1. More love to Thee, O Christ,More love to Thee!Hear Thou the prayer I make,On bended knee.

192 Услышь мольбу и вздох

1. Услышь мольбу и вздохдуши моей!Хочу Тебя, мой Бог,любить сильней.

This is my earnest plea:More love, O Christ, to Thee;More love to Thee,More love to Thee!

Хочу Тебя, мой Бог,хочу Тебя, мой Бог,Любить сильней,любить сильней.

2. Once earthly joy I craved,Sought peace and rest.Now Thee alone I seek;Give what is best.

2. Хочу любить огнёммольбы святой,Всем сердцем и умоми всей душой.

This all my prayer shall be:More love, O Christ, to Thee;More love to Thee,More love to Thee!

Всем сердцем и умом,всем сердцем и умомИ всей душой,и всей душой.

3. Let sorrow do its work,Come grief or pain;Sweet are Thy messengers, Sweet their refrain,

3. Напрасно в тьме суетя мир искал,Лишь Твой любви заветмне счастье дал.

When they can sing with me:More love, O Christ, to Thee;More love to Thee,More love to Thee!

Лишь Твой любви завет,лишь Твой любви заветМне счастье дал,мне счастье дал.

4. Then shall my latest breathWhisper Thy praise.This be the parting cryMy heart shall raise;

4. Увижу ль иногдагрозу скорбей,Хочу я и тогдалюбить сильней.

This still my prayer shall be:More love, O Christ, to Thee;More love to Thee,More love to Thee!

Хочу я и тогда,хочу я и тогдаЛюбить сильней,любить сильней.

5. Прервётся ль жизнь моядля вечных дней,Хочу и в небе ялюбить сильней.

Хочу и в небе я,хочу и в небе яЛюбить сильней,любить сильней.

6. И знаю, буду там,где нет теней,Где вечный Бога храм, —любить сильней.

Где вечный Бога храм,где вечный Бога храм,Любить сильней,любить сильней.