1. LA CIGALEPraia dos Olhos de Água8200 Albufeira • +351 289 501 637Beneficie de um digestivo no final da refeiçãoComplimentary after dinner drink

2. GRANFINUSAv. 25 de Abril, 20 8200-014 Albufeira• +351 289 512 44010% de desconto na Carta de Vinhos10% off the Wine List

3. PIZZERIA PAULU’SEstrada de Santa Eulália Edf. Oura Casa Branca 8200-269 Albufeira• +351 289 587 159Beneficie de um digestivo no final da refeiçãoComplimentary after dinner drink

4. PAULU’S PASTA CAFÉR. Ramalho OrtigãoEdf. Oura Village Lj A -1 8200-604 Albufeira• +351 965 089 151Beneficie de um digestivo no final da refeiçãoComplimentary after dinner drink

5. TENNIS CAFÉVale do Lobo Tennis AcademyUrb. Vale do Lobo8135-012 Almancil • +351 289 357 853Licor no final da refeiçãoComplimentary after dinner liqueur

6. TSURU - T CLUBEQuinta do Lago8135-013 Almancil • +351 289 396 75112% de desconto 12% off

7. AQUARELLEEstrada das Pereiras 8135-105 Almancil • +351 289 397 97310% de desconto 10% off

8. A CHAMINÉAv. do Hotel - Sítio da Alagoa 8950-411 Altura • +351 281 950 100Beneficie de uma garrafa de vinho "DOC Alentejo"Complimentary bottle of wine “DOC Alentejo” 9. VIL'S SABORES E AROMAS R. Dr. António José de Almeida, 318500-017 Alvor • +351 917 803 408 10% de desconto e uma sobremesa 10% off and a complimentary dessert

10. PETISQUEIRA Ó RODRIGUES Urb. Quinta de Marachique Lt 1 Lj A 8500-777 Alvor • +351 960 349 295 Beneficie de uma sobremesa tradicional Complimentary dessert

11. ARTE NÁUTICA Praia dos Pescadores Av. do Rio 8365 Armação de Pêra • +351 282 314 87510% de desconto sobre o valor da refeição (exceto bebidas)10% off (excluding all drinks)

12. HEXAGONEUrb. Presa da MouraSesmarias 8400-008 Carvoeiro • +351 282 342 48515% de desconto na Carta de Vinhos15% off the Wine List

13. PRIMAVERAR. das Flores, 2 8400-510 Carvoeiro • +351 282 358 01720% de desconto na Carta de Vinhos20% off the Wine List

14. RESTAURANTE CIDADE VELHAR. Domingos Guieiro, 19 8000-311 Faro• +351 289 827 145Welcome drinkWelcome drink

23. ADEGA Alporchinhos8400-450 Porches• +351 282 310 10010% de desconto sobre o valor da refeição (exceto bebidas)10% off (excluding all drinks)

24. OCEANAlporchinhos8400-450 Porches• +351 282 310 10010% de desconto sobre o valor da refeição (exceto bebidas)10% off (excluding all drinks)

25. VILA VITA BIERGARTENRotunda de Porches, E.N.125 8400-450 Porches• +351 282 381 17710% de desconto sobre o valor da refeição (exceto bebidas)10% off (excluding all drinks)

26. ATLANTIS Edf. Varandas da Rocha Av. Tomás Cabreira Praia da Rocha8500 Portimão • +351 282 484 03910% de desconto10% off

27. RESTAURANTE FAv. Tomás CabreiraEdf. Falésia Lj 12Praia da Rocha8500-802 Portimão• +351 919 115 512Welcome drinkWelcome drink

28. A VER TAVIRA Calçada da Galeria, 138800-303 Tavira • +351 281 381 36310% de desconto 10% off

29. S-BAR GILÃOPraça Velha R. do Cais Lj 2 A 8800-641 Tavira• +351 281 322 050Beneficie de um digestivo no final da refeiçãoComplimentary after dinner drink

RESTAURANT GUIDE

ALGARVEGUIA DE RESTAURANTES

30. ASSOCIAÇÃO NAVAL DO GUADIANA Av. da República, Apartado 408901-909 V. Real de Sto. António • +351 281 513 038Beneficie de uma garrafa de vinho (75 cl) “Casa Varal” - Alentejo Complimentary bottle of wine (75 cl) "Casa Varal” - Alentejo

31. MATCH POINTAv. Engº João MeirelesVilamoura Tennis Academy8125-406 Vilamoura • +351 289 324 121Licor no final da refeição Complimentary after dinner liqueur

TAEG mínimas e máximas Cartões American Express®:Cartão Millennium bcp Classic Gémeos com TAEG de 22,2% e TAN

de 20,900% para crédito de 1.500€ pago em 12 prestações mensais iguais de capital acrescidas de juros e despesas. Cartão American Express da Ordem dos

Advogados com TAEG de 25,4% e TAN de 21,600% para crédito de 3.000€ pago em 12 prestações mensais iguais de capital acrescidas de juros e despesas.

American Express® é uma marca registada da American Express.Emissão e acquiring sob licença da American Express atribuída

ao Banco Comercial Português S.A., com sede na Praça D. João I, 28, 4000-295 Porto - Capital Social 3.500.000.000€ e Nº. Único

de Matrícula e de Pessoa Coletiva 501 525 882.

Linha American Express 707 50 40 50 (atendimento personalizado 24H)Custo máximo por minuto: 0,10€ para chamadas a partir da rede fixa

e 0,25€ para chamadas a partir da rede móvel. Acresce IVA.

www.americanexpress.pt

facebook.com/americanexpressportugal

As promoções referidas neste Guia são válidas até 31 de dezembro de 2013 mediante pagamento efetuado com qualquer Cartão American Express®,

não acumuláveis com outras campanhas em vigor e válidas por titular de cartão. A American Express reserva-se no direito de, a qualquer

momento, suspender, modificar ou descontinuar, temporariamente ou permanentemente, qualquer promoção, sem aviso prévio.

A American Express não tem qualquer responsabilidade no eventual encerramento de algumas das parcerias referidas neste guia.

The promotions listed in this Guide are valid until December 31, 2013 for payments made with any American Express® Card.

It cannot be used in conjunction with any other offer and is applicable for Cardmembers only. American Express reserves the right to, at any time,

suspend, modify or discontinue, temporarily or permanently, any of its promotions without prior notice. American Express is not liable

for the closure of any of the partnerships mentioned in this guide.

15. RESTAURANTE PONTINHAR. Pé da Cruz, 5-78000-404 Faro• +351 289 820 649Welcome drinkWelcome drink

16. FARO E BENFICASítio da Marina - Doca de Faro 8000-503 Faro• +351 289 821 422Entradas da casa para 2 pessoasComplimentary starters for 2

17. O COSTAAv. Nascente, 7 Praia de Faro8005-520 Faro • +351 289 817 442Beneficie de uma garrafa de vinho "Vinha da Defesa" (Herdade do Esporão)Complimentary bottle of wine “Vinha da Defesa” (Herdade do Esporão)

18. PESCADORPraia de Benagil 8400-401 Lagoa• +351 965 654 395Welcome drinkWelcome drink

19. ORANGERIESítio dos Caliços8700-069 Moncarapacho • +351 289 790 79010% de desconto e um cocktail (até 2 pessoas por reserva)10% off and a cocktail (up to 2 people)

20. O JAIMEPraça Luis de Camões, 1 8900-419 Monte Gordo • +351 281 542 27815% de desconto15% off

21. MARISQUEIRA MONTE GORDO R. Pedro Álvares Cabral, 5 8900-465 Monte Gordo • +351 281 512 36315% de desconto15% off

22. CERVEJARIA RIA FORMOSAAv. 5 de Outubro, 14-168700-302 Olhão • +351 289 702 504Benificie de um digestivoComplimentary after dinner drink

ALGARVE

PARTA À DESCOBERTA DE SABORES INESQUECÍVEIS!Terraço sobre o Atlântico, o Algarve é muito mais do que clima inigualável e praias únicas - é região

de gastronomia de longa tradição. Da cozinha de raízes, que tem no mar a sua inspiração, à mais avant-garde, que alia a tradição com os novos sabores, o Algarve

oferece variedade e qualidade gastronómica que deliciam mesmo os gostos mais exigentes. Com o seu cartão American Express e as inúmeras vantagens que

este lhe disponibiliza descubra os sabores doAlgarve – são eles, no pleno prazer da mesa,

uma verdadeira viagem de sabores inesquecíveis.

DISCOVER UNFORGETTABLE FLAVOURS!Terrace over the Atlantic, the Algarve is much more

than unmatched climate and unique beaches – it is also a region with a longstanding tradition in cuisine.

From traditional rooted cuisine that draws its inspiration in the sea, to the modern avant-garde

flavours that combine the past with the innovation of the present, the Algarve offers an array of diversity and quality in gastronomy that delights even the most demanding palates. With your American Express Card

and the unique advantages that it brings you, adventure to finding out the unique flavours of the Algarve – they

truly are an unforgettable trip of its delicacies.

1. LA CIGALEPraia dos Olhos de Água8200 Albufeira • +351 289 501 637Beneficie de um digestivo no final da refeiçãoComplimentary after dinner drink

2. GRANFINUSAv. 25 de Abril, 20 8200-014 Albufeira• +351 289 512 44010% de desconto na Carta de Vinhos10% off the Wine List

3. PIZZERIA PAULU’SEstrada de Santa Eulália Edf. Oura Casa Branca 8200-269 Albufeira• +351 289 587 159Beneficie de um digestivo no final da refeiçãoComplimentary after dinner drink

4. PAULU’S PASTA CAFÉR. Ramalho OrtigãoEdf. Oura Village Lj A -1 8200-604 Albufeira• +351 965 089 151Beneficie de um digestivo no final da refeiçãoComplimentary after dinner drink

5. TENNIS CAFÉVale do Lobo Tennis AcademyUrb. Vale do Lobo8135-012 Almancil • +351 289 357 853Licor no final da refeiçãoComplimentary after dinner liqueur

6. TSURU - T CLUBEQuinta do Lago8135-013 Almancil • +351 289 396 75112% de desconto 12% off

7. AQUARELLEEstrada das Pereiras 8135-105 Almancil • +351 289 397 97310% de desconto 10% off

8. A CHAMINÉAv. do Hotel - Sítio da Alagoa 8950-411 Altura • +351 281 950 100Beneficie de uma garrafa de vinho "DOC Alentejo"Complimentary bottle of wine “DOC Alentejo” 9. VIL'S SABORES E AROMAS R. Dr. António José de Almeida, 318500-017 Alvor • +351 917 803 408 10% de desconto e uma sobremesa 10% off and a complimentary dessert

10. PETISQUEIRA Ó RODRIGUES Urb. Quinta de Marachique Lt 1 Lj A 8500-777 Alvor • +351 960 349 295 Beneficie de uma sobremesa tradicional Complimentary dessert

11. ARTE NÁUTICA Praia dos Pescadores Av. do Rio 8365 Armação de Pêra • +351 282 314 87510% de desconto sobre o valor da refeição (exceto bebidas)10% off (excluding all drinks)

12. HEXAGONEUrb. Presa da MouraSesmarias 8400-008 Carvoeiro • +351 282 342 48515% de desconto na Carta de Vinhos15% off the Wine List

13. PRIMAVERAR. das Flores, 2 8400-510 Carvoeiro • +351 282 358 01720% de desconto na Carta de Vinhos20% off the Wine List

14. RESTAURANTE CIDADE VELHAR. Domingos Guieiro, 19 8000-311 Faro• +351 289 827 145Welcome drinkWelcome drink

23. ADEGA Alporchinhos8400-450 Porches• +351 282 310 10010% de desconto sobre o valor da refeição (exceto bebidas)10% off (excluding all drinks)

24. OCEANAlporchinhos8400-450 Porches• +351 282 310 10010% de desconto sobre o valor da refeição (exceto bebidas)10% off (excluding all drinks)

VENHA VIVER O MELHOR DO ALGARVEEXPERIENCE THE BEST OF ALGARVE

25. VILA VITA BIERGARTENRotunda de Porches, E.N.125 8400-450 Porches• +351 282 381 17710% de desconto sobre o valor da refeição (exceto bebidas)10% off (excluding all drinks)

26. ATLANTIS Edf. Varandas da Rocha Av. Tomás Cabreira Praia da Rocha8500 Portimão • +351 282 484 03910% de desconto10% off

27. RESTAURANTE FAv. Tomás CabreiraEdf. Falésia Lj 12Praia da Rocha8500-802 Portimão• +351 919 115 512Welcome drinkWelcome drink

28. A VER TAVIRA Calçada da Galeria, 138800-303 Tavira • +351 281 381 36310% de desconto 10% off

29. S-BAR GILÃOPraça Velha R. do Cais Lj 2 A 8800-641 Tavira• +351 281 322 050Beneficie de um digestivo no final da refeiçãoComplimentary after dinner drink

30. ASSOCIAÇÃO NAVAL DO GUADIANA Av. da República, Apartado 408901-909 V. Real de Sto. António • +351 281 513 038Beneficie de uma garrafa de vinho (75 cl) “Casa Varal” - Alentejo Complimentary bottle of wine (75 cl) "Casa Varal” - Alentejo

31. MATCH POINTAv. Engº João MeirelesVilamoura Tennis Academy8125-406 Vilamoura • +351 289 324 121Licor no final da refeição Complimentary after dinner liqueur

15. RESTAURANTE PONTINHAR. Pé da Cruz, 5-78000-404 Faro• +351 289 820 649Welcome drinkWelcome drink

16. FARO E BENFICASítio da Marina - Doca de Faro 8000-503 Faro• +351 289 821 422Entradas da casa para 2 pessoasComplimentary starters for 2

17. O COSTAAv. Nascente, 7 Praia de Faro8005-520 Faro • +351 289 817 442Beneficie de uma garrafa de vinho "Vinha da Defesa" (Herdade do Esporão)Complimentary bottle of wine “Vinha da Defesa” (Herdade do Esporão)

18. PESCADORPraia de Benagil 8400-401 Lagoa• +351 965 654 395Welcome drinkWelcome drink

19. ORANGERIESítio dos Caliços8700-069 Moncarapacho • +351 289 790 79010% de desconto e um cocktail (até 2 pessoas por reserva)10% off and a cocktail (up to 2 people)

20. O JAIMEPraça Luis de Camões, 1 8900-419 Monte Gordo • +351 281 542 27815% de desconto15% off

21. MARISQUEIRA MONTE GORDO R. Pedro Álvares Cabral, 5 8900-465 Monte Gordo • +351 281 512 36315% de desconto15% off

22. CERVEJARIA RIA FORMOSAAv. 5 de Outubro, 14-168700-302 Olhão • +351 289 702 504Benificie de um digestivoComplimentary after dinner drink