1_september_2012

16
RNI No. MPHIN/2005/15582 [email protected] [email protected] E-mail- [email protected] Web:- cityblastnewspaper.in Je<e& 8 Debke -79 Fboewj, MeefveJeej 1 efmelebyej 2012 cetue- 1 he=-12 [eke hebpeer. e. MP/ICD/04/2012-14 Deye Meeruee oeref#ele Hebmeer veF&efouueer~ Ske kes yeeo Ske IeeseueeW kees ueskej keeb«esme keer cegefMkeue ye{leer pee jner nw~ keeseuee Ieeseues keer Deeie DeYeer "b[er Yeer veneR ngF& efke Deye efouueer keer cegKeceb$eer Meeruee oeref#ele Yeer Hebmeleer vepej Dee jner nw~ keeceve JesuLe Ieeseues ceW Meeruee oeref#ele kes efKeueeHe kesme ope& nes mekelee nw~ Ieeseues kees ueskej kees& ves efouueer hegefueme mes hete efke keee Meeruee oeref#ele hej keeceve JesuLe Ieeseuee eue mekelee nw~ Meeruee oeref#ele Je Gvekeer mejkeej kes Ske ceb$eer jepekegceej eewneve hej Deejeshe nw efke Gvekeer ueehejJeener ee OeebOeueer kes keejCe 5 msef[eceeW kes efvecee&Ce ceW ie[ye[er ngF&~ en efvecee&Ce 600 kejes[ ceW nesvee Lee, uesefkeve 2500 kejes[ ceW ngDee~ efouueer hegefueme kees Fme mebyebOe ceW 26 efmelebyej kees peJeeye osvee nw~ je^heefle mes e f ceuee b r mee s e f veee Deye menees ieer oueeW mes Yeeref ceues ieer veF&efouueer~ keeseuee Ieeseues kees ueskej keeb«esme mejkeej keer nes jner Hepeernle kees osKeles ngS meesefveee ieebOeer pewmes-lewmes Fme mebke mes keeb«esme kees Gyeejves ceW ueieer ngF& nw~ keue Meece kees GvneWves je^heefle eCeye cegKepeea mes cegueekeele keer~ kejerye 45 efceefve leke Gvekes yeere yeeleeerle ngF&~ keeseuee Ieeseues hej cees keesnjece Je cebef$eceb[ue ceW Hesjyeoue kees ueskej meeseEveee ves yeele keer~ meesefveee ieebOeer ves keeb«esme kes Jeefj vesleeDeeW Deewj cebef$eeeW mes Yeer eee& kej keeseues keer keeefueKe mes yeeves keer jCeveerefle yeveeF&~ meesefveee Deye keeb«esme kes meneesieer oueeW mes Yeer eee& kej keeseues keer Deeie kees yegPeeves kee eeeme kejsieer~ keeceve JesuLe Ieeseues ceW ope& nesiee kewme hejceeCeg hueeb efveMeeves hej Deye ceneje^ mes Yee r eej Deelebkee r efiejheleej MeefveJeej~ kevee&ke ceW efiejheleej DeelebefkeeeW kes efveMeeves hej kesiee hejceeCeg hueeb Yeer Lee~ Fve DeelebefkeeeW mes hetlee ceW en Kegueemee ngDee efke hejceeCeg hueeb hej nceues kes efueS oes DeelebefkeeeW ves heeefkemleeve ceW ueMkej Je ntpeer kes kewche ceW ^sefvebie ueer Leer~ Fve DeelebefkeeeW kes efveMeeves hej keF& veslee Deewj ceeref[ee Yeer Lee~ Fve DeelebefkeeeW mes hetlee ceW Deewj Yeer keF& Kegueemes nes mekeles nQ~ Fve DeelebefkeeeW ceW [erDeej[erDees kee Ske Jew%eeefveke Meeefceue nw, efpemekeer Yeer peebe he[leeue keer peeSieer~ Fme yeere ceneje^ kes SerSme ves veebos[ mes eej DeelebefkeeeW kees efiejheleej efkeee nw~ Fvemes hetlee peejer nw~ efyeheeMee kee mke& Kee R ee, neLe ce W ee s Denceoeyeeo~ Deheveer efheuce jepe-3 kes eceesMeve kes efueS Denceoeyeeo hengbeer efyeheeMee yemeg kees osKeves kes efueS Yeer[ yeskeeyet nes ieF& Deewj efyeheeMee kees osKekej keF& ueesie Yeer yeskeeyet neskej efyeheeMee mes s[e[ kejves ueies~ Ske ceveeues ves lees efyeheeMee keer mke& KeeReves keer efnceekele kej [eueer~ Fme s[e[ kes keejCe ngF& Oekekee cegkekeer ceW efyeheeMee kes neLe ceW ees ueie ieF&~ Fmekes henues petnt kes veeF keueye ceW Yeer efyeheeMee mes s[e[ ngF& Leer, leye pee@ve Deye˙ence ves s[e[ kejves Jeeues keer efheeF& keer Leer Deewj ogiee& heeb[eue ceW Yeer efyeheeMee mes s[e[ ngF& Leer~ %eele jns efke efyeheeMee kees yee@ueerJeg[ ke ne@ nerjesFve ceevee peelee nw Deewj Jes jerue ueeFhe kes DeueeJee jereue ueeFhe ceW Yeer Ye[keeT kehe[s henveleer nQ efpemekes keejCe ueesie oerJeeves neskej heers ueie peeles nQ~ ◊Á„‹Ê•Ù ¥ Ÿ ©ÃÊ/U » § ¥ ∑§Ë ˝ Ê ãÿÍÿÊÚ∑§¸– •◊Á/U∑§Ê ◊¥ ¬ÈL§·Ù¥ •ı/U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ≈UÊÚ¬‹‚ •‚◊ÊŸÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ Áfl/UÙœ ∑§Ê •ŸÙπÊ L§π •ÁÅÃÿÊ/U Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§/UË’ ŒÙ Œ¡¸Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ãÿÍÿÊÚ∑§¸ Á‚≈UË ¬Ê∑§¸ ◊¥ ª◊˸ •ı/U ©◊‚ ‚ ÷/U /UÁflflÊ/U ∑§Ù “Ÿ‡ÊŸ‹ ªÙ- ≈UÊÚ¬‹‚ «” ∑‘§ ÁŒŸ ≈UÊÚ¬‹‚ „Ù∑§/U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ı/U ≈UÊÚ¬‹‚ •‚◊ÊŸÃÊ ∑‘§ Áfl/UÙœ ◊¥ •ÊflÊ¡ ©ΔÊ߸– /UÊÿ≈U‚¸ «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ≈UÊÚ¬‹‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§/UŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ≈UÊÚ¬‹‚ ¬ÈL§· ÷Ë Õ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ©Ÿ¬/U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ /U„Ê ÕÊ ¡’Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬/U ‚’∑§Ê äÿÊŸ ÕÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê/UË ß‚Ë •‚◊ÊŸÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ πË¥øŸÊ øÊ„Ã Õ– ≈UÊÚ¬‹‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Œπ∑§/U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ‹ª ªß¸ •ı/U ‹Ùª ©Ÿ∑§Ë ÃSflË/U¥ •ı/U flËÁ«ÿÙ •¬Ÿ ‹»§ÙŸ ◊¥ ‹Ÿ ‹ª– hewmes ueskej meskeme kejleer Leer Meefue&ve cegbyeF&~ Decesefjkeer heef$ekee huesyee@e kes efueS vet[ nesves kes yeeo Deye Meefue&ve eeshe[e ves veee Oeceekee efkeee~ Meefue&ve ves Kegueemee efkeee efke Gmeves keF& yeej hewmes ueskej meskeme efkeee Deewj DeYeer Yeer Fmekes efueS ueesie Gmemes mebheke& kejles nQ, uesefkeve Gmeves en keece Deye yebo kej efoee~ hegfi<eeW keer lejn e@heuesme nesves kee ceebiee nke Yeejle kee s mee s e f veee kee r e f ee f [ee yevee e f oee kee b «e s me ve s efMeceuee~ keeseuee Ieeseues kees ueskej efMeceuee ceW Yeepehee keer jwueer ceW veJepeesleefmebn efme kees megveves kes efueS ueesie yeeefjMe ceW Yeer Ke[s jns Deewj efme kes pegceueeW hej leeueer yepee yepeekej nbmeles jns~ Deheves ess mes Yee<eCe ceW efme ves keeb«esme kes yeejs ceW kene efke ieceues ceW Gies ueesie yejieo keer yeele ve kejW~ GvneWves kene keebies˙me lees cegVeer mes Yeer peeoe yeoveece nes ieF&~ keeb«esme ves meesves keer efeef[ee Yeejle kees meesefveee ieebOeer keer efeef[ee yevee [euee~ iegpejele ceW egveeJe veneR ue[sieer erce DeVee veF& efouueer~ DeVee kes Dence meneesieer DejefJebo kespejerJeeue ves kene efke Gvekeer heeea 2 Deketyej kees ueebe nes peeSieer, uesefkeve iegpejele efJeOeevemeYee kee egveeJe veneR ue[ heeSieer pees efke efomebyej ceW nw~ kespejerJeeue ves kene efke efkejCe yesoer Yeepehee mes leeuecesue kejvee eenleer nw, FmeerefueS Jes nceejs meeLe veneR nQ~ Jes cegPemes heesve hej Yeer yeele veneR kej jneR~ Ssmes ceW meJeeue en G" jne nw efke DeVee npeejs efkejCe yesoer kee meeLe oWies ee DejefJebo kespejerJeeue kee~ heeeme fiheS ceW heebmeer, hej kemeeye kees helee veneR cegbyeF&~ cegbyeF& nceues kes Deejesheer Depeceue kemeeye keer heebmeer keer mepee megeerce kees& ves yejkejej jKeer nw, uesefkeve cegbyeF& kes Dee@Le&j jes[ pesue ceW yebo kemeeye kees Deye leke Fme hewmeues keer peevekeejer veneR oer ieF&~ kemeeye hej Deye leke 50 kejes[ fiheS mes peeoe Kee& nes egkes nQ, uesefkeve Gmes heebmeer osves hej efmehe& 50 fiheS Kee& neWies~ mejkeejer yepe ceW Fleves ner Kee& kee eeJeOeeve nw~ ∞∑§ •ı/U Á÷¥«/UÊflÊ‹ ¬ÒŒÊ ∑§/UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ /UÊ¡ ΔÊ∑§/U ¬≈UŸÊ. ◊„Ê/UÊC˝ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ /UÊ¡ ΔÊ∑§/U mÊ/UÊ Á’„ÊÁ/UÿÙ¥ ∑§Ù ÉÊÈ‚¬ÒÁΔÿÊ ∑§/UÊ/U ŒŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ¬/U Á‚ÿÊ‚Ë ◊Ê„ı‹ ª/U◊ „Ù ªÿÊ „Ò– Á’„Ê/U ◊¥ ‚Ë∞◊ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê/U ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ¡«Ë (ÿÍ) Ÿ /UÊ¡ ΔÊ∑§/U ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ∑§Ë ∑§«∏Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „Ò– ¡«Ë (ÿÍ) ¬˝flÄÃÊ Á‡ÊflÊŸ¥Œ ÁÃflÊ/UË Ÿ ∑§„Ê „Ò, ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ΔÊ∑§/U ¬Á/UflÊ/U •ÁÃÁ/UÄUà ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë Ã/U„ ∑§Ê◊ ∑§/U /U„Ê „Ò– /UÊ¡ ΔÊ∑§/U ∞∑§ •ı/U Á÷ã«/UÊflÊ‹ ¬ÒŒÊ ∑§/UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– cegbyeF& kes Deepeeo cewoeve ceW Menero peesefle kees lees[hees[ kejves Jeeues Ske Deejesheer kees cegbyeF& hegefueme efyenej mes heke[kej ueeF& Leer Deewj Fmekee peye efyenej kes cegKe meefeJe ves efJejesOe efkeee lees jepe "ekejs ves en Oecekeer oer efke efyenej mejkeej ceneje^ ceW De[biee vee ueieeS, Jejvee efyeneefjeeW kees ceneje^ mes Yeiee oWies~ vetpeerueQ[ 365 hej Dee@ueDeeG yeWieuegfi~ yeWsieuegfi ceW Yeejle Deewj vetpeerueQ[ kes yeere eue jns otmejs sm cewe ceW Deepe otmejs efove vetpeerueQ[ keer erce 365 hej Dee@ueDeeG nes ieF&~ Gmekes eej efJekes Deepe peuo ner efiej ieS~ e%eeve DeesPee ves 5 efJekes efueS JeneR penerj Keeve ves Yeer Gcoe ieWoyeepeer kejles ngS 2, GcesMe eeoJe Deewj Deefeve ves 1-1 efJekes efueee~ Ske jveDeeG ngDee~ GOej, heeefkemleeve ves SkeefoJemeere cewe ceW Dee@m^sefueee kees 7 efJekes mes njeee~ veF& efouueer~ hetJe& kewie erSve elegJexoer ves efoefiJepeeefmebn kes yeeeve leLee DeejesheeW kee en kenles ngS peJeeye osves mes Fvekeej kej efoee efke efoefiJepeeefmebn mejkeej ee keeb«esme ceW efkemeer heo hej veneR nQ~ Jes ceveceesnve, meesefveee pewmes ye[s vesleeDeeW kes Deejeshe kee peJeeye osles, uesefkeve ess-ceess vesleeDeeW kes DeejesheeW kes peJeeye veneR oWies~ elegJexoer ves kene efke Jele&ceeve kewie efJeveeso jee Gme jemles hej eue jns nQ pees mebJewOeeefveke Je meeeF& kee nw~ efoefiJepeeefmebn kes yeejs ceW kene efke Jes meeeveer efyeuueer KebYee veeWeves pewmee keece kej jns nQ Deewj keeseuee Ieeseues mes Oeeve Yekeeves kes efueS kewie hej efveMeevee meeOe jns nQ~ efoefiJepee ves kene Lee efke elegJexoer keer lejn efJeveeso jee Yeer Yeepehee keer Deesj Pegkes ngS nQ~ efoefiJepee kes yeeeve kee Yeepehee ves Yeer efJejesOe efkeee nw~ elegJexoer ves kene KebYee veeWe jns nQ efoefiJepee

Upload: vikas-ji

Post on 03-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

INDORE, AFTERNOON, NEWS, PAPER

TRANSCRIPT

Page 1: 1_SEPTEMBER_2012

Meg�eâJeej 18 ceF& 2012ߢŒı⁄U Á‚≈UËRNI No. MPHIN/2005/15582

[email protected]@yahoo.comE-mail- [email protected]

Web:- cityblastnewspaper.in

Je<e& 8 Debkeâ -79 Fboewj, MeefveJeej 1 efmelebyej 2012 cetuÙe- 1 he=�-12

[ekeâ hebpeer. �eâ. MP/ICD/04/2012-14

Deye Meerueeoeref#ele HebâmeerveF&efouueer~ Skeâ kesâ yeeo Skeâ Iees�eueeW keâes

ueskeâj keâeb«esme keâer cegefMkeâue yeÌ{leer pee jner nw~keâesÙeuee Iees�eues keâer DeeieDeYeer "b[er Yeer veneR ngF&efkeâ Deye efouueer keâercegKÙeceb$eer Meeruee oeref#eleYeer Hebâmeleer vepej Dee jnernw~ keâeceve JesuLe Iees�euesceW Meeruee oeref#ele kesâefKeueeHeâ kesâme ope&n e s m e k e â l e e n w~Iees�eues keâes ueskeâjkeâe s�& ve s e fouuee rhegefueme mes hetÚe efkeâkeäÙee Meeruee oeref#elehej keâeceve JesuLeI e e s � eu e e Û eu emekeâlee nw~ Meerueeoeref#ele Je Gvekeâermejkeâej kesâ Skeâ

ceb$eer jepekegâceej Ûeewneve hej Deejeshe nw efkeâ GvekeâerueehejJeener Ùee OeebOeueer kesâ keâejCe 5 m�sef[ÙeceeWkesâ efvecee&Ce ceW ieÌ[yeÌ[er ngF&~ Ùen efvecee&Ce 600keâjesÌ[ ceW nesvee Lee, uesefkeâve 2500 keâjesÌ[ ceWngDee~ efouueer hegefueme keâes Fme mebyebOe ceW 26efmelebyej keâes peJeeye osvee nw~

je°^heefle mesefceueebr meesefveÙeeDeye menÙeesieer oueeW mes Yeer efceuesieerveF&efouueer~ keâesÙeuee Iees�eues keâes ueskeâj

keâeb«esme mejkeâej keâer nes jnerHeâpee rnle keâe s osKeles ngSmeesefveÙee ieebOeer pewmes-lewmes Fmemebkeâ� mes keâeb«esme keâes GyeejvesceW ueieer ngF& nw~ keâue Meecekeâes GvneWves je°^heefle ØeCeyecegKepeea mes cegueekeâele keâer~keâjerye 45 efceefve� lekeâ GvekesâyeerÛe yeeleÛeerle ngF&~ keâesÙeueeIees�eues hej ceÛes keâesnjeceJe cebef$eceb[ue ceW Hesâjyeoue keâes ueskeâj meesseEveÙeeves yeele keâer~ meesefveÙee ieebOeer ves keâeb«esme kesâJeefj� vesleeDeeW Deewj cebef$eÙeeW mes Yeer ÛeÛee& keâjkeâesÙeues keâer keâeefueKe mes yeÛeves keâer jCeveerefleyeveeF&~ meesefveÙee Deye keâeb«esme kesâ menÙeesieer oueeWmes Yeer ÛeÛee& keâj keâesÙeues keâer Deeie keâes yegPeeveskeâe ØeÙeeme keâjsieer~

keâeceve JesuLeIees�eues ceW ope&nesiee kewâme

hejceeCeg hueeb� efveMeeves hejDeye ceneje°^ mes Yeer Ûeej Deelebkeâer efiejheäleejMee fveJeej~ k e âv e e &�ke â c e W

efiejheäleej DeelebefkeâÙeeW kesâ efveMeeveshej kesâiee hejceeCeg hueeb� Yeer Lee~Fve DeelebefkeâÙeeW mes hetÚleeÚ ceW ÙenKegueemee ngDee efkeâ hejceeCeg hueeb�hej nceues kesâ efueS oes DeelebefkeâÙeeWves heeefkeâmleeve ceW ueMkeâj Je ntpeerkesâ kewâche ceW �^sefvebie ueer Leer~ FveDeelebefkeâÙeeW kesâ efveMeeves hej keâF& veslee

Deewj ceeref[Ùee Yeer Lee~ Fve DeelebefkeâÙeeWmes hetÚleeÚ ceW Deewj Yeer keâF& Kegueemesnes mekeâles nQ~ Fve DeelebefkeâÙeeW ceW[erDeej[erDees keâe Skeâ Jew%eeefvekeâMeeefceue nw, efpemekeâer Yeer peebÛeheÌ[leeue keâer peeSieer~ Fme yeerÛeceneje°^ kesâ S�erSme ves veebos[ mesÛeej DeelebefkeâÙeeW keâes efiejheäleej efkeâÙeenw~ Fvemes hetÚleeÚ peejer nw~

efyeheeMee keâe mkeâ�&KeeRÛee, neLe ceW Ûees�Denceoeyeeo~

Deh ev e e r e f h e âuc ejepe-3 kesâ ØeceesMevek e s â e f u eSDenceoeyeeo hengbÛeerefyeheeMee yemeg keâesosKeve s ke sâ e fueSYeerÌ[ yeskeâeyet nes ieF&Deewj efyeheeMee keâesosKekeâj keâF& ueesieYeer yeskeâeyet neskeâje f y e h e eM e e m e sÚ s Ì[Úe Ì[ keâjve sueies~ Skeâ ceveÛeuesves lees efyeheeMee keâermkeâ�& KeeRÛeves keâere f n c e e k e â l e k e â j[ eu e e r ~ Fm e

ÚsÌ[ÚeÌ[ kesâ keâejCe ngF& Oekeäkeâe cegkeäkeâerceW efyeheeMee kesâ neLe ceW Ûees� ueieieF&~ Fmekesâ henues petnt kesâ veeF� keäueyeceW Yeer efyeheeMee mes ÚsÌ[ÚeÌ[ ngF& Leer,leye pee@ve DeyeÇence ves ÚsÌ[ÚeÌ[ keâjvesJeeues keâer efhe�eF& keâer Leer Deewj ogiee&heeb[eue ceW Yeer efyeheeMee mes ÚsÌ[ÚeÌ[ngF& Leer~ %eele jns efkeâ efyeheeMee keâesyee@ueerJeg[ keâ ne@� nerjesFve ceevee peeleenw Deewj Jes jerue ueeFheâ kesâ DeueeJeejerÙeue ueeFheâ ceW Yeer YeÌ[keâeT keâheÌ[shenveleer nQ efpemekesâ keâejCe ueesie oerJeevesneskeâj heerÚs ueie peeles nQ~

◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ©ÃÊ⁄U »‘§¥∑§Ë ’ÊãÿÍÿÊÚ∑§¸– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥

¬ÈL§·Ù¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§’Ëø ≈UÊÚ¬‹‚ •‚◊ÊŸÃÊ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ Áfl⁄UÙœ∑§Ê •ŸÙπÊ L§π •ÁÅÃÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– ∑§⁄UË’ ŒÙ Œ¡¸Ÿ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ãÿÍÿÊÚ∑§¸ Á‚≈UˬÊ∑§¸ ◊¥ ª◊˸ •ı⁄U ©◊‚ ‚÷⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù “Ÿ‡ÊŸ‹ ªÙ-≈UÊÚ¬‹‚ «” ∑‘§ ÁŒŸ ≈UÊÚ¬‹‚„Ù∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U≈ U Ê Ú¬‹‚ •‚◊ÊŸÃÊ ∑ ‘ §Áfl⁄UÙœ ◊¥ •ÊflÊ¡ ©∆Ê߸–⁄ U Êÿ≈ U‚ ¸ «Ê Ú≈ U ∑§Ê Ú◊ ∑ ‘ §◊ÈÃÊÁ’∑§, ≈UÊÚ¬‹‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë

‚¥SÕÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê∑§¸◊¥ ≈UÊÚ¬‹‚ ¬ÈL§· ÷Ë Õ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ©Ÿ¬⁄UäÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ê ÕÊ¡’Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U‚’∑§Ê äÿÊŸ ÕÊ–¬ ˝Œ‡Ê ¸Ÿ∑§ Ê⁄ U Ë ß‚Ë•‚◊ÊŸÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§‹ÙªÙ ¥ ∑§ Ê äÿÊŸπË¥øŸÊ øÊ„Ã Õ–≈UÊÚ¬‹‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§ÙŒπ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏‹ª ªß¸ •ı⁄U ‹Ùª©Ÿ∑§Ë ÃSflË⁄U ¥ •ı⁄UflËÁ«ÿÙ •¬Ÿ ‚‹»§ÙŸ◊¥ ‹Ÿ ‹ª–

hewmes ueskeâj meskeämekeâjleer Leer Meefue&vecegbyeF&~ Decesefjkeâer heef$ekeâe huesyee@Ùe kesâ

e fueS vÙet[ nesves ke sâ yeeo Deye Meefue&veÛeesheÌ[e ves veÙee Oeceekeâe efkeâÙee~ Meefue&veves Kegueemee efkeâÙee efkeâ Gmeves keâF& yeejhewmes ueskeâj meskeäme efkeâÙee Deewj DeYeer YeerFmekesâ efueS ueesie Gmemes mebheke&â keâjles nQ,uesefkeâve Gmeves Ùen keâece Deye yebo keâj efoÙee~

heg®<eeW keâer lejn �e@heuesme nesves keâe ceebiee nkeâ

Yeejle keâesmeesefveÙee keâerefÛeefÌ[Ùee yeveeefoÙee keâeb«esme vesefMeceuee~ keâesÙeuee Iees�eueskeâe s ue skeâj e fMeceuee ce WY e epeh e e k e â e r j wue e r c e WveJepeeslee fme bn efmeæÒ keâe smegveves kesâ efueS ueesie yeeefjMeceW Yeer KeÌ[s jns Deewj efmeæÒkesâ pegceueeW hej leeueer yepeeyepeekeâj nbmeles jns~ DehevesÚes�s mes Yee<eCe ceW efmeæÒves keâeb«esme kesâ yeejs ceW keâneefkeâ ieceues ceW Gies ueesieyejieo keâer yeele ve keâjW~GvneWves keâne keâebiesÇme lees cegVeermes Yeer pÙeeoe yeoveece nesieF&~ keâe b«e sme ve s mee sve skeâer efÛeef Ì[Ùee Yeejle keâesmeesefveÙee ieebOeer keâer efÛeefÌ[Ùeeyevee [euee~

iegpejele ceW ÛegveeJeveneR ueÌ[sieer �erceDeVeeveF& efouueer~ DeVee kesâ Dence

menÙeesieer DejefJebo kesâpejerJeeue veskeâne efkeâ Gvekeâer hee�ea 2 Dekeä�tyejkeâe s uee bÛe nes peeSiee r, uese fkeâveiegpejele efJeOeevemeYee keâe ÛegveeJe veneRueÌ[ heeSieer pees efkeâ efomebyej ceW nw~kesâpejerJeeue ves keâne efkeâ efkeâjCeyesoer Yeepehee mes leeuecesue keâjveeÛeenleer nw, FmeerefueS Jes nceejs meeLeveneR nQ~ Jes cegPemes heâesve hej Yeeryeele veneR keâj jneR~ Ssmes ceW meJeeueÙen G" jne nw efkeâ DeVee npeejsefkeâjCe yesoer keâe meeLe oWies Ùee DejefJebokesâpejerJeeue keâe~

heÛeeme ®heS ceWheâebmeer, hej keâmeeyekeâes helee veneRcegbyeF&~ cegbyeF& nceues

ke s â Deeje shee r Depeceuekeâmeeye keâer heâebmeer keâer mepee

megØeerce keâes�& ves yejkeâjejjKeer nw, uesefkeâve ceggbyeF& kesâDee@Le&j jes[ pesue ceW yebokeâmeeye keâes Deye lekeâ Fmehewâmeues keâer peevekeâejer veneRoer ieF&~ keâmeeye hej Deyelekeâ 50 keâjesÌ[ ®heS mespÙeeoe KeÛe& nes Ûegkesâ nQ,uesefkeâve Gmes heâebmeer osves hejefmehe&â 50 ®heS KeÛe& neWies~mejkeâejer yepe� ceW Fleves nerKeÛe& keâe ØeeJeOeeve nw~

∞∑§ •ı⁄U Á÷¥«⁄UÊflÊ‹ ¬ÒŒÊ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U

¬≈UŸÊ. ◊„Ê⁄UÊC˝ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ ∑‘§¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U mÊ⁄UÊ Á’„ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÊ ∑§⁄UÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ¬⁄UÁ‚ÿÊ‚Ë ◊Ê„ı‹ ª⁄U◊ „Ù ªÿÊ „Ò– Á’„Ê⁄U◊¥ ‚Ë∞◊ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ¡«Ë(ÿÍ) Ÿ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ∑§Ë∑§«∏Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „Ò– ¡«Ë (ÿÍ)¬˝flÄÃÊ Á‡ÊflÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê „Ò,∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U•ÁÃÁ⁄UÄUà ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë Ã⁄U„

∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∞∑§ •ı⁄UÁ÷ã«⁄UÊflÊ‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– cegbyeF&kesâ Deepeeo cewoeve ceW Menero pÙeesefle keâesleesÌ[heâesÌ[ keâjves Jeeues Skeâ Deejesheer keâescegbyeF& hegefueme efyenej mes hekeâÌ[keâj ueeF&Leer Deewj Fmekeâe peye efyenej kesâ cegKÙemeefÛeJe ves efJejesOe efkeâÙee lees jepe "ekeâjsves Ùen Oecekeâer oer efkeâ efyenej mejkeâejceneje°^ ceW DeÌ[biee vee ueieeS, JejveeefyeneefjÙeeW keâes ceneje°^ mes Yeiee oWies~

vÙetpeerueQ[ 365 hej Dee@ueDeeG�yeWieueg®~ yeW sieueg® ceW Yeejle Deewj vÙetpeerueQ[ kesâ yeerÛe Ûeue jns otmejs �sm�

cewÛe ceW Deepe otmejs efove vÙetpeerueQ[ keâer �erce 365 hej Dee@ueDeeG� nes ieF&~Gmekesâ Ûeej efJekesâ� Deepe peuo ner efiej ieS~ Øe%eeve DeesPee ves 5 efJekesâ� efueSJeneR penerj Keeve ves Yeer Gcoe ieWoyeepeer keâjles ngS 2, GcesMe ÙeeoJe DeewjDeefÕeve ves 1-1 efJekesâ� efueÙee~ Skeâ jveDeeG� ngDee~ GOej, heeefkeâmleeve vesSkeâefoJemeerÙe cewÛe ceW Dee@m�^sefueÙee keâes 7 efJekesâ� mes njeÙee~

veF& efouueer~ hetJe& kewâie �erSve ÛelegJexoer ves efoefiJepeÙeefmebn kesâ yeÙeeveleLee DeejesheeW keâe Ùen keânles ngS peJeeye osves mes Fvekeâej keâj efoÙee efkeâe foe fiJepeÙee fme bn mejkeâej Ùee keâe b«e sme ce W e fkeâmee r heo hej veneR nQ~ Je scevecee snve, meese fveÙee pewmes ye Ì[s ve sleeDeeW ke sâ Deejeshe keâe peJeeye osle s,uesefkeâve Úes�s-cees�s vesleeDeeW kesâ DeejesheeW kesâ peJeeye veneR oWies~ ÛelegJexoer veskeâne efkeâ Jele&ceeve kewâie efJeveeso jeÙe Gme jemles hej Ûeue jns nQ peesmebJewOeeefvekeâ Je meÛÛeeF& keâe nw~ efoefiJepeÙeefmebn kesâ yeejs ceW keâne efkeâ JesmeÙeeveer efyeuueer KebYee veeWÛeves pewmee keâece keâj jns nQ Deewj keâesÙeuee Iees�euesmes OÙeeve Ye�keâeves kesâ efueS kewâie hej efveMeevee meeOe jns nQ~ efoefiJepeÙe veskeâne Lee efkeâ ÛelegJexoer keâer lejn efJeveeso jeÙe Yeer Yeepehee keâer Deesj Pegkesâ ngSnQ~ efoefiJepeÙe kesâ yeÙeeve keâe Yeepehee ves Yeer efJejesOe efkeâÙee nw~

ÛelegJexoer veskeâne KebYeeveeWÛe jns nQefoefiJepeÙe

Page 2: 1_SEPTEMBER_2012

Meg�eâJeej 18 ceF& 2012ߢŒı⁄U Á‚≈UË 2

yeeGCÌ[erJeeue mes yeÛesieer Kepejevee ieCesMecebefoj keâer peceerve efJekeâeme keâeÙe& mes henuesefJekeâeme keâeÙe& mes henuesefJekeâeme keâeÙe& mes henuesefJekeâeme keâeÙe& mes henuesefJekeâeme keâeÙe& mes henues

keâypes mes yeÛeeves keâer keâJeeÙeoWskeâypes mes yeÛeeves keâer keâJeeÙeoWskeâypes mes yeÛeeves keâer keâJeeÙeoWskeâypes mes yeÛeeves keâer keâJeeÙeoWskeâypes mes yeÛeeves keâer keâJeeÙeoWsFvoewj~ Kepejevee ieCesMe cebefoj keâer

yesMekeâerceleer peceerve keâes efkeâmeer Yeer lejn mesDeefle�eâceCe mes yeÛeeves keâer keâJeeÙeoWs Meg¤nes ieF& nw~ Skeâ efnmmes ceW yeeGC[^erJeeuehe tje nes Ûegkeâe nw~ he tj s hee fjmej ceWyeeGC[^erJeeue efkeâÙee pee jne nw leeefkeâcebefoj keâer peceerve hej keâesF& keâypee vekeâj mekesâ~ met$eeWW kesâ cegleeefyekeâ KepejeveeieCesMe cebefoj ceW keâjes[es]b ®. mes pees efJekeâemekeâeÙe& nes jns nw Gmeer kesâ lenle Ùen keâJeeÙeoMeg® keâer ieF& Deewj ØeÙeeme efkeâÙee pee jnenw efkeâ cebefoj keâer peceerve keâes JÙeJeefmLeleefkeâÙee peeS leeefkeâ efkeâme peceerve hej keäÙeeefvecee&Ce keâeÙe& nesvee nw Ùen leÙe nes mekesâ~ieewjleueye nw efkeâ Kepejevee cebefoj keâe

efJekeâeme keâeÙe& efpeuee ØeMeemeve Éeje Meg¤ efkeâÙee

pee jne nw FmeceW keâF& cenlJehetCe& yeeleW Meeefceuenw~ Ssmeer efmLeefle ceW Ùen yeele meeceves DeeF& nw

e fkeâ cebe foj keâer Skeâ-Skeâ FbÛe peien keâesyeeGC[^e rJeeue ke s â pee fjS me gje f#ele Dee wj

JÙeJeefmLele keâer peeS leeefkeâ nj efmLeefle ceWefJekeâeme keâeÙe& kesâ oewjeve efkeâmeer Yeer lejn keâerhejsMeeveer ve DeeS~ efHeâueneue cebe foj keâerpeceerve hej JÙeJeefmLele lejerkesâ mes keâece Meg®nes ieÙee nw Fmeer keâejCe Kepejevee cebefojØeyebOeve ves Yeer yeeGC[^erJeeue keâes pe®jer yeleeÙeenw~ kegâue efceueekeâj Kepejevee cebefoj kesâ efJekeâemekeâes ueskeâj kegâÚ Deewj cenlJehetCe& yeeleW pegÌ[ieF& nw~ FmeefueS yeeGC[^erJeeue keâe efvecee&CeYeer efkeâÙee pee jne nw~ Deye osKevee Ùen nwefkeâ Ùen Øeef�eâÙee keâye hetjer nesleer nw~ efHeâueneueFmes ueskeâj Ùeespevee yevevee Meg¤ nes ieF& DeewjKepejevee ieCesMe cebefoj keâer peceerve yeÛeeveskeâer keâJeeÙeoW Meg¤ nes ieF& nw leeefkeâ YeefJe<ÙeceW Deefle�eâceCe ve nes Deewj efkeâmeer lejn keâeefJeJeeo Yeer ve nes~

veiej efveiece kesâ DeefOekeâeefjÙeeWves Deye ueer megOe ceeceuee JeerDeeF&heer jes[ keâeryeoneueer keâe, Deye jenleFvoewj~ veiej efveiece kesâ pevekeâeÙe&

efJeYeeie kesâ DeefOekeâeefjÙeeWb ves cenerveeWyeeo peekeâj Deye JeerDeeF&heer jes[ keâeryeoneueer kesâ ceeceues ceW megOe ueer nw~Fmemes Jeenve ÛeeuekeâeW keâes keâeHeâerno lekeâ jenle efceueer nw~ peer nebheeFhe ueeFve [eueves kesâ veece hejJeerDeeF&heer ceeie& 15JeeR ye�eefueÙevekesâ meeceves hes�^esue heche kesâ vepeoerkeâmes Keeso efoÙee ieÙee Lee Fmekesâ keâejCehes�^esue heche mes Peebmeer keâer jeveerØeeflecee mLeue lekeâ Skeâ Deesj ceeie&hej ÙeeleeÙeele yeeefOele Lee FmeefueScepeyetjve Jeenve ÛeeuekeâeW keâes ceeie&kesâ otmejs efmejs mes neskeâj iegpejveeheÌ[lee efpememes keâF& cele&yee ÙeeleeÙeelepeece keâer efmLeefle yeveleer Leer~ heeFheueeFve keâes [eueves keâer keâJeeÙeo keâjerye4 mes 5 ceen henues keâer pee Ûegkeâer nwuesefkeâve Fmekesâ yeeJepeto Yeer meÌ[keâ

keâes ogjmle keâjves kesâ efueS veiej efveiecekesâ pevekeâeÙe& efJeYeeie kesâ DeefOekeâeefjÙeeWkeâes Hegâjmele veneR efceueer Leer Fmekeâesueskeâj owefvekeâ efme�er yueem� ves ieleefoveeW meceeÛeej ØekeâeefMele efkeâÙee Leeleye peekeâj meesS ngS pevekeâeÙe& efJeYeeiekesâ DeefOekeâejer peeies Deewj GvneWves Fmeme[keâ keâes ogjmle keâjves keâer keâej&JeeF&keâer~ 15JeeR ye�eefueÙeve kesâ meecevesJeerDeeF&heer jes[ keâes Keesoe ieÙee DeewjKeesoves kesâ yeeo Jeneb pees keâÛÛesmheer[ yeÇskeâj yeveeS ieS Gmemes JeenveÛeeuekeâ hejsMeeve nes jns Les Gvemheer[ yeÇ skeâj keâes n�eves kesâ yeeoDeefOekeâeefjÙeeW ves meerceW� keâer meÌ[keâ yeveeoer nw efpememes Fme ceeie& mes iegpejvesJeeues Jeenve ÛeeuekeâeW keâes jenle efceuevesueieer nw~ osj meJesj mes ner mener Skeâyeej efHeâj pevelee keâes yeÌ[er peef�uemecemÙee mes jenle efceueer nw~

Skeâ yeej efHeâj mewkeâÌ[eW yeerSmeSveSueueQ[ueeFve Heâesve yebo GheYeesòeâeDeeW keâer efMekeâeÙelekeâes Yeer Devemegvee efkeâÙeeFvoewj~ Yeejle mebÛeej efveiece efueefce�s[ keâer

uewC[ueeFve Heâesve keâe GheÙeesie keâjves Jeeues GheYeesòeâeDeeWkeâer cegmeeryeleW keâYeer Yeer keâce nesves keâe veece veneR uesleernw~ neue ner ceW Skeâ yeej efHeâj yeerSmeSveSue kesâmewkeâÌ[eW uewC[ueeFve Heâesve kesâ yebo nesves keâerpeevekeâejer meeceves DeeF& nw~ peevekeâejerefceueer nw efkeâ efJeceeveleue #es$e keâerkeâjerye DeeOee ope&ve keâeueesefveÙeeWk e s â jnJe eme e r Fv e e fov e e WyeerSmeSveSue uewC[ueeFve Heâesveyebo nesves mes hejsMeeve nw~GheYee sòeâeDeeW ve s me wkeâ Ì[eW cele &yee

DeefOekeâejer Deewj keâceÛeeefjÙeeW keâes efMekeâeÙele keâer nwuesefkeâve Fvekeâer efMekeâeÙeleeW keâes efmeHe&â Deewj efmeHe&â Ùeneb kesâDeefOekeâeefjÙeeW ves Devemegvee ner keâj jKee nw~ yeleeles nw efkeâyeerSmeSveSue kesâ kegâÚ ueeFvecesve Jeeues keâce&Ûeejer Fme#es$e ceW peye osKees leye Deheveer FÛÚevegmeej uewC[ueeFve

Heâesve keâes yebo keâj osles nw Deewj Fmekesâ yeeo Jes Heâesve keâesmegOeejves kesâ veece hej #es$e kesâ jnJeeefmeÙeeWb mes 20 ®. mesueskeâj 50 ®. lekeâ Øeefle keâveskeäMeve kesâ efnmeeye mes DeJewOe

Ûeepe& Jemetueles nw~ Fmeer Øekeâej keâesF& KegoeF&keâeÙe & ne s Ùee ve ne s ue se fkeâveefJeceeveleue #es$e keâer meeOeveeveiej, he�sue veiej, efMe#ekeâveiej, veÙeehegje, efle®heeflev e i e j m e e f n l e D e v e s k e â

ke â euee s e f v eÙee W k e s â y e e rSmeSveSueuewC[ueeFve Heâesve ncesMee yebo nes peelesnw~ keâce&ÛeeefjÙeeW Éeje Deheves efnle kesâefueS �sueerHeâesve keâer kesâyeue ueeFve yebokeâj oer peeleer nw Deewj efHeâj hejsMeeve GheYeesòeâe

GvnW keâveskeäMeve megOeejves kesâ hewmes osles nw leye keânerpeekeâj keâveskeäMeve megOeejles nw Fmemes Gvekeâer nj Skeâ oesceen ceW DeÛÚer Keemeer keâceeF& nes peeleer nw~

Yeceesjer #es$e ceW efJekeâeme ØeeefOekeâjCeyeveeSiee jnJeemeer Heäues�Fvoewj~ Ùeefo meye kegâÚ "erkeâ"ekeâ

jne lees Fvoewj efJekeâeme ØeeefOekeâjCeDeefOekeâeefjÙeeW kesâ cebMeeveg®he keâece ngDeelees Ùen yeele leÙe nw efkeâ jnJeemeerGheÙeesie Jeeues Heäues�eW keâe efvecee&CekeâeÙe& MeerIeÇ ner nes peeSiee Deewj efHeâjDeece ueesieeW keâes Gvekesâ jnves kesâ efueS

Heäues� MeerIeÇ ner efceue peeSbies~peevekeâejer kesâ Devegmeej Fvoewj

efJekeâeme ØeeefOekeâjCe Éeje Ùeespevee�eâ.155 mebieceveiej kesâ vepeoerkeâ mespees Deejhees ][syeue Ùeespevee kesâ lenlejnJeemeer Heäues� keâer ceefu�ÙeeW keâeefvecee&Ce keâjeÙee pee jne nw~ Fmeer

Øekeâej Ùeespevee �eâ.54 Yeceesjer SefjÙeeceW [er hueme ceu�er keâe efvecee&Ce keâjveskesâ efueS �sC[j yeguee efueS ieS nw~Øeespeskeä� ]kesâ lenle Fme ceu�er ceW ÚnHeäueesj jnWies Deewj keâjerye oes jnJeemeerHeäues� keâe efvecee&Ce keâeÙe& efkeâÙee peepeeSiee~ Fvoewj efJekeâeme ØeeefOekeâjCeves efHeâueneue Ùen Devegceeve ueieeÙeenw efkeâ Fme Øeespeskeä� hej 16 keâjesÌ[mes DeefOekeâ keâe KeÛe& DeeSiee~ jnJeemeerceu�er efvecee&Ce kesâ e fueS Øeespeskeä�DeHeâmej ves �sC[j yeguee efueS nw~keâeb�^ skeä�j Dee@veueeF&ve heæefle mes�sC[j Øeef�eâÙee ceW Yeeieeroejer keâjmekeâles nw~ mecYeJele� Fmeer ceen�sC[j Øeef�eâÙee keâes Debpeece os efoÙeepeeSiee Fmeke s â yeeo Mee rIe Ç ne rjnJeemeer GheÙeesie Jeeueer Deejef#eleceu�er keâe efvecee&Ce keâeÙe& peceerveermlej hej Meg® nesiee~ %eele jns efkeâcegKÙeceb$eer efMeJejepeefmebn Ûeewneve keâercebMeevegmeej jnJeemeer YetKeC[eW JeeueerÙeespevee nes Ùee jnJeemeer cekeâeve-Heäues� kesâ efvecee&Ce keâer Ùeespevee nesFve hej Fvoewj efJekeâeme ØeeefOekeâjCekeâe Deceuee keâej&JeeF& ceW ueiee ngDeenw~ FmeerefueS Ùeespevee �eâ.155 kesâyeeo Deye Ùeespevee �eâ.54 ceW ceu�ere fvecee &Ce ke sâ e fueS �sC[j ye gueeefueS ieS nw~

16 keâjesÌ[ ®. keâe KeÛe&DeeSiee, Fmeer ceen Hewâmeuee

Oetue kesâiegyyeejs yevevesueies cegmeeryeleFvoewj~ veiej efveiece Deewj

efpeuee ØeMeemeve kesâ DeefOekeâeefjÙeeWbkeâer ueehejJeener keâe npee&vee FveefoveeW Menj keâer Yeesueer Yeeueer peveleeYegiele jner nw~ Úes�er ieefueÙeeW mesueskeâj cegKÙe ceeieeX lekeâ Oetue kesâiegyyeej GÌ[les vepej Dee jns nw~peer neb Menj ceW meHeâeF& JÙeJemLeeogjmle veneR nesves kesâ keâejCe DeewjØeefleefove peneb osKees Jeneb KegoeF&kesâ Ûeueles Menj ceW Oetue kesâ iegyyeejsGÌ[ves ueies nw~ heeveer yejmelee nwlees me[keâeW hej Oetue efÛehekeâ peeleernw leye Ùen Oetue nukeâer HegâukeâerkeâerÛeÌ[ kesâ ®he ceW leyoerue nes peeleernw uesefkeâve yejmeele Deeves kesâ yeeoefmLeefle efJeheefjle nesleer nw~ efpemeefove yejmeele Leceleer nw lees ÙenOetue efHeâj Jeenve ÛeeuekeâeW kesâ meÌ[keâmes iegpejves kesâ yeeo GÌ[leer nw FmekesâkeâejCe heerÚs Dee jns Jeenve ÛeeuekeâeWkeâes yeÌ[er cegefMkeâue mes JeenveÛeueevee ]heÌ[lee nw~ Flevee ner veneROetue keâer mecemÙee kesâ Ûeueles keâF&ueesie yeerceejer keâer Ûehes� ceW YeerDee ieS nw~ efÛeefkeâlmekeâeW keâe keânveenw efkeâ keâF& ueesieeW keâes ocee jesie mesheerefÌ[le nesvee heÌ[ jne nw lees keâF&ueesie mkeâerve jesie mes heerefÌ[le nesÛegkesâ nw~ Úes�er meÌ[keâeW mes ueskeâjMenj kesâ yeÌ[s-yeÌ[s ceeieeX lekeâ ÙenerefmLeefle nw~

meÌ[keâ hej ÚesÌ[ jns nw he�jer keâe heeveerFvoewj~ Skeâ mejkeâejer efJeYeeie

kesâ DeefOekeâeefjÙeeW keâer ueehejJeener mesFve efoveeW otmejs mejkeâejer efJeYeeie kesâDeefOekeâejer Deewj keâce&Ûeejer hejsMeevenes jns nw uesefkeâve Fme mecyebOe ceWkeâesF& Jeefj� DeefOekeâejer yeesueves keâeslewÙeej veneR nw~ ceeceuee jsueJes efJeYeeiekeâe nw~ jsueJes m�sMeve keâer Fo&-efieo&he�efjÙeeW hej Ùee DevÙe mLeeveeW hejpees yejmeele keâe heeveer Yeje jnlee nwJen heeveer yeenj efvekeâeueves kesâ efueSÙeneb kesâ keâce&Ûeejer heeFhe ueeFve kesâceeOÙece mes jepekegâceej jsueJes efyeÇpe

kesâ veerÛes Jeeueer meÌ[keâ keâer Deesj jsueJeskeâer yeeGC[^erJeeue kesâ yeerÛe mes ÚesÌ[osles nw~ peye Yeer yejmeele nesleer nwlees Gmekeâe Yeje ngDee heeveer jsueJes kesâDeefOekeâejer Deheves keâce&ÛeeefjÙeeW keâer ceoomes Gmekeâer efvekeâemeer Fmeer jemles meskeâjles nw~ Fmekesâ efJeheefjle veiej efveiecekesâ DeefOekeâejer jsueJes keâer Fme keâjleletmes hejsMeeve nw~ Fmekeâe keâejCe Ùen nwefkeâ jsueJes kesâ keâce&Ûeejer meÌ[keâ hejheeveer ÚesÌ[ osles nw Deewj efHeâj ueeueyeneotj Mee�ee r e fye Çpe me s ue skeâjjepekegâceej jsueJes DeesJnj efyeÇpe lekeâefkeâ pees meÌ[keâ nw Jeneb efove Yejheeveer Yeje jnlee nw~ Ùeneb mes iegpejvesJeeues ogheefnÙee Jeenve Ûeeuekeâ mesueskeâj Ûeej heefnÙee Jeenve ÛeeuekeâhejsMeeve nesles jnles nw~ ceneheewjke=â<Cecegjejer ceesIes Ùee efveieceeÙegòeâÙeesie svõ Mecee& Yeer Fme ceeie& mesiegpejles nw~ ceeie& hej heeveer Yejejnves kesâ keâejCe efveiece kesâ keâlee&Oelee&Deheves DeefOekeâeefjÙeeWb keâes Heâ�keâejlesnw uesefkeâve jsueJes kesâ DeHeâmej keâesFme mecyebOe ceW efveiece kesâ DeefOekeâeefjÙeeWsÉeje kegâÚ keâne veneR peelee FmeerefueSefveiece kesâ Deoves DeefOekeâejer ceeceuesceW Ûeghe jnles nw Deewj Deheves keâ#eeWceW yew"keâj jsueJes kesâ DeHeâmejeW keâeskeâesmeles nw~ efHeâueneue jsueJes he�jerkeâe heeveer me[keâ hej Deeves mes Deecepevelee Yeer hejsMeeve jnleer nw DeewjJeenve ÛeeuekeâeW keâes Yeer Fme ceeie&mes iegpejves ceW keâeHeâer efokeäkeâleeW keâemeecevee keâjvee he[lee nw~

DeJewOe nesef[Ëie ueieeves JeeueeWkesâ efKeueeHeâ nesieer SHeâDeeF&DeejFboewj~ Ùeefo meyekegâÚ "erkeâ"ekeâ

jne Deewj veiej efveiece kesâ ceekexâ�efJeYeeie kesâ DeefOekeâeefjÙeeW keâercebMeeveg¤he keâej&JeeF& ngF& lees Ùenyeele leÙe nw efkeâ Oeeefce&keâ-meebmke=âeflekeâÙee jepeveereflekeâ keâeÙe&�eâceeW kesâ veecehej nesef[Ëie ueieeves JeeueeW kesâ efKeueeHeâSHeâDeeF&Deej keâer keâej&JeeF& Deyenesieer~ met$eeW mes helee Ûeuee nw efkeâceekexâ� efJeYeeie keâer �erce ves ÙenHewâmeuee keâj efueÙee nw~Jes Fme yeej Gve Úg� YewÙee vesleeDeeW

kesâ efKeueeHeâ keâej&JeeF& keâe ceve yeveeÛegkesâ nQ, efpevneWves Menj Yej ceW JewOenesef[Ëie kesâ mLeeveeW hej DeJewOe yewvejheesm�j ueieeves keâer keâJeeÙeo keâj jKeernw~ Fmekesâ DeueeJee cegKÙe ceeieex hejYeer nesef[Ëie ueieekeâj Menj keâer megvojlee

Kejeye keâj jKeer nw~ Fve vesleeDeeWhej Deye efMekebâpee keâmeves kesâ efueSveiej efveiece kesâ ceekexâ� efJeYeeie keâerkeâej&JeeF& Ùegæ mlej hej nesves Jeeueernw FmeceW Gve ueesieeW kesâ efKeueeHeâSHeâDeeF&Deej Yeer nesieer pees efkeâ DeJewOe¤he mes JewOe nesef[Ëie kesâ mLeeve hejyewvej-heesm�j ueiee uesles nQ Ùee efHeâjÛeewjene hej keâypee keâjkesâ Menj keâermegvojlee Kejeye keâjles nQ~ Fleveener veneR Heäueskeäme yeveeves Jeeues ueesieeWkeâes Yeer efveiece keâer Deesj mes FmemebyebOe ceW DeeosMe peejer nesies DeewjGvnW mhe° MeyoeW ceW keâne peeSieeMenj ceW keâesF& Yeer DeJewOe yewvej-heesm�j ueieelee nw lees Gmekeâer hetjerpeevekeâejer oer peeS DevÙeLee keâevetveerkeâej&JeeF& keâer peeSieer~

Dehevee lee s Ùene r Deee fMeÙee.... Menj ce W ke g âÚ e fme�e r yeme m�ehe Ssme s Yee r n w pene b hejke g âÚ Fme lejn me s Yee r uee siee W ve s keâypee pecee e fueÙee nw~

Page 3: 1_SEPTEMBER_2012

Meg�eâJeej 18 ceF& 2012ߢŒı⁄U Á‚≈UË 3

le#eefMeuee ceW hegefueme Deewj Úe$e Deeceves-meeceves

Fboewj~ SveSmeÙetDeeF& mes pegÌ[s Úe$eveslee Deewj keâeÙe&keâlee& Deepe megyen peye Deheveerkeâe r ieF& Iees<eCeevegmeej osJeer DeefnuÙeeefJeMJeefJeÅeeueÙe kesâ le#eefMeuee heefjmej kesâcegKÙe Éej keâes yebo keâj ieS Les leye hegefuemeDeewj Úe$eeW kesâ yeerÛe ceW efJeJeeo keâer efmLeefleyeve ieF& Leer~ Ùeneb SveSmeÙetDeeF& keâeÙe&keâlee&megyen 8 yepes Deevee Meg¤ nes ieS Les~peerlet efceßee, DeeMeer<e Mecee&, peiieerefmebnDeewj peerlet hebpeeyeer Éeje Deheves keâeÙe&keâlee&DeeWkesâ meeLe le#eMeeruee heefjmej kesâ cegKÙe Éej

keâes yebo keâj efoÙee, efpemekesâ keâejCe keâe@uespeceW Úe$e-Úe$eeDeeW keâe ØeJesMe veneR nes heeÙee~efHeâj Ùeneb lelkeâeue hegefueme ves Éej keâesKeesueves kesâ ØeÙeeme efkeâS~ Fme hej hegefuemeDeewj keâeÙe&keâlee& Deeceves-meeceves nes ieS~yeleeles nQ efkeâ efHeâj hegefueme ves ies� keâesKee sue e foÙee, ue se fkeâve SveSmeÙe tDeeF&

keâeÙe&keâelee&DeeW ves hege fueme kesâ efKeueeHeâveejsyeepeer keâer~

Dee�&dme Sb[ keâeceme& Deewj nesuekeâjceW neLe peesÌ[keâj Iej YespeeDeepe keâe@uespe yebo nw Deehe Iej Ûeues

peeDees ceQ Deehekesâ neLe peesÌ[ jne ntb~ Ùen

keâLeve Dee�&dme Sb[ keâeceme& keâe@uespe Deewjnesuekeâj meeFbme keâe@uespe kesâ SveSmeÙetDeeF&Úe$e vesleeDeeW Éeje DeeS Úe$e-Úe$eeDeeWmes efkeâS pee jns Les~ Fmekeâe keâejCe ÙenLee efkeâ Ùeneb Yeejer cee$ee ceW hegefueme yeuenesves kesâ meeLe ceW leerve Leevee ØeYeejer Deewjmee rSmehee r cee wpe to Les, e fpemeke sâ Ûeuele s

SveSmeÙetDeeF& keâeÙe&keâlee & keâe @uespe keâe sp e y eo & m l e e r y e b o v en e R k e â j e m e k e s â ~FmeerefueS Jes keâe@uespe ceW Deeves Jeeues Úe$e-Úe$eeDeeW mes neLe peesÌ[keâj efveJesove keâjjns Les efkeâ Jes Deepe Gvekeâer yeele ceeve uesDeewj keâe@uespe ceW ve peeS~ FOej hegefuemeyeue Yeer keâeHeâer lewÙeejer kesâ meeLe Dee]ÙeeLee~ Ùeefo keâeÙe&keâlee& efkeâmeer Øekeâej keâerngÌ[obie keâjles lees Deepe Gvekeâer MeeceleDee peeleer~ JeneR vÙet peer[ermeer keâe@uespeDeepe hetjer lejn Keguee vepej DeeÙee~

keâe@uespe yebo keâjeves kesâ oewjeve nbieecee

kegâueheefle kesâ efveMeeveshej jefpem�ejFvoewj~ osJeer DeefnuÙee efJeefJe kesâ kegâueheefle [e. [erheer

efmebn ves leerKes lesJej efoKeeves Meg® keâj efoÙes nQ~ Deye leesmeerOes jefpem�^ej [e. cetmeueieeJekeâj Gvekesâ efveMeeves hej nw~Ùener Jepen nw efkeâ Jes Gvekeâes Heâ�keâej ueiee Ûegkesâ nQ DeewjkeâF& ceeceuees ceb s jefpem�^ej mesveejepe Yee r yeleeS peele s nQ~ojDemeue efJeefJe keâer keâF& yeÌ[erHeâeFueW efvehe�eves ceW jefpem�^ejDeewj DevÙe DeefOekeâejer GleveeriecYeerjlee mes ¤efÛe veneR ueslesDeewj ve efMekeâeÙele ueskeâj Deeves Jeeues Úe$eeW keâes yesnlejefjmheebme osles nQ~ Fmekesâ keâejCe Yeer kegâueheefle veejepe nw~keâF& Úe$eeW ves efMekeâeÙele keâer Leer efkeâ efpeleveer lelhejlee DeewjMeeueervelee mes kegâueheefle mecemÙeeSb megveles nQ Gleveer nermenpelee jefpem�^ej keâYeer veneR efoKeeles~ Jes yesno iegmmes cebsyeele keâjles nQ~ Fme hetjs ceeceues mes meyemes pÙeeoe efJeefJe keâermeeKe efiej jner nw~ FmeefueS jefpem�^ej keâes kegâueheefle veskegâÚ yeeleeW hej mecePeeFMe oer nw lees kegâÚ hej Heâ�keâej YeerueieeF& nw~ meerOee mee celeueye Ùen nw efkeâ jefpem�^ej Deewjkegâueheefle ceW Deye Skeâ lejn mes ceveceg�eJe Meg® nes ieÙee nw~

oes yeej ueieerHeâ�keâej, DevÙeDeefOekeâejer Yeermekeâles ceW

mebMeesefOele DeewÅeesefiekeâ veerefle kesâefKeueeHeâ GÅeesie peiele keâe ceesÛee&Fvoewj~ jepÙe mejkeâej Éeje neue ner ceW meeJe&peefvekeâ

keâer ieF& mebMeesefOele DeewÅeesefiekeâ veerefle keâes ueskeâj GÅeesiepeiele YeÌ[keâ ieÙee nw~ Jes mejkeâej kesâ efKeueeHeâ ceesÛee&Keesueveskeâer lewÙeejer ceW nw~ GÅeesie peiele ceW veejepeieerFmeefueS nw efkeâ veF& DeewÅeesefiekeâ veerefle ceW pees Jeeos efkeâÙesieS nQ Jen hetjs nesvee yesno cegefMkeâue nw~ meyemes pÙeeoeveejepeieer GÅeesie veerefle ceW efmebieue efJeb[es keâes MeeefceueveneR efkeâÙee peevee nw~ GÅeesie peiele Ùen Yeer Deejeshe ueieejne nw efkeâ mebMeesefOeve kesâ yeeo DeeF& Fme GÅeesie veerefle mesYeü°eÛeej keâes yeÌ{eJee efceuesiee~ meeLe ner DeewÅeesefiekeâ leLeeneF�skeâ heeke&â kesâ mejkeâej kesâ oeJes keâes Yeer efJeMes<e ueesieeWkeâes HeâeÙeoe hengbÛeeves keâer meeefpeMe yeleeÙee pee jne nw~keâne ieÙee efkeâ Fmemes peceerveeW kesâ OebOes pegÌ[s ueesieeW keâesHeâeÙeoe nesiee~ ieewjleueye nw efkeâ GÅeesie veerefle ceW 100SkeâÌ[ peceerve hej keâce mes keâce 10 FkeâeFÙeeb ueieevee nesieerleLee {eF meew ueesieeW keâes jespeieej osvee nesiee~ FmemesefJekeâeme JÙeÙe keâer 15 Heâermeoer keâer oj mes heebÛe keâjesÌ[¤heÙes lekeâ keâer meneÙelee efceuesieer~ kegâue efceueekeâj DeewÅeesefiekeâveerefle mes heerLecehegj DeewÅeesefiekeâ mebie"ve Keemee veejepe nw,Jener Fvoewj kesâ Úes�s GÅeesieeW ves Yeer Yeejer veejepeieer JÙeòeâkeâer nw~ Fmekeâe Demej peuo osKeves keâes efceuesiee~

mejkeâej efHeâj mes yeveeves kesâ efueSYeepeheeFÙeeW keâe veÙee heQlejeFboewj~ cegKÙeceb$eer efMeJejepeefmebn Ûeewneve Deheveer

leermejer heejer Kesueves kesâ efueS nj Øekeâej kesâ ØeÙeemeceW ueies nQ~ FmeerefueS lees GvneWves Deye ØeosMe kesâyegpegieeX keâe mecceeve keâjves kesâ efueS veF& Ùeespeveeyevee [eueer nw~ met$eeW mes helee Ûeuee nwefkeâ Deeieeceer 1 Dekeä�tyej keâes Fboewjmeefnle hetjs ce.Øe. ceW Je=æ efoJeme ceveeÙeepeeSiee~ Meemeve kesâ meeceeefpekeâ vÙeeÙeefJeYeeie Éeje henueer yeej yegpegieeX kesâmecceeve kesâ efueS Ùen efoJeme ceveeSpeeves keâe Hewâmeuee efkeâÙee ieÙee nw~Fmekeâes ueskeâj keâue efpeues kesâ keâueskeä�j

DeekeâeMe ef$ehee"er ves efveieceeÙegòeâ Ùeesiesvõ Mecee& keâesJe=æ efoJeme ceveeves kesâ efueS Skeâ efÛeªer Yespeer nw,efpemeceW Ùen GuuesefKele nw efkeâ 1 Dekeä�tyej keâes Fboewjkesâ meYeer Je=æeW keâe mecceeve efkeâÙee peeS~ 100 Je<e&mes DeefOekeâ DeeÙeg Jeeues efpeleves Yeer yegpegie& nw GvekeâesMeeue-ßeerHeâue mes mecceeefvele keâjves kesâ meeLe ceW ØelÙeskeâkeâes 1-1 npeej ®. keâer vekeâo jeefMe oer peeS~ 20

efmelecyej lekeâ meYeer Je=æeW keâer metÛeer yeveekeâj meeceeefpekeâvÙeeÙe efJeYeeie Fboewj kesâ mebÙegòeâ mebÛeeuekeâ keâes Yespes~keâueskeä�j ef$ehee"er keâer efÛeªer ceW Ùen Yeer GuuesefKeleefkeâÙee ieÙee nw efkeâ 1 Dekeä�tyej keâes Jeefj� veeieefjkeâ

mecceeve meceejesn kesâ efove Je=æeW keâerKe sueke tâo Øee fleÙee se fielee, me bmke =âe flekeâØeefleÙeese fielee, mJeemLÙe hejer#eCe keâerJÙeJemLee keâjves kesâ meeLe ceW keâeÙe&�eâcemLeue hej ner GvnW Yeespeve keâjeves keâerJÙeJemLee keâj W~ iee wjleueye jns e fkeâcegKÙeceb$eer ßeer Ûeewneve Deeieeceer Je<e&2013 kesâ efJeOeevemeYee ÛegveeJe keâer

lewÙeeefjÙeeW ceW peg�s ngS nQ~ FmeerefueS lees Jees vevns-cegVeeW mes ueskeâj yegpegieeX lekeâ kesâ efueS Deueie-Deueie Ùeespevee yeveekeâj Gme hej keâece keâj jns nQ~kegâÚ ceen hetJe& Je=æeW keâer Oeeefce&keâ Ùee$ee keâer ÙeespeveeDeceue ceW ueeF& ieF& Leer, pees efkeâ keâeHeâer meeLe&keâceeveer pee jner nw Deewj Deye otmejs ÛejCe ceW Je=æeWkesâ mecceeve keâer Ùeespevee yeveeF& ieF& nw~

Deye yegpegieeX keâeefoJeme cevesiee,mecceeve keâjves kesâmeeLe ceW vekeâojeefMe oer peeSieer

Ûeboe Jemetueer kesâ efKeueeheâ efoefiJepeÙeefmebn Meeefceue neWiesmebmLee me=peve heÛex efJeleefjle keâj heesm�j ueieeSieerFboewj~ meeceeefpekeâ jÛeveelcekeâ

Oeeefce&keâ keâeÙeeX ceW De«eCeer mebmLeeme=peve ieleJe<e& keâer lejn Fme Je<e&Yee r Ûe boe Jeme tuee r ke s â e fKeueeheâcenemebkeâuhe DeefYeÙeeve keâer Meg®Deelekeâj jner nw~ mebmLee Éeje MenjYej ceW ueesieeW keâes peeie®keâ keâjveskesâ efueS Skeâ ueeKe heÛex efJeleefjlekeâjves kesâ meeLe ner npeejeW heesm�jYe e r e f Û e h e k e â eSie e r~ me bmL e e k e s âkeâceuesMe Keb[sueJeeue SJeb levegpee

Keb[sueJeeue ves Deepe he$ekeâejeW mesÛeÛee & keâj yeleeÙee e fkeâ peyejveÛeboeKeesjer mes GÅeesieheefle, JÙeeheejerDee wj Deece veeiee fjkeâ $emle nQ~mebmLee Fmeke sâ e fueS cenemebkeâuheDeefYeÙeeve Meg® keâj jner nw DeewjFmekeâer Meg®Deele keâeb«esme kesâ je°^erÙecenemeefÛeJe efoefiJepeÙeefmebn keâjWies~keâebe fleueeue Yete fjÙee, efØeÙeJele&e fmebnkeâe r Ghee fmLee fle ce W he wchue s� keâeueeskeâehe&Ce nesiee~ Fme hewchues� ceW

keâe�t&ve Yeer yeveeS ieS nQ~ peyejveÛeboe Jemetueer kesâ efKeueeheâ [js veneR,hegefueme keâes efMekeâeÙele keâjW~ 20e fove e W l e k e â Ûeueve s J e eue s FmeD e e f Y e Ù e e v e c e W J Ù e e h e e e f j k e â ,DeewÅeese fiekeâ, meeceeefpekeâ mebie"veeWkeâer ceoo Yeer mebmLee me=peve uesieerDee wj Fme Dee fYeÙeeve ce W Øeye gæveeieefjkeâeW ke sâ meeLe Deece ueesieeWkeâes Yeer pees Ì[ves keâer yeele levegpeekeâceuesMe Keb[sueJeeue ves keâer nw~

DeefnuÙeeDeeßece ceWheewOeejesheCeFboewj~ veiej efveiece kesâ

GÅeeve efJeYeeie ves heÙee&JejCekesâ efueS Deepe heewOeejesheCeDeefYeÙeeve kesâ lenle DeefnuÙeeDeeßece SJeb ÛevõeJeleer keâvÙeeceeOÙee fcekeâ e fJeÅeeueÙe ce WheewOeejesheCe keâjeÙee~ Deepemegyen ceneheewj ke=â<Cecegjejer ceesIeskesâ cegKÙe DeeefleLÙe ceW ÙenebheewOes jesheves keâer Meg¤Deele ngF&~veiej e f v ei ece me s e f c euee rpeevekeâeje r ke s â ce g leee fyekeâDeefnuÙee Deeßece heefjmej ceW200 heewOes jeshes peeSbies, peesefkeâ efJeefYeVe ØepeeefleÙeeW kesâ jnWies~Ùeneb ceneheewj kesâ meeLe ceW Jee[&hee<e&o, mketâue kesâ ØeeÛeeÙe&,e fMe#ekeâieCe Dee wj mewkeâ Ì[eWÚe$eeSb ceewpeto Leer~ ieewjleueyejns efkeâ heÙee&JejCe kesâ efueSefvejvlej hee wOe s je sheve s keâe rkeâJeeÙeo peeje r n w~ Fmee rleejlecÙe ceW veiej efveiece ÉejeMenj kesâ Deueie-Deueie #es$eeWceW heewOees jeshes pee jns nQ~Deepe DeefnuÙee Deeßece mketâueceW heewOes jeshes ieS nQ~

Fboewj-Gppewve kesâ yeerÛe nJeeF&meJex hej efvekeâues efMeJejepevece&oe-ef#eØee efuebkeâ heefjÙeespevee kesâ efueS keâJeeÙeoFboewj~ ce.Øe. kesâ cegKÙeceb$eer efMeJejepeefmebn Ûeewneve Deepe

megyen Fboewj-Gppewve kesâ yeerÛe nJeeF& meJex kesâ efueS efvekeâues~vece&oe-ef#eØee efuebkeâ heefjÙeespevee kesâ efueS GvneWves Fme meJex keâerMeg¤Deele keâer~ meJex hej efvekeâueves mes henues efMeJejepe ves keâneefkeâ Ùen heefjÙeespevee Gvekesâ peerJeve keâer meyemes Dence heefjÙeespeveenw~ Gppewve kesâ hetJe& meebmeo melÙeveejeÙeCe peef�Ùee ves vece&oe-ef#eØee keâes peesÌ[ves keâer henue keâer Leer Deewj Fmekesâ efueS keâF& yeejØeÙeeme ngS, uesefkeâve Deye cegKÙeceb$eer efMeJejepeefmebn Ûeewneve FmeÙeespevee keâes meekeâej keâjvee Ûeenles nQ Deewj Fmekeâer Meg¤DeeleGvneWves nJeeF& meJex kesâ peefjS keâer~

10 efmelecyej lekeâ hetje keâjesDeVehetCee&-jepesvõ veiej ceeie&Fboewj~ oes Je<eeX mes peejer

DeVehetCee&-jepesvõ veiej cegKÙeceeie& efvecee&Ce keâeÙe& mes hejsMeeveneskeâj ceneheewj ves oue-yeuekesâ meeLe efvecee&CeeOeerve meÌ[keâkeâe efvejer#eCe efkeâÙee~ ceesIespeerves DeefOekeâeefjÙeeW keâes mhe° efveoxMeefoS efkeâ nj neuele ceW 10 efmelecyej lekeâFme meÌ[keâ keâe keâece hetje nes peevee ÛeeefnS~peevekeâejer efceueer nw efkeâ DeVehetCee& ceeleecebefoj mes jepesvõ veiej lekeâ keâer Deesj peevesJeeuee pees ceeie& nw Jen Heâer[j jes[ Øeespeskeä�kesâ lenle yeveeÙee pee jne nw~ Fme ceeie& keâeefvecee&Ce keâeÙe& ÛeeR�er keâer Ûeeue mes nes jnenw, efpemekesâ keâejCe #es$e kesâ jnJeeefmeÙeeW,JÙeeheeefjÙeeW Deewj ceeie& mes iegpejves JeeuesjenefiejeW keâer Heâpeernle yeve jner nw~ Deecepevekeâer hejsMeeveer keâes OÙeeve ceW jKeles ngS keâueceneheewj ves pevekeâeÙe& efJeYeeie kesâ DeefOekeâeefjÙeeW

kesâ meeLe ceeie& keâe efvejer#eCe efkeâÙeeDeewj cetueYetle mecemÙeeDeeW kesâceeceues ceW peevekeâejer ueer~ ceesIespeerves mhe° MeyoeW ceW DeHeâmejeW keâeskeân efoÙee nw efkeâ 10 efmelecyejlekeâ Fme meÌ[keâ keâe efvecee&Ce nespeevee ÛeeefnS~ DevÙeLee DeeosMe

kesâ GuuebIeve hej keâ"esj keâej&JeeF& nesieer~

mesv�^ue ueeFef�bie keâer�sefm�bie keâe Yeer keâneceneheewj ves efveiece kesâ efJeÅegle SJeb

Ùeebef$ekeâer efJeYeeie kesâ DeefOekeâeefjÙeeW keâesÙen keâne nw efkeâ Fme ceeie& hej peesmesv�^ue ueeFef�bie ueieeF& ieF& nw Gmekeâer�sefm�bie keâe keâece keâjeÙee peeS~ 10efmelecyej kesâ yeeo keâYeer Yeer mesv�^ueueeFef�bie kesâ ueeskeâehe&Ce keâer keâej&JeeF&keâer pee mekeâleer nw~

ceneheewj vesDeefOekeâeefjÙeeWkeâes efoSefveoxMe

6 cees�jW peyleFboewj~ veiej efveiece keâer cees�j hekeâÌ[ves

Jeeueer ieQie kesâ keâce&ÛeeefjÙeeW ves Deepe efHeâj 6cees�jW peyle keâer nw~ yeeCeiebiee SefjS kesâkegâMeJeen veiej Deewj meebJesj jes[ #es$e ceW Ùenkeâej&JeeF& keâer ieF& nw~ Jeneb kesâ jnJeeefmeÙeeWÉeje veueeW ceW meerOes cees�j ueieekeâj heeveerkeâer Ûeesjer keâer pee jner Leer, efpemekesâ keâejCe#es$e kesâ otmejs jnJeeefmeÙeeW keâes efveOee&efjle cee$eeceW heeveer veneR efceue jne Lee~ keâej&JeeF& kesâoewjeve Ùeneb ieQie kesâ keâce&Ûeejer hegefueme yeueueskeâj ieS Les efkeâ efkeâmeer Øekeâej keâe keâesF&efJeJeeo Ùee nbieecee ve nes peeS~

DeMueerue FMeejs ceW Hebâmes- Fboewj~ yeeCeiebiee Leevee #es$e kesâ vejJeuekeâebkeâÌ[ ceW jnves Jeeueer meblees<eer efhelee oguesefmebn Gceü 16 meeue keâes oerhekeâ efhelee vejsMeefmebnefveJeemeer vejJeue keâebkeâÌ[ ves DeMueerue FMeejs efkeâS~ meblees<eer ves hejsMeeve neskeâj yeeCeiebieeLeeves ceW oerhekeâ kesâ efKeueeHeâ efMekeâeÙele ope& keâjeF&~ hegefueme ves ceeceuee ope& keâj efueÙee~JeneR ceunejiebpe Leevee #es$e kesâ veeLe& jepeceesnuuee ceW Heâjen Keeve efhelee ceesncceo DeveermeKeeve keâes meeTLe leesÌ[e kesâ Dekeâjce ves DeMueerue njkeâle keâer, efpemekeâe Heâjen ves efJejesOeefkeâÙee lees Gmes ieeefueÙeeb yekeâles ngS peeve mes ceejves keâer Oecekeâer Dekeâjce ves oer~ hegefuemeceunejiebpe ves Heâjen keâer efMekeâeÙele hej keâF& OeejeDeeW ceW ceeceuee ope& keâj efueÙee~

Page 4: 1_SEPTEMBER_2012

Meg�eâJeej 18 ceF& 2012ߢŒı⁄U Á‚≈UË 4

Fboewj efmevesceekeâmletj - peeskeâjjerieue - Skeâ Lee �eFiejDeemLee - peeskeâjceOegefceueve - peeskeâjkegâmegce � ieQime Dee@Heâ Jeemeshegj (II)mce=efle - peeskeâjDeveeshe � Skeâ Lee �eFiejefyeie efme. � Skeâ Lee �eFiejmelÙece � Meeke&â efkebâieveeruekeâceue - o SkeämeheW[syeumeDeeÙeveekeäme - peeskeâj

øeâece efme[veer efJeLe ueJeJesueesefme�er - peeskeâj

DeeF&SCe 24cebieue efyeie - peeskeâj

efMejerve Heâjneo keâer leesefvekeâue heÌ[er

heerJeerDeej - peeskeâjefMejerve Heâjneo keâer leesefvekeâue heÌ[er

jemles ceW jeskeâkeâj oeble leesÌ[ efoSFboewj~ KegÌ[wue Leevee #es$e kesâ «eece keâchesue Iee�er ceW jemles ceW pee

jns keâvnwÙeeueeue efhelee efovesMe efveJeemeer «eece keâchewue keâes Ùegieue efheleeIeveMÙeece, keâevne efhelee meblees<e, hebkeâpe efhelee meblees<e ves jeskeâe Deewjjeskeâkeâj hebie syeepeer KeÌ[er keâe r~ henues keâvnwÙee keâe s lee rvee W ueesiee W ve sOecekeâeÙee Deewj ieeefueÙeeb yekeâles ngS ueele-Iet bmes Meg¤ keâj efoS leYeerleerveeW ceW mes efkeâmeer ves Skeâ Iet bmee hebÛe yeveekeâj keâvnwÙee keâes ceej efoÙee,efpememes Gmekeâe oeble �t� ieÙee~ efhe�eF& mes #egyOe keâvnwÙee ves Keg Ì[wuehegefueme ceW efMekeâeÙele ope& keâjeF&~

Fboewj~ yeoceeMeeW keâes hekeâÌ[ves kesâyeeo leueJeej-Ûeeketâ Deewj ieesueer Ûeueveskesâ ceeceues keâce nes jns nQ, uesefkeâvehegefueme keâer efceueer Yeiele mes Ûeue jnsmeós-pegS kesâ keâece ceenJeejer kesâ keâejCeueieeleej Ûeue jns nQ, peneb hewmesveneR efceueles Jeneb mes hegefueme me�esefjS-pegDeeefjÙeeW keâes Oej uesleer nw~e fJepeÙeveiej Leevee #e s$e ke s â

SceDeej-9 mes"er veiej kesâ meceerhemeóe Keeles meblees<e efhelee leesleejecekegâMeJeen, DeefKeuesMe efhelee meblees<emeesuebkeâer ieg® ueewnej keâes SJeb petveerFboewj hegefueme ves efmebOeer keâeueesveermeypeerceb[er kesâ heerÚs meóe Keeles ceOegefhelee KeVegceue efveJeemeer peerJeveoerhekeâeueesveer, megKejece efhelee vejesòeceefveJeemeer megKeefueÙee veiej veJeueKee

keâes JeneR Sjes[^ce hegefueme ves yeeyetcegjeF& keâeueesveer mes efvece&ue efheleeDeesceØekeâeMe keâes leLee Ûeboveveiej hegefuemeves 7 vecyej veekesâ Jeeueer ieueer ceWkeâeuet GHe&â keâeuee efhelee jHeâerkeâ keâesmeóe Keeles Fmeer lejn legkeâesiebpe hegefuemeves �^s[ mesv�j kesâ meeceves meóe Keejns hebkeâpe efhelee jepekegâceej efveJeemeerheeb[s keâe yeieerÛee, ceeÙee ceWMeve Scepeerjes[ hej meóe Kee jns DeefYe<eskeâefhelee nsceble ÙeeoJe efveJeemeer efleuekeâveiej keâes legkeâesiebpe hegefueme ves hekeâÌ[e~JeneR yeeCeiebiee Leevee #es$e kesâ meebJesjjes[ DejefyevoeW Demheleeue kesâ meecevesiegce�er kesâ heerÚs pegDee Kesue jnsjepeheeue efhelee efyevõeefyeve heeue,ceveespe efhelee jcesMe keâewMeue keâes pegDeeKesueles pegDee Skeä� ceW yeboer yeveeÙee~

me�esefjÙeeW-pegDeeefjÙeeW hej hegefuemekeâe efMekebâpee, keâF& OejeS

ÛeesjeW ves OeeJee yeesueeFboewj~ yeerleer jele Ûeesjer keâer Jeejoele ceW keâceer DeeF&

nw~ oes efoveeW mes Ûeesjer kesâ efKeueeHeâ efme�er yueem� vescegefnce ÚsÌ[er lees hegefueme meKle ngF&~ Menj ceW Skeâpeien Deewj efpeues ceW oes peien kegâue leerve Ûeesjer keâerJeejoele ngF&~ efJepeÙeveiej Leevee #es$e kesâ ke=â<Ceyeeiekeâeueesveer ceW jefJe efhelee jcesMe ieesÙeue kesâ Iej hejDe%eele ÛeesjeW ves OeeJee yeesuee Deewj Iej keâe leeueeleesÌ[keâj meesves-Ûeeboer kesâ npeejeW kesâ pesJejele Ûegje uesieS~ JeneR osheeuehegj Leevee #es$e kesâ peueesefoÙeehebLe ceWke=âheeMebkeâj efhelee ueeueefmebn kesâ Ùeneb De%eele ÛeesjeW vesOeeJee yeesuee Deewj Gvekeâer keâv�^esue keâer ogkeâeve mes 700efkeâuees meeceeve Ûeesj Ûegje ues ieS~ JeneR cent Leevee #es$ekesâ nepeer heerjhebLe cent ceW Øeleeheefmebn efhelee peieleefmebnkeâer meeFkeâue Yeer Ûeesj GÌ[e ues ieS~

ceefnuee ves oes keâes meeLe ueskeâj heer�eFboewj~ YebJejkegâDeeb Leevee #es$e kesâ veeÙelee cetb[uee ceW

velLetueeue efhelee heerje yeueeF& keâes mejmJeleeryeeF&, jleveueeueefhelee heerje, oerhekeâ, megveerue ves ieeefueÙeeb yekeâles ngSOecekeâeÙee Deewj heer�e~

ogIe&�vee ceW ceewleFboewj~ efmecejesue Leevee #es$e kesâ

Deevebo Demheleeue ceW 26 Deiemle mesYeleea efMeJeefiejer efhelee efvejbpeve osJeefveJeemeer efkeâuee cewoeve keâer Deye Fueepekesâ oewjeve ce=lÙeg nes ieF&~ GvnW ogIe&�veekesâ yeeo Deevebo Demheleeue ceW YeleeakeâjeÙee ieÙee Lee~

ce=le veJepeele efceueeFboewj~ yes�cee Leevee #es$e kesâ

Yeespehegjer keâeueesveer hes�^esue heche kesâheerÚs De%eele veJepeele efMeMeg ce=leDeJemLee ceW efceuee~ HeâÙÙeepe efheleeDekeâjce efveJeemeer meeieewj Oeej ves hegefuemeyes�cee keâes Fmekeâer metÛevee oer~ hegefuemeves ceie& keâeÙece keâj efueÙee~

mehe&obMe ceW ceewleFboewj~ meebJesj Leevee #es$e kesâ

ÛevõeJeleeriebpe ceW jnves Jeeues yeÇpeueeueefhelee jeIeg keâes 22 Deiemle keâes meebheves keâe� efueÙee Lee leYeer mes GvekeâeFueepe DejefyevoeW Demheleeue ceW efkeâÙeepee jne Lee~ Deye GHeÛeej kesâ oewjeveGvekeâer ce=lÙeg nes ieF&~

ceefnuee ves ceefnuee keâes

ketâ�eFboewj~ yeeCeiebiee Leevee #es$e kesâ

vejJeue keâebkeâÌ[ ceW jnves Jeeueer ceervee heeflevejsMeefmebn keâes jervee Deewj Gmekeâer Skeâ DevÙeceefnuee meeLeer ves ieeefueÙeeb yekeâles ngSpecekeâj Oees [euee~ ceervee ves efhe�eF& mes#egyOe neskeâj yeeCeiebiee hegefueme keâer MejCeueer, peneb hegefueme ves leerve Deueie-DeueieOeejeDeeW ceW ceefnuee jervee Deewj GmekeâermeeLeer hej ceeceuee ope& efkeâÙee~

Fboewj~ Kepejevee Leevee #es$ekesâ «eece PeueeefjÙee Kepejevee ceWMejeye kesâ hewmes kesâ efueS efJeJeeokeâer efmLeefle nes ieF& Deewj ceeceueeyeÌ{e lees nefLeÙeej efvekeâue ieÙee~he ge fueme Kepejevee mes e fceuee r

peevekeâejer kesâ Devegmeej ieyyet efheleeheerjepeer hebJeej efveJeemeer PeueeefjÙeeKepejevee mes Mejeye heerves kesâ hewmesF&MJejleer ves ceebies~ ieyyet ves hewmes osvesmes cevee efkeâÙee lees henues ieeueer-ieueewÛe hej Glee¤ nesles ngS F&MJejves Oecekeâer oer Deewj efHeâj efJeJeeo yeÌ{elees ojelee efvekeâeue ueeÙee Deewj ojeleeneLe ceW ueskeâj henues Oecekeâeves keâerkeâesefMeMe keâer, ieyyet veneR [je leesGmes ojelee ceejkeâj IeeÙeue keâj efoÙee~JeneR otmejs ceeceues ceW ceunejiebpeLeevee #es$e kesâ ngkegâceÛebo keâeueesveer ceWMejeye heerves kesâ hewmes mebpeÙe efheleekewâueeMeÛebo heeb[s efveJeemeer peÙeYeJeeveer

Mejeye kesâ hewmes kesâ efueS ojelee ceeje

veiej mes meleerMe ves ceebies~ cevee efkeâÙeelees ieeefueÙeeb yekeâles ngS Oecekeâer oer~Fme hej mebpeÙe Jeneb mes n�keâj DehevesIej lekeâ Dee ieÙee lees meleerMe ieeefueÙeebyekeâles ngS mebpeÙe kesâ Iej ceW IegmeieÙee Deewj Iej ceW leesÌ[HeâesÌ[ ceÛeeoer~ hegefueme ceunejiebpe ves ceeceueeope& keâj efueÙee~

otmejs ceeceues ceW leesÌ[HeâesÌ[ ceÛee oer

veeyeeefueie mes yeueelkeâejFboewj~ heueeefmeÙee Leevee #es$e kesâ

ceneJeerj hewuesme ceneJeerj veiej ceWjnves Jeeueer veyeeefueie keâes ceesvet efheleemegjsMe yenuee-Hegâmeueekeâj ues ieÙee~efpeme hej heefjpeveeW ves iegceMegoieer keâerefjhees�& [eueer lees ceeceuee yeeo ceWyeueelkeâej ceW yeoue ieÙee~ ceesvet vesyenuee-Hegâmeueekeâj ues peeves kesâ yeeoveyeeefueie kesâ meeLe cegbn keâeuee efkeâÙee~

hewmes kesâ efueS �^keâJeeues Deeheme ceW efYeÌ[sFboewj~ keâue jele ÛeesFLejece meypeer ceb[er Ûeewjens kesâ

meceerhe hewmes keâes ueskeâj �^keâ Ûeeuekeâ Deeheme ceW efYeÌ[ efueÙesefpevekesâ yeerÛe pecekeâj ceejheer� ngF&~ Fme neomes ceW Ùenebmes iegpej jne Skeâ ÙegJekeâ Yeer Fvekeâer Ûehes� ceW Dee ieÙee~jele keâes Ùeneb hej ceejheer� keâer metÛevee efceueves hej

jepesvõ veiej �erDeeF& efoueerheefmebn ÛeewOejer Deheveer �erce kesâmeeLe Ùeneb hengbÛes~ Keb[Jee jesÌ[ kesâ oes �^keâ [^eÙeJejeW veshewmes keâes ueskeâj ngS efJeJeeo ceW G.Øe. kesâ �^keâ [^eÙeJej kesâmeeLe ceejheer� Meg® keâj oer~ Fme neomes ceW Ùeneb mes SkeâÙegJekeâ iegpej jne Lee Gmes Yeer DeejesefheÙeeW ves Oees [euee~IeeÙeue keâes GheÛeej kesâ efueS Demheleeue hengbÛeeÙee ieÙee nw~

Fvoewj~ cegKÙeceb$eer efMeJejepeefmebnÛeewneve Yeues ner ØeosMe ceW mJeemLÙemesJeeDeeW keâer yeele keâj jns nQ uesefkeâvenkeâe rkeâle DeefOekeâee fjÙeeW ke sâ keâejCeSkeâoce Deueie nw~ efpeve DeefOekeâeefjÙeeWhej mejkeâej keâe r Ùee speveeDee W keâe soceoejer mes ueeiet keâjves keâe efpecceenw Je s lee s Ùee speveeDee W keâe s heuee rleeueieeves ceW ueies nQ~ Deboepee Fmeer yeelemes ueieeÙee pee mekeâlee nw efkeâ Fvoewjmes pegÌ[s keâF& yeÌ[s [ekeä�j efJeJeeoeW ceW

[ekeä�jeW kesâ efJeJeeoeW ceWGuePeves mes Meemeve efÛebeflele

efIejs ngS nQ~ Skeâ kesâ yeeo Skeâ veS[ekeä�jeW kesâ veece meeceves Dee jns nQ~Ssmes ceW hetje efÛeefkeâlmee keâe {je& nerefyeieÌ[ ieÙee nw Deewj mejkeâej keâer veeRoGÌ[ ieF& nw~ Meg®Deele [^ie �^eÙeueceeceues mes keâjles nQ efpemeceW Menj kesâ10 yeÌ[s [e@keä�j efpemeceW cesef[keâuekeâeue spe keâe r [e rve he g<hee Jecee & me sue s ke âj [eke ä�j nsce b le pe wve, [e.meueerue Yeeie&Je pewmes veece Meeefceuen w~ Fve hej ueie el e ej e fMek e b âpe ekeâmelee pee jne nw~ Fmemes cesef[keâue#e s$e ce W mejkeâej keâe Keemee veeceyeoveece ngDee nw~ neue ner ceW jnermener keâmej [e. Mejo hebef[le ves hetjerkeâj oer~ Gvekeâe veece Yeer efMekeâeÙelekesâ ¤he ceW meeceves DeeÙee~ henues YeerFve hej keâF& ceeceues Ûeue jns nQ~Fmeke sâ DeueeJee e fcemeve Demheleeuekesâ oes DeOeer#ekeâ iecYeerj efJeJeeoeW keâesnJee o s Ûe gke s â n Q~ Jene R mejkeâeje rc e e v e e f m e k e â e f Û e e f k e â l m e eu e Ù e k e s â

DeOee r#ekeâ Dee wj Skeâ [eke ä�j keâeefJeJeeo Yeer FmeceW Meeefceue nw~ oesveeWceW pecekeâj ueeleIet bmes Ûeue Ûegkesâ nQ~jeceie gue ece jepeOeeve pe wme s y e Ì[ sefÛeefkeâlmekeâ hej Yeer DebiegefueÙeeb G"ernw~ ke gâue e fceueekeâj e fÛee fkeâlmee rÙe#es$e ceW mejkeâej keâer veeRo GÌ[er ngF&nw Deewj leceece keâe se fMeMeeW ke sâ yeeoYeer mejkeâej Fmes Kelce venber keâj heejner nw~ keâF& yeÌ[s veece efJeJeeoeW ceWGu e P e v e s k e s â k e â e j C e m e j k e â e jueieeleej meJeeueeW kesâ Iesjs ceW Dee jnernw~ kegâue efceueekeâj efÛeefkeâlmee kesâ #es$e ceWyeÌ[s veece ueieeleej efJeJeeoeW ceb s Deevesme s Yee sheeue ce W ye w"s DeHeâmeje W ke s âefueS peJeeye osvee cegefMkeâue nes jnen w~ o sKevee Ùen n w e f k e â mejkeâejFmemes kewâmes efvehe�leer nw~ efHeâueneuelees veeRo GÌ[er ngF& nw Deewj efJeJeeoeWkeâe kesâvõ efyevog Fvoewj yevee ngDeenw [^ie �^eÙeue ceeceuee Yeer Fvoewjkesâ [ekeä�jeW keâer osve nw~

penj Keeves mes ÙegJekeâ keâer neuele iecYeerjFvoewj~ efmecejesue #es$e ceW jnves Jeeues Skeâ ÙegJekeâ

keâes GheÛeej kesâ efueS SceJeeÙe Demheleeue ueeÙee ieÙeepeneb Gmekeâer neuele iecYeerj yeveer ngF& nw~ IeeÙeue keâeveece Øenueeo yeleeÙee ieÙee nw~ Gmeves penj keäÙeeW KeeÙeeFme yeejs ceW kegâÚ helee veneR Ûeue heeÙee nw~ hegefuemeceeceues keâer peebÛe keâj jner nw~

cenbies js� kesâ keâejCe jsueJes heefjmejceW efJe%eeheve mes leewyee 50 mes pÙeeoe efJe%eeheve yees[&

Keeueer, Iee�s mes efÛevlee

Fvoewj~ jsueJes heefjmej ceW Úes�er ueeFvehej ueies efJe%eeheve yees[& hej keâesF& Yeerkeâcheveer efJe%eeheve osves keâes lewÙeej veneR nw~FmeefueS efheÚues uecyes meceÙe mes ÙenefJe%eeheve yees[& Keeueer heÌ[s nQ~ Fmemes jsueJesØeyebOeve keâes Iee�e nes jne nw~ Fmekesâ heerÚsJepen Ùen meeceves DeeF& nw efkeâ js� cenbiesnesves kesâ keâejCe keâesF& Yeer efJe%eeheve osves keâeslewÙeej veneR nw~ ieewjleueye nw efkeâ jsueJesheefjmej ceW efJe%eeheve yees[& efJeMes<e leewj hejueieeS ieS nQ~ uesefkeâve efheÚues kegâÚ cenerveeWmes js� yeÌ{ves kesâ keâejCe keâesF& keâcheveerFmeceW ¤efÛe veneR ues jner~ Ssmes ceW meJeeueG" jne nw efkeâ efJe%eeheve keâe Iee�e jsueJeskewâmes jeskesâiee~ neueebefkeâ jsueJes heefjmej keâeryejmeele ceW yeoneue kesâ keâejCe Yeer keâesF&efJe%eeheve veneR efceuee nw~ DevÙeLee pÙeeoelejyeÌ[er keâcheefveÙeeb FmeceW ¤efÛe uesleer nw~

Fmekesâ DeueeJee Yeer jsueJes keâer keâF& cenlJehetCe&ÙeespeveeSb nw pees efJe%eeheve ve efceueves kesâkeâejCe cegefMkeâue ceW nw~ FmeceW Skeâ yeÌ[erÙeespevee �sve kesâ Thej efJe%eeheve ueieeves keâerLeer uesefkeâve keâF& yeÌ[er �sveeW keâes cenbies js� kesâ

keâejCe efJe%eeheve veneR efceue heeS~ kegâue efceueekeâjefJe%eeheve kesâ ceeceues ceW jsueJes Deye keâF& yeeleeWhej efJeÛeej keâjsiee efpeveceW js� Ie�eves hej YeerefJeÛeej efkeâÙee pee mekeâlee nw~ DevÙeLee GmesIee�e G"evee heÌ[ mekeâlee nw~

Leeves kesâ heeme yesnesMe efceuesÙegJekeâ keâer ceewle

Fvoewj~ heb{jerveeLe Leeves kesâ heeme keâue Meece SkeâÙegJekeâ yesnesMeer keâer neuele ceW efceuee Lee efpemes GheÛeejkesâ efueS efvepeer Demheleeue ceW oeefKeue efkeâÙee ieÙee Lee~Deepe megyen Gmeves oce leesÌ[ efoÙee~~ peevekeâejer kesâDevegmeej heb{jerveeLe Leeves kesâ meceerhe DemejeJeo ceWjnves Jeeuee DepeÙe jepeesoe yesnesMeer keâer neuele ceWheÌ[e efceuee Lee~ ÙegJekeâ ves penjerueer Jemleg Kee ueer Leerefpemes Deevebo Demheleeue ceW Yeleea efkeâÙee ieÙee Lee~Deepe megyen Gmekeâer ceewle nes ieF&~ hegefueme ves ceie&keâeÙece keâj peebÛe Meg® keâj oer nw~

nefLeÙeejyeepe OejeSFboewj~ hegefueme

Ú$eerhegje ves Ûeeketâ kesâ meeLe�e�heóer yeeKeue ceWDeefveme efhelee jMeero Deewjcentveekeâe Ûeewjens mes Ûeeketâkesâ meeLe peeefno GHe&âpeeJeso efhelee [yyet efveJeemeer�e�heóer yeeKeue keâes yeboeryeveeÙee~ hegefueme ves DeejesefheÙeeWkesâ efKeueeHeâ Deecme& Skeä� ceWkeâej&JeeF& keâer~

Page 5: 1_SEPTEMBER_2012

Meg�eâJeej 18 ceF& 2012ߢŒı⁄U Á‚≈UË 5S«eerceW� kesâ yeeoveneR keâjeF& jefpem�erLeevee heueeefmeÙee hengbÛes Øeehe�ea yeÇeskeâjFboewj~ Menj ceW peceerveeW keâe ceeceuee ueieeleej

Gpeeiej nes jne nw~ keâesF& otmejs keâer peceerve nÌ[hejne nw lees keâesF& efkeâmeer kesâ meeLe OeesKeeOeÌ[er keâj jnenw~ Ssmee ner Skeâ ceeceuee meeceves DeeÙee nw efpemeceWSkeâ kebâheveer Éeje S«eerceW� lees keâj efoÙee, uesefkeâvejefpem�^er veneR keâer Deewj peye Øeehe�ea yeÇeskeâj Fmeceeceues ceW ÛeÛee& keâjves ieÙee lees Gmekesâ meeLe ceejheer�keâer~ Fme ceeceues keâer efMekeâeÙele Leevee heueeefmeÙee ceWope& keâjeF& ieF&~heeueoe #es$e ceW jnves Jeeues Øeehe�ea yeÇeskeâj efjbketâ

efhelee efÛebjespeerueeue "ekegâj keâe keânvee nw efkeâ meeÌ{s 4SkeâÌ[ peceerve keâe meewoe jensuee efjÙeue Fmm�s ØeeÙeJes�efueefce�s[ veJeveerle oMe&ve kesâ Yejle Meen, ue#ceerÛeboMeen Deewj DevÙe mes �esâlee he#e mes efkeâÙee ieÙee Lee~ Fmepeceerve kesâ meewos ceW yeÌ[er Deef«ece jeefMe keâe Yegieleeve�esâlee ceveespe kegâceej pewve, ceveer<e De«eJeeue ves efkeâÙeeLee~ 10ceF& keâes DevegyebOe keâjej ngDee Lee Deewj jeefMeoer ieF& Leer~ DevegyebOe keâer Meleex kesâ Devegmeej �esâlee ÉejeefJe�esâleeDeeW mes ÛeÛee& keâer ieF& Deewj 24 Deiemle keâesØeefleHeâue Øeehle keâj Mes<e jeefMe Øeehle keâj jefpem�^erkeâjves keâer keâesefMeMe keâer ieF& hej efJe�esâlee he#e Éejekebâheveer mLeeveeblejCe kesâ efueS keân efoÙee ieÙee~ peyeGvemes jefpem�^er keâjJeeveer Ûeener lees efJe�esâlee he#e Dee�eâesefMelenes ieS Deewj GvneWves PeceePe�keâer Deewj ceejeheer�erkeâjves kesâ meeLe ner oyeeJe yeveeÙee Deewj jefpem�^er keâjevesmes meeHeâ Fbkeâej keâj efoÙee~ Fme ØekeâjCe cebs efMekeâeÙelehegefueme heueeefmeÙee keâes keâer ieF& nw~

ce=lekeâeW kesâ Yeer yevee jner jner ØekeâjCe efyepeueer kebâheveerFboewj~ ce.Øe. heef§ece #es$e efJeÅegle

efJelejCe kebâheveer efueefce�s[ Éeje ce=lekeâeWkesâ veece Yeer hebÛe veeces yeveeS pee jns nQDeewj lees Deewj Gve hej yekeâeÙee jeefMekesâ meeLe ner vÙeeÙeeueÙe ceW GvnW GheefmLelenesves kesâ efueS mecceve Yespes pee jns nQ~efyepeueer kebâheveer ceW heomLe Deceuee

efyepeueer GheYeesòeâeDeeW keâes Ûeesj "njeves ceWkeâesF& keâmej yeekeâer veneR jKe jne nw~ keâF&ceeceueeW ceW lees keâeÙee&ueÙeeW ceW ner yew"keâjner GheYeesòeâeDeeW kesâ efJe¤æ hebÛeveeces yeveeSpee jns nQ Deewj ØekeâjCe vÙeeÙeeueÙe ceWØemlegle efkeâS pee jns nQ Ssmes ueesie pees

efoJebiele nes Ûegkesâ nQ GvnW Yeer vÙeeÙeeueÙeceW GheefmLele nesves kesâ mecceve peejer efkeâSieS nQ~ Skeâ GheYeesòeâe ves yeleeÙee efkeâkebâheveer kesâ keâce&Ûeejer DeefOekeâejer, keâYeer GvekesâIej keâveskeäMeve peebÛeves veneR DeeS, uesefkeâvepeye GvnW vÙeeÙeeueÙe keâe veesef�me efceueelees hetje heefjJeej nleØeYe jn ieÙee, keäÙeeWefkeâheefjJeej Éeje efveÙeceevegmeej efyepeueer kesâGheÙeesie kesâ yeeo Øeefleceen efyeue keâe YegieleeveefkeâÙee peelee nw~ efHeâj Yeer kebâheveer ves ceveceevee

ner hebÛeveecee yevee efoÙee Deewj vÙeeÙeeueÙeceW Ûeesj meeefyele keâjles ngS ØekeâjCe Øemleglekeâj efoÙee~ Fme lejn kesâ Deveskeâ ceeceuesmeeceve s Dee jns nQ, e fpemece W Menje rGheYeesòeâeDeeW keâes meleeves keâer keâeÙe&Jeenerkeâer pee jner nw~ Fme DeeMeÙe keâer peevekeâejerefceueer nw efkeâ efJeefYeVe Peesve hej heomLeDeceuee keâeÙee&ueÙe ceW yew"keâj ner ØekeâjCeyevee jne nw, peyeefkeâ DeefOekeâebMe GheYeesòeâeefyepeueer kesâ ceeceues ceW meleke&âlee yejleles nQ

Deewj efveÙeceevegmeej efyepeueer efyeueeW keâeYegieleeve keâjles nQ~ keâF& lees Ssmes ueesieeW kesâveece Yeer ØekeâjCe ceW Meeefceue keâj efoSieS nQ pees efkeâ keâF& Je<e& henues ner efoJebielenes Ûegkesâ nbQ Deewj Ùen leYeer mebYeJe nw peyekebâheveer kesâ DeefOekeâejer, keâce&Ûeejer GheYeesòeâekesâ Iej peeS efyevee yeiewj peevekeâejer kesâ nerkeâeÙee&ueÙe ceW yew"keâj GheYeesòeâe keâes Ûeesjmeeefyele keâjves keâer keâesefMeMe keâjs~ efyepeueerkebâheveer ceW lewveele Deceuee Deheveer ceveceeveerhej keâeÙece nw Deewj Fme ceeceues ceWpeveØeefleefveefOeÙeeW keâe ceewve Yeer DeKejvesJeeuee nw~

ceveceeves hebÛeveeces keâeÙee&ueÙeeW ceW yew"keâj yeveeves keâer meeefpeMe

Fmeer ceen ØeejbYe nesiee kegâuekeâCeea Yeóe keâe hegue efvecee&CeveS "skesâoej keâes meeQheer efpeccesoejer, efheÚues keâer Deceevele jeefMe peyle

yeiewj Devegceefle kesâner efmeKee jns Leskeâej ÛeueeveeFboewj~ #es$eerÙe heefjJenve

DeefOekeâejer kesâ efveoxMe hej 29Deiemle mes cees�j [^eÙeefJebiemk e t âu e e W k e â e r p e e b Û e k e â eDeefYeÙeeve ÛeueeÙee pee jnenw~ Fme DeefYeÙeeve kesâ lenleDeej�erDeeF& peieoerMe GF&kesâves efJepeÙe veiej #es$e mes SkeâJeenve keâes peyle efkeâÙee nw~Fme Jeenve mes keâej ÛeueeveeefmeKeeÙee pee jne Lee, peyeefkeâefpeme veece kesâ mketâue mes Ùenkeâej mebyebæ Leer Jen Deej�erDeesceW hebpeerke=âle ner veneR nw~#es$eerÙe heefjJenve DeefOekeâejer

mebpeÙe meesveer kesâ cegleeefyekeâ FboewjceW kegâue 31 [^eÙeefJebie mketâuehebpeerke=âle nw Deewj Ùener [^eÙeefJebiemketâue ueesieeW keâes keâej ÛeueeveeefmeKee jns nQ~ Ùen peevekeâejerefceueer nw efkeâ keâF& Ssmes ueesie Yeerkeâej Ûeueeves ceW ueies ngS nQ peeshebpeerke=âle veneR nw~ Ssmes DeveeefOeke=âle[^eÙeefJebie mketâueeW kesâ Øeefle ÙenDeefYeÙeeve ÛeueeÙee pee jne nw~keâue #es$eerÙe heefjJenve efvejer#ekeâpeieoerMe GF&kesâ ves efJepeÙe veiej#es$e mes cee¤leer 800 keâej �eâ.Sce.heer. 09 SÛe.yeer. 2989osKeer Deewj Gmes jeskeâe lees heleeÛeuee e fkeâ Ùen keâej JeenveÛeueevee efmeKeeves kesâ GheÙeesie ceWDee jner nw~ Fme mebye bOe ce Wpeevekeâejer ueer ieF& lees helee Ûeueeefkeâ jesMeve keâej [^eÙeefJebie mketâuekeâer Ùen keâej nw Deewj Fme mketâuekeâe hebpeerÙeve ner Deej�erDees ceWveneR nw~ Fme keâej keâes peyle keâjefueÙee ieÙee, efpemes efJepeÙe veiejDeej�erDees hej KeÌ[e efkeâÙee ieÙeenw~ kegâue efceueekeâj Fboewj ceW 60mes DeefOekeâ keâej [^eÙeefJebie mketâuemebÛeeefuele nw Deewj DeeOes hebpeerke=âleveneR nw~ Fmeer lejn Øeot<eCe peebÛekeWâõ Éeje efvejer#eCe keâe keâeÙe& YeerefkeâÙee pee jne nw~

Fboewj~ kegâuekeâCeea Yeóe efmLele heguekeâe Yetefce hetpeve iele Je<e& ngDee Lee Deewjefpeme "skesâoej keâes veiej efveiece ves �W[jefoÙee Lee Jen "skesâoej keâece ÚesÌ[keâjYeeie ieÙee~ Gmeves Seâ jhe� ner yeveeF& LeerJen Yeer DeeOeer DeOetjer~ Deye veS "skesâoejkeâes keâece efoÙee ieÙee nw, pees Fmeer ceenkeâeÙe& ØeejbYe keâjsiee~efceue #es$e keâes Menj mes peesÌ[ves ceW

kegâuekeâCeea Yeóe hegue keâer Dence Yetefcekeâe nw~

Fme hegue hej ÙeeleeÙeele keâe oyeeJe yeÌ{ ieÙee nw~YeejJeenkeâ Jeenve mes ueskeâj oes heefnÙee, ÛeejheefnÙee Jeenve Fme hej iegpejles nQ~ JeenveeW kesâueieeleej iegpejves mes hegue keâer neuele Yeer keâcepeesjnes ieF& nw Deewj lees Deewj Ùen hegue Úes�e YeerheÌ[ves ueiee nw~ Deye lekeâ Fme hegue keâes ueskeâjleerve yeej Yetefce hetpeve ngDee ceiej Ùen hegue yeveveneR heeÙee~ iele Je<e& ngS Yetefce hetpeve ceW ØeosMekesâ veiejerÙe ØeMeemeve ceb$eer yeeyetueeue ieewj Deewjleceece veslee ceewpeto Les~ ceneheewj ke=â<Cecegjejer

ceesIes ves yeleeÙee efkeâ hegue kesâ efvecee&Ce keâerØeef�eâÙee MeerIeÇ ØeejbYe nesieer~ "skesâoej keâes �W[jkesâ meeLe ner Jeke&â Dee[&j peejer keâj efoÙeeieÙee nw~ Fmeer ceen hegue keâe efvecee&Ce keâe]Ùe&ØeejbYe nesiee~ Menj ceW hegue yeveeves Jeeues"skesâoejeW keâer mebKÙee meerefcele nw~ Ûetbefkeâ Je<ee&keâe ceewmece Ûeue jne nw~ Ssmes ceW hegue yeveeveskesâ keâeÙe& ceW yeeOee Deevee meYeJe nw~ SsmesmeceÙe keâe Fblepeej efkeâÙee pee jne nw efpemeceWefvecee&Ce keâeÙe& ØeejbYe efkeâÙee pee mekesâ~

SveSÛe-59 hej efoKeerueesefveefJe keâer nkeâerkeâleFboewj~ kesâvõerÙe ueeskeâ efvecee&Ce

efJeYeeie kesâ DeefOekeâeefjÙeeW ves Fboewj mesDenceoeyeeo lekeâ keâe yeveeÙee peejne vesMeveue neFJes ceeie& kesâ �eâceebkeâ59 kesâ efvecee&Ce ceW Ieesj ueehejJeenerkeâer nw~ FmeerefueS lees Je<eeX yeeo YeerGòeâ ceeie& hetje veneR yeve hee jne nw~ceeceuee Fme Øekeâej nw efkeâ Fboewj mesOeej lekeâ keâe ner Ùen ceeie& efvecee&CeeOeerveDeJeefOe ceW nw, uesefkeâve efvecee&Ce keâeÙe&keâe "skeâe efpeme keâev�^skeä�j keâes efoÙeeieÙee nw Gmekesâ Éeje ueehejJeener keâerpee jner nw~ vesMeveue neF&Jes �eâceebkeâ59 ceeie& ce.Øe. keâes meerOes iegpejelejepÙe mes peesÌ[ves Jeeuee nw, efpemekeâeefvecee&Ce keâeÙe& lespeer mes nesvee ÛeeefnS

Lee, uesefkeâve ueeskeâ efvecee&Ce efJeYeeiekesâ DeefOekeâeefjÙeeW keâer DeveosKeer kesâÛeueles ner Deepe Ùen efmLeefle nw efkeâefvecee&Ce keâeÙe& Fboewj mes Oeej lekeâ keâeefHeâueneue 60 ØeefleMele ner nes heeÙeenw~ Mes<e yeÛes 40 ØeefleMele ceeie& kesâefvecee&Ce ceW hegue-hegefueÙee Deewj yeeOekeâmLeue ves efvecee&Ce keâeÙe& keâes Ke�eF&ceW [eue jKee nw~ Fve mecemÙeeDeeW kesâkeâejCe pevelee keâF& hejsMeeveer Pesueveskeâes cepeyetj nw~ keâF& cele&yee #es$eerÙejnJeeefmeÙeeW ves hejsMeeve neskeâj Oejves-ØeoMe&ve keâjles ngS kesâvõerÙe ueeskeâ efvecee&CeefJeYeeie kesâ DeefOekeâeefjÙeeW keâes veeRo mespeieeves keâe ØeÙeeme efkeâÙee nw, uesefkeâveGvekesâ meejs ØeÙeeme efJeHeâue ner jns nQ~

ceÛÚj ceej �erce Yespeves keâe efove henues mes leÙeFboewj~ veiej efveiece Éeje ØelÙeskeâ

Peesve hej Sb�er ueeJee& ef[hee�&ceW�keâer �erce lewveele keâer ieF& nw peesmJeemLÙe efJeYeeie Deewj veiej efveiecekesâmebÙegòeâ cegefnce kesâ lenle keâeÙe& keâjleernw, uesefkeâve m�sef[Ùece Peesve hej keâueSkeâ Deueie ner yeele megveves keâesefceueer~Ùeenb lewveele keâce&Ûeejer keâe keânvee

nw efkeâ Peesve mlej hej Deueie-Deueieefove Deueie-Deueie Jee[& kesâ efueSleÙe nw Deewj Gmeer efove oJeeF& [eueerpee mekesâieer, peyeefkeâ ceÛÚj Fve efoveeWyesno lespeer mes Hewâues nQ Deewj GvekeâerjeskeâLeece kesâ e fueS oJeeFÙeeW keâeefÚÌ[keâeJe meceÙe hej ngDee lees Demejnesiee~ ceiej keâce&ÛeeefjÙeeW keâe lees Deheveer{heueer Deewj Dehevee ner jeie nw~

m�sef[Ùece Peesve hej lewveele keâce&Ûeejerkeâece keâjves ceW keâce Deewj cekeäkeâejerkeâjves ceW DeefOekeâ ¤efÛe uesles nQ~efpeccesoej DeefOekeâejer Yeer keâesF& iebYeerjleeveneR jKeles~ Meebefle veiej, cetmeeKesÌ[er

#es$e ceW FveefveoeW ceÛÚjeW keâe ØekeâeshekegâÚ DeefOekeâ ner nw~ #es$eerÙe hee<e&oefoueerhe keâewMeue ves ceewkesâ hej oJeeF&efÚÌ[keâeJe keâjves kesâ efueS mebyebefOelekeâce&Ûeejer keâes keâne lees keâce&Ûeejer ves�keâe mee peJeeye oskeâj �jkeâeÙee~Peesve mlej hej nj Jee[& keâe Deueie-Deueie efove leÙe nw Deewj Gmeer efove�erce Yespeer peeleer nw, peyeefkeâ ceuesefjÙee

Deewj nwpee Hewâueves keâer DeeMebkeâe keâesosKeles ngS #es$e ceW ØeeLeefcekeâlee mesoJeeFÙee W k e â e e fÚ Ì[keâ eJe ne s v e eÛeeefnS, leeefkeâ jesie keâer jeskeâLeecenes, hej ueielee nw efkeâ efveiece kesâkeâce&Ûeejer Deheveer ner efpeo hej DeÌ[sjnves ceW efJeÕeeme jKeles nQ~ GvnWpevelee keâer ogKe-lekeâueerHeâ mes keâesF&uesvee osvee veneR nw~

pevelee cejs lees cejs,efveiece keâes keäÙee keâjvee

ceem�j hueeve kesâ Yejesmes De�kesâ keâjesÌ[eW kesâ keâecee fÛee f Ì[ÙeeIej keâe s e fveiece ve s e f Jekeâeme keâe r ce gKÙe Oeeje me s e fkeâÙee otje fÛee f Ì[ÙeeIej keâe s e fveiece ve s e f Jekeâeme keâe r ce gKÙe Oeeje me s e fkeâÙee otje fÛee f Ì[ÙeeIej keâe s e fveiece ve s e f Jekeâeme keâe r ce gKÙe Oeeje me s e fkeâÙee otje fÛee f Ì[ÙeeIej keâe s e fveiece ve s e f Jekeâeme keâe r ce gKÙe Oeeje me s e fkeâÙee otje fÛee f Ì[ÙeeIej keâe s e fveiece ve s e f Jekeâeme keâe r ce gKÙe Oeeje me s e fkeâÙee otjFboewj~ keâceuee vesn¤ ØeeCeer meb«eneueÙe Deeves Jeeues

oMe&keâeW keâes pÙeeoe mes pÙeeoe megefJeOeeSb lees ceem�jhueeve kesâ lenle ner efceue heeSieer, uesefkeâve efÛeefÌ[ÙeeIejØeyebOeve ves Deheveer lejHeâ mes "esme keâoce G"evee ner yebokeâj efoÙee nw~ veiej efveiece Fmekesâ efueS keâesF& yepe� YeerveneR os jne~ Ssmes ceW Deye peye lekeâ ceem�j hueeve keâehewmee veneR DeeSiee leye lekeâ efÛeefÌ[ÙeeIej kesâ pÙeeoelejkeâece De�kesâ jnWies~ Deboepee Fmeer yeele mes ueieeÙee peemekeâlee nw efkeâ keâF& keâece Ssmes nw pees efÛeefÌ[ÙeeIej ØeyebOevekeâes keâjvee Les, uesefkeâve Gmeves veneR efkeâS Fmekeâ KeeefceÙeepeeoMe&keâeW keâes Yegielevee heÌ[ jne nw~ keâeÙeos mes Ùen keâece

efÛeefÌ[ÙeeIej ØeyebOeve keâes Kego ner veiej efveiece kesâ yepe�mes Meg¤ keâjvee nw, uesefkeâve oeJes keâjkesâ Gmes Yeguee efoÙeeieÙee nw~ yeele Ûeens neLeer ceesleer DeewjÛechee kesâ efhebpejs yeveeves keâer nes Ùee efHeâjpeeveJejeW keâes yeÌ[s efhebpejeW ceW efMeHeä� keâjveskeâer, meeHeâ-meHeâeF& JÙeJemLee Deewj yesnlejkeâjves keâer nes Ùee efHeâj [yeue cebefpeueeheeefkeËâie yeveeves keâer meYeer ceeceueeW ceW efmeHe&âJeeoe keâjkeâj efÛeefÌ[ÙeeIej ØeyebOeve YetueieÙee~ efveiece ves Deheves yepe� ceW jeefMe lees oer, uesefkeâveGmemes keâece DeYeer lekeâ Meg¤ veneR ngS nQ~ ieewjleueye nw

efkeâ ceem�j hueeve cebpetj nes Ûegkeâe nw, uesefkeâve GmesDeYeer lekeâ jeefMe efceueves keâe Fblepeej nw~ efÛeefÌ[ÙeeIej

ØeeefOekeâjCe keâes kegâue ceem�j hueeve kesâefueS 33 keâjesÌ[ ®. osvee nw, uesefkeâveDeYeer lekeâ {eF& keâjesÌ[ ®. keâer henueerefkeâMle Yeer veneR DeeF& nw~ Deboepee ueieeÙeepee mekeâlee nw efkeâ ceeceuee efkeâlevee GuePeengDee nw keäÙeeWefkeâ leye lekeâ efÛeefÌ[ÙeeIejØeeefOekeâjCe hewmee veneR osiee leye lekeâ

efÛeefÌ[ÙeeIej ØeyebOeve Deheveer lejHeâ mes keâesF& keâoce veneRG"eSiee~ FmeefueS Deeves Jeeues efoveeW ceW efÛeefÌ[ÙeeIej kesâ

efueS leceece cegefMkeâueW yejkeâjej jnsieer Deewj FmeceW megOeejkesâ efueS pees Yeer keâoce G"eS peeSbies Jen veekeâeHeâer meeefyeleneWies~ kegâue efceueekeâj efÛeefÌ[ÙeeIej keâes Deheveer efmLeefle megOeejveskesâ efueS yesno oceoejer mes keâece keâjvee nesiee~ Deeves JeeuesefoveeW ceW efÛeefÌ[ÙeeIej ceW efJekeâeme keâeÙe& leYeer nes heeSbies peyeveiej efveiece Deheveer lejHeâ mes yepe� osiee~ efHeâueneue meeHeâ-meHeâeF& kesâ efueS ØeeefOekeâjCe pees Yeer yepe� osves keâer yeele keâjjne nw Jen hetjer lejn efceue heeSiee Ùee veneR Ùen keânveecegefMkeâue nw Deewj efveiece Deiej ØeeefOekeâjCe kesâ Yejesmes jne leesjeefMe Gmes heÙee&hle veneR efceue heeSieer Deewj ve efÛeefÌ[ÙeeIej keâeefJekeâeme {bie mes nes heeSiee~

Fvoewj~ heg®<eesòece ceeme ceW ceneceb[uesMJej jcesMe cenejepe kesâ meeefVeOÙe ceW Øenueeo hejceej Éeje DeemLeeJe=æpeve mesJee Deeßece ceW yegpegieeX keâes Yeespeve SJeb HeâueeW keâe efJelejCe efkeâÙee ieÙee~ Fme DeJemej hejcenejepeßeer ves keâne efkeâ Deepe kesâ Yeeweflekeâ Ùegie ceW yeÛÛes Deheves ceelee-efhelee keâer efpeccesoeefjÙeeW mes heuueePeeÌ[les ngS GvnW Deheves meeLe Iej ceW jKe Gvekeâer mesJee keâjves kesâ yepeeÙe DeveeLe Deeßece ceW Úes Ì[ osles nw~

Page 6: 1_SEPTEMBER_2012

Meg�eâJeej 18 ceF& 2012ߢŒı⁄U Á‚≈UË 6◊È„Ê¥‚ ‚ ◊ÈÁQ§ øÊÁ„∞ ÃÙø„⁄U flÊ‹Ê ÿÙª ∑§ËÁ¡∞

ø„⁄U ¬⁄U ◊È„Ê¥‚ •ı⁄U ¤ÊÈÁ⁄UÿÙ¥‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§•ë¿Ë π’⁄U „Ò– •’ fl ø„⁄U flÊ‹ÊÿÙª ∑§⁄U∑‘§ ÁŸπÊ⁄U flʬ‚ ¬Ê ‚∑§ÃË„Ò¥– ÁŸÿÁ◊à ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕø„⁄U ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§È¿ ÿÙªÁR§ÿÊ∞¥ ∑§⁄UŸ ‚ ¤ÊÈÁ⁄UÿÙ¥◊¥ »§ÊÿŒÊ „ÙÃÊ „Ò–◊Á„‹Ê∞¥ ÿÍ ≈UÿÍ’ ∑‘§¡Á⁄U∞ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ÿÙª∑§Ù ‚Ëπ⁄ U „ Ë

„Ò¥– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “Œ «‹Ë ◊‹” ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê„Ê⁄U Áfl‡Ê·ôÊ ¡Ù‚˪ÙÀ«’ª Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ø„⁄U flÊ‹ÊÿÙª ∞∑§ ◊¡ŒÊ⁄U ªÁÃÁflÁœ „Ò Á¡‚∑§Ê’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‹Ê÷ „ÙÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ

∑§„Ê, ◊Ò¥Ÿ ß‚ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÿ„ ∑§Ê»§Ë◊¡ŒÊ⁄U ⁄U„Ê– ◊Ò¥Ÿ ‚÷ˋ٪٥ ‚ ß‚ ‚◊Í„ ◊¥

∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊflÁŒÿÊ–

πÊ‚ Á∑§S◊ ∑§Ë ªÁ∆ÿÊ‚ •’ Á◊‹ªË ⁄UÊ„Ã

•’ •Ê¬ ∞∑§ πÊ‚ Á∑§S◊¬ ∑§Ë ªÁ∆ÿÊ ‚⁄UÊ„Ã ¬Ê ‚∑‘§¥ª– •äÿÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ∞∑§ S≈U◊‚‹ ©¬øÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§ÊŒÊflÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ¡Ù«∏Ù¥ ∑‘§ øÙÁ≈U‹ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „ÙŸflÊ‹Ë ∞∑§ πÊ‚ Á∑§S◊ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ªÁ∆ÿÊ ‚ ’øÊ∞ªÊ–«˜ÿÍ∑§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ SflÊSâÿ ‚¥∑§Êÿ ∑‘§ •äÿÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥Ÿ ‡ÊÙœ ◊¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ ¡Ù«∏Ù¥ ∑‘§ øÙÁ≈U‹ „ÙŸ ∑‘§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáʬÈ⁄UÊŸË ªÁ∆ÿÊ ∑§Ë ∞∑§ M§¬ ¬ÙS≈U ≈˛Ê◊Á≈U∑§ •Õ¸⁄UÊßÁ≈U‚(¬Ë≈UË∞) ∑‘§ ©¬øÊ⁄U ◊¥ ◊‚‹∑§Êß◊‹ S≈U‹ ‚‹(∞◊∞‚‚Ë) ∑§Ê»§Ë ©¬ÿÙªË „Ò– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ •äÿÿŸ ∞‚ øÙÁ≈U‹ øÍ„Ù¥ ¬⁄U Á∑§ÿʪÿÊ Á¡‚◊¥ •Êª ¡Ê∑§⁄U ªÁ∆ÿÊ ⁄UÙª ©à¬ÛÊ „È•Ê–‹Á∑§Ÿ ©¬øÊ⁄U ∑§Ë ÿ„ ¬hÁà ’øÊfl ∑§⁄UŸ ◊¥∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ë– «˜ÿÍ∑§ ◊¥ •ÊÕ⁄U¬Á«∑§•äÿÿŸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ •ı⁄U ‡ÊÙœ ∑‘§ ‹π∑§»§Ê‡Ê˸Œ ªÈ‹∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ S≈U◊ ‚‹¬Ë≈UË∞ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ê–

„À∑‘§ √ÿÊÿÊ◊ ‚ÁŒ‹ ∑§Ù Œ¥ •Ê⁄UÊ◊

∞∑§ ÃÊ¡Ê •äÿÿŸ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ •œ«∏ ©◊˝◊¥ „À∑‘§-»§ÈÀ∑‘§ √ÿÊÿÊ◊ ‚ ÁŒ‹ ∑§Ë Á„»§Ê¡Ã∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò – ‹¥ŒŸ ∑‘§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ÊÚ‹¡∑‘§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ •äÿÿŸ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ‹ÙªÙ¥ Ÿ „çUà ◊¥ w.z ÉÊ¥≈U√ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„¬⁄U •◊‹ Á∑§ÿÊ ©Ÿ∑‘§ πÍŸ◊¥ ÁŒ‹ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊŸflÊ‹ ÃàflÙ¥ ∑§Ê SÃ⁄U ∑§◊¬ÊÿÊ ªÿÊ – “’Ë’Ë‚Ë ãÿÍ¡”∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§yÆ ‚ {Æ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ©◊˝∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë „À∑‘§-»§ÈÀ∑‘§ √ÿÊÿÊ◊ ‚ »§ÊÿŒÊ„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò – y,ÆÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U Á∑§∞ª∞ ß‚ •äÿÿŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ√ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ◊ÊŸË fl„ »§ÊÿŒ ◊¥ ⁄U„ –

ª÷ʸflSÕÊ ◊¥ Á∑§◊ÙÕ⁄U¬Ë ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ Ÿ∞ ‡ÊÙœ

◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ª÷ʸflSÕÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ Á∑§◊ÙÕ⁄U¬Ë ‚È⁄UÁˇÊà „Ò •ı⁄Uß‚∑§Ê •¡ã◊ Á‡Ê‡ÊÈ ¬⁄U ∑§Ù߸ ’È⁄UÊ•‚⁄U Ÿ„Ë ¥ ¬«∏ÃÊ– ¡◊¸ŸË ∑ ‘ §‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ª÷ʸflSÕÊ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊŸflÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ◊ ¥¡ã◊¡Êà ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÿÊ ∑§Ù߸ •ãÿSflÊSâÿ ‚¥’¥œË ‚◊SÿÊ „ÙŸ ∑§Ê ∑§Ù߸πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– «‹Ë ◊‹ ◊¥¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒÁ∑§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ª÷ʸflSÕÊ ∑§Ù ≈UÊ‹Ÿ ,

ª÷¸ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ , ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§©¬øÊ⁄U ◊ ¥ Œ⁄ UË ∑§⁄UŸ ÿÊ ∑§◊•‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ŒflÊ∞¥ ‹Ÿ ∑§Ë∑§Ù߸ ¡M§⁄Uß„Ë¥ „Ò– ß‚’Êà ∑‘§ ’„Œ∑§◊ ‚’Íà „Ò¥Á∑§ ß‚‚Á‡Ê‡ÊÈ ¬÷ÊÁflÄÙÃÊ „Ò– ÿÍ⁄UÙ¬÷⁄U ‚ yÆÆ ‚• Á œ ∑ §◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ

ÿ„ ŸÃË¡ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ „Ò¥– ߟ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ª÷ʸflSÕÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

‡ Ê È L § • Ê Ã Ëø⁄UáÊ ∑§Ê Sß∑ Ò § ¥‚⁄ U ¬ÃÊø‹Ê ÕÊ •ı⁄Uߟ◊¥ ‚ ∑§⁄UË’• Ê œ Ë◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿª÷ʸflSÕÊ ∑‘§Œ ı ⁄ U Ê ŸÁ∑§◊ÙÕ⁄ U ¬ Ë© ¬ ø Ê ⁄ U

∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ‡ÊÙœ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§

Á¡Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ª÷ÊflSÕÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁ∑§◊ÙÕ⁄U¬Ë ©¬øÊ⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ ©Ÿ∑‘§Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ê ¡ã◊ ∑‘§ ‚◊ÿ fl¡Ÿ•ãÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ∑§◊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ª÷¸ ◊¥©Ÿ¬⁄ U Á∑§◊ÙÕ⁄ U ¬Ë ∑§Ê ∑§Ùß ¸Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ªÿÊ–‡ÊÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡◊¸Ÿ ’˝S≈U ÇL§¬∑§Ë ¬Ù»‘§‚⁄U Á‚’‹Ë ‹ÙßÁ’‹ Ÿ ∑§„Ê,“ÿÁŒ „◊Ê⁄ U ŸÃË¡Ù ¥ ∑§Ë •ãÿ•äÿÿŸÙ¥ ‚ ¬ÈÁC „Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÙª÷ʸflSÕÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ª÷¸ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflÃÁ∑§∞ Á’ŸÊ •ı⁄U ©¬øÊ⁄U ◊¥ Œ⁄UË Á∑§∞Á’ŸÊ •Êª ’…∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–”

Á‹¬ÁS≈U∑§, „Ò¥«flÊ‡Ê ∑‘§ ⁄U‚ÊÿŸ ‚ „ÙÃË„Ò ÁŒ‹ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË!

Á‹¬ÁS≈U∑§, „Ò¥«flÊ‡Ê •ı⁄U ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ •ÊŸ flÊ‹Ë •Ÿ∑§øË¡Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ⁄U‚ÊÿŸ ¡Ò‚ ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚‚ ÁŒ‹ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥¬ÒŒÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥ •ı⁄U ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ◊¥ ŒÈ’¸‹ÃÊ •Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∑Ò§‹Ë»§ÙÁŸ¸ÿÊÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ÉÊ⁄U‹Í ©¬ÿÙª ∑‘§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ◊¥ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹Ê ⁄U‚ÊÿŸ ≈˛ÊßÄU‹Ù‚ÊŸ ©‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù ’ÊÁœÃ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒÁ¡‚‚ NŒÿ ‚◊à ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ◊ÁSÃc∑§ ‚ Á‚ÇŸ‹ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃË „Ò¥– øÍ„Ù¥ ¬⁄U ¬˝ÿÙª ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§≈˛ÊßÄU‹Ù‚ÊŸ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑‘§ wÆ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ •¥Œ⁄U NŒÿ ∑§Ë ‚ÁR§ÿÃÊ ◊¥ wz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê ¡ÊÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ•ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∞‚ ◊¡’Íà ‚Êˇÿ „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ◊ÊŸfl SflÊSâÿ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ÁŸÿÊ◊∑§•ı⁄U Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©à¬ÊŒÙ¥ ◊¥ ≈˛ÊßÄU‹Ù‚ÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U ‚È⁄UÁˇÊà „Ò •ı⁄U øÍ„Ù¥ ◊¥ ߥ¡ÄU‡ÊŸ ‚ ŒË ªß¸ ß‚∑§Ë◊ÊòÊÊ ©‚‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ◊ÊŸfl •Êà „Ò¥–

¬ÊŸË ¬ËŸ ‚ Á‚⁄UŒŒ, ◊ÊߪŸ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „Ò »§ÊÿŒÊ∞∑§ Ÿÿ •äÿÿŸ ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „Ò

Á∑§ ¬ÊŸË ¬Ëà ⁄U„Ÿ ‚ Á‚⁄UŒŒ¸ •ı⁄U ◊Êߪ˝Ÿ ∑§ËÃ¡Ë ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò–ŸËŒ⁄U‹Ò¥« ∑§Ë ◊ÊS≈UÁ⁄Uø≈U ÁflEÁfllÊ‹ÿ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ¬˝Áà ÁŒŸ ∑§⁄UË’‚Êà Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË ¬ËŸ ‚ ŒŒ¸ ◊¥ ⁄UÊ„ÃÁ◊‹ÃË „Ò Á‚⁄UŒŒ¸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„Ÿ flÊ‹⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U•ÊÃÊ „Ò– «‹Ë ◊‹ ◊¥ ¿¬Ë π’⁄U ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊Èπ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ «Ê. ◊Ê∑§¸ ÁS¬Ç≈U•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Œ‹ Ÿ ∞‚ vÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙøÈŸÊ Á¡ã„¥ á ÿÊ „À∑‘§ Á‚⁄UŒŒ¸ ∑§ËÁŸÿÁ◊à Ãı⁄U ¬⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË ⁄U„ÃË „Ò– ß‚ Œ‹ Ÿ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ‚

∑§„Ê Á∑§ fl„ •¬ŸÊ ßÊfl ∑§◊ ∑§⁄U, ’„Ã⁄U ŸË¥Œ ‹¥•ı⁄U ∑Ò§»§ËŸ ‚ ’ø– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„¥ ÃËŸ◊Ê„ Ã∑§ •¬ŸË ÁŸÿÁ◊à Ã⁄U‹ πÈ⁄UÊ∑§ ∑‘§•‹ÊflÊ ÁŒŸ ◊¥ «…∏ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ¬ËŸ •‹ª ‚¬ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ– ““»Ò§Á◊‹Ë ¬˝ÁÄU≈U‚””¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U•äÿÿŸ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ‚ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê¡flÊ’ Á‹π∑§⁄U ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ– ¡flÊ’◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÊŸË ¬ËŸ flÊ‹Ù¥∑§Ù Á‚⁄UŒŒ¸ ‚ πÊ‚Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë– ◊Êߪ˝Ÿ≈˛S≈U ∑‘§ «Ê. »Ò§ÿÊ¡ •„◊Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁŸÿÁ◊à ¬ÊŸË ¬ËŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U SflSÕ ⁄U„ÃÊ „Ò

•ı⁄U ‹Ùª ’„Ã⁄U ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥–

•¬Ÿ ÷Ù¡Ÿ ◊¥ •Áœ∑§ Ÿ◊∑§ πÊŸ flÊ‹ ‹Ùª ÕÙ«∏Ê ‚ÊflœÊŸ „Ù ¡Ê∞¥ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÿ„ •ÊŒÃ ©ã„¥ ªÈŒ¸ ∑§Ë ¬Õ⁄UË •ı⁄U •ÊÚÁS≈UÿÙ¬Ù⁄UÙÁ‚‚ („ÁaÿÙ¥◊¥ ∑§◊¡Ù⁄UË) ¡Ò‚Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò– ∞∑§ Ÿ∞•äÿÿŸ ◊¥ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò– •äÿÿŸ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË•ÊÚ»§ •À’≈Uʸ ∑‘§ •‹ÄU¡¥«⁄U ≈UÙ« •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‚ÙÁ«ÿ◊ •ı⁄U ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ‚ê’¥œ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ „Ò– •äÿÿŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ ŒÙŸÙ¥Ãàfl ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∞∑§ „Ë •áÊÈ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁŸÿ¥ÁòÊà „Ùà ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞ „Ò¥– ¡’‚ÙÁ«ÿ◊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’„Èà •Áœ∑§ „Ù ¡ÊÃË „Ò, ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U ◊ÍòÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ß‚ ’Ê„⁄UÁŸ∑§Ê‹ ŒÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚ÙÁ«ÿ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ’Ê„⁄UÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ÁflôÊÊŸ ¬ÁòÊ∑§Ê ‚Êß∑§Ù‹ÊÚ¡Ë-⁄U¥≈U‹ ‚Êß∑§Ù‹ÊÚ¡Ë∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÍòÊ ◊¥ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ê ©ëø SÃ⁄U ªÈŒ¸ ∑§Ë ¬Õ⁄UË ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò, fl„Ë¥ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ë •¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ „ÁaÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ã‹Ê∑§⁄U ŒÃË „Ò¥ •ı⁄U „◊¥ •ÊÚÁS≈UÿÙ¬Ù⁄UÙÁ‚‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ ŒÃË „Ò–

íÿÊŒÊ Ÿ◊∑§flÊ‹ •Ê„Ê⁄U ‚¡⁄UÊ ’ø∑§⁄U

‚ÊflœÊŸ! ŸË¥Œ ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ¥Á’ªÊ«∏ ‚∑§ÃË „Ò ‚„Ã

ŸË¥Œ ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ¥ »§ÊÿŒ◊¥Œ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË¥ •ı⁄U ŸË¥Œ Ÿ •ÊŸ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ߟ‚‚„Ë ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ùß ß‹Ê¡ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ– ÿ„ ⁄UÊÿ ∞∑§ ÁŸŒÊ Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ √ÿQ§ ∑§Ë„Ò– •ÊS≈Á‹ÿÊ ∑‘§ ÁçU‹¥«‚ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ◊ŸÙÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ ‚ ‚ê’h¬Ù»‘§‚⁄U Á‹ÿÙŸ ‹Ò∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª ¡Ù ŸË¥Œ ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ¥ ‹Ã „Ò¥©ã„¥ Á»§⁄U ÷Ë •ë¿Ë ŸË¥Œ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ß‚‚ ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ÃÊ„Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ¬Á⁄UáÊÁà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ߟ ¬⁄U ÁŸ÷⁄UÃÊ ’…∏Ÿ ◊¥ „ÙÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ŸË¥Œ ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ¥ ÕÙ«∏ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÊ◊ ¬„È¥øÊÃË „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‹Ùª ß‚‹ŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥, ©ã„¥ •¬ŸË ⁄UÊÃ¥ Ã∑§‹Ë»§ ◊¥ Á’ÃÊŸË ¬«∏ÃË „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ Á’ŸÊ ŒflÊß ∑‘§ ©ã„¥ ŸË¥Œ Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªË– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ R§Á«≈U ∑§Ê«¬⁄U ∑§È¿ ŸË¥Œ π⁄UËŒŸ ¡Ò‚Ê „Ò, Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ◊Ù≈U éÿÊ¡ ∑‘§ M§¬ ◊¥ øÈ∑§ÊŸË ¬«∏ÃË„Ò– ∞‚ ◊¥ ÷Áflcÿ ◊¥ ÿ„ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ◊ŒŒªÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃË¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ‹Á∑§Ÿ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ŸË¥Œ ∞∑§ ‹ê’Ë •fløß •flSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–„◊ ŸË¥Œ ∑‘§ •‹ª-•‹ª ø⁄UáÊ ‚ ªÈ¡⁄Uà „Ò¥–

÷ªflÊŸ ∑§ÎcáÊ Á¡‚ ’Ê¥‚È⁄UË ∑§Ë œÈŸ ‚ flÎ ¥ŒÊflŸ •ı⁄U ◊ÕÈ⁄UÊ ∑§Ë ∑§ãÿÊ•Ù¥, ¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ù„¬Ê‡Ê ◊ ¥ ’Ê¥œ Á‹ÿÊ ∑§⁄Uà Õ, ©‚∑§Ê ©¬ÿÙª •Ê¡ ∑‘§ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë¡ÁŸÃ ßÊfl ∑§Ù ŒÍ⁄U ÷ªÊŸ ◊ ¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ’Ê¥‚È⁄UË ÿÙª ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò– ’Ê¥‚È⁄UË ÿÙª ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∞‚. √ÿÊ‚ ÿÙª ÁflEÁfllÊ‹ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ÿÙª ∑§Ê Á◊‹Ê¡È‹Ê M§¬ „Ò– ß‚ ¬hÁà ◊¥ ’Ê¥‚È⁄UË ∑§Ë œÈŸÙ¥ ¬⁄U EÊ‚ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ê •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’Ê¥‚È⁄UË ÿÙª ∑§Ù ÁŒÑË ◊¥ ~ ‚ vw •ªSà Ã∑§•ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ ÃË‚⁄U ÁflE ’Ê¥‚È⁄UË ©à‚fl ⁄U‚⁄U ¥ª wÆvw ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ©à‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥òÊÊ‹ÿ •ı⁄U ∑§ÎcáÊ ¬˝ ⁄UáÊÊ »§Ê©¥«‡ÊŸ Ÿ◊‡Ê„Í⁄U ◊È⁄U‹ËflÊŒ∑§ ¬¥Á«Ã „Á⁄U ¬˝‚ÊŒ øı⁄UÁ‚ÿÊ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ Á∑§ÿÊ „Ò–

’Ê¥‚È⁄UË’¡Êß∞,ßÊfl ‚◊ÈÁQ§¬Êß∞

Page 7: 1_SEPTEMBER_2012

Meg�eâJeej 18 ceF& 2012ߢŒı⁄U Á‚≈UË 7

ÁŒ‹, ÁŒ◊ʪ ŒÈL§Sà ⁄UπÃÊ „Ò ÿ ¬Ê¥ø L§¬∞ ∑§Ê ÷È^Ê ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U ÿÊ ∆‹Ë ¬⁄U ∑§Ùÿ‹Ù¥ ¬⁄U ÷ÈŸÃ ¬Ë‹ ⁄U¥ª ∑‘§ ÷È^ ∑§Ë ‚ı¥œË πÈ‡Ê’Í ‚ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊Ÿ ‹‹ø ©∆ÃÊ „Ò–’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „À∑§Ë »§È„Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ„ ø‹Ã ŸË¥’Í-∑§Ê‹Ê Ÿ◊∑§ ‹ª ª◊¸-ª◊¸ ÷È^ πÊŸ ∑§Ê ÃÙ ◊¡Ê „Ë •‹ª „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ÿ„„◊Ê⁄UË ‚„à ∑§Ù ∑§ß¸ Ã⁄U„ ‚ ‹Ê÷ ¬„È¥øÊÃÊ „Ò– ÷È^Ê ÿÊŸË ◊∑§ß¸, ◊P§Ê ÿÊ ∑§ÊŸ¸– •ÊÿÈfl¸Œ Ÿ ÃÙ •ı·œËÿ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ù Œπà „È∞ß‚ ’„Ã⁄UËŸ •ŸÊ¡ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ „Ò– •äÿÿŸÙ¥ ‚ ‚ÊÁ’à „Ò Á∑§ ÷È^Ê ∞‚Ê •ŸÊ¡ „Ò Á¡‚ ¬∑§ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ©‚∑‘§ ¬ıÁC∑§

•ı⁄U ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U ªÈáÊ ŸC Ÿ„Ë¥ „ÙÃ, ’ÁÀ∑§ ’…∏ ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ùà „Ò¥–

ÁŒ‹ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ⁄UπŸ◊¥ ‚„Êÿ∑§

¬∑‘§ ÷È^ ∑Ò§⁄UÙ≈UËŸÊÚÿ« ŸÊ◊∑§Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ∞ ∑§Ê ’„Ã⁄UËŸ dÙà „ÙÄҥ ¡Ù ÁŒ‹ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U „Ùà „Ò¥–ß‚◊ ¥ ◊ı¡ ÍŒ Áfl≈ U Ê Á◊Ÿ ‚Ë,’ÊÿÙçU‹ÁflŸÊÚÿ« •ı⁄U »§ËŸÙÁ‹∑§∑§Ù‹S≈˛Ù‹ •ı⁄U ©ëø ⁄UQ§ Œ’Êfl ∑‘§SÃ⁄U ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ⁄UπÃÊ „Ò–

∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù ∑§◊∑§⁄UÃÊ „Ò

÷È^Ê ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U ªÈáÊÙ¥ ∑§Ê‚◊Îf dÙà „Ò– ß‚◊¥ ◊ı¡ÍŒ »‘§L§Á‹∑§∞Á‚«, »§ËŸÙÁ‹∑§, ’Ë≈UÊ ∑Ò§⁄UÙ≈UËŸ•ı⁄U ∑Ò§⁄UÙ≈UËŸ ∑Ò§¥‚⁄U ¡Ò‚Ë ¡Á≈U‹’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‹«∏Ÿ ◊¥ »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò–

•À‚⁄U ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ÷È^ ◊¥ ∑§Ê’Ù¸„Êß«˛≈U ÿÊŸË Á∑§

ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ ÃÕÊ •ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ »§Êß’⁄U∑§Ë ◊ÊòÊ •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò– ÿ„ •Ê¥ÃÙ¥

◊¥ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ÿÊ ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹ÊŸ flÊ‹¡ËflÊáÊÈ•Ù¥ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò–ß‚‚ •À‚⁄U ∑‘§ ¡ÙÁπ◊ ∑§Ù ∑§◊∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò– ∑§é¡ •ı⁄U’flÊ‚Ë⁄ U ¡ Ò‚Ë ¬ÊøŸ ‚ ¥’ ¥œË‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ÷Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹ÃË „Ò–

„ÁaÿÊ¥ „ÙÃË „Ò¥ ◊¡’Íà ÷È^ ∑‘§ ¬Ë‹ ŒÊŸ Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ‚

÷⁄U¬Í⁄U „Ùà „Ò¥ Á¡‚‚ „ÁaÿÊ¥ ◊¡’ÍÄÙÃË „Ò¥– ÷È^ ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ªÈŒ¸ ∑§Ù ‚ÈøÊM§ …¥ª ‚ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥–

ÿÊŒŒÊ‡Ã ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥◊ŒŒªÊ⁄U

÷È^ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ÕÊÿÁ◊Ÿ •ı⁄UŸÊÿÁ‚Ÿ ¡Ò‚ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ „◊Ê⁄U Ã¥ÁòÊ∑§ÊÃ¥òÊ ∑‘§ SflÊSâÿ •ı⁄U ÿÊŒŒÊ‡Ã ∑§Ù’„Ã⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃ„Ò ¥– ÕÊÿÁ◊Ÿ ÿÊŒŒÊ‡Ã ∑‘§ Á‹∞•Êfl‡ÿ∑§ ãÿÍ⁄UÙ≈˛Ê¥‚◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄UÃÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ©◊˝ ’…∏Ÿ

∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •À¡Êß◊⁄U ⁄UÙª „Ù¡ÊÃÊ „Ò– ŸÊÿÁ‚Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚¬Ò‹ª⁄UÊ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ŒSà •ı⁄U •Ê¥Ã ◊ ¥ ‚Í¡Ÿ ¡Ò‚ËÁSÕÁÃÿÊ¥ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ⁄U„ÃË „Ò–

∞ŸËÁ◊ÿÊ ‚ ’øÊfl ÷È^ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ’Ë •ı⁄U»§ÙÁ‹∑§ ∞Á‚« πÍŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù⁄UÙ∑§Ã „Ò¥– ß‚ πÊŸ ‚ •Êÿ⁄UŸ ∑§Ë∑§◊Ë ¬Í⁄UË „ÙÃË „Ò ¡Ù ‹Ê‹ ⁄UQ§

∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êà „Ò¥–

¬˝ÇŸ¥‚Ë ◊¥ ‚„Êÿ∑§¬˝ÇŸ¥‚Ë ◊¥ »§ÙÁ‹∑§ ∞Á‚« ∑§Ë

∑§◊Ë ‚ ’ëø ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥„Ù ¬ÊÃÊ •ı⁄U ¡ã◊ ∑‘§ ‚◊ÿ ãÿÍ⁄U‹≈U˜ÿÍ’ ŒÙ· ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „ÙÃË „Ò–ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷È^ ∑‘§ ‚flŸ‚ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „Ò–ŒÊ¥Ã •ı⁄U ŒÊ…∏ ◊¡’Íà ’ŸÊÃÊ „Ò

÷ÈŸÊ „È•Ê ÷È^Ê πÊŸ ‚ ŒÊ¥Ã

•ı⁄U ŒÊ…∏ ◊¡’Íà „ÙÃË „Ò– ß‚∑‘§ ŒÊŸ‹Ê⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „Ùà „Ò¥, Á¡‚‚◊È¥„ •ı⁄U ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ë ’Œ’Í ŒÍ⁄U „ÙÃË „Ò–

fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ ◊¥ »§ÊÿŒ◊¥Œ »§Êß’⁄U ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ÷È^Ê fl¡Ÿ

ÉÊ≈UÊŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ∑§◊¡Ù⁄UË„ÙŸ ¬⁄U ÷È ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‚ Ãà∑§Ê‹™§¡Ê ¬Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

∑§„Ë¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ ∑§⁄U ÷È^Ê π⁄Uˌà ‚◊ÿ ©‚∑‘§ ’Ê‹

¡M§⁄U ø∑§ ∑§⁄U¥ Á∑§ fl ÃÊ¡ „Ò¥ ÿÊ◊È⁄U¤ÊÊ∞ „È∞– ◊È⁄U¤ÊÊ∞ „È∞ ’Ê‹Ù¥ flÊ‹Ê÷È^Ê ÃÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ∞‚Ê ÷È^ÊπÊŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷È^ ∑‘§’Ë¡ ÷Ë ø∑§ ∑§⁄U¥– •ë¿ ÷È^ ∑§Ë¬„øÊŸ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ’Ë¡ ∞∑§ ‹Êߟ◊¥ „Ù¥ •ı⁄U ŸÊπÍŸ ‚ Œ’ÊŸ ¬⁄U ‚»‘§ŒŒÍÁœÿÊ ¬ŒÊÕ¸ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ù– •ª⁄U∞‚Ê Ÿ „Ù ÃÙ ÷È^Ê íÿÊŒÊ ¬∑§Ê „È•Ê„ÙªÊ •ı⁄U fl„ ◊È‹Êÿ◊ Ÿ „Ù∑§⁄U‚Åà „٪ʖ

ª‹Ã ¡ËŸ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ◊Ù≈UʬÊ, „Ê≈U•≈UÒ∑§, Á«¬‡ÊŸ „◊Ê⁄UË •Ê¡ ∑§Ë ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë

„◊¥ ∑§ß¸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‹ ¡ÊÃË„Ò– •ÄU‚⁄U „◊Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∞‚ ‚¥∑‘§ÃŒÃÊ „Ò Á∑§ „◊ Á∑§‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë•Ù⁄U ’…∏ ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ „◊ äÿÊŸŸ„Ë¥ ŒÃ •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ø¥ªÈ‹◊¥ »§¥‚ ¡Êà „Ò¥– •ª⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚’øŸÊ „ Ò ÃÙ „◊ ¥ •¬ŸË¡ËflŸ‡Ê Ò‹Ë ÕÙ«∏Ë ’Œ‹ŸË¬«∏ªË,

•Ê¡ „◊Ê⁄UË ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë „Ù ªß¸ „Ò Á∑§ß‚‚ ¡È«∏Ë Ã◊Ê◊ ‚◊SÿÊ∞¥∑§Ê»§Ë S¬C •ı⁄U ‚Ê◊Êãÿ ‚Ë’Êà „Ù ªß¸ „Ò¥– ÿ„ ‚ÈŸŸ ◊¥÷‹ „Ë •¡Ë’ ‹ªÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ‚ø „Ò Á∑§ „◊ •¬ŸË ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄U٪٥ ‚ ª˝Á‚ÄÙà ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– flø◊ÊŸ ‚◊SÿÊ•Ù¥◊¥ •Áœ∑§ πÊŸÊ ÿÊ ’„Èà ∑§◊ πÊŸÊ,Ãê’Ê∑§Í ø’ÊŸÊ ÿÊ Á‚ª⁄U≈U ¬ËŸÊ,‡Ê⁄UÊ’ ÿÊ «˛Ç‚ ‹Ÿ ∑§Ë •ÊŒÃ,√ÿÊÿÊ◊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡Ò‚Ë •ÊŒÃ¥πÊ‚∑§⁄U ÷Áflcÿ ◊ ¥ ’„Èà ’«∏Ë‚◊SÿÊ∞¥ π«∏Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– „◊◊¥‚ •ÁÉÊ∑§Ã⁄U ‹Ùª ß‚ ’Êà ∑§Ù Ÿ„Ë¥‚◊¤Ê ¬Êà ÿÊ ≈UÊ‹ ¡Êà „Ò¥–

ß‚ ÷ʪŒı«∏ flÊ‹Ë Á¡¥ŒªË ◊¥

•ª⁄U „◊ •¬ŸÊ πÿÊ‹ Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ¥ªÃÙ ◊Ù≈UʬÊ, ‚Ê¥‚ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§(•SÕ◊Ê), „Ê≈U¸ •≈UÒ∑§, ◊œÈ◊„,•ÁŸŒ˝Ê fl ◊ÊŸÁ‚∑§ Œ’Êfl ¡Ò‚Ë¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ‚¥’¥œË ‚◊SÿÊ ‚ ∑§÷Ë÷Ë ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–

¡ÊŸ¥ „∑§Ë∑§Ã ∑§Ù

◊ÊŸÁ‚∑§ Œ’Êfl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§Õ∑§Êfl≈U ‚ íÿÊŒÊ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ’Ÿ⁄U„Ë „Ò– ‹ª÷ª |z »§Ë‚ŒË flÿS∑§◊ÊŸÁ‚∑§ Œ’Êfl ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Êà „Ò¥–∑§È¿ ÷Ë πÊ ‹Ÿ ∑§Ë ’…∏ÃË •ÊŒÃ•ı⁄U Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊¡’Í⁄UË ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊Ù≈Uʬ ∑§Ë‚◊SÿÊ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò •Ê¡ ÁSÕÁà ÿ„„Ò ∑§Ë ‹Ùª ‚¥R§◊áÊ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥‚ íÿÊŒÊ ◊œÈ◊„ •ı⁄U „Ê߬⁄U ≈U¥‡ÊŸ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– „◊‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ÿ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë

‚ ¡È«∏Ë „È߸ „Ò¥– •’ „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ‚flŸ ÷Ë ‹Ùª ∑§◊ ©◊˝‚ „Ë ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– •ı‚ß vx‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ „Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹Ùª‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‹ªÃ „Ò¥, ¡’Á∑§ ¬„‹v~ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄Uà Ֆ

ß‚∑§Ê „Ò ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§•ÊœÊ⁄U

•Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹Ùª ∞‚„Ùà „Ò¥ ¡Ù •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ù¥∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ √ÿQ§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÿÊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ øʄÖ ŒÍ‚⁄U‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„¥ ÃÙ ÿ„ ’ÃÊŸÊ„◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹

„ÙÃÊ „Ò Á∑§ „◊ ∑Ò§‚Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥? ◊Ÿ ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬Ë«∏ÊÿÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË ø‹ ⁄U„Ë „Ò? ß‚ „◊•¬Ÿ •¥Œ⁄U „Ë ⁄Uπà „Ò¥ •ı⁄U •¥Œ⁄U„Ë •¥Œ⁄U „◊ ß‚∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„„Ùà „Ò¥– ß‚∑§Ë ◊ÈÅÿ fl¡„¥ „Ò¥-‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Œ’Êfl–ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ◊Ÿ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ÿ„Ë ¬Ë«∏ʇÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚◊SÿÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄U•ÊÃË „Ò¥–¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ’Œ‹Êfl ‚¥÷fl

ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ë‹Êß»§S≈UÊß‹ ◊¥ ⁄UÊÃÙ¥-⁄UÊà ’Œ‹Êfl

Ÿ„Ë ¥ •Ê ‚∑§ÃÊ,‹ Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ‚’‚ ¡M§⁄UË„Ò Á∑§ •Ê¬ ß‚∑§Ù’Œ‹Ÿ ∑§Ê ‚¥∑§À¬∑§⁄U ¥, ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥

•ı⁄U •Ê¬◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ß‚∑§Ê•Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÊ„ „Ù–

∞‚ ‹Ê∞¥ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊ ¥’Œ‹ÊflÉÊ⁄U ∑§Ù ŒçUÃ⁄U Ÿ ’ŸÊ∞¥ „◊ ‚÷Ë∑§Ê◊ ∑‘§ ’Ù¤Ê ‚ Œ’ ⁄U„à „Ò¥– ß‚ fl¡„‚ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ •¬ŸË L§Áø ∑§ËªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿÊ#‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ∑§Ê◊ •ı⁄UÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ⁄UπÊ πË¥ø¥– •ÊÚÁ»§‚∑§Ê ∑§Ê◊ ÉÊ⁄U Ÿ ‹Ê∞¥– ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê¬•¬ŸË »Ò§Á◊‹Ë ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿ Œ¥–

ÁSÕ⁄UÃÊ ‹Ê∞¥ Á¡¥ŒªË ’„Èà ¿Ù≈UË „Ò– ß‚Á‹∞

•Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë øË¡Ù¥ •ı⁄U ªÁÃÁflÁœÿÙ¥∑§Ê •ÊŸãŒ ÷Ë ©∆Ê∞¥– •ı⁄U ©Ÿ øË¡Ù¥

‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥ ¡Ù •Ê¬∑§Ù ◊ÊŸÁ‚∑§ Œ’ÊflŒ ‚∑§Ã „Ò¥–

‚¥ÃÈÁ‹Ã ÷Ù¡Ÿ ∑§÷Ë πÊŸ ∑§Ù ≈UÊ‹¥ Ÿ„Ë¥–

‚◊ÿ ¬⁄U ÷Ù¡Ÿ •ı⁄U ¬ÊøŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U•ı⁄U ÁŒ◊ʪ SflSÕ ⁄U„ÃÊ „Ò–

‡Ê⁄UÊ’ ‚ „◊‡ÊÊ ŒÍ⁄U ⁄U„¥ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ∑§„¥ ÃÙ ‡Ê⁄UÊ’

‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¡„⁄U „Ò ¡Ù flÒœ M§¬‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á◊‹ÃË „Ò– „◊‡ÊÊ ß‚‚ŒÍ⁄U ⁄U„¥–

ÿÙª fl √ÿÊÿÊ◊ ÿ„ ¬˝◊ÊÁáÊà „Ò Á∑§ ÿÙª •ı⁄U

ÁŸÿÁ◊à √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§Œ’Êfl ◊¥ ¡’⁄UŒSà ∑§◊Ë •ÊÃË „Ò–‚ÊÕ „Ë ‡Ê⁄UË⁄U SflSÕ ÷Ë ⁄U„ÃÊ „Ò–

¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚◊¤Êٕʬ ∞∑§ „Ë ÁŒŸ ◊¥ ‚’ ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ◊¥

‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ◊„¡wy ÉÊ¥≈U „Ë „Ùà „Ò¥– ß‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥ •ı⁄U •¬ŸË¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚◊ÿ ∑§Ê ¬˝’¥œŸ ∑§⁄U¥–

M§¬, ‚„à ∑§Êπ¡ÊŸÊ ∑‘§‚⁄U

∑‘§‚⁄U ∞∑§ ‚Ȫ¥œ ŒŸ flʋʬıœÊ „Ò– ß‚∑‘§ ¬Èc¬ ∑§Ù Á„ãŒË◊¥ ∑‘§‚⁄U, ©ŒÍ¸ ◊¥ ¡Ê»§⁄UÊŸ •ı⁄U

•¥ª˝¡Ë ◊¥ ‚Ò»§⁄UÊÚŸ ∑§„à „Ò¥–¬Ã‹Ë ’Ê‹Ë ‚⁄UËπÊ ∑‘§‚⁄U vz-wz ‚¥≈UË◊Ë≈U⁄U ™§¥øÊ „ÙÃÊ „Ò–¬ÁûÊÿÊ ¥ ‚¥∑§⁄ UË, ‹¥’Ë •ı⁄UŸÊ‹ËŒÊ⁄U „ÙÃË „Ò¥– ߟ∑‘§ ’Ëø ‚¬Èc¬Œ¥« ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò, Á¡‚ ¬⁄U¬Èc¬ „Ùà „Ò¥– ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª◊ÄUπŸ •ÊÁŒ πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸ ◊¥⁄U¥ª ∞fl¥ SflÊŒ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ÁøÁ∑§à‚Ê ◊ ¥ ÿ„©cáÊflËÿ¸, ©ûÊ¡∑§, ¬Êø∑§,flÊÃ-∑§»§ ŸÊ‡Ê∑§ ◊ÊŸË ªÿË „Ò–ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§ß¸Ã∑§‹Ë»§Ù¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–•ÊÿÈflÁŒ∑§ ŸÈSπ¥, πÊl √ÿ¥¡ŸÙ¥,Œfl ¬Í¡Ê •ÊÁŒ ◊¥ ÃÙ ∑‘§‚⁄U ∑§Ê©¬ÿÙª ‚Ê‹Ù¥ ‚ „ÙÃÊ •Ê ⁄U„Ê„Ò– ÿ„ ©ûÊ¡∑§, flÊ¡Ë∑§Ê⁄U∑§,ÿıŸ‡ÊÁQ§ flœ¸∑§, Áòʌٷ ŸÊ‡Ê∑§,flÊÇÊÍ‹ ‡Ê◊Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò–ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ÿ„ ◊ÊÁ‚∑§ œ◊¸∆Ë∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, àfløÊ ∑§ÙÁŸπÊ⁄UŸ flÊ‹Ë, ⁄UQ§‡ÊÙœ∑§, ¬˝Œ⁄U•ı⁄U ÁŸêŸ ⁄UQ§øʬ ∑§Ù ∆Ë∑§∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÷Ë „Ò– ∑§»§ ∑§Ê ŸÊ‡Ê∑§⁄UŸ, ◊Ÿ ∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ⁄UπŸ,◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù ’‹ ŒŸ flÊ‹Ë,NŒÿ •ı⁄ U ⁄ UQ § ∑ ‘ § Á‹∞Á„Ã∑§ Ê ⁄ U Ë ÷Ë „ Ò – ß‚∑§ Ê©¬ÿÙª •ÊÿL§flŒ •ı⁄U ÿÍŸÊŸËŸÈSπÙ¥ ◊¥ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊ÊÁ‚∑§ œ◊¸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ „ÙŸ flÊ‹ ŒŒ¸ ∑§Ù ŒÍ⁄U∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ w-w ⁄UûÊË ∑‘§‚⁄UŒÍœ ◊¥ ÉÊÙ‹∑§⁄U ÁŒŸ ◊¥ ÃËŸ’Ê⁄U ŒŸÊ »§ÊÿŒ◊¥Œ „ÙÃÊ „Ò–

„ÁaÿÊ¥ ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ á π⁄Uʸ≈U •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄UË’ |Æ ‹Êπ

‹Ùª ÿÍ◊≈UÊß« •ÊÚÕ⁄UÊßÁ≈U‚ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ„Ò¥– „⁄U x ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ß‚’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò– ß‚∑§Ë ’«∏Ëfl¡„ „Ò Ã¡ π⁄UÊ ¸≈U – ‚ËÃÊ⁄UÊ◊÷⁄UÁÃÿÊ ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ‚Êߥ‚ ∞¥«Á⁄U‚ø¸ ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄U •ÊÚÕÙ¸¬Á«∑§ •ı⁄UíflÊߥ≈U Á⁄Uå‹‚◊¥≈U ‚¡¸Ÿ «ÊÚ. ’Ë⁄UŸŸÊŒ∑§áÊË ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ß‚ Ã∑§‹Ë»§∑§Ù ∑§⁄UË’ •ÊŸ ‚ ∑Ò§‚ ⁄UÙ∑§ ‚∑§Ã„Ò¥– •ÄU‚⁄U „◊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥‚ ‚ÈŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÃÈê„Ê⁄U π⁄Uʸ≈UÙ¥ Ÿ ◊⁄UËŸË¥Œ π⁄UÊ’ ∑§⁄U ŒË– •ª⁄U •Ê¬ ÷Ëá π⁄Uʸ≈U ‹Ã „Ò¥ ÃÙ ‚ÊflœÊŸ „Ù¡Êß∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ π⁄Uʸ≈U πÈŒ •Ê¬∑§ËŸË¥Œ ÷Ë ©«∏Ê ‚∑§Ã „Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊¥ÃÊßflÊŸ ∑§Ë ◊Á«∑§‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥„È∞ ‡ÊÙœ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ù ‹Ùª ‚ÙÃ

flQ§ á π⁄Uʸ≈U ‹Ã „Ò¥, ©Ÿ◊¥ „ÁaÿÙ¥∑§Ë ÉÊÊÃ∑§ ’Ë◊Ê⁄ UË ÿ Í ¸◊ ≈ U Êÿ«•ÊÚÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ŒÙªÈŸÊ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– SflË«Ÿ ∑‘§ ∑§⁄UÙ‹Ë¥S∑§ÊßS≈UË≈Uÿ∏Í≈U ◊¥ „È∞ •äÿÿŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U•ª⁄U •Ê¬ „çUà ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U ÿÊ

©‚‚ •Áœ∑§ ’Ëÿ⁄U ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÄҥ ÃÙ ÷Ë ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ø¬≈U ◊¥•ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’…∏ ¡ÊÃË „Ò–⁄UÿÍ◊≈UÊß« •ÊÚÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ⁄UÙªË ∑§Ù ¬¥ªÈ

’ŸÊ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ‹Ê ŒÃË „Ò– πÊ‚’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË •Áœ∑§Ã⁄UÿÈflÊ•Ù¥ fl ◊äÿ •ÊÿÈ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÃË „Ò– ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UËwÆ ‚ zÆ ‚Ê‹ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ íÿʌʬÊß ¸ ¡ÊÃË „ Ò •ı⁄ U •Áœ∑§Ã⁄ U

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù „ÙÃË „Ò– ⁄UÿÍ◊≈UÊÿ«•ÊÚÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¡Ù«∏…Ë‹, •‚Ê◊Êãÿ, ∑§◊ ªÁÇÊË‹„Ù ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ÃÊ∑§Ã ‚◊Ê#„Ù ¡ÊÃË „Ò– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ◊ ¥ ⁄UÿÍ◊≈UÊÿ«•Õ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ‚ ‹ª÷ª |Æ ‹Êπ‹Ùª ¬ËÁ«∏à „Ò¥– Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’ÊÃ

ÿ„ Á∑§ ߟ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ã⁄U ‹ÙªÙ¥∑§Ù ’„Èà Œ⁄U ‚ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ fl ß‚•‚„ŸËÿ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊøÈ∑‘§ „Ò¥–

ÁŒ‹ ∑§Ù SflSÕ ⁄UπŸÊ „Ò ÃÙ πÊß∞ øÊ∑§‹≈U øÊ∑§‹≈U πÊŸ ∑§Ê øÊfl ⁄UπŸ flÊ‹ ‹Ùª •’ Á’ŸÊ Á»§R§ •¬Ÿ ß‚

‡Êı∑§ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ Ÿ∞ ‡ÊÙœ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§øÊ∑§‹≈U ÁŒ‹ ∑‘§ Œı⁄U ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ù ŒÍ⁄U ⁄UπÃË „Ò– SflË«Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙÁ‹¥S∑§Ê‚¥SÕÊŸ ∑§Ë ‡ÊÙœ∑§ÃÊ ‚È‚ÊŸÊ ‹Ê‚Ÿ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ¡Ÿ‹ ãÿÍ⁄UÙ‹Ê¡Ë ◊¥ ¬∑§ÊÁ‡ÊÕ¬Ÿ ‡ÊÙœ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ øÊ∑§‹≈U ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ çU‹flÙŸÊÿ«‚ ŸÊ◊∑§Ãàfl ÁŒ‹ ∑‘§ Œı⁄U ∑§Ù ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „Ùà „Ò¥– ‹Ê‚Ÿ Ÿ ß‚ ‡ÊÙœ ∑‘§Á‹∞ x| „¡Ê⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ Œ‡Ê∑§ Ã∑§ •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÿÊ Á∑§ßŸ◊¥ ‚Á¡¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∞∑§ ÁÄÊß ∑§¬ øÊ∑§‹≈U Áøå‚ ∑§Ê ‚flŸÁ∑§ÿÊ ©ã„¥ øÊ∑§‹≈U Ÿ„Ë¥ πÊŸ flÊ‹ ¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏Ÿ∑§Ê πÃ⁄UÊ v| »§Ë‚ŒË ∑§◊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– çU‹flÙŸÊÿ«‚ ©Ÿ ∞¥≈UË•ÊÄU‚Ë«¥≈UÃàflÙ¥ ∑§Ù ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù ⁄UQ§øʬ ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ ⁄UπŸ ∑§Ù‹S≈Ù‹ ∑§Ù ∑§◊∑§⁄UŸ •ı⁄U ⁄UQ§ œÁ◊ŸÿÙ¥ ∑§Ù ŒÈL§Sà ⁄UπŸ ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ùà „Ò¥– ãÿÍÿÊ∑§ ∑‘§ãÿÍ⁄UÙ‚Êߥ‚ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ Á⁄Uø« Á‹’◊ÒŸ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ‡ÊÙœ ∑§Ù Á‚⁄U ‚πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ çU‹flÙŸÊÿ« ∑§Ê SflÊSâÿ ¬⁄U ¬«Ÿ flÊ‹Ê‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬÷Êfl ∞∑§ Á‚hʥà ÷⁄U „Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ çU‹flÙŸÊÿ« Á‚»§ øÊ∑§‹≈U◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ Á’À∑§ ‚’ ªÙ÷Ë ‚ÙÿÊ øÊÿ •ı⁄U Áª⁄UË ßàÿÊÁŒ ◊¥ ÷Ëÿ„ Ãàfl ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á‹’◊ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ ß‚ ‡ÊÙœ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U’ŸÊ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù øÊ∑§‹≈U πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥–

Page 8: 1_SEPTEMBER_2012

Meg�eâJeej 18 ceF& 2012ߢŒı⁄U Á‚≈UË 8

ceeb ßeæe Deewj efJeÕeeme keâe ØeleerkeâmeebJesj jes[ efmLele efJeMJeveeLeOeece Deeßece ceW DeeÙeesefpele keâer pee jner ceveer<eer oeroer ceeb cecelee JÙeeme

keâer YeeieJele keâLee ceW ßeæeuegDeeW keâes mecyeesefOele keâjles ngS keâne efkeâ yeÇÿeepeer ves me=ef° Deewj Øeke=âefle ceW Yeerceeb keâes ner cenlJe efoeÙe nw~ ceeb ßeæe Deewj efJeÕeeme keâe Øeleerkeâ nw~ nceeje peerJeve ßeæe Deewj efJeÕeeme kesâefyevee DeOetje nw~ JÙeemeheer" keâe hetpeve jcesMe-Gcee ieghlee, megYee<e ieesÙeue, cegkesâMe keâÛeesefueÙee, melÙeveejeÙeCeieesÙeue, cegVee mes"er ves efkeâÙee~ meefceefle keâer Deesj mes oeroer ceeb keâe mecceeve efkeâÙee~

Denbkeâej efJeveeMekeâejer neslee nwcensMe veiej ceensÕejer Oece&Meeuee ceW ieie& heefjJeej

Éeje DeeÙeesefpele YeeieJele keâLee ceW mebleßeer ueeskesâMeevebocenejepe ves YeòeâeW keâes mecyeesefOele keâjles ngS keâne efkeâefnbmee Hewâueeves Jeeues ceeveJe Deewj peerJe keâe keâYeer YeerveejeÙeCe meeLe veneR osles~ YeieJeeve lees Gmeer keâe meeLeosles nw pees De�etâj nw, nceW Denbkeâej keâe heoe& n�eveeÛeeefnS Ùener Yeefòeâ keâe ceeie& nw,Denbkeâej mes meoeefJeveeMe ner neslee nw~ JÙeemeheer" keâe hetpeve ØekeâeMeÛebõieie&, megMeerueeosJeer ieie& ves efkeâÙee~

heunjveiej DebOesjs ceW [tyeeFvoewj~ Sjes[^ce jes[ efmLele heunj

veiej efheÚues Skeâ ceen mes DebOesjs ceW[tyee ngDee nw~ jnJeemeer mebIe kesâ meefÛeJengkegâceÛebo efmebIeF& ves yeleeÙee efkeâ iele 28pegueeF& keâes efJeÅegle efJeYeeie Deewj veiejefveiece keâes efMekeâeÙele keâer ieF& uesefkeâveDeepe efove lekeâ keâesF& nue veneR efvekeâuee~keâe@ueesveer keâer meÌ[keâeW keâer m�er� ueeF�Wyebo nesves mes #es$eerÙe veeieefjkeâeW keâes YeejerhejsMeeveer keâe meecevee keâjvee heÌ[ jne nw~

efJe%eeve ves Yeer mJeerkeâejer Ùe%e keâer cenòeeefkeâmeer Yeer keâeÙe& keâe keâejCeceÙe nesvee ner Ùe%e nw, Ùe%e keâjves Jeeuee ceve, FbefõÙeeW Deewj yegefæ

mes Yeer %eeveer, oeveer Deewj lehemJeer yevelee nw~ efJe%eeve ves Yeer Ùe%e keâer cenòee keâes mJeerkeâej efkeâÙeenw~ Gòeâ efJeÛeej efJeceeveleue ceeie& efmLele ßeer ßeerefJeÅeeOeece hej Ûeue jns ieerlee %eeve Ùe%e ceW YeòeâeWkeâes mecyeesefOele keâjles ngS ceneceb[sMJej mJeeceer MeeMJeleevebo efieefj ves JÙeòeâ efkeâS~ JÙeemeheer" keâehetpeve jekesâMe ogyes, jerlesMe ogyes, meg<ecee je"ewj, JewMeeueerhe�sue, efJeefvelee KeeyÙee ves efkeâÙee~

petveer Fvoewj ceW ßeerceoYeeieJele %eeve iebieeÙe%e ØeejcYeß e e r ß e e r 108 i e g ®o s J e

Deeveboefieefj meJeF& cenejepe kesâ meeefVeOÙeceW petveer Fvoewj peyejve keâeueesveere f m L e l e k e â c Ù e g e f v e� e r n eu e c e WDeefve®æeÛeeÙe& cenejepe keâer meeleefoveer ßeerceo YeeieJele %eeve iebieeÙe%e keâe DeeÙeespeve 31 Deiemle mes6 efmelecyej lekeâ DeeÙeesefpele keâer ieF&~keâLee kesâ hetJe& neLeerheeuee ßeerjece cebefojme s Mee sYeeÙee$ee e fvekeâeuee r ]ieF &~Dee]Ùeespeve meefceefle kesâ ØesceÛebo Jecee&Je ceveesnj Jecee& ves yeleeÙee efkeâ YeeieJelekeâLee Øeefleefove 12 mes Meece 5 yepeslekeâ DeeÙeesefpele nesieer~ keâLee kesâ oewjeveefJeefYeVe Øemebie DeeÙeesefpele neWies~

yeeyee efmebIepeer ]kesâ pevceefovehej Oeeefce&keâ DeeÙeespeveFvoewj~ Oeve-Oeve

yeeyee yeÌ[Yeeie efmebIe keâepevceefove keâue Éejkeâehegjerie g®Éeje hej ceveeÙeep e eSi e e~ y e e y e e k e s âmesJeeoej keâceuepeerle keâewjves yeleeÙee efkeâ pevceefovekesâ lenle 31 Deiemle mesDeKeC[ hee" Meg® ngDeepee s 2 efmelecyej keâe smeceeefhle he§eele keâerle&veDejoeme keâj ieg® keâeDe�t� uebiej keâjJeeÙee peeSiee~ Meece 6 yepes mes oerJeevemepeekeâj keâerle&ve Deejleer nesieer~

YeefJe<Ùe efveefOe ueeskeâ Deoeuele 10 efmelecyej keâesFvoewj~ keâce&Ûeejer YeefJe<Ùe efveefOe mebie"ve kesâ Fvoewj efmLele #es$eerÙe keâeÙee&ueÙe ceW 10 efmelecyej keâes

YeefJe<Ùe efveefOe ueeskeâ Deoeuele DeeÙeesefpele keâer peeSieer~ Deoeuele ceW YeefJe<Ùe efveefOe meomÙeeW Deewj efveÙeesòeâeDeeWkeâer YeefJe<Ùe efveefOe mes mecyebefOele mecemÙeeDeeW Deewj ØekeâjCeeW keâe ceewkesâ hej ner efvejekeâjCe efkeâÙee peeSiee~ ueeskeâDeoeuele ceW Deheves ØekeâjCeeW kesâ efvejekeâjCe keâjJeeves kesâ FÛÚgkeâ YeefJe<Ùe efveefOe meomÙe Deewj efveÙeesòeâe DeheveerefMekeâeÙeleW ØeeefOekeâjCe YeJeve, 7 jsmekeâesme& jes[ keâeÙe&ueÙe ceW 5 efmelecyej lekeâ ope& keâjJee mekeâles nws~

je°^erÙe Jeerjlee hegjmkeâej nsleg ØemleeJe 15 efmelecyej lekeâ Deecebef$eleFvoewj~ ØeefleJe<ee&vegmeej Fme Je<e&

Yeer 6 Je<e& mes 18 Je<e&& lekeâ ]keâer DeeÙegJeeues Ssmes yeeuekeâ-yeeefuekeâe efpevekesâÉeje yeneogjer kesâ #es$e ceW DeYetlehetJe&Je ØeceeefCele meenefmekeâ keâeÙe& pewmesDee�eâefcekeâ yeÛeeJe, Ieelekeâ Ûees� mesyeÛeeJe, peIevÙe DehejeOe kesâ efJe®æmeenmehetCe& ØeoMe&ve efkeâÙee nes GvnWje°^erÙe Jeerjlee (MeewÙe&) hegjmkeâej efoSpeeves nsleg ØemleeJe Deecebef$ele efkeâSieS nQ~ mecYeeieerÙe mebÙegòeâ mebÛeeuekeâceefnuee SJeb yeeue efJekeâeme jepesMe

cesnje ves yeleeÙee efkeâ Ùes hegjmkeâejYeejle DeJee[&,ieerlee DeJee[&, mebpeÙeÛeesheÌ[e DeJee[&, yeehet ieebOeer DeJee[&Je pevejue DeJee[&dme keâer ßesCeer ceWje°^erÙe yeeue keâuÙeeCe heefj<eo ÉejeØeoeve efkeâS peeles nQ leLee ÛeÙeefveleyeeuekeâ-yeeefuekeâeDeeW keâes mecceeve mJe®heces[ue, ØeMeefmle he$e Je vekeâo jeefMeØeoeve keâer peeSieer~ ßeer cesnje vesyeneogj yeÛÛeeW kesâ DeefYeYeeJekeâeW mesDevegjesOe efkeâÙee nw efkeâ Jes Deheves yeÛÛeeWkesâ veeceebkeâve ØemleeJe 15 efmelecyej

lekeâ ceefnuee SJeb yeeue efJekeâeme efJeYeeiekesâ efpeuee keâeÙee&ueÙe ceW Øemlegle keâjW~veecee bkeâve nsle g Øehe$e Je DeefOekeâpeevekeâeje r ke s â e fueS mecYeeiee rÙe

keâeÙee&ueÙe kesâ meneÙekeâ meebefKÙekeâerD e e f O e k e â e j e r j e f J e M e c e e &9425033662 mes Øeehle ]keâjmekeâles nQ~

megKeefueÙee ceW }iesiee mJeemLÙe efMeefJejFvoewj~ efÛe$eieghle meYee kesâ lelJeeJeOeeve ceW efÛe$eieghle cebefoj nerjeveiej Leeves kesâ heerÚs

ueuuee yeeyee keâe Deeßece megKeefueÙee ceW 3 efmelecyej keâes Øeele� 10 mes oeshenj 1 yepeslekeâ mecemle yeerceeefjÙeeW kesâ efveoeve kesâ efueS efve�Megdukeâ mJeemLÙe efMeefJej ueieeÙeepeeSiee~ efMeefJej ceW [e@. SueDeej ßeerJeemleJe Éeje cejerpeeW keâe hejer#eCe keâj oJeeFÙeeboer peeSieer~ Gòeâ peevekeâejer jepesvõ ßeerJeemleJe Je vejsvõ ßeerJeemleJe ves oer~

JÙeJemeeÙe mes n�keâjheeefjJeeefjkeâ efjMles yeveeSbFvoewj~ meomÙeeW ke sâ e fjMles

JÙeeJemeeefÙekeâlee mes yeÌ{keâj ÙeefoheeefjJeeefjkeâ nes peeS lees nce meyeSkeâ o tmej s ke s â me gKe-o gKe ce Wmeefcceefuele neskeâj JÙeJemeeÙe heefjJeejkeâer GVeefle Glmeen mes keâj heeSbies~Gòeâ Goieej Yeejle ceLegjeJeeuee vesmevceefle mketâue ceW ÚeJeveer KesjÛeerJÙeeheejer mebIe Fvoewj Éeje DeeÙeesefpeleheeefjJeeefjkeâ mvesn meccesueve ceW JÙeòeâ

efkeâS~ ceefnueeDeeW, yeÛÛeeW SJeb heg®<eeWkesâ efueS efJeefYeVe yeewefækeâ ØeefleÙeesefieleeSbDeeÙeesefpele keâer ieF&~ ®heefkeâMeesj peekeâj,ke w âueeMe ce wJe, peiecee snve Jecee &,DeesceØekeâeMe efmebIeue, DepeÙe ieesOee,ÛebõØekeâeMe ueñe, efJe�eâce je"ewj, efnlesMeieesÙeue, efJepeÙe ieesÙeue, hetJee& ieesÙeue,Sce.kesâ. pewve, jepet cebieue GheefmLeleLes~ meceejesn ceW efJeefYeVe ØeefleÙeesefieleeDeeWkesâ efJepesleeDeeW keâes hegjmke=âle efkeâÙee ieÙee~

metÛevee ØeewÅeesefiekeâer ØeÙeesie hej mesefceveejFvoewj~ keâce&Ûeejer jepÙe yeercee efveiece Deheves efveÙeesòeâeDeeW Deewj yeerefcele

JÙeefòeâÙeeW keâes DeeOegefvekeâ ØeewÅeesefiekeâer kesâ ceeOÙece mes yesnlej mesJeeSb Øeoevekeâjves keâe ØeÙeeme keâj jne nw Fmekesâ efueS efveiece ves keâeÙee&ueÙe keâe hetCe&keâchÙet�jerkeâjCe efkeâÙee nw leLee Deheveer efvepeer ØeCeeueer efJekeâefmele keâer nw~ FmesDeewj ØeYeeJeer yeveeves leLee efveÙeesòeâeDeeW SJeb yeerefcele JÙeefòeâÙeeW keâes FmekeâeGheÙeesie keâjves mecyebOeer peevekeâejer osves kesâ efueS efveiece ves metÛevee ØeewÅeesefiekeâerkeâe ØeYeeJeer ØeÙeesie efJe<eÙe hej mesefceveej DeeÙeesefpele efkeâÙee nw~

peerJeoÙee ]keâe mebkeâuhe uesves Jeeues yeÛÛeeW keâe mecceeveFvoewj~ ceeveJe Øeke=âefle keâe Jen ßes� heg$e nw, pees Glke=â° ceeveJeerÙe YeeJeveeDeeW kesâ meeLe Dehevee

ceeveJe peerJeve meeLe&keâ keâjlee nw~ Gòeâ YeeJeveeDeeW keâes Deelcemeele keâjles ngS efoiecyej pewve meesMÙeue «egheFvoewj veiej ves Ûeeboer Je meesves keâer yejkeâ ve Keeves Je peerJeoÙee keâe mebkeâuhe uesves Jeeues 70 yeÛÛeeW keâemecceeve efkeâÙee~ [e@. megOeerj KesleeJele, Øees. jepeerJe Mecee&,keâceue De«eJeeue, Deej.kesâ. pewve, hetJee&De«eJeeue, jlvesMe Jeso, heuekeâ efJeveeÙekeâe, hebKegjer pewve, vesnue hee�veer, mece«e mecebMe pewve, megveerue-meefjlee Meen, mebpeÙe-megveerlee pewve, meercee-veerjpe pewve, [e@. mebieerlee efJeveeÙekeâe GheefmLele LeeR~

efvejeefßele yeÛÛeeW keâes yeeb�s efKeueewvesFvoewj~ ueeÙebme keäueye Dee@Heâ Fvoewj DepeÙe Éeje

Deheveer mesJee ieefleefJeefOe kesâ lenle peerJeve pÙeesefle veJeueKeeefmLele ceoj �sjsmee mebmLee ceW efvejeefßele yeÛÛeeW keâesHeâue, efKeueewves, efyeefmkeâ�, oJeeFÙeeb efJeleefjle keâer~ DeefleefLecensvõ neef[&Ùee ves keâne efkeâ meeceeefpekeâ mebmLeeDeeW kesâ Fmelejn keâer meceepemesJee ceW efJeMes<e ®efÛe uesvee ÛeeefnS DeewjFmekesâ efueS meYeer JeieeX keâes Deeies Deevee ÛeeefnS~ ce=CeeueosmeeF&, megYee<e Oeesuehegjs, efkeâjCe kegâÛeewefjÙee, "gcejer,Gefole, vesne GheefmLele Les~ JeneR ueeÙebme keäueye Dee@HeâFvoewj [eÙeveeefcekeâ Éeje Deheveer mesJee ieefleefJeefOe kesâ lenlehejosMeerhegje yeeue mebØes#eCe ie=n heefjmej kesâ yeeuekeâeW keâes

iuetkeâespe, Heâue,k e â h e Ì[ s k e â eefJelejCe efkeâÙeeieÙee~ DeeMeer<ee f m e b i e , [e @ .ceveer<e efyeboue,Ø e k e â e M eKeeveefJeuekeâj,[ e r . h e e r .ß e e r J e e m l e J eGheefmLele Les~

Fvoewj~ yeÇeÿeCe ceefnuee heefj<eo kesâ yewvejleues SJeb yeÇeÿeCe ÙegJee cebÛe kesâ menÙeesiemes ØeosMe mlejerÙe yeÇeÿeCe ÙegJee cebÛe kesâ menÙeesie mes ØeosMe mlejerÙe yeÇeÿeCe ceefnueemeccesueve Deeieeceer ceen 28 Dekeä�tyej ]keâes DeeÙeesefpele efkeâÙee peeSiee efpemeceW jepeveweflekeâ,meeceeefpekeâ, meebmke=âeflekeâ, mJeemLÙe efÛeefkeâlmee, efMe#ee, efJeefOe SJeb he$ekeâej Deeefo #es$eeWceW yeÇeÿeCe meceepe keâe veece jesMeve keâjves Jeeueer ceele=MeefòeâÙeeW ]keâe mecceeve efkeâÙeepeeSiee~ meccesueve ceW Yeesheeue, Gppewve, iJeeefueÙej, Oeej, osJeeme, nesMebieeyeeo,peyeuehegj, KeC[Jee,jleueece keâer yeÇeÿeCe vesef$eÙeeb efMejkeâle keâjWieer~

yeÇeÿeCeceefnueemeccesueve ceWØeosMeYej keâeryeÇeÿeCevesef$eÙeeb

Meeefceue neWieer

meele efoveer je°^erÙe hees<eenej mehleen ØeejcYeFvoewj~ Fvoewj meefnle hetjs osMe ceW 1 mes 7 efmelecyej lekeâ je°^erÙe hees<eenej

mehleen ceveeÙee pee jne nw~ je°^erÙe pevemenÙeesie SJeb yeeue efJekeâeme mebmLeeveFvoewj Éeje je°^erÙe hees<eCe mehleen kesâ oewjeve Deveskeâ keâeÙe&�eâce DeeÙeesefpele efkeâSpeeSbies~ mehleen kesâ henues efove Deepe ieescce�efieefj kesâ heeme neleeso jes[ efmLelekesâ keâeÙe&ueÙe ceW hees<eCe peeie®keâlee mJemLe je°^ keâer kegbâpeer efJe<eÙe hej Skeâ efoveerkeâeÙe&Meeuee DeeÙeesefpele keâer ieF&~ efveheeefme[ kesâ #es$eerÙe efveosMekeâ [e@. heer.ke=â<Cecetefle& ves yeleeÙee efkeâ mehleen kesâ oewjeve Deece pevelee ceW hees<eenej kesâ Øeeflepeeie®keâlee kesâ efueS Deveskeâ keâeÙe&�eâce DeeÙeesefpele efkeâS peeSbies~

efveYe&Ùe mesJee efoJeme kesâ ®he ceW ceveeSbies ]peÙebleerFvoewj~ Yeepehee Øekeâes� Éeje 4 efmelecyej keâes Yeepehee kesâ Jeefj� veslee mJe.

efveYe&Ùeefmebn he�sue keâer peÙebleer efveYe&Ùe mesJee efoJeme kesâ ¤he ceW ceveeSbies~ Øekeâes�kesâ keâceue Deentpee ves yeleeÙee efkeâ meceepe kesâ Debeflece JÙeefòeâ keâer mesJee kesâ GösMÙekeâes ueskeâj #es$e �ebâ. 1 keâer efveOe&ve yeefmleÙeeW ceW veeieefjkeâeW kesâ efueS efMeefJej}ieekeâj mesJee keâeÙe& efkeâS peeSbies~

Page 9: 1_SEPTEMBER_2012

Meg�eâJeej 18 ceF& 2012ߢŒı⁄U Á‚≈UË 9meesvee-Ûeeboer ceW Skeâ lejHeâe

GÚeue DeeÙeehÙeepe 100-260 Deeuet 350-550 ®heS Øeefle 40 efkeâuees Deewjuenmetve 600-1600 ®heS

�ãã²ãã¸ãØãñÖîâ ãä½ãÊã �ã�ÌãããäÊã�ã- 1590-1630147 ØãñÖî â - 1640-1800Êããñ�ã�Ìã¶ã - 1650-1800Þãâ³ãõÔããè - 2300-2400½ã�ã��ã�ã - 1440-1480�ÌããÀ - 1300-2000Ôããñ¾ããºããè¶ã 4300-4450 ãä�ã�Ìã.Ôããñ¾ãã�ãÊããè 40700-40800 �ve

½ããÌãã ºãã�ããÀ½ããÌãã-�âªãõÀ 150¹ãñü¡ã-200

Íãñ¾ãÀ ºãã�ããÀºããè�Ôã�à --�¶ã�Ôã�à --

ÔãÀã¹ã�ã ºãã�ããÀÞããâªãè -- 3169 mesv�Ôããñ¶ãã -- 1693 [euejÞããâªãè 9999 -- 59000Ûeeboer �bÛe -- 58500Þããâªãè ãäÔã�ã��ã�ã-- 1145-1150meesvee 10 «eece 31550

¦ãñÊã ºãã�ããÀcetbieHeâueer

�âªãõÀ - 1220-1240½ãìâºã� - 1245-1250

meesÙee lesue efjHeâeFb[�âªãõÀ - 745-750

ãäÔã¾ããØãâ�ã ãä�ã�Àã¶ããÍã�ã�À 3500-3575Öʪãè ãä¶ã�ãã½ããºããª�ã�ãü¤ãè 7800-8000,¶ãããäÀ¾ãÊã 120¶ãØã 650-775, 160 ¼ã¦ããê 675-700, 200 ¼ã¦ããê 625 650, 250

¼ã¦ããê 625-650Á¹ã�ý

mebheeokeâerÙe

Œ¥ªÙ¥ ∑§Ê ◊ÊÿÊ ¡Ê‹ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ Ÿ⁄UÙ«Ê ¬ÊÁ≈UÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ù ‚¡Ê

‚ÈŸÊ߸ „Ò, ©‚∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ Á‚»§¸ ∞∑§ Œ¥ª Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„÷Ê⁄UÃËÿ ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ πÈ‹ ⁄U„ ∞∑§ Ÿ∞ •äÿÊÿ ∑§Ê ÷Ë ‚Íø∑§„Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚‚ ¬„‹ Á∑§‚Ë ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ∑§Ù Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ßÃŸË ÷Ê⁄UË‚¡Ê Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸– ÿ„ ªı⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ Á¡‚ ‚◊ÿ Ÿ⁄U٫ʬÊÁ≈UÿÊ ∑§Ê Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U „È•Ê ÕÊ, ©‚ ‚◊ÿ ◊ÊÿÊ ∑§Ù«ŸÊŸË fl„Ê¥ ∑§Ë∞◊∞‹∞ ÕË– ©‚Ÿ ’Ê’Í ’¡⁄U¥ªË ¡Ò‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U„àÿÊ⁄UË ÷Ë«∏ ∑§Ê ŸÃÎàfl Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„ »Ò§‚‹Ê Œ‡Ê ◊¥ ¡«∏ ¡◊ÊÃË ªß¸ß‚ œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê π¥«Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ Á¡‚∑‘§ ÷Ë ¬Ë¿ ’„Èà ’«∏Ë ÷Ë«∏π«∏Ë „Ù, fl„ •¬⁄UÊœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ŸËÿà ¬⁄U ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ª‹Ã √ÿÁQ§ ÷Ë •¬Ÿ ª‹Ã ß⁄Uʌ٥∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ¡È≈UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ÿ„ ∑§Ã߸ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥Á∑§ SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ Á¡‚ •¬ŸÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ øÈŸ ‹ªË, fl„ ©‚ ˇÊòÊ ∑‘§„⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ÷‹Ê „Ë ∑§⁄UªÊ– ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃ, ÿ„ ‚¥÷fl „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§’Ë¡¬Ë ∑§Ù •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∞◊∞‹∞ ∑§Ë ß‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê •Ê÷Ê‚ Ÿ⁄U„Ê „Ù– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿÁŒ ∑§Ù«ŸÊŸË ∑§Ù ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¥òÊË’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ß‚ Œ¥ª ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U „Ë ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿÁŒ ∑§Ù߸¬ÊÚÁ‹Á≈UÁ‡ÊÿŸ •¬⁄UÊœ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •¬Ÿ ¬˝øÊ⁄U Ã¥òÊ ∑‘§ ’‹ ¬⁄UπÈŒ ∑§Ù ÁŸŒÙ¸· •ı⁄U •‚¥’h ’ÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ÃÙãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ©‚∑§Ë ∑§‹ß¸ ©ÃÊ⁄U ‚∑§ÃË „Ò– •÷Ë Ã∑§ ∞‚Ê ‚◊¤ÊÊ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò, •ı⁄U „ÙÃÊ ÷Ë ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Œ¥ªÙ¥ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê∑§÷Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Áª⁄UçUà ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– ‚Ê⁄UÊ ŒÙ· ©‚ ÷Ë«∏ ∑§Ê ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë ∑§Ù߸ ÁŸ¡Ë ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ÷Ë«∏ ∑§Ê ŸÃÊ ¬∑§«∏Ê÷Ë ªÿÊ ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄U‚Íπ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑§Ê √ÿÁQ§ªÃ •¬⁄UÊœ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ¡Ù •¬⁄UÊœË ‚ÊÁ’à „È•Ê, ©‚ ÷Ë ‚¥Œ„ ∑§Ê ‹Ê÷Á◊‹Ê •ı⁄U ãÿÊÁÿ∑§ »Ò§‚‹ ¬⁄U SÕÊŸËÿ •Ê’ÊŒË ∑§Ë ßë¿Ê ∑§Ê Œ’ÊflÁŒπÊ߸ ¬«∏Ê– ‹Á∑§Ÿ Ÿ⁄UÙ«Ê ¬ÊÁ≈UÿÊ ∑‘§ »Ò§‚‹ Ÿ ãÿÊÿ ∑§Ë ⁄UÊ„ ∑‘§ ÿÃ◊Ê◊ ¡Ê‹ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ß‚ ªÈ¡⁄UÊà ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ŒπŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– øÊ„ •‚◊ „Ù ÿÊ ◊„Ê⁄UÊC˝ ÿÊ ∑§Ù߸ •ı⁄U ⁄UÊíÿ,‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ßÊflÙ¥ ∑§Ë •Ê¥ø ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UÙÁ≈UÿÊ¥ ‚¥∑§Ÿ flÊ‹íÿÊŒÊ ÁŒŸ ’ø Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã ÄUÿÙ¥Á∑§ Œ⁄U-‚’⁄U ©Ÿ∑§Ê „Ê‹ ÷Ë ◊ÊÿÊ∑§Ù«ŸÊŸË ¡Ò‚Ê „Ë „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò–

�^m� SJeb mebmLeeDeeW hejFvekeâce �wkeäme hej heefjÛeÛee&Fvoewj~ Oeeefce&keâ, heejeceeefLe&keâ, heefyuekeâ �m� SJeb mebmLeeDeeW

hej Fvekeâce �wkeäme ueievee ÛeeefnS Ùee veneR Fmes ueskeâj Deepe Øeele�pewve MJewleecyej meesMÙeue «eghe Éeje Skeâ efoveer heefjÛeÛee& keâeDeeÙeespeve oeoeJeeÌ[er jeceyeeie ceW efkeâÙee pee jne nw~ «eghe kesâ Mejo[esmeer, DepeÙe keâes"ejer, Depeerle pewve ves yeleeÙee efkeâ heefjÛeÛee& ceWDeepe �m� SJeb mebmLeeDeeW kesâ cewvesefpebie �m�er, meefÛeJe Deewj DevÙeheoeefOekeâejer Yeeie ues jns nw~ meerS jepesMe mesueesle, yemeble pewve,jepesMe cesnlee, hegKejepe yeb[er, S[Jeeskesâ� efJeveÙe PesueeJele, yeerSueheeJesÛee SJeb DeeÙekeâj DeeÙegòeâ yeer.heer. pewve, cegKÙe Jeòeâe nw~meceeÛeej efueKes peeves lekeâ heefjÛeÛee& Meg® nes Ûegkeâer Leer~

peeHeâjer ]keâes efnvoer mesJee mecceeve DeepeFvoewj~ ceeueJee jbiecebÛe meefceefle Éeje efnvoer heKeJeeÌ[s

kesâ DeJemej hej 50 mes DeefOekeâ efHeâuceeW kesâ uesKekeâ SJeb efveoxMekeâ®ceer peeHeâjer keâes Deepe Meece 7 yepes Øeerleceueeue ogDee meYeeie=nceW efnvoer mesJee mecceeve mes efJeYetef<ele efkeâÙee peeSiee~ DeefleefLehegefueme ceneefvejer#ekeâ DevegjeOee Mebkeâj, megjsvõ efceße,[e@. efceefLeueeØemeeoef$ehee"er, De®Ce Jecee&, ßeerjece yejve ÙeeoJe, [e@. Mejo heieejs,osJeceefCe heeC[sÙe, efovesMe efoiiepe neWies~

Menj kesâ efpeveeueÙeeW keâe MegefækeâjCe DeefYeÙeeve keâue mesFvoewj~ veJejlvemeeiej meggefjpeer cenejepe SJeb efJeMJejlve meeiej cenejepe kesâ

ceeie&oMe&ve ceW ßeer pewve MJewleecyej ceeueJee cenemebIe mecemle cenepeve Éeje ceeueJee kesâ600 efpeveeueÙeeW keâe MegefækeâjCe DeefYeÙeeve kesâ lenle veJekeâej heefjJeej Éeje Fvoewjkesâ 29 efpeveeueÙeeW keâe MegefækeâjCe DeefYeÙeeve Skeâ meeLe keâue Øeele� 8.30 yepes mesÛeueeÙee peeSiee~ Gòeâ peevekeâejer megpeeve ÛeesheÌ[e ves oer~

Gceme kesâ keâejCe efove-jele kesâ heejs ceW GÚeueFboewj~ Skeâ ner efove ceW Je<ee&-

«eer<ce Deewj Meerle $e+leg kesâ nesves mesDeece ueesieeW keâe pevepeerJeve hetjerlejn mes ØeYeeefJele nes Ûegkeâe nw~DeefnuÙee veiejer ceW keâue Yeer ceewmecekesâ keâejCe ueesieeW keâer HeâpeernlengF& nw~ e fove keâe DeefOekeâleceleeheceeve 31 ef[«eer mese fumeÙemehenb gÛe ieÙee, peyeefkeâ meeceevÙemes 3 ef[«eer DeefOekeâ ope& efkeâÙeeieÙee nw~Fmekesâ efJehejerle jele keâe vÙetvelece

heeje Yee r ye Ì{keâj 23.2 ef[«ee rme s e fumeÙeme ne s ieÙee, pee s e f k e âmeeceevÙe mes 1 ef[«eer mes DeefOekeâjne nw~ yejmeele keâe DeebkeâÌ[e heeveerveneR yejmeves kesâ keâejCe DeYeer YeermeJee 24 FbÛe hej ner De�keâe ngDeenw~ FOej Gceme kesâ keâejCe efove-jele kesâ heejs ceW efpeme Øekeâej mesGÚeue ope & e fkeâÙee pee jne nwGmemes Ùen mhe° nw efkeâ Je<ee& $e+legkesâ Fme ceewmece ceW «eer<ce $e+leg yevengF& nw, efpememes ueesie yeerceejer keâer

Ûehes� ceW Dee jns nQ~

keâesnjs mes ngF& efovekeâer Meg¤DeeleDeepe Menj ceW efove keâer Meg¤Deele

keâesnjs mes ngF& nw~ megyen mes keâesnjeefpeme Øekeâej mes yevee Lee Gmemes hetjsMenj ceW OegbOeuee-OegbOeuee mee efoKeeF&os jne Lee~ Ùen ceewmece 6.32 yepeslekeâ yevee jne nw~ Fme meerpeve ceWhenueer yeej keâesnje yevee nw~

ceeveJe ßeb=KeueeDeepe-Fvoewj~i e e b O e e re f v ej�ee r k e âjCeDeewj e fJekeâememecce sueve ke s âlelJeeJeOeeve ceWDevleje&°erÙe ÙegæefJejesOeer efoJeme kesâGh eue#Ùe c e WDeepe Meece 5mes 6 yepes lekeâiee bOee r Øee fleceejerieue Ûeewjens hejceeveJe ßeb=KeueeyeveeF& peeSieer~

ueeFmeWme kesâ efueS yeepeejeW ceW efMeefJejFboewj~ veiej efveiece Éeje ueeFmeWme yeveeves keâer Øeef�eâÙee keâes Deye JÙeeheeefjÙeeW kesâ efueS efMeefLeue Deewj

mejue efkeâÙee pee jne nw~ Fmeer leejlecÙe ceW veiej efveiece keâe ceekexâ� efJeYeeie Deye Menj kesâ ØecegKe-ØecegKeyeepeejeW ceW ueeFmeWme yeveeves kesâ efueS efMeefJej ueieeves keâer lewÙeejer ceW peg� ieÙee nw~ Fmekeâer Meg¤Deele MeerIeÇ nernesves Jeeueer nw~ ieewjleueye jns efkeâ ueeFmeWme yeveeves keâe keâece veiej efveiece Éeje henues efouueer keâer Fve[sJeuehekeâcheveer keâes efoÙee ieÙee Lee, uesefkeâve Fme keâcheveer kesâ keâce&ÛeeefjÙeeW Deewj mebÛeeuekeâ keâer ueehejJeener kesâ keâejCeJÙeeheeefjÙeeW ves veiej efveiece kesâ efKeueeHeâ efJejesOe Meg¤ keâj efoÙee, efpemekeâes ueskeâj keâcheveer keâe "skeâe leeyeÌ[leesÌ[efvejmle keâj efoÙee ieÙee~ Deye veiej efveiece Kego ner ogkeâeveoejeW kesâ ueeFmeWme yeveeves kesâ efueS meÌ[keâ hejGlejves keâer Ùeespevee yevee Ûegkeâe nww~ meyemes henues Menj kesâ ceOÙe #es$e kesâ yeepeejeW ceW efMeefJej ueieeS peeSbiesDeewj efMeefJej mLeue hej ner JÙeeheeefjÙeeW keâes yegueekeâj ogkeâeveeW kesâ ueeFmeWme yeveeS peeSbies~ DeefOekeâeefjÙeeW keâekeânvee nw efkeâ efMeefJej mes peneb JÙeeheeefjÙeeW keâes veiej efveiece Ùee Peesveue keâeÙee&ueÙe Deekeâj hejsMeeve veneR nesveeheÌ[siee Deewj JeneR efveiece keâes Yeer DeefOekeâ mes DeefOekeâ cee$ee ceW ueeFmeWme yeveeves kesâ efueS Deemeeveer nes peeSieer~

�ueew� kesâ Deepee cesjs ceerle� Deepe MeeceFvoewj~ mebmLee mJejoe «eghe kesâ lelJeeJeOeeve ceW heeÕe&

ieeÙekeâ cegkesâMe keâes mebieerleceÙe ßeæebpeefue osves nsleg ueew� kesâDeepee cesjs ceerle keâeÙe&�eâce Deepe Meece 7.30 yepes ]KeC[Jeejes[ osJeer DeefnuÙee le#eefMeuee heefjmej ceW DeeÙeesefpele efkeâÙeepeeSiee~ keâeÙe&�eâce ceW ceOegmetove KeC[sueJeeue, mehevee kesâmejeDeewj efMeHeâe Debmeejer mJej oWies~

ceeb legPes meueecekeâe efJeceesÛeve keâueF v o e w j ~ m e b m L e e

m e s J e e m e g j e f Y e k e s âlelJeeJeOeeve ce W KeC[Jeeke s â keâe fJe Deeuee skeâ me s"e rkeâe r veF& e fkeâle eye cee b le gPe sm eue ec e k e â e e f J ec e e s Û ev ek e âu e oe s h enj 3 yepe sj J e e r võ v e e� � e i e = n c e WDeeÙekeâj DeeÙe gòeâ me gj svõe fceße Je mee bmeo De®CeÙeeoJe ke s â Deee fleLÙe ce We fkeâÙee peeSiee~

Page 10: 1_SEPTEMBER_2012

Meg�eâJeej 18 ceF& 2012ߢŒı⁄U Á‚≈UË 10•»§Ë∑§Ê ∑§Ù øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊÿÊ, ߥNjҥ« Á»§⁄U ’ŸÊ Ÿ¥’⁄U flŸ

‹¥ŒŸ— ߥNjҥ« Ÿ ÃË‚⁄U flŸ« ◊¥ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑§Ù øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ‚„⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ ß¥Ç‹Ò¥«ŒÙ’Ê⁄UÊ •Ê߸‚Ë‚Ë flŸ« ⁄UÒÁ∑§¥ª ◊¥Ÿ¥’⁄U flŸ ≈UË◊ ’Ÿ ªß¸ „Ò– ¬„‹’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ •»§˝Ë∑§Ê ∑§Ë ¬Ê⁄UËwvv ⁄UŸÙ¥ ¬⁄U Á‚◊≈U ªß¸– ¡flÊ’ ◊¥ß¥Ç‹Ò¥« Ÿ ŒÙ •Ùfl⁄U ‡Ê· ⁄U„à „È∞¿„ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U ‹ˇÿ„ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ߥNjҥ« ∑§Ë ¡ËÃ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ v-v‚ ’⁄UÊ’⁄U „Ù ªß¸– ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê∑§⁄Uà „È∞ ߥNjҥ« Ÿ {y ⁄UŸÙ¥ ¬⁄U ÃËŸÁfl∑‘§≈U ª¥flÊ ÁŒ∞ Õ– ◊Ùª¸Ÿ •ı⁄U¡ÙŸÊÕŸ ≈˛Ê Ú≈U Ÿ vÆ} ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë‚ʤʌÊ⁄UË ∑§⁄U ◊Òø ∑§Ê M§π ߥNjҥ«

∑§Ë •Ù⁄U ◊Ù«∏ ÁŒÿÊ– ◊Ùª¸Ÿ Ÿ {|ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U |x ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ŒÍ‚⁄U ¿Ù⁄U¬⁄U ≈˛ÊÚ≈U Ÿ ‚¥÷‹ ∑§⁄U π‹Ã „È∞vwz ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U |x ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ◊Ùª¸Ÿ∑‘§ •Ê©≈U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ËSfl≈U⁄U ÷Ëvy ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UŸ •Ê©≈U „Ù ª∞•ı⁄U ¡’ ¡Ëà ◊„¡ ¬Ê¥ø ⁄UŸ ŒÍ⁄U ÕËÃ’ ¬ÊŸ¸‹ Ÿ ≈˛ÊÚ≈U ∑§Ù ÷Ë ¬flÁ‹ÿŸ∑§Ë ⁄UÊ„ ÁŒπÊ ŒË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚Á◊ì≈U‹ (vx) Ÿ ŸÊ’ÊŒ ⁄U„à „È∞ ≈UË◊∑§Ù •Ê‚ÊŸ ¡Ëà ÁŒ‹Ê ŒË– ŒÁˇÊáÊ•»§˝Ë∑§Ê Ÿ ÃË‚⁄U flŸ« ◊¥ ߥNjҥ« ∑‘§‚Ê◊Ÿ ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ wvw ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê≈UÊ⁄Uª≈U ⁄UπÊ „Ò– ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UÄÈ∞ •»§˝Ë∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ y{.y •Ùfl⁄U◊¥ wvv ⁄UŸÙ¥ ¬⁄U Á‚◊≈U ªß¸– ߥNjҥ«

∑‘§ Á‹∞ ¡ê‚ ∞¥«⁄U‚Ÿ Ÿ ‚flʸÁœ∑§øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U Á‹∞– ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ „ÊÁ‡Ê◊•◊‹Ê Ÿ ª˝Ë◊ ÁS◊Õ Ÿ zÆ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë‚ʤʌÊ⁄UË ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ∆Ù‚ ‡ÊÈM§•ÊÌ˖ •»§˝Ë∑§Ê ∑§Ù ¬„‹Ê ¤Ê≈U∑§Ê ÁS◊Õ∑‘§ v} ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¡ê‚ ∞¥«⁄U‚Ÿ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ’ÙÀ« „ÙŸ ‚ ‹ªÊ–ÁS◊Õ ∑‘§ •Ê©≈U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •»§Ë∑§Ê∑‘§ Áfl∑‘§≈U ÁŸÿÁ◊à •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U Áª⁄UÃ⁄U„– •◊‹Ê yx ⁄UŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ≈UÊÚ¬S∑§Ù⁄U⁄U ⁄U„ ¡’Á∑§ ∞‹ª⁄U Ÿ yw ⁄UŸ’ŸÊ∞– •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ ◊äÿR§◊ ∑‘§’Ñ’Ê¡ •ë¿Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ù ’«∏S∑§Ù⁄U ◊¥ ’Œ‹Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„– ∞’ËÁ«ÁflÁ‹ÿ‚¸ (w}), ¡¬Ë «˜ÿÍÁ◊ŸË

(xx), flŸ ¬ÊŸ‹ (vx) ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U ª∞– •»§˝Ë∑§Ê Ÿ vzz⁄UŸÙ¥ ¬⁄U ¿„ Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ ÁŒ∞ Õ–•¥Ã ◊¥ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ wx ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ŸÊ’ÊŒ¬Ê⁄UË π‹ ≈UË◊ ∑§Ê S∑§Ù⁄U wÆÆ ∑‘§¬Ê⁄U ¬„È¥øÊÿÊ– ◊¡’ÊŸ ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞¡ê‚ ∞¥«⁄U‚Ÿ ‚’‚ ‚»§‹ ª¥Œ’Ê¡⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ yy ⁄UŸ Œ∑§⁄U øÊ⁄U Áfl∑‘§≈UÁ‹∞– «Ÿ¸’Ò∑§ ∑‘§ πÊà ◊¥ ÃËŸ Áfl∑‘§≈U•Ê∞ ¡’Á∑§ ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡ ≈˛«fl‹Ÿ ŒÙ Áfl∑‘§≈U Á‹∞– ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§’Ëø ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê ¬„‹Ê◊Òø ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„ ‚ xx ª¥Œ’ÊŒ ⁄Ug „Ù ªÿÊ ÕÊ– ‚Ê©Õê¬≈UŸ ◊¥π‹ ª∞ ŒÍ‚⁄U flŸ« ◊¥ •»§˝Ë∑§Ê Ÿ}Æ ⁄UŸÙ¥ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë ÕË–

henues Deesmeecee peer,Deye keâmeeye peercegbyeF&~ keâeb«esme kesâ Jeefj� veslee

efoefiJepeÙeefmebn ves Deesmeecee efyeve ueeosvekeâes Deesmeecee peer keâne Lee Deewj Deyeceneje°^ keâeb«esme kesâ ØeJeòeâe meefÛevemeeJeble ves Depeceue keâmeeye keâes keâmeeyepeer keâne~ �erJeer 9 hej Ûeue jnsSkeâ keâeÙe&�eâce ceW meefÛeve meeJeble veskeâmeeye keâes keâmeeyepeer keâne Deewj peyeueesieeW ves Sslejepe efkeâÙee lees meeJebleves ve ceeheâer ceebieer Deewj ve ner Deheveerieueleer megOeejer~

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ‚Êà Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊÿʬÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ŒÍ‚⁄U flŸ« ◊¥

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ‚Êà Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊÁŒÿÊ– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë∑§⁄Uà „È∞ Ÿı Áfl∑‘§≈U ¬⁄U wy} ⁄UŸ’ŸÊ∞– ¡flÊ’ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ x}ª¥Œ ‡Ê· ⁄U„à „È∞ ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ∑‘§ ¡ËÃ∑‘§ „Ë⁄UÙ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ŸÊÁ‚⁄U¡◊‡ÊŒ ⁄U„ Á¡ã„Ù¥Ÿ ~| ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UËπ‹Ë– ¡◊‡ÊŒ ŒÈ÷ʸÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄U„ Á∑§flÙ ◊„¡ ÃËŸ ⁄UŸÙ¥ ‚ ‡ÊÃ∑§ ‚ øÍ∑§ª∞– ¡◊‡ÊŒ Ÿ ◊Ù„ê◊Œ „ÊÁ»§¡ ∑‘§‚ÊÕ ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ vv •Ùfl⁄U◊¥ {{ ⁄UŸ ¡Ù«∏∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ◊¡’ÍÇÊÈM§•Êà ŒË– „ÊÁ»§¡ ∑‘§ •Ê©≈U „ÙŸ

∑‘§ ’ÊŒ ¡◊‡ÊŒ Ÿ ŒÍ‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§Á‹∞ •¡„⁄U •‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ vÆv ⁄UŸ¡Ù«∏– •¡„⁄U •‹Ë Ÿ •œ¸‡ÊÃ∑§¡◊ÊÿÊ •ı⁄U flÙ z~ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄UŸÊ’ÊŒ ⁄U„– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •‚Œ‡Ê»§Ë∑§ (~) ∑§Ê Áfl∑‘§≈U ‚Sà ◊¥ª¥flÊ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§#ÊŸ Á◊S’Ê„©‹ „∑§ (xz*) Ÿ •¡„⁄U ∑‘§ ‚ÊÕz~ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ŸÊ’ÊŒ ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§⁄U≈UË◊ ∑§Ù •Ê‚ÊŸ ¡Ëà ÁŒ‹Ê ŒË– ß‚∑‘§¬„‹ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë∑§⁄Uà „È∞ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ◊Êß∑§ „‚Ë∑§Ë {v ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑§Ë ’Œı‹Ã ŸıÁfl∑‘§≈U ¬⁄U wy} ⁄UŸ ’ŸÊ∞– „‚Ë ∑§Ù¿Ù«∏∑§⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ê •ãÿ ∑§Ù߸÷Ë ’Ñ’Ê¡ ’«∏Ë ¬Ê⁄UË π‹Ÿ ◊¥

ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ê– „‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ ¡ÊÚ¡¸ ’Ò‹Ëx~ ⁄UŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U ≈UÊÚ¬ S∑§Ù⁄U⁄U⁄U„– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ∞∑§ flQ§ }| ⁄UŸÙ¥¬⁄U øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ ÁŒ∞ Õ– „‚Ë Ÿ¡ÊÚ¡¸ ’Ò‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ {{ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë •ı⁄U◊ÒÄU‚fl‹ (w}) ∑‘§ ‚ÊÕ z} ⁄UŸÙ¥∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ‚ê◊Ê¡Ÿ∑§S∑§Ù⁄U Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ– ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞‚ߌ •¡◊‹ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚’‚‚»§‹ ª¥Œ’Ê¡ ⁄U„ Á¡ã„Ù¥Ÿ xw ⁄UŸŒ∑§⁄U øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U Á‹∞– ¡ÈŸÒŒ πÊŸŸ ÷Ë ∑§¥ªÊM§ ≈UË◊ ∑‘§ ÃËŸ Áfl∑‘§≈Uø≈U∑§Ê∞– ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë flŸ« ‚Ë⁄UË¡•’ v-v ‚ ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U „Ò– ‚Ë⁄UË¡∑§Ê •¥ÁÃ◊ ◊È∑§Ê’‹Ê ÃËŸ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù‡ÊÊ⁄U¡Ê„ ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

Fvoewj~ yeerDeej�erSme keâeefj[esjkeâe keâece Yeues ner jHeäleej veneR hekeâÌ[hee jne nes uesefkeâve meyemes yeÌ[er efÛevlee�eefHeâkeâ efmeie>ue keâer nw~ Keemekeâj jepeerJeieebOeer Øeeflecee mes melÙemeebF& Ûeewjens lekeâkesâ 11 efkeâueesceer�j lekeâ kesâ ceeie& hejefpeleves Yeer Ûeewjens heÌ[les nQ Gvekesâ �eefHeâkeâefmeie>ue DeYeer lekeâ veneR ueieeS ieSnQ, peyeefkeâ yeerDeej�erSme kesâ lenleSkeâoce veS lejerkesâ mes veS ef[peeFvekesâ �^eefHeâkeâ efmeie>ue ueievee nw~ keâF&

Ûeewjens lees Ssmes nQ peneb jespe ueesiepeeve meebmele ceW [euekeâj efvekeâuelesnQ~ kegâue efceueekeâj Deeves Jeeues efoveeWceW yeerDeej�erSme ØeyebOeve kesâ efueSmeyemes yeÌ[er Ûegveewleer jnsieer efkeâ JenÛeewjens hej �^eefHeâkeâ efmeie>ue ueieJeeS~yenjneue yeerDeej�erSme hej �^eefHeâkeâefmeie>ue keâye ueieWies Deewj keâye ueesieeWkeâes mener �^eefHeâkeâ JÙeJemLee efceuesieerÙen yeÌ[e meJeeue nw~ meyemes yeÌ[eryeele Ùen nw efkeâ �^eefHeâkeâ efmeie>ue keâes

yeerDeej�erSme hej veS �^eefHeâkeâ efmeie>ue yeves hensueerue s k e â j � ^ e e f H e â k e â h e g e f u em e Y e e ryeerDeej�erSme ØeyebOeve mes keâesF& ÛeÛee&veneR keâj jner peyeefkeâ efveÙece Ùen nwefkeâ �^eefHeâkeâ hegefueme yesno ØeYeeJeMeeueerlejerkesâ mes yeerDeej�erSme kesâ meecevesDeheveer yeele jKe mekeâleer nw~ kegâueefceueekeâj �^eefHeâkeâ hegefueme kesâ efueS�^eefHeâkeâ mebYeeuevee henues ner �sÌ{erKeerj meeefyele nes jne nw~ Ssmes ceWyeerDeej�erSme ØeyebOeve kesâ efueS yeÌ[erefpeccesoejer yeveleer nw efkeâ Jen nj

efmLeefle ceW meyemes henues Ûeewjens kesâ�^eefHeâkeâ efmeie>ue ueieJeeS Deewj keâcemes keâce yeerDeej�erSme kesâ lenle DeevesJeeues ÛeewjeneW keâes og®mle keâjs~ DeiejFme hej peuo keâoce veneR G"eÙeeieÙee lees efmLeefle FmeefueS YeÙeeJennes mekeâleer nw efkeâ Deye yeerDeej�erSmehej meÌ[keâ DeÛÚer nesves kesâ keâejCeieeefÌ[ÙeeW keâer jHeäleej oesiegvee nesvesueieer nw uesefkeâve mebYeeueves kesâ efueSkeâesF& veneR nw~

ie[keâjer Úgóerhej keäÙeeW

efoiieer ves meeOee efveMeeveeveF & e fouuee r~ ke â e b « e sm e ve s l e e

efoefiJepeÙeefmebn ves Yeepehee DeOÙe#eveerefleve ie[keâjer hej efveMeevee meeOelesngS keâne efkeâ Skeâ lejHeâ mebmeo "hheheÌ[er ngF& nw Deewj otmejer lejHeâ ie[keâjerDeueemkeâe ceW Úgóer cevee jns nQ~ Fmehej mebIe keäÙee yeesuesiee~ efoefiJepeÙeefmebnie[keâjer hej Deejeshe ueieeles meceÙeÙen Yetue ieS efkeâ Gvekeâer mejkeâej kesâcegefKeÙee ceveceesnveefmebn Yeer efJeosMeÙee$ee hej Les Deewj GvnW Yeer mebmeo ceWieeflejesOe Kelce keâjves keâer efÛeblee veneRnw~ Ssmes ceW ie[keâjer hej efveMeeveemeeOevee mecePe mes hejs nQ~

efMe#ekeâ keâe efJeoeF& meceejesnFboewj~ Jeefj� efMe#ekeâ jepesvõ keâewue keâe mesJee efveJe=efòe heMÛeele efJeoeF&

meceejesn ØeeÛeeÙe& jecesMJej ieghlee keâer DeOÙe#elee ceW DeeÙesdefpele efkeâÙee ieÙee~ FmeDeJemej hej jcesMe ÙeeoJe, ØeeÛeeÙe& ieghlee, efkeâjCe yeeuee peeÙemeJeeue,leejeefmebn Jecee&, megpeelee pewve, jpeveer pewve, keâceuesMe ßeerJeeme, metjpeefmebnhebJeej, Øesceefmebn iesnueesle, cegkesâMe PebJej Deeefo ves mJeeiele keâj efJeoeF& oer~

Keeve S[Jneskesâ� Heâesjce kesâ ØeosMeeOÙe#eFboewj~ Deeue FefC[Ùee kesâ je°^erÙe DeOÙe#e SJeb

Jeefj� DeefYeYee<ekeâ nveerme Denceo Keeve ves ceesncceoleejerkeâ Keeve keâes Deeue FefC[Ùee S[Jneskesâ� Heâesjcekeâe ØeosMeeOÙe#e ceveesefvele efkeâÙee~ ßeer Keeve keâerefveÙegefòeâ hej DeefYeYee<ekeâ Deevebo ceesnve ceeLegj, MesKejYeeie&Je, meerleejece mejeHeâ, heer.kesâ. Megkeäuee, peHeâjKeeve, DepeÙe yeeieefÌ[Ùee, DejefJebo ÙeeoJe, DeMeeskeâhebÛeesefueÙee, megjsvõ kegâceej Jecee&, efJeveÙe mejeHeâ,kesâ.meer. keâeyeje, ØeJeerCe Deej. jeJeue, DepeÙe efceßee,ieesheeue jener, peieoerMe kegâceej leeheefÌ[Ùee, censMe Yeesjnefj, mewwÙÙeo DepenjJeejmeer, Øeoerhe nesuekeâj meefnle Deveskeâ DeefYeYee<ekeâeW SJeb meceepemesefJeÙeeW,yegefæpeerefJeÙeeW ves ßeer Keeve keâes yeOeeF& SJeb MegYekeâeceveeSB oer~

peMve-S-F&o efceueveFboewj~ peMve-S-F&o efceueve kesâ yeneves keâue Deevevo keâeueesveer efmLele

kewâueeMeveeLe uee@ keâe@uespe Deeef[�esefjÙece jleueece ceW efvepeeceer �eFcme Éeje SkeâkeâeÙe&�eâce jKee ieÙee nw, efpemeceW Jeefj� DeuhemebKÙekeâ veslee SJeb hetJe& ne@keâerDeesuebefheÙeve Demeuece Mesj Keeve yeleewj Keeme cesnceeve efMejkeâle keâjWies Deewjjleueece kesâ DeuhemebKÙekeâ mecegoeÙe kesâ Deece Je Keeme ueesieeW mes cegueekeâele YeerkeâjWies~ keâeÙe&�eâce DeeÙeespekeâ leewmeerHeâ efvepeeceer ves yeleeÙee efkeâ peMve-S-F&o efceuevekesâ Fme ceewkesâ hej Skeâ heefjÛeÛee& Yeer jKeer ieF& nw, efpemekeâe efJe<eÙe leeueerce Deewjlejkeäkeâer~ Demeuece Mesj Keeve meefnle DevÙe Jeòeâe Deheves efJeÛeej jKeWies~ keâeÙe&�eâceceW jleueece kesâ hetJe& efJeOeeÙekeâ efMeJekegâceej Peeueeveer, meeefpeo MesKe, yeeyet keâepeer,KegMeeao DeveJej, efJeOeeÙekeâ heejme mekeâuesÛee, nepeer ceesncceo Ùegvetme leepe,Deefveue Peeueeveer GheefmLele neWies~ keâeÙe&�eâce "erkeâ {eF& yepes Deevevo keâeueesveer,jleueece efmLele kewâueeMeveeLe uee@ keâe@uespe Deeef[�esefjÙece ceW Meg¤ nesiee~

henÛeeve he$e kesâ yeiewj veneR nesieer meesvees«eeHeâerFboewj~ efpeues ceW ieYe&OeejCe hetJe& SJeb ØemeJe hetJe& efveoeve lekeâveerkeâ

DeefOeefveÙece keâe Deewj DeefOekeâ ØeYeeJeer heeueve megefveefMÛele keâjeÙee peeSiee~efpeues ceW Deye henÛeeve he$e kesâ yeiewj ieYe&Jeleer ceefnueeDeeW keâer meesvees«eeHeâer peebÛeveneR nesieer~ meesvees«eeHeâer mes henues ieYe&Jeleer ceefnuee keâer henÛeeve kesâ efueS keâesF&Yeer DeeF&[er ØetHeâ osvee nesiee~ meeLe ner efpeues ceW meesvees«eeHeâer kesâvõeW keâer peebÛe kesâefueS meIeve cegefnce ÛeueeF& peeSieer~ Ùen peevekeâejer keâueskeä�j DeekeâeMe ef$ehee"erkeâer DeOÙe#elee ceW mechevve ngF& efpeuee mlejerÙe meueenkeâej meefceefle SJeb heÙe&Jes#eCeoue keâer yew"keâ ceW oer ieF&~ yew"keâ ceW Dehej keâueskeä�j jJeervõefmebn, S[erSceDeeueeskeâ kegâceejefmebn, yeeryeerSce leescej, [e@. DeMeesskeâ [eieefjÙee, efJeMeeue vee[keâCeeameefnle efJeYeeieeW kesâ DeefOekeâejeW SJeb meefceefle meomÙe ceewpeto Les~

efkeâmeeveeW keâe hebpeerÙeve peejerFboewj~ Kejerye Je<e& 2012-13 Devleie&le cees�e Deveepe (pJeej, yeepeje

SJeb cekeäkeâe) kesâ Gheepe&ve nsleg efkeâmeeveeW keâe hebpeerÙeve 16 Deiemle mes ØeejbYe nesieÙee nw~ efkeâmeeveeW kesâ hebpeerÙeve keâe keâeÙe& Deeieeceer 15 efmelecyej lekeâ efkeâÙeepeeSiee~ Meemeve Éeje yeepeje SJeb cekeäkeâe nsleg 1175 ®. Øeefle efkeäJeb�ue meceLe&vecetuÙe Ieesef<ele efkeâÙee ieÙee nw leLee pJeej nsleg 1500 ®. (neFyeÇer[) leLee 1520(ceeueov[er) Øeefle efkeäJeb�ue Ieesef<ele efkeâÙee nw~ mebYeeie kesâ meYeer efpeueeW kesâ Ssmesefkeâmeeve, efpevneWves cees�e Deveepe yeesÙee nw, Jes Deheves Deveepe keâer mebYeeefJele Ghepekeâes efJe�eâÙe keâjves nsleg Deheves Yetefce kesâ meefJe&me SefjÙee Devegmeej hebpeerÙeve nslegefvekeâ�Jeleea Kejeroer kesâvõ ceW peekeâj hebpeerÙeve keâer keâej&JeeF& keâje mekeâles nQ~

oes ØekeâjCe ßece vÙeeÙeeueÙe keâesFboewj~ Ghe ßeceeÙegòeâ ves mesJee efveÙegòeâ peieoerMe heeef�ue efhelee DeMeeskeâ

efpevekeâe ØeefleefveefOelJe YeejleerÙe keâeceieej mesvee cenemebIe heerLecehegj keâj jne nwleLee mesJee efveÙeespekeâ ØeyebOekeâ uÙetieebie FefC[Ùee Øee.efue. heerLecehegj kesâ efJeJeeokeâes DeewÅeesefiekeâ efJeJeeo ceevekeâj DeefOeefveCe&Ùe kesâ efueS ßece vÙeeÙeeueÙe Oeejkeâes meeQheves keâe DeeosMe efoÙee nw~ Fmeer Øekeâej Ghe ßeceeÙegòeâ ves mesJee efveÙegòeâYeesveerefmebn efhelee kegâcesjefmebn leLee mesJee efveÙeespekeâ ØeyebOekeâ ces�ue ØeesHeâeFumeFboewj kesâ efJeJeeo keâes DeewÅeesefiekeâ efJeJeeo ceevekeâj DeefOeefveCe&Ùe nsleg ßecevÙeeÙeeueÙe Fboewj keâes meeQheves kesâ DeeosMe efoS nQ~

ueeskeâ mesJee ieejb�er kesâvõ keâe efvejer#eCeFboewj~ ØeosMe kesâ ØecegKe jepemJe DeeÙegòeâ nerjeueeue ef$eJesoer ves keâueskeä�esjs�

ceW efmLele ueeskeâ mesJee ieejb�er kesâvõ keâe efvejer#eCe efkeâÙee leLee Jeneb heeÙeues�Øeespeskeä� kesâ lenle GheueyOe keâjeF& pee jner mesJeeDeeW keâer peevekeâejer Øeehle keâer~Fmekesâ yeeo DeeÙeesefpele yew"keâ ceW GvneWves jepemJe mebyebOeer keâeÙeeX keâer meceer#eeYeer keâer~ yew"keâ ceW keâueskeä�j DeekeâeMe ef$ehee"er, Dehej keâueskeä�j jJeervõ efmebnmeefnle DevÙe mebyebefOele efJeYeeieeW kesâ DeefOekeâejer ceewpeto Les~

keâeÙe&keâeefjCeer Ieesef<eleFboewj~ YeieJeeve yeengyeueer efoiecyej pewve �^m�, ieescce�efiejer keâer ceeref�bie

kesâ Devegmeej Gòeâ �^m� keâer keâeÙe&keâeefjCeer Ieesef<ele keâer~ FmeceW DeOÙe#e keâceuemes"er, keâeÙe&keâejer DeOÙe#e Øeerefleheeue �eWiÙee, GheeOÙe#e vejsvõ hee�esoer,GheeOÙe#e efJeceue mes"er, ceneceb$eer hetveceÛevo iebieJeeue, mebÙegòeâ ceb$eer Yejlehee�veer, ØekeâeMeÛevõ mes"er, keâes<eeOÙe#e Meebefleueeue �eWiÙee yeveeS ieS nQ~

YeeieJele keâLee ceWngDee ¤keäceCeerefJeJeen keâe ØemebieFboewj~ hebÛekegâFÙee efmLele ßeerjece

cebefoj ceW cenble ue#ceCeoemepeer cenejepekesâ meeefveOÙe ceW DeefOekeâ ceeme kesâ ÛeuelesYeeieJele keâLee keâe DeeÙeespeve Ûeuejne nw~ keâue Ùeneb ¤keäceCeer efJeJeenkesâ Øemebie hej keâLee keâe JeeÛeve ngDee~efpemes megvekeâj Ùeneb ceewpeto mewkeâÌ[eWßeæeueg ceb$ecegiOe nes ieS~ hebef[leØeceeso peesMeer Deewj hebef[le DeefYe<eskeâheeb[s ves yeleeÙee efkeâ Fme DeJemej hejOetce-OeÌ[ekesâ kesâ meeLe yeejele efvekeâeueerieF& Leer, efpemeceW ßeæeueg Petceles DeewjveeÛeles Ûeue jns Les~ Deepe YeeieJelekeâLee ceW YeieJeeve ßeerke=â<Ce kesâ meyemesefØeÙe efce$e megoecee kesâ Ûeefj$e keâe JeeÛevenesiee, efpemes megveves kesâ efueS mewkeâÌ[eWßeæeuegDeeW keâer mebKÙee Ùeneb ceewpetojnsieer~ keâue keâLee kesâ oewjeve JÙeemeheer"keâe he tpeve, veejeÙeCe De«eJeeue,megjsvõ ieesÙeue Deewj megjsMe JÙeemeves efkeâÙee~ ØecegKe ¤he mes efJeOeeÙekeâmegoMe&ve ieghlee, Su[jcesve peÙeoerhepewve kesâ meeLe ceW meeiej De«eJeeue,jeke sâMe Øepeehele, oerhekeâ Mecee &,me gvee rue ie gpe &j, e fJevee so vee rcee,efJeMeeue peesMeer, efoueerhe efÉJesoermeefnle mewkeâÌ[eW ßeæeueg ceewpeto Les~

Fboe wj~ ye Ì[ s ie g b[ s h e g e fuemek e â e r e f i ejH e ä l e c e W De e jn s n Q,ue s e f k e âve Úg�Ye wÙee uee sie ueele-Ie t bme s Ûeuee jn s n Q Dee wj ieee fueÙee byekeâkeâj Oecekeâe Yee r jn s n Q~he g e fueme me s e fceuee r peevekeâeje r

ke s â Deve gmeej le gkeâe sie bpe Leevee #e s$eke s â JeuueYe veiej ce W Gce sMe e fheleeme go sMe e fveJeemee r o gye s keâe yeiee rÛeek e â e s De b e f k e â l e GHe & â �ke â eue ve siee fueÙee b yeke âle s n gS OecekeâeÙeeDee wj hee r�e~ Jene R me bÙee s e fieleeie bpeLeevee #e s $e ke s â oJee yeepeej ce WYee r oe s uee siee W ce W e f J eJeeo ke s âo e w j e v e h e b i e s y e e p e e r n e s i e F & ~c e e s e f n l e e f h e l e e c e g k e s â M e p e w v ee f v e J e e m e e r k e w â u e e M e c e e i e &ceunejie bpe keâe s veejeÙeCe yeeieke s â jepe sMe keâe s"eje r ve s Oecekeâele sn gS ieee fueÙee b yekeâle s n gS pecekeâjO e g v e k e â e f o Ù e e ~ F m e e r l e j nh e u e e e f m e Ù e e L e e v e e # e s $ e k e s âv e J e v e e r l e o M e & v e D e e s u [heueee fmeÙee ce W F &MJej GHe & â e fj b ke t âe f h e l e e e f Û e j e W p e e r u e e u e " e k e g â je f v e J e e m e e r h e e u eo e k e â e s Y e j l eMeen, ue#cee rÛe bo Meen, he bkeâpe

efJeJeeo ceW keâF& peien Ûeues ueele-Ietbmes

De«eJeeue, me gvee rue Dee wj me boe rheÛ e e j e W u e e s i e e W v e s I e s j k e â jie e e fu eÙ e e b y e k e â l e s n gS pecek e âjh e e r � e ~ F m e e r Ø e k e â e jj eJ epe e y e e r p e ej L e e v e e # e s $ e k e s âpeyejve ke â euee s v e e r c e W me gjpee r l ee f helee e f lejLe heeue keâe s Jene R ke s âÛ e � e s â M e e f h e l e e j e c e o e m e v e se fJeJeeo ke s â oe wjeve hee r�e~ GOejheuemee r k e âj ke â euee s v e e r c e W Yejlee f helee yeeye tueeue Jecee & e f veJeemee rpeyejve ke â euee s v e e r k e â e s i e gue eyee f h e l e e m e g v o ju e e u e e f v e J e e m e e rØekeâeMe keâe yeieeÛee r ve s Oecekeâele sn gS Oe gvekeâ e foÙee Dee wj ieee fueÙee bY e e r y e k e â e r ~ J en e R Û e b o v e v e i e jLeevee #e s $e ke s â ve boveveiej ceoe rveec e e f mpeo ke s â m ec e e r h e c e e sncceoDemeuece e fhelee ie gueece cee sncceoe f v eJeemee r [eÙece b[ he wue sme ke â e sMe en¤Ke ve s i e e e fu eÙe e b y e k e â l e sn gS Oecek e â e r oe r De e w j Oe g v e k e âe foÙee~ Fmee r lejn jepe svõ veiejLeevee #e s $e ke s â le spehe gj ie Ì[ye Ì[e rce W e fHeâje spe e fhelee Me sKe cee sncceokeâe s jengue KeVee ve s ke t â�e~ Fmee rØekeâej DeVehe tCee & Leevee #e s$e ke sâ

He t â�e r keâe s"e r He g â�heeLe hej ceeOeJee fhelee melÙeoeme ÛeeJeuee e fveJeemee rÉejkeâehe gje r keâe s De%eele oes ueÌ[keâe Wv e s h e e r�e~ GOej ye s�cee Leevee#e s$e ke s â «eece yej[e mespeJeeveer ceWceebieerueeue efhelee ieyyetueeue yeueeF&keâes ØekeâeMe efhelee keâeMeerjece, peerJeveefhelee ØekeâeMe ves heer�e lees Fmeer ceeceuesceW heue�Jeej ngDee Deewj ØekeâeMeefhelee keâeMeerjece keâes ceebieerueeue efheleeieyyetueeue Deewj ieyyetueeue efheleekeâeMeerjece ves pecekeâj OeesÙee~

ieeefueÙeeW kesâ yeeo Oecekeâeves kesâ Yeer ceeceues

Page 11: 1_SEPTEMBER_2012

Meg�eâJeej 18 ceF& 2012ߢŒı⁄U Á‚≈UË 11

πÊ‹‚Ê, ◊Ê©¢U≈U ∑§Ê◊¸‹ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ß¢ºı⁄U– πÊ‹‚Ê S∑ͧ‹ ◊¥ π‹Ë

¡Ê ⁄ U„ U Ë Á‡ÊˇÊ Ê Áfl÷ʪ ∑§Ë•¢Ã⁄UÁfllÊ‹ÿËŸ „Ò¥U«U’ÊÚ‹ S¬œÊ¸ ◊¥vy fl·¸ ’Ê‹∑§ flª¸ ◊¥ ◊Ê©¢U≈U ∑§Ê◊¸‹,πÊ‹‚Ê, ∞‚’Ë∞‚∞‚∞‚,‹Ù∑§◊Êãÿ ÁfllÊ ÁŸ∑§ÃŸ Ÿ •¢ÁÃ◊øÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸◊¥ ◊ÊÃÊ ªÈ¡⁄UË, ◊Ê©¢U«U ∑§Ê◊¸‹, ∞◊¬Ë¬ÈÁ‹‚, Ä‹ÊÕ ◊Ê∑¸§≈U ‚◊Ë»§Êߟ‹◊¥ ¬„ÈU¢ø– v| fl·¸ ’Ê‹∑§ flª¸ ◊¥πÊ‹‚Ê, ◊Ê©¢U«U ∑§Ê◊¸‹, ‹Ù∑§◊ÊãÿÁfllÊ ÁŸ∑§ÃŸ, ∞‚’Ë∞‚∞‚∞‚ÃÕÊ ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ◊¥ ∞◊¬Ë ¬ÈÁ‹‚,‹Ù∑§◊Êãÿ, flÒcáÊfl fl ◊Ê‹fl Á‡Ê‡ÊÈÁfl„UÊ⁄U Ÿ •¢ÁÃ◊ øÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ–v~ fl·¸ ’Ê‹∑§ flª¸ ◊¥ πÊ‹‚Ê,◊Ê©¢U«U ∑§Ê◊¸‹,•À¬Ê߸Ÿ, ‚⁄USflÃËÁfllÊ‹ÿ ÃÕÊ ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ◊¥ ‚¥≈U⁄‘UÁ»§ÿÀ‚, ‹Ù∑§◊Êãÿ, •Á„UÀÿÊüÊ◊fl ∑ §‡Ê⁄ U ÁfllÊ ÁŸ∑ §ÃŸ Ÿ ‚ ◊Ë»§Êߟ‹ ◊ ¥ ¡ª„U ’ŸÊß ¸–

ÄU‚Ë‹ºÊ⁄U ¬ÍÁáʸ◊Ê Á‚¢ÉÊË, ¡ªºË‡Ê¡Ù‡ÊË Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ¬˝ÊåÃÁ∑§ÿÊ–

◊È∑§Ê’‹Ù¥ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚Ë∞‚¬Ë ºflÊ‚◊„¥UŒ˝ Ã⁄UÊáÊ∑§⁄U, Ã⁄UáÊ¡ËÃÁ‚¢„U ‚ÒŸ,¡‚fl¢ÃÁ‚¢„U ¿UÊ’«∏UÊ, ÷Ê⁄UÃË ¡ÒŸ,

∞Ÿ«UˬË∞‚ ∑§ ÿÙª Áπ‹Ê«∏UË ¿UÊ∞ߢºı⁄– Á¡‹Ê ÿÙª ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ

mÊ⁄UÊ Ÿ„UM§ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ¡‹Ê ÿÙª ¬ ˝ ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊ ¥∞Ÿ«UˬË∞‚, •Ê߸¬Ë∞‚, ÁfllÊ÷fl¢‚, Ÿ„UM§ S≈UÁ«Uÿ◊ Á¡◊, •ÊÚ⁄‘¥U¡Á»§≈UŸ‚ ‚¥≈U⁄U, •Á„UÀÿÊüÊ◊ ∑§Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ Ÿ ©UêºÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–∞Ÿ«UˬË∞‚ ∑§ ¬Èc¬¥Œ˝ ÷ʪ¸fl Á¡‹ÊÿÙª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ øÒ¥Á¬ÿŸ •ÊÚ»§

øÒ¥Á¬ÿŸ ’Ÿ– •ãÿ flªÙZ ◊¥ •ˇÊì⁄U◊Ê⁄U, ◊„ÍU‹, á‚, ‚◊Ë⁄U ‡Ê◊ʸ,ÿÈ‚Í»§ ◊È¢‡ÊË, ◊ÿÍ⁄U Á‡ÊËʟË, ¬Èc¬¥Œ˝÷ʪ¸fl, ◊ÙŸÊ∑¸§ ªÈåÃÊ, ¡ÿÁº¬ Á‚¢„U,Á‡Êπ⁄U ‡Ê◊ʸ, ¡Áß øÊfl‹Ê, ◊ÙˇÊ’¢‚‹, ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄UŸÁ¬⁄UËÿÊ, ¡ã◊ºŸË,ÿʇÊfl⁄UœÊŸË, Á⁄UÁÃ∑§Ê ¡ÒŸ, πȇÊËÁ¡¢ºÊ‹, ‚ÊˇÊË ◊„U‡fl⁄UË, ‚‹ÙŸËflÊ¡¬ß¸, ¬⁄UËÁˇÊÃÊ ªÈåÃÊ, flÁ÷∑§Ê

©U¬ÊäÿÊÿ, ◊„U∑§ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ÁŸ‡ÊÊ øÊfl«∏UÊ,fl¢ºŸÊ øÊfl«∏UÊ Ÿ ÁflÁ÷㟠•ÊÿÈ flªÙZ◊¥ ¬Õ◊ SÕÊŸ •Á¡Ã Á∑§ÿÊ– ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁflÃ⁄UáÊ „U⁄UË‡Ê ÃÙ‹ÊŸË Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚Áøfl ◊ËŸÊ ⁄UÊ∆ı⁄U, ‚ÈŸË‹¬Ê¢«U⁄‘U, üÊËÃÈ ⁄UÊ∆Uı⁄U, ∑§◊‹‡Ê ∑§⁄Uº◊©U¬ÁSÕà Ֆ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊Ù„UŸ Á‚¢„U⁄UÊ∆Uı⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ºË¬¥Œ˝Á‚¢„U ‚Ù‹¢∑§Ë Ÿ ◊ÊŸÊ–

‚ȇÊË‹ Ÿ ¡Àº ߢºı⁄U •ÊŸ ∑§Ê flÊºÊ Á∑§ÿÊߢºı⁄U– ‹¢ºŸ •Ù‹¢Á¬∑§ ◊¥ º‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uهʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄U¡Ã ¬º∑§

Áfl¡ÃÊ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë§ ÷٬ʋ ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ©Uã„¥U ◊Ê‹flË ¬ª«∏UË flºÈ‡ÊÊ‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U •¡È¸Ÿ •flÊ«U˸ ∑Χ¬Ê‡Ê¢∑§⁄U ¬≈U‹, flË⁄‘¥UŒ˝ ÁŸÁøÃ, ⁄UáÊ¡ËÃÿʺfl, ªÙ¬Ê‹ ∑§‡ÿ¬, ◊ÊŸÁ‚¢„U ÿʺfl, ⁄U◊ʇʢ∑§⁄U ¬≈U‹ Ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–‚ȇÊË‹ ∑§Ê ߢºı⁄U fl ¬˝º‡Ê ‚ ª„U⁄UÊ ŸÊÃÊ „Ò– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ¡Àº „UËߢºı⁄U •Ê™¢§ªÊ •ı⁄U ∑ȧ‡ÃË ¬˝Á◊ÿÙ¥ ‚ Á◊‹Í¢ªÊ–

◊¬˝ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹≈UË◊ ÉÊÙÁ·Ã

ߢºı⁄U– •Ê¢œ˝¬˝º‡Ê ◊¥ π‹Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë •÷Ê ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ≈U’‹≈UÁŸ‚ S¬œÊ¸ ∑§ Á‹∞ ◊¬˝ ∑§Ë ≈UË◊∑§Ë øÿŸ S¬œÊ¸ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸,Á¡‚◊¥ ߢºı⁄U ∑§ ŸË‹‡Ê flº Ÿ ⁄UËÊ◊∑§ ÿÊ‚⁄U ¬Ê‡ÊÊ ∑§Ù »§Êߟ‹ ◊¥ x-Æ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ~flË¥ ’Ê⁄U ÁπÃÊ’•¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ– ß‚ øÿŸ S¬œÊ¸∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊¬˝ ’Ë∞‚∞Ÿ‹∞‹≈UË◊ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬ÈL§·≈UË◊ —- ŸË‹‡Ê flº, ÿÙª¥Œ˝ øı„UÊŸ,•‡ÊÙ∑§ ߢª‹, ÿÊ‚⁄U ¬Ê‡ÊÊ, ‚◊⁄Uªı⁄UË, •ÁÃÁ⁄UÄà ◊¥ ∞∑§ ◊⁄U◊≈U,¬˝ÊáÊ‡Ê fl◊ʸ– ◊Á„U‹Ê ≈UË◊—- Á‡ÊπÊ◊„UÊÁ«U∑§, ∑§À¬ŸÊ ©UÃ◊ÊŸË, ◊ÉÊŸÊÁŸ⁄UπflÊ‹– fl≈U⁄¢U‚—- ªÙÁfl¢º ‡Ê◊ʸ–

•ãÃ⁄U◊„ÊÁfllÊ‹ÿËŸ’ÊS∑‘§≈U’ÊÚ‹ ≈U͟ʸ◊ã≈U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷

ߢºı⁄U– ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ¬ılÙÁª∑§Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ÷٬ʋ ∑‘§ Ãàflʜʟ ◊¥ SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸãŒ ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ ߥÁ¡ÁŸÿÁ⁄U¥ª ∞fl¥ »§ÊÚ◊‚Ë mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ßãŒı⁄U ŸÙ«‹SÃ⁄UËÿ (¬ÈL§· fl ◊Á„U‹Ê) ¬ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ◊äÿ¬Œ‡Ê ∑§Ê ’ÊS∑‘§≈U’ÊÚ‹ ◊¥⁄UÊCËÿ SÃ⁄U ¬⁄U •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ¬ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U øÈ∑‘§ ªÙÀ« ◊«‹ Áfl¡ÃÊ •M§áʇʫÀÿÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÃâÿ ∞fl¥ ßãŒı⁄U ŸÙ«‹ S¬Ù≈U‚ ‚ã≈U⁄U ∑§Ê«ËŸ≈U⁄U «ÊÚ. ◊ŸË·¡Êÿ‚flÊ‹ Õ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «ÊÚ. ¬Ë.∑‘§. ŒÈ’ Ÿ ÷Ë ©U¬ÁSÕà Ֆ ¬„‹ ÁŒŸ ¬Õ◊⁄UÊ©¥« ¬ÈM§· ‚◊Í„ ◊¥ ¡Ë.∞‚.•Êß.≈UË.∞‚., •Ê⁄U.•Êß.≈UË., ø◊‹ËŒflË ∞fl¥ ∞‚.«Ë. ’¥‚‹ ∞fl¥ ◊Á„‹Ê ‚◊Í„ ◊¥ •⁄UÁflãŒÙ ∞fl¥ ∞R§Ù¬ÙÁ‹‚-v, Áfl¡ÃÊ ⁄U„¥–

∑ȧ‡ÃË ∑§ ⁄UÙø∑§◊È∑§Ê’‹ „ÈU∞ߢºı⁄U– ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ȧ‡ÃË

∞∑§«U◊Ë mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑ȧ‡ÃË S¬œÊ¸◊¥ •ŸÈ⁄Uʪ ÿʺfl, ‡ÊÊÁ∑§’ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË,⁄UÊ„ÈU‹ ⁄UÊ∆Uı⁄U, ‚ÁøŸ ¬Ê‹, ◊Ù¥≈UË,„U·¸ Ÿ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ–¬„U‹flÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸÁ‚¢„U ÿʺfl,Áfl¡ÿ Á◊üÊÊ, •ŸÙπË Á‚‹Êfl≈U Ÿ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ– ‚¢øÊ‹Ÿ ÿÈ‚Í»§∑ȧ⁄ÒU‡ÊË Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ⁄UÁflÿʺfl Ÿ ◊ÊŸÊ– „U⁄U ◊Ê„U ÿ„U S¬œÊ¸•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

osJee r Dee fnuÙee keâe smeceefhe&le efkeâÙee DeJee[&F boe wj~ ß e e r Û e bo v e i e g®

JÙeeÙeeceMeeuee kesâ efMe<Ùe Oeerjpe oJeskeâes ce.Øe. Meemeve kesâ Éeje Kesue Deuebkeâejmeceejesn Yeesheeue ceW ce.Øe. kesâ cegKÙeceb$eerefMeJejepeefmebn Ûeewneve Deewj henueJeevemegMeerue kegâceej ves kegâMleer ceW SkeâueJÙeDeJee[& oskeâj mecceeefvele efkeâÙee~ OeerjpeoJes kesâ Fboewdj Deeieceve hej Ûeboveieg®JÙeeÙeeceMeeuee hej {esue leeMes kesâ meeLekeâesÛe efJepeÙeefmebn JejefkeâÙee kesâ mebiemewkeâÌ[eW kegâMleer Øesceer pevelee kesâ meeLejepeyeeÌ[e hengbÛes Deewj ceeb DeefnuÙeeosJeer keâer Øeeflecee kesâ ÛejCeeW ceW SkeâueJÙeDeJee[& meceefhele& efkeâÙee~ peevekeâejerieesefJeboefmebn ves oer~

¡Ÿfl⁄UË ◊¥ „ÙªË ¬„‹Ë÷Ê⁄UÃËÿ ∑§È‡ÃË ‹Ëª

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‹¥ŒŸ •Ù‹Áê¬∑§ π‹Ù¥ ◊¥ ∑§È‡ÃË ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚©à‚ÊÁ„à ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§È‡ÃË ◊„Ê‚¥ÉÊ Ÿ ÁR§∑‘§≈U ‹Ëª ∑§Ë Ḡ¬⁄U•ª‹ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ߥÁ«ÿŸ ⁄U‚Á‹¥ª ‹Ëª (÷Ê⁄UÃËÿ ∑§È‡Ãˋ˪) ∑‘§ ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ‹Ëª∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§È‡ÃË ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ¡Ë∞‚ ◊¥«⁄UŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ‹Ëª ◊¥ ‡Ê„⁄U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¿„ ‚ •Ê∆»˝ ¥§øÊß¡Ë ÷ʪ ‹ªË Á¡‚◊¥ ÁŒÑË ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Ù‹Áê¬ÿŸ¬„‹flÊŸÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ¬˝àÿ∑§ ≈UË◊ ◊¥ ‚ÊìÈL§· •ı⁄U ‚Êà ◊Á„‹Ê ¬„‹flÊŸ „Ù¥ªË– ◊¥«⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚‹Ëª ∑§Ë •„◊ ’Êà ÿ„ „ÙªË Á∑§ ∑§È‡ÃË ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ÁflŒ‡Ê ∑‘§•Ù‹Áê¬∑§ •ı⁄U ÁflE øÒÁê¬ÿŸ ¬„‹flÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝àÿ∑§ »˝ ¥§øÊß¡Ë ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙÁflŒ‡ÊË •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¬„‹flÊŸÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË »˝ ¥§øÊß¡Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄UŸ ∑§Ë ¿Í≈U „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ëª ∑§Ù ◊ŸÙ⁄U¥¡∑§ ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹ÿ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ Á∑§ÿ ¡Ê∞ª¥ Á¡‚◊¥ ◊‡Ê„Í⁄U Á»§À◊ S≈UÊ⁄UÙ¥∑§Ù •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U SÕÊŸËÿ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚ ‹Ëª ‚ ¬„‹ŸflÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ Ÿÿ ⁄UÊSÃπÈ‹¥ª ¬„‹ÊflÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁR§∑‘§≈U ∑§Ë Ã⁄U„ ’Ù‹Ë ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§Á‹ÿ π⁄UËŒÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÈM§ ◊¥ •ª⁄U ¿„ ≈UË◊¥ „ÙÃË„Ò ÃÙ ¬˝àÿ∑§ ≈UË◊ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U •¬Ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ ‹Ëª ∑§Ë ◊¡’ÊŸË∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ •ı⁄U ‡Ê· ¬Ê¥ø ≈UË◊ ©‚ ‡Ê„⁄U ¡Ê∑§⁄Uπ‹¥ªË ß‚ Ã⁄U„ ÿ„ ‹Ëª ∑§⁄UË’ ∑§⁄UË’ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ Á„S‚¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‹Ëª ¬⁄U ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏vv ‹Êπ L§¬ÿÊ πø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¡ÍÁŸÿ⁄U øÒ¥Á¬ÿŸ Ÿ ∑§„UÊ, ¬⁄U»§ÊÚ◊¸∑§L§¥ªÊ ÃÙ ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊŸÙ∞«Ê– ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸ •ÊÚS≈Á‹ÿÊ

∑§Ù ©‚Ë ∑§Ë ◊Ê¥Œ ◊¥ œÍ‹ ø≈UÊ∑§⁄U‹ı≈U •¥«⁄U-v~ ÁR§∑‘§≈U ÁflE∑§¬Áfl¡ÃÊ ∑§#ÊŸ ©ã◊ÈQ§ ø¥Œ Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ß‚ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ©Ÿ∑‘§¬Ò⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ◊Ê‹Í◊ „ÒÁ∑§ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ë ©ã„¥ •Êª ◊ı∑‘§ÁŒ‹ÊÃÊ ⁄U„ªÊ– ©ã◊ÈQ§ Ÿ ∑§„Ê,ÁŸÁpà M§¬ ‚ ÿ„ ’«∏Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë„Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚’∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§ ◊ȤÊÃ÷Ë Ã∑§ ◊ı∑‘§ Á◊‹¥ª, ¡’ Ã∑§ ◊Ò¥•ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í¥ªÊ– ◊Ò¥ ß‚∑‘§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Í¥– ÷Ê⁄Uà ë∞í ≈UË◊ ∑‘§‚ÊÕ ◊È¤Ê •÷Ë ∑§ß¸ Œı⁄U ∑§⁄UŸ „Ò¥•ı⁄U πÈŒ ∑§Ù ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸÊ „Ò– ÷Ê⁄Uß ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ¿„Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ÿ„ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ÕÊ– ß‚ ¬⁄U ©ã◊ÈQ§ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •ÊÚS≈Á‹ÿÊ ∑§Ù ©‚Ë ∑§Ë œ⁄UÃˬ⁄U „⁄UÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– „◊Ÿ ÁflE∑§¬ ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ ‚Ê‹ ‚∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë– ÿ„ ©‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊„Ò– ◊È¤Ê ’„Èà πȇÊË „Ò Á∑§ „◊ ÁflE∑§¬ ¡Ëß ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„–

Á‚â’⁄U

Page 12: 1_SEPTEMBER_2012

Meg�eâJeej 18 ceF& 2012ߢŒı⁄U Á‚≈UË

mJeeceer cegõkeâ ØekeâeMekeâ, censMe cetbieÌ[ Éeje cetbieÌ[ heefyuekesâMeve 2 yeer, 3-4, meskeä�j S meebJesj jes[ Fvoewj mes cegefõle SJeb 6 veieejÛeer yeeKeue Fvoewj (ce.Øe.) mes ØekeâeefMele~mecheeokeâ:- censMe cetbieÌ[ 0731-2432036, 4213473 meYeer efJeJeeoeW keâe vÙeeÙe #es$e Fvoewj jnsiee~

12

Iej mes meeceves KeÌ[er yeeFkeâ peueeF&Fvoewj~ keâue jele Meefve cebefoj kesâ heeme De%eele yeoceeMe Iej kesâ

meeceves KeÌ[er Skeâ yeeFkeâ ceW Deeie ueieekeâj Yeeie efvekeâues~ efJeveÙe kegâceeJeleves yeleeÙee efkeâ keâue jele Gmeves yeeFkeâ Sceheer09 Scekesâ 9162 Iej kesâyeenj KeÌ[er keâer Leer leYeer leerve-Ûeej yeoceeMe hewoue DeeS Deewj ieeÌ[er ceWDeeie ueieekeâj Yeeie efvekeâues~ ueesieeW ves GvnW Ùeneb mes Yeeieles ngS osKee nw~legjvle ieeÌ[er hej heeveer [euekeâj Deeie yegPeeF& ieF& veneR lees hetjer ieeÌ[er Keekeânes peeleer~ Fmekeâer metÛevee efceueves hej jeJepeer yeepeej hegefueme keâer �erceceewkesâ hej hengbÛeer Deewj DeejesefheÙeeW keâer leueeMe keâer uesefkeâve Jes neLe veneRDeeS~ Fmekesâ henues Yeer Ùeneb Fme lejn keâer Ie�veeSb nes Ûegkeâer nw~

SceJeeÙe mes efYeKeeefjÙeeW keâes KeosÌ[eFvoewj~ megj#ee JÙeJemLee kesâ lenle

SceJeeÙe Demheleeue hee fjmej keâe sefYeKeeefjÙeeW ves Deheveer Deejeceieenyevee jKee nw~ keâue jele hegefueme vesÙeneb mes efYeKeeefjÙeeW keâes KeosÌ[e~Menj ceW iegb[e hekeâÌ[es DeefYeÙeeve

Ûeueekeâj Menj keâes DehejeOe mes cegòeâ

keâjves keâe DeefYeÙeeve Ûeue jne nw~Fmeer leejlecÙe ceW keâue jele SceJeeÙeDemheleeue ceW Yeer mebefoiOeeW mes hetÚleeÚkeâer Deewj efYeKeeefjÙeeW keâes Ùeneb mesKeosÌ[e ieÙee~ GuuesKeveerÙe nw efkeâDeehejeefOekeâ ØeJe=efle kesâ ueesie Yeer SceJeeÙeDemheleeue ceW heveen uesles nQ Deewj Ùenyeele efheÚueer yeej ngF& Ûesefkebâie DeefYeÙeeveceW meeceves Dee Ûegkeâer nw~ Fmeer kesâ lenlehegefueme ves keâej&JeeF& keâer~

efmeheener keâer nlÙee keâe megjeieosves JeeueeW keâes heebÛe npeejFvoewj~ SmeSSHeâ kesâ efmeheener

keâer nlÙee kesâ ceeceues ceW hegefueme vesmebefoiOeeW keâes efnjemele ceW efueÙee nwuesefkeâve efHeâj Yeer hegefueme keâes keâesF&meHeâuelee veneR efceueer nw~ Fme hejhegefueme ves efmeheener keâer nlÙee keâemegjeie osves JeeueeW keâes heebÛe npeejkeâe Fveece osves keâer Iees<eCee keâer nw~heef§ece #es$e kesâ Smeheer Deefveueefmebn

kegâMeJeen ves efmeheener Oecexvõ leescejefveJeemeer ieg®veevekeâ keâeueesveer keâer nlÙeekesâ ceeceues ceW megjeie osves Jeeues JÙeefòeâ

keâes heebÛe npeej ¤heÙes keâe Fveece osveskeâer Iees<eCee keâer nw~ DeVehetCee& hegefuemevesFme ceeceues ceW Skeâ JÙeefòeâ keâes efnjemeleceW efueÙee nw efpemekesâ keâheÌ[eW hej Ketvekesâ efveMeeve efceues Les~ Deejesheer Deeveboves yeleeÙee Lee efkeâ Ketve kesâ efveMeeveGmekesâ ner Ketve kesâ nQ~ hegefueme Fmekesâ oesmeeefLeÙeeW keâer leueeMe keâj jner nw~ }sefkeâveDeYeer lekeâ Fme ceeceues keâe heoe&HeâeMeveneR nes heeÙee nw~ Fme hej Smeheer vesDeejesefheÙeeW keâe megjeie osves JeeueeW keâesFveece osves keâer Iees<eCee keâer nw~

Fleves keâce iegb[s hekeâÌ[ves mes veneRÛeuesiee keâeceFvoewj~ hetjs Menj ceW iegb[eW keâe

Deelebkeâ nw Deewj leerve efove ceWDeefYeÙeeve kesâ lenle kesâJeue 100ner ieg b[s hekeâÌ[s ieS nQ~ Jeefj�DeefOekeâejer Fme yeele mes KeHeâe nwefkeâ Fleves keâce iegb[s hekeâÌ[ves meskeâece veneR Ûeuesiee~ Fvekeâer mebKÙeeyeÌ{evee heÌ[sieer~ Fme mecyevOe ceWefoMee efveoxMe Yeer peejer efkeâÙesieS nQ~hetJeea #es$e kesâ Smeheer Dees.heer.

ef$ehee"er kesâ vesle=lJe ceW keâue jele Skeâmecee r#ee yew"keâ ueer ieF& e fpemeceWSef[Meveue Smeheer, meerSmeheer, �erDeeF&Meeefceue Les~ GvneWves iegb[e DeefYeÙevekeâer meceer#ee keâjles ngS keâne efkeâ iegb[eWkeâer mebKÙee yeÌ{evee heÌ[sieer leYeer peveleekeâes DehejeOe Deewj Fvekesâ YeÙe mes cegefòeâefceue mekesâieer~ DeefYeÙeeve kesâ lenle

keâF& iegb[s Yetefceiele nes ieS nQ~ Fvehej Yeer hegefueme keâer Keeme vepej nwDeewj GvnW hekeâÌ[ves kesâ efueS hegefuemeveÙee lejerkeâe efvekeâeue jner nw~

oJee yeepeej kesâ meeceves Kegoer meÌ[keâ ueesieeW kesâ efueS hejsMeeveer keâe meyeye yeveer ngF& nwDeewj Ùeneb efove ceW keâF& yeej peece keâer efmLeefle yeve peeleer nw~

ceefnuee keâes {eue yeveekeâj"ieves Jeeues efhelee-heg$e OejeS

kegâKÙeele iegb[s Fccetkeâes hekeâÌ[es DeewjheebÛe npeej heeDeesFvoewj~ Ûevove veiej hegefueme

ves #es$e kesâ kegâKÙeele yeoceeMe keâerefiejHeäleejer hej heebÛe npeej keâe FveeceIeesef<ele efkeâÙee nw~ Deejesheer hej oesope&ve mes DeefOekeâ ceeceues ope& nQ~Ûevove veiej hegefueme ves yeleeÙee

efkeâ Deejesheer keâe veece Fccet GHe&âFcejeve efveJeemeer Ûevove veiej nw~efpeme hej ceejheer�, Jemetueer, Oecekeâermeefnle oes ope&ve mes DeefOekeâ ceeceuesope& nw Deewj Jen Ûeej-heebÛe ceeceueeWceW Heâjej Ûeue jne nw~ GmekeâerefiejHeäleejer hej heebÛe npeej keâe FveeceIeesef<ele efkeâÙee ieÙee nw~

Fvoewj~ hegefueme ves efhelee heg$e keâes efnjemele ceWefueÙee lees Jen Meeeflej "ieesjs efvekeâues pees Skeâceefnuee keâes {eue yeveekeâj ueesieeW keâes "ieves keâekeâece keâjles Les~ DeejesefheÙeeW ves hegefuemekeâefce&ÙeeW keâesYeer veneR yeKMee Deewj Gvemes ueeKeeW ®heÙes Øeehe�eaefoueeves kesâ veece hej SW" efueÙes~peevekeâejer kesâ Devegmeej efveheeefveÙee ceW jnves

Jeeues meboerhe Deewj Gmekesâ efhelee jecemesJekeâ keâes Jeejb�kesâ lenle efnjemele ceW efueÙee~ hetÚleeÚ cebs helee Ûeueeefkeâ Deejesheer mkeâerce veb. 78 ceW jnves Jeeueer ceerveeefJeÕekeâcee& keâer ceoo mes ueesieeW keâes "ieves keâe keâecekeâjles Les~ efhelee-heg$e oesveeW efveheeefveÙee ceW Øeehe�ea keâekeâece keâjles Les uesefkeâve ueesieeW ves Ùeneb mes GvnW

KeosÌ[ efoÙee lees Ùen ueesie mkeâerce veb. 78 ceW jnvesueies~ DeejesefheÙeeW ves ef$eueeskeâ ÙeeoJe keâes cekeâeveefoueeves kesâ veece hej Gmemes [sÌ{ ueeKe ¤heÙes "ies~Fmeer lejn efJekeâeme efJeÕekeâcee& efveJeemeer vesn¤ veiejkeâes Yeer huee� kesâ efueS [sÌ{ ueeKe "ies~ [yeueÛeewkeâer ceW jnves Jeeues jepekegâceej Keeleer mes Yeer FvneWveshuee� kesâ veece hej "ieer keâes Debpeece efoÙee nw~DeejesefheÙeeW ves yeeCeiebiee #es$e ceW jnves Jeeues efmeheenerceueKeeveefmebn keâes Yeer oes ueeKe keâer Ûehele ueieeF&nw~ DeejesefheÙeeW ves efmeheener keâes ceÙetj veiej ceW memleehuee� efoueeves keâe Jeeoe efkeâÙee Lee Deewj Gmekesâ {eF&ueeKe ¤heÙes nÌ[he efueÙes~ Fmekesâ DeueeJee DeejesefheÙeeWves DevÙe "ieer keâer Jeejoele keâes Yeer Debpeece efoÙee nw~

OeesKeeOeÌ[erFboewj~ Scepeer

jes[ Leevee #es$e kesâuee sOee r cee snuueep e s u e j e s[ c e WM e w u e s võ e f h e l e enbmecegKe jece mesvejsvõ efhelee kewâueeMeefveJeemeer hebÛece keâerHesâue efyepeueer keâemeeceeve 70 npeej®. keâe ues ieÙeeD e e w j Gm e k e â eY e g i e l e e v e v en e RefkeâÙee~ Mewuesvõ keâere f M e k e â e Ù e l e h e jScepeer jes[ hegefuemeve s Dece evel e ce WK e Ù e e v e l e k e â ec e e c eu e e op e &efkeâÙee~

onspe kesâ efueSefkeâÙee hejsMeeveFboewj~ onspe kesâ efueS ØeleeefÌ[le

keâjves keâe ceeceuee efHeâj meeceves DeeÙeenw~ yeeCeiebiee Leevee #es$e kesâ ieesefJebokeâeueesveer meypeer ceb[er kesâ heerÚs jnvesJeeueer mebpet heefle keâceuesMe ØepeeheleGceü 28 meeue keâes Gmekeâe heeflekeâceuesMe Øepeehele ueieeleej onspe ceWhewmes keâer ceebie keâjles ngS MeejerefjkeâDeewj ceeveefmekeâ ØeleeÌ[vee os jne Lee~ØeleeÌ[vee kesâ yeeo peeve mes ceejves keâerOecekeâer Yeer efceue jner Leer~ hejsMeeveneskeâj DeeefKejkeâej ceefnuee mebpet vesyeeCeiebiee hegefueme keâer MejCe ueer Deewjhegefueme ves onspe Skeä� Deewj Oecekeâeveskeâe ceeceuee ope& keâj efueÙee~

Page 13: 1_SEPTEMBER_2012

Meg�eâJeej 18 ceF& 2012ߢŒı⁄U Á‚≈UË 3÷Ù¡ Ÿª⁄UË

iegpejeleiegpejeleiegpejeleiegpejeleiegpejeleS k e â S s m e e m J e e o p e e s n j h e n u e jn s Ù e e oS k e â S s m e e m J e e o p e e s n j h e n u e jn s Ù e e oS k e â S s m e e m J e e o p e e s n j h e n u e jn s Ù e e oS k e â S s m e e m J e e o p e e s n j h e n u e jn s Ù e e oS k e â S s m e e m J e e o p e e s n j h e n u e jn s Ù e e o

mJee r� dmemJee r� dmemJee r� dmemJee r� dmemJee r� dme

ceesnve �e@efkeâpe Ûeewjene Oeejceesnve �e@efkeâpe Ûeewjene Oeejceesnve �e@efkeâpe Ûeewjene Oeejceesnve �e@efkeâpe Ûeewjene Oeejceesnve �e@efkeâpe Ûeewjene Oeej

SC[ vecekeâe rvSC[ vecekeâe rvSC[ vecekeâe rvSC[ vecekeâe rvSC[ vecekeâe rveeeeeDeehekesâ efJeÕeeme keâe Øeeflekeâ

äÊÊ⁄U (øÍÛÊÍ ’Ê¡¬ßU)– ÁflªÃÁŒŸÊ¥ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥ •äÿˇÊ¬Œ ¬˝àÿʇÊË ◊◊ÃÊ ¡Ê‡ÊË Ÿ øÈŸÊfl¡Ëß „UÃÈ ’Êê„UÊáÊ ‚◊Ê¡ŸÊ¥ ‚ ◊ŒŒ◊Ê¥ªË ÕË– ßU‚ ¬⁄U ¬È⁄U ‚◊Ê¡ Ÿ ©Uã„U•¬ŸÊ ◊à Œ∑§⁄U Á¡ÃÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄UßU‚∑§ ¬pÊà ŒÊ ◊Ê„U ◊¥ ◊◊ÃÊ ¡Ê‡ÊË∑§Ê ’˝Êê„UÊáÊ ‚◊Ê¡ Ÿ ÃËŸ ’Ê⁄U‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ãÃÈ ªÃ ÁŒŸÊ¥ªÊfläÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ∞∑§ ’ȡȪ ’Êê„UÊáÊ

’Êê„UÊáÊÊ¥ ‚ ◊à fl ‚ê◊ÊŸ ‹Ÿ flÊ‹Ë ◊◊ÃʡʇÊË ¬È¡Ê⁄UË¡Ë ¬⁄U „ÈU∞ •àÿÊøÊ⁄U ¬⁄U ◊ÊÒŸ

•¬Ÿ ¬˝÷È ‚ ŒÍ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ‚Œ◊¥ ‚ ◊ÈÁπÿÊ¡Ë ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U¬È¡Ê⁄UË ¬⁄U „ÈU∞ •àÿÊøÊ⁄U ¬⁄U◊◊ÃÊ ¡Ê‡ÊË Ÿ øÈå¬Ë ‚Êœ ‹Ë„ÒU– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ŸÃÊ •ÛÊà •ª˝flÊ‹ ©UŸ∑§‚◊Ê¡’¥äÊÈ ⁄UÊäʇÿÊ◊ •ªflÊ‹ ∑§¬ˇÊ ◊¥ ÅÊÈ‹∑§⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U •Ê ªÿ∞fl¥ ¬‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl¬ ÈÁ‹‚ ¬⁄ U Œ’Êfl ’ŸÊ∑§⁄ U¬È¡Ê⁄UË¡Ë ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ¬⁄U ¬∑§⁄UáÊŒ¡ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ∞fl¥ ’ȡȪ ¬È¡Ê⁄UË◊ªŸ‹Ê‹¡Ë ∑§Ê ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ÕÊŸ ◊¥ Á’∆UflÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ Á¡‚∑§Ë‚ÈøŸÊ ◊◊ÃÊ ¡Ê‡ÊË ∑§Ê ¬È¡Ê⁄UË¡Ë∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ∑§⁄U ŒË ÕË, Á∑§ãÃÈ©Uã„UÊŸ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ÊßU M§ÁøŸ„UË ÁŒπÊß •ÊÒ⁄UU ŸÊ „UË ¬ËÁ«∏ìÁ⁄UflÊ⁄UÊ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ¬„ÈU¥øË øÈŸÊfl¡Ëß ∑§ ø¥Œ ÁŒŸÊ¥ ¬pÊà „UË ◊¥◊◊ÃÊ ¡Ê‡ÊË Ÿ øÈŸÊfl ¡ËÃÊŸflÊ‹Ê¥ ‚ ◊È°„U ◊Ê«∏ Á‹ÿÊ „ÒU– ∑§„UÄÒU,Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ©U‚È‹ „ÒU, Á∑§

Á¡‚∑§ ’‹ ¬⁄U •Êª ’«∏Ê ‚fl¬Õ◊©U‚ „UË äflSà ∑§⁄U ŒÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ◊◊ÃÊ ¡Ê‡ÊË ÷Ë ßU‚Ë ©U‚Í‹ ¬⁄U ø‹⁄U„UË „ÒU– Á∑§ãÃÈ üÊË◊ÃË ¡Ê‡ÊË ∑§Ë •÷ËÃÊ ⁄UÊ¡ÁŸÁà ∑§Ë ‡ÊÈM§flÊà „UË „ÈUßU „ÒU–•ÊÒ⁄U ÿÁŒ ©UŸ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∞‚Ê „UË⁄U„UÊ ÃÊ ⁄UÊ¡ÁŸÁÃ∑§ ©¥øÊßUÿÊ¥ ¬⁄U ¡ÊŸÊ©UŸ∑§ Á‹∞ •‚¥÷fl „UÊ ªÊ–„UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U - Œ’¥ªÊ¥ ∑§•àÿÊøÊ⁄ U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ U „ È U∞ªÊfl¸äÊŸŸÊÕ¡Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬È¡Ê⁄UË◊ªŸ‹Ê‹¡Ë ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ŸË„ÈUßU „ÒU– ©UŸ∑§Ê ßU‹Ê¡ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁŸ¡Ë„UÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ŸÊ¡È∑§ÁSÕÁà Œπà „ÈU∞ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ Ÿ ©Uã„UßUãŒÊÒ⁄U ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ¡Ë ∑§Ë ’Êÿ¬Ê‚‚¡⁄UË ¬Ífl ◊¥ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ∞‚ ◊¥©UŸ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬÷È ‚ ·«UÿòʬÈfl∑§ŒÈ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚Ê •ÊÉÊÊËªÊ ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ¡Ë Ÿ Á’SÃ⁄U ¬∑§«U

Á‹ÿÊ– ◊ÈÁπÿÊ¡Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU, Á∑§◊ Ò ¥ Á∑§‚Ë ‹Ê èÊ ∑ § ∑§Ê⁄ UáʪÊfläÊŸŸÊÕ¡Ë ∑ ‚flÊ Ÿ„UË ∑§⁄UÃÊ„ÍÚU ’ÁÀ∑§ flÊ ◊⁄‘U ¬÷È „ÒU ◊Ò¥ ’ø¬Ÿ‚ ©UŸ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃÊ •ÊÿÊ „Í°U •ÊÒ⁄UßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ ©UŸ‚U Á∑§‚Ë ÷Ë„UÊ‹Ã ◊¥ ŒÍ⁄U Ÿ„UË ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÿÁŒ◊È¤Ê ◊⁄U ¬÷È ‚ ŒÈ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ◊Ò¥¡Ë Ÿ„UË ¬Ê©¥ªÊ–

œÊ⁄U– ∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ◊¥ ⁄UÊ¡∑§Ù‡Ê ∑§Ù ∑§⁄U٫٥ M§¬ÿ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È Ú ¥øÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊ ¥¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ßSÃË»‘§∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊÿÈflÊ ◊Ùøʸ mÊ⁄UÊ xv •ªSà ∑§Ù ◊Ù„Ÿ≈UÊÚÁ∑§¡ øÊÒ⁄UÊ„ ¬⁄U œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊÁŒ‹Ë¬ ¬≈UÙ ¥ ÁŒÿÊ, ÿ ÈflÊ ◊ÙøÊ ¸Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁŸ‹‡Ê ÷Ê⁄UÃË, ÿÈflÊ ◊Ùøʸ

∑§Ùÿ‹Ê •Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù‹∑§⁄U ÿÈflÊ ◊Ùø Ÿ ÁŒÿÊ œ⁄UŸÊ

Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‹P§Ë •⁄UÙ⁄UÊ ‚Á„Ã∑§ß¸ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ œ⁄UŸ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù‹é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ∑§Ù øÍŸÊ ‹ªÊ∑§⁄U ∑§Ê¥ª‚ Ÿ •¬ŸÙ¥∑§Ù ‹Ê÷ ¬„Ú¥ÈøÊÿÊ „Ò– ©ã„ÙŸ¥ ∑§„ÊÁ∑§ vyw πŒÊŸÙ¥ ∑§Ê ◊Ÿ◊ÊŸ …¥ª‚ •Êfl¥≈UŸ ∑§⁄UŸÊ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ª‹ ∑§Ë „aË ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ∑§Ù‹∑‘§ ß‚ π‹ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «ÊÚ.

◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ’Ÿ∑§Ê’ „Ù øÈ∑‘§„Ò– ©ã„ÙŸ¥ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§¬Ê‚ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ⁄U„à „È∞∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ‚È’Ùœ∑§Ê¥Ã ‚„Êÿ ∑§Ê¬òÊ Sflÿ¥ ∑‘§ ÷Ê߸ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§ÙŒÙ ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸÙ¥ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ÷ˬ˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§ËSflË∑§ÎÁà ‚ „È∞– ©ã„ÙŸ¥ ∑§„Ê Á∑§∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ‚„Êÿ ∑‘§ Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊˬòÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ë∞◊•Ù Ÿ ∑§Ù‹‚Áøfl ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ •ı⁄U ∑§¥¬ŸË∑§Ù ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ– ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ „È߸߂ „⁄UÊ»‘§⁄UË ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ ’ø‚∑§Ã „Ò– flQ§Ê•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊ ‚Ë∞¡Ë (∑Ò§ª)Ÿ ’Ù»§Ù‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù ©¡Êª⁄U Á∑§ÿÊÕÊ– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚ûÊÊ‚ „ÊÕ œÙŸÊ ¬«Ê∏ ÕÊ– ß‚Ë «⁄U ‚ÿÍͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§•Êfl¥≈UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ı¥¬Ë ªÿË Á⁄U¬Ù≈U∑§Ù ª‹Ã ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑Ò§ª∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑§⁄UŸÊ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê •¬◊ÊŸ „Ò–¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ø ©¡Êª⁄U „ÙøÈ∑§Ê „Ò Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ùÿ‹ ∑§ËŒ‹Ê‹Ë ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ „ÊÕ ∑§Ê‹„È∞ „Ò– ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U«ÊÚ.◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸÊøÊÁ„∞– ©ã„¥ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù SflË∑§Ê⁄UŸÊ øÊÁ„∞– œ⁄UŸ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ Ÿª⁄U •äÿˇÊ‹P§Ë •⁄UÙ⁄UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ–

äÊÊ⁄U– ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ø‹Ã ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„U ßUß ‹Ê ¬⁄UflÊ„U „UÊ øÈ∑§ „Ò,Á∑§ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥¬ÁûÊ ÁŸ¡Ë ‹ÊªÊ ∑§ ŸÊ◊ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË Á„Uø∑§⁄U„U „ÒU– ßU‚∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ ‚⁄UŒÊ⁄U¬È⁄U ÄU‚Ë‹ ◊¥ ŒπŸ ∑§ÊÁ◊‹Ê– Á¡‚◊¥ ‹Ê’Á⁄UÿÊ Œ‚߸U ‚«∏∑§ ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛UË ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ ŸÊ◊∑§⁄U ŒË ªß¸U– ¡’Á∑§ ßU‚ ÊÒòÊ ∑§ flÁ⁄UDU fl ’ȡȪ¸ ‹Êª ßU‚ ’Êà ∑§ ªflÊ„U„ÒU, Á∑§ ©UQ§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§÷Ë ∑ΧÁ· Ÿ„UË „UÊÃË ÕË •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË ßU‚ ∑ΧÁ· „UÊ‚∑§ÃË „ÒU– ’Êfl¡ÈŒ ßU‚∑§ ßU‚ ◊ʪ¸ ∑§Ê ∑ΧÁ· ÷ÍÁ◊ Œ‡Êʸ∑§⁄U ∞fl¥ »§¡Ë¸M§¬‚ ∑§é¡Ê ’ÃÊ∑§⁄U ⁄UÁ¡S≈˛UË fl ŸÊ◊¥∑§Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ∑§„Uà „ÒU–•¥äÊ⁄U Ÿª⁄U øÊÒ¬≈U ⁄UÊ¡Ê §

•¥äÊ⁄U Ÿª⁄UË øÊÒ¬≈U ⁄UÊ¡Ê

‚«∏U∑§ ∑§Ë „UÊ ªß¸U ⁄UÁ¡S≈˛UË

’ŒŸÊfl⁄U– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ’ŒŸÊfl⁄U ∑§Ê¿Ë’«ıŒÊ M§áÊË¡Ê◊ʪ¸ vx Á∑§◊Ë ∑§Ë SflË∑§ÎÁà ‡Ê„⁄UË ∞fl¥ Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U©¥≈UflÊ‹ Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË ◊¥òÊË ◊„ãŒ˝ „ÊÁ«¸ÿÊ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ π◊⁄UÊ¡ ¬Ê≈UËŒÊ⁄UÁ¡‹Ê ◊„Ê◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ◊Á‚¥„ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË Á¡‹Ê ©¬ÊäÿˇÊ ◊Ù„ŸÁ‚¥„ øÊÒ„ÊŸ∞fl¥ ÊÒòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∞fl¥ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥òÊËŸÊªãŒ˝Á‚¥„ Ÿ ©Q§ ◊ʪ¸ vx Á∑§◊Ë „Ò– Á¡‚∑§Ë ‹ÊªÃ vx ∑§⁄UÙ« wÆ ‹Êπy „¡Ê⁄U M§¬ÿ SflË∑§Îà Á∑§ÿ¥– ß‚ SflË∑§ÎÁà ¬⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ Á„ÃãŒ˝ ¬È⁄UÙÁ„Ã⁄UÊ◊øãŒ˝ Á◊áÊÊ ‡Ê⁄UË»§ ªÙŸÊflŒ ߸E⁄U‹Ê‹ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ⁄U¡ŸË‚ ◊Ê‹flËÿŒflãŒ˝ ◊ÙŒË •»§‚⁄U ¬≈U‹ ⁄UÊ¡ãŒ˝Á¥‚„ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ π≈UÊŸÊ ÷Ê⁄UÃÁ‚„¬¥flÊ⁄U •ÊÁŒ Ÿ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ – ⁄UÙ« SflË∑§ÎÄٟ ¬⁄U ÊòÊ ∑‘§ ∑§Ê¿Ë’«ÙŒÊ œ◊ÊŸÊ π⁄UflÊ‚ M§áÊË¡Ê •ÊÁŒ ªÊ¥fl ◊¥ „·¸∑§Ê ◊Ê„Ù‹ „Ò–

’ŒŸÊfl⁄U ∑§Ê¿Ë’«ıŒÊ◊ʪ SflË∑§ÎÃ

‚⁄UŒÊ⁄U¬È⁄U– Ä‚Ë‹ ∑‘§ ∞∑§ •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ íflÊ‹Ê ¬˝‚ÊŒmÊ⁄UÊ ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ Á¡‹Ê¬¥øÊÿà œÊ⁄U ◊ •ÊflŒŸ v~ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊ Ãÿ ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U v ◊Ê„ ◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò–Á¡‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà œÊ⁄U mÊ⁄UÊ ©Q§ •ÊflŒŸ∑§ÃʸíflÊ‹Ê ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ©Q§ •ÊflŒŸ ◊ øÊ„Ë ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ~yM§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ vy •ªSà ∑§Ù ¬òÊ ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ–©‚∑‘§ ’ÊŒ •ÊflŒŸ∑§ÃÊ mÊ⁄UÊ ‚ÈøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà øÊ„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑‘§ Á‹∞ »§Ë‚ v{ •ªSà ∑§Ù ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ ŒË ªß¸ ÕË– ¡’ •ÊflŒŸ∑§Ãʸ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑§Ë ‚ê’¥ÁœÃ ‡ÊÊπÊ ¬˝÷Ê⁄UË∑‘§ ¬Ê‚ ª∞ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ •ÊflŒŸ∑§Ãʸ mÊ⁄UÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Ãÿ ‡ÊÈÀ∑§¡◊Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞, ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬‹éœ Ÿ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§„Ë– ¡’ •ÊflŒŸ∑§Ãʸ mÊ⁄UÊ ©Q§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§ ¡◊Ê∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ⁄U‚ËŒ ÁŒπÊ߸ ªß¸ ÃÙ ◊Ê◊‹ ‚ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹πʇÊÊπÊ ∑‘§ ’Ê’È mÊ⁄UÊ ©Q§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ¡◊Ê „ÙŸ ∑§Ë ‚ÈøŸÊ Ÿ ŒŸ ∑§Ê „flʋʌà „È∞ ©Q§ ◊Ê◊‹ ‚ ∑§ÛÊË ∑§Ê≈UŸÊ øÊ„Ë– fl„Ë ∞∑§ Ã⁄U»§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ËÁfl÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ∞¥fl ÁR§ÿÊãflŸ ∑§Ë ‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§Á‹∞ ‚ÈøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÈŸ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ©‚ ∑§«Ê߸‚ ¬Ê‹Ÿ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ∑§ÊŸÈŸ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©«Ã ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊ •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ mÊ⁄UÊ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑‘§◊ÈÅÿ∑§Êÿʸ¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ Á◊‹ŸÊ øÊ„Ê ÃÙ ’Ê„⁄U π« Œ⁄U’ÊŸ Ÿ‚Ê„’ ∑‘§ Á◊≈UË¥ª ◊ √ÿSà „ÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ËŸ„Ë Œ ⁄U„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ „Ë ÷⁄UflÊ Á‹∞ ¬Ò‚

œÊ⁄U– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÷flŸ ∞fl¥•ãÿ ‚¥ÁŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ◊á«‹ ∑‘§ •ãê¸Ã zÆ „¡Ê⁄U ‚•Áœ∑§ •Ê’ÊŒË flÊ‹ œÊ⁄U fl◊ŸÊfl⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§Á‹∞ Áfl‡Ê · ¬¥¡ËÿŸ Á‡ÊÁfl⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞ª– üÊ◊¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ÷flŸÙ¥, ‚«∑§Ù¥, ¬È‹,’Ê¥œÙ¥ ∞fl¥ Ÿ„⁄UÙ¥ ßàÿÊÁŒ ÁŸ◊ʸáÊ∑§ÊÿÙ¸ ‚ ¡È« üÊÁ◊∑§ Á¡Ÿ∑§Ë •ÊÿÈv} fl·¸ ‚ {Æ fl·¸ ∑‘§ ’Ëø ÃÕÊÁ¬¿‹ vw ◊Ê„Ù¥ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊~Æ ÁŒfl‚ ÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ Á∑§ÿÊ¡ÊflªÊ– ©ã„ÙŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡ËÿŸ©¬⁄Uʥà „Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ⁄UÊÁ·,◊ÉÊÊflË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄UÊÁ‡Ê, ¬˝‚ÍÁ„ÊÿÃÊ, ÁøÁ∑§à‚Ê ‚„ÊÿÃÊ,ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÁøÁ∑§à‚Ê‚„ÊÿÃÊ, ÁflflÊ„ ‚„ÊÿÃÊ, ◊ÎàÿÈ ∑§ËŒ‡ÊÊ ◊¥ •¥àÿÁC ∞fl¥ •ŸÈª˝„ ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê ‹Ê÷ ©∆ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–¬¥¡ËÿŸ ∞fl¥ Á„ËÊ÷Ù¥ ∑‘§ •ÊflŒŸÁflÃ⁄UáÊ fl ¬ÊÁ# „ÃÈ œÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡flÊ«Ê∞fl¥ ¿òÊˬʋ fl ◊ŸÊfl⁄U ◊ ¥ Ÿª⁄U¬¥øÊÿà ◊¥ ÃËŸ-ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ¬¥¡ËÿŸ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞¡Ê∞ª ¥ – ∞∑ § Á‚Ãê’⁄ U , xÁ‚Ãê’⁄U fl y Á‚Ãê’⁄U wÆvw∑§Ù ¬˝Ê× } ’¡ ‚ vv ’¡Ã∑ § œ Ê ⁄ U ∑ ‘ § ⁄ U Ê¡fl Ê«Ê fl¿òÊˬʋ ◊¥ ÃÕÊ x ‚ z Á‚Ãê’⁄UÃ∑§ ¬˝Ê× } ’¡ ‚ vv ’¡ Ã∑§◊ŸÊfl⁄U ∑‘§ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ◊ŸÊfl⁄U◊ ¥ Áfl‡Ê · ¬ ¥¡ËÿŸ Á‡ Ê Áfl⁄ U•ÊÿÙÁ¡Ã „Ùª–

Áfl‡Ê· ¬¥¡ËÿŸÁ‡ÊÁfl⁄U •Ê¡ ‚

Page 14: 1_SEPTEMBER_2012

Meg�eâJeej 18 ceF& 2012ߢŒı⁄U Á‚≈UË 4•Ê¢øÁ‹U∑§

÷Ê¡ÿÈ◊Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ÁŒÿÊ äÊ⁄UŸÊπ⁄UªÊŸ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ

◊Ùøʸ ∑‘§ ⁄UÊC ˛Ëÿ •Ê√„ÊŸ ¬⁄U÷Ê¡ÿÈ◊Ù¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ∑§Ùÿ‹ÊÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ÿȬË∞‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ê üÊË∑ΧcáÊ ≈UÊÚÁ∑§¡ ÁÃ⁄UÊ„U¬⁄U ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ–ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ flÄÃÊ•Ê Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ùÿ‹Ê •Êfl≈UŸ ∑§Ù‹∑§⁄U Á∑§ÿ ªÿ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË∑§Ë ÷ÈÁ◊∑§Ê ‚¥Œ„U ∑§ ÉÊ⁄‘U ◊¥ •ÊÃË

¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ‹∑§⁄U ¡Ù ¬˝‡Ÿ ©∆⁄U„ „Ò¥U ©U‚◊¥ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§ ªÒ⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ ÷ÈÁ◊∑§Ê ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U „ÒU–AßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ ≈UÊÚÁ∑§¡ ÁÃ⁄UÊ„¬⁄U ‚Ò∑§«∏Ù ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥Ÿ œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ Áπ‹Ê» ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ– œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊŒfl, ◊„Ê◊¥òÊË ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊¬Ê≈UËŒÊ⁄U, ªÈ‹Ê’øãŒ˝ ◊á«‹Ù߸,⁄UÊ◊ø⁄UáÊ¡Ë ∑§È‡ÊflÊ„ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ

¬˝Œ‡Ê ◊¥òÊË ⁄UÊ∑‘§‡Ê ªÈ#Ê ÷Ê¡ÿÈ◊Ù¥¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ Á¡ÃãŒ˝¬Ê≈UËŒÊ⁄U,◊ŸÙ¡ ¬Ê‹,ÁŸ‹‡Ê øı„ÊŸ•ÊÁŒ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃÁ∑§ÿÊ– ßUŸ∑§ •‹ÊflÊ œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ◊ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù¥ ∑‘§ Á¡‹Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË,Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ, ÷Ê¡ÿÈ◊Ù◊á«‹ •äÿˇÊ, fl ◊á«‹ ∑§Êÿ¸‚Á◊ÁÃ, ◊á«‹ ◊„Ê◊¥òÊË, Á¡‹ ∑‘§‚◊Sà ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ©¬ÁSÕà Ֆ

SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ªπ⁄UªÙŸ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ •ı⁄U

Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ •ÊŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ Ÿ ÁŸ⁄USÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚È⁄U¥Œ˝Á‚¥„ ¬¥flÊ⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ v| •ªSà ∑§Ù ¡Ê⁄UË SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ •ÊŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ŸËÁêà ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë•ŸŒπË ∑§Ë ªß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ Ÿß‚Ë fl·¸ ¬ŒÙÛÊà „È∞ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê SflÁë¿∑§ SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ¬⁄UËÁflˇÊÊ •flÁœ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „Ò– ÁŸÿÁ◊à Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U •äÿʬ∑§ ‚¥flª¸ ∑§Ù ÷¡∑§⁄U ¬ŒÙ¥∑§Ê •ÁÃR§◊áÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‹Ê ‚Áøfl ∑§ƒÿÍ◊ πÊŸ, ⁄U◊‡Êø¥Œ˝◊¥«‹Ù߸,Œ‡Ê⁄UÕ ◊¥«‹Ù߸, ¬ÍŸ◊Á‚¥„ ŸÊfl¸ •ÊÁŒ Ÿ •ÁŸÿÁ◊à SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ∑§Ù ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–

Á◊‹ªÊ vv»§Ë‚ŒË ÷ûÊÊπ⁄UªÙŸ– ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù vv »§Ë‚ŒË

◊„¥ªÊ߸ ÷ûÊÊ ŒŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ê •äÿʬ∑§ ‚¥ÁflŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ Ÿ SflʪÃÁ∑§ÿÊ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ „⁄UË •’Ù‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ ªÃ ◊Ê„ ¬˝Ê¥ÃËÿ •äÿˇÊ◊ŸÙ„⁄U ŒÈ’ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ Á◊‹∑§⁄U•äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ⁄UπË ÕË, ¬˝Ê¥ÃËÿ ©¬ÊäÿˇÊ ÷ªflÊŸÁ‚¥„ •flÊSÿÊ,Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁŒŸ‡Ê øı„ÊŸ, ‡ÊÊÁ∑§⁄U Á◊¡Ê¸, ¬˝flËáÊ ◊„Ê¡Ÿ,’Ê’Í‹Ê‹ ∑§È‡ÊflÊ„,ÁflüÊÊ◊ ‚Ù‹¥∑§Ë, ◊Ù„Ÿ «Ê’⁄U, ÷Ê⁄Uà «Ê’⁄U, ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ ‚Ù‹¥∑§Ë •ÊÁŒ Ÿ∑§„Ê ∑‘§Á’Ÿ≈U ∑‘§ »Ò§‚‹ ‚ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’«∏Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË–

¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ v{ ∑§Êπ⁄UªÙŸ– ◊¬˝ ‚fl¸ ÁflE∑§◊ʸ ¬Ê¥øÊ‹ ¡Ê¥Áª«∏ ‚◊Ê¡ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ

•Á÷ÿÊŸ •¥Ãª¸Ã v{ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ߥŒı⁄U ◊¥ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ„٪ʖ ¬˝Œ‡Ê ‚¥⁄UˇÊ∑§ ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊ ∑§«∏flÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ ‚ê◊‹Ÿ ªÊ¥œË „Ê‹ ◊¥„٪ʖ ¬Á⁄U¡Ÿ ÁflflÊ„ ÿÙÇÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥∑§Ù vÆ Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ◊¥ø •äÿˇÊ ‚¥ÃÙ·ÁflE∑§◊ʸ,◊Á„‹Ê ◊¥ø •äÿˇÊ ¬Èc¬Ê ÁflE∑§◊ʸ •ÊÁŒ Ÿ ‚◊Ê¡¡Ÿ ‚‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U •Ê¡π⁄UªÊŸ– ’Ê’Ê ‚flÊ SÊ¥SÕÊŸ mUÊ⁄UÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U

∞fl¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ŒŸ „UÃÈ 4 ®‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¥SÕÊ ‚ŒSÿ ‚¥¡ÿ øÊÒ„UÊŸ Ÿfl‹¬È⁄UÊ∑§Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÎàÿÈ „UÊŸ ¬⁄U wz„U¡Ê⁄U L§¬∞ •ÊÒ⁄U ÁflŸÿ Á◊üÊÊ ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ◊∏ÎàÿÈ „UÊŸ ¬⁄U vÆ„U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ ø∑§ ©UŸ∑§ ÁŸ∑§≈UÃ◊flÊÁ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà •ÁÃÁÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¥SÕʬ˝’¥äÊ∑§ ◊„¥UŒ˝ ¡Ê¥ª«∏ Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒË–

Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ z∑§Êπ⁄UªÊŸ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ÿÍÕ Ä‹’ mUÊ⁄UÊ zÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ªÊÿòÊË

Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∞fl¥ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ¿ÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ‚¥SÕÊ •äÿˇÊ „U◊ËŒ flÊ⁄UÁª≈Ufl ‚Áøfl Á∑§‡ÊÊ⁄U ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∞fl¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U ©Uã„¥U ¬˝Êà‚ÊÁ„UÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ‡ÊÒÁ Ê∑§ ‚¥ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿπ⁄UªÙŸ– Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§Êÿ¸R§◊ •ãê¸Ã Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ‡ÊÒÁˇÊ∑§

‚¥ªÙDË v Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ‚⁄USflÃË ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄ ◊¥ vv ’¡ „٪˖ Á¡‚◊¥Á¡‹ ∑‘§ ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∞fl¥ •‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ©◊ÊÁfl/„ÊßS∑§Í‹ ∑‘§ ¬ÊøÊÿ/«Êß≈U ¬ÊøÊÿ ÃÕÊ √ÿÊÅÿÊÃÊ ‚Áê◊Á‹Ã „Ù¥ª¥– ‚¥ªÙDË ∑§Ê Áfl·ÿ ””‚»§‹ ∞fl¥‚ÊÕ∑§ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§ „ÙŸÊ ∞∑§ ¬÷ÊflË ◊Êäÿ◊ „Ò”” „٪ʖ

ªê’ÍÁ‚ÿÊ ◊¿‹Ë ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊπ⁄UªÙŸ– ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. üÊË◊ÃË Áfl⁄UÊ¡

÷Ê‹∑‘§ √ŒÊ⁄UÊ Á¡‹ ◊¥ ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ „ÃÈ ◊ë¿⁄U ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊflÊ‹ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÁøÁã„à SÕÊÿË ∞fl¥ •SÕÊÿË ¡‹ SòÊÙÃÙ¥ ◊¥ ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑§Ë⁄UÙ∑§ÕÊ◊ „ÃÈ ‹Êflʸ÷ˇÊË ◊¿‹Ë «Ê‹Ÿ „ÃÈ Ã∑§ŸË∑§Ë ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà wz ‚¥ÁflŒÊ ∞◊¬Ë«éÀÿÈ ∑§Ù Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ‚ ªê’ÍÁ‚ÿÊ ◊¿‹Ë ’Ê¥≈UË ªß¸U– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË«ÊÚ ∞‚ ’«Ù‹, Á¡‹Ê ◊‹Á⁄UÿÊ •Áœ∑§Ê⁄UË, üÊË◊ÃË •ø¸ŸÊ ’ÊÀ∑‘§,•Ê߸«Ë∞‚¬Ë ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. •Ê⁄U‚Ë ¬⁄U‚Ê߸ ∞fl¥ •ãÿ S≈UÊÚ» ∑‘§∑§◊¸øÊ⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ

∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ⁄UÊÁòÊ øı¬Ê‹Ù¥ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸË

xw ‹Ê«∏Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§ÿÊ ∞Ÿ∞‚‚Ë ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ, •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ÷flŸ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊπ⁄UªÙŸ– ∑§‹ÄU≈U⁄U «ÊÚ. ŸflŸËà ◊Ù„Ÿ ∑§Ù∆Ê⁄UË Ÿ Á¡‹ ∑§ ’«∏flÊ„ ¡Ÿ¬Œ

ˇÊòÊ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ◊Ù¥ ◊¥ ¬„ÈÚø∑§⁄U ÁR§ÿÊÁãflà ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ fl ∑§ÊÿR§◊Ù¥ ∑§Ê¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’»§‹ªÊ¥fl, ‚ËÃÊflŒ, «Í«ªÊ¥fl, •ê’Ê,’Á«∏ÿÊ •ÊÁŒ ªÊ◊Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ øı¬Ê‹ ◊¥ ªÊ◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÈŸÊ– ß‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Áfl÷ʪ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚◊SÿÊ•Ù¥∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ „ÃÈ ÁŸŒÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ÊòÊËÿ ÁflœÊÿ∑§ Á„Ã㌠Á‚¥„ ‚Ù‹¥∑§Ë∞fl¥ «ÊÚ. ∑§Ù∆Ê⁄UË Ÿ ⁄UÊÁòÊ øı¬Ê‹Ù¥ ◊¥ ‹Ê«‹Ë ‹ˇ◊Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà •Ÿ∑§’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊCËÿ ’øà ¬òÊÙ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚◊¥ ªÊ◊ •ê’Ê ∞fl¥’»§‹ªÊÚfl ◊¥ vÆ-vÆ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ∞fl¥ ‚ËÃÊflŒ •ı⁄U «È«ªÊÚfl ◊¥ {-{’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ’øà ¬òÊ ÷¥≈U Á∑§∞ ª∞– ÿ„Ê¥ ÁflœÊÿ∑§ ∞fl¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ Ÿfl ÁŸÁ◊à •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ∑‘§ãŒ ÷flŸ ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬áÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ–•ÁÃÁÕÿÙ¥ √ŒÊ⁄UÊ ÿ„Ê¥ ’Ê‹ ±Œÿ ⁄UÙªË ’Ê‹∑§ Áª⁄UË⁄UÊ¡ ∑§Ê ÁŒ‹ ◊¥ ¿Œ ∑§‚»§‹ •Ê¬⁄U‡Ê ∑§ ’ÊŒ SflÊSâÿ ‹Ê÷ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞Ú ŒË– øı¬Ê‹Ù¥ ◊¥ªÊ◊ËáÊÙ¥ ‚ •¬Ÿ ªÊ◊ ◊¥ ‡ÊÈh ¬ÿ¡‹ , ‚◊ª Sflë¿ÃÊ, ’ëøÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ, ◊äÿÊã„ ÷Ù¡Ÿ, ¬‚ÍÁà ‚„ÊÿÃÊ, SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ∞¥, ¿ÊòÊflÎÁûÊÁflÃ⁄UáÊ ¡Ò‚Ë •ãÿ ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚È‹÷ÃÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ‹Ë–

ŒÈÁ·Ã ¡‹ ‚ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ,vzŸ∞ ⁄UÊÁªÿÊ ◊ ¬Ê∞ ‹ˇÊáÊ

π⁄UªÙŸ– ∑§‹ÄU≈U⁄U «ÊÚ.ŸflŸËÃ◊Ù„Ÿ ∑§Ù∆Ê⁄UË Ÿ ªÊ◊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U◊Á«∑§‹ ∑‘§ê¬ ‹ªÊ∑§⁄U ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê©¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ‡Ê ÁŒ∞– ‚ÊÕ „ˬÿ¡‹ SòÊÙà ∑§Ê ‡ÊÈÁ∏h∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ¬àÿ∑§ÉÊ⁄U ¬⁄U ÄU‹ÊÁ⁄UŸ, ¡ËflŸ ⁄U Ê∑§ ÉÊÙ‹ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ∑§⁄U ªÊ◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸË©’Ê‹∑§⁄U ¬ËŸ ∑§Ë Á„ŒÊÿà ŒË ªß–ªÊ◊‚Ê≈U∑§Í≈U Áfl∑§Ê‚πá« ∑§‚⁄UÊflŒ ◊¥’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ©À≈UË ŒSà ∑‘§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË, é‹ÊÚ∑§ ◊Á«∑§‹,•ÊÚÁ»§‚⁄U ‚Ê◊È.SflÊ.∑‘§ãŒ˝ ∑§‚⁄UÊflŒ¬„È¥Uø– ¡„UÊ¥ xz ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê ◊ı∑‘§ ¬⁄U©¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ßUŸ◊¥ ‚ } ◊⁄UË¡Ù¥∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ôÊÊÄUÊ Á∑§ ª÷flÃË ◊Á„‹Ê •ÁŸÃÊ ©◊ wvfl·¸ ∑§Ê ©¬øÊ⁄U ‚Ê◊È.SflÊ.∑‘§ãŒ˝∑§‚⁄UÊflŒ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ mUÊ⁄UÊ Á¡‹ÊÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ◊Á„U‹Ê Ÿ ⁄UÊSà ◊¥ „UË Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ,∞fl¥ ‚Ê◊È.SflÊ.∑‘§ãŒ˝ ∑§‚⁄UÊflŒ ◊¥©¬øÊ⁄U⁄Uà ÁŸÁ∑§Ÿ ©◊ z fl· ∑§Ë ◊ÎàÿÈ„Ù ªß– ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë vz •ãÿ ⁄U٪ˬÊÿ ªÿ Á¡‚◊¥ ‚ vx ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÁSÕÁÃ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ªÊ◊ ◊¥Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ≈UË◊, •Êß.«Ë.∞‚.¬Ë.•Ê⁄U.•Ê⁄U.≈UË. é‹ÊÚ∑§ ≈UË◊, ‚ÄU≈U⁄U ≈UË◊mUÊ⁄UÊ ‚Ãà ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò–

’Ò¥∑§ ◊¥ M§¬∞ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ª∞ S∑ͧ‹ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ÕÒ‹Ë ∑§Ê≈U∑§⁄U ŸÊ≈U ©U«∏Ê∞•Êª⁄U-◊Ê‹flÊ (ÁŸ¬˝)– ’Ò¥∑§

•ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ‡ÊÊπÊ •Êª⁄U ◊¥ ©U‚‚◊ÿ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªßU ¡’ ‚¥S∑§Ê⁄US∑ͧ‹ ∑§Ê ∑§◊øÊ⁄UË ’Ò¥∑§ ◊¥ M§¬∞ ¡◊Ê∑§⁄UÊŸ ∑§Ê©Uá≈U⁄U ¬⁄U π«∏Ê ÕÊ– 100M§¬∞ ∑§ ŸÊ≈UÊ ∑§Ë ª«U«UË ÁªŸ ⁄U„UÊ‚flÊ⁄UÊ◊ ©U‚ ‚◊ÿ ‚Åà ◊¥ •Ê ªÿÊ¡’ ÕÒ‹Ë ◊¥ ⁄UπË 500-500 ∑§ŸÊ≈U ∑§Ë Áª«U«UË ©U‚ âÊÒ‹Ë ◊¥ Ÿ„UË¥Á◊‹Ë– ÕÒ‹Ë ∑§Ê≈U∑§⁄U ©U‚◊¥ ⁄Uπ 49„U¡Ê⁄U M§¬∞ ¬‹∑§ ¤Ê¬∑§Ã „UË •ôÊÊÃ√ÿÁÄà ‚»§‹ „UÊ ªÿÊ S∑ͧ‹ ∑§◊øÊ⁄UËŸ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ S∑ͧ‹ ¬’¥äÊŸ fl ’Ò¥∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬„ÚÈUø øÈ∑§ Õ– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ‚¥S∑§Ê⁄U •Ê∑§«U◊Ë ∑§Ê∑§◊øÊ⁄UË ‚flÊ⁄UÊ◊ Á¬ÃÊ ⁄UÊ«∏Ê¡Ë ÁŸflÊ‚Ë

„U«∏ÊßU Á¬¬‹ÊŸ ⁄UÊ¡ŸÊ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ’Ò¥∑§◊¥ Á»§‚ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê øÊ‹Ÿ ¡◊Ê∑§⁄UŸ ªÿÊ ÕÊ ‡ÊÈ∑§flÊ⁄U ‚È’„U 11 ’¡∑§ ‹ª÷ª ‚flÊ⁄UÊ◊ M§¬∞ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ê©Uá≈U⁄U ¬⁄U π«∏Ê „UÊ∑§⁄U100-100 M§¬∞ ∑§ ŸÊ≈U ÁªŸ ⁄U„UÊÕÊ ÕÒ‹Ë ◊¥ •Ê⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UπË ÕË 100M§¬∞ ∑§ ŸÊ≈U ÁªŸŸ ∑§ ’ÊŒ ‚flÊ⁄UÊ◊Ÿ ¡Ò‚ „UË ÕÒ‹Ë ◊¥ ‚ •ãÿ ŸÊ≈UÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞„UÊâÊ ÃÊ ©U‚∑§ „UʇʩU«∏ ª∞ ÄÿÊ¥Á∑§ø¥Œ Á◊ÁŸ≈U ◊¥ „UË•ôÊÊà √ÿÁÄà ©U‚∑§Ë ÕÒ‹Ë ∑§Ê≈U∑§⁄U49 „U¡Ê⁄U M§¬∞ ©U«∏Ê∑§⁄U ø¥¬Ã „UÊøÈ∑§Ê ÕÊ– ÉÊ’⁄UÊ∞ ‚flÊ⁄UÊ◊ Ÿ S∑ͧ‹¬’¥äÊŸ fl ’Ò¥∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§Ë‚ÍøŸÊ ŒË ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ÕÊŸÊ

¬÷Ê⁄UË ∞•Ê⁄U πÊŸŒ‹ ’‹ ∑§ ‚ÊÕ¬„Ú U Èø ª∞ ¡„UÊ ¥

¡Ê∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚È ◊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ–fl ’Ò¥∑§ ◊¥ ‹ª ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄‘U ∑§»È§≈U¡ ŒÅÊ∑§⁄U ‚¥ÁŒÇäÊ ∑§Ë ÃʋʇÊÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬ÿÊ‚ •Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄‘U ◊¥ ŒÊ ’ìÊ

‚¥ÁŒÇäÊ ÁŒπÊßU ÁŒ∞ Á¡Ÿ◊¥ ‚ ‹∑§«∏Ë©U◊ ‹ª÷ª 15 fl· fl ‹«∑§ ∑§Ë©U◊˝ ‹ª÷ª 12 fl·¸ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UË „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π¡ÊŸ Ã∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ •Êª⁄U ◊¥‚flÊ⁄UÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈UŒ¡ ∑§⁄UÊ ⁄U„U Õ–

49 „U¡Ê⁄U M§¬∞ øÊ⁄UË „UÊŸ‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ ◊øË ‚Ÿ‚ŸË

äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ „ÈU•Ê ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ•Êª⁄U-◊Ê‹flÊ (ÁŸ¬˝)– •ª˝flÊ‹ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÁflªÃ ‚Êà ÁŒŸÊ¥ ‚ ø‹ ⁄U„UË üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê „ÈU•Ê– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ê× ÿôÊ „UflŸ „ÈU•Ê Ãج‡øÊØ ÷√ÿ ø‹ ‚◊Ê⁄UÊ„U ÁŸ∑§‹Ê– Á¡‚◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ‚◊Ê¡¡Ÿ fl ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U¬ÁSÕà Ֆ

>ek>e ckfj�k ds dkj.k>ek>e ckfj�k ds dkj.k>ek>e ckfj�k ds dkj.k>ek>e ckfj�k ds dkj.k>ek>e ckfj�k ds dkj.kdbZ ttZj edku <gsdbZ ttZj edku <gsdbZ ttZj edku <gsdbZ ttZj edku <gsdbZ ttZj edku <gscqjgkuiqj & cq/kokjk jksM

fLFkr ,d ttZj edku ckfj�kds dkj.k fxj x;k vkSj ,dttZj edku fd fnokj Hkh<ksyhokMk okMZ esa <ghA crk;kx;k gS fd ,d edku esa iqjhfnokjksa ij cMh cMh njkjsa iMxbZ gSa edku fuoklh us crk;kgS fd ckfj�k ds pyrs ;ggkyr edku dh gqbZ gS ftlds dkj.k ge iqjk ifjokj jkrHkj ugha lks ik;sA ekgkikSjJhefr ek/kqjh iVsy th us bledku o vU; ttZj fxjs edkuksadk fufj{k.k fd;kA ;g tkudkjhedku ekfyd }kjk nh xbZA

rglhy o dksVZ esa Hkhrglhy o dksVZ esa Hkhrglhy o dksVZ esa Hkhrglhy o dksVZ esa Hkhrglhy o dksVZ esa Hkhugha fey jgs LVkEiugha fey jgs LVkEiugha fey jgs LVkEiugha fey jgs LVkEiugha fey jgs LVkEicqjgkuiqj& 10 : ds LVkae ds fy,

ikyd x.k gks jgs ijs�kku ekbZuksfjVh dhNk=o`Rrh ds fy;s vk; izek.k i= cukukiMrk gS rks bls cukus ds fy;s 10 :I;sds LVkEi isij u rks rglhy es feyjgs gSa vkSj u gh dksVZ esaA ikydksa dkdguk gS fd yxHkx ,d efgus lspDdj dkVus ij Hkh LVkae isij ughafey jgs gSA o dgrs gS fd 3 fnu cknfeysxk 4 fnu ckn feysxk ysfdu LVkaeisij ugha fey jgk gSA ;g tkudkjhflVh CykWLV dks ijs�kku gks jgs ikyd

ekSle dh lcls vf/kd ckfj�kekSle dh lcls vf/kd ckfj�kekSle dh lcls vf/kd ckfj�kekSle dh lcls vf/kd ckfj�kekSle dh lcls vf/kd ckfj�kcqjgkuiqj & xq:okj fnu Hkj xehZ dk ,glkl gksrk jgk vkSj jkr 11 cts

ls ckfj�k gksuk 'kq: gqbZ rks djhc nks ls <kbZ ?kaVs rd yxkrkj rst+h ls gksrh jghAbl >ek>e ckfj�k ls iqjs 'kgj esa gj rjQ ikuh gh ikuh gks x;kA ;gkW rdfd dbZ bykdksa esa tsls 'kuokjk] cq/kokjk] [kSjkrh cktk+j] fla/khiqjk] lCtheaMh]yksgkj eaMh esa ikuh cgqr vf/kd ek=k esa tek gks x;k ftl ds dkj.k dbZ yksxksads ?kjksa esa Hkh ikuh ?kql x;kA eaMh ckt+kj esa fdjkus dh nqdkuksa esa ikuh ?kqlusds dkj.k dbZ gt+kjksa dk uqdlku gqvk gSA 'kuokjk pkSjkgk fLFkr vkj-dksdkWEIysDl esa fups ry?kj esa ikuh Hkjus ds dkj.k fups fLFkr lHkh nqdkuska esa ikuhHkj x;k ftl ds dkj.k dbZ vR;f/kd ek=k esa nqdkunkjksa dk uqdlku gqvk gSAry?kj ls ikuh eksVj ds }kjk dkQh nsj rd Qk;j fczxsV dh lgk;rk ls fudkykx;kA 'kuokjk esa ikuh Hkjus ds dkj.k dkQh le; rd okguksa dh drkjsa yxhjghA crk;k tk jgk gS fd bl rjg fd ckfj�k dbZ o"kksZa ds ckn gqbZ gSA ftlus iqjs 'kgj esa dbZ yk[kska dk uqdlku fd;k gSA

Page 15: 1_SEPTEMBER_2012

Meg�eâJeej 18 ceF& 2012ߢŒı⁄U Á‚≈UË 9mebheeokeâerÙe

ŸÊ◊ ◊¥ ÄUÿÊ ⁄UπÊ „ÒÄ⁄UÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ªÈ≈UÁŸ⁄U¬ˇÊ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŒπ

⁄U„Ë ª„◊ʪ„◊Ë ¬øË‚ - ÃË‚ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ ‚◊ÿ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ⁄U„Ë„Ò , ¡’ ŒÙ π◊Ù¥ ◊¥ ’¥≈UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ŸÊÚŸ ∞‹Êߥ« ◊Ífl◊¥≈U ( ŸÊ◊ ) ∑§ÊŒ¡Ê¸ ÃË‚⁄UË ÃÊ∑§Ã ∑§Ê „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– •◊Á⁄U∑§Ë ◊ËÁ«ÿÊ ©Ÿ ÁŒŸÙ¥÷Ë ŸÊ◊ ‚ ¡È«∏Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ù Ãflí¡Ù Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÄUÿÊãÿÍÿÊÚ∑§¸ ≈UÊßê‚ •ı⁄U ÄUÿÊ ÃÙ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ¬ÙS≈U , ‚÷Ë ◊¥ ‹Ë« ‹ªË „ÒÁ∑§ Ä⁄UÊŸ ∑‘§ ¡◊Êfl«∏ ◊¥ Á∑§‚Ÿ ÄUÿÊ ∑§„Ê •ı⁄U ‚ËÁ⁄UÿÊ ÿÊ ßdÊß‹¬⁄U ©‚∑§Ê ÄUÿÊ •‚⁄U ¬«∏Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ß‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ë fl¡„ ‚Ê»§„Ò– ߸⁄UÊŸ •÷Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ŸÿÊ çU‹Ò‡Ê¬ÊÚߥ≈U ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ©‚∑‘§ãÿÍÁÄU‹ÿ⁄U Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ßdÊß‹ ∑§’ ‚ ’ÃÊ’„Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˝¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ¡Ò‚ - ÃÒ‚ ©‚ ⁄UÙ∑§∑§⁄U⁄UπÊ „Ò , ÃÊÁ∑§ •¬Ÿ ÿ„Ê¥ „Ù ⁄U„ øÈŸÊfl ◊¥ ©Ÿ ¬⁄U ÁflE√ÿÊ¬Ë ◊¥ŒË ∑‘§◊Ê„ı‹ ◊¥ Œ‡Ê - ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚¥∑§≈U ’…∏ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ Ÿ ‹ª– ’Ëø ◊¥∑§„Ê ¡ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ‹¥ŒŸ •ÙÁ‹¥Á¬∑§ ’ËÃà „Ë ßdÊß‹Ë ’◊fl·¸∑§ß¸⁄UÊŸ ∑‘§ ∞≈U◊Ë Á∆∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ⁄UflÊŸÊ „Ù ¡Ê∞¥ª– fl„ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „È•Ê‹Á∑§Ÿ ߸⁄UÊŸ Ÿ πÈŒ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ŸÊ∑‘§’¥ŒË •ı⁄U ßdÊß‹∑§Ë œ◊Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ π«∏Ê ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‚¥÷fl ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§◊¥ø ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∞‚Ê ©‚Ÿ ßS‹ÊÁ◊∑§Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ •Ù•Ê߸‚Ë ◊¥ •⁄U’ Œ‡ÊÙ¥ ‚ •¬ŸË Ÿ¡ŒË∑§Ë ¡ÃÊ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ •ı⁄U •÷Ë ŸÊ◊ ∑‘§ ◊¥ø ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ xÆ ⁄UÊC˝ ¬˝◊ÈπÙ¥ •ı⁄U‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑§Ë ◊ÍŸ ‚◊à ∑§È‹ vwÆ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¡È≈UÊ∑§⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ߸⁄UÊŸ ∑§Ë ß‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê◊¥ •∑‘§‹Ê ∑§Ê¥≈UÊ ‚ËÁ⁄UÿÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò , Á¡‚ øøʸ ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë©‚Ÿ ÷⁄U¬Í⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ‚ ø‹ •Ê ⁄U„ Á‡ÊÿÊ -‚ÈÛÊË ≈U∑§⁄UÊfl ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ ßÃŸÊ ’«∏Ê „Ò Á∑§ ©‚∑§Ëß‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¬⁄U ¬ÊŸË Á»§⁄Uà Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªË– ‚ËÁ⁄UÿÊ߸ ‡ÊÊ‚∑§ ’‡Ê⁄U•‹ •‚Œ Á‡ÊÿÊ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ߸⁄UÊŸ ∑§Ê πÈ‹Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬˝Ê# „Ò– ‹Á∑§Ÿ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’ªÊflà ¬⁄U ©ÃÊM§ ‚ËÁ⁄UÿÊ߸ •Ê’ÊŒË ∑§Ê ’„È‚¥Åÿ∑§Á„S‚Ê ‚ÈÛÊË „Ò •ı⁄U ©‚ •⁄U’ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‡Ê„ Á◊‹Ë „È߸ „Ò– ßÁ¡å≈U ∑‘§Ÿ∞ ⁄UÊC˝¬Áà ◊Ù„ê◊Œ ◊Ȃ˸ ∑§Ë ŸÊ◊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ߸⁄UÊŸ ∑§Ë’„Èà ’«∏Ë ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ©¬‹Áéœ ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ Á¬¿‹ ÃËŸ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÿ„¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò ¡’ ßÁ¡å≈U ∑§Ê ∑§Ù߸ ‡ÊÊ‚∑§ ߸⁄UÊŸ ªÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ◊Ȃ˸ Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ’‡Ê⁄U •‹ •‚Œ ∑§Ù •àÿÊøÊ⁄UË ’ÃÊà „È∞fl„Ê¥ ÁflŒ˝Ù„ ¬⁄U ©ÃÊM§ •flÊ◊ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§◊¥ø ‚ ∑§⁄U «Ê‹Ë •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ’ª‹ ◊¥ ’Ò∆ ߸⁄UÊŸË ⁄UÊC˝¬Áà ◊„◊ÍŒ•„◊ŒËŸ¡ÊŒ ∑‘§ ¬Ê‚ ’ª‹¥ ¤ÊÊ¥∑§Ÿ ∑‘§ Á‚flÊÿ ∑§Ù߸ øÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê–¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ŸÊ◊ ∑‘§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ’«∏Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¡M§⁄U ∑§Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ª‹ÃËŸ ‚Ê‹ ŸÊ◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ß¸⁄UÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄U„ªË •ı⁄U ß‚ ’Ëø¬Áp◊Ë π◊Ê ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ’«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¡M§⁄U ∑§⁄UªÊ–‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ∞‚Ë Ÿı’à ¡’ ÷Ë •Ê∞ªË , Ã’ ŸÊ◊ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ ÷Ê⁄Uà ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ê ÁŒπªÊ ?

eaxy fnol ds vUrxZr vk;ksftr gq, dk;ZØeeaxy fnol ds vUrxZr vk;ksftr gq, dk;ZØeeaxy fnol ds vUrxZr vk;ksftr gq, dk;ZØeeaxy fnol ds vUrxZr vk;ksftr gq, dk;ZØeeaxy fnol ds vUrxZr vk;ksftr gq, dk;ZØeesgUnh] jkaxksyh ,oa mkalesgUnh] jkaxksyh ,oa mkalesgUnh] jkaxksyh ,oa mkalesgUnh] jkaxksyh ,oa mkalesgUnh] jkaxksyh ,oa mkalizfr;ksfxrk es a fd�kksfj;ksizfr;ksfxrk es a fd�kksfj;ksizfr;ksfxrk es a fd�kksfj;ksizfr;ksfxrk es a fd�kksfj;ksizfr;ksfxrk es a fd�kksfj;ksus fy;k c<+&p<+dj fgLlkus fy;k c<+&p<+dj fgLlkus fy;k c<+&p<+dj fgLlkus fy;k c<+&p<+dj fgLlkus fy;k c<+&p<+dj fgLlkcM+okuh %& dysDVj 'kqDyk

,oa ftyk dk;ZØe vf/kdkjhJ herh j Ru k ' ke k Z d sfunsZ�kkuqlkj vkaxuokfM+;ks esaekg ds pkjks eaxy fnollkewfgd :Ik ls Þ eaxyvkSj Hkh eaxy ß dk;ZØeds :Ik esa euk;k x;kA

bl vk;kstu esaxk;=h ifjokj dks lfEefyrdj Hkkjrh; ijEijk dsvUrxZr 16 laLdkjks esa ls,d xksn HkjkbZ] vUuizk�u,oa tUefnol ,oa fd�kksjh

fnol dk;ZØe mRlkgiwoZdeuk;s x;sA uxj dh leLr28 vkaxuokM+h dsUnzks dhfd�kksjh ckfydkvks dks ,df=rdj lkewfgd :Ik ls fd�kksjhckfydk fnol dk vk;kstufd;k x;kA ftlds vUrxZresgUnh izfr;ksfxrk] jkaxksyhizfr;ksfxrk ,oa Mkal izfr;ksfxrkdk vk;kstu fd;k x;kAftlesa mifLFkr izfrHkkfx;ksus mRlkg ds lkFk Hkkx fy;kAesgUnh izfr;ksfxrk esa izFkeLFkku okMZ Øekad 7 dhdqekjh iwtk 'kadj xksys]jkaxksyh izfr;ksfxrk esa izFkeLFkku okMZ Øekad 19 ¼izFke½

dh dqekjh eqLdku ealwjh,oa Mkal izfr;ksfxrk esa izFkeLFkku dqekjh vkjk/kuk jkts�kiVok us izkIr fd;kA izfr;ksfxrkesa izFke o f}rh; LFkku ijvkus okyh izfr;ksfx;ks dksiqjLdkj iznku fd;s x;sA lkFkgh vU; 56 ckfydkvks dksHkh ikfjrksf"kd forfjr fd;sx;sA lkFk ,-,u-,e- }kjk,uhfe;k fu;a=.k dk;ZØe dsvUrxZr mifLFkr leLr ckfydkvksdks vk;ju Qksfyd ,flm dhxksfy;k forfjr dh xbZA

Á¡‹ ◊¥ }y~.~ Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U •ı‚à fl·Ê¸ Œ¡¸ŒflÊ‚ ¡Ê⁄UË ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ Á¡‹ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ •ı‚à }y~.~ Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U

•ı‚à fl·Ê¸ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– •œËˇÊ∑§ ÷Í •Á÷‹π Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ xv •ªSÃ∑§Ù ¬˝Ê× } ’¡ ‚◊Ê# „È∞ wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡‹ ◊¥ y.x Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U•ı‚à fl·Ê¸ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ß‚ Œı⁄UÊŸ ŒflÊ‚,’ʪ‹Ë ∞fl¥ ∑§ÛÊıŒ ◊¥ w-wÁ◊‹Ë◊Ë≈U⁄U fl·Ê¸ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ¡Ê⁄UË ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ vvvÆ.yÁ◊‹Ë◊Ë≈U⁄U fl·Ê¸ πÊêʥfl fl·Ê¸◊Ê¬Ë ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ‚ÙŸ∑§ë¿ ◊¥ vvÆ~, ∑§ÛÊıŒ ◊¥ vÆz~, ©ŒÿŸª⁄U ◊¥ |y}.{, ŒflÊ‚ ◊¥ |Æy,’ʪ‹Ë ◊¥ {yv ÃÕÊ ≈UÙ¥∑§πÈŒ¸ ◊¥ zy| Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U fl·Ê¸ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– Á¡‹ ◊¥ªÃ fl·¸ ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ~~v.{ Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U •ı‚à fl·Ê¸ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ ÕË–Á¡‹ ∑§Ë •ı‚à fl·Ê¸ vÆ{|.Æ} „Ò–

fuokZpd jftLVªhdj.kfuokZpd jftLVªhdj.kfuokZpd jftLVªhdj.kfuokZpd jftLVªhdj.kfuokZpd jftLVªhdj.kvf/kdkjh fu;qDrvf/kdkjh fu;qDrvf/kdkjh fu;qDrvf/kdkjh fu;qDrvf/kdkjh fu;qDrcM+okuh %& cM+okuh ftys dh ikulsey

fo/kkulHkk {ks= dza- 189 esa yksd izfrfuf/kRovf/kfu;e 1950 dh /kkjk 13 ¼[k½ dsvarxZr fuokZpd jftLVªhdj.k vf/kdkjh MkW-vHk;flag [kjkjh fMIVh dysDVj cM+okuh dksfu;qDr fd;k x;k gSA vij dy sDVj,oa mi ftyk fuokZpu vf/kdkjh ,ldslkdqfu;k ls izkIr tkudkjh vuqlkj iwoZ esaikulsey fo/kkulHkk ds fuokZpd jftLVªhdj.kvf/kdkjh ,e,y dusy la;qDr dysDVjcM+Okkuh FksA mudk LFkkukarj.k gkssus ls vcmuds LFkku ij MkW- vHk;flag [kjkjh dksfu;qDr fd;k x;k gSA

fo|qr pk sjh ds i zdj.kk s a ds fujkdj.k es a 50 izfr'kr dh NwVfo|qr pk sjh ds i zdj.kk s a ds fujkdj.k es a 50 izfr'kr dh NwVfo|qr pk sjh ds i zdj.kk s a ds fujkdj.k es a 50 izfr'kr dh NwVfo|qr pk sjh ds i zdj.kk s a ds fujkdj.k es a 50 izfr'kr dh NwVfo|qr pk sjh ds i zdj.kk s a ds fujkdj.k es a 50 izfr'kr dh NwVcM+okuh %& e/;izns'k if'pe {ks= fo|qr forj.k daiuh }kjk fo|qr pksjh

,oa vfu;ferrk ds fo:) cuk;s x;s izdj.kks esa flpkbZ miHkksDrk tks fo|qrdk vukf/kd`r mi;ksx djrs gq, o le;kof/k [kRe gkssus ds ckn Hkh vLFkkbZflpkbZ dusD'ku dk mi;ksx djrs gq, ik;s x;s gSA mu izdj.kks esa 50izfr'kr rd dh jkf'k dh NwV iznku dh tk;sxhA dk;Zikyu ;a=h tsvkjdu[kjs ls izkIr tkudkjh vuqlkj ;g ;kstuk 27 vxLr ls 15 vDVwcj2012 rd gSA flpkbZ miHkksDrkvks ds lkFk&lkFk Hkkj o`f) izdj.k rFkkcdk;k jkf'k izdj.kks esa fu/kkZfjr jkf'k dk 20 izfr'kr tek djus ij 'ks"k80 izfr'kr jkf'k ekQ dj nh tkosxhA ?kjsyw] O;olkf;d] vkS|ksfxd Js.kh dsmiHkksDrkvks dks Hkh 25 izfr'kr rd dh NwV nh tkosxhA

ik sLV ckDl vkoafVrik sLV ckDl vkoafVrik sLV ckDl vkoafVrik sLV ckDl vkoafVrik sLV ckDl vkoafVrcM+okuh %& eq[; fuokZpu

inkf/kdkjh Hkksiky ls i=O;ogkj djrs le; iksLVckDl uEcj 1164 vafdrdjsA mi ftyk fuokZpu vf/kdkjh ls izkIr tkudkjhvuqlkj VhVh uxj Mkd?kjHkksiky }kjk eq[; fuokZpuinkf/kdkjh Hkksiky dks iksLVckDl vkoafVr dj fn;k x;kgSA

flÙ≈U⁄U Á‹S≈U ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ∑§Êÿ¸R§◊ ÉÊÙÁ·ÃŒflÊ‚U ¥– ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ

¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ üÊË¡ÿŒË¬ ªÙÁfl㌠Ÿ ‚◊Sà ∑§‹ÄU≈U⁄U∞fl¥ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ÁŸflʸøŸ•ÊÿÙª mÊ⁄UÊ v ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ∑§Ë•„¸ÃÊ ÁÃÁÕ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸflʸø∑§ŸÊ◊ÊflÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ Áfl‡Ê · ‚¥ÁˇÊ#¬ ÈŸ⁄ U ˡ ÊáÊ ∑ ‘ § Á‹∞ ÁŸœÊ ¸ Á ⁄ UÃ∑ § Êÿ ¸R §◊ •Ÿ È‚ Ê ⁄ U ‚◊SÃ∑§Êÿ¸flÊÁ„ÿÊ¥ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ∑§⁄UŸ∑ ‘§ Á‹∞ •¬Ÿ •œËŸSÕÙ¥ ∑§Ù¬Ê’¥Œ ∑§⁄U ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U ¥–

dikl dh Qly ds fujh{k.kdikl dh Qly ds fujh{k.kdikl dh Qly ds fujh{k.kdikl dh Qly ds fujh{k.kdikl dh Qly ds fujh{k.kds fy, nyksa dk xBuds fy, nyksa dk xBuds fy, nyksa dk xBuds fy, nyksa dk xBuds fy, nyksa dk xBucM+okuh %& ftys esa gks jgh vfr de o"kkZ ds dkj.k [kjhc

dh Qlys izHkkfor gks jgh gSA ftys esa dikl dh Qly esaikS/kk lw[kus ,oa vQyu dh fLFkfr fufeZr gks jgh gSA [kjhQdh Qlyks dks cpkus o fdlkuks dh leL;kvks dks gy djus]fdlkuks dks lykg nsus rFkk Qly dk voyksdu o {kfr dsvkadyu gsrq ny dk xBu fd;k x;k gSAmi lapkyd df"klqfuy nqcs ls izkIr tkudkjh vuqlkj xfBr ny esa df"k foKkudsUnz ds oSKkfud] lacaf/kr vuqfoHkkx ds vuqfoHkkxh; df"k vf/kdkjh] lacaf/kr fodkl[k.M ds ofj"B df"k fodkl vf/kdkjh]laacaf/kr xzke ds xzkeh.k df"k foLrkj vf/kdkjh gksaxsA

Page 16: 1_SEPTEMBER_2012

Meg�eâJeej 18 ceF& 2012ߢŒı⁄U Á‚≈UË 10•Ê¢øÁ‹U∑§πÊ◊Ù‡Ê π’⁄U...

•Ÿ¥Ã ◊Ê„E⁄UË

π¥«flÊ– Á¬¿‹ ‚#Ê„π¥«flÊ ß¥Œı⁄U ⁄UÙ« ¬⁄U ’¥Œ ¬«¬ ˝ÁÃDÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ’«Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë „È߸– ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§‚Ê„’ ∑§Ë Á«◊Ê¥« ‚Ê‹ÊŸÊ Œ«∏‹Êπ M§¬ÿÙ¥ ∑§Ë ÕË ¡Ù ∞∑§ ‹ÊπŒ‚ „¡Ê⁄U M§¬ÿÙ¥ Ã∑§ •Ê∑§⁄UÁ‚◊≈U ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑‘§∑§◊¸øÊ⁄UË ‚Ê„’ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬È⁄UË∑§⁄UÖ ŸÃË¡Ÿ, ∑§Êÿ¸flÊ„Ë „È߸•ı⁄U ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ŒÈ‚⁄UÊ ¬˝ÁÃDÊŸ÷Ë ’¥Œ „Ù ªÿÊ–

- ¿Ù≈U-’« ¤ÊÊ«∏ ∑§Ë ⁄UÊ¡Sfl÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∑§é¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflflÊÁŒÃ∑§ÊÚ‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ∞∑§ Ÿÿ ◊ʪ¸∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ò–ÁŸ◊ʸáʜ˟ ◊ʪ¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ∑§Ë∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§„à „Ò ’„ÃË ª¥ªÊ ◊¥ „ÊÕ œÙŸÊ–

- ‹∑§«Ë ÃS∑§⁄UÙ¥ ‚ ¡#flÊ„Ÿ ∑§Ê ߥ¡Ÿ flŸ ◊„∑§◊ ‚¡È«∏ ∞∑§ •»‚⁄U ∑‘§ flÊ„Ÿ ∑§Ë‡ÊÙ÷Ê ’…∏Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡# flÊ„Ÿ ◊¥‚Ê„’ ∑‘§ flÊ„Ÿ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ß¥¡Ÿ∑§‚Ê ¡ÊŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò–

- SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ’œÊ߸

‚ ¥Œ ‡ÊÙ ¥ ∑§Ê ÷ ȪÃÊŸ ∑§⁄ UŸÊ•Ê’∑§Ê⁄UË ◊„∑§◊ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ¬«⁄U„Ê „Ò, ÿ„Ê¥ ÁflôÊʬŸ ∑§Ê ’¡≈UŸ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄ UáÊ ß‚∑§Ê•ÁÃÁ⁄UQ§ ’Ù¤Ê ÷Ë ∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù©∆ÊŸÊ ¬« ⁄U„Ê „Ò–

- ‡Ê„⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§ÙÁø¥ªÄU‹Ê‚ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ù •¬ŸË¿ÊòÊÊ ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ◊„¥ªÊ ‚ÊÁ’Äȕʖ ∑§ÙÁø¥ª ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ë ß‚∑§⁄UÃÈà ¬⁄U ◊Ù„ÑflÊ‚Ë ¬„‹ ‚„Ë ÁŸªÊ„ ⁄Uπ „È∞ Õ– ◊ı∑§ÊÁ◊‹Ã „Ë ©‚ ‚’∑§ Á‚πÊ ÁŒÿÊ,„Ê‹Ê¥∑§Ë ß‚ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¥ ∑§È¿•π’Ê⁄U ŸflË‚Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ¡’ ª◊¸„Ù ªß¸–

-¬ ˝ ÁÃ’ ¥ ÁœÃ ¡Œ Ê ¸ÿ ÈQ §ªÈ≈Uπ ∑§Ë ’…∏Ë π¬ π¥«flʬ„È¥øË, ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „ËŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑‘§ »Ù≈UÙª˝Ê»⁄U•ı⁄U ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ Ÿ •¬ŸÊ∑§◊Ê‹ ÁŒπÊÿÊ, ¡Ù ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ‚∑§ÊÚ‹ÙŸË Ã∑§ ◊Ê‹ ¬„È¥øŸ ∑‘§ ’Ëø◊¥ •¬ŸË ¡’ ª◊¸ ∑§⁄U∑‘§ ø‹Ã’Ÿ, ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò Á∑§ ◊Ê◊‹Ê‹¥’ ◊¥ ÁŸ¬≈UÊ–

∑§Êÿ‹ ∑§Ë Œ‹Ê‹Ë ◊¥ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê‹Ê „UÊâÊÅÊ¢«UflÊ– ∑§Êÿ‹Ê ∑§Ê¢«U ∑§

Áfl⁄ÊäÊ ◊¥ èÊÊ¡¬Ê ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ŒÊ¬„U⁄ w ’¡∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Áfl⁄ÊäÊ ◊¥ äÊ⁄ŸÊ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ¡Ê‡ÊË Ÿ äÊ⁄Ÿ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄à „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§∑§Ê¢ª˝‚ ‚◊Áâʸà ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U„U⁄U ◊Êø¸ ¬⁄U Áfl»§‹ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ•ÊÒ⁄U ◊„U¢ªÊ߸ •ÊÒ⁄U èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U Ÿ •Ê¡Ã∑§ ∑§ ‚Ê⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«U¸ ÃÊ«U∏ ÁŒ∞ „UÒ–‚ËäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§„U ÃÊ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UèÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬ÿʸÿ ’Ÿ øÈ∑§Ë „UÒ–Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ‚ȇÊÊÁèÊà Á∑§ÿÊ âÊÊ flÊ ß‚Á‹∞Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UʪÊ, ¡ŸÃÊ∑§Ë ‚flÊ „UʪË, ‹Á∑§Ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl»§‹ „UÊøÈ∑§Ë „UÒ– üÊË ¡Ê‡ÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ◊¥ Á‹åà ◊Ÿ◊Ê„UŸÁ‚¢„U ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ Á◊Ÿ≈U èÊË ‚ûÊÊ ◊¥’Ò∆Ÿ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ–

ß‚ •fl‚⁄U¬⁄ U èÊÊ¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ÈèÊÊcÊ∑§Ê∆Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ãŒ˝

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚•¬Ÿ Á⁄U∑§ÊÚ«U¸ SâÊÊÁ¬Ã Á∑§∞ „UÒ–‹ªÊÃÊ⁄U èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ’…U∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ U Ò – Œ ‡ Ê ∑ § © UlÊ ª¬Áà •Ê Ò ⁄ U¬Í°¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ „UÊâÊÊ¥ Œ‡Ê ∑§Ê Áª⁄Ufl⁄UÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ „UÊâÊ◊¡’Íà Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ äÊÊÅÊÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞©UŸ∑§ ◊È¥„U ‚ ÁŸflÊ‹Ê ¿ËŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„UÒ– ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ „UÈ∑ȧ◊ø¢Œ ÿÊŒfl

Ÿ äÊ⁄Ÿ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄à „UÈ∞ ∑§„UÊÁ∑§ •Ê¡ ◊„U¢ªÊ߸ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ∑§Ë ∑§◊⁄ ÃÊ«∏U ŒË „UÒ, ’…U∏ÃË ◊„U¢ªÊ߸∑§ ¬Ë¿U ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê „UÊâÊ „UÒÄÿÊ¥Á∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ èÊ˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ©Ulʪ¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ’…U∏ÊflÊŒ ⁄„UË „UÒ– ∑§Êÿ‹ ∑§Ë Œ‹Ê‹Ë •’Ã∑§ ‚’‚ ’«∏UÊ èÊ˝c≈UÊøÊ⁄ ∑¥§º˝ ∑§Ê‚ÊÁ’à „UÊ ⁄„UÊ „UÒ– ∑§Êÿ‹Ê ∑§Ê¢«U∑§Ê ‹∑§⁄ ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ ¬Œ ¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U

Á∑§‚Ë ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê’ÿÊŸ ŒŸÊ «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù‡ÊÙ÷Ê Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ∑§Êÿ‹Ê∑§Ê¢«U ∑§Ê‹∑§⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ„UË ÁfläÊÊÿ∑§ ŒflãŒ˝ fl◊ʸ, ‹Ê∑§ãŒ˝Á‚¢„U ÃÊ◊⁄U, Ÿª⁄U •äÿˇÊ ÁŒŸ‡Ê¬Ê‹ËflÊ‹, •◊⁄ ÿÊŒfl, ª¡ÊŸ¢Œ⁄Ê∆UÊÒ⁄, •M§áÊ ¬≈U‹, ìŸ «UÊ¥ª⁄,◊ÿÈ⁄ ∑§⁄Ê«∏UË, èÊÊŸÈ ¬≈U‹, Á¬˝ÿÊ¢‡ÊÈøÊÒ⁄, Ÿª⁄U◊¢òÊË Á‚fÊâʸ ¡Êÿ‚flÊ‹,ø¢º˝‡Ê ¬øÊÒ⁄UË, ¬ãŸÊ ªÈåÃÊ, ◊ŸÊ¡⁄UÊ∆ÊÒ⁄U Ÿ èÊË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊÃÁ∑§ÿÊ– äÊ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ¡ÒŸ,•ÁŸ‹ ◊Ê„UE⁄UË, ⁄Ê¡Í ŒÈ’, ŒflÊèÊÊfl‚Ê⁄, Á‡Ê‡ÊÊ⁄ ¡ÒŸ, ‡Ê¢≈UË øÊÒ’,•Ê‡ÊËcÊ ‡Ê◊ʸ, ¬˝‡Êʢà Á◊üÊÊ, ÁŸÁÇʒ¡Ê¡, «UÒŸË ÿÊŒfl, ◊„ãº˝ ÿÊŒfl•ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSâÊà âÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸÁ‚¢„U•ÊÒ⁄U ⁄UÊ„UÈ‹ªÊ¢äÊË ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ∑§Êÿ‹∑§Ë ◊Ê‹Ê •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸– ‚¢øÊ‹Ÿ¬˝◊ÊŒ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ ∞fl¢ •ÊèÊÊ⁄•Ê‡ÊËcÊ ªÈåÃÊ Ÿ ◊ÊŸÊ–

◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U ÁŸflÊ‚ ÉÊ⁄UÊπ¥«flÊ– Ÿ◊¸ŒÊ ’øÊ•Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ «Í’ ¬˝÷ÊÁflÃÙ¥ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U •À¬ ‚È’„ ∑§‹ÄU≈U⁄U ÁŸflÊ‚ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ–

•Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U fl ߥÁŒ⁄Uʂʪ⁄U ∑‘§ «Í’ ¬˝÷ÊÁflà ∑§‹ÄU≈U⁄U ÁŸflÊ‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ œ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆ ª∞– «Í’ ¬˝÷ÊÁflà •Ù¥∑§⁄UE⁄U’Ê¥œ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ÉÊÙÉÊ‹ªÊ¥fl ◊¥ ¡‹ ‚àÿʪ˝„ ∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ œ⁄UŸÊ Œ ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§‹ÄU≈U⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù ’Ê¥œ ∑§Ê ¬ÊŸË ’… ªÿÊ •ı⁄U ¡‹ ‚àÿʪ˝„ ∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ŸÊ∑§ Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò,¡’ Ã∑§ ¬ÊŸË ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ „◊ Ÿ„Ë¥ ©∆¥ª– ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ œ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸË ∑§◊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚ŸÁŒÿÊ– ‚È’„ •Ê∆ ’ø ¬˝÷ÊÁflà ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑‘§ •ÊE‚Ÿ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁŸflÊ‚ ‚ „≈U– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬ÊŸË ÷Ë ∑§◊ „Ù ªÿÊ ÕÊ–ß‚ Œı⁄UÊŸ Á‚≈UË ◊Á¡S≈˛≈U ◊„¥Œ˝Á‚¥„ ∑§flø ‚Á„à ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË fl ’‹ ÷Ë ÿ„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ÕÊ–

◊äÿÊUã„ ÷Ù¡Ÿ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§⁄UŸ ¬⁄U Sflÿ¥ ‚„ÊÿÃÊ‚◊Í„ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‚Ë߸•Ù Ÿ ÁŒÿ ‚◊Í„ ∑§Ù „≈UÊŸ

fl ⁄UÊÁ‡Ê fl‚Í‹Ë ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Êπ¥«flÊ– ¿ÒªÊ°fl◊ÊπŸ ¡Ÿ¬Œ

∑§Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚¥ªflÊ«Ê ∑§Ë◊ÊäÿÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê ∞fl¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê◊¥ ◊äÿÊŸ ÷Ù¡Ÿ ÿÙ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã∑§Êÿ¸⁄Uà Sfl-‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„ mÊ⁄UÊ’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„ ◊äÿÊã„ ÷Ù¡Ÿ ∑§ËªÈáÊflûÊÊ π⁄UÊ’ ¬Êÿ ¡ÊŸ fl ÷Ù¡Ÿ’ŸÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ’⁄UÃË¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ•Áœ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ÃM§áÊÁ¬ÕÙ«∏ mÊ⁄UÊ ©Q§ ∑§Êÿ¸ ‚ ¡È«∏ ¡ÿª¥ª Sfl- ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹„≈UÊ∑§⁄U ŸflËŸ ‚◊Í„ ∑§Ù ◊äÿÊŸ÷Ù¡Ÿ „ÃÈ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸ fl ¡ÿ ª¥ªSfl-‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„ ∑§Ù ¬˝ŒÊÿ ∑§Ëªß¸ ⁄UÊÁ‡Ê ∞fl¥ ©¬ÿÙª ∑§Ë ªß¸ ∑§ÊÁ„‚Ê’ ∑§⁄U ‡Ê· ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ’‚Í‹Ë∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ‚Ë߸•Ù ¡Ÿ¬Œ

¬¥øÊÿà ¿ÒªÊfl¥◊ÊπŸ ∑§Ù ÁŒÿ ªÿ„Ò¥– ‚Ëß•Ù Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà üÊË Á¬ÕÙ«∏mÊ⁄UÊ ’ËÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚¥’¥ÁœÃ ‚◊Í„∑‘§ ÁflM§m ª˝Ê◊ flÊÁ‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¡ŸÁ‡Ê∑§Êÿà ÁŸflÊ⁄UáÊ ¬˝∑§ÙD ÷٬ʋ ◊¥Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸ ÕË– ©Q§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑‘§ ‚¥’œ ◊¥ Á¡‹Ê SÃ⁄U ‚ ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ‚¥ªflÊ«Ê ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê∞fl¥ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã◊äÿÊã„ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë ¡Ê°ø ∑§⁄UÊ߸ ªß¸–¡Ê°ø ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¡ÿ ª¥ª Sfl-‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„ mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê◊¥ ’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„ ◊äÿÊã„ ÷Ù¡Ÿ ∑§ËªÈáÊflûÊÊ SÃ⁄UËÿ Ÿ„Ë¥ ÕË, ‚ÊÕ „Ë◊ÊäÿÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ©Q§ ‚◊Í„ mÊ⁄U

◊äÿÊã„ ÷Ù¡Ÿ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ ÕÊ– ‚◊Í„ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë•ÁŸÿÁ◊ûÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Q§ ‚◊Í„∑§Ù ◊äÿÊã„ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ‚„≈UÊÿ ¡ÊŸ ∞fl¥ ©‚‚ ⁄UÊÁ‡Ê fl‚Í‹Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑ ‘ § ÁŸŒ ¸‡Ê ¡Ÿ¬Œ¬¥øÊÿà ‚Ë߸•Ù ∑§Ù ÁŒÿ ªÿ „Ò ¥–‚Ë߸•Ù Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà üÊË Á¬ÕÙ«mÊ⁄UÊ ’ËÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÷Áflcÿ◊ ¥ ÷ Ë ◊äÿ Ê ã„ ÷ Ù¡Ÿ ◊ ¥•ÁŸÿÁ◊ûÊÊ ∑§⁄U ⁄U„ fl ªÈáÊflûÊÊÁfl„ËŸ ◊äÿÊã„ ÷Ù¡Ÿ ŒŸ flÊ‹‚◊ Í „ ∑ ‘ § ÁflM §m ‚ÅÃ Ë ‚ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡ÊflªË–

◊È•Êfl¡ ∑‘§ ◊‚‹ ∞fl¥ ¬ÊŸË ∑‘§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ∑§Ù äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸÊ ◊„Ê◊Á„◊ Ÿ

π¥«flÊ– •Ù¥∑§Ê⁄U‡fl⁄U «Í’ ¬˝÷ÊÁflà ∑‘§ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¡‹ ‚àÿʪ˝„ ‚ ©Ÿ∑‘§¬Ò⁄U ª‹Ÿ ∞fl¥ ©Ÿ∑§Ë ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ë ¬Ë«Ê, flŒŸÊ ∑§Ù Ÿª⁄U ÁŸª◊ ŸÃʬ˝ÁìˇÊ ⁄U◊· ‚ÈŸªÃ Ÿ ⁄UÊ¡÷flŸ Ã∑§ ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ „Ò– ªÈM§flÊ⁄U ‚È’„◊„Ê◊Á„◊ ⁄UÊ◊Ÿ⁄U· ÿÊŒfl ∑§Ù ⁄U◊· ‚ÈŸªÃ Ÿ •Ù¥∑§Ê⁄Ucfl⁄U «Í’ ¬˝÷ÊÁflÃÙ¥‚ ‚¥’¥ÁœÃ SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑§Ë ∑§Ã⁄UŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁSÕÁà ∑§Ë ÷ÿÊfl„ÃÊ∞fl¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬Ë«Ê ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– üÊË ‚ÈŸªÃ Ÿ ◊„Ê◊Á„◊∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞Ÿ∞ø«Ë‚Ë mÊ⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ŒÊfl ∞fl¥∞Ÿ’Ë∞ mÊ⁄UÊ ◊È•Êfl¡Ê Ÿ ŒŸ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ’Ëø •Ê◊ «Í’ ¬˝÷ÊÁflÕ◊ÊŸflËÿ ¬Ë«Ê ÷Ùª ⁄U„Ê „Ò, ◊ÊÃηÁQ§ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚flÊ ‚ı ÉÊ¥≈U ‚ ¬ÊŸË ◊¥’Ò∆∑§⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ⁄Uà „Ò– ◊ÊŸflÃÊ ∑‘§ ŸÊà Ãà∑§Ê‹ ◊Ê◊‹Ê ÁŸ¬≈UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸··Ê‚Ÿ ∑§Ù ŒŸÊ ¡ŸÁ„à ◊¥ •Êflcÿ∑§ „Ò– üÊË ‚ÈŸªÃ Ÿ π¥«flÊ Ÿª⁄U ◊¥¬ÿ¡‹ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ¬⁄U ÷Ê⁄UË Áfl⁄UÙœ, •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∞fl¥ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ‚ „ÙŸflÊ‹Ë ¬⁄U·ÊÁŸÿÙ ‚ ◊„Ê◊Á„◊ ∑§Ù •flªÃ ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ– ◊„Ê◊Á„◊ ∑§Ù ÁŒÿ¬òÊ ◊¥ ÷Ë SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ◊¥ ¬ÿ¡‹ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ, ŸÈ∑§‚ÊŸ ∞fl¥ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ¡Ÿ Áfl⁄UÙœË „ÙŸ ∑‘§ ‚◊ÊøÊ⁄UÙ¥∑§Ë ∑§Ã⁄UŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù S¬C Á∑§ÿÊ– ◊„Ê◊Á„◊ mÊ⁄UÊ ŒÙŸÙ¥ „Ë◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‚ÈŸÃ „È∞ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë àflÁ⁄Uà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë∑‘§ ¬˝Áà •ÊcflSà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

’Ê…∏ ¬˝÷ÊÁflà vzÆ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥∑§Ù ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃ⁄UËÃ

•Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U– •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ◊¥ ªÃ ÁŒŸÙ¥ •Ê߸ ’Ê… ‚ ¬˝÷ÊÁflà vzƬÁ⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚flÊÕ¸ ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ Á◊‡ÊŸ ’Ò‹Í⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ Á◊‡ÊŸß¥Œı⁄U ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ‚ÊœŸÊ ∑§Í≈UË⁄U ¬Á⁄UR§◊Ê ◊ʪ¸ •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË œË⁄U¥Œ˝Á‚¥„ Á‚∑§⁄UflÊ⁄U∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’Ê…∏ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ŒÙ ∑§¥’‹, ŒÙ ‚ÊÁ«∏ÿÊ, ∑§ÈÃʸ ¬Ò¡Ê◊Ê ∞fl¥flÊ≈U⁄U ∑§Í‹⁄U, ¡‹ ‡ÊÈÁh ÿ¥òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§Ë∑§⁄Uà „È∞ üÊË Á‚∑§⁄UflÊ⁄U Ÿ ∞‚ ‚flÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚⁄U„ÊŸÊ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U Á◊‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ üÊË◊Œ˜ SflÊ◊Ë ⁄UÊÉÊfl¥Œ˝Ê Ÿ¥Œ¡Ë Ÿ ‚flÊ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ê ©Ñπ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Ê# „È•Ê Á¡‚ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ„·¸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– Á◊‡ÊŸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ŒÙ ‹Êπ ¬øÊ‚ „¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝ËÁflÃ⁄UËà ∑§⁄U ¡‹ ‡ÊÈÁh ÿ¥òÊ ∑§Ù ‚¥¬Íáʸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê÷ŒÊÿË ’ÃÊÿÊ–¬˝÷ÊÁflÃÙ¥ Ÿ ÷Ë ß‚ ‚flÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¬˝‡¥Ê‚Ê ∑§Ë– •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ∑‘§ SflÊ◊Ë©R§◊ÊŸ¥Œ¡Ë Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ–

¬˝÷Ê⁄UË ◊¥òÊË üÊË◊ÃË⁄U¥¡ŸÊ ’ÉÊ‹ ∑§ÊŒı⁄UÊ ∑§Êÿ¸R§◊π¥«flÊ– ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹

Áfl∑§ Ê‚ Áfl÷ʪ ⁄ U Ê íÿ ◊ ¥ ò Ê Ë(SflÃ¥òÊ ¬˝÷Ê⁄U) ∞fl¥ ¬˝÷Ê⁄UË ◊¥òÊËüÊË◊ÃË ⁄U¥¡ŸÊ ’ÉÊ‹ w Á‚Ãê’⁄U∑§Ù ¬Èc¬∑§ ∞ÄU‚¬˝‚ mÊ⁄UÊ ÷٬ʋ‚ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U ¬˝Ê× vÆ—wz ∑§Ùπ¥«flÊ •Êÿ¥ªË– ¬Íflʸㄠvw ’¡∑§‹ÄU≈UÙ⁄ U ≈ U ‚÷ʪÊ⁄U ◊ ¥ Á¡‹ÊÿÙ¡ŸÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∞fl¥ŒÙ¬„⁄U w ’¡ Á¡‹Ê ‡ÊÊ¥Áà ‚Á◊ÁÃ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‹¥ªË– ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ’ÉÊ‹x Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù ¬˝Ê× vÆ ’¡ ª˝Ê◊¡Êfl⁄ U ◊ ¥ •S¬ÃÊ‹ ÷flŸ ∑§Ê÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§⁄U ¥ªË– ŒÙ¬„⁄U x ’¡∑§‹Ä U≈ UÙ⁄ U ≈ U ‚÷ʪÊ⁄ U ◊ ¥ Ÿª⁄U‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§‹¥ªË– ‡ÊÊ◊ |—xz ’¡ π¥«flÊ ‚∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∞ÄU‚¬˝‚ mÊ⁄UÊ ÷٬ʋ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U ¥ªË–

flŸ ◊¥òÊË ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§Êÿ¸R§◊π¥«flÊ– flŸ ◊¥òÊË ◊äÿ¬˝Œ‡Ê

‡ÊÊ‚Ÿ ‚⁄UÃÊ¡ Á‚¥„ w Á‚Ãê’⁄U•¬⁄UÊã„ y—xÆ ’¡ ∑§Ê⁄ U mÊ⁄ UÊπ⁄UªÙŸ ‚ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U ⁄UÊÁòÊ |’¡ π¥«flÊ •Êÿ¥ª– ⁄UÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊¬pÊØ x Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù ¬˝Ê× }—xÆ’¡ π¥«flÊ ‚ Á‡ÊflŸË ◊Ê‹flÊÁ¡‹Ê „هʥªÊ’ÊŒ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝SÕÊŸ∑§⁄U ¥ª –

jsueJes he�jer hej meÌ[keâ heej yeveeveskesâ ceeceues ceW jsueJes ves efkeâÙee FbkeâejyeÌ[Jeen (efveØe)~ ]«eece jceeCee

ceW jsueJes he�jer hej meÌ[keâ heejyeveeves kesâ ceeceues ceW jsueJes ves FbkeâejefkeâÙee nw~ #es$eerÙe meebmeo ceeKeveefmebnmeesuebkeâer ves «eeceerCeeW keâer ceebie hejmeceheej yeveeves keâer ceebie keâer Leer~meebmeo keâe s Ye spee r peevekeâejer ke sâDevegmeej jsue jepÙeceb$eer ke sâ.SÛe.cegCeerDehhee ves meceheej yeveeves mesFbkeâej keâj efoÙee nw~ Gvnebsves he$e ceWefueKee nw efkeâ Ùeefo «es[ meshejs�jÙee meyeJes DelÙeble DeeJeMÙekeâ nes leesØeosMe Ùee «eebce hebÛeeÙele Deheves KeÛe&hej Fmes yeveeves kesâ ØemleeJe kesâvõkeâes Yespes~ jsue ceb$eeueÙe kesâ FmepeJeeye mes #es$e keâer pevelee ceWs Dee�eâesMenw~ GuuesKeveerÙe nw efkeâ Fme mecyebOeceW #es$eerÙe pevelee Éeje nmlee#ejDeefYeÙeeve Ûeueekeâj jsueceb$ee r keâe s%eeheve efoÙee ieÙee Lee~ hetJe& ceW Yeer#es$eerÙe pevelee Éeje owefvekeâ meceeÛeejhe$e efme�er yueem� ceW ØekeâeefMelemeceeÛeej kesâ ceeOÙece mes Fmes yeveeveskeâer hegjpeesj ceebie keâer Leer~ #es$e kesâveeieefjkeâ ceesleerjece ÙeeoJe, cegkesâMem e e su e b k e â e r , j ep e ej ec e Û e e wn e v e,meewYeeiÙe meesuebkeâer ves jsueJes efJeYeeiekeâes hegve� Deheveer ceebie oesnjeles ngSDeeieen efkeâÙee nw efkeâ nceejer Jeeefpeye

ceebie hej hegve� efJeÛeej veneR efkeâÙeeieÙee lees «eeceerCe cepeyetj neskeâjDeeboesueve keâer jen DeheveeSbies~ %eelejns «eece jceeCee keâer efmLeefle FleveerYeÙeeJen nw efkeâ Deiej keâesF& Øeeke=âeflekeâ

Deeheoe Ùee Ie�vee Ieef�le nesleer nwlees «eeceJeeefmeÙeeW kesâ heeme Gmes Pesueveskesâ DeueeJee keâesF& Ûeeje veneR jnsiee~me[keâ kesâ efueS «eeceerCe efheÚues50 Je<eeX mes mebIe<e& keâj jns nw~

Sme[erDeesheer ßeer ieCessMeSme[erDeesheer ßeer ieCessMeSme[erDeesheer ßeer ieCessMeSme[erDeesheer ßeer ieCessMeSme[erDeesheer ßeer ieCessMe]keâe efyeoeF& meceejesn]keâe efyeoeF& meceejesn]keâe efyeoeF& meceejesn]keâe efyeoeF& meceejesn]keâe efyeoeF& meceejesnyeÌ[Jeen~ hegefueme ceeref[Ùee Éeje leLee Deece pevelee kesâ yeerÛe mecevJeÙe,

mebJeeo leLee megPeyetPe nesvee yengle pe®jer nw~ DehejeOeeW hej efveÙeb$eCe heeveskesâ efueS meYeer JeieeX keâe menÙeesie DeeJeMÙekeâ nw pees cegPes yeÌ[Jeen mesmenÙeesie efceuee, Fmekesâ efueS ceQ Deehe meyekeâes OevÙeJeeo oslee ntb~ Ùen yeeleSme[erDeesheer Dees.Sme. keâuesMe ves Deheves mLeeveeblejCe kesâ yeeo DeeÙeesefpeleefyeoeF& meceejesn ceW keâner~ Fmemes hetJe& �erDeeF& [er.kesâ.efleJeejer meefnle he$ekeâejeW vesßeer keâuesMe keâe heg<he mes mJeeiele efkeâÙee~ veiej he$ekeâej keâer Deesj mes jeOesMÙeeceje"ewj leLee menÙeesefieÙeeW ves ßeer keâuesMe keâes mce=efle efÛevn Øeoeve efkeâÙee~

ß ªflŸã‚ ◊ÒŸ¡⁄U, •Á‚S≈U¥≈U ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ë ÷ÃË „٪ˌflÊ‚– ◊äÿ¬Œ‡Ê Á¡‹Ê ß-ªflŸã‚ ‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ ß-ªflŸã‚ ◊ÒŸ¡⁄U,

•Á‚S≈U¥≈U ß-ªflŸã‚ ◊ÒŸ¡⁄U ∞fl¥ «Ê≈UÊ ß¥≈Ë •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U ∑‘§ ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ÷ÃË ∑‘§ Á‹∞¬Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë zÆ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ß-ªflŸã‚ ‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ v-v ß-ªflŸã‚ ◊ÒŸ¡⁄U∞fl¥ v-v «Ê≈UÊ ß¥≈Ë •Ê¬⁄U≈U⁄U ÃÕÊ Á¡‹ ∑‘§ ‚◊Sà Áfl∑§Ê‚πá« ∞fl¥ øÿÁŸÃÄ‚Ë‹Ù¥ ◊¥ v-v •Á‚S≈U¥≈U ß-ªflŸã‚ ◊ÒŸ¡⁄U ∑‘§ Á⁄UQ§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ‚¥ÁflŒÊ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ∑§ÊÿÊ‹ÿ ∑§‹ÄU≈U⁄U Á¡‹Ê ŒflÊ‚ mÊ⁄UÊ ÿÙÇÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥‚ •ÊflŒŸ ¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥– Á¡‹Ê ß-ªflŸã‚ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ù wzÆÆƬÁÃ◊Ê„, •Á‚S≈U¥≈U ß-ªflŸã‚ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ù vzÆÆÆ ¬ÁÃ◊Ê„ ∞fl¥ «Ê≈UÊ ß¥≈˕ʬ⁄U≈U⁄U ∑§Ù {ÆÆÆ M§¬ÿ ¬ÁÃ◊Ê„ ◊ÊŸŒÿ ¬Ê# „٪ʖ