1.in the cross of christ i glory, tow’ring o’er the wrecks of time;
DESCRIPTION
864Я хвалюсь крестом. 1.In the cross of Christ I glory, Tow’ring o’er the wrecks of time; All the light of sacred story Gathers round its head sublime. 1.Я хвалюсь крестом Христовым, Всё проходит, он стоит, И в лучах Господня слова Ярче золота блестит. - PowerPoint PPT PresentationTRANSCRIPT
1. In the cross of Christ I glory,Tow’ring o’er the wrecks of time;All the light of sacred storyGathers round its head sublime.
864 Я хвалюсь крестом
1. Я хвалюсь крестом Христовым,Всё проходит, он стоит,И в лучах Господня словаЯрче золота блестит.
2. When the woes of life o’ertake me,Hopes deceive and fears annoy;Never shall the cross forsake me,Lo! it glows with peace and joy.
2. Скорбь житейская ли мучит,На душе ль тяжёлый гнёт, —Крест Христов терпенью учит,Мир и радость мне даёт.
3. When the sun of bliss is beamingLight and love upon my way;From the cross the radiance streamingAdds more lustre to the day.
3. Солнце ль вешнее сияет,Жизнь цветёт кругом меня, —Со креста любовь святаяДополняет радость дня.
4. Bane and blessing, pain and pleasure,By the cross are sanctified;Peace is there that knows no measure,Joys that thro’ all time abide.
4. Жизнь и смерть, печаль и радостьНа кресте освящены;Мир сердечный, веры сладостьВо Христе навек даны.