfZÔ ³fZ þÀf½fÔ°f IYe´f°³fe ³feSXþ IYfZ ¦f³f´½ffBÔMX ´fSX »fZ d»f¹ffÜ ³feSXþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY»fbMXZSXZ ¹fWfÔ ÀfZ ¨ffSX AÔ¦fcNe, ¸fÔ¦f»fÀfcÂf, QfZ ¨fZ³f, ´ffþZ¶f, IYf³f ImYÓff»fZ, Àf`Ô´f»f, IbaYO»f, °fe³f »ffJ IYf ¦f»fZ IYf WfSX, 65 WþfSX÷Y´f¹fZ »fcMXIYSX »fZ ¦fEÜ »fcMX´ffMX ImY ¶ffQ »fbMXZSXfZÔ ³fZ þÀfÔ½f°f IYe¶fZMXe ¸f³fe¿ff IYfZ ´ffÔ¨f Àfü ÷Y´f¹fZ ¹fZ IYWIYSX dQE dIY IYfRYe ¸ff»fd¸f»ff W` dQ»f JbVf WfZ ¦f¹ffÜ »fcMX´ffMX IYe §fMX³ff ÀfZ ´fedOÞ°f´fdSX½ffSX JfÀff ´fSXZVff³f AüSX QWVf°f ¸fZÔ W`Ü

¦f³f ´½ffBÔMX ´fSX»fZIYSX Af·fc¿f¯f »fcMXZ

WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf dÀ±f°f ²fü»ff³ff ¸ff¦fÊ ´fSX d³fOüSXe ¦ffÔ½f d³f½ffÀfe¸füW¸¸fQ RYSXfIY°f ´fbÂf IY»f½ff ÀfZ »fbMXZSXfZÔ ³fZ dOÀIY½fSX ¶ffBIYAüSX ´ffÔ¨f Àfü ÷Y´f¹fZ »fcMX d»fEÜ SXd½f½ffSX SXfdÂf IYSXe¶f ¦¹ffSXW ¶fþZRYSXfIY°f ¶fW³ffZBÊ ¹fc³fbÀf ImY Àff±f ¦fb»ff½fNe ÀfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊA´f³fZ dSXV°fZQfSX IYfZ QZJIYSX »füMX SXWf ±ffÜ dÀfJZOÞf ImY SXþ½ffWZImY ´ffÀf §ff°f »f¦ffE ¶f`NZ ³fIYf¶f´ffZVf Wd±f¹ffSX¶fÔQ ¨ffSX »fbMXZSXfZÔ ³fZCÀfZ SXfZIY d»f¹ffÜ »fcMX ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ »fbMXZSXfZÔ ³fZ ¸ffSX´feMX ·fe IYeÜ»fcMX´ffMX ImY ¶ffQ RYSXfIY°f ImY ¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f IYe ¶f`MÑed³fIYf»fIYSX »fbMXZSXfZÔ ³fZ RZÔYIY Qe AüSX ¸ffZ¶ffB»f »füMXf dQ¹ffÜ ´fedOÞ°f³fZ ´fbd»fÀf IYfZ §fMX³ff IYe °fWSXeSX Qe W`Ü

dOÀIY½fSX ¶ffBIY ½f´ffÔ¨f Àfü ÷Y´f¹fZ »fcMZX

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

EÀfAûªfe MXe¸f ³fZ ±ff³ff¦fPXÞ¸fb¢°fZV½fSX ÃfZÂf ¸fZÔ A»»ff¶f¢Vf´fbSX¸ffZOXÞ ´fSX ¸fbN·fZOXÞ ¸fZÔ QfZ ¶fQ¸ffVffZÔ IYfZd¦fSXµ°ffSX IYSX 24 A¦fÀ°fX IYfZ WXbBÊ´ffa¨f »ff£f IYe »fcMX IYf £fb»ffÀffIYSX³fZ IYf Qf½ff dIY¹ff WX`Ü ¶fQ¸ffVffZÔIZY IY¶þZ ÀfZ »fcMX IYe ²f³fSXfdVf IZY QfZ»ff£f ÷Y´f¹fZ, QfZ °f¸fa¨fZ, IYfSX°fcÀf ½f§fMX³ff ¸fZÔ ´fi¹fb¢°f ¸ffZMXSX ÀffBdIY»f¶fSXf¸fQ IYe WX`Ü ½ffSXQf°f IYf £fb»ffÀffIYSX³fZ ´fSX EÀf´fe ³fZ EÀfAfZþe MXe¸fIYfZ ´ffa¨f IYf ³f¦fQ Bʳff¸f dQ¹ffÜ Àff±fWXe RYSXfSX QfZ³ffZÔ ¶fQ¸ffVffZÔ IYfZ d¦fSXµ°ffSXIYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ

EÀf´fe A¶Qb»f WX¸feQ ³fZ ´fÂfIYfSX½ff°ffÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY 24 A¢MXc¶fSXX IYfZ±ff³ff ¦fPXÞ¸fb¢°fZV½fSX ¸fZÔ WXbBÊ ´ffa¨f »ff£fIYe »fcMX IYf £fb»ffÀff IYSX³fZ IZYEÀfAfZþe MXe¸f IYfZ »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ16 dÀf°fa¶fSX IYe Vff¸f IYfZ MXe¸f ³fZA»»ff¶f¢Vf´fbSX ¸ffZOXÞ ´fSX ¸fbN·fZOXÞ ¸fZÔQfZ ¶fQ¸ffVffZÔ IYfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜþ¶fdIY CX³fIZY QfZ Àff±fe RYSXfSX WXfZ³fZ ¸fZÔÀfRY»f SXWXZÜ dþ³fIZY IY¶þZ ÀfZ »fcMX IYe

SXIY¸f IZY QfZ »ff£f ÷Y´f¹fZ, QfZ °f¸fa¨fZIYfSX°fcÀf ½f §fMX³ff ¸fZÔ ´fi¹fb¢°f ¸ffZMXSXÀffBdIY»f ¶fSXf¸fQ IYeÜ

CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¦fSXµ°ffSX¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ ´fcL°ffL ¸fZÔ A´f³fZ ³ff¸fAfQZVf d¦fdSX ´fbÂf AfZ¸fIYfSX d¦fdSX ½fAd¸f°f ´fbÂf ¦fþZ³Qi dÀfaWX QfZ³ffZÔ d³f½ffÀfeAÀfQ´fbSX ³ffa¦f»f ±ff³ff d³f½ffOXÞeþ³f´fQ ¦ffdþ¹ff¶ffQ ½f RYSXfSX¶fQ¸ffVffZÔ IZY ³ff¸f Qe´fIY ´fbÂf ßfeSXf¸fd³f½ffÀfe d£fQf`OXÞf ±ff³ff d³f½ffOXÞfþ³f´fQ ¦ffdþ¹ff¶ffQ ½f IY¸f»fQe´fCXRÊY d¶f»»fc d³f½ffÀfe ²f³ff½f»fe ±ff³ffÀ¹ff³ff þ³f´fQ ¶fb»f³QVfWXSX WX`Ü

CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 24 dÀf°fa¶fSX

IYfZ IY¸f»fQe´f ½f Qe´fIY ³fZ EIY¸fdWX»ff Af`SX EIY ½¹fd¢°f ´ffa¨f »ff£fd³fIYf»f°fZ WXbE À¹ff³ff ÀMXZMX ¶f`ÔIY ¸fZÔQZ£f Af`SX »fcMX IYe ½ffSXQf°f IYfZAaþf¸f QZ³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊܸfdWX»ff ¸fZÔ Àf½ffSX WXfZIYSX þf³fZ »f¦feÜ°ffZ ½ffSXQf°f IYfZ Aaþf¸f QZ³fZ IZY d»fEQe´fIY ½f IY¸f»fQe´f IYfZ Àfc¨f³ff QZIYSX¶fb»ff¹ff ½fWX QfZ³ffZÔ Af»MXfZIYfSX ÀfZAf¦fZ Af¦fZ ¨f»f°fZ SXWXZ, ±ffZOXÞe QcSX þf³fZ´fSX ¸fdWX»ff ¶fÀf ÀfZ CX°fSXIYSX d½f¢IYe´fSX ¶f`N ¦fBÊÜ IbYL QcSX ´fWXba¨f³fZ ´fSX¸ffZMXSXÀffBdIY»f ÀfZ MX¢IYSX ¸ffSXIYSXd½f¢IYe d¦fSXf dQ¹ff Af`SX CX³fÀfZ ´ffa¨f»ff£f ÷Y´f¹fZ »fcMXIYSX RYSXfSX WXfZ ¦fEÜ

´fiZÀf½ff°ffÊ ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ´fedOXÞ°f¸fdWX»ff Àfb³fe°ff SXf³fe ³fZ ¶f°ff¹ff CX³fIYf¶fZMXf ¸fZSXN ÀfZ E¸f¶fe¶feEÀf IYf IYfZÀfÊIYSX SXWXf WX`Ü dþÀfIYe RYeÀf þ¸ffIYSX³fZ IZY d»fE CX³WXfZÔ³fZ ¶f`ÔIY ÀfZ ´ffa¨f»ff£f ÷Y´f¹fZ d³fIYf»fZ ±fZÜ Àfb³fe°ff SXf³fe³fZ d¦fSXµ°ffSX QfZ³ffZÔZ ¶fQ¸ffVffZÔ IYfZ´fWX¨ff³f ·fe d»f¹ffÜ Af`SX ¶f°ff¹ff dIYB³f QfZ³ffZÔ IZY Àff±f QfZ ¶fQ¸ffVf Af`SXVffd¸f»f ±fZ ½ffSXQf°f IYfZ Aaþf¸fQZ³fZ ¸fZÔÜ

´fbd»fÀf ³fZ IYe »fcMXIYf £fb»ffÀff

¶fSXf¸fQ¶fQ¸ffVffZÔ ÀfZ QfZ »ff£f IYe³f¦fQe, QfZ °f¸fa¨fZ, IYfSX°fcÀf½f ¶ffBIY ¶fSXf¸fQEÀf´fe ³fZ EÀfAfZþe MXe¸fIYfZ dQ¹ff ´ffa¨f WXþfSX IYf³f¦fQ ´fbSXÀIYfSX

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

ÀfSXÀffZÔ Af`SX ¦fbOXÞ ½ff¹fQZ IZY Àff`QfZÔ IYfZ Àfa¨ffd»f°f IYSX³fZ ½ff»fe CXØfSX ·ffSX°f IYe´fi¸fb£f ÀfaÀ±ff ¨f`¸¶fSX AfRY IYf¸fÀfÊ IZY ½ffd¿fÊIY ¨fb³ff½f Af¦ff¸fe 29 dÀf°fa¶fSXIYfZ WXfZÔ¦fZÜ

¨f`¸¶fSX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fZÔ ÀfaÀ±ff IZY A²¹fÃf »fd»f°fIbY¸ffSX Lf½f³fe ½ff»ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨ff»fc ½f¿fʸfZÔ ¦fbOXÞ ½f ÀfSXÀffZÔ ½ff¹fQZ IZY ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ·ffSXe¶fPXÞfZØfSXe WXbBÊ WX`Ü Af`SX ¦f°f ½f¿fÊ IZY ¸fbIYf¶f»fZ9.50 ´fid°fVf°f Af¹f ¶fPXÞIYSX 553346 ÷Y´f¹fZWXfZ ¦fBÊX WX`Ü BÀfIYf ßfZ¹f ½f°fʸff³f ¶ffZOXÊ õfSXf

½ff¹fQf ½¹ff´ffSX IYfZ ¶fPXÞf³fZ IZY d»fE dIYE ¦fE d½fVfZ¿f ´fi¹ffÀffZÔ IYf ´fdSX¯ff¸f WX`ÜCX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY IY¸feVf³f IYe ³fed°f IZY °fWX°f þfZ ÀfQÀ¹f A¶f °fIY ½¹ff´ffSX

³fWXeÔ IYSX SXWXZ ±fZ CX³WXZÔ ·fe ½¹ff´ffSX IYSX³ff Af½fV¹fIY IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ Af¦fZ¶f°ff¹ff dIY ½f°fʸff³f Àf¸f¹f IYe ¸ffa¦f IYf ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WXbE E¢Àf¨fZÔþ IYfZ Afg³f»ffB³f IZY d»fE d»fE ·fSXÀfIY ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`aÜ °ffdIY ½ff¹fQf ½¹ff´ffSX IYfÀ°fSX d³fSXa°fSX ¶fPXÞZ Af`SX ½ff¹fQf ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff AfEÜ

¨f`¸¶fSX AfgRY IYf¸fÀfÊ IYf½ffd¿fÊIY ¨fb³ff½f 29 IYfZ

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ½¹ff´ffSX Àf·ff IZY dþ»ff²¹fÃf ¸fbIZYVf þ`³f IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ ¶fPXÞ°fe ¸fWXa¦ffBÊ ½f ERYOXeAfBÊ IZY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ¸fWXf¸fdWX¸f SXf¿MÑX´fd°fIZY ³ff¸f dþ»ffd²fIYfSXe ¨fIiY´ffd¯f ¹ffQ½f IYfZ Äff´f³f Àff`Ô´ffÜ

Àf¸ffþ½ffQe ½¹ff´ffSX Àf·ff IZY VfWXSX A²¹fÃf A³fbþ ¦f¦fÊ ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ÀfZIYWXf dIY ERYOXeAfBÊ IZY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ´ffMXeÊ ¸fbd£f¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f IZY AfÁ½ff³f´fSX 20 dÀf°fa¶fSX IYfZ ´fcSXZ ´fiQZVf IZY Àff±f -Àff±f þ³f´fQ WXf´fbOXÞ IYf ½¹ff´ffSX ·fe ´fc¯fÊøY´f ÀfZ ¶faQ SXWXZ¦ffÜ ¸fWXf¸fdWX¸f SXf¿MXÑ´fd°f IYfZ ·fZþZ ¦fE Äff´f³f ¸fZÔ Àf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ³fZ IYWXf dIY ¶fPXÞ°fe ¸fWXa¦ffBÊ IZY IYfSX¯f »ffZ¦ffZÔ IYfZ QfZ þc³f IYe SXfZMXe þbMXf³fZ IZY d»fE·ffSXe ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ SXWXf WX`Ü B³f Àf¶fIZY DY´fSX dSXMXZ»f ERYOXeAfBÊIYe ¸facþSXe QZIYSX ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IZY ¸fbaWX ÀfZ ·fe d³f½ff»ff Le³f³fZ IYf IYf¸f ERYOXeAfBÊ»ff¦fc WXfZ³fZ IZY ´fV¨ff°f WXfZ¦ffÜ BÀfIZY »ff¦fc WXfZ³fZ ÀfZ QZVf IYe A±fÊ ½¹f½fÀ±ff d¶f¦fOXÞþfE¦fe, CX³WXfZÔZ³fZ BÀf »ff¦fc ³fWXeÔ WXfZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ

Äff´f³f Àff`Ô´f³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ ´fb³fe°f Qe½ff³f, SXfþIbY¸ffSX, IYd´f»f A¦fi½ff»f, d½fIYfÀfA¦fi½ff»f, SXfþZVf ³ffSXa¦f, ¸f¹faIY ¦f¦fÊ, Àfb³fe»f ¦f¦fÊ, ¸fû³fc A¦fi½ff»f, SXfªfc, SX°³ûVfAfdQ Vffd¸f»f ±fZÜ

OXeE¸f IYfZ ERYOXeAfBÊ IZYd½fSXfZ²f ¸fZÔ Àff`Ô´ff Äff´f³f

WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

³f¦fSX ´ffd»fIYf ÃfZÂf ImY ¦ffÔ½f ³f¹ff¶ffÔÀf IYfZ þf³fZ ½ff»fZ ¸fb£¹f SXfÀ°fZ ´fSXþ»f·fSXf½f ÀfZ ¸f¨LSXfZÔ IYf ´fiIYfZ´f °fZþe ÀfZ ¶fPÞ SXWf W`Ü BÀfImY ¨f»f°fZ ¦ffÔ½f ¸fZÔ ¶fbJfSXImY ¸fSXeþ ¶fPÞ°fZ þf SXWZ W`ÔÜ

Àfe½fSX »ffB³f IYe JbQfBÊ ImY QüSXf³f ³f¹ff¶ffÔÀf IYfZ þf³fZ ½ff»fe Of¸fSX SXfZO MXcMX RcYMX¦fBÊ ±feÜ BÀf IYfSX¯f CÀf ´fSX þ»f·fSXf½fWfZ³fZ ÀfZ ¸f¨LSX ´f³f´f SXWZ W`ÔÜ IYSXe¶f Àff°f¸ffW IYe A½fd²f ¶fe°f³fZ ImY ¶ffQ ·fe ÀfOÞIYIYe dIYÀfe ³fZ Àfb²f ³fWeÔ »fe W`Ü ¨fZ°fSXf¸f,´fi¸ffZQ, ¦fbOXÐOcX, WZ¸fÔ°f, SXfJe, »fJ³f,

³f³fdIY¹ff, ¸ff¹ff, WSX³fÔQe, AfZ¸f´fiIYfVf, ·ffZ´ff»f, A°fSXf, ´fiIYfVf, Ad³f»f, SXfþZVfÀfdW°f WSX §fSX ¸fZÔ ¶fbJfSX ³fZ QÀ°fIY QZ Qe W`Ü d³fWf»f dÀfÔW, SX§fb¶feSX, ¨fZ°fSXf¸f,·fc´fdÀfÔW, ³f½fe³f, AfZ¸fQØf, SXfþZ³Qi, ¸ffÔ¦fZ, SXf¸fdÀfÔW IYf AfSXfZ´f W` dIY A³fZIY ¶ffSXdVfIYf¹f°f ImY ¶ffQ ·fe MXcMXe ÀfOÞIY NeIY ³fWeÔ WfZ ´ff SXWe W`Ü þ»f·fSXf½f AüSX ¦fÔQ¦feÀfZ ¦ffÔ½f IYfZ ¶fbJfSX ³fZ þIYOÞ d»f¹ff W`Ü

¦fÔQ¦fe AüSX þ»f·fSXf½fÀfZ ¶fbJfSX ImY SXfZ¦fe ¶fPÞZ WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

MXcMXe ÀfOÞIY ImY ¦fOXÐPXfZÔ ¸fZÔ ´ff³fe·fSX³fZ ImY ¶ffQ »ffZ¦ffZÔ IYf ¨f»f³ff Qb·fÊSXWfZ ¦f¹ff W`, »fZdIY³f IYfZBÊ ARYÀfSX BÀfAfZSX ²¹ff³f ³fWeÔ QZ SXWfÜ ´fSXZVff³f »ffZ¦ffZÔ³fZ Àfû¸f½ffSX IYfZ ´fiQVfʳf IYSX ÀfOÞIY ImYd³f¸ffʯf IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

»ffZ¦ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SX¸f´fbSXf IYeÀfOÞIY ´fSX dQ³f·fSX ¸fZÔ WþfSXfZÔ IYeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦f ¦fbþSX°fZ W`ÔÜ B³f¸fZÔÀIcY»fe ¶f¨¨fZ AüSX ¶fbþb¦fÊ ·fe WfZ°fZ W`ÔÜIYSXe¶f LW ¸ffW ÀfZ ÀfOÞIY ¶fQWf»f W`Ü´fW»fZ »ffZ¦f ¦fOXÐPXZ AüSX ´f°±fSXfZÔ ´fSX¨f»fIYSX þf°fZ ±fZ, »fZdIY³f A¶f ¶fSXÀff°f¸fZÔ ¦fOXÐPXfZÔ ½ff»ff SXfÀ°ff ·fe ´ff³fe ÀfZ ·fSX¦f¹ff W`Ü ÀfOÞIY ´fSX ¨f»f³fZ ImY d»fEþ¦fW ³fWeÔ W`Ü ÀIcY»fe ¶f¨¨fZ We ³fWeÔ¶fcPÞZ ·fe BÀf ÀfOÞIY ´fSX d¦fSXIYSX §ff¹f»fWfZ þf°fZ W`ÔÜ

´fSXZVff³f »ffZ¦ffZÔ ³fZdIY¹ff ´fiQVfʳf

WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaXÜ

¦fÔ¦ff ³f¦fSXe IYe EIY ´fid°fd¿NX°f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ SXÔ¦fSXd»f¹ffÔ ¸f³ffE þf³fZ IYe Àfc¨f³ff´fSX ´fbd»fÀf ³fZ Lf´ff ¸ffSXIYSX EIY ¹fb½f°fe Àf¸fZ°f °fe³f »ffZ¦ffZÔ IYfZ Q¶ffZ¨f d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf³fZ Àf·fe IYfZ ¨fZ°ff½f³fe QZIYSX ¶ffQ ¸fZÔ LfZOÞ dQ¹ffÜ

þf³fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIY Àfû¸f½ffSX IYfZ ¶fiþ§ffMX ´fbd»fÀf IYfZ EIY ½¹fd¢°f ³fZÀfc¨f³ff Qe dIY ¹fWfÔ ImY EIY ´fid°fd¿NX°f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ EIY ¹fb½f°fe ImY Àff±f °fe³f»fOÞImY SXÔ¦fSXd»f¹ffÔ ¸f³ff SXWZ W`ÔÜ ¹fW Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ We ´fbd»fÀf ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨f ¦fBÊAüSX ²f¸fÊVff»ff ImY IY¸fSXfZÔ IYe °f»ffVfe VfbøY IYSX QeÜ °f»ffVfe ImY QüSXf³f ´fbd»fÀf ³fZEIY IY¸fSXZ ÀfZ EIY »fOÞIYe IYfZ °fe³f »fOÞIYfZÔ ImY Àff±f ´fIYOÞ d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶fÔQIY¸fSXZ ¸fZÔ IYSXe¶f EIY §fÔMXZ °fIY C³fÀfZ ´fcL°ffL IYe AüSX dRYSX C³WZÔ LfZOÞ dQ¹ffÜBÀfImY ¶ffQ C¢°f °fe³ffZÔ ¹fb½fIY °f±ff ¹fb½f°fe ¶ffBIY ´fSX ¶f`NIYSX d³fIY»f ¦fEÜ BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¨füIYe BÔ¨ffþÊ ¸fQ³f dÀfÔW d¶f¿MX IYf IYW³ff W` dIY Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ We²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Lf´ff¸ffSX IYfSXʽffBÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ IY¸fSXZ ¸fZÔ d¸f»fe ¹fb½f°fe °f±ff ¹fb½fIYfZÔ³fZ JbQ IYfZ dSXV°fZQfSX ¶f°ff¹ff ±ff, dþ³WZÔ ¨fZ°ff½f³fe QZIYSX LfZOÞ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ½fWeÔ,BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ C¢°f ²f¸fÊVff»ff ImY MÑÀMXe ÀfZ ½ff°ffÊ IYe ¦fBÊ °ffZ C³WfZÔ³fZ JbQ ´fbd»fÀf´fSX Àf½ffd»f¹ff d³fVff³f »f¦ff dQ¹ffÜ

²f¸fÊVff»ff ÀfZ EIY ¹fb½f°feÀfÔ¦f ´fIYOÞZ °fe³f ¹fb½fIYWXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

¶fbJfSX ÀfZ þcÓf SXWZ dþ»fZ ¸fZÔ QfZþf³fZÔ ¨f»fe ¦fBË, þ¶fdIY ÀfZW°f ¸fWIY¸ffA¶f ·fe I`ÔY´f »f¦ff³fZ AüSX Q½ff QZ³fZ IYfQf½ff ·fSX IYSX SXWf W`Ü þ¸fe³feWIYeIY°f ¹fW W` dIY d½f·ff¦f IYe»ff´fSX½ffWe ImY ¨f»f°fZ ¶fbJfSX ÀfZ dþ»fZ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¸fü°fZÔ WfZ SXWe W`ÔÜ dÀ±fd°f ¹fWW` dIY ¶fbJfSX ÀfZ ¸fSX³fZ ½ff»ffZÔ IYeÀfÔ£¹ff 30 ImY ´ffSX þf ¨fbIYe W`Ü

¦fPÞ ¸fZÔ ¸ffZW»»ff ÀfZ¦fZ½ff»ff d³f½ffÀfe°fZþ´ff»f þfMX½f IYf 18 ½f¿feʹf ¸ffZ³fcd´fL»fZ IYBÊ dQ³ffZÔ ÀfZ ¶fbJfSX ÀfZ ´fedOÞ°f±ffÜ CÀfIYf B»ffþ d¶fþ³füSX ¸fZÔ¨ffÔQ´fbSX ÃfZÂf ImY EIY d³fþe d¨fdIY°ÀfIYÀfZ ¨f»f SXWf ±ffÜ Àfû¸f½ffSX IYfZ ¸ffÔSXfþZÔQie QZ½fe CÀfZ Q½ff dQ»ff³fZ »fZ þfSXWe ±feÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¸ffZ³fc IYe °f¶fe¹f°f

d¶f¦fOÞ ¦fBÊÜ EZÀfZ ¸fZÔ ½fW CÀfZ ´ffÀf ¸fZÔdÀ±f°f EIY ³fdÀf˦f WfZ¸f ¸fZÔ dQJf³fZIYfZ ¨f»f QeÜ »fZdIY³f ³fdÀf˦f WfZ¸f ImY¦fZMX ´fSX ´fWbÔ¨f°fZ We ¸ffZ³fc ³fZ Q¸f °ffZOÞdQ¹ffÜ ¹fW J¶fSX d¸f»f°fZ We ´fdSX½ffSX¸fZÔ IYfZWSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ff AüSX ¸ffZW»»û

¸fZÔ VffZIY IYe »fWSX QüOÞ ¦fBÊÜ´fdSXþ³ffZÔ ÀfdW°f IYBÊ »ffZ¦f ¦fþSXü»ff´fWbÔ¨fZ AüSX QZSX Vff¸f IYfZ Vf½f §fSX »fZAfEÜ ½fWeÔ, d´f»fJb½ff ImY ¸ffZW»»ffd·fIY³f´fbSXf d³f½ffÀfe ¨fÔQi·ff³f IYe¶fZMXe dSX¹ff IYfZ QÀf dQ³f ÀfZ ¶fbJfSX±ffÜ dQ»»fe ImY EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔÀfû¸f½ffSX QfZ´fWSX CÀfIYe ¸fü°f WfZ¦fBÊÜ ³f¦fSX ImY d¨fdIY°Àff ´fi·ffSXe Ofg.¶fiÁ¸fQ¹ff»f IYf IYW³ff W` dIY¸ff¸f»ff ÀfÔÄff³f ¸fZÔ ³fWeÔ W`ÔÜ þfÔ¨fIYSXZ Ô¦fZÜ d¨fdIY°Àfe¹f QÀ°ff½fZþfZÔ ImYd¶f³ff ¶fbJfSX ÀfZ ¸fü°f Àffd¶f°fWfZ³ff ÀfÔ·f½f ³fWeÔÜ Wf»ffÔdIY MXe¸f·fZþIYSX þfÔ¨f IYSXfBÊ þfE¦fe AüSXdþ³f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ¶fbJfSX R`Y»f SXWf W`,½fWfÔ I`YÔ´f »f¦ffIYSX SXfZd¦f¹ffZÔ IYf´fSXeÃf¯f dIY¹ff þfE¦ff AüSX Q½ff IYfd½f°fSX¯f WfZ¦ffÜ

¶fbJfSX ³fZ »fea QfZ AüSX þf³fZÔ

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

ÀffZ³fZ IZY 32 WXþfSXe WXfZ³fZ IZY ¶ffQÀfZ »fbMXZSXfZÔ ³fZ WX°¹ff A´fWXSX¯f ½f »fcMXþ`Àfe Àfa¦fe³f §fMX³ffAfZÔ IYfZ Aaþf¸fQZ³ff LfZOXÞIYSX ¨f`³f E½fa IbaYOX»f À³fZd¨fa¦fIYe ½ffSXQf°ffZÔ IYfZ Aaþf¸f QZ³ff VfbøYIYSX dQ¹ff WX`Ü dþÀfIYf þe°ff þf¦f°ff´fi¸ff¯f »fbMXZSXfZÔ ³fZ AfN ¸ffWX ¸fZÔ EIYQþʳf ½ffSXQf°ffZa IYfZ Aaþf¸f QZIYSX dQ¹ffWX`Ü A¦fSX ´fbd»fÀf IYe ¸ff³fZ °ffZ Af²ffQþʳf ·fe ¨f`³f À³fZd¨fa¦f IYe ½ffSXQf°f ·fe³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fPXÞ°fe §fMX³ffAfZÔÀfZ ¸fdWX»ffAfZÔ ¸fZÔ ·f¹f ½¹ff´°f WX`Ü

¦f°f ½f¿fÊ IZY VfbøY ¸fZÔ ÀffZ³fZ IYf¸fc»¹f 25 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ´fid°f °ffZ»ff ±ffÜdþÀfIZY ¶ffQ ÀfZ ÀffZ³fZ IZY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ´fid°fdQ³f ¶fPXÞfZØfSXe WXfZ°fe þf SXWXe WX`Ü

Af`SX dÀf°fa¶fSXX ¸ffWX IZY VfbøY ¸fZÔ ÀffZ³fZ ³fZ32 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf AfaIYOXÞf ·fe Lcd»f¹ffÜ ÀffZ³fZ IZY ¸fc»¹f IYfZ ¶fPXÞ°ff QZ£fWXbE ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfdIiY¹f»fbMXZSXZ ¶fQ¸ffVf WX°¹ff,A´fWXSX¯f E½fa dRYSXf`°fe¸ffa¦f³fZ þ`Àfe Àfa¦fe³f½ffSXQf°ffZÔ IYfZ Aaþf¸fQZ³fZ IZY À±ff³f ´fSXIZY½f»f ÀffZ³fZ IYe ¨f`³f E½fa IbaYOX»fÀ³fZd¨fa¦f IYe ½ffSXQf°ffZÔ IYfZ Aaþf¸f QZ³ffVfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü

»fbMXZSXfZÔ dQ³f QWXfOXÞZ ¨f`³f À³fZd¨fa¦fIYe §fMX³ffAfZÔ IYfZ Aaþf¸f QZ°fZ WX`aÜdþÀfÀfZ ¸fdWX»ffAfZÔ ¸fZÔ ·f¹f ½¹ff´°f WXfZ¦f¹ff WX`Ü Ad²fIYfaVf ³fZ °ffZ A´f³fZ §fSXfZÔÀfZ Àfb¶fWX ½f Vff¸f IYfZ §fc¸f³fZ þf³ff WXe¶faQ IYSX dQ¹ff WX`Ü °ffZ IbYL ³fZ A´f³fZ

§fSXfZÔ IYe L°ffZÔ ´fSX §fc¸f³ff VfbøY IYSXdQ¹ff WX`Ü ¶fe°fe 16 dÀf°fa¶fSX IYe Àfb¶fWX¸ffZWX»»ff °¹ff¦fe ³f¦fSX d³f½ffÀfe

À f Z ½ f f d ³ f ½ f È Ø fA d ² f I Y f S X eSXf¸f´ff»f °¹ff¦feIYe ´f°³fed¸f±f»fZVf °¹ff¦feA´f³fZ ´ffZ°fe-´ffZ°fZ

IZY Àff±f Àfb¶fWX §fc¸f³fZ þf SXWXe ±feaÜþ¶f ½fWX Af¹fÊ Àf¸ffþ ¸fadQSX þf³fZ dIYd»fE ¸ffZWX»»ff þ½ffWXSX ¦faþ ¸fZÔ ´fWXba¨fe°ffZ IYf»fe ´f»ÀfSX ¸ffZMXSX ÀffBdIY»fÀf½ffSX QfZ ¶fQ¸ffVf CX³fIZY ¦f»fZ ÀfZ ÀffZZ³fZIYe ¨f`³f »fcMXIYSX RYSXfSX WXfZ ¦f¹ffÜ

IYSXe¶f QfZ ¸ffWX ´fc½fÊ ¸ffZWX»»ffSXf²ff´fbSXe ¸fZÔ ÀfSXfÊRY IYe ´fbÂf½f²fb A´f³fZ¶fZMXZ IZY Àff±f ¸fadQSX þf³fZ IZY §fSX ÀfZ

d³fIY»fe ±feÜ þ¶f ½fWX §fSX ÀfZ ¶ffWXSXAfBÊ °f·fe ÀIcYMXe Àf½ffSX EIY ¶fQ¸ffVf¨ffIcY IYe ³ffZÔIY ´fSX CXÀfÀfZ ÀffZ³fZ IYe¨f`³f »fcMXIYSX RYSXfSX WXfZ ¦f¹ffÜ PXfBÊ ¸ffWX´fc½fÊ ·fe ¶fQ¸ffVf dVf½f´fbSXe IYfg»ffZ³fed³f½ffÀfe EIY ¸fdWX»ff ÀfZ ¨faOXe SXfZOX ´fSX¸fadQSX ÀfZ §fSX þf°fZ Àf¸f¹f BÀfIZY ÀffZ³fZIYe ¨f`³f »fcMX »fe ±feÜ

BXÀfIZY A»ff½ff ·fe ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZVfWXSXe ÃfZÂf ¸fZÔ ¨f`³f ½f IbYOXa»f »fcMX IYe½ffSXQf°ffZÔ IYfZ ¶fZ£ff`RY WXfZIYSX Aaþf¸fdQ¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¸ffÂf EIY ¶fQ¸ffVfIYfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü A¦fSX ´fbd»fÀfAfaIYOXÞfZÔ IYe ¶ff°f IYSXZÔ °ffZ VfWXSXe ÃfZÂf¸fZÔ Af²ff Qþʳf ·fe ¨f`³f À³fZd¨fa¦f IYe½ffSXQf°f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ¢¹ffZÔdIY ´fbd»fÀfEZÀfe ½ffSXQf°ffZÔ IYe dSX´ffZMXÊ AfÀff³fe ÀfZQþÊ ³fWXeÔ IYSX°fe WX`Ü

ÀffZ³fZ ³fZ ³fe¹f°f, °ffZ ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ ¶fQ»ff °fSXeIYfWXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

Af¹fÊ Àf¸ffþ ¸fadQSX IZY ´fi²ff³fAf³f³Q Af¹fÊ ³fZ ´fiZÀf IYfZ þfSXe ¶¹ff³f¸fZÔ ¸fÀfcSXe Qa¦fZ IYe ·f°Àfʳff IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY BÀf Qa¦fZ ¸fZÔ À±ff³fe þ³f°ff IYfWXf±f ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY d½fQZVfe Vfd¢°f¹ffZÔIYf ¿fOXÞ¹faÂf WX`Ü ¢¹ffZÔdIY ¹fWX ÃfZÂf CX¨¨fdVfÃff IZY d»fE EþbIZYVf³f IYf WX¶f ¶f³f¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfa QZVf IZY IYfZZ³fZ- IYfZ³fZ ÀfZLfÂf dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ Af°fZ WX`aÜCX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY Af¹fÊ Àf¸ffþ VffÀf³f-´fiVffÀf³f ÀfZ ¸ffa¦f IYSX°ff WX` dIY BÀf¿fOXÞ¹faÂf IYf Vfe§fi°ff IZY Àff±f ´fQfÊRYfVfIYSX QfZd¿f¹ffZÔ IYfZ IYOXÞe Àfþf Qe þfEÜdþÀfÀfZ Af¦fZ IYfZBÊ EZÀfe ½ffSXQf°f IYfZAaþf¸f QZ³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÜ

¸fÀfcSXe Qa¦ff d½fQZVfe Vfd¢°f¹ffZÔIYf ¿fOXÞ¹faÂf : Af³f³Q

¶fPÞXûØfSXe¨f`¸¶fSX IYe Af¹f ¸fZÔ

9.50 ´fid°fVf°f IYe ½fÈdî

WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

¸fbÔW ´fSX ³fIYf¶f Of»fIYSX LfÂffAfZÔÀfZ LZOÞJf³fe IYSX³fZ ½ff»fZ LXfÂf ImY EIYÀf¸fbWX IYfZ þ¶f »ffZ¦ffZÔ ³fZ ´fIYOÞ³ff ¨ffWf°ffZ ½fZ ¶fbIYfÊ RZÔYIYIYSX RYSXfSX WfZ ¦fEÜÀfû¸f½ffSX Àfb¶fW EIY ¶fbIYfʳfVfeÔ dO¦fieIYfg»fZþ ImY QfZ LXfÂf ImY ¦f»fZ ¸fZÔ ¶ffÔWZÔOf»fIYSX dÀfÔ·ff½f»fe ImY SXZ»f½fZ SXfZO ´fSX§fc¸f SXWZ ±fZÜ

¹fW d°fIYOÞe SXfÀ°fZ ÀfZ WfZIYSX Af³fZþf³fZ ½ff»fe LfÂffAfZÔ ÀfZ Jb»fZAf¸fAV»fe»f WSXIY°fZÔ IYSX SXWe ±feÜ IYfRYeQZSX °fIY ¨f»fZ OÑf¸fZ ImY ¶ffQ IbY»fQe´fSXfNe, ¶feOeÀfe ¸f³ffZþ, d½fþ¹f½feSXAfdQ IYfZ ÀfÔQZW WfZ ¦f¹ff °ffZ C³WfZÔ³fZ¸füIYf d¸f»f°fZ We ¶fbIYfÊ CNf dQ¹ff,dþÀfÀfZ SXfþ Jb»f ¦f¹ffÜ ³fIYf¶f IYeAfOÞ ¸fZÔ ¸fdW»ff IYe ¶fþfE dO¦fieIYfg»fZþ IYf We EIY LXfÂf ±ffÜ

¶fbIYfÊ ´fW³fIYSX LXfÂf ³fZIYe AV»fe»f°ff

¶fiþ§ffMX ¸fZÔ¦fÔ¦ff IYf

þ»fÀ°fSX dRYSX¶fPÞf

WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaXÜ d¶fþ³füSX ¶f`SXfþ ÀfZ LfZOÞZ ¦fE 1.22 »ffJ ¢X¹fcÀfZIY ´ff³fe ImY ¨f»f°fZ ¦fÔ¦ff IYf þ»fÀ°fSX 24§fÔMXZ ¸fZÔ 70 ÀfZÔMXe¸feMXSX ¶fPÞ ¦f¹ff, »fZdIY³f Vff¸f ImY Àf¸f¹f ¨ffSX ÀfZÔMXe¸feMXSX §fMX³fZ ÀfZ ´fiVffÀf³f ³fZ SXfW°f IYeÀffÔÀf »fe W`Ü ´fWfOÞfZÔ ´fSX WbBÊ ¶ffdSXVf ImY ¨f»f°fZ SXd½f½ffSX IYfZ d¶fþ³füSX ¶f`SXfþ ÀfZ ¦fÔ¦ff ¸fZÔ 1.22 »ffJ ¢X¹fcÀfZIY´ff³fe LfZOÞf ¦f¹ffÜ VffÔ°f ´fOÞe ¦fÔ¦ff ¸fZÔ dRYSX ÀfZ CRYf³f Af ¦f¹ffÜ ´ff³fe LfZOÞZ þf³fZ ÀfZ ¦fÔ¦ff IYf þ»fÀ°fSXÀf¸fb³Qi °f»f ÀfZ 198.54 ¸feMXSX ÀfZ SXd½f½ffSX IYe Vff¸f °fIY 198.04 ´fSX ´fWbÔ¨f ¦f¹ff, þfZ Àfû¸f½ffSX Vff¸f°fIY 198.12 ¸feMXSX ´fSX ´fWbÔ¨f ¦f¹ffÜ ¶ffPÞ d³f¹fÔÂf¯f Af¹ffZ¦f ImY ÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY, þ»fÀ°fSX 198.20¸feMXSX ´fSX ´fWbÔ¨f ¦f¹ff ±ff, þfZ A¶f 198.12 ¸feMXSX ´fSX W`Ü A¶f ¶ffPÞ IYe AfVfÔIYf J°¸f WfZ ¦fBÊ W`Ü

d¨fa°ffªf³fIYAfN ¸ffWX ¸fZÔ ¨f`³f À³fZd¨fa¦fIYe EIY Qþʳf ½ffSXQf°ffZÔ

IYfZ dQ¹ff Aaþf¸f

°f`¹ffSXe¶fbJfSX ´fi·ffd½f°f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ I`ÔY´f»f¦ffIYSX SXfZd¦f¹ffZÔ IZY ´fSXeÃf¯f

IYS³fZ IYe ¹fûªf³ff

»ff´fSX½ffWXeÀff°f ¸ffW ¶fe°f³fZ ImY ¶ffQ

·fe dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ »fe McXMXeÀfOÞIY IYe Àfbd²f

Page 8: 18sep2012

¸fa¦f»f½ffSX, 18 dÀf°fa¶fSX 201288 R`YVf³f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

C-216, IIndFloor,

Sector-10,Noida

SILVERTONEPRINTING & PACKAGING PVT. LTD

Computer & OfficeStationery,printing Stationery,Copier Paper, Ribbon, INKJET,Cartridge, Tonner Certridge etc

Pankaj Tyagi

Office : 0120-2555444

Mobile:9891825286

VffQe AÀf»f ¸fZÔ ´fSXÔ´fSXf,øY¸ffd³f¹f°f AüSX C°Àf½f IYfd¸f»ff-þb»ff øY´f W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ

¶ffIYe Àf¶f ¨feþfZÔ ImY A»ff½ff Qb»W³f õfSXf´fW³fZ þf³fZ ½ff»fZ AfCMXdRYMXÐÀf IYe ¶fOÞeAWd¸f¹f°f WfZ°fe W`Ü BÀf ¶ffSX ¶ff°f IYSX°fZ W`Ô»fWa¦ffZÔ IYe AüSX þf³f°fZ W`Ô »fWa¦ffZÔ ImY IYbLWfgMX MÑZÔOÐÀf ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ AüSX ´f°ff »f¦ff°fZ W`ÔdIY Af´fImY ´ffÀf ¢X¹ff Afg´Vf³Àf W`ÔÜ

MÑZdOVf³f»f MX¨f :-¶f³ffSXÀfe, IYfÔþe½fSX¸f ¹ff dÀf»IY þ`ÀfZ

¸fMXZdSX¹f»f A¶f ·fe ÀfQf¶fWfSX W`ÔÜ Af´f ¶fOÞZ¶fifÔOÐÀf ImY ¶fifBO»f ½fZ¹fSX ¸fZÔ B³fÀfZ ÀfþZ PZSXfZÔ»fWa¦fZ ´ff ÀfIY°fe W`ÔÜ B³f¸fZÔ ¸fb£¹f °füSX ´fSX¦ffZ»O³f ¶fcdMX¹ffZÔ ¹ff ¶fOÞZ Lf´ffZÔ ½ff»ff¶f³ffSXÀfe ¸fMXZdSX¹f»f Af´f »fWa¦fZ ImY d»fE ¨fb³fÀfIY°fe W`ÔÜ Àff±f ¸fZÔ ´»fZ³f ¶f³ffSXÀfe ¹ffdÀf»IY IYf IY´fOÞf ¨fb³fZÔ ¶»ffCþ ¹ff IYb°feÊ ImYd»fEÜ A¶f A¦fSX Af´f ¶fWb°f ·ffSXe »fWa¦ff¨ffW°fe W`Ô °ffZ »fWa¦fZ ´fSX ·fe þSXQfZþe ¹ffA³¹f E¸¶fifg¹fOSXe, »fZÀf, ¶ffgOÊSX AfdQIYf IYf¸f IYSX½ffEa ¹ff dRYSX dÀfRYÊ

¶»ffCþ ´fSX W`½fe ½fIYÊ IYSX½ff »fZÔܨffWZÔ °ffZ ¶»ffCþ IYe AfÀ°fe³f³fZMX ¹ff dVfRYfg³f IYe SXJ ÀfIY°feW`ÔÜ

Wfa, ¨fb³³fe dVfRYfg³f ¹ff dIYÀfeQcÀfSXZ »ffBMX ¸fMXZdSX¹f»f IYe SXJZÔ

AüSX BÀfIYe ¶ffgOÊSX W`½fe SXJZÔÜ ¨fb³³fe ImY¶fe¨f ¸fZÔ ·fe »fWa¦fZ AüSX ¶»ffCþ ImY ¸f`d¨fÔ¦fIYe LfZMXe-LfZMXe ¶fcdMX¹ffa Af´f MXaIY½ffÀfIY°fe W`ÔÜ Àff±f We AfÀ°fe³f ´fSX ·feþSXQfZþe ImY ¶fcMXZ »f¦f½ff »fZÔÜ Af´f B³fMÑZdOVf³f»f »fWÔ¦ffZÔ IYfZ ¶f³ffSXÀfe ÀffOÞe ÀfZ ·fe¶f³f½ff ÀfIY°fe W`ÔÜ BÀfImY A»ff½ff ¶fifZImYO

ImY »fWa¦fZ ·fe IYfRYe Jc¶fÀfcSX°f dQJ°fZW`ÔÜ Af´f C³fIYf ·fe ´fi¹ffZ¦f IYSX

ÀfIY°fe W`ÔÜIYbL ³f¹ff-IYbL

´fbSXf³ff :-³fE-´fbSXf³fZ IYf

µX¹fcþ³f ·fe »fWÔ¦ffZÔ IYfZVff³fQfSX »fbIY QZÀfIY°ff W`Ü dVfRYfg³fImY Àff±f dVf¸fSX AüSX¶f³ffSXÀfe IYfIYfgd¸¶f³fZVf³f Af´f¶f³f½ff ÀfIY°fe W`ÔÜÀff¸ff³¹f JfQedÀf»IY ImY IY´fOÞZ´fSX dVf¸fSX ¹ffA³¹f W`½fe¸fMXZdSX¹f»f ÀfZ¹ f f Z I Y¶f³f½ffIYSX CÀfZdORYSXZÔMX »fbIYQZ ÀfIY°feW`ÔÜ BÀfImYA » f f ½ f f¶ f i f Z I m Y OA ü S XdVfRYfg³fIYf ·fe

Af´f EIYÀff±f C´f¹ffZ¦f IYSX

ÀfIY°fe W`ÔÜ ¶fÀf, þfZ ·fe IYSXZÔ CÀfImY d»fEEIY ¶ffSX ´f¹ffÊ~ ¸ff¦fÊQVfʳf »fZ »fZÔÜ

³fE AüSX W»ImY :-VffQe ImY ¸fb£¹f dQ³f ImY A»ff½ff

Af´fIYfZ A³¹f dQ³ffZÔ ImY d»fE ·fe A¦fSX »fWa¦fZ¶f³f½ff³fZ WfZÔ °ffZ IYfgMX³f dÀf»IY, d´fiÔMXZOdÀf»IY, JfQe dÀf»IY, ¶fa²fZþ, »fWdSX¹ff,dVfRYfg³f, þfgþZÊMX þ`ÀfZ ¸fMXZdSX¹f»f ¸fZÔ IY¸f ½fIYʽff»fZ »fWa¦fZ ¶f³f½ffEaÜ B³f¸fZÔ ¶»ffCþ EZÀfZ

¶f³f½ffEa, þfZ EIYÀff±f IYBÊ »fWÔ¦ffZÔ ImY Àff±f¸f`¨f WfZ þfE AüSX AfÀff³fe ÀfZ ¶f³f ·fe þfEaÜAfþIY»f ¶ffþfSX ¸fZÔ SXZOe¸fZO ¦fbþSXf°fe AüSXSXfþÀ±ff³fe IYPÞfBÊ ½ff»fZ ¶»ffCþ d¸f»f°fZ W`Ôdþ³WZÔ Af´f dRYdMXÔ¦f IYSX½ffIYSX dIYÀfe ·feÀffOÞe ¹ff »fWa¦fZ ImY Àff±f ´fW³fIYSX CÀfZ W`½fe»fbIY QZ ÀfIY°fe W`ÔÜ ³fZMX AüSX dMXV¹fc¸fMXZdSX¹f»f IYf ·fe Af´f AfÀff³fe ÀfZ C´f¹ffZ¦fIYSX ÀfIY°fe W`ÔÜ

A¶f IbYLX ¸ffWX ¶ffQ VffQe IYf ¸füÀf¸f VfbøY WXû³fZ ½ff»ff W`ÜBXÀfIZY d»fE VffQe WXû³fZ ½ff»fZ ´fdSX½ffSXûÔ ¸fZÔ °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ªfbMZXWX`ÔÜ A´f³fe VffQe ¸fZÔ IYbL A»f¦f ´fW³f³fZ IYe ¨ffW ImY ¨f»f°fZ

We »fWa¦fZ ½f ÀffOÞe ImY ³fE-³fE dOþfB³f Af SXWZ W`ÔÜ B³f dQ³ffZÔ dþÀf»fWa¦fZ IYe Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸ffa¦f W` ½fW W` dRYVf IYMX »fWa¦ffÜ BÀf »fWa¦fZ¸fZÔ IYMX »f¦ff WfZ°ff W` BÀfed»fE BÀfZ dRYVf IYMX IYWf þf°ff W`Ü ³fZMX ImY»fWa¦fZ IYf ¨f»f³f A¶f IYfRYe IY¸f WfZ ¨fbIYf W`Ü dRYVf IYMX »fWa¦fZ ¸fZÔQb»W³f þ¶f ¸fL»fe IYe °fSXW »fWSXfE °ffZ Qc»Wf SXfþf I`YÀfZ ¶f¨f ´ffE,QZJ CÀfIYf ÀfüÔQ¹fÊ CÀf ´fSX dRYQf WfZ IYbL BÀf °fSXW dIY RmYSXfZÔÀfZ ´fW»fZ We þ³¸f-þ³¸ffÔ°fSX °fIY IYf Àff±f d³f·ff³fZ IYe IYÀf¸fJf þfE Ü

þe Wfa, VffQe ImY BÀf Àfeþ³f ¸fZÔ Qb»W³ffZÔ ¸fZÔ dRYVf IYMX»fWa¦fZ IYf Jc¶f IiYZþ W`Ü BÀf »fWa¦fZ IYfZ ´fW³f þ¶f Qb»W³fþ¶f ¸fÔO´f ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX°fe W` °ffZ ¶fZ¨ffSXZ Qc»WZ SXfþf °ffZ¨ffSXfZÔ Jf³fZ d¨fØf We ³fþSX Af°fZ W`ÔÜ »fWa¦fZ IYe °fSXW»f¦f³fZ ½ff»fe ÀffOÞe IYe ·fe A¨Le ¸ffÔ¦f W`Ü B°f³ff We³fWeÔ A¶f VffQe ¸fZÔ »fWa¦ffZÔ IYfZ dIYSXfE ´fSX d»fEþf³fZ IYf ¨f»f³f ·fe VfbøY WfZ ¨fbIYf W`Ü

A´f³fe VffQe ¸fZÔ IYbL A»f¦f ´fW³f³fZ IYe ¨ffWImY ¨f»f°fZ We »fWa¦fZ ½f ÀffOÞe ImY ³fE-³fE dOþfB³fAf SXWZ W`ÔÜ B³f dQ³ffZÔ dþÀf »fWa¦fZ IYe Àf¶fÀfZ Ad²fIY¸ffa¦f W`, ½fW dRYVf IYMX »fWÔ¦ff W`Ü ¦ffdþ¹ff¶ffQ ImY°fbSXf¶f³f¦fSX dÀ±f°f øYd´fIYf ÀffOÞe ÀfZÔMXSX ImY ÀfÔ¨ff»fIYSXfþZ³Qi ½f¸ffÊ ¶f°ff°fZ W`Ô dIY BÀf »fWa¦fZ ¸fZÔ IYMX »f¦ff WbAfW` AüSX BÀf IYMX ImY IYfSX¯f We BÀfZ dRYVf IYMX IYWfþf°ff W`Ü

³fZMX ImY »fWa¦fZ IYf ¨f»f³f A¶f IYfRYe IY¸f WfZ¨fbIYf W`Ü A¶f °ffZ IiZY´f ½f þfþÊMX ImY »fWa¦ffZÔ IYe¸ffa¦f W`Ü »fWa¦ff PÞfBÊ WþfSX ÷Y´fE ÀfZ »fZIYSX QfZ»ffJ ÷Y´fE °fIY IYf W`Ü »fWÔ¦ff ÀffOÞe IYfZ ·fe´fÀfÔQ dIY¹ff þf SXWf W`Ü BÀf¸fZÔ ¶fZ»MX »f¦fe WbBÊW` dþÀfImY IYfSX¯f BÀfZ ¶ffÔ²f³ff ¸fbdVIY»f ·fe³fWeÔ W`Ü Qb»W³f IYe A¨Le ÀffOÞe ImY Qf¸fQÀf WþfSX ÷Y´fE ÀfZ »fZIYSX EIY »ffJ ÷Y´fE°fIY W`ÔÜ ¦fie³f ImY Àff±f ¸fWøY³f IY»fSX ½ff»fZ »fWa¦fZ IYe ¸ffÔ¦f Ad²fIYW`Ü ½f`ÀfZ A¶f »fWa¦fZ IYfZ dIYSXfE ´fSX d»fE þf³fZ IYf ¨f»f³f ·fe VfbøY WfZ¨fbIYf W`Ü SXf²fZ ¶¹fcMXe ´f`»fZÀf IYe ÀfÔ¨ffd»fIYf ´fføY»f IYf¸¶ffZþ ¶f°ff°feW`Ô dIY A·fe ¸f²¹f¸f ½f¦fÊ ¸fZÔ We dIYSXfE ´fSX »fWa¦fZ d»f¹ff þf SXWf W`ÜQSXAÀf»f VffQe ¸fZÔ ´fW³f³fZ ImY ¶ffQ »fWa¦fZ IYfZ CNfIYSX SXJ dQ¹ff þf°ffW`Ü CÀfImY ¶ffQ EIYf²f ¶ffSX We BÀfZ ´fW³ff þf°ff W`Ü

þZ½fSX ÀÂfe IYfZ A³fcNf »ff½f¯¹f ´fiQf³f IYSX°fZ W`ÔÜ °¹ffZWfSX WfZÔ ¹ff d½fVfZ¿f A½fÀfSX ·ffSX°f¸fZÔ ´ffSXÔ´fdSXIY Af·fc¿f¯ffZÔ ÀfZ WSX ÀÂfe Àfþ³ff ¨ffW°fe W`Ü ¹fW SX¨f³ff°¸fIY°ff, À½f¹fÔ IYe JbVfeAüSX °¹ffZWfSX ImY C»»ffÀf IYfZ QVffʳfZ IYf EIY d¸f»ffþb»ff °fSXeIYf W`Ü AfþIY»f ´ffSXÔ´fdSXIYImY Àff±f We Af²fbd³fIY dOþf¹f³f AüSX IYfSXe¦fSXe ImY Af·fc¿f¯ffZÔ IYf ·fe IYfRYe ¨f»f³f W`Ü°ffZ BÀf Qe½ff»fe IYSX »fedþE JbQ IYfZ SXfZVf³f B³f Q¸fIY°fZ dÀf°ffSXfZÔ ÀfZÜ

·ffSXe WfSX AüSX þZ½fSXA¦fSX Af´f ´fSXÔ´fSXf¦f°f þZ½fSXfZÔ IYe ¦fPÞ³f AüSX ½fþ³f ÀfZ JbVf SXW°fe W`Ô AüSX B³fImY

Àff±f IY¸RYMXZʶf»f ¸fWÀfcÀf IYSX°fe W`Ô °ffZ NZN ·ffSX°fe¹f Af·fc¿f¯ffZÔ IYf ¨f¹f³f IYedþEÜ ¹fca°ffZ AfþIY»f ¹fb½fd°f¹ffa °f±ff ¸fdW»ffEa ½fZÀMX³fÊ AfDYMXdRYMX ImY Àff±f ·fe ·ffSXe ·fSXIY¸f¨ffZIYSX, WfSX, ¶ffþc¶fÔQ ¹ff IYOÞZ ¸f`¨f IYSX ´fW³f »fZ°fe W`Ô »fZdIY³f A¦fSX Af´f ÀffOÞe ¹ffA³¹f ·ffSX°fe¹f ´fdSX²ff³f ´fW³f SXWe W`Ô °ffZ ¹fZ þZ½fSX ¶fWb°f A¨Lf d½f¢X»f´f W`ÔÜ

Af´f dÀfSX ÀfZ »fZIYSX ´f`SX °fIY ¸ffa¦f MXeIYf, ³f±f, Ófb¸fImY, ¶fOÞf Àff WfSX AüSX ¸fÔ¦f»fÀfcÂf,¶ffþc¶fÔQ, PZSX ÀffSXe ¨fcdOÞ¹ffa, ´ff¹f»f °f±ff d¶fdL¹ff ´fW³f ÀfIY°fe W`ÔÜ A¦fSX ´fcþ³f IYSX³fZIYWeÔ ¶ffWSX þf³ff WfZ °ffZ ÀfbÔQSX, dÀfÔ´f»f ª½fZ»fSXe IYf Afg´Vf³f ·fe Afþ¸ff ÀfIY°fe W`ÔÜBÀf¸fZÔ Of¹f¸fÔO, ¨ffaQe, ÀffZ³fZ ¹ff IYbÔQ³f AfdQ ImY Jc¶fÀfcSX°f »fZdIY³f ±ffZOÞZ W»ImY Àf`MX ´fW³fZþf ÀfIY°fZ W`Ô AüSX ¹fW ÀffOÞe, Àf»f½ffSX-ÀfcMX °f±ff »fWÔ¦fZ, dIYÀfe ·fe ´fdSX²ff³f ImY Àff±fA¨LZ »f¦fZÔ¦fZÜ

þZ½fSX ´fW³f³fZ ImY d»fE ²f³f IYe ³fWeÔ ¸f³f IYe þøYSX°f WfZ°fe W`,BÀf ¶ff°f IYfZ W¸fZVff ¹ffQ SXJZÔÜ BÀfd»fE A¦fSX Af´fImY ´ffÀf·ffSXe-·fSXIY¸f ÀffZ³fZ-¨ffaQe ¹ff A³¹f ¸fWa¦fZ Af·fc¿f¯f ³fWfZÔ °ffZ ·fe IYBÊ ÀffSXZ d½fIY»´f Jb»fZ W`ÔÜ AfþIY»fAf´fSXfd²fIY §fMX³ffAfZÔ ImY ¨f»f°fZ ·fe ¹fWe þZ½fSX ª¹ffQfÀfbSXdÃf°f SXW°fZ W`ÔÜ

B³f¸fZÔ ½f`SXf¹fMXe ·fe ª¹ffQf WfZ°fe W`Ü BÀfd»fE ¶ffþfSX¸fZÔ ÀfZ¸fe ´fiZdVf¹fÀf ÀMXfZ³Àf ÀfZ »fZIYSX dÀfÔ´f»f ÀMXfZ³Àf,Afg¢XÀfeOfBªO, ¸f`MX»f, Bd¸fMXZVf³f AfdQ ´fiIYfSX IYeª½fZ»fSXe C´f»f¶²f W` þfZ dQJ³fZ ¸fZÔ ÀfbÔQSX·fe WfZ°fe W` AüSX Qf¸f ¸fZÔ AÀf»feþZ½fSXfZÔ ÀfZ IY¸f ·feÜ B³WZÔAf´f MÑZdOVf³f»f °f±ff½fZÀMX³fÊ QfZ³ffZÔ We´fiIYfSX IYeOÑZÀfZÀf ImYÀ f f ± f´ f W ³ fÀfIY°fe W`ÔÜB À f I m YA»ff½ff A¦fSXAf´f IYbL ³f¹ffIYSX³ff ¨ffW°fe W`Ô°ffZ ¶feOÐÀf, RmYQSX,þSXQfZþe, »fZÀf °f±ff¶fbO³f ª½fZ»fSXe IYfZ A´f³ffEaܹfZ Af´fIYfZ EIY A»f¦f Àff»fbIY QZÔ¦feÜ

Vff dQ¹ffZ Ô IYf ¸füÀf¸f ¶fÀf Af³fZ IYfZ W`Ü BÀfImY Àff±f We ¶ffþfSX¸fZ Ô ½fZdOÔ¦f OÑZÀfZÀf IYf ³f¹ff R`YVf³f Af³ff VfbøY WfZ ¦f¹ff W`ÜVffQe ¸fZ Ô Àf¶fÀfZ þøYSXe °f`¹ffSXe WfZ°fe W` Vffgd´fÔ¦fÜ ¶fifBO»f

½fZdOÔ¦f IY»fZ¢XVf³f ¸fZ Ô BÀf ¶ffSX IYbL JfÀf ¨fZÔþ QZJ³fZ IYfZ d¸f»fZ¦ffÜdþÀfIYe °f`¹ffdSX¹ffa R`YVf³f dOþfB³fÀfÊ ³fZ VfbøY IYSX Qe W`Ü R`YVf³f ImYEIYfgdO˦f BÀf Àff»f VffdQ¹ffZ Ô ¸fZ Ô ¶fifBO»f IY»fZ¢XVf³f ¸fZ Ô dOþfB³fSX ´feÀfIYe dO¸ffÔO Àf¶fÀfZ ª¹ffQf SXWZ¦feÜ ÀffOÞe ImY Àff±f »fWh¦fZ ¸fZ Ô ·fedOþfB³fSX »fbIY Qb»W³f IYfZ ª¹ffQf ·ffEa¦fZÜ

W`½fe, ½fZMX »ffZÀffOÞe ¸fZ Ô BÀf ¶ffSX IYbL JfÀf ¶fQ»ff½f QZJ³fZ IYfZ d¸f»fZÔ¦fZÜ ¶fifBO»f

ÀffOÞe ¸fZ Ô BÀf ¶ffSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞf ¨fZÔþ CÀfImY ½fIYÊ ½f ½fZMX IYfZ »fZIYSXQZJ³fZ IYfZ »fZIYSX WbAf W`Ü Af¸f°füSX ´fSX ¶fifBO»f d½f¹fSX W`½fe ½fZMX AüSXW`½fe ½fIYÊ ½ff»ff WbAf IYSX°ff ±ff, ´fSX BÀf ¶ffSX ·fSXf½fQfSX IYfSXe¦fSXe ImYÀff±f IY¸f ½fþ³fe ÀffdOÞ¹ffZ Ô IYf MÑZ ÔO W`Ü R`YVf³f dOþfB³fSX À½ffd°f ÀffZ³feImY A³fbÀffSX ÀffdOÞ¹ffZ Ô ¸fZ Ô dÀfÔ¦f»f IYe ¶fþf¹f QfZ-°fe³f °fSXW ImY d¸f¢XÀfRmYd¶fiIY ¹fcþ dIYE þfEa¦fZÜ þ`ÀfZ þfgþZÊMX, dVfRYfg³f, ¶fifÀffZ, dVf¸fSX, ³fZMXAfdQÜ BÀf ´fSX SXZ¦¹fc»fSX ¶ffgOÊSX ImY Àff±f We ´fcSXe ÀffOÞe ´fSX ½fIYÊ ÀfZdMXÔ¦fIYe þfE¦feÜ ÀffdOÞ¹ffZ Ô ImY IY»fÀfÊ ·fe IYfRYe ¶fifBMX WfZÔ¦fZÜ

B³fIYe JfdÀf¹f°f ¹fW W` dIY QfZ Àff»f ¶ffQ ¹fdQ ÀffOÞe A³f¹fcþZ¶f»f»f¦fZ °ffZ CÀfImY ½fIYÊ IYfZ QcÀfSXZ IY´fOÞZ ´fSX AMX`¨f IYSX ³fBÊÀffOÞe °f`¹ffSX IYe þf ÀfIY°fe W`Ü Qb»W³f IYe ´fÀfÔQ ImYA³fbÀffSX ´fcSXe ÀffOÞe dOþfB³f IYe þfE¦feÜ»f¦f·f¦f 40-45 dQ³f ¸fZ Ô BÀf °fSXW IYeÀffOÞe °f`¹ffSX WfZ°fe W`, þfZ 5000 ÀfZ60000 ÷Y´fE IYe SXZ Ôþ ¸fZÔ A½f»fZ¶f»fW`Ü A¸fc¸f³f 15000 ÀfZ 20000 ¸fZÔEIY A¨Le ¶fifBO»f ÀffOÞe°f`¹ffSX WfZ þf°fe W`Ü

ÀffZSXfZÀIYe IYf »fWa¦ff ¶fifBO»f »fWa¦fZ ¸fZ Ô

·fe BÀf ¶ffSX JfÀf¶fQ»ff½f QZJ³fZ IYfZd¸f»fZ¦ffÜ R`YVf³fE¢XÀf´fMXÊ ´fSXd½fÔQSXIYüSX ImY A³fbÀffSX´ ¹ f f Z S Xþ f g þ Z Ê M X

RmYd¶fiIY ´fSX ¶ffSXeIY ÀffZSXfZÀIYe ÀfZ ½fIYÊ JfÀf dO¸ffÔO W`, þfZ W`½fe »fbIYQZ°ff W`Ü BÀfImY Àff±f We QfZ-°fe³f RmYd¶fiIY ImY ¸f`¨f ÀfZ °f`¹ffSX dIYE ¦fE»fWa¦fZ dVf¸fSX d½fQ ÀffZ¶fSX »fbIY QZÔ¦fZÜ §fZSX ½ff»fZ »fWa¦ffZ Ô IYe þ¦fW BÀf¶ffSX ÀMÑZMX IYMX »fWa¦fZ MÑZ ÔO ¸fZ Ô SXWZÔ¦fZÜ ¶fifBO»f IY»fZ¢XVf³f ImY ´fZMXZ ÔMXIY»fÀfÊ þ`ÀfZ SXZO, ¸føY³f IYe þ¦fW BÀf ¶ffSX IYfZIY, ¶fZ¶fe d´fÔIY, d´fÔIYþ`ÀfZ IY»fÀfÊ ¶fifBO»f IYfZ ´fÀfÔQ AfEa¦fZÜ À´f`¦fZMXe ¨ffZ»fe ½ff»fZ »fWa¦fZIYe IYe¸f°f 10 WþfSX ÀfZ EIY »ffJ ÷Y´fE °fIY W`Ü

¶»ffCþ ·fe WfZÔ¦fZ dOþfB³fSXQb»W³f IYe ¶fifBO»f ÀffOÞe ImY Àff±f ¶»ffCþ ·fe

W`½fe »fbIY ½f dOþfB³fSX WfZÔ¦fZÜ Af¸f°füSX ´fSXÀffOÞe ImY IY»fSX ½f RmYd¶fiIY ÀfZ ¸f`¨f

IYSX°fZ WbE ¶»ffCþ °f`¹ffSX dIYEþf°fZ SXWZ W`Ô, »fZdIY³f BÀf ¶ffSX

IYf R`YVf³f ÀMXZMX¸fZ ÔMX IYbLAüSX We W`Ü BÀf ¶ffSX¶»ffCþ IYf RmYd¶fiIYÀffOÞe ¸fZ Ô ¹fcþ dIYE¦fE RmYd¶f iIY ÀfZd¶f»IYb»f A´ffZdþMX¹ff³fe IYÔMÑfÀf W`ÜBÀf¸fZ Ô ½fIYÊ ½ff»fe¶ffgOÊSX »f¦ffBÊ ¦fBÊW`Ü ¹fW W`½fe »fbIYIYe ÀffOÞe ImYÀff±f ¸f`¨fZ¶f»fW`Ü

A¸ff½fÀf IYe SXf°fQ¸fIY°fe WbBÊ Af´f

¶f³³ffZ °fZSXf »fWa¦ff W` WþfSXe...

dRYVf IYMX »fWa¦fZIYf þfQc

A´f³fe VffQe IYfZ »fZIYSX ·f»ff IYü³f E¢XÀffBMXZO³fWeÔ WfZ¦ffÜ VffQe »fOÞdIY¹ffZÔ ImY d»fE dþ°f³ffW`´fd³fÔ¦f ¸fc¸fZÔMX WfZ°ff W` C°f³ff We »fOÞIYfZÔ ImY

d»fE ·fe WfZ°ff W`Ü WSX IYfZBÊ A´f³fe VffQe IYfZ A´f³fedþÔQ¦fe IYf Àf¶fÀfZ ¹ffQ¦ffSX »f¸Wf ¶f³ff³ff ¨ffW°ff W`Ü

þ¶f ¶ff°f Af°fe W` ½fZdOÔ¦f OÑZÀf IYe °ffZ Qc»WZ SXfþfJbQ IYfZ Àf¶fÀfZ R`YVf³fZ¶f»f Qc»Wf ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ·f»ff IYfZBÊIYÀfSX ¢X¹ffZÔ LfZOÞZÔ! ¦fibøY¸f IYe Àffþ Àfªþf ImY d»fEIYfZMX AüSX VfZSX½ff³fe ImY ³fE MÑZÔO ¸ffImYÊMX ¸fZÔ AfE W`ÔÜ

dOþfB³fSX ´f`þf¸ff IYb°ffÊ ´fÀfÔQR`YVf³f WfDYÀf ImY ÀfÔ¨ff»fIY ¸f¦f³f»ff»f A¦fi½ff»f

¶f°ff°fZ W`Ô dIY VfZSX½ff³fe, BÔOfZ ½fZÀMX³fÊ ÀfcMXÐÀf ImY Àff±f WedOþfB³fSX IYb°fZÊ ´f`þf¸fZ ·fe IYfRYe ´fÀfÔQ dIYE þf SXWZW`ÔÜ dÀfÔ´f»f IYb°fZÊ ImY ¶fd³fÀ´f°f dOþfB³fSX IYb°fZÊ ±fûOÞZ W`½fe

WfZ°fZ W`ÔÜ BÀf¸fZÔ VffZ»OSX ´fSX WfRY IYMX þSXeIYf IYf¸f WfZ°ff W`Ü ¹fW IYfSXe¦fSXe Wf±ffZÔ ÀfZIYe þf°fe W`, þfZ AMÑZd¢XMX½f »f¦f°fZ W`ÔÜBÀfImY A»ff½ff dOþfB³fSX ÀMXfZ³f ½f W`½fe½fIYÊ IYf ¨f»f³f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf W`Ü

B³f dQ³ffZÔ BÔOfZ ½fZÀMX³fÊ ÀfcMX IYf IiYZþÀf¶fÀfZ ª¹ffQf W`Ü BÔOfZ ½fZÀMX³fÊ ÀfcMX VfZSX½ff³feIYf »fbIY QZ°ff W`Ü ´ffSX¸´fdSXIY ´fdSX²ff³fVfZSX½ff³fe IYfZ A¶f d½fQZVfe MX¨f dQ¹ff þfSXWf W`Ü BÔOfZ ½fZÀMX³fÊ ÀfcMX §fbMX³fZ ÀfZ IYbLDY´fSX WfZ°ff W`Ü BÀfÀfZ VfZSX½ff³fe ImY Àff±fIYfZMX IYf ·fe »fbIY Af°ff W`Ü B³f ÀfcMXÐÀf ´fSXMÑZdOVf³f»f E¸¶fif¹fOSXe IYSX dWÔQbÀ°ff³fe »fbIYdQ¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀf IYfZMX IYe »f¸¶ffBÊ IY¸fWfZ³fZ ImY IYfSX¯f ´f`þf¸fZ ¹ff ¨fcOÞeQfSX ImYÀff±f ³fWeÔ ´fW³ff þf ÀfIY°ff W`, BÀfd»fEJfÀf °fSXW ImY MÑfCþSX ImY Àff±f BÀfZ d½f¹fSXdIY¹ff þf°ff W`Ü BÀfImY d»fE VffBd³fÔ¦fR`Yd¶fiIY IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

VfZSX½ff³fe ¸fZÔ Af¹ff ¶fQ»ff½fWf»ffadIY A¶f Qb»WZ ÀfcMXÐÀf AüSX BÔOfZ

½fZÀMX³fÊ ÀfcMX ´fÀfÔQ IYSX³fZ »f¦fZ W`Ô, ´fSXVfZSX½ff³fe IYf IiZYþ A¶f ·fe ¶fSXIYSXfSX W`Ü

VffdQ¹fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX°ffVûSX½ff³fe IYf IiZYªf

³fE MÑZÔO ¸fZÔ ÀfþZ¦fe

Qb»W³f BÀf IYfZMX IYe»f¸¶ffBÊ IY¸f WfZ³fZImY IYfSX¯f ´f`þf¸fZ¹ff ¨fcOÞeQfSX ImYÀff±f ³fWeÔ ´fW³ffþf ÀfIY°ff W`,BÀfd»fE JfÀf°fSXW ImY MÑfCþSX ImYÀff±f BÀfZ d½f¹fSXdIY¹ff þf°ff W`Ü