2 especificaciones tecnicas obas ultimo.doc

8/16/2019 2 ESPECIFICACIONES TECNICAS OBAS ULTIMO.doc

http://slidepdf.com/reader/full/2-especificaciones-tecnicas-obas-ultimodoc 1/306

GOBIERNO REGIONAL HUÁNUCO

ESPECIFICACIONES TECNICAS

“SALDO DE OBRA AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DESAGUE

DE OBAS - YAROWILCA - HUÁNUCO”

LUGAR : Obas.DISTRITO : Obas.PROINCIA : Ya!"#$%&a.DEPARTAMENTO : H'()'&".

ALCANCES:Esta norma contiene los requisitos mínimos a que deben sujetarse los proyectos y obras deinfraestructura sanitaria; para habilitaciones urbanas en asentamientos humanos y/o similares.

GENERALIDADES:Forma parte de estas especificaciones; todas las notas y detalles que aparecen en los planosestructurales; así como, las recomendaciones indicadas en las siguientes normas:- Requisitos de construccin: !"# $%&'&(.- )r*ctica recomendable para medir, me+clar y colocar concreto: !"# %-'(.- )r*ctica Recomendable para construir encofrado para concreto: !"# $-'$.- Especificaciones de agregados para concreto: !012'"'$$'#1.' 23todo 0tandard de ensayo de resistencia a la compresin de cilindros de

"oncreto moldeado: !012'"'$('%.

SUPERISION Y CONTROL"omo la obra esta planteada para una ejecucin por la modalidad de "ontrato se hablara de un0uper4isor de obra.

Estar* a cargo de un #ngeniero "olegiado; quien super4isar* y controlar* los trabajos, lospla+os de ejecucin, cantidad y calidad de materiales, y har* cumplir las Especificaciones13cnicas.

INGENIERO RESIDENTE.

El #ngeniero Residente ser* designado por la entidad, quien se encargar* de contratar el

personal calificado y obreros necesarios para la correcta ejecucin de la obra.1ambi3n tomar* las medidas necesarias y suficientes de seguridad para e4itar la posibilidadde accidentes del personal y posibles da5os a propiedades y terrenos ajenos a la 6bra.

DE LAS ESPECI*ICACIONES:- 7as presentes especificaciones describen el trabajo que deber* reali+arse para la ejecucin de

obra "i4il del proyecto. 1odos los trabajos sin e8cepcin, se desen4ol4er*n dentro de lasmejores pr*cticas constructi4as y estar*n sujetos a la aprobacin y plena satisfaccin del#nspector o 0uper4isor estable, a fin de asegurar su correcta ejecucin.

"SALDO DE OBRA AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DESAGUE DE OBAS - YAROWILCA - HUÁNUCO"




ERRORES U OMISIONES:9e los errores u omisiones que puedan encontrarse en el presente e8pediente t3cnico, tanto endise5o, planos como en los metrados, ser*n consultados y/o modificados conjuntamente por el

ingeniero super4isor y el ingeniero residente.

CONSIDERACIONES IMPORTANTES:)re4iamente al inicio de cada obra, se efectuar* el replanteo del proyecto cuyas indicaciones encuanto al tra+o, alineamiento y gradiente ser*n respetados en todo el proceso de la obra, si duranteel a4ance de la obra se 4e la necesidad de ejecutar algn cambio menor, este sería nicamenteefectuado mediante la autori+acin del ingeniero #nspector.

!ntes del inicio de la obra, el residente deber* presentar al #nspector el calendario 4alori+ado deobra y calendario de adquisicin de materiales y/o equipos; así mismo, deber* suministrar losmateriales en cantidad necesaria para asegurar el m*s r*pido e interrumpido a4ance de obra, lo cualdeber* terminar en el tiempo se5alado.

MANO DE OBRA7a mano de obra ser* especiali+ada y cuidadosa, dentro de una buena t3cnica constructi4a,empleando personal con suficiente e8periencia en trabajos similares.En el transcurso de la obra deber* dar un aspecto ordenado de tal manera que se permita apreciarla buena reali+acin y de acuerdo a los a4ances programados.

E+UIPOS Y HERRAMIENTAS:7as obras por ejecutar y los equipos a adquirir e instalar; son los que se encuentra indicados en losplanos y/o croquis, con las adiciones y/o modificaciones que puedan introducirse posteriormente.7os equipos y herramientas necesarios para la correcta ejecucin de la obra, debe ser pre4isto porel ingeniero residente en debida oportunidad, de tal manera que no se originen atrasos en el a4ancede la obra.

SERICIOS DE PRIMEROS AU,ILIOS.El ingeniero residente deber* disponer de un botiquín, pro4istos con medicamentos e instrumentalmínimo necesario para la atencin de accidentes y enfermedades le4es en el personal, ya quepueden suscitar impre4istos durante la ejecucin de la obra.

LIMPIEA *INAL DE OBRA.! la culminacin de los trabajos, se efectuar* la limpie+a de todos los residuos de materiales,desechos, etc., en el *rea donde se ejecut la obra.





SUB PRESUPUESTO /0

ESPECI*ICACIONES T1CNICAS DE LAS PARTIDAS GENERICAS

/0.//.// PARTIDAS GENERICAS

/0./0.// OBRAS PROISIONALES

/0./0./0 CARTEL DE IDENTI*ICACION DE LA OBRA DE 2.3/4. 5 6.7/4. CON BASTIDOR DEMADERA Y GIGANTOGRA*IA

D8s&!$9&$):Esta partida corresponde a la elaboracin y colocacin de un panel de identificacin de la obra,

conteniendo los datos m*s importantes de la obra, tales como nombre, pla+o de ejecucin, monto dela obra, ejecutor, super4isor, entre otros.

P!"&8;$4$8)<":0e construir* con listones de madera tornillo de <8< =marco> y gigantografía, con dimensiones de.-? 8 $.? m., el mismo que deber* ser instalado y fijado con ?$ parantes de madera < 8 -<,anclados al suelo con bases de concreto simple ?.$? 8 ?.$? 8 ?.? m.

*"!4a ;8 M8;$&$):El trabajo ejecutado ser* por @nidad =und.> de cartel de obra, contando con la autori+acin de la0uper4isin para la ubicacin del mismo.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El nmero de unidades =@nd.> descrita anteriormente, ser* 4alori+ado al precio unitario,entendi3ndose que dicha partida constituye compensacin completa para toda la mano de obra,equipo, herramientas de acuerdo al a4ance ejecutado.

/0./0./2 ALMAC1N PRINCIPAL DE OBRA

D8s&!$9&$):9entro de 3sta partida, se deber* considerar el trabajo de pro4eer ambientes pro4isionales para losser4icios de almac3n durante la ejecucin de la obra.

P!"&8;$4$8)<":

0e pro4eer* de un ambiente adecuado para almacenar los materiales para la obra.

*"!4a ;8 M8;$&$):Esta partida se medir* por el uso mensual =mes> del almac3n.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):0e 4alori+ar* en forma mensual =mes> descrita anteriormente, ser* 4alori+ado al precio unitario.

/0./0./6 ALMAC1N Y CASETA DE GUARDIAN>A

D8s&!$9&$):9entro de 3sta partida, se deber* considerar todo el trabajo de construccin y acondicionamiento deambientes pro4isionales en el lugar de la obra, para los ser4icios de almac3n y guardianía durante laejecucin de la obra.





P!"&8;$4$8)<":0er* construida con materiales de la +ona, cobertura li4iana de calamina gal4ani+ada sobre 4iguetasde madera.

*"!4a ;8 M8;$&$):Esta partida se medir* en forma global =A7B> de trabajo ejecutado.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):0e 4alori+ar* en forma global =A7B> segn lo descrito anteriormente, ser* 4alori+ado al preciounitario, entendi3ndose que dicha partida constituye compensacin completa para toda la mano deobra, equipo, herramientas de acuerdo al a4ance ejecutado.

/0./0./3 CERCO CON MANTA DE POLIPROPILENO

D8s&!$9&$):

9entro de 3sta partida, se deber* considerar todo el trabajo de cercar la obra durante su ejecucinpara e4itar el ingreso de animales y personal no admitido en ella.

P!"&8;$4$8)<":0er* elaborada con manta de polipropileno y cercar* las estructuras hidralicas y la planta detratamiento, pre4ia 4erificacin del #ng. 0uper4isor.

*"!4a ;8 M8;$&$):Esta partida se medir* en metros lineales =ml.> de cerco colocado.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):0e 4alori+ar* en metros lineales =ml> segn lo descrito anteriormente, ser* 4alori+ado al preciounitario, entendi3ndose que dicha partida constituye compensacin completa para toda la mano deobra, equipo, herramientas de acuerdo al a4ance ejecutado.

/0./2.// TRABAJOS PRELIMINARES

/0./2./0 MOILIACIÓN Y DESMOILIACIÓN DE E+UIPO

D8s&!$9&$):9entro de 3sta partida, se deber* considerar todo el traslado de la maquinaria y los equipos hasta la+ona de ejecucin de la obra =6B!0>.

P!"&8;$4$8)<":Estas maquinarias estar*n conformadas por las siguientes maquinarias y equipos:

"argador s/llantas % C) . D9$."amin 4olquete de & m$."ompactador 4ibrador tipo plancha - C)..ibrador de "oncreto -C) .-?<2e+cladora "oncreto ('%% )$.2otobomba %? C) -2olde met*lico p/encofrado circular.Bomba para )/)rueba Cidrost*tica manual $??)si, -?7t.

"i+alla p/fierro const. Casta %.0oldadora el3ctrica





1eodolito.Gi4el topogr*fico.2iras y Halones.

*"!4a ;8 M8;$&$):El trabajo ejecutado en forma estimada =est.> de 2o4ili+acin y 9esmo4ili+acin de equipos,herramientas y maquinaria, contando con la autori+acin de la 0uper4isin.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7as unidades descritas anteriormente, ser* pagado en forma estimada =est.> al precio unitario,entendi3ndose que dicho partida constituye compensacin completa para toda la mano de obra,equipo, herramientas de acuerdo al a4ance ejecutado.

/0./2./2 *LETE TRANSPORTE HUÁNUCO - OBAS

D8s&!$9&$):Esta partida consiste en el transporte de todos los materiales desde la ciudad de Cu*nuco al distritode 6bas, pro4incia de DaroIilca, es decir al almac3n principal de la obra.

P!"&8;$4$8)<":Esta partida se considera el traslado de los materiales en camin 4olquete de & m$.

*"!4a ;8 M8;$&$):Esta partida se medir* en Jilogramos =Jg.> de material transportado.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por Jilogramos =Jg.> de materiales trasladados hacia el distrito de6bas, de acuerdo al metrado realmente ejecutado.

/0./2./6 *LETE TRANSPORTE RURAL D8s&!$9&$):Esta partida consiste en el transporte de todos los materiales a pie hasta la obra, así ser* hastadonde se encuentre la estructura del Reser4orio y a la )lanta de tratamiento del desagKe.

P!"&8;$4$8)<":Esta partida se considera el traslado de los materiales a tra43s de carretillas hacia el mismo lugardonde se encuentren las estructuras de agua y desagKe.

*"!4a ;8 M8;$&$):Esta partida se medir* en Jilogramos =Jg.> de material transportado.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por Jilogramos =Jg.> de materiales trasladados hacia pie de obra, deacuerdo al metrado realmente ejecutado.

/0./2./3 ACARREO DE MATERIAL AGREGADO

D8s&!$9&$):Esta partida consiste en el traslado a pie del material agregado a obra, específicamente al lugar

donde estar* ubicado las estructuras de agua y desague, deber* escogerse un lugar adecuado queno obstaculice y no cause efectos negati4os. )ara tal caso se har*n uso de carretillas.





*"!4a ;8 M8;$&$):7a unidad de medida ser* el metro cbico =m$>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin a efectuar en esta partida, ser* de acuerdo al 4olumen acarreado de la +ona delReser4orio, de conformidad con las presentes especificaciones y siempre que cuente con laconformidad del #ngeniero 0uper4isor; constituyendo dicha partida compensacin total por todamano de obra, equipos, herramientas, materiales e impre4istos necesarios para completarsatisfactoriamente el trabajo.





SUB PRESUPUESTO /2

ESPECI*ICACIONES T1CNICAS DE LAS ESTRUCTURAS HIDRÁULICAS

/0.//.// ESTRUCTURA DE CAPTACIÓN ?BARRAJE@


/0./0./0 LIMPIEA DE TERRENO MANUAL

D8s&!$9&$):0e reali+ara la limpie+a, remocin de 4egetacin herb*cea, arbustos y la capa 4egetal presente en elterreno donde se construir* las estructuras de "aptacin, Rompe presin, 0edimentador, Filtro

7ento, Reser4orio, "aseta de 4*l4ulas.)osteriormente se proceder* a la remocin de material suelto en la superficie del terreno,dependiendo de las condiciones que encontremos el terreno puede tener lugar al inicio de lasacti4idades, luego de la 7impie+a.7as *reas ser*n delimitadas por el Residente en coordinacin con el 0uper4isor y el material quepro4enga de esta operacin se dispondr* en un lugar apropiado como banco de escombros, de talforma que no interfiera los trabajos que se ejecuten posteriormente.

P!"&8;$4$8)<":0e utili+aran herramientas manuales como palas, picos, machetes, carretillas para la eliminacin demale+as y materiales e8tra5os del terreno a trabajar.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a unidad e medida es el metro cuadrado =m>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El pago de la partida es por metro cuadrado =m>. El costo unitario de esta partida considera todoslos costos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios parala correcta ejecucin de la presente partida.

/0./0./2 DEMOLICION DE ESTRUCTURAS

D8s&!$9&$):Esta partida est* comprendida en la demolicin de un muro de la estructura de captacin de

acuerdo al plano y con la aprobacin del #ng. 0uper4isor.

P!"&8;$4$8)<":0e reali+ar* teniendo las precauciones debidas, y con herramientas adecuadas tales como comba,cincel, etc, para luego ser eliminado el material a tra43s de carretillas al lugar indicado por el ing.Residente a cargo de la obra.

*"!4a ;8 M8;$&$):0e 4alori+ar* la cantidad de metros cbicos =m$> medidos al precio unitario establecido en losan*lisis de costos del presupuesto.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):





0e 4alori+ar* la cantidad de metros cbicos =m$> medidos al precio unitario establecido en losan*lisis de costos del presupuesto, partida que comprender* toda la mano de obra, materialesequipos, herramientas, e implementos necesarios.

/0./0./6 ELIMINACION DE MATERIAL DE DEMOLICION DISTANCIA PROM. 6/ M.

D8s&!$9&$):El material producto de la demolicin que no sea requerido para rellenar las e8ca4aciones, deber*remo4erse y eliminarse de la obra en lugares permitidos =botadero>, donde así lo indique el0uper4isor de 6bra.

P!"&8;$4$8)<":!sí mismo, el residente, una 4e+ terminada la 6bra, deber* dejar el terreno completamente limpiode desmonte y otros materiales que impidan los trabajos. En las +onas donde est3 pre4istosembrarse c3sped o *rboles, el terreno deber* quedar rastrillado y ni4elado.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a unidad de medida es el metro cbico =m$>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El pago de la partida es por metro cbico =m$>. El costo unitario de esta partida considera todos loscostos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para lacorrecta ejecucin de la presente partida.

/0./2.// MOIMIENTO DE TIERRAS

/0./2./0 DESCOLMATACION DE ESTRUCTURA DE CAPTACION

D8s&!$9&$):Esta partida est* comprendida en la descolmatacin de la estructura de captacin para su ptimofuncionamiento.

P!"&8;$4$8)<":0e reali+ar* teniendo las precauciones debidas, y con herramientas adecuadas tales como palas,picos, etc, para luego ser eliminado el material a tra43s de carretillas al lugar indicado por el ing.Residente a cargo de la obra.El residente deber* tomar las precauciones necesarias a fin de proteger todas las estructuras y

personas y ser* el nico responsable por los da5os.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):0e 4alori+ar* la cantidad de metros cbicos =m$> medidos al precio unitario establecido en losan*lisis de costos del presupuesto, partida que comprender* toda la mano de obra, materialesequipos, herramientas, e implementos necesarios.





/0./2./2 ELIMINACIÓN MATERIAL E,CEDENTE DISTANCIA PROMEDIO 0// M.

D8s&!$9&$):

El material e8cedente y/o inadecuado que no sea requerido para rellenar las e8ca4aciones, deber*remo4erse y eliminarse de la obra en lugares permitidos =botadero>, donde así lo indique el0uper4isor de 6bra.

P!"&8;$4$8)<":!sí mismo, el residente, una 4e+ terminada la 6bra, deber* dejar el terreno completamente limpiode desmonte y otros materiales que impidan los trabajos. En las +onas donde est3 pre4istosembrarse c3sped o *rboles, el terreno deber* quedar rastrillado y ni4elado.7a eliminacin de desmonte ser* peridica, no permiti3ndose que el trabajo demore e8cesi4amente,sal4o el material a emplearse en relleno.

*"!4a ;8 M8;$&$):

7a unidad de medida es el metro cbico =m$>.


/0./6.// REO+UES Y ENLUCIDOS

/0./6./0 TARRAJEO EN INTERIORES CON IMPERMEABILIANTE

G8)8!a%$;a;8s"onsiste en la aplicacin de morteros o pastas en una o m*s capas, sobre la superficie e8terior ointerior de las diferentes estructuras ="aptacin, Rompe presin, 9esarenador, Filtro lento,Reser4orio y "aseta de 4*l4ulas>, con el fin de re4estir y formar una superficie de proteccin,impermeabili+ar u obtener un mejor aspecto en los mismos. )uede presentar capas lisas o *speras.1odos los re4oques y 4estiduras ser*n determinados con nitide+ y ajust*ndose los perfiles a lasmedidas determinadas, indicados en los planos. 9urante el proceso constructi4o, el Residentetomar* todas las precauciones necesarias para no causar da5os a los re4oques terminados.

D8s&!$9&$)0e reali+ara en toda las estructuras de pre'tratamiento sobretodo en las paredes internas, el tarrajeo

se reali+ar* en dos capas: la primera con me+cla cemento: arena %:$ espesor L %.cm. acabadorayado, transcurridas las - horas se aplicara una capa con me+cla cemento: arena %: de espesorLmm. acabado frotachado.En ambas capas deber* emplearse aditi4o impermeabili+ante.7a dosificacin ser* de un Jilo de impermeabili+ante por bolsa de cemento )rtland seco. "on dichame+cla se proceder* a reali+ar la preparacin del mortero para tarrajeo en la forma acostumbrada,en proporcin requerida. 7a arena a usarse ser* la4ada y limpia bien graduada, clarificadauniformemente, desde fina hasta gruesa, deber* pasar por la malla &, no m*s del ?M por la ?, yno m*s del M por la %?? es preferible que las arenas sean de rio.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a unidad de medida para el pago ser* el metro cuadrado =m.>, de tarrajeo.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):





7a unidad de pago ser* el metro cuadrado =m> de tarrajeo ejecutado y la 4alori+acin se efectuar*segn los a4ances de obra, pre4ia inspeccin del super4isor.El precio unitario de la partida considera todos los costos de mano de obra =beneficios sociales>,

herramientas, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de la presente partida.

/0./6./2 TARRAJEO EN E,TERIORES

G8)8!a%$;a;8s0on morteros o pastas en proporciones definidas aplicadas en una o m*s capas sobre losparamentos de los muros e8teriores para recubrir.0e usar*n morteros cemento'arena en la proporcin %:- considerando las siguientes premisas:7a arena a usarse ser* la4ada y limpia bien graduada, clarificada uniformemente, desde fina hastagruesa, deber* pasar por la malla &, no m*s del ?M por la ?, y no m*s del M por la %?? espreferible que las arenas sean de río.El tarrajeo se aplicar* directamente al concreto despu3s que esas superficies hayan sido limpiadas y

producido suficiente aspere+a para obtener la debida liga+n.7as superficies ser*n planas y derechas ajustando los perfiles acabados a los perfiles de los muros.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a unidad de medida ser* por metro cuadrado =m>, de tarrajeo.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a unidad de pago ser* el metro cuadrado =m> de tarrajeo ejecutado y la 4alori+acin se efectuar*segn los a4ances de obra, pre4ia inspeccin del super4isor.El precio unitario de la partida considera todos los costos de mano de obra =beneficios sociales>,herramientas, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de la presente partida.

/0./6./6 SOLA+UEADO DE CEMENTO

"onsiste en la ejecucin del solaqueado del barraje de la estructura de captacin en los lugaresindicados en los planos, antes se limpiar* y/o lijar* toda la superficie con la finalidad dedejarla sin materiales que perjudiquen el solaqueado, que consiste en una me+cla acuosa decemento agua para luego de su secado 4ol4er a lijarlo dejando la superficie plana y acabada librede porosidades lista para aplicar la pintura.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a unidad de medida ser* por metro cuadrado =m>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):)ara la 4alori+acin a efectuar en esta partida, se computar*n todas las *reas netas a reali+arse elsolaqueado, segn lo indica en los planos y aprobados por el ingeniero #nspector Residente.9icha partida constituir* compensacin total por toda mano de obra, equipos, herramientas,materiales e impre4istos necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.

/0./3.// PINTURA

/0./3./0 PINTURA ESMALTE SINTETICO PARA INTERIORES

P$)<'!a 8s4a%<8 s$)<<$&"

0on pinturas compuestas por ciertas dispersiones en agua de resinas especiales y pigmentosinsolubles; que forman una película, hasta constituir una continua, al e4aporarse el agua. 7a pintura





entre otras características, debe ser resistente a los *lcalis del cemento, resistente a la lu+ y a lasinclemencias del tiempo.0e aplicar* en los ambientes indicados en los planos respecti4os.

9eber* e4itar la formacin de hongos.1emple =en caso se especifique en los planos>El agua para la solucin deber* ser potable y limpia, libre de sustancias químicas en disolucin uotros agregados.

P!89a!a&$) ;8 %a s'98!$&$89e manera general, todas las superficies por pintar deber*n estar bien limpias antes de recibir losimprimantes y pinturas. )re4iamente a ello, todas las huecos, defectos, etc. 0er*n resanados orehechos con el mismo material. 7os resanes ser*n hechos cuidadosamente y lijados, lo necesariopara conseguir una superficie completamente uniforme con el resto.

I49!$4a&$):

9espu3s de haber reali+ado la preparacin de las superficies se aplicar* el imprimante con brocha yse dejar* secar completamente. 0e obser4ar* si la superficie est* perfecta para recibir la pinturafinal, corrigiendo pre4iamente cualquier defecto.

P!"&8;$4$8)<" ;8 E8&'&$)7os materiales a usarse ser*n e8traídos de sus en4ases originales y se emplear*n sin adulteracinalguna, procediendo de acuerdo a las especificaciones de los fabricantes de los productos aemplearse. 0e aplicar*n dos manos con brocha como mínimo, empleando la cantidad de aguaapropiada para que seque cada mano perfectamente. 7a segunda mano se aplicar* cuando laprimera haya secado completamente.

P!"<8&&$) ;8 "<!"s <!aba"s7os trabajos que ya se encontrar*n terminados, como pisos, +calos, contra+calos, carpinteríamet*lica y madera, 4idrios, etc. deber*n ser protegidos adecuadamente contra da5os, salpicadurasy manchas durante el proceso de la pintura.

C"%"!El ingeniero Residente har* la seleccin preliminar, en base a la cual el pro4eedor deber* presentarmuestras en superficies mínimas de ? 8 ? cm. siendo una 4e+ aprobadas las muestraspreliminares presentadas en obra.En el caso se utili+ara el temple, ser* de color blanco natural del material.@na 4e+ aprobadas las muestras en obra, no se permitir*n 4ariaciones de color, calidad y dem*scaracterísticas.

*"!4a ;8 M8;$&$):0e medir* el *rea neta =m> de la superficie a pintar.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por metro cuadrado =m> de acuerdo al precio unitario indicado,entendi3ndose que dicho precio constituir* la compensacin total por la mano de obra, materiales,equipo, herramientas e impre4istos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en elpresupuesto.





/0./3./2 PINTURA LATE, EN E,TERIORES

P$)<'!a L(<85

0on pinturas compuestas por ciertas dispersiones en agua de resinas insolubles; que forman unapelícula, hasta constituir una continua, al e4aporarse el agua. 7a pintura entre otras características,debe ser resistente a los *lcalis del cemento, resistente a la lu+ y a las inclemencias del tiempo.0e aplicar* en los ambientes indicados en los planos respecti4os. El l*te8 es una pintura compuestapor ciertas dispersiones en agua de resinas insolubles que forman una película continua, ale4aporarse el agua.9eber* ser a base de l*te8 sint3tico y con grado de fine+a como mínimo.9eber* e4itar la formacin de hongos.1emple =en caso se especifique en los planos>0on pinturas en la cual el 4ehículo no 4ol*til est* constituido por un cola o por una me+cla decoloides dispersados en el agua. "omprende tambi3n a este grupo, los productos en pol4o, queantes de su uso han de dispersarse en agua.

El agua para la solucin deber* ser potable y limpia, libre de sustancias químicas en disolucin uotros agregados.


I49!$4a&$):9espu3s de haber reali+ado la preparacin de las superficies se aplicar* el imprimante con brocha yse dejar* secar completamente. 0e obser4ar* si la superficie est* perfecta para recibir la pinturafinal, corrigiendo pre4iamente cualquier defecto.


P!"<8&&$) ;8 "<!"s <!aba"s7os trabajos que ya se encontrar*n terminados, como pisos, +calos, contra+calos, carpintería

met*lica y madera, 4idrios, etc. deber*n ser protegidos adecuadamente contra da5os, salpicadurasy manchas durante el proceso de la pintura.


*"!4a ;8 M8;$&$):

0e medir* el *rea neta =m> de la superficie a pintar.





*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por metro cuadrado =m> de acuerdo al precio unitario indicado,entendi3ndose que dicho precio constituir* la compensacin total por la mano de obra, materiales,

equipo, herramientas e impre4istos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en elpresupuesto.

/0./.// TUBERIAS Y ACCESORIOS

/0././0 TUBERIA PC SAP 6F/0././2 TUBERIA PC SAP 3F/0././6 CODOS PC 3F DE //0././3 CONO DE REBOSE 3F57F/0././ CANASTILLA DE BRONCE DE 3F/0././7 AL. COMPUERTA DE BRONCE DE 6F

D8s&!$9&$):El material de tuberías, 4*l4ulas y accesorios deber*n cumplir las especificaciones estipuladas.7a tubería y accesorios ser*n tendidos, unidos y probados a presin para descubrir posiblesdefectos y escapes, para luego ser desinfectadas. Estas acciones se efectuar*n en presencia delingeniero 0uper4isor autori+ado quien proceder* a e8tender la certificacin correspondiente.1odo el material que durante la ejecucin de la obra presente grietas, rajaduras u otros defectos, oque sea recha+ado Flor el #ngeniero 0uper4isor ser* retirado del lugar de trabajo, por el Residente.El Residente ser* responsable por todo el material suministrado y/o recepcionado y reempla+ar* asus e8pensas todo el material que sea de manufactura defectuosa, que se haya da5ado en elmanejo, o que haya sido recha+ado por la inspeccin.El Residente est* en la, obligacin de pro4eer un almacenamiento seguro para todo el material quereciba y sea aceptada por el hasta que se haya terminado completamente el trabajo.El Residente no podr* retirar ni utili+ar los materiales que hayan ingresado al almac3n si no es parala misma obra, 1odo sobrante de materiales podr*n retirarse despu3s de la recepcin de la obra ycon autori+acin del #ngeniero 0uper4isor.7as 4*l4ulas y accesorios deben ser presentados en forma tal de e4itar golpes o da5o en surecubrimiento.Bajo ninguna circunstancia las 4*l4ulas D accesorios deber*n golpearse.7as 4*l4ulas y accesorios deber*n mantenerse libre de todo material e8tra5o durante el trabajo,!ntes de colocar las 4*l4ulas y accesorios para su presentacin, mientras esta suspendido, deberiaser inspeccionada =golpe*ndolo sua4emente a todo su largo>, con un martillo de peso li4iano paradescubrir posibles rajaduras. "ualquier elemento encontrado defectuoso deber* recha+arse.

En los momentos en que la colocacin de los elementos este parali+ado, los e8tremos abiertos de latubería ser*n cerradas de modo que no entre agua ni cualquier otro elemento e8tra5o del e8terior,debiendo tenerse especial cuidado de e4itar la entrada de tierra dentro de las uniones.Go debe e8istir defeccin alguna del alineamiento, ya sea en el plano 4ertical u hori+ontal, e8ceptolos indicados en los planos y/o por autori+acin de super4isor.7a unin de los elementos podr* hacerse:2ediante anillos de jebe, y/oBridados, con sus respecti4as empaquetaduras de jebe y de espesores adecuados.En los elementos tipo ma+a, antes de procederse a la ejecucin de las uniones, deber* limpiarse. 7aparte e8terior de la espiga y la parte interior de la campana con un cepillo apropiado de alambre. Encaso de usarse compuestos de a+ufre para la deber* eliminarse la grasa o aceit3 que pueda e8istir.7os anillos usados en las juntas autom*ticas fle8ibles deben cumplir las especificaciones e la norma

!0!'!%.% %.- =!NN'c%%%'->, y tener en cuenta la norma t3cnica #1#O1E" G. $??.%?? paraanillos usados en tubería de unin fle8ible.





*"!4a ;8 M8;$&$):Este trabajo ser* medido por unidad =und.>, y metro lineal =ml.> ejecutada y colocada en el lugar que

se5alan los planos.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por unidad =und.> de accesorio y metro lineal =ml.> de tubería instalada,de acuerdo al precio unitario indicado, entendi3ndose que dicho precio constituir* la compensacintotal por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e impre4istos necesarios para laejecucin de la partida indicada en el presupuesto.

/0./7.// ARIOS

/0./7./0 COMPUERTA DE *IERRO CON OLANTE T-I DE /./ , /.7/ 4. SEGN DISEKO

PCAPTACION/0./7./2 COMPUERTA DE *IERRO CON OLANTE T-II DE /.7/ , /.3/ 4. SEGN DISEKO

PCANAL DE DESARENADOR

D8s&!$9&$) ;8 %a 9a!<$;aiene a ser la colocacin de una compuerta en ingreso al canal y una compuerta para canal dedesarenador tipo !R2"6 similar para la regulacin del caudal de ingreso a la estructura de la cajade captacin.

Ma<8!$a%8s0e usar*n los que est*n designados en el an*lisis del costo unitario de la partida correspondiente enconcordancia con todas las generalidades y requisitos e8plicados líneas arriba, siendo estas, unacompuerta 1'!R2"6 ?.&? 8 ?.? 21. y ?.? 8 ?.-? 21. similar "/ 2ecanismo de i+aje manual.

E'$9"B*sicamente se usar*n todos aquellos designados en el an*lisis del costo unitario correspondiente,consistiendo en el $M de Cerramientas manuales.

E8&'&$)El trabajo incluido en este capítulo consistir* en el suministro y colocacin de la compuerta en loslugares que se indiquen en los planos. 0e incluyen los mecanismos de #+aje, soportes, guías,braquetes, etc., necesarios para que las compuertas trabajen eficientemente en las condiciones aque ser*n sometidas dentro de la obra especialmente en el canal 4ertedor.

*"!4a ;8 M8;$&$):Este trabajo ser* medido por @nidad de compuerta colocada =und.> de acuerdo a las dimensiones ycaracterísticas que aparecen en los planos respecti4os.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por @nidad =und.>, entendi3ndose que dicha partida constituye lacompensacin total por 2ano de obra, Equipos; Cerramientas, #mpuestos e #mpre4istos.

/0./7./6 TAPA METALICA DE /.34. 5 /.34. PCAJITA DE ALULAS

D8s&!$9&$):0u colocacin ser* de acuerdo a lo establecido en los planos, pre4ia inspeccin del #ng. 0uper4isor.





*"!4a ;8 M8;$&$):0e medir*n por unidad =und.> de tapa colocada.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por @nidad =und.> de tapa colocada, entendi3ndose que dicha partidaconstituye la compensacin total por 2ano de obra, Equipos; Cerramientas, #mpuestos e#mpre4istos.

/2.//.// CAMARA ROMPE PRESION



D8s&!$9&$):

0e reali+ara la limpie+a, remocin de 4egetacin herb*cea, arbustos y la capa 4egetal presente en elterreno donde se construir* las estructuras de "aptacin, Rompe presin, 0edimentador, Filtro7ento, Reser4orio, "aseta de 4*l4ulas.)osteriormente se proceder* a la remocin de material suelto en la superficie del terreno,dependiendo de las condiciones que encontremos el terreno puede tener lugar al inicio de lasacti4idades, luego de la 7impie+a.7as *reas ser*n delimitadas por el Residente en coordinacin con el 0uper4isor y el material quepro4enga de esta operacin se dispondr* en un lugar apropiado como banco de escombros, de talforma que no interfiera los trabajos que se ejecuten posteriormente.




/2./0./2 TRAO Y REPLANTEO

D8s&!$9&$):Esta partida consiste en la ejecucin del tra+o y replanteo de las obras a reali+ar durante todo elproceso de ejecucin de la obra.

P!"&8;$4$8)<":Estar*n en funcin de los planos topogr*ficos, se replantear* medidas longitudinales, 4erticales,*ngulos, coordenadas y ni4eles de los puntos de poligonal acotados, tambi3n se reali+ar* el controlaltim3trico de los ni4eles de las e8ca4aciones, ni4eles de las estructuras terminadas, pendientes delfondo de la +anja para las cimentaciones de acuerdo a los planos, así como las distancias, en formapermanente y 4isible cuidando en todo momento la no 4ariacin de las dimensiones durante laejecucin de los trabajos.

0e usar*n para ello equipos topogr*ficos como el teodolito, ni4el de ingeniero, Iincha, estacas,cordel y yeso.





*"!4a ;8 M8;$&$):7os trabajos ejecutados para la partida de tra+o y replanteo se medir*n en metros cuadrados =m.>de trabajo ejecutado.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se reali+ar* por metro cuadrado =m.>, de acuerdo al metrado realmente ejecutado,y que comprender* el gasto por materiales, mano de obra, herramientas y equipos a utili+ar.


/2./2./0 E,CAACION MANUAL EN TERRENO NORMAL

D8s&!$9&$):Esta partida est* comprendida en la e8ca4acin manual de acuerdo al tra+o y replanteo yaefectuado.

P!"&8;$4$8)<":7a e8ca4acin de las +anjas se podr* reali+ar siguiendo las recomendaciones siguientes:%. El ancho de la +anja ser* respetando las medidas de cimentacin.. En caso de suelos inestables estos ser*n remo4idos hasta la profundidad requerida y elmaterial remo4ido ser* reempla+ado con una base de hormign %?? Jg/cm, segn lo determine el#ngeniero 0uper4isor.7os e8cesos de e8ca4acin en profundidad hecho por negligencia del contratista ser*n corregidospor su cuenta debiendo utili+ar hormign de río, apisonado por capas no mayores de ?.? mt. deespesor de modo que la resistencia conseguida sea menor o igual al del terreno adyacente.$. El material pro4eniente de las e8ca4aciones deber* ser retirado a una distancia no menor de %.?mt. de los bordes de la +anja para seguridad de la misma, facilidad y limpie+a del trabajo.-. )ara la e8ca4acin en roca, se entender* por R6"! cualquier material que se encuentre dentrode los límites de la e8ca4acin que no pueda ser aflojados por los m3todos ordinarios en uso, talescomo pico y pala o m*quinas e8ca4adoras sino que para remo4erlo se haga indispensable a juiciodel #nspector el uso de los e8plosi4os, martillos mec*nicos, cu5a, combas, etc.. El residente deber* tomar las precauciones necesarias a fin de proteger todas las estructuras ypersonas y ser* el nico responsable por los da5os en personas.El residente 4erificara las cargas admisibles del terreno y si en los ni4eles indicados en los planos seencuentra terreno consistencia carga unitaria de trabajo menor que la presin de contacto indicadaen los planos, o si el ni4el de agua fre*tica y sus posibles 4ariaciones caigan dentro de laprofundidad de las e8ca4aciones, el residente notificar* de inmediato por escrito a la super4isin,quien resol4er* lo con4eniente.



/2./2./2 ELIMINACION MATERIAL E,CEDENTE DISTANCIA PROMEDIO 0// M.

D8s&!$9&$):








*"!4a ;8 a%"!$=a&$):

El pago de la partida es por metro cbico =m$>. El costo unitario de esta partida considera todos loscostos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para lacorrecta ejecucin de la presente partida.

/2./2./6 NIELACION INTERIOR APISONADO MANUAL

D8s&!$9&$)"omprende todos los trabajos de ni4elacin y compactacin del terreno para recibir las estructurasde concreto, que ser*n colocadas segn lo indicado en los planos.

M<";" ;8 T!aba"El ni4elado y compactado se reali+ar* con personal calificado y no calificado, 3ste ltimo bajo elmando de personal calificado, utili+ando algunas herramientas manuales y la compactacin ser* con"62)!"1!96R #BR. 1#)6 )7!G"C! - C).

*"!4a ;8 M8;$&$):El 1rabajo ser* medido por metro cuadrado =m> de influencia de ejecucin de la partida, segn laubicacin y dimensiones indicadas en los planos. Estos trabajos deber*n tener y aprobacin del#ngeniero super4isor.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7os trabajos reali+ados ser*n 4alori+ados por metro cuadrado =m.> afectados por el "osto @nitariodel E8pediente 13cnico, los cuales incluir*n el pago de 2ateriales, 2ano de 6bra, Equipo y

Cerramientas, y todo aquel suministro o insumo necesario para la ejecucin de esta partida.

/2./2./3 *ILTRO DE GRAA

D8s&!$9&$):El material gra4oso tiene la funcin principal de retener las impure+as transportadas por el agua ydejar pasarla limpia, así tambi3n debe ser lo suficientemente duro para resistir el desgaste yabrasin por accin del agua. 0e est* considerando material gra4oso del orden de $/-Psemigraduado. 0e debe recordar que este material deber* ser bien graduado.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):





7a 4alori+acin a efectuar en esta partida, ser* de acuerdo al 4olumen de gra4a colocada, deconformidad con las presentes especificaciones y siempre que cuente con la conformidad del#ngeniero 0uper4isor.

El 4olumen ejecutado para el efecto de la partida, 4alori+ado de acuerdo al precio unitario constituir*compensacin total por toda mano de obra, equipos, herramientas, materiales e impre4istosnecesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.

/2./6.// OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

/2./6./0 CONCRETO *C0 QGCM2

D8s&!$9&$):0e refiere al concreto colocado en el caja de rebose de la estructura de rompe presin, la cualdeber* ser dise5ada a fin de obtener un concreto de % Qg/cm y las características especificadas,

de acuerdo a las condiciones necesarias del elemento.7a dosificacin del componente de la me+cla se har* nicamente al peso determinado pre4iamenteel contenido de humedad de los agregados para efectuar el ajuste correspondiente en la cantidad deagua de la me+cla.El #ngeniero 0uper4isor comprobar* en cualquier momento, la buena calidad de me+cla recha+andotodo material defectuoso.

*"!4a ;8 M8;$&$):0e considera por metro cbico =m$> de concreto que se deposita siguiendo estrictamente loslineamientos de los planos.7a medicin se reali+ara por m$ de 4aciado, 4erificando el 0uper4isor las dimensiones y condiciones

de 4aciado sean ptimas.*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* sobre la base del precio unitario por metro cbico =m$> de concreto, en dichapartida se incluir* el de los materiales colocados en obra, de las operaciones de me+clado y llenadoen su ubicacin final.

/2./6./2 ENCO*RADO Y DESENCO*RADO NORMAL

D8s&!$9&$):7os encofrados se usar*n donde sea necesario para la contencin del concreto fresco hasta obtenerla forma que los detalles de los planos. 0e deber* reali+ar el correcto dise5o de los encofrados tanto

en su espesor como en su apuntalamiento, de manera que no e8ista defle8iones ni cause desalineamiento, desni4elado y peligro en el momento del 4aciado del concreto. 7a madera a emplearestar* en perfectas condiciones, así como las soleras, barrotes, estacas y tornapuntas, de talmanera que puedan resistir, la presin resultante de la colocacin y chuseado< del concreto..

P!"&8;$4$8)<":7os encofrados deber*n ce5irse a la forma límites y dimensiones indicadas en los planos, y ser*n losuficientemente estanco para e4itar la p3rdida del concreto. Go se permitir*n sobrecarga de dise5o yque ningn elemento de la estructura en construccin se sobrecargue y/o remue4a, a no ser que sedemuestre lo contrario y contando con la aprobacin de la super4isin. El encargado de la obradeber* estar constantemente 4erificando el aplomo del encofrado. ! sola solicitud de la super4isiny en caso de dudas se efectuar* una demostracin de la resistencia de los di4ersos encofrados a

emplearse.





D8s8)&"!a;":7a operacin de desencofrado se har* gradualmente quedando totalmente prohibido golpear, for+aro causar trepidacin. 0e debe considerar los siguientes t3rminos mínimos para desencofrar en

condiciones normales.%.')aredes laterales de estructuras hidralicas: días

*"!4a ;8 M8;$&$):7a unidad de medida ser* el metro cuadrado =m>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin a efectuar en esta partida, ser* de acuerdo al *rea ejecutada con los metradosdados en el presupuesto de conformidad con las presentes especificaciones y siempre que cuentecon la conformidad del #ngeniero 0uper4isor.El trabajo reali+ado de acuerdo al metrado para el efecto de la partida constituir* compensacin totalpor toda mano de obra, equipos, herramientas, materiales e impre4istos necesarios para completar

satisfactoriamente el trabajo.


/2./3./0 TARRAJEO EN E,TERIORES

G8)8!a%$;a;8s0on morteros o pastas en proporciones definidas aplicadas en una o m*s capas sobre losparamentos de los muros e8teriores para recubrir.0e usar*n morteros cemento'arena en la proporcin %:- considerando las siguientes premisas:7a arena a usarse ser* la4ada y limpia bien graduada, clarificada uniformemente, desde fina hastagruesa, deber* pasar por la malla &, no m*s del ?M por la ?, y no m*s del M por la %?? espreferible que las arenas sean de rio.El tarrajeo se aplicar* directamente al concreto despu3s que esas superficies hayan sido limpiadas yproducido suficiente aspere+a para obtener la debida liga+n.7as superficies ser*n planas y derechas ajustando los perfiles acabados a los perfiles de los muros.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a unidad de pago ser* el metro cuadrado =m> de tarrajeo ejecutado y la 4alori+acin se efectuar*

segn los a4ances de obra, pre4ia inspeccin del super4isor.El precio unitario de la partida considera todos los costos de mano de obra =beneficios sociales>,herramientas, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de la presente partida.

/2./.// PINTURA

/2././0 PINTURA LATE, EN E,TERIORES

P$)<'!a L(<850on pinturas compuestas por ciertas dispersiones en agua de resinas insolubles; que forman unapelícula, hasta constituir una continua, al e4aporarse el agua. 7a pintura entre otras características,

debe ser resistente a los *lcalis del cemento, resistente a la lu+ y a las inclemencias del tiempo.





0e aplicar* en los ambientes indicados en los planos respecti4os. El l*te8 es una pintura compuestapor ciertas dispersiones en agua de resinas insolubles que forman una película continua, ale4aporarse el agua.

9eber* ser a base de l*te8 sint3tico y con grado de fine+a como mínimo.9eber* e4itar la formacin de hongos.1emple =en caso se especifique en los planos>0on pinturas en la cual el 4ehículo no 4ol*til est* constituido por un cola o por una me+cla decoloides dispersados en el agua. "omprende tambi3n a este grupo, los productos en pol4o, queantes de su uso han de dispersarse en agua.El agua para la solucin deber* ser potable y limpia, libre de sustancias químicas en disolucin uotros agregados.

P!89a!a&$) ;8 %a s'98!$&$89e manera general, todas las superficies por pintar deber*n estar bien limpias antes de recibir losimprimantes y pinturas. )re4iamente a ello, todas las huecos, defectos, etc. 0er*n resanados o

rehechos con el mismo material. 7os resanes ser*n hechos cuidadosamente y lijados, lo necesariopara conseguir una superficie completamente uniforme con el resto.




C"%"!El ingeniero Residente har* la seleccin preliminar, en base a la cual el pro4eedor deber* presentarmuestras en superficies mínimas de ? 8 ? cm. siendo una 4e+ aprobadas las muestras

preliminares presentadas en obra.En el caso se utili+ara el temple, ser* de color blanco natural del material.@na 4e+ aprobadas las muestras en obra, no se permitir*n 4ariaciones de color, calidad y dem*scaracterísticas.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por metro cuadrado =m> de acuerdo al precio unitario indicado,entendi3ndose que dicho precio constituir* la compensacin total por la mano de obra, materiales,equipo, herramientas e impre4istos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el

presupuesto.





/2./7.// TUBERIAS Y ACCESORIOS

/2./7./0 TUBERIA PC SAP 2F

/2./7./2 TUBERIA PC SAP 6F/2./7./6 TUBERIA DE *G 6F/2./7./3 CODOS PC 2F DE //2./7./ CODOS PC 6F DE //2./7./7 CODOS *G 6F DE //2./7./ TEE *G 6F/2./7./ CONO DE REBOSE 3F56F/2./7./ CANASTILLA DE BRONCE DE 3F/2./7.0/ AL. COMPUERTA DE BRONCE DE 6F/2./7.00 AL. *LOTADOR

D8s&!$9&$):

El material de tuberías, 4*l4ulas y accesorios deber*n cumplir las especificaciones estipuladas.7a tubería y accesorios ser*n tendidos, unidos y probados a presin para descubrir posiblesdefectos y escapes, para luego ser desinfectadas. Estas acciones se efectuar*n en presencia delingeniero 0uper4isor autori+ado quien proceder* a e8tender la certificacin correspondiente.1odo el material que durante la ejecucin de la obra presente grietas, rajaduras u otros defectos, oque sea recha+ado Flor el #ngeniero 0uper4isor ser* retirado del lugar de trabajo, por el Residente.El Residente ser* responsable por todo el material suministrado y/o recepcionado y reempla+ar* asus e8pensas todo el material que sea de manufactura defectuosa, que se haya da5ado en elmanejo, o que haya sido recha+ado por la inspeccin.El Residente est* en la, obligacin de pro4eer un almacenamiento seguro para todo el material quereciba y sea aceptada por el hasta que se haya terminado completamente el trabajo.El Residente no podr* retirar ni utili+ar los materiales que hayan ingresado al almac3n si no es parala misma obra. 1odo sobrante de materiales podr*n retirarse despu3s de la recepcin de la obra ycon autori+acin del #ngeniero 0uper4isor.7as 4*l4ulas y accesorios deben ser presentados en forma tal de e4itar golpes o da5o en surecubrimiento.Bajo ninguna circunstancia las 4*l4ulas D accesorios deber*n golpearse.7as 4*l4ulas y accesorios deber*n mantenerse libre de todo material e8tra5o durante el trabajo,!ntes de colocar las 4*l4ulas y accesorios para su presentacin, mientras esta suspendido, deber iser inspeccionada =golpe*ndolo sua4emente a todo su largo>, con un martillo de peso li4iano paradescubrir posibles rajaduras. "ualquier elemento encontrado defectuoso deber* recha+arse.En los momentos en que la colocacin de los elementos este parali+ado, los e8tremos abiertos de latubería ser*n cerradas de modo que no entre agua ni cualquier otro elemento e8tra5o del e8terior,

debiendo tenerse especial cuidado de e4itar la entrada de tierra dentro de las uniones.Go debe e8istir defeccin alguna del alineamiento, ya sea en el plano 4ertical u hori+ontal, e8ceptolos indicados en los planos y/o por autori+acin de super4isor.7a unin de los elementos podr* hacerse:2ediante anillos de jebe, y/oBridados, con sus respecti4as empaquetaduras de jebe y de espesores adecuados.En los elementos tipo ma+a, antes de procederse a la ejecucin de las uniones, deber* limpiarse. 7aparte e8terior de la espiga y la parte interior de la campana con un cepillo apropiado de alambre. Encaso de usarse compuestos de a+ufre para la deber* eliminarse la grasa o aceit3 que pueda e8istir.7os anillos usados en las juntas autom*ticas fle8ibles deben cumplir las especificaciones e la norma!0!'!%.% %.- =!NN'c%%%'->, y tener en cuenta la norma t3cnica #1#O1E" G. $??.%?? paraanillos usados en tubería de unin fle8ible.

*"!4a ;8 M8;$&$):





Este trabajo ser* medido por unidad =und.>, y metro lineal =ml.> ejecutada y colocada en el lugar quese5alan los planos.


/2./7.02 JUNTA WATER STOP 7”

D8s&!$9&$):Refi3rase a toda obra necesaria iniciada los trabajos programados y que corresponden a laejecucin propiamente dicha de la obra.7as juntas Nater 0top se colocara en los lugares indicados en los planos o en los indicados por el

ingeniero y estar*n empotrados en el concreto por ambos lados a lo largo de la longitud de la juntade dilatacin.7os sellos rompe ' presiones ser*n de caucho natural o sint3tico y cumplir*n con las normasestablecidas referente a sellos de caucho.

A%&a)&8 ;8% <!aba""omprende el suministro de la mano de obra y materiales para la colocacin de sellos de cloruro depoli4inilo =)"> de acuerdo a las indicaciones y posiciones indicadas en los planos segn lasinstrucciones impartidas por el ingeniero a cargo, con la finalidad de impermeabili+ar las juntas.

Ma<8!$a%8s0e usaran los que est*n designados en el an*lisis del costo unitario de la partida correspondiente,como Nater 0top )" de <, y en concordancia con todas las generalidades y requisitos e8plicadoslíneas arriba.

E'$9"B*sicamente se usaran todos aquellos designados en el an*lisis de costos unitariocorrespondientes, al $M de las herramientas manuales.

E8&'&$)7os sellos de impermeabili+acin ser*n colocados en los lugares indicados en los planos y estar*nempotrados en los concretos por ambos lados a lo largo de toda la longitud de la junta y ser*nfabricados de cloruro de poli4inilo de alta calidad y deber*n cumplir con los siguientes requisitos:

Ara4edad Especificada %.$ Qg/"m$. =!012/9/(/?> Resista. 2in. a la rotura %?.? Qg/"m$ =!012/9-%/%1> Estiramiento min. de rotura $??M =!012/9-%/%1> Sndice de rigide+ a la fle8. -? Qg/"m ="R9'"''> 1emperatura de soldadura %&?'?? T".

!simismo deber* obtener la aprobacin del #ngeniero 0uper4isor de los modelos de los sellos quese propone emplear, para lo cual deber* presentar el certificado de calidad correspondiente.

*"!4a ;8 M8;$&$):7os sellos de impermeabili+acin ser*n medidos en metros lineales =m.> con apro8imacin a undecimal, directamente en las estructuras considerando las longitudes efecti4amente instaladas, deacuerdo a las indicaciones de los planos o del ingeniero super4isor.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):





7a 4alori+acin se efectuar* segn el a4ance mensual de acuerdo al precio unitario indicado,entendi3ndose que dicho precio constituir* la compensacin total por la mano de obra, materiales,herramientas e impre4istos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.

/2./.// ARIOS

/2././0 TAPA METALICA DE 0.04. 5 0.074. PCAJA HUMEDA/2././2 TAPA METALICA DE /.4. 5 /.4. PCAJA SECA




/6.//.// SEDIMENTADOR



D8s&!$9&$):0e reali+ara la limpie+a, remocin de 4egetacin herb*cea, arbustos y la capa 4egetal presente en elterreno donde se construir* las estructuras de "aptacin, Rompe presin, 0edimentador, Filtro7ento, Reser4orio, "aseta de 4*l4ulas.)osteriormente se proceder* a la remocin de material suelto en la superficie del terreno,dependiendo de las condiciones que encontremos el terreno puede tener lugar al inicio de lasacti4idades, luego de la 7impie+a.7as *reas ser*n delimitadas por el Residente en coordinacin con el 0uper4isor y el material quepro4enga de esta operacin se dispondr* en un lugar apropiado como banco de escombros, de talforma que no interfiera los trabajos que se ejecuten posteriormente.










P!"&8;$4$8)<":Estar*n en funcin de los planos topogr*ficos, se replantear* medidas longitudinales, 4erticales,*ngulos, coordenadas y ni4eles de los puntos de poligonal acotados, tambi3n se reali+ar* el controlaltim3trico de los ni4eles de las e8ca4aciones, ni4eles de las estructuras terminadas, pendientes delfondo de la +anja para las cimentaciones de acuerdo a los planos, así como las distancias, en formapermanente y 4isible cuidando en todo momento la no 4ariacin de las dimensiones durante laejecucin de los trabajos.0e usar*n para ello equipos topogr*ficos como el teodolito, ni4el de ingeniero, Iincha, estacas,cordel y yeso.

*"!4a ;8 M8;$&$):

7os trabajos ejecutados para la partida de tra+o y replanteo se medir*n en metros cuadrados =m.>de trabajo ejecutado.





P!"&8;$4$8)<":7a e8ca4acin de las +anjas se podr* reali+ar siguiendo las recomendaciones siguientes:%. El ancho de la +anja ser* respetando las medidas de cimentacin.. En caso de suelos inestables estos ser*n remo4idos hasta la profundidad requerida y elmaterial remo4ido ser* reempla+ado con una base de hormign %?? Jg/cm, segn lo determine el#ngeniero 0uper4isor.7os e8cesos de e8ca4acin en profundidad hecho por negligencia del contratista ser*n corregidos

por su cuenta debiendo utili+ar hormign de río, apisonado por capas no mayores de ?.? mt. deespesor de modo que la resistencia conseguida sea menor o igual al del terreno adyacente.$. El material pro4eniente de las e8ca4aciones deber* ser retirado a una distancia no menor de %.?mt. de los bordes de la +anja para seguridad de la misma, facilidad y limpie+a del trabajo.-. )ara la e8ca4acin en roca, se entender* por R6"! cualquier material que se encuentre dentrode los límites de la e8ca4acin que no pueda ser aflojados por los m3todos ordinarios en uso, talescomo pico y pala o m*quinas e8ca4adoras sino que para remo4erlo se haga indispensable a juiciodel #nspector el uso de los e8plosi4os, martillos mec*nicos, cu5a, combas, etc.. El residente deber* tomar las precauciones necesarias a fin de proteger todas las estructuras ypersonas y ser* el nico responsable por los da5os en personas.El residente 4erificara las cargas admisibles del terreno y si en los ni4eles indicados en los planos seencuentra terreno consistencia carga unitaria de trabajo menor que la presin de contacto indicada

en los planos, o si el ni4el de agua fre*tica y sus posibles 4ariaciones caigan dentro de la





profundidad de las e8ca4aciones, el residente notificar* de inmediato por escrito a la super4isin,quien resol4er* lo con4eniente.



/6./2./2 RELLENO Y COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO Y E+UIPO LIIANO

D8s&!$9&$):

7os rellenos son bloques de terreno que se emplear* para tapar espacios 4acíos en los ladoslaterales de las estructuras, el material para el relleno que se utili+ar* ser* el pro4eniente de loscortes. 7a compactacin ser* con equipo li4iano.

P!"&8;$4$8)<"s:7a ejecucin de los rellenos estar* subordinada a los planos y especificaciones proporcionados alresidente y a las instrucciones del mismo.7a ejecucin de los rellenos ser* precedida donde fuere necesario, por las operaciones de despeje,desbroce y limpie+a.El material destinado a la construccin de relleno deber* colocarse en capas hori+ontales sucesi4asen todo el ancho de la seccin trans4ersal en capas de ? cm de altura como m*8imo para lacompactacin y en longitudes tales que permitan su humedecimiento o secado y su compactacinser* con "62)!"1!96R #BR. 1#)6 )7!G"C! - C) de acuerdo con lo pre4isto en 3staespecificacin.

C")<!"%El control de los trabajos de 3ste Stem ser* con el replanteo de los planos topogr*ficos coloc*ndosepuntos con equipo topogr*fico asegurados con estacas de fierro madera ubicando así la alturareal de relleno, ejercido por el Residente y aprobadas por el 0uper4isor de la obra.

*"!4a ;8 M8;$&$):7os trabajos de este Stem ser*n medidos por metro cuadrado =m$>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a forma de pago ser* por metro cbico de relleno ejecutado y compactado. El costo unitario deesta partida considera todos los costos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas,materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de la presente partida.


D8s&!$9&$):El material e8cedente y/o inadecuado que no sea requerido para rellenar las e8ca4aciones, deber*remo4erse y eliminarse de la obra en lugares permitidos =botadero>, donde así lo indique el0uper4isor de 6bra.

P!"&8;$4$8)<":





!sí mismo, el residente, una 4e+ terminada la 6bra, deber* dejar el terreno completamente limpiode desmonte y otros materiales que impidan los trabajos. En las +onas donde est3 pre4istosembrarse c3sped o *rboles, el terreno deber* quedar rastrillado y ni4elado.

7a eliminacin de desmonte ser* peridica, no permiti3ndose que el trabajo demore e8cesi4amente,sal4o el material a emplearse en relleno.







*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7os trabajos reali+ados ser*n 4alori+ados por metro cuadrado =m.> afectados por el "osto @nitariodel E8pediente 13cnico, los cuales incluir*n el pago de 2ateriales, 2ano de 6bra, Equipo yCerramientas, y todo aquel suministro o insumo necesario para la ejecucin de esta partida.


/6./6./0 SOLADO E3” CONCRETO 0:0/ CEMENTO: HORMIGÓN

G8)8!a%$;a;8sEl concreto simple est* conformado por cemento, hormign y agua, sin refuer+o estructural, lascaracterísticas de los materiales y el proceso constructi4o ser*n ejecutadas similar a los elementosde concreto armado.Estas especificaciones junto con todas las notas y detalles que aparecen en los planosestructurales, forman parte del proyecto, para la construccin de las estructuras de concreto simple.

D8s&!$9&$):0e reali+an con la finalidad de brindar una adecuada superficie para el tra+o y colocacin de acerosde las estructuras como es el sedimentador, filtro lento, reser4orio y caseta de 4*l4ulas.

P!"&8;$4$8)<":





0er* de proporcin %:%? cemento'hormign debiendo reunir sus componentes ="emento )ortland1ipo #, Cormign y !gua>, las mejores características para alcan+ar la resistencia de dise5o. Elterreno sobre el cual se reali+ar* el 4aciado debe estar libre de elementos inorg*nicos y otros

similares, de tal manera que la composicin y compactacin del mismo sean las correspondientesa tierra firme.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a unidad de medida es el metro cuadrado =m>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El pago de la partida es por metro cuadrado =m>. El precio unitario comprende todos los costos demano de obra con beneficios sociales, herramientas, y otros necesarios para reali+ar dicho trabajo.

/6./3.// OBRAS DE CONCRETO ARMADO

/6./3./0 CONCRETO *C20/ QGCM2

D8s&!$9&$):"onsistir* en la preparacin del concreto para las estructuras hidr*ulicas, ser* elaborado conme+cla de cemento, agregado fino, agregado grueso y agua; debiendo alcan+ar una resistencia fUcL %? Jg/cm.

ESPECI*ICACIONES DEL CONCRETOC%as8s ;8 &")&!8<")ara cada tipo de construccin en las obras, la calidad del concreto especificada en los planos seestablecer* segn su clase, referida sobre la base de las siguientes condiciones:' Resistencia a la compresin especificada fVc a los & días' Relacin de agua / cemento m*8ima permisible en peso, incluyendo la humedad libre en losagregados, por requisitos de durabilidad e impermeabilidad.

C")s$s<8)&$a ;8% &")&!8<"7as proporciones de agregado'cemento ser*n tales que se pueda producir una me+cla f*cilmentetrabajable =y que adem*s tengan la resistencia especificada>, de manera que se acomode dentro delas esquinas y *ngulos de las formas y alrededor del refuer+o con el m3todo de colocacinempleado en la obra; pero que no permita que los materiales se segreguen o produ+can un e8cesode agua libre en la superficie.0e recomienda usar los mayores 07@2)< para los muros delgados, para el concreto e8puesto y

+onas con mucha armadura.7as pruebas de consistencia se efectuar*n mediante el ensayo de asentamiento, de acuerdo con laGorma !012'"'%-$ del 23todo de Ensayo de !sentamiento< =07@2)> de concreto de cemento)ortland<. 7os ensayos de asentamiento del concreto fresco, se reali+ar*n por lo menos durante elmuestreo para las pruebas de resistencia y con una mayor frecuencia, segn lo ordene el0uper4isor, a fin de 4erificar la uniformidad de consistencia del concreto.En todo caso el Residente har* las pruebas necesarias de los materiales y agregados de losdise5os propuestos de me+cla y del concreto resultante, para 4erificar el cumplimiento con losrequisitos t3cnicos y especificaciones de la obra.

A&89<a&$) ;8% &")&!8<")ara el caso de concreto armado, se requiere como base de aceptacin que el promedio de

cualquier grupo de ensayos de resistencia sea igual o mayor que la resistencia especificada en losplanos y no m*s de un ?M de los ensayos de resistencia, tengan 4alores menores que la





resistencia especificada en los planos. Esto cuando se refiere a dise5o, segn cap. #'! delReglamento del !"#'$%&.

Ma<8!$a%8s"ementoEl cemento que se utili+ar* ser* el cemento )ortland normal 1ipo # =u otro 1ipo especificado en losplanos>, debi3ndose cumplir los requerimientos de las especificaciones !012'"%?, para "emento)ortland.El empleo de cemento )ortland 1ipo # =u otro 1ipo>, se har* de acuerdo a lo indicado en los planos ylas especificaciones t3cnicas.

!gregados7os agregados que se usar*n ser*n el agregado fino o arena y el agregado grueso =piedrachancada>, gra4a del río limpia u hormign, en todo caso el Residente, reali+ar* el estudio yseleccin de canteras para la obtencin de agregados para concreto que cumplan con los

requerimientos de las Especificaciones !012 W " $$.

!renaEl agregado fino, consistir* de arena natural o producida y su gradacin deber* cumplir con lossiguientes límites:

1ami+ M que pasa !cumulado$/&<GE -GE &GE %

GE $?GE ?GE %??GE ??

''' %??( a %??&? a %??? a &

a ?%? a $? a %?? a ?

Estar* libre de materia org*nica, sales, o sustancias que reaccionen perjudicialmente con los *lcalisdel cemento. El agregado fino deber* ser arena limpia, silicosa y la4ada, de granos duros, fuertes,resistentes y lustrosos, libre de cantidades perjudiciales de pol4o, terrones, partículas sua4es oescamosas, esquistos o pi+arras, *lcalis y materiales org*nicos.7a gradacin del agregado grueso ser* continua, conteniendo partículas donde el tama5o nominalhasta el tami+ X -, debiendo cumplir los límites de granulometría establecidos en lasEspecificaciones !012'"'$$.

!gregado Arueso =Cormign>El hormign ser* un material procedente de río o de cantera conocida, compuesta de partículasfuertes, duras y limpias, libre de cantidades perjudiciales de tierra, partículas blandas o escamosas,*cidos, materiales org*nicos o sustancias perjudiciales. El tama5o m*8imo de su componentegrueso, para losas y secciones delgadas incluyendo paredes, columnas y 4igas deber* ser de$. cm, en ningn caso mayor de un quinto de la medida m*s peque5a entre los costados interioresde los encofrados, dentro de los cuales el concreto se 4aciar*. 7a forma de las partículas de losagregados deber* ser dentro de lo posible redonda cbica.

El contenido de sustancias noci4as en el agregado grueso no e8ceder* los siguientes límitese8presados en M del peso de la muestra:

' Aranos de arcilla : ?, M' )artículas blandas : ,?? M





' )artículas m*s finas que la malla X ?? : %,? M' "arbn y lignito : ?, M

!diti4os0lo se podr* emplear aditi4os aprobados por el #ngeniero 0uper4isor. En cualquier casoqueda e8presamente prohibido el uso de aditi4os que contengan cloruros y/o nitratos.

!gua de me+claEl agua empleada en el me+clado del concreto deber* ser limpia y estar* libre de cantidadesperjudiciales de aceites, *cidos, *lcalis, sales, material org*nico u otras sustancias que puedan sernoci4as al concreto o al acero. 0i se 4a a usar agua no potable, la seleccin de las proporcionesdebe basarse en me+clas de concreto utili+ando agua de la misma fuente.

A%4a&8)a4$8)<"!lmacenamiento del cemento

El cemento ser* transportado de la f*brica al lugar de la obra, de forma tal que no est3 e8puesto a lahumedad y el sol. 1an pronto llegue el cemento a obra ser* almacenado en un lugar seco, cubiertoy bien aislado de la intemperie, se recha+ar*n las bolsas rotas y/o con cemento en grumos. Go searrumar* a una altura mayor de %? sacos.0i se diera el caso de utili+ar cemento de diferentes tipos, se almacenar*n de manera que se e4ite lame+cla o el empleo de cemento equi4ocado.0i el cemento a usarse permaneciera almacenado por un lapso mayor de $? días, se tendr* quecomprobar su calidad mediante ensayos.

!lmacenamiento de agregados7os agregados en la +ona de fabricacin del concreto, se almacenar*n en forma adecuada parae4itar su deterioro o contaminacin con sustancias e8tra5as. 0e descargar*n de modo de e4itarsegregacin de tama5os. 7os agregados almacenados en pilas o tol4as, estar*n protegidos del sol,para e4itar su calentamiento."ualquier material que se haya contaminado o deteriorado, no ser* usado para preparar concreto.)ara asegurar que se cumplan con estas condiciones el #ngeniero Residente har* muestreosperidicos para la reali+acin de ensayos de rutina en lo que se refiere a la limpie+a y granulometría.7a arena deber* dejarse drenar hasta que se haya llegado a un contenido de humedad uniforme.

P!"&8;$4$8)<":2e+clado de "oncreto!ntes del preparado del concreto, el agua de los depsitos del equipo me+clado estar*perfectamente limpio, el agua de los depsitos del equipo de me+clado que haya estado guardada

desde el día anterior, ser* eliminada y se llenar* nue4amente a los depsitos con agua limpia yfresca.El equipo de me+clado deber* estar en perfectas condiciones mec*nicas de funcionamiento, ydeber* girar a la 4elocidad recomendada por el fabricante y el me+clado se continuar* por lo menosdurante minuto y medio, despu3s que todos los materiales est3n en el tambor para me+clado de unayarda cbica de capacidad. 0e incrementar* en % segundos por cada media yarda cbica ofraccin de ella.

T!a)s9"!<8 ;8 C")&!8<"El concreto deber* ser transportado al final del depsito colocacin tan pronto como sea posible,con carretillas buggie para pre4enir la segregacin o p3rdida de ingredientes y en tal forma que seasegure que el concreto que se 4a a depositar en las formas sea de la calidad requerida.

El equipo de transporte ser* tal que aseguren un flujo continuo de concreto y ser* de las medidas ydise5os apropiados.





P7os buggiesP que se usen en el transporte deben ser trasladados sobre superficies planas y estar*ndotados con llantas de jebe en perfectas condiciones de uso. El 0uper4isor de 6bra se reser4a elderecho de aprobar el uso de todos los sistemas de trans4ase, transporte y colocacin.

C"%"&a&$) ;8% C")&!8<"El concreto se colocar* tan cerca como sea posible de su posicin final, e4itando la segregacindebida a manipuleos mo4imientos e8cesi4os; el 4aciado se har* a 4elocidad a tal forma que elconcreto se conser4e todo el tiempo en estado pl*stico y fluya f*cilmente entre los intersticios de las4arillas conformadas dentro de los encofrados.Go se depositar* en la estructura ninguna me+cla de concreto que se haya endurecido parcialmente, que est3 contaminado por sustancias e8tra5as, ni se 4ol4er* a me+clar a menos que el 0uper4isorde obra otorgue su aprobacin. !ntes de proceder a la colocacin del concreto, deber* haberseconcluido el trabajo de encofrado con4enientemente y haber contado con la correspondienteaprobacin de la 0uper4isin, así como los muros de ladrillo que entrar*n en contacto con elconcreto.

7a 4elocidad del 4aciado deber* ser de tal manera que el concreto colocado se conser4e en estadopl*stico y se integre con el concreto que se est3 colocando, especialmente en el 4aciado entrebarras de refuer+o. 7os separadores temporales colocados en las formas, deber*n ser remo4idoscuando el concreto ya ha llegado a la altura necesaria e indicada por las guías maestras; ellospodr*n quedar embebidos en el concreto slo si son de metal y de concreto y pre4iamenteaprobados por la 0uper4isin.

C")s"%$;a&$) ;8% C")&!8<"7a consolidacin se har* mediante 4ibradores, los que deben funcionar a la 4elocidad mínimarecomendada por el fabricante. El 0uper4isor de 6bra 4igilar* de modo que la operacin de4ibracin del concreto tome solamente el tiempo suficiente para su adecuada consolidacin, el cualse manifiesta cuando una delgada película de mortero aparece en la superficie del concreto ytoda4ía se alcan+a a 4er el agregado grueso rodeado de mortero.7a 4elocidad del 4aciado del concreto no ser* mayor que la 4elocidad de 4ibracin, de tal maneraque el concreto que se 4a colocando pueda consolidarse correctamente. El 4ibrado deber*garanti+ar el total embebido del concreto en todas las barras del refuer+o, copando en su descargatodas las esquinas y anclajes, como sujetadores, etc. y se elimina todo el aire de tal manera que nose produ+ca PcangrejeraP y 4acío de tipo panal de abeja, ni planos d3biles. El período para cadapunto de aplicacin del 4ibrador ser* de a % segundos de tiempo. 0e debe tener 4ibradores enreser4a y se deber* seguir las recomendaciones del !"#'$? y !"#'? para proteger el concreto encondiciones ambientales ad4ersas.

C'!a;" ;8% C")&!8<"

El concreto deber* ser curado por lo menos días, durante los cuales se les mantendr* encondiciones hmeda, a partir de las %? * % horas del 4aciado.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a unidad de medida ser* el metro cubico =m$>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El pago de la partida es por metro cubico =m$>. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para lacorrecta ejecucin de la presente partida. /6./3./2 ENCO*RADO Y DESENCO*RADO NORMAL

D8s&!$9&$):





7os encofrados se usar*n donde sea necesario para la contencin del concreto fresco hasta obtenerla forma que los detalles de los planos. 0e deber* reali+ar el correcto dise5o de los encofrados tantoen su espesor como en su apuntalamiento, de manera que no e8ista defle8iones ni cause des

alineamiento, desni4elado y peligro en el momento del 4aciado del concreto. 7a madera a emplearestar* en perfectas condiciones, así como las soleras, barrotes, estacas y tornapuntas, de talmanera que puedan resistir, la presin resultante de la colocacin y chuseado< del concreto..

P!"&8;$4$8)<":7os encofrados deber*n ce5irse a la forma límites y dimensiones indicadas en los planos, y ser*n losuficientemente estanco para e4itar la p3rdida del concreto. Go se permitir*n sobrecarga de dise5o yque ningn elemento de la estructura en construccin se sobrecargue y/o remue4a, a no ser que sedemuestre lo contrario y contando con la aprobacin de la super4isin. El encargado de la obradeber* estar constantemente 4erificando el aplomo del encofrado. ! sola solicitud de la super4isiny en caso de dudas se efectuar* una demostracin de la resistencia de los di4ersos encofrados aemplearse.

D8s8)&"!a;":7a operacin de desencofrado se har* gradualmente quedando totalmente prohibido golpear, for+aro causar trepidacin. 0e debe considerar los siguientes t3rminos mínimos para desencofrar encondiciones normales.%.')aredes laterales de estructuras hidralicas: días

*"!4a ;8 M8;$&$):7a unidad de medida para el pago ser* el metro cuadrado =m.>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El pago de la partida es por metro cuadrado =m>. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para lacorrecta ejecucin de la presente partida.

/6./3./6 ACERO TRABAJADO PARA SEDIMENTADOR

D8s&!$9&$)"omprende la colocacin de refuer+os en las estructuras hidr*ulicas. 0e usar*n aceros de fyL -,??Jg/cm. Esta seccin incluye los requisitos para proporcionar refuer+o al concreto tal como se indicay se especifica en este documento.El refuer+o incluye 4arillas de acero, alambres y mallas de alambre soldado.El acero de refuer+o especificado en los planos, deber* cumplir con las siguientes especificaciones:

!cero en barras redondas corrugadas, deber* cumplirse con la Gorma !012 !%.En general se usara !cero de Arado ?<, con un límite de fluencia igual a Fy L -,?? Jg/cm.

Ma<8!$a% ?R8s$s<8)&$a@El acero est* especificado en los planos sobre la base de su carga de fluencia correspondiente aFyL-?? Qg. /cmY debiendo satisfacer las siguientes condiciones:

' "orrugaciones de acuerdo a la Gorma !012 !'%, &%' "arga de rotura mínima de (?? Qg. /cmY' Elongacin en ? cm. mínimo &M

S'4$)$s<!"





7as 4arillas deber*n estar libres de cualquier defecto o deformacin y dobleces que no puedan serf*cil y completamente endere+ados en el campo. 9eber*n ser suministrados en longitudes quepermitan colocarlas con4enientemente en el trabajo y lograr el traslape requerido segn se muestra.

0er*n suministrados apoyos de 4arillas y otros accesorios y de ser necesario, soportes adicionalespara sostener las 4arillas en posicin apropiada mientras se coloca el concreto.

A%4a&8)a4$8)<" %$49$8=a7as 4arillas de acero deber*n almacenarse fuera del contacto con el suelo, de preferenciacubiertos y se mantendr*n libres de tierra, suciedad, aceites, grasas y o8idacin e8cesi4a.!ntes de ser colocado en la estructura, el refuer+o met*lico deber* limpiarse de escamas delaminado, de cualquier elemento que disminuya su adherencia."uando haya demora en el 4aciado del concreto, la armadura se inspeccionar* nue4amente y se4ol4er* a limpiar cuando sea necesario.

Hab$%$<a&$)

Ginguna estructura se construir* antes de la re4isin final y aprobacin de los planos detallados.1oda la armadura deber* ser cortada a la medida y habilitada estrictamente como se indica en losdetalles y dimensiones mostrados en los planos del proyecto. 7a tolerancia en cualquier dimensinser* % cm.1odas las barras se doblaran en frío, no se permitir* el doblado en obra de ninguna barraparcialmente embebida en el concreto. )ara el doblado y el traslape se seguir*n lasespecificaciones del @.0. Bureau 6f Reclamation y/o el Reglamento Gacional de "onstrucciones.7as barras no deber*n endere+arse ni 4ol4erse a doblar en forma tal que el material sea da5ado.Go se usar*n las barras con ondulaciones o dobleces no mostrados en los planos, o las que tenganfisuras o roturas. El calentamiento del acero se permitir* solamente cuando toda la operacin seaaprobada por el 0uper4isor o )royectista.

C"%"&a&$) ;8 %a a!4a;'!a7a armadura se asegurar* contra cualquier despla+amiento por medio de amarras de alambreubicadas en las intersecciones. El alambre de amarre ser* de acero negro recocido de altaresistencia a la rotura.El recubrimiento de la armadura se lograr* por medio de espaciadores de concreto tipo anillo u otraforma que tenga un *rea mínima de contacto con el encofrado. En ningn caso el recubrimiento ser*menor a . cm en caso de estructuras en contacto con el agua y en cimentaciones el recubrimientomínimo deber* aumentarse a . cm.

*"!4a ;8 &a%&'%a!El c*lculo se har* determinando en cada elemento los dise5os de ganchos, dobleces y traslapes

de 4arillas, luego se suman todas las longitudes agrup*ndolas por di*metros iguales y se multiplicanlos resultados obtenidos por sus pesos unitarios correspondientes e8presados en Qilos por metrolineal. El cmputo de la armadura de acero, no incluye los sobrantes de las barras, alambres,espaciadores, accesorios de apoyo, los mismos que ir*n como parte integrante del costo.

)ara la transformacin se usar*n las siguientes equi4alencias.

9i*metro Barra =pulgadas> )eso =Jg/ml>''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''

%/-< ?.$/&< ?.%/< ?.((

/&< %.





*"!4a ;8 M8;$&$):Este trabajo ser* medido por Jilogramo =Jg> de acero de refuer+o efecti4amente colocado en lasestructuras hidr*ulicas de acuerdo a los planos respecti4os.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a unidad de medida para efectos de pago de esta partida es el Jilogramo =Jg.> de acero derefuer+o efecti4amente colocado en las estructuras, incluye asimismo los alambres de amarreespaciadores y desperdicios, de acuerdos con los a4ances reales de obra, pre4ia 4erificacin de#ngeniero 0uper4isor. 7os pesos incluir*n los traslapes indicados en los planos respecti4os. El preciounitario de la partida considera todos los costos de mano de obra =beneficios sociales>,herramientas, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de la presente partida.

/6./.// REO+UES Y ENLUCIDOS

/6././0 TARRAJEO EN INTERIORES CON IMPERMEABILIANTE

G8)8!a%$;a;8s"onsiste en la aplicacin de morteros o pastas en una o m*s capas, sobre la superficie e8terior ointerior de las diferentes estructuras hidr*ulicas con el fin de re4estir y formar una superficie deproteccin, impermeabili+ar u obtener un mejor aspecto en los mismos. )uede presentar capas lisaso *speras.1odos los re4oques y 4estiduras ser*n determinados con nitide+ y ajust*ndose los perfiles a lasmedidas determinadas, indicados en los planos. 9urante el proceso constructi4o, el Residentetomar* todas las precauciones necesarias para no causar da5os a los re4oques terminados.

D8s&!$9&$)0e reali+ara en toda las estructuras de pre'tratamiento sobretodo en las paredes internas, el tarrajeose reali+ar* en dos capas: la primera con me+cla cemento: arena %:$ espesor L %.cm. acabadorayado, transcurridas las - horas se aplicara una capa con me+cla cemento: arena %: de espesorLmm. acabado frotachado.En ambas capas deber* emplearse aditi4o impermeabili+ante.7a dosificacin ser* de un Jilo de impermeabili+ante por bolsa de cemento )rtland seco. "on dichame+cla se proceder* a reali+ar la preparacin del mortero para tarrajeo en la forma acostumbrada,en proporcin requerida. 7a arena a usarse ser* la4ada y limpia bien graduada, clarificadauniformemente, desde fina hasta gruesa, deber* pasar por la malla &, no m*s del ?M por la ?, yno m*s del M por la %?? es preferible que las arenas sean de rio.



/6././2 TARRAJEO EN E,TERIORES

G8)8!a%$;a;8s

0on morteros o pastas en proporciones definidas aplicadas en una o m*s capas sobre losparamentos de los muros e8teriores para recubrir.





0e usar*n morteros cemento'arena en la proporcin %:- considerando las siguientes premisas:7a arena a usarse ser* la4ada y limpia bien graduada, clarificada uniformemente, desde fina hastagruesa, deber* pasar por la malla &, no m*s del ?M por la ?, y no m*s del M por la %?? es

preferible que las arenas sean de rio.El tarrajeo se aplicar* directamente al concreto despu3s que esas superficies hayan sido limpiadas yproducido suficiente aspere+a para obtener la debida liga+n.7as superficies ser*n planas y derechas ajustando los perfiles acabados a los perfiles de los muros.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a unidad de pago ser* el metro cuadrado =m> de tarrajeo ejecutado y la 4alori+acin se efectuar*segn los a4ances de obra, pre4ia inspeccin del super4isor.El precio unitario de la partida considera todos los costos de mano de obra =beneficios sociales>,


/6./7.// PINTURA


P$)<'!a L(<850on pinturas compuestas por ciertas dispersiones en agua de resinas insolubles; que forman unapelícula, hasta constituir una continua, al e4aporarse el agua. 7a pintura entre otras características,debe ser resistente a los *lcalis del cemento, resistente a la lu+ y a las inclemencias del tiempo.0e aplicar* en los ambientes indicados en los planos respecti4os. El l*te8 es una pintura compuestapor ciertas dispersiones en agua de resinas insolubles que forman una película continua, ale4aporarse el agua.9eber* ser a base de l*te8 sint3tico y con grado de fine+a como mínimo.9eber* e4itar la formacin de hongos.1emple =en caso se especifique en los planos>0on pinturas en la cual el 4ehículo no 4ol*til est* constituido por un cola o por una me+cla decoloides dispersados en el agua. "omprende tambi3n a este grupo, los productos en pol4o, queantes de su uso han de dispersarse en agua.El agua para la solucin deber* ser potable y limpia, libre de sustancias químicas en disolucin uotros agregados.



P!"&8;$4$8)<" ;8 E8&'&$)

7os materiales a usarse ser*n e8traídos de sus en4ases originales y se emplear*n sin adulteracinalguna, procediendo de acuerdo a las especificaciones de los fabricantes de los productos a





emplearse. 0e aplicar*n dos manos con brocha como mínimo, empleando la cantidad de aguaapropiada para que seque cada mano perfectamente. 7a segunda mano se aplicar* cuando laprimera haya secado completamente.


C"%"!El ingeniero Residente har* la seleccin preliminar, en base a la cual el pro4eedor deber* presentarmuestras en superficies mínimas de ? 8 ? cm. siendo una 4e+ aprobadas las muestraspreliminares presentadas en obra.En el caso se utili+ara el temple, ser* de color blanco natural del material.@na 4e+ aprobadas las muestras en obra, no se permitir*n 4ariaciones de color, calidad y dem*s

características.



/6./.// TUBERIAS Y ACCESORIOS

/6././0 TUBERIA PC SAP 6F/6././2 TUBERIA PC SAL F/6././6 CODO PC 6F5//6././3 AL. COMPUERTA DE BRONCE DE 6F

D8s&!$9&$):El material de tuberías, 4*l4ulas y accesorios deber*n cumplir las especificaciones estipuladas.7a tubería y accesorios ser*n tendidos, unidos y probados a presin para descubrir posiblesdefectos y escapes, para luego ser desinfectadas. Estas acciones se efectuar*n en presencia del

ingeniero 0uper4isor autori+ado quien proceder* a e8tender la certificacin correspondiente.1odo el material que durante la ejecucin de la obra presente grietas, rajaduras u otros defectos, oque sea recha+ado Flor el #ngeniero 0uper4isor ser* retirado del lugar de trabajo, por el Residente.El Residente ser* responsable por todo el material suministrado y/o recepcionado y reempla+ar* asus e8pensas todo el material que sea de manufactura defectuosa, que se haya da5ado en elmanejo, o que haya sido recha+ado por la inspeccin.El Residente est* en la, obligacin de pro4eer un almacenamiento seguro para todo el material quereciba y sea aceptada por el hasta que se haya terminado completamente el trabajo.El Residente no podr* retirar ni utili+ar los materiales que hayan ingresado al almac3n si no es parala misma obra, 1odo sobrante de materiales podr*n retirarse despu3s de la recepcin de la obra ycon autori+acin del #ngeniero 0uper4isor.7as 4*l4ulas y accesorios deben ser presentados en forma tal de e4itar golpes o da5o en su

recubrimiento.Bajo ninguna circunstancia las 4*l4ulas D accesorios deber*n golpearse.





7as 4*l4ulas y accesorios deber*n mantenerse libre de todo material e8tra5o durante el trabajo,!ntes de colocar las 4*l4ulas y accesorios para su presentacin, mientras esta suspendido, deber iser inspeccionada =golpe*ndolo sua4emente a todo su largo>, con un martillo de peso li4iano para

descubrir posibles rajaduras. "ualquier elemento encontrado defectuoso deber* recha+arse.En los momentos en que la colocacin de los elementos este parali+ado, los e8tremos abiertos de latubería ser*n cerradas de modo que no entre agua ni cualquier otro elemento e8tra5o del e8terior,debiendo tenerse especial cuidado de e4itar la entrada de tierra dentro de las uniones.Go debe e8istir defeccin alguna del alineamiento, ya sea en el plano 4ertical u hori+ontal, e8ceptolos indicados en los planos y/o por autori+acin de super4isor.7a unin de los elementos podr* hacerse:2ediante anillos de jebe, y/oBridados, con sus respecti4as empaquetaduras de jebe y de espesores adecuados.En los elementos tipo ma+a, antes de procederse a la ejecucin de las uniones, deber* limpiarse. 7aparte e8terior de la espiga y la parte interior de la campana con un cepillo apropiado de alambre. Encaso de usarse compuestos de a+ufre para la deber* eliminarse la grasa o aceit3 que pueda e8istir.

7os anillos usados en las juntas autom*ticas fle8ibles deben cumplir las especificaciones e la norma!0!'!%.% %.- =!NN'c%%%'->, y tener en cuenta la norma t3cnica #1#O1E" G. $??.%?? paraanillos usados en tubería de unin fle8ible.

*"!4a ;8 M8;$&$):Este trabajo ser* medido por unidad =und.>, y metro lineal =ml.> ejecutada y colocada en el lugar quese5alan los planos.


/6./.// ARIOS

/6././0 COMPUERTA DE *IERRO CON OLANTE T-III DE /.2 , /.3/ 4. SEGN DISEKOPSEDIMENTADOR

D8s&!$9&$) ;8 %a 9a!<$;aiene a ser la colocacin de una compuerta en ingreso a la caja de e4acuacin de lodos tipo!R2"6 similar.

Ma<8!$a%8s0e usar*n los que est*n designados en el an*lisis del costo unitario de la partida correspondiente enconcordancia con todas las generalidades y requisitos e8plicados líneas arriba, siendo esta, unacompuerta 1'!R2"6 ?. 8 ?.-? 21.. similar "/ 2ecanismo de i+aje manual.


E8&'&$)El trabajo incluido en este capítulo consistir* en el suministro y colocacin de la compuerta en los

lugares que se indiquen en los planos. 0e incluyen los mecanismos de #+aje, soportes, guías,





braquetes, etc., necesarios para que las compuertas trabajen eficientemente en las condiciones aque ser*n sometidas dentro de la obra.



/6././2 PANTALLA DI*USORA DE MADERA CON ORI*ICIOS

D8s&!$9&$):

iene a ser la colocacin de una pantalla de madera de espesor de %<, con orificos de < y sucolocacin ser* de acuerdo a lo establecido en los planos, pre4ia inspeccin del #ng. 0uper4isor.

*"!4a ;8 M8;$&$):0e medir*n por unidad =m.> de pantalla de madera colocada.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por metro cuadrado =m> de pantalla de madera colocada,entendi3ndose que dicha partida constituye la compensacin total por 2ano de obra, Equipos;Cerramientas, #mpuestos e #mpre4istos.

/3.//.// *ILTRO LENTO



D8s&!$9&$):0e reali+ara la limpie+a, remocin de 4egetacin herb*cea, arbustos y la capa 4egetal presente en elterreno donde se construir* las estructuras de "aptacin, Rompe presin, 0edimentador, Filtro7ento, Reser4orio, "aseta de 4*l4ulas.

)osteriormente se proceder* a la remocin de material suelto en la superficie del terreno,dependiendo de las condiciones que encontremos el terreno puede tener lugar al inicio de lasacti4idades, luego de la 7impie+a.7as *reas ser*n delimitadas por el Residente en coordinacin con el 0uper4isor y el material quepro4enga de esta operacin se dispondr* en un lugar apropiado como banco de escombros, de talforma que no interfiera los trabajos que se ejecuten posteriormente.


*"!4a ;8 M8;$&$):

7a unidad e medida es el metro cuadrado =m>.





*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El pago de la partida es por metro cuadrado =m>. El costo unitario de esta partida considera todoslos costos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para

la correcta ejecucin de la presente partida.



P!"&8;$4$8)<":Estar*n en funcin de los planos topogr*ficos, se replantear* medidas longitudinales, 4erticales,*ngulos, coordenadas y ni4eles de los puntos de poligonal acotados, tambi3n se reali+ar* el controlaltim3trico de los ni4eles de las e8ca4aciones, ni4eles de las estructuras terminadas, pendientes del

fondo de la +anja para las cimentaciones de acuerdo a los planos, así como las distancias, en formapermanente y 4isible cuidando en todo momento la no 4ariacin de las dimensiones durante laejecucin de los trabajos.0e usar*n para ello equipos topogr*ficos como el teodolito, ni4el de ingeniero, Iincha, estacas,cordel y yeso.






P!"&8;$4$8)<":7a e8ca4acin de las +anjas se podr* reali+ar siguiendo las recomendaciones siguientes:%. El ancho de la +anja ser* respetando las medidas de cimentacin.. En caso de suelos inestables estos ser*n remo4idos hasta la profundidad requerida y elmaterial remo4ido ser* reempla+ado con una base de hormign %?? Jg/cm, segn lo determine el#ngeniero 0uper4isor.7os e8cesos de e8ca4acin en profundidad hecho por negligencia del contratista ser*n corregidospor su cuenta debiendo utili+ar hormign de río, apisonado por capas no mayores de ?.? mt. deespesor de modo que la resistencia conseguida sea menor o igual al del terreno adyacente.$. El material pro4eniente de las e8ca4aciones deber* ser retirado a una distancia no menor de %.?mt. de los bordes de la +anja para seguridad de la misma, facilidad y limpie+a del trabajo.-. )ara la e8ca4acin en roca, se entender* por R6"! cualquier material que se encuentre dentro

de los límites de la e8ca4acin que no pueda ser aflojados por los m3todos ordinarios en uso, tales





como pico y pala o m*quinas e8ca4adoras sino que para remo4erlo se haga indispensable a juiciodel #nspector el uso de los e8plosi4os, martillos mec*nicos, cu5a, combas, etc.. El residente deber* tomar las precauciones necesarias a fin de proteger todas las estructuras y

personas y ser* el nico responsable por los da5os en personas.El residente 4erificara las cargas admisibles del terreno y si en los ni4eles indicados en los planos seencuentra terreno consistencia carga unitaria de trabajo menor que la presin de contacto indicadaen los planos, o si el ni4el de agua fre*tica y sus posibles 4ariaciones caigan dentro de laprofundidad de las e8ca4aciones, el residente notificar* de inmediato por escrito a la super4isin,quien resol4er* lo con4eniente.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):



D8s&!$9&$):7os rellenos son bloques de terreno que se emplear* para tapar espacios 4acíos en los ladoslaterales de las estructuras, el material para el relleno que se utili+ar* ser* el pro4eniente de loscortes. 7a compactacin ser* con equipo li4iano.


C")<!"%

El control de los trabajos de 3ste Stem ser* con el replanteo de los planos topogr*ficos coloc*ndosepuntos con equipo topogr*fico asegurados con estacas de fierro madera ubicando así la alturareal de relleno, ejercido por el Residente y aprobadas por el 0uper4isor de la obra.








D8s&!$9&$):El material e8cedente y/o inadecuado que no sea requerido para rellenar las e8ca4aciones, deber*remo4erse y eliminarse de la obra en lugares permitidos =botadero>, donde así lo indique el

0uper4isor de 6bra.








*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7os trabajos reali+ados ser*n 4alori+ados por metro cuadrado =m.> afectados por el "osto @nitario

del E8pediente 13cnico, los cuales incluir*n el pago de 2ateriales, 2ano de 6bra, Equipo yCerramientas, y todo aquel suministro o insumo necesario para la ejecucin de esta partida.



G8)8!a%$;a;8sEl concreto simple est* conformado por cemento, hormign y agua, sin refuer+o estructural, lascaracterísticas de los materiales y el proceso constructi4o ser*n ejecutadas similar a los elementosde concreto armado.

Estas especificaciones junto con todas las notas y detalles que aparecen en los planosestructurales, forman parte del proyecto, para la construccin de las estructuras de concreto simple.





D8s&!$9&$):0e reali+an con la finalidad de brindar una adecuada superficie para el tra+o y colocacin de aceros

de las estructuras como es el sedimentador, filtro lento, reser4orio y caseta de 4*l4ulas.

P!"&8;$4$8)<":0er* de proporcin %:%? cemento'hormign debiendo reunir sus componentes ="emento )ortland1ipo #, Cormign y !gua>, las mejores características para alcan+ar la resistencia de dise5o. Elterreno sobre el cual se reali+ar* el 4aciado debe estar libre de elementos inorg*nicos y otrossimilares, de tal manera que la composicin y compactacin del mismo sean las correspondientesa tierra firme.







C")s$s<8)&$a ;8% &")&!8<"

7as proporciones de agregado'cemento ser*n tales que se pueda producir una me+cla f*cilmentetrabajable =y que adem*s tengan la resistencia especificada>, de manera que se acomode dentro delas esquinas y *ngulos de las formas y alrededor del refuer+o con el m3todo de colocacinempleado en la obra; pero que no permita que los materiales se segreguen o produ+can un e8cesode agua libre en la superficie.0e recomienda usar los mayores 07@2)< para los muros delgados, para el concreto e8puesto y+onas con mucha armadura.7as pruebas de consistencia se efectuar*n mediante el ensayo de asentamiento, de acuerdo con laGorma !012'"'%-$ del 23todo de Ensayo de !sentamiento< =07@2)> de concreto de cemento)ortland<. 7os ensayos de asentamiento del concreto fresco, se reali+ar*n por lo menos durante elmuestreo para las pruebas de resistencia y con una mayor frecuencia, segn lo ordene el0uper4isor, a fin de 4erificar la uniformidad de consistencia del concreto.





En todo caso el Residente har* las pruebas necesarias de los materiales y agregados de losdise5os propuestos de me+cla y del concreto resultante, para 4erificar el cumplimiento con losrequisitos t3cnicos y especificaciones de la obra.

A&89<a&$) ;8% &")&!8<")ara el caso de concreto armado, se requiere como base de aceptacin que el promedio decualquier grupo de ensayos de resistencia sea igual o mayor que la resistencia especificada en losplanos y no m*s de un ?M de los ensayos de resistencia, tengan 4alores menores que laresistencia especificada en los planos. Esto cuando se refiere a dise5o, segn cap. #'! delReglamento del !"#'$%&.

Ma<8!$a%8s"ementoEl cemento que se utili+ar* ser* el cemento )ortland normal 1ipo # =u otro 1ipo especificado en losplanos>, debi3ndose cumplir los requerimientos de las especificaciones !012'"%?, para "emento

)ortland.El empleo de cemento )ortland 1ipo # =u otro 1ipo>, se har* de acuerdo a lo indicado en los planos ylas especificaciones t3cnicas.

!gregados7os agregados que se usar*n ser*n el agregado fino o arena y el agregado grueso =piedrachancada>, gra4a del río limpia u hormign, en todo caso el Residente, reali+ar* el estudio yseleccin de canteras para la obtencin de agregados para concreto que cumplan con losrequerimientos de las Especificaciones !012 W " $$.


1ami+ M que pasa !cumulado$/&<GE -GE &GE %GE $?GE ?GE %??GE ??

''' %??( a %??&? a %??? a & a ?%? a $? a %?? a ?


!gregado Arueso =Cormign>El hormign ser* un material procedente de río o de cantera conocida, compuesta de partículasfuertes, duras y limpias, libre de cantidades perjudiciales de tierra, partículas blandas o escamosas,

*cidos, materiales org*nicos o sustancias perjudiciales. El tama5o m*8imo de su componentegrueso, para losas y secciones delgadas incluyendo paredes, columnas y 4igas deber* ser de





$. cm, en ningn caso mayor de un quinto de la medida m*s peque5a entre los costados interioresde los encofrados, dentro de los cuales el concreto se 4aciar*. 7a forma de las partículas de losagregados deber* ser dentro de lo posible redonda cbica.

El contenido de sustancias noci4as en el agregado grueso no e8ceder* los siguientes límitese8presados en M del peso de la muestra:' Aranos de arcilla : ?, M' )artículas blandas : ,?? M' )artículas m*s finas que la malla X ?? : %,? M' "arbn y lignito : ?, M



A%4a&8)a4$8)<"!lmacenamiento del cementoEl cemento ser* transportado de la f*brica al lugar de la obra, de forma tal que no est3 e8puesto a lahumedad y el sol. 1an pronto llegue el cemento a obra ser* almacenado en un lugar seco, cubiertoy bien aislado de la intemperie, se recha+ar*n las bolsas rotas y/o con cemento en grumos. Go searrumar* a una altura mayor de %? sacos.0i se diera el caso de utili+ar cemento de diferentes tipos, se almacenar*n de manera que se e4ite lame+cla o el empleo de cemento equi4ocado.0i el cemento a usarse permaneciera almacenado por un lapso mayor de $? días, se tendr* quecomprobar su calidad mediante ensayos.

!lmacenamiento de agregados7os agregados en la +ona de fabricacin del concreto, se almacenar*n en forma adecuada parae4itar su deterioro o contaminacin con sustancias e8tra5as. 0e descargar*n de modo de e4itarsegregacin de tama5os. 7os agregados almacenados en pilas o tol4as, estar*n protegidos del sol,para e4itar su calentamiento."ualquier material que se haya contaminado o deteriorado, no ser* usado para preparar concreto.

)ara asegurar que se cumplan con estas condiciones el #ngeniero Residente har* muestreosperidicos para la reali+acin de ensayos de rutina en lo que se refiere a la limpie+a y granulometría.7a arena deber* dejarse drenar hasta que se haya llegado a un contenido de humedad uniforme.

P!"&8;$4$8)<":2e+clado de "oncreto!ntes del preparado del concreto, el agua de los depsitos del equipo me+clado estar*perfectamente limpio, el agua de los depsitos del equipo de me+clado que haya estado guardadadesde el día anterior, ser* eliminada y se llenar* nue4amente a los depsitos con agua limpia yfresca.El equipo de me+clado deber* estar en perfectas condiciones mec*nicas de funcionamiento, ydeber* girar a la 4elocidad recomendada por el fabricante y el me+clado se continuar* por lo menos

durante minuto y medio, despu3s que todos los materiales est3n en el tambor para me+clado de una





yarda cbica de capacidad. 0e incrementar* en % segundos por cada media yarda cbica ofraccin de ella.

T!a)s9"!<8 ;8 C")&!8<"El concreto deber* ser transportado al final del depsito colocacin tan pronto como sea posible,con carretillas buggie para pre4enir la segregacin o p3rdida de ingredientes y en tal forma que seasegure que el concreto que se 4a a depositar en las formas sea de la calidad requerida.El equipo de transporte ser* tal que aseguren un flujo continuo de concreto y ser* de las medidas ydise5os apropiados.P7os buggiesP que se usen en el transporte deben ser trasladados sobre superficies planas y estar*ndotados con llantas de jebe en perfectas condiciones de uso. El 0uper4isor de 6bra se reser4a elderecho de aprobar el uso de todos los sistemas de trans4ase, transporte y colocacin.

C"%"&a&$) ;8% C")&!8<"El concreto se colocar* tan cerca como sea posible de su posicin final, e4itando la segregacin

debida a manipuleos mo4imientos e8cesi4os; el 4aciado se har* a 4elocidad a tal forma que elconcreto se conser4e todo el tiempo en estado pl*stico y fluya f*cilmente entre los intersticios de las4arillas conformadas dentro de los encofrados.Go se depositar* en la estructura ninguna me+cla de concreto que se haya endurecido parcialmente, que est3 contaminado por sustancias e8tra5as, ni se 4ol4er* a me+clar a menos que el 0uper4isorde obra otorgue su aprobacin. !ntes de proceder a la colocacin del concreto, deber* haberseconcluido el trabajo de encofrado con4enientemente y haber contado con la correspondienteaprobacin de la 0uper4isin, así como los muros de ladrillo que entrar*n en contacto con elconcreto.7a 4elocidad del 4aciado deber* ser de tal manera que el concreto colocado se conser4e en estadopl*stico y se integre con el concreto que se est3 colocando, especialmente en el 4aciado entrebarras de refuer+o. 7os separadores temporales colocados en las formas, deber*n ser remo4idoscuando el concreto ya ha llegado a la altura necesaria e indicada por las guías maestras; ellospodr*n quedar embebidos en el concreto slo si son de metal y de concreto y pre4iamenteaprobados por la 0uper4isin.

C")s"%$;a&$) ;8% C")&!8<"7a consolidacin se har* mediante 4ibradores, los que deben funcionar a la 4elocidad mínimarecomendada por el fabricante. El 0uper4isor de 6bra 4igilar* de modo que la operacin de4ibracin del concreto tome solamente el tiempo suficiente para su adecuada consolidacin, el cualse manifiesta cuando una delgada película de mortero aparece en la superficie del concreto ytoda4ía se alcan+a a 4er el agregado grueso rodeado de mortero.7a 4elocidad del 4aciado del concreto no ser* mayor que la 4elocidad de 4ibracin, de tal manera

que el concreto que se 4a colocando pueda consolidarse correctamente. El 4ibrado deber*garanti+ar el total embebido del concreto en todas las barras del refuer+o, copando en su descargatodas las esquinas y anclajes, como sujetadores, etc. y se elimina todo el aire de tal manera que nose produ+ca PcangrejeraP y 4acío de tipo panal de abeja, ni planos d3biles. El período para cadapunto de aplicacin del 4ibrador ser* de a % segundos de tiempo. 0e debe tener 4ibradores enreser4a y se deber* seguir las recomendaciones del !"#'$? y !"#'? para proteger el concreto encondiciones ambientales ad4ersas.

C'!a;" ;8% C")&!8<"El concreto deber* ser curado por lo menos días, durante los cuales se les mantendr* encondiciones hmeda, a partir de las %? * % horas del 4aciado.






*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El pago de la partida es por metro cubico =m$>. El precio unitario de la partida considera todos los

costos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para lacorrecta ejecucin de la presente partida. /3./3./2 ENCO*RADO Y DESENCO*RADO NORMAL

D8s&!$9&$):7os encofrados se usar*n donde sea necesario para la contencin del concreto fresco hasta obtenerla forma que los detalles de los planos. 0e deber* reali+ar el correcto dise5o de los encofrados tantoen su espesor como en su apuntalamiento, de manera que no e8ista defle8iones ni cause desalineamiento, desni4elado y peligro en el momento del 4aciado del concreto. 7a madera a emplearestar* en perfectas condiciones, así como las soleras, barrotes, estacas y tornapuntas, de talmanera que puedan resistir, la presin resultante de la colocacin y chuseado< del concreto..





/3./3./6 ACERO TRABAJADO PARA *ILTRO LENTO

D8s&!$9&$)"omprende la colocacin de refuer+os en las estructuras hidr*ulicas. 0e usar*n aceros de fyL -,??Jg/cm. Esta seccin incluye los requisitos para proporcionar refuer+o al concreto tal como se indicay se especifica en este documento.El refuer+o incluye 4arillas de acero, alambres y mallas de alambre soldado.El acero de refuer+o especificado en los planos, deber* cumplir con las siguientes especificaciones:!cero en barras redondas corrugadas, deber* cumplirse con la Gorma !012 !%.En general se usara !cero de Arado ?<, con un límite de fluencia igual a Fy L -,?? Jg/cm.

Ma<8!$a% ?R8s$s<8)&$a@





El acero est* especificado en los planos sobre la base de su carga de fluencia correspondiente aFyL-?? Qg. /cmY debiendo satisfacer las siguientes condiciones:


S'4$)$s<!"7as 4arillas deber*n estar libres de cualquier defecto o deformacin y dobleces que no puedan serf*cil y completamente endere+ados en el campo. 9eber*n ser suministrados en longitudes quepermitan colocarlas con4enientemente en el trabajo y lograr el traslape requerido segn se muestra.0er*n suministrados apoyos de 4arillas y otros accesorios y de ser necesario, soportes adicionalespara sostener las 4arillas en posicin apropiada mientras se coloca el concreto.

A%4a&8)a4$8)<" %$49$8=a

7as 4arillas de acero deber*n almacenarse fuera del contacto con el suelo, de preferenciacubiertos y se mantendr*n libres de tierra, suciedad, aceites, grasas y o8idacin e8cesi4a.!ntes de ser colocado en la estructura, el refuer+o met*lico deber* limpiarse de escamas delaminado, de cualquier elemento que disminuya su adherencia."uando haya demora en el 4aciado del concreto, la armadura se inspeccionar* nue4amente y se4ol4er* a limpiar cuando sea necesario.

Hab$%$<a&$)Ginguna estructura se construir* antes de la re4isin final y aprobacin de los planos detallados.1oda la armadura deber* ser cortada a la medida y habilitada estrictamente como se indica en losdetalles y dimensiones mostrados en los planos del proyecto. 7a tolerancia en cualquier dimensinser* % cm.1odas las barras se doblaran en frío, no se permitir* el doblado en obra de ninguna barraparcialmente embebida en el concreto. )ara el doblado y el traslape se seguir*n lasespecificaciones del @.0. Bureau 6f Reclamation y/o el Reglamento Gacional de "onstrucciones.7as barras no deber*n endere+arse ni 4ol4erse a doblar en forma tal que el material sea da5ado.Go se usar*n las barras con ondulaciones o dobleces no mostrados en los planos, o las que tenganfisuras o roturas. El calentamiento del acero se permitir* solamente cuando toda la operacin seaaprobada por el 0uper4isor o )royectista.

C"%"&a&$) ;8 %a a!4a;'!a7a armadura se asegurar* contra cualquier despla+amiento por medio de amarras de alambreubicadas en las intersecciones. El alambre de amarre ser* de acero negro recocido de alta

resistencia a la rotura.El recubrimiento de la armadura se lograr* por medio de espaciadores de concreto tipo anillo u otraforma que tenga un *rea mínima de contacto con el encofrado. En ningn caso el recubrimiento ser*menor a . cm en caso de estructuras en contacto con el agua y en cimentaciones el recubrimientomínimo deber* aumentarse a . cm.

*"!4a ;8 &a%&'%a!El c*lculo se har* determinando en cada elemento los dise5os de ganchos, dobleces y traslapesde 4arillas, luego se suman todas las longitudes agrup*ndolas por di*metros iguales y se multiplicanlos resultados obtenidos por sus pesos unitarios correspondientes e8presados en Qilos por metrolineal. El cmputo de la armadura de acero, no incluye los sobrantes de las barras, alambres,espaciadores, accesorios de apoyo, los mismos que ir*n como parte integrante del costo.







%/-< ?.$/&< ?.%/< ?.((

/&< %.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a unidad de medida para efectos de pago de esta partida es el Jilogramo =Jg.> de acero derefuer+o efecti4amente colocado en las estructuras, incluye asimismo los alambres de amarre

espaciadores y desperdicios, de acuerdos con los a4ances reales de obra, pre4ia 4erificacin de#ngeniero 0uper4isor. 7os pesos incluir*n los traslapes indicados en los planos respecti4os. El preciounitario de la partida considera todos los costos de mano de obra =beneficios sociales>,herramientas, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de la presente partida.



G8)8!a%$;a;8s"onsiste en la aplicacin de morteros o pastas en una o m*s capas, sobre la superficie e8terior ointerior de las diferentes estructuras hidr*ulicas con el fin de re4estir y formar una superficie deproteccin, impermeabili+ar u obtener un mejor aspecto en los mismos. )uede presentar capas lisaso *speras.1odos los re4oques y 4estiduras ser*n determinados con nitide+ y ajust*ndose los perfiles a lasmedidas determinadas, indicados en los planos. 9urante el proceso constructi4o, el Residentetomar* todas las precauciones necesarias para no causar da5os a los re4oques terminados.

D8s&!$9&$)0e reali+ara en toda las estructuras de pre'tratamiento sobretodo en las paredes internas, el tarrajeose reali+ar* en dos capas: la primera con me+cla cemento: arena %:$ espesor L %.cm. acabadorayado, transcurridas las - horas se aplicara una capa con me+cla cemento: arena %: de espesorL

mm. acabado frotachado.En ambas capas deber* emplearse aditi4o impermeabili+ante.7a dosificacin ser* de un Jilo de impermeabili+ante por bolsa de cemento )rtland seco. "on dichame+cla se proceder* a reali+ar la preparacin del mortero para tarrajeo en la forma acostumbrada,en proporcin requerida. 7a arena a usarse ser* la4ada y limpia bien graduada, clarificadauniformemente, desde fina hasta gruesa, deber* pasar por la malla &, no m*s del ?M por la ?, yno m*s del M por la %?? es preferible que las arenas sean de rio.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):

7a unidad de pago ser* el metro cuadrado =m> de tarrajeo ejecutado y la 4alori+acin se efectuar*segn los a4ances de obra, pre4ia inspeccin del super4isor.





El precio unitario de la partida considera todos los costos de mano de obra =beneficios sociales>,herramientas, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de la presente partida.





/3./7.// EREDAS

/3./7./0 EREDA DE CONCRETO E 3F MECLA 0: BRUKADO INC. ENCO*RADO

D8s&!$9&$)"onsiste en el encofrado y 4aciado de la losa de la 4ereda con un concreto con esfuer+o a lacompresin de %-? Jg/cm y con un alto de -< y con acabado de %.? cm, bru5ado incluído.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a forma de pago ser* determinada en metros cuadrados =m>, de 4aciado de 4ereda.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):

7a unidad de pago ser* el metro cuadrado =m> de tarrajeo ejecutado y la 4alori+acin se efectuar*segn los a4ances de obra, pre4ia inspeccin del super4isor.El precio unitario de la partida considera todos los costos de mano de obra =beneficios sociales>,herramientas, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de la presente partida.

/3./.// PINTURA


P$)<'!a L(<850on pinturas compuestas por ciertas dispersiones en agua de resinas insolubles; que forman una

película, hasta constituir una continua, al e4aporarse el agua. 7a pintura entre otras características,debe ser resistente a los *lcalis del cemento, resistente a la lu+ y a las inclemencias del tiempo.
















presupuesto.





/3./.// DRENAJE

/3././0 SISTEMA DE DRENAJE DE LADRILLO CONCRETO /.6/ 5 /.0 5 /./ MT.

D8s&!$9&$):0e refiere a la construccin de las canaletas de recoleccin del agua filtrada en el fondo del filtrolento. 0er*n de ladrillos prefabricados de concreto de dimensiones: ?.$8?.%8?.? mt., colocados deacuerdo a lo indicado en los planos.

*"!4a ;8 M8;$&$):0er* medido por unidad =und.> de ladrillo colocado como indique en los planos.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin a efectuar en esta partida, ser* de acuerdo a la unidad de ladrillos colocados,

medidos de acuerdo al a4ance efectuado, de conformidad con las presentes especificaciones ysiempre que cuente con la conformidad del #ngeniero 0uper4isor.0er* 4alori+ado de acuerdo al precio unitario que constituir* la compensacin total por toda manode obra, equipos, herramientas, materiales e impre4istos necesarios para completarsatisfactoriamente el trabajo.

/3./.// *ILTROS

/3././0 *ILTRO DE ARENA

D8s&!$9&$):El Filtro de !rena constituye el medio filtrante con las especificaciones que ha continuacin sedetalla: 9eber* colocarse en el *rea y profundidad indicada en los planos, debiendo tratarse dearena cuyo di*metro est3 en el rango que pasa la malla GT-? a la malla GT%??. El material deber*ser limpio de impure+as, e4itando la presencia de suciedad y de material arcilloso.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin a efectuar en esta partida, ser* de acuerdo al 4olumen de arena colocada, deconformidad con las presentes especificaciones y siempre que cuente con la conformidad del

#ngeniero 0uper4isor.El 4olumen ejecutado para el efecto de la partida, 4alori+ado de acuerdo al precio unitario constituir*compensacin total por toda mano de obra, equipos, herramientas, materiales e impre4istosnecesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.

/3././2 *ILTRO DE GRAA N /0 DE 007” 0”/3././6 *ILTRO DE GRAA N /2 DE 0” 02”/3././3 *ILTRO DE GRAA N /6 DE 03” 0”/3././ *ILTRO DE GRAA N /3 DE 0” 0 02”

D8s&!$9&$):El material gra4oso debe ser lo suficientemente duro para que pueda resistir un ensayo de

aplastamiento o trituracin; equi4alentemente debe ser resistente al impacto es decir debe ser tena+para que puedan resistir el desgaste y abrasin por accin del agua. 0e esta considerando material





gra4oso del orden de %/%P a % %/P semigraduado. 0e debe recordar que este material deber* serbien graduado.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin a efectuar en esta partida, ser* de acuerdo al 4olumen de gra4a colocada, deconformidad con las presentes especificaciones y siempre que cuente con la conformidad del#ngeniero 0uper4isor.El 4olumen ejecutado para el efecto de la partida, 4alori+ado de acuerdo al precio unitario constituir*compensacin total por toda mano de obra, equipos, herramientas, materiales e impre4istosnecesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.

/3.0/.// TUBERIAS Y ACCESORIOS

/3.0/./0 TUBERIA PC SAP 6F/3.0/./2 TUBERIAS PC SAL 3F/3.0/./6 TUBERIA DE *G 6F/3.0/./3 CODO DE *G 6F5//3.0/./ ALULA COMPUERTA DE BRONCE DE 6F

D8s&!$9&$):El material de tuberías, 4*l4ulas y accesorios deber*n cumplir las especificaciones estipuladas, paratubería de fierro gal4ani+ado y tubería de poli4inilo de cloruro.7a tubería y accesorios ser*n tendidos, unidos y probados a presin para descubrir posiblesdefectos y escapes, para luego ser desinfectadas. Estas acciones se efectuar*n en presencia delingeniero 0uper4isor autori+ado quien proceder* a e8tender la certificacin correspondiente.1odo el material que durante la ejecucin de la obra presente grietas, rajaduras u otros defectos, oque sea recha+ado por el #ngeniero 0uper4isor ser* retirado del lugar de trabajo, por el Residente.El Residente ser* responsable por todo el material suministrado y/o recepcionado y reempla+ar* asus e8pensas todo el material que sea de manufactura defectuosa, que se haya da5ado en elmanejo, o que haya sido recha+ado por la super4isin.El Residente est* en la, obligacin de pro4eer un almacenamiento seguro para todo el material quereciba y sea aceptada por el hasta que se haya terminado completamente el trabajo.El Residente no podr* retirar ni utili+ar los materiales que hayan ingresado al almac3n si no es parala misma obra, 1odo sobrante de materiales podr*n retirarse despu3s de la recepcin de la obra y

con autori+acin del #ngeniero 0uper4isor.7as 4*l4ulas y accesorios deben ser presentados en forma tal de e4itar golpes o da5o en surecubrimiento.Bajo ninguna circunstancia las 4*l4ulas D accesorios deber*n golpearse.7as 4*l4ulas y accesorios deber*n mantenerse libre de todo material e8tra5o durante el trabajo,!ntes de colocar las 4*l4ulas y accesorios para su presentacin, mientras este suspendido, debe serinspeccionada =golpe*ndolo sua4emente a todo su largo>, con un martillo de peso li4iano paradescubrir posibles rajaduras. "ualquier elemento encontrado defectuoso deber* recha+arse.En los momentos en que la colocacin de los elementos este parali+ado, los e8tremos abiertos de latubería ser*n cerradas de modo que no entre agua ni cualquier otro elemento e8tra5o del e8terior,debiendo tenerse especial cuidado de e4itar la entrada de tierra dentro de las uniones.Go debe e8istir defeccin alguna del alineamiento, ya sea en el plano 4ertical u hori+ontal, e8cepto

los indicados en los planos y/o por autori+acin de super4isor.





7a unin de los elementos podr* hacerse:2ediante anillos de jebe, y/o bridados, con sus respecti4as empaquetaduras de jebe y de espesoresadecuados.

En los elementos tipo ma+a, antes de procederse a la ejecucin de las uniones, deber* limpiarse. 7aparte e8terior de la espiga y la parte interior de la campana con un cepillo apropiado de alambre. Encaso de usarse compuestos de a+ufre para la deber* eliminarse la grasa o aceit3 que pueda e8istir.7os anillos usados en las juntas autom*ticas fle8ibles deben cumplir las especificaciones e la norma!0!'!%.% %.- =!NN'c%%%'->, y tener en cuenta la norma t3cnica #1#G1E" G. $??.%?? paraanillos usados en tubería de unin fle8ible.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):

7a 4alori+acin se efectuar* por unidad =und.> de accesorio y metro lineal =ml.> de tubería instalada,de acuerdo al precio unitario indicado, entendi3ndose que dicho precio constituir* la compensacintotal por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e impre4istos necesarios para laejecucin de la partida indicada en el presupuesto.

/3.00.// ARIOS

/3.00./0 TAPA METALICA DE /.6/4. 5/./ 4. PCAMARA DE AGUA TRATADA




/3.00./2 COMPUERTA DE MADERA M-0 /.6 , /.6/ 4. PCAMARA DE DISTRIBUCION/3.00./6 COMPUERTA DE MADERA M-2 /./ , /./ 4. PCANAL DE DISTRIBUCION

D8s&!$9&$) ;8 %a 9a!<$;aiene a ser la colocacin de una compuerta de madera de ?.$m. 8 ?.$?m. y ?.?m.8 ?.m. parac*mara de distribucin y canal de distribucin de la estructura del filtro lento.

Ma<8!$a%8s0e usar*n los que est*n designados en el an*lisis del costo unitario de la partida correspondiente enconcordancia con todas las generalidades y requisitos e8plicados líneas arriba.

E8&'&$)El trabajo incluido en este capítulo consistir* en el suministro y colocacin de la compuerta en loslugares que se indiquen en los planos. 0e 4erificar* que las compuertas trabajen eficientemente en

las condiciones a que ser*n sometidas dentro de la obra.







/3.00./3 COMPUERTA DE *IERRO CON OLANTE T-I DE /.2 , /.2 4. SEGN DISEKOPCAMARA DE AGUA TRATADA Y DESAGUE

D8s&!$9&$) ;8 %a 9a!<$;aiene a ser la colocacin de una compuerta en ingreso a c*mara de agua tratada y c*mara dedesagKe tipo !R2"6 similar.

Ma<8!$a%8s0e usar*n los que est*n designados en el an*lisis del costo unitario de la partida correspondiente enconcordancia con todas las generalidades y requisitos e8plicados líneas arriba, siendo estas, unacompuerta 1'!R2"6 ?.m.8 ?.m. similar "/ 2ecanismo de i+aje manual.


E8&'&$)El trabajo incluido en este capítulo consistir* en el suministro y colocacin de la compuerta en loslugares que se indiquen en los planos. 0e incluyen los mecanismos de #+aje, soportes, guías,braquetes, etc., necesarios para que las compuertas trabajen eficientemente en las condiciones aque ser*n sometidas dentro de la obra especialmente en el canal 4ertedor.



/3.00./ ESCALERA DE GATO *G DE 63F.D8s&!$9&$) ;8 %a 9a!<$;a7as escaleras de gato ser*n de fierro gal4ani+ado de Z< de di*metro se requerir* $ escaleras degato de dimensiones 4ariables haciendo un total de .?m. lineales. 7os materiales ser*n nue4os ylos mejores materiales disponibles para los fines de utili+acin considerando su resistencia,ductilidad, durabilidad y la mejor pr*ctica de #ngeniería. 1odos los materiales estar*n sujetos aaprobacin por el #ngeniero 0uper4isor.7a ubicacin ser* conforme indican los planos y podr* ser modificada mediante la aprobacin delsuper4isor. !ntes de la colocacin de los elementos met*licos, deber*n limpiarse y eliminarse todaherrumbre o sustancia e8tra5a.7as superficies met*licas e8puestas deber*n ser pintadas para e4itar la corrosin debido al proceso

de intemperismo.





Ma<8!$a%8s0e usar*n las que est*n designados en el an*lisis del costo unitario de la partida correspondiente,en concordancia con todas las generalidades y requisitos e8plicados líneas arriba.

*"!4a ;8 M8;$&$):Este trabajo ser* medido por metro lineal =ml.> de acuerdo con los planos respecti4os.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por metro lineal =ml.>, entendi3ndose que dicha partida constituye lacompensacin total por 2ano de obra, Equipos; Cerramientas, #mpuestos e #mpre4istos.

/.//.// RESERORIO

/./0.// TRABAJOS PRELIMINARES

/./0./0 LIMPIEA DE TERRENO MANUAL

D8s&!$9&$):0e reali+ara la limpie+a, remocin de 4egetacin herb*cea, arbustos y la capa 4egetal presente en elterreno donde se construir* las estructuras de "aptacin, Rompe presin, 0edimentador, Filtro7ento, Reser4orio, "aseta de 4*l4ulas.)osteriormente se proceder* a la remocin de material suelto en la superficie del terreno,dependiendo de las condiciones que encontremos el terreno puede tener lugar al inicio de lasacti4idades, luego de la 7impie+a.7as *reas ser*n delimitadas por el Residente en coordinacin con el 0uper4isor y el material quepro4enga de esta operacin se dispondr* en un lugar apropiado como banco de escombros, de talforma que no interfiera los trabajos que se ejecuten posteriormente.



*"!4a ;8 a%"!$=a&$):

El pago de la partida es por metro cuadrado =m>. El costo unitario de esta partida considera todoslos costos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios parala correcta ejecucin de la presente partida.

/./0./2 TRAO Y REPLANTEO


P!"&8;$4$8)<":Estar*n en funcin de los planos topogr*ficos, se replantear* medidas longitudinales, 4erticales,

*ngulos, coordenadas y ni4eles de los puntos de poligonal acotados, tambi3n se reali+ar* el controlaltim3trico de los ni4eles de las e8ca4aciones, ni4eles de las estructuras terminadas, pendientes del





fondo de la +anja para las cimentaciones de acuerdo a los planos, así como las distancias, en formapermanente y 4isible cuidando en todo momento la no 4ariacin de las dimensiones durante laejecucin de los trabajos.

0e usar*n para ello equipos topogr*ficos como el teodolito, ni4el de ingeniero, Iincha, estacas,cordel y yeso.



/./2.// MOIMIENTO DE TIERRAS

/./2./0 E,CAACION MANUAL EN TERRENO NORMAL


P!"&8;$4$8)<":7a e8ca4acin de las +anjas se podr* reali+ar siguiendo las recomendaciones siguientes:%. El ancho de la +anja ser* respetando las medidas de cimentacin.. En caso de suelos inestables estos ser*n remo4idos hasta la profundidad requerida y elmaterial remo4ido ser* reempla+ado con una base de hormign %?? Jg/cm, segn lo determine el#ngeniero 0uper4isor.7os e8cesos de e8ca4acin en profundidad hecho por negligencia del contratista ser*n corregidospor su cuenta debiendo utili+ar hormign de río, apisonado por capas no mayores de ?.? mt. deespesor de modo que la resistencia conseguida sea menor o igual al del terreno adyacente.$. El material pro4eniente de las e8ca4aciones deber* ser retirado a una distancia no menor de %.?mt. de los bordes de la +anja para seguridad de la misma, facilidad y limpie+a del trabajo.-. )ara la e8ca4acin en roca, se entender* por R6"! cualquier material que se encuentre dentrode los límites de la e8ca4acin que no pueda ser aflojados por los m3todos ordinarios en uso, talescomo pico y pala o m*quinas e8ca4adoras sino que para remo4erlo se haga indispensable a juiciodel #nspector el uso de los e8plosi4os, martillos mec*nicos, cu5a, combas, etc.

. El residente deber* tomar las precauciones necesarias a fin de proteger todas las estructuras ypersonas y ser* el nico responsable por los da5os en personas.El residente 4erificara las cargas admisibles del terreno y si en los ni4eles indicados en los planos seencuentra terreno consistencia carga unitaria de trabajo menor que la presin de contacto indicadaen los planos, o si el ni4el de agua fre*tica y sus posibles 4ariaciones caigan dentro de laprofundidad de las e8ca4aciones, el residente notificar* de inmediato por escrito a la super4isin,quien resol4er* lo con4eniente.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):






/./2./2 RELLENO Y COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO Y E+UIPO LIIANO


P!"&8;$4$8)<"s:7a ejecucin de los rellenos estar* subordinada a los planos y especificaciones proporcionados alresidente y a las instrucciones del mismo.7a ejecucin de los rellenos ser* precedida donde fuere necesario, por las operaciones de despeje,

desbroce y limpie+a.El material destinado a la construccin de relleno deber* colocarse en capas hori+ontales sucesi4asen todo el ancho de la seccin trans4ersal en capas de ? cm de altura como m*8imo para lacompactacin y en longitudes tales que permitan su humedecimiento o secado y su compactacinser* con "62)!"1!96R #BR. 1#)6 )7!G"C! - C) de acuerdo con lo pre4isto en 3staespecificacin.




/./2./6 ELIMINACION MATERIAL E,CEDENTE DISTANCIA PROMEDIO 0// M.

D8s&!$9&$):



*"!4a ;8 M8;$&$):

7a unidad de medida es el metro cbico =m$>.





*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El pago de la partida es por metro cbico =m$>. El costo unitario de esta partida considera todos loscostos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para la

correcta ejecucin de la presente partida.

/./2./3 NIELACION INTERIOR APISONADO MANUAL





/./6.// OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

/./6./0 SOLADO E3” CONCRETO 0:0/ CEMENTO: HORMIGÓN




*"!4a ;8 M8;$&$):

7a unidad de medida es el metro cuadrado =m>.






/./3.// OBRAS DE CONCRETO ARMADO

/./3./0 CONCRETO *C20/ QGCM2


ESPECI*ICACIONES DEL CONCRETO

C%as8s ;8 &")&!8<")ara cada tipo de construccin en las obras, la calidad del concreto especificada en los planos seestablecer* segn su clase, referida sobre la base de las siguientes condiciones:' Resistencia a la compresin especificada fVc a los & días' Relacin de agua / cemento m*8ima permisible en peso, incluyendo la humedad libre en losagregados, por requisitos de durabilidad e impermeabilidad.

C")s$s<8)&$a ;8% &")&!8<"7as proporciones de agregado'cemento ser*n tales que se pueda producir una me+cla f*cilmentetrabajable =y que adem*s tengan la resistencia especificada>, de manera que se acomode dentro delas esquinas y *ngulos de las formas y alrededor del refuer+o con el m3todo de colocacinempleado en la obra; pero que no permita que los materiales se segreguen o produ+can un e8cesode agua libre en la superficie.0e recomienda usar los mayores 07@2)< para los muros delgados, para el concreto e8puesto y+onas con mucha armadura.7as pruebas de consistencia se efectuar*n mediante el ensayo de asentamiento, de acuerdo con laGorma !012'"'%-$ del 23todo de Ensayo de !sentamiento< =07@2)> de concreto de cemento)ortland<. 7os ensayos de asentamiento del concreto fresco, se reali+ar*n por lo menos durante elmuestreo para las pruebas de resistencia y con una mayor frecuencia, segn lo ordene el0uper4isor, a fin de 4erificar la uniformidad de consistencia del concreto.En todo caso el Residente har* las pruebas necesarias de los materiales y agregados de losdise5os propuestos de me+cla y del concreto resultante, para 4erificar el cumplimiento con losrequisitos t3cnicos y especificaciones de la obra.



)ortland.





El empleo de cemento )ortland 1ipo # =u otro 1ipo>, se har* de acuerdo a lo indicado en los planos ylas especificaciones t3cnicas.




''' %??( a %??&? a %??? a & a ?%? a $? a %?? a ?

Estar* libre de materia org*nica, sales, o sustancias que reaccionen perjudicialmente con los *lcalisdel cemento. El agregado fino deber* ser arena limpia, silicosa y la4ada, de granos duros, fuertes,resistentes y lustrosos, libre de cantidades perjudiciales de pol4o, terrones, partículas sua4es o

escamosas, esquistos o pi+arras, *lcalis y materiales org*nicos.7a gradacin del agregado grueso ser* continua, conteniendo partículas donde el tama5o nominalhasta el tami+ X -, debiendo cumplir los límites de granulometría establecidos en lasEspecificaciones !012'"'$$.

!gregado Arueso =Cormign>El hormign ser* un material procedente de río o de cantera conocida, compuesta de partículasfuertes, duras y limpias, libre de cantidades perjudiciales de tierra, partículas blandas o escamosas,*cidos, materiales org*nicos o sustancias perjudiciales. El tama5o m*8imo de su componentegrueso, para losas y secciones delgadas incluyendo paredes, columnas y 4igas deber* ser de$. cm, en ningn caso mayor de un quinto de la medida m*s peque5a entre los costados interioresde los encofrados, dentro de los cuales el concreto se 4aciar*. 7a forma de las partículas de los

agregados deber* ser dentro de lo posible redonda cbica.



!gua de me+cla





El agua empleada en el me+clado del concreto deber* ser limpia y estar* libre de cantidadesperjudiciales de aceites, *cidos, *lcalis, sales, material org*nico u otras sustancias que puedan sernoci4as al concreto o al acero. 0i se 4a a usar agua no potable, la seleccin de las proporciones

debe basarse en me+clas de concreto utili+ando agua de la misma fuente.



P!"&8;$4$8)<":2e+clado de "oncreto!ntes del preparado del concreto, el agua de los depsitos del equipo me+clado estar*perfectamente limpio, el agua de los depsitos del equipo de me+clado que haya estado guardadadesde el día anterior, ser* eliminada y se llenar* nue4amente a los depsitos con agua limpia yfresca.El equipo de me+clado deber* estar en perfectas condiciones mec*nicas de funcionamiento, ydeber* girar a la 4elocidad recomendada por el fabricante y el me+clado se continuar* por lo menosdurante minuto y medio, despu3s que todos los materiales est3n en el tambor para me+clado de unayarda cbica de capacidad. 0e incrementar* en % segundos por cada media yarda cbica ofraccin de ella.



debida a manipuleos mo4imientos e8cesi4os; el 4aciado se har* a 4elocidad a tal forma que el





concreto se conser4e todo el tiempo en estado pl*stico y fluya f*cilmente entre los intersticios de las4arillas conformadas dentro de los encofrados.Go se depositar* en la estructura ninguna me+cla de concreto que se haya endurecido parcialmente,

que est3 contaminado por sustancias e8tra5as, ni se 4ol4er* a me+clar a menos que el 0uper4isorde obra otorgue su aprobacin. !ntes de proceder a la colocacin del concreto, deber* haberseconcluido el trabajo de encofrado con4enientemente y haber contado con la correspondienteaprobacin de la 0uper4isin, así como los muros de ladrillo que entrar*n en contacto con elconcreto.7a 4elocidad del 4aciado deber* ser de tal manera que el concreto colocado se conser4e en estadopl*stico y se integre con el concreto que se est3 colocando, especialmente en el 4aciado entrebarras de refuer+o. 7os separadores temporales colocados en las formas, deber*n ser remo4idoscuando el concreto ya ha llegado a la altura necesaria e indicada por las guías maestras; ellospodr*n quedar embebidos en el concreto slo si son de metal y de concreto y pre4iamenteaprobados por la 0uper4isin.




*"!4a ;8 a%"!$=a&$):

El pago de la partida es por metro cubico =m$>. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para lacorrecta ejecucin de la presente partida. /./3./2 ENCO*RADO Y DESENCO*RADO NORMAL

D8s&!$9&$):7os encofrados se usar*n donde sea necesario para la contencin del concreto fresco hasta obtenerla forma que los detalles de los planos. 0e deber* reali+ar el correcto dise5o de los encofrados tantoen su espesor como en su apuntalamiento, de manera que no e8ista defle8iones ni cause desalineamiento, desni4elado y peligro en el momento del 4aciado del concreto. 7a madera a emplearestar* en perfectas condiciones, así como las soleras, barrotes, estacas y tornapuntas, de tal

manera que puedan resistir, la presin resultante de la colocacin y chuseado< del concreto..





P!"&8;$4$8)<":7os encofrados deber*n ce5irse a la forma límites y dimensiones indicadas en los planos, y ser*n losuficientemente estanco para e4itar la p3rdida del concreto. Go se permitir*n sobrecarga de dise5o y

que ningn elemento de la estructura en construccin se sobrecargue y/o remue4a, a no ser que sedemuestre lo contrario y contando con la aprobacin de la super4isin. El encargado de la obradeber* estar constantemente 4erificando el aplomo del encofrado. ! sola solicitud de la super4isiny en caso de dudas se efectuar* una demostracin de la resistencia de los di4ersos encofrados aemplearse.




/./3./6 ACERO TRABAJADO PARA RESERORIO

D8s&!$9&$)"omprende la colocacin de refuer+os en las estructuras hidr*ulicas. 0e usar*n aceros de fyL -,??Jg/cm. Esta seccin incluye los requisitos para proporcionar refuer+o al concreto tal como se indicay se especifica en este documento.El refuer+o incluye 4arillas de acero, alambres y mallas de alambre soldado.El acero de refuer+o especificado en los planos, deber* cumplir con las siguientes especificaciones:!cero en barras redondas corrugadas, deber* cumplirse con la Gorma !012 !%.En general se usara !cero de Arado ?<, con un límite de fluencia igual a Fy L -,?? Jg/cm.




A%4a&8)a4$8)<" %$49$8=a

7as 4arillas de acero deber*n almacenarse fuera del contacto con el suelo, de preferenciacubiertos y se mantendr*n libres de tierra, suciedad, aceites, grasas y o8idacin e8cesi4a.





!ntes de ser colocado en la estructura, el refuer+o met*lico deber* limpiarse de escamas delaminado, de cualquier elemento que disminuya su adherencia."uando haya demora en el 4aciado del concreto, la armadura se inspeccionar* nue4amente y se

4ol4er* a limpiar cuando sea necesario.

Hab$%$<a&$)Ginguna estructura se construir* antes de la re4isin final y aprobacin de los planos detallados.1oda la armadura deber* ser cortada a la medida y habilitada estrictamente como se indica en losdetalles y dimensiones mostrados en los planos del proyecto. 7a tolerancia en cualquier dimensinser* % cm.1odas las barras se doblaran en frío, no se permitir* el doblado en obra de ninguna barraparcialmente embebida en el concreto. )ara el doblado y el traslape se seguir*n lasespecificaciones del @.0. Bureau 6f Reclamation y/o el Reglamento Gacional de "onstrucciones.7as barras no deber*n endere+arse ni 4ol4erse a doblar en forma tal que el material sea da5ado.Go se usar*n las barras con ondulaciones o dobleces no mostrados en los planos, o las que tengan

fisuras o roturas. El calentamiento del acero se permitir* solamente cuando toda la operacin seaaprobada por el 0uper4isor o )royectista.





%/-< ?.$/&< ?.%/< ?.((

/&< %.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a unidad de medida para efectos de pago de esta partida es el Jilogramo =Jg.> de acero derefuer+o efecti4amente colocado en las estructuras, incluye asimismo los alambres de amarre

espaciadores y desperdicios, de acuerdos con los a4ances reales de obra, pre4ia 4erificacin de#ngeniero 0uper4isor. 7os pesos incluir*n los traslapes indicados en los planos respecti4os. El precio





unitario de la partida considera todos los costos de mano de obra =beneficios sociales>,herramientas, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de la presente partida.

/./.// REO+UES Y ENLUCIDOS

/././0 TARRAJEO EN INTERIORES CON IMPERMEABILIANTE

G8)8!a%$;a;8s"onsiste en la aplicacin de morteros o pastas en una o m*s capas, sobre la superficie e8terior ointerior de las diferentes estructuras hidr*ulicas con el fin de re4estir y formar una superficie deproteccin, impermeabili+ar u obtener un mejor aspecto en los mismos. )uede presentar capas lisaso *speras.1odos los re4oques y 4estiduras ser*n determinados con nitide+ y ajust*ndose los perfiles a lasmedidas determinadas, indicados en los planos. 9urante el proceso constructi4o, el Residente

tomar* todas las precauciones necesarias para no causar da5os a los re4oques terminados.

D8s&!$9&$)0e reali+ara en toda las estructuras de pre'tratamiento sobretodo en las paredes internas, el tarrajeose reali+ar* en dos capas: la primera con me+cla cemento: arena %:$ espesor L %.cm. acabadorayado, transcurridas las - horas se aplicara una capa con me+cla cemento: arena %: de espesorLmm. acabado frotachado.En ambas capas deber* emplearse aditi4o impermeabili+ante.7a dosificacin ser* de un Jilo de impermeabili+ante por bolsa de cemento )rtland seco. "on dichame+cla se proceder* a reali+ar la preparacin del mortero para tarrajeo en la forma acostumbrada,en proporcin requerida. 7a arena a usarse ser* la4ada y limpia bien graduada, clarificadauniformemente, desde fina hasta gruesa, deber* pasar por la malla &, no m*s del ?M por la ?, yno m*s del M por la %?? es preferible que las arenas sean de rio.



/././2 TARRAJEO EN E,TERIORES


*"!4a ;8 M8;$&$):





7a unidad de medida ser* por metro cuadrado =m>, de tarrajeo.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):


/././6 ESTIDURA DE DERRAMES

D8s&!$9&$):0e efectuar* un ni4elado y aplomado de las superficies de 4anos, con un pa5eteo de cemento'arenaen proporcin %:-, para luego proceder al tarrajeo final, donde se tendr* cuidado de 4erificar laescudaría de los *ngulos.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a unidad de medida ser* por metro lineal =m> de trabajo ejecutado.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin a efectuar en esta partida, ser* de acuerdo al *rea trabajada medida de acuerdo alos metrados de esta partida de conformidad con las presentes especificaciones y siempre quecuente con la conformidad del #ngeniero 0uper4isor.9icha partida constituir* compensacin total por toda mano de obra, equipos, herramientas,materiales e impre4istos necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.

/./7.// EREDAS

/./7./0 EREDA DE CONCRETO E 3F MECLA 0: BRUKADO INC. ENCO*RADO

D8s&!$9&$)"onsiste en el encofrado y 4aciado de la losa de la 4ereda con un concreto con esfuer+o a lacompresin de %-? Jg/cm y con un alto de -< y con acabado de %.? cm, bru5ado incluído.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):


/./7./2 CONCRETO EN UKAS DE EREDA INC. ENCO*RADO

D8s&!$9&$)"onsiste en el encofrado y 4aciado de concreto en u5as de 4eredas, incluído el bru5ado.*"!4a ;8 M8;$&$):7a forma de pago ser* determinada en metros cbicos =m$>, de 4aciado de u5as en

4eredas.*"!4a ;8 M8;$&$) a%"!$=a&$):





7a forma de pago ser* determinada en metros cbicos =m$>, con precios de acuerdo a loestablecido en el an*lisis de costos unitarios, incluyendo mano de obra, herramientas materiales yequipos =incluye impuestos e impre4istos>.

/./.// PINTURA

/././0 PINTURA EN E,TERIORES TP- /0/././2 PINTURA EN E,TERIORES TP- /2

P$)<'!a L(<850on pinturas compuestas por ciertas dispersiones en agua de resinas insolubles; que forman unapelícula, hasta constituir una continua, al e4aporarse el agua. 7a pintura entre otras características,debe ser resistente a los *lcalis del cemento, resistente a la lu+ y a las inclemencias del tiempo.0e aplicar* en los ambientes indicados en los planos respecti4os. El l*te8 es una pintura compuesta

por ciertas dispersiones en agua de resinas insolubles que forman una película continua, ale4aporarse el agua.9eber* ser a base de l*te8 sint3tico y con grado de fine+a como mínimo.9eber* e4itar la formacin de hongos.1emple =en caso se especifique en los planos>0on pinturas en la cual el 4ehículo no 4ol*til est* constituido por un cola o por una me+cla decoloides dispersados en el agua. "omprende tambi3n a este grupo, los productos en pol4o, queantes de su uso han de dispersarse en agua.El agua para la solucin deber* ser potable y limpia, libre de sustancias químicas en disolucin uotros agregados.



P!"&8;$4$8)<" ;8 E8&'&$)

7os materiales a usarse ser*n e8traídos de sus en4ases originales y se emplear*n sin adulteracinalguna, procediendo de acuerdo a las especificaciones de los fabricantes de los productos aemplearse. 0e aplicar*n dos manos con brocha como mínimo, empleando la cantidad de aguaapropiada para que seque cada mano perfectamente. 7a segunda mano se aplicar* cuando laprimera haya secado completamente.


C"%"!





El ingeniero Residente har* la seleccin preliminar, en base a la cual el pro4eedor deber* presentarmuestras en superficies mínimas de ? 8 ? cm. siendo una 4e+ aprobadas las muestraspreliminares presentadas en obra.

En el caso se utili+ara el temple, ser* de color blanco natural del material.@na 4e+ aprobadas las muestras en obra, no se permitir*n 4ariaciones de color, calidad y dem*scaracterísticas.



/./.// ARIOS

/././0 TAPA METALICA DE /./4. DE DIAMETRO PRESERORIO




/././2 ESCALERA METALICA TIPO /6 DE H3.// MT.

D8s&!$9&$) ;8 %a 9a!<$;a7as escaleras met*licas ser*n de fierro gal4ani+ado de < de di*metro para parantes, barras lisasgal4ani+adas cada ?.$?m. como pelda5os y anclaje a los muros, los parantes estar*n anclados atra43s de planchas de $/&P8&P8.? y $ !nclajes @'%/P cada uno, las escalera met*lica ser* de - m.

de altura. 7os materiales ser*n nue4os y los mejores materiales disponibles para los fines deutili+acin considerando su resistencia, ductilidad, durabilidad y la mejor pr*ctica de #ngeniería.1odos los materiales estar*n sujetos a aprobacin por el #ngeniero 0uper4isor.7a ubicacin ser* conforme indican los planos y podr* ser modificada mediante la aprobacin delsuper4isor. !ntes de la colocacin de los elementos met*licos, deber*n limpiarse y eliminarse todaherrumbre o sustancia e8tra5a.7as superficies met*licas e8puestas deber*n ser pintadas para e4itar la corrosin debido al procesode intemperismo.

Ma<8!$a%8s0e usar*n las que est*n designadas en el an*lisis del costo unitario de la partida correspondiente,en concordancia con todas las generalidades y requisitos e8plicados líneas arriba.

*"!4a ;8 M8;$&$):





7a medicin para el pago se reali+a por @nidad =und.> de escalera trabajada y colocada pre4ia4erificacin de lo reali+ado y aprobado por el #ngeniero 0uper4isor.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por @nidad =und.> de escalera colocada, entendi3ndose que dichapartida constituye la compensacin total por 2ano de obra, Equipos; Cerramientas, #mpuestos e#mpre4istos.

/././6 CLORADOR PARA AGUA POTABLE

D8s&!$9&$)7as estructuras hidr*ulicas que deben almacenar agua potable, antes de ser puestas en ser4icio,ser*n completamente desinfectados de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presenteespecificacin y en todo caso de acuerdo a los requerimientos que puedan se5alar los 2inisterios desalud )blica y i4ienda. 7a mano de obra, agua, cloro y otros elementos necesarios para ejecutarel trabajo, ser*n por cuenta de la Empresa "onstructora.

! toda la superficie interior de las estructuras, incluyendo la parte inferior del techo, ser*n la4adosíntegramente con agua limpia, que luego ser* desechada. 7uego se esparcir* o se refregar* conuna solucin de cloro al ?.%M en la superficie interior, de tal manera que todas las partes seaníntegramente humedecidas. 7uego la estructura ser* llenada con solucin de cloro de ? ppm.Casta una altura de $? cm de profundidad, dej*ndolo reposar por espacio de - horas, acontinuacin se llenar* con agua limpia hasta el ni4el m*8imo de operacin, a5adi3ndose unasolucin de cloro de ppm. , debiendo permanecer así por un lapso de - horas. Finalmente seefectuara la prueba de cloro residual, cuyo resultado no debe ser menor de ppm. 0i las muestrasno son satisfactorias se repetir* el procedimiento completo, hasta que se obtenga resultados

aceptables.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a medicin para el pago se reali+a por @nidad trabajada =und.> pre4ia 4erificacin de lo reali+ado yaprobado por el #ngeniero 0uper4isor.7a desinfeccin se reali+aran a las estructuras a construirse tales como; reser4orios y cisternas.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se reali+ara por @nidad trabajada =und.> luego de efectuar la desinfeccin respecti4ade acuerdo al precio unitario indicado, entendi3ndose que dicha partida constituye la compensacintotal por 2ano de obra, Equipos; Cerramientas, #mpuestos e #mpre4istos.

/7.//.// CASETA DE ALULAS



D8s&!$9&$):0e reali+ara la limpie+a, remocin de 4egetacin herb*cea, arbustos y la capa 4egetal presente en elterreno donde se construir* las estructuras de "aptacin, Rompe presin, 0edimentador, Filtro7ento, Reser4orio, "aseta de 4*l4ulas.





)osteriormente se proceder* a la remocin de material suelto en la superficie del terreno,dependiendo de las condiciones que encontremos el terreno puede tener lugar al inicio de lasacti4idades, luego de la 7impie+a.

7as *reas ser*n delimitadas por el Residente en coordinacin con el 0uper4isor y el material quepro4enga de esta operacin se dispondr* en un lugar apropiado como banco de escombros, de talforma que no interfiera los trabajos que se ejecuten posteriormente.



*"!4a ;8 a%"!$=a&$):




P!"&8;$4$8)<":Estar*n en funcin de los planos topogr*ficos, se replantear* medidas longitudinales, 4erticales,*ngulos, coordenadas y ni4eles de los puntos de poligonal acotados, tambi3n se reali+ar* el controlaltim3trico de los ni4eles de las e8ca4aciones, ni4eles de las estructuras terminadas, pendientes delfondo de la +anja para las cimentaciones de acuerdo a los planos, así como las distancias, en formapermanente y 4isible cuidando en todo momento la no 4ariacin de las dimensiones durante laejecucin de los trabajos.0e usar*n para ello equipos topogr*ficos como el teodolito, ni4el de ingeniero, Iincha, estacas,cordel y yeso.





D8s&!$9&$):Esta partida est* comprendida en la e8ca4acin manual de acuerdo al tra+o y replanteo ya

efectuado.





P!"&8;$4$8)<":7a e8ca4acin de las +anjas se podr* reali+ar siguiendo las recomendaciones siguientes:%. El ancho de la +anja ser* respetando las medidas de cimentacin.

. En caso de suelos inestables estos ser*n remo4idos hasta la profundidad requerida y elmaterial remo4ido ser* reempla+ado con una base de hormign %?? Jg/cm, segn lo determine el#ngeniero 0uper4isor.7os e8cesos de e8ca4acin en profundidad hecho por negligencia del contratista ser*n corregidospor su cuenta debiendo utili+ar hormign de río, apisonado por capas no mayores de ?.? mt. deespesor de modo que la resistencia conseguida sea menor o igual al del terreno adyacente.$. El material pro4eniente de las e8ca4aciones deber* ser retirado a una distancia no menor de %.?mt. de los bordes de la +anja para seguridad de la misma, facilidad y limpie+a del trabajo.-. )ara la e8ca4acin en roca, se entender* por R6"! cualquier material que se encuentre dentrode los límites de la e8ca4acin que no pueda ser aflojados por los m3todos ordinarios en uso, talescomo pico y pala o m*quinas e8ca4adoras sino que para remo4erlo se haga indispensable a juiciodel #nspector el uso de los e8plosi4os, martillos mec*nicos, cu5a, combas, etc.

. El residente deber* tomar las precauciones necesarias a fin de proteger todas las estructuras ypersonas y ser* el nico responsable por los da5os en personas.El residente 4erificara las cargas admisibles del terreno y si en los ni4eles indicados en los planos seencuentra terreno consistencia carga unitaria de trabajo menor que la presin de contacto indicadaen los planos, o si el ni4el de agua fre*tica y sus posibles 4ariaciones caigan dentro de laprofundidad de las e8ca4aciones, el residente notificar* de inmediato por escrito a la super4isin,quien resol4er* lo con4eniente.






C")<!"%





El control de los trabajos de 3ste Stem ser* con el replanteo de los planos topogr*ficos coloc*ndosepuntos con equipo topogr*fico asegurados con estacas de fierro madera ubicando así la alturareal de relleno, ejercido por el Residente y aprobadas por el 0uper4isor de la obra.




D8s&!$9&$):






D8s&!$9&$)"omprende todos los trabajos de ni4elacin y compactacin del terreno para recibir las estructuras

de concreto, que ser*n colocadas segn lo indicado en los planos.



*"!4a ;8 a%"!$=a&$):





7os trabajos reali+ados ser*n 4alori+ados por metro cuadrado =m.> afectados por el "osto @nitariodel E8pediente 13cnico, los cuales incluir*n el pago de 2ateriales, 2ano de 6bra, Equipo yCerramientas, y todo aquel suministro o insumo necesario para la ejecucin de esta partida.









/7./3./0 LOSA DE CIMENTACION

/7./3./0./0 CONCRETO *C20/ QGCM2

D8s&!$9&$):"onsistir* en la preparacin del concreto para la losa de cimentacin de la caseta de 4*l4ulas, ser*elaborado con me+cla de cemento, agregado fino, agregado grueso y agua; debiendo alcan+aruna resistencia fUc L %? Jg/cm.

ESPECI*ICACIONES DEL CONCRETOC%as8s ;8 &")&!8<")ara cada tipo de construccin en las obras, la calidad del concreto especificada en los planos seestablecer* segn su clase, referida sobre la base de las siguientes condiciones:

' Resistencia a la compresin especificada fVc a los & días





' Relacin de agua / cemento m*8ima permisible en peso, incluyendo la humedad libre en losagregados, por requisitos de durabilidad e impermeabilidad.

C")s$s<8)&$a ;8% &")&!8<"7as proporciones de agregado'cemento ser*n tales que se pueda producir una me+cla f*cilmentetrabajable =y que adem*s tengan la resistencia especificada>, de manera que se acomode dentro delas esquinas y *ngulos de las formas y alrededor del refuer+o con el m3todo de colocacinempleado en la obra; pero que no permita que los materiales se segreguen o produ+can un e8cesode agua libre en la superficie.0e recomienda usar los mayores 07@2)< para los muros delgados, para el concreto e8puesto y+onas con mucha armadura.7as pruebas de consistencia se efectuar*n mediante el ensayo de asentamiento, de acuerdo con laGorma !012'"'%-$ del 23todo de Ensayo de !sentamiento< =07@2)> de concreto de cemento)ortland<. 7os ensayos de asentamiento del concreto fresco, se reali+ar*n por lo menos durante elmuestreo para las pruebas de resistencia y con una mayor frecuencia, segn lo ordene el

0uper4isor, a fin de 4erificar la uniformidad de consistencia del concreto.En todo caso el Residente har* las pruebas necesarias de los materiales y agregados de losdise5os propuestos de me+cla y del concreto resultante, para 4erificar el cumplimiento con losrequisitos t3cnicos y especificaciones de la obra.



!gregados7os agregados que se usar*n ser*n el agregado fino o arena y el agregado grueso =piedrachancada>, gra4a del río limpia u hormign, en todo caso el Residente, reali+ar* el estudio y

seleccin de canteras para la obtencin de agregados para concreto que cumplan con losrequerimientos de las Especificaciones !012 W " $$.


1ami+ M que pasa !cumulado





$/&<GE -GE &

GE %GE $?GE ?GE %??GE ??

''' %??( a %??&? a %??

? a & a ?%? a $? a %?? a ?


!gregado Arueso =Cormign>El hormign ser* un material procedente de río o de cantera conocida, compuesta de partículasfuertes, duras y limpias, libre de cantidades perjudiciales de tierra, partículas blandas o escamosas,*cidos, materiales org*nicos o sustancias perjudiciales. El tama5o m*8imo de su componentegrueso, para losas y secciones delgadas incluyendo paredes, columnas y 4igas deber* ser de$. cm, en ningn caso mayor de un quinto de la medida m*s peque5a entre los costados interioresde los encofrados, dentro de los cuales el concreto se 4aciar*. 7a forma de las partículas de losagregados deber* ser dentro de lo posible redonda cbica.



!gua de me+cla

El agua empleada en el me+clado del concreto deber* ser limpia y estar* libre de cantidadesperjudiciales de aceites, *cidos, *lcalis, sales, material org*nico u otras sustancias que puedan sernoci4as al concreto o al acero. 0i se 4a a usar agua no potable, la seleccin de las proporcionesdebe basarse en me+clas de concreto utili+ando agua de la misma fuente.

A%4a&8)a4$8)<"!lmacenamiento del cementoEl cemento ser* transportado de la f*brica al lugar de la obra, de forma tal que no est3 e8puesto a lahumedad y el sol. 1an pronto llegue el cemento a obra ser* almacenado en un lugar seco, cubiertoy bien aislado de la intemperie, se recha+ar*n las bolsas rotas y/o con cemento en grumos. Go searrumar* a una altura mayor de %? sacos.0i se diera el caso de utili+ar cemento de diferentes tipos, se almacenar*n de manera que se e4ite la

me+cla o el empleo de cemento equi4ocado.





0i el cemento a usarse permaneciera almacenado por un lapso mayor de $? días, se tendr* quecomprobar su calidad mediante ensayos.


P!"&8;$4$8)<":2e+clado de "oncreto

!ntes del preparado del concreto, el agua de los depsitos del equipo me+clado estar*perfectamente limpio, el agua de los depsitos del equipo de me+clado que haya estado guardadadesde el día anterior, ser* eliminada y se llenar* nue4amente a los depsitos con agua limpia yfresca.El equipo de me+clado deber* estar en perfectas condiciones mec*nicas de funcionamiento, ydeber* girar a la 4elocidad recomendada por el fabricante y el me+clado se continuar* por lo menosdurante minuto y medio, despu3s que todos los materiales est3n en el tambor para me+clado de unayarda cbica de capacidad. 0e incrementar* en % segundos por cada media yarda cbica ofraccin de ella.


C"%"&a&$) ;8% C")&!8<"El concreto se colocar* tan cerca como sea posible de su posicin final, e4itando la segregacindebida a manipuleos mo4imientos e8cesi4os; el 4aciado se har* a 4elocidad a tal forma que el

concreto se conser4e todo el tiempo en estado pl*stico y fluya f*cilmente entre los intersticios de las4arillas conformadas dentro de los encofrados.Go se depositar* en la estructura ninguna me+cla de concreto que se haya endurecido parcialmente, que est3 contaminado por sustancias e8tra5as, ni se 4ol4er* a me+clar a menos que el 0uper4isorde obra otorgue su aprobacin. !ntes de proceder a la colocacin del concreto, deber* haberseconcluido el trabajo de encofrado con4enientemente y haber contado con la correspondienteaprobacin de la 0uper4isin, así como los muros de ladrillo que entrar*n en contacto con elconcreto.7a 4elocidad del 4aciado deber* ser de tal manera que el concreto colocado se conser4e en estadopl*stico y se integre con el concreto que se est3 colocando, especialmente en el 4aciado entrebarras de refuer+o. 7os separadores temporales colocados en las formas, deber*n ser remo4idoscuando el concreto ya ha llegado a la altura necesaria e indicada por las guías maestras; ellos

podr*n quedar embebidos en el concreto slo si son de metal y de concreto y pre4iamenteaprobados por la 0uper4isin.





C")s"%$;a&$) ;8% C")&!8<"7a consolidacin se har* mediante 4ibradores, los que deben funcionar a la 4elocidad mínima

recomendada por el fabricante. El 0uper4isor de 6bra 4igilar* de modo que la operacin de4ibracin del concreto tome solamente el tiempo suficiente para su adecuada consolidacin, el cualse manifiesta cuando una delgada película de mortero aparece en la superficie del concreto ytoda4ía se alcan+a a 4er el agregado grueso rodeado de mortero.7a 4elocidad del 4aciado del concreto no ser* mayor que la 4elocidad de 4ibracin, de tal maneraque el concreto que se 4a colocando pueda consolidarse correctamente. El 4ibrado deber*garanti+ar el total embebido del concreto en todas las barras del refuer+o, copando en su descargatodas las esquinas y anclajes, como sujetadores, etc. y se elimina todo el aire de tal manera que nose produ+ca PcangrejeraP y 4acío de tipo panal de abeja, ni planos d3biles. El período para cadapunto de aplicacin del 4ibrador ser* de a % segundos de tiempo. 0e debe tener 4ibradores enreser4a y se deber* seguir las recomendaciones del !"#'$? y !"#'? para proteger el concreto encondiciones ambientales ad4ersas.



*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El pago de la partida es por metro cubico =m$>. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para lacorrecta ejecucin de la presente partida. /7./3./0./2 ACERO TRABAJADO PARA LOSA DE CIMENTACION

D8s&!$9&$)"omprende la colocacin de refuer+os en la losa de cimentacin de la caseta de 4*l4ulas. 0e usar*naceros de fyL -,?? Jg/cm. Esta seccin incluye los requisitos para proporcionar refuer+o alconcreto tal como se indica y se especifica en este documento.El refuer+o incluye 4arillas de acero, alambres y mallas de alambre soldado.El acero de refuer+o especificado en los planos, deber* cumplir con las siguientes especificaciones:!cero en barras redondas corrugadas, deber* cumplirse con la Gorma !012 !%.En general se usara !cero de Arado ?<, con un límite de fluencia igual a Fy L -,?? Jg/cm.



S'4$)$s<!"7as 4arillas deber*n estar libres de cualquier defecto o deformacin y dobleces que no puedan serf*cil y completamente endere+ados en el campo. 9eber*n ser suministrados en longitudes que

permitan colocarlas con4enientemente en el trabajo y lograr el traslape requerido segn se muestra.





0er*n suministrados apoyos de 4arillas y otros accesorios y de ser necesario, soportes adicionalespara sostener las 4arillas en posicin apropiada mientras se coloca el concreto.


Hab$%$<a&$)Ginguna estructura se construir* antes de la re4isin final y aprobacin de los planos detallados.1oda la armadura deber* ser cortada a la medida y habilitada estrictamente como se indica en losdetalles y dimensiones mostrados en los planos del proyecto. 7a tolerancia en cualquier dimensin

ser* % cm.1odas las barras se doblaran en frío, no se permitir* el doblado en obra de ninguna barraparcialmente embebida en el concreto. )ara el doblado y el traslape se seguir*n lasespecificaciones del @.0. Bureau 6f Reclamation y/o el Reglamento Gacional de "onstrucciones.7as barras no deber*n endere+arse ni 4ol4erse a doblar en forma tal que el material sea da5ado.Go se usar*n las barras con ondulaciones o dobleces no mostrados en los planos, o las que tenganfisuras o roturas. El calentamiento del acero se permitir* solamente cuando toda la operacin seaaprobada por el 0uper4isor o )royectista.


*"!4a ;8 &a%&'%a!El c*lculo se har* determinando en cada elemento los dise5os de ganchos, dobleces y traslapesde 4arillas, luego se suman todas las longitudes agrup*ndolas por di*metros iguales y se multiplicanlos resultados obtenidos por sus pesos unitarios correspondientes e8presados en Qilos por metrolineal. El cmputo de la armadura de acero, no incluye los sobrantes de las barras, alambres,

espaciadores, accesorios de apoyo, los mismos que ir*n como parte integrante del costo.



%/-< ?.$/&< ?.%/< ?.((

/&< %.

*"!4a ;8 M8;$&$):

Este trabajo ser* medido por Jilogramo =Jg> de acero de refuer+o efecti4amente colocado en lasestructuras hidr*ulicas de acuerdo a los planos respecti4os.





*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a unidad de medida para efectos de pago de esta partida es el Jilogramo =Jg.> de acero de

refuer+o efecti4amente colocado en las estructuras, incluye asimismo los alambres de amarreespaciadores y desperdicios, de acuerdos con los a4ances reales de obra, pre4ia 4erificacin de#ngeniero 0uper4isor. 7os pesos incluir*n los traslapes indicados en los planos respecti4os. El preciounitario de la partida considera todos los costos de mano de obra =beneficios sociales>,herramientas, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de la presente partida.

/7./3./2 SOBRECIMIENTO

/7./3./2./0 CONCRETO *C0 QGCM2

D8s&!$9&$):

"onsistir* en la preparacin del concreto para el sobrecimiento de la caseta de 4*l4ulas, ser*elaborado con me+cla de cemento, agregado fino, agregado grueso y agua; debiendo alcan+aruna resistencia fUc L % Jg/cm.


C")s$s<8)&$a ;8% &")&!8<"7as proporciones de agregado'cemento ser*n tales que se pueda producir una me+cla f*cilmentetrabajable =y que adem*s tengan la resistencia especificada>, de manera que se acomode dentro delas esquinas y *ngulos de las formas y alrededor del refuer+o con el m3todo de colocacinempleado en la obra; pero que no permita que los materiales se segreguen o produ+can un e8cesode agua libre en la superficie.0e recomienda usar los mayores 07@2)< para los muros delgados, para el concreto e8puesto y+onas con mucha armadura.7as pruebas de consistencia se efectuar*n mediante el ensayo de asentamiento, de acuerdo con laGorma !012'"'%-$ del 23todo de Ensayo de !sentamiento< =07@2)> de concreto de cemento)ortland<. 7os ensayos de asentamiento del concreto fresco, se reali+ar*n por lo menos durante el

muestreo para las pruebas de resistencia y con una mayor frecuencia, segn lo ordene el0uper4isor, a fin de 4erificar la uniformidad de consistencia del concreto.En todo caso el Residente har* las pruebas necesarias de los materiales y agregados de losdise5os propuestos de me+cla y del concreto resultante, para 4erificar el cumplimiento con losrequisitos t3cnicos y especificaciones de la obra.


Ma<8!$a%8s





"ementoEl cemento que se utili+ar* ser* el cemento )ortland normal 1ipo # =u otro 1ipo especificado en losplanos>, debi3ndose cumplir los requerimientos de las especificaciones !012'"%?, para "emento



!renaEl agregado fino, consistir* de arena natural o producida y su gradacin deber* cumplir con los

siguientes límites:


''' %??( a %??&? a %??? a & a ?%? a $? a %?? a ?



*cidos, materiales org*nicos o sustancias perjudiciales. El tama5o m*8imo de su componentegrueso, para losas y secciones delgadas incluyendo paredes, columnas y 4igas deber* ser de$. cm, en ningn caso mayor de un quinto de la medida m*s peque5a entre los costados interioresde los encofrados, dentro de los cuales el concreto se 4aciar*. 7a forma de las partículas de losagregados deber* ser dentro de lo posible redonda cbica.


!diti4os





0lo se podr* emplear aditi4os aprobados por el #ngeniero 0uper4isor. En cualquier casoqueda e8presamente prohibido el uso de aditi4os que contengan cloruros y/o nitratos.


A%4a&8)a4$8)<"!lmacenamiento del cementoEl cemento ser* transportado de la f*brica al lugar de la obra, de forma tal que no est3 e8puesto a lahumedad y el sol. 1an pronto llegue el cemento a obra ser* almacenado en un lugar seco, cubiertoy bien aislado de la intemperie, se recha+ar*n las bolsas rotas y/o con cemento en grumos. Go searrumar* a una altura mayor de %? sacos.

0i se diera el caso de utili+ar cemento de diferentes tipos, se almacenar*n de manera que se e4ite lame+cla o el empleo de cemento equi4ocado.0i el cemento a usarse permaneciera almacenado por un lapso mayor de $? días, se tendr* quecomprobar su calidad mediante ensayos.



durante minuto y medio, despu3s que todos los materiales est3n en el tambor para me+clado de unayarda cbica de capacidad. 0e incrementar* en % segundos por cada media yarda cbica ofraccin de ella.

T!a)s9"!<8 ;8 C")&!8<"El concreto deber* ser transportado al final del depsito colocacin tan pronto como sea posible,con carretillas buggie para pre4enir la segregacin o p3rdida de ingredientes y en tal forma que seasegure que el concreto que se 4a a depositar en las formas sea de la calidad requerida.El equipo de transporte ser* tal que aseguren un flujo continuo de concreto y ser* de las medidas ydise5os apropiados.P7os buggiesP que se usen en el transporte deben ser trasladados sobre superficies planas y estar*ndotados con llantas de jebe en perfectas condiciones de uso. El 0uper4isor de 6bra se reser4a el

derecho de aprobar el uso de todos los sistemas de trans4ase, transporte y colocacin.










*"!4a ;8 M8;$&$):

7a unidad de medida ser* el metro cubico =m$>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El pago de la partida es por metro cubico =m$>. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para lacorrecta ejecucin de la presente partida. /7./3./2./2 ENCO*RADO Y DESENCO*RADO NORMAL


en su espesor como en su apuntalamiento, de manera que no e8ista defle8iones ni cause desalineamiento, desni4elado y peligro en el momento del 4aciado del concreto. 7a madera a emplear





estar* en perfectas condiciones, así como las soleras, barrotes, estacas y tornapuntas, de talmanera que puedan resistir, la presin resultante de la colocacin y chuseado< del concreto..






/7./3./2./6 ACERO TRABAJADO PARA SOBRECIMIENTO

D8s&!$9&$)"omprende la colocacin de refuer+os en el sobrecimiento de la caseta de 4*l4ulas. 0e usar*naceros de fyL -,?? Jg/cm. Esta seccin incluye los requisitos para proporcionar refuer+o alconcreto tal como se indica y se especifica en este documento.El refuer+o incluye 4arillas de acero, alambres y mallas de alambre soldado.El acero de refuer+o especificado en los planos, deber* cumplir con las siguientes especificaciones:!cero en barras redondas corrugadas, deber* cumplirse con la Gorma !012 !%.En general se usara !cero de Arado ?<, con un límite de fluencia igual a Fy L -,?? Jg/cm.

Ma<8!$a% ?R8s$s<8)&$a@



S'4$)$s<!"7as 4arillas deber*n estar libres de cualquier defecto o deformacin y dobleces que no puedan serf*cil y completamente endere+ados en el campo. 9eber*n ser suministrados en longitudes quepermitan colocarlas con4enientemente en el trabajo y lograr el traslape requerido segn se muestra.0er*n suministrados apoyos de 4arillas y otros accesorios y de ser necesario, soportes adicionales

para sostener las 4arillas en posicin apropiada mientras se coloca el concreto.





A%4a&8)a4$8)<" %$49$8=a7as 4arillas de acero deber*n almacenarse fuera del contacto con el suelo, de preferenciacubiertos y se mantendr*n libres de tierra, suciedad, aceites, grasas y o8idacin e8cesi4a.

!ntes de ser colocado en la estructura, el refuer+o met*lico deber* limpiarse de escamas delaminado, de cualquier elemento que disminuya su adherencia."uando haya demora en el 4aciado del concreto, la armadura se inspeccionar* nue4amente y se4ol4er* a limpiar cuando sea necesario.

Hab$%$<a&$)Ginguna estructura se construir* antes de la re4isin final y aprobacin de los planos detallados.1oda la armadura deber* ser cortada a la medida y habilitada estrictamente como se indica en losdetalles y dimensiones mostrados en los planos del proyecto. 7a tolerancia en cualquier dimensinser* % cm.1odas las barras se doblaran en frío, no se permitir* el doblado en obra de ninguna barraparcialmente embebida en el concreto. )ara el doblado y el traslape se seguir*n las

especificaciones del @.0. Bureau 6f Reclamation y/o el Reglamento Gacional de "onstrucciones.7as barras no deber*n endere+arse ni 4ol4erse a doblar en forma tal que el material sea da5ado.Go se usar*n las barras con ondulaciones o dobleces no mostrados en los planos, o las que tenganfisuras o roturas. El calentamiento del acero se permitir* solamente cuando toda la operacin seaaprobada por el 0uper4isor o )royectista.





%/-< ?.$/&< ?.%/< ?.((

/&< %.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):





7a unidad de medida para efectos de pago de esta partida es el Jilogramo =Jg.> de acero derefuer+o efecti4amente colocado en las estructuras, incluye asimismo los alambres de amarreespaciadores y desperdicios, de acuerdos con los a4ances reales de obra, pre4ia 4erificacin de

#ngeniero 0uper4isor. 7os pesos incluir*n los traslapes indicados en los planos respecti4os. El preciounitario de la partida considera todos los costos de mano de obra =beneficios sociales>,herramientas, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de la presente partida.

/7./3./6 COLUMNAS


D8s&!$9&$):"onsistir* en la preparacin del concreto para las columnas de la caseta de 4*l4ulas, ser* elaboradocon me+cla de cemento, agregado fino, agregado grueso y agua; debiendo alcan+ar unaresistencia fUc L % Jg/cm.


C")s$s<8)&$a ;8% &")&!8<"7as proporciones de agregado'cemento ser*n tales que se pueda producir una me+cla f*cilmentetrabajable =y que adem*s tengan la resistencia especificada>, de manera que se acomode dentro delas esquinas y *ngulos de las formas y alrededor del refuer+o con el m3todo de colocacinempleado en la obra; pero que no permita que los materiales se segreguen o produ+can un e8cesode agua libre en la superficie.0e recomienda usar los mayores 07@2)< para los muros delgados, para el concreto e8puesto y+onas con mucha armadura.7as pruebas de consistencia se efectuar*n mediante el ensayo de asentamiento, de acuerdo con laGorma !012'"'%-$ del 23todo de Ensayo de !sentamiento< =07@2)> de concreto de cemento)ortland<. 7os ensayos de asentamiento del concreto fresco, se reali+ar*n por lo menos durante elmuestreo para las pruebas de resistencia y con una mayor frecuencia, segn lo ordene el0uper4isor, a fin de 4erificar la uniformidad de consistencia del concreto.En todo caso el Residente har* las pruebas necesarias de los materiales y agregados de los

dise5os propuestos de me+cla y del concreto resultante, para 4erificar el cumplimiento con losrequisitos t3cnicos y especificaciones de la obra.


Ma<8!$a%8s"emento





El cemento que se utili+ar* ser* el cemento )ortland normal 1ipo # =u otro 1ipo especificado en losplanos>, debi3ndose cumplir los requerimientos de las especificaciones !012'"%?, para "emento)ortland.





''' %??( a %??&? a %??? a & a ?%? a $? a %?? a ?


!gregado Arueso =Cormign>El hormign ser* un material procedente de río o de cantera conocida, compuesta de partículasfuertes, duras y limpias, libre de cantidades perjudiciales de tierra, partículas blandas o escamosas,*cidos, materiales org*nicos o sustancias perjudiciales. El tama5o m*8imo de su componente

grueso, para losas y secciones delgadas incluyendo paredes, columnas y 4igas deber* ser de$. cm, en ningn caso mayor de un quinto de la medida m*s peque5a entre los costados interioresde los encofrados, dentro de los cuales el concreto se 4aciar*. 7a forma de las partículas de losagregados deber* ser dentro de lo posible redonda cbica.


!diti4os










*"!4a ;8 M8;$&$):















/7./3./6./6 ACERO TRABAJADO PARA COLUMNAS

D8s&!$9&$)"omprende la colocacin de refuer+os en las columnas de la caseta de 4*l4ulas. 0e usar*n acerosde fyL -,?? Jg/cm. Esta seccin incluye los requisitos para proporcionar refuer+o al concreto talcomo se indica y se especifica en este documento.El refuer+o incluye 4arillas de acero, alambres y mallas de alambre soldado.El acero de refuer+o especificado en los planos, deber* cumplir con las siguientes especificaciones:!cero en barras redondas corrugadas, deber* cumplirse con la Gorma !012 !%.En general se usara !cero de Arado ?<, con un límite de fluencia igual a Fy L -,?? Jg/cm.

Ma<8!$a% ?R8s$s<8)&$a@

















%/-< ?.$/&< ?.%/< ?.((

/&< %.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):







/7./3./3 IGAS


D8s&!$9&$):"onsistir* en la preparacin del concreto para las 4igas de la caseta de 4*l4ulas, ser* elaborado conme+cla de cemento, agregado fino, agregado grueso y agua; debiendo alcan+ar una resistencia fUcL % Jg/cm.





Ma<8!$a%8s"emento










''' %??( a %??&? a %??? a & a ?%? a $? a %?? a ?





!diti4os










*"!4a ;8 M8;$&$):















/7./3./3./6 ACERO TRABAJADO PARA IGAS

D8s&!$9&$)"omprende la colocacin de refuer+os en las 4igas de la caseta de 4*l4ulas. 0e usar*n aceros defyL -,?? Jg/cm. Esta seccin incluye los requisitos para proporcionar refuer+o al concreto tal comose indica y se especifica en este documento.El refuer+o incluye 4arillas de acero, alambres y mallas de alambre soldado.El acero de refuer+o especificado en los planos, deber* cumplir con las siguientes especificaciones:!cero en barras redondas corrugadas, deber* cumplirse con la Gorma !012 !%.En general se usara !cero de Arado ?<, con un límite de fluencia igual a Fy L -,?? Jg/cm.

Ma<8!$a% ?R8s$s<8)&$a@

















%/-< ?.$/&< ?.%/< ?.((

/&< %.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):







/7./3./ LOSA MACIA

/7./3././0 CONCRETO *C20/ QGCM2

D8s&!$9&$):"onsistir* en la preparacin del concreto para losa maci+a de la caseta de 4*l4ulas, ser* elaboradocon me+cla de cemento, agregado fino, agregado grueso y agua; debiendo alcan+ar unaresistencia fUc L %? Jg/cm.





Ma<8!$a%8s"emento










''' %??( a %??&? a %??? a & a ?%? a $? a %?? a ?





!diti4os











/7./3././6 ACERO TRABAJADO PARA LOSA MACIA

D8s&!$9&$)"omprende la colocacin de refuer+os en la losa maci+a de la caseta de 4*l4ulas. 0e usar*n acerosde fyL -,?? Jg/cm. Esta seccin incluye los requisitos para proporcionar refuer+o al concreto talcomo se indica y se especifica en este documento.El refuer+o incluye 4arillas de acero, alambres y mallas de alambre soldado.El acero de refuer+o especificado en los planos, deber* cumplir con las siguientes especificaciones:!cero en barras redondas corrugadas, deber* cumplirse con la Gorma !012 !%.En general se usara !cero de Arado ?<, con un límite de fluencia igual a Fy L -,?? Jg/cm.

Ma<8!$a% ?R8s$s<8)&$a@

















%/-< ?.$/&< ?.%/< ?.((

/&< %.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):







/7./.// MUROS Y TABI+UES DE ALBAKILERIA

/7././0 MURO DE SOGA LADRILLO QING-QONG 0 HUECOS DE ARCILLA

D8s&!$9&$):0e refiere a la construccin de muro de ladrillo Qing'Jong de arcilla de %& huecos, para caseta de4*l4ulas. 0er*n colocados de soga de acuerdo a lo indicado en los planos.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a unidad de medida ser* en metro cuadrado =m>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin a efectuar en esta partida, ser* de acuerdo al *rea de ladrillos colocada, medida deacuerdo al a4ance efectuado, de conformidad con las presentes especificaciones y siempre quecuente con la conformidad del #ngeniero 0uper4isor.El 4olumen ejecutado para el efecto de la partida, 4alori+ado de acuerdo al precio unitarioconstituir* compensacin total por toda mano de obra, equipos, herramientas, materiales eimpre4istos necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.


"omprende los trabajos de acabados que se reali+aran en las estructuras, tales comotarrajeos.

/7./7./0 TARRAJEO EN INTERIORES Y E,TERIORES

0on morteros o pastas en proporciones definidas aplicadas en una o m*s capas sobre losparamentos de los muros e8teriores o interiores para recubrir e impermeabili+ar, mediante el usoadicional de aditi4os impermeabili+antes.

0e usar*n morteros cemento'arena en la proporcin %:- considerando las siguientespremisas:7a arena a usarse ser* la4ada y limpia bien graduada, clarificada uniformemente, desde fina hastagruesa, deber* pasar por la malla &, no m*s del ?M por la ?, y no m*s del M por la %?? espreferible que las arenas sean de rio.El tarrajeo se aplicar* directamente al concreto despu3s que esas superficies hayan sido limpiadas yproducido suficiente aspere+a para obtener la debida liga+n.7as superficies ser*n planas y derechas ajustando los perfiles acabados a los perfiles de los muros."uando se aplique tarrajeo primario esta deber* acabarse con una ralladura en la superficie! los materiales para el tarrajeo adicionalmente se le a5adir* aditi4os para que la pasta sea m*sfluida sin tener que aplicar m*s agua de tal forma que este se comporte como un impermeabili+anteel aditi4o no debe contener cloruros y debe ser recomendado o de marcas garanti+adas pueden seren pol4o o líquidos para el agua.





7os derrames y encuentros se trataran de manera especial cuidando la uniformidad y la continuidadde los ni4eles debidamente bru5ados o rematados para e4itar qui5aduras o despostillamientos conel trabajo y uso de los accesorios de los paramentos =4entanas, puertas. compuertas, 4*l4ulas,

salidas de conductos, etc.>



/7./7./2 TARRAJEO EN SUPER*ICIE DE IGAS/7./7./6 TARRAJEO EN SUPER*ICIE DE COLUMNAS

D8s&!$9&$):"omprende aquellos re4oques constituidos por una sola capa de mortero pero aplicada en dosetapas. En la primera llamada pa5ateo: se proyecta simplemente el mortero sobre el par*metroejecutado pre4ia las cintas o muestras encima de las cuales se corre una regla, luego cuando elpa5ateo a endurecido se aplica la segunda capa para obtener una superficie plana y acabada.

Ma<8!$a%8smortero cemento ' arena en proporcin %:-

En los re4oques que contengan arena debe cuidarse mucho le calidad de 3sta, no deber* serarcillosa, ser* arena la4ada, limpia y bien guardada, clasificada uniformemente, desde finahasta gruesa.

7ibre de materiales org*nicos y salitrosos.

Es de preferirse que los agregados finos sean de arena de ri o de piedra molida, o marmolida, ocuar+o, de materiales silíceos, etc. i4os y libres de sales, residuos 4egetales y otros materialesperjudiciales.

P!89a!a&$):"omprende la preparacin de la superficie donde se aplicar* el tarrajeo. 0e raspar*, limpiar* y

humedecer* muy bien pre4iamente las superficies donde se 4a aplicar inmediatamente el tarrajeo.)ara conseguir superficies tarrajeadas debidamente planas y derechas, el trabajo se har* en cintasde mortero pobre corridas 4erticalmente a lo largo del muro.

Estar*n muy bien aplomadas y 4olaran el espesor e8acto del re4oque =tarrajeo>.

Estas cintas ser*n espaciadas cada metro o metro y medio, partiendo en cada par*metro lo m*scerca posible de las esquinas.

"onstantemente se controlar* el perfecto plomo de las cintas empleando la plomada de alba5il.Reglas bien perfiladas se correr*n por las cintas que har*n las 4eces de guías completamenteplana.

N"!4as 9!"&8;$4$8)<"s '8 !8V$!() %a 88&'&$) ;8 <a!!a8".





0e conseguir*n superficies planas y derechas uniendo lo perfiles acabados a las medidas que paralos muros y placas se indicaran en los planos, la superficie quedara bien aplomada uniformementerepartida.

Go se admitir*n ondulaciones ni 4acías. "uando no se indique e8presamente el espesor de losmuros en los planos, se ir* a espesor de tarrajeos que se especifique posteriormente en cada unode las clases de tarrajeos =incluido o tarrajeo fino>, la primera capa =enfoscado o tarrajeo primario>ser* terminada con una superficie rugosa para obtener una adherencia correcta con la siguientecapa.

Espesor mínimo de enlucido.

0obre ladrillo cocido %.? cms. 0obre concreto %.?? cms. El espesor mínimo de enlucido, en todos los casos ser* de %. cms.



/7./7./3 ESTIDURA DE ARISTAS EN COLUMNAS

D8s&!$9&$):"omprende aquella 4estidura constituida por capa de mortero aplicada en las aristas de lascolumnas.

Ma<8!$a%8smortero cemento ' arena en proporcin %:-En los re4oques que contenga arena debe cuidarse mucho le calidad de 3sta, no deber* serarcillosa, ser* arena la4ada, limpia y bien guardada, clasificada uniformemente, desde finahasta gruesa.

7ibre de materiales org*nicos y salitrosos.

Es de preferirse que los agregados finos sean de arena de ri o de piedra molida, o marmolida, ocuar+o, de materiales silíceos, etc. i4os y libres de sales, residuos 4egetales y otros materialesperjudiciales.

P!89a!a&$):"omprende la preparacin de la superficie donde se aplicar* el tarrajeo. 0e raspar*, limpiar* yhumedecer* muy bien pre4iamente las superficies donde se 4a aplicar inmediatamente el tarrajeo.0e conseguir*n superficies bien aplomadas uniformemente repartidas.Go se admitir*n ondulaciones ni 4acías. "uando no se indique e8presamente el espesor de losmuros en los planos, se ir* a espesor de tarrajeos que se especifique posteriormente en cada unode las clases de tarrajeos =incluido o tarrajeo fino>, la primera capa =enfoscado o tarrajeo primario>

ser* terminada con una superficie rugosa para obtener una adherencia correcta con la siguientecapa.







*"!4a ;8 M8;$&$):Este trabajo ser* medido por metro lineal =m> trabajado.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin a efectuar en esta partida, ser* de acuerdo metro lineal de 4estidura de aristas decolumna trabajada medida de acuerdo a los metrados de esta partida de conformidad con laspresentes especificaciones y siempre que cuente con la conformidad del #ngeniero 0uper4isor.9icha partida constituir* compensacin total por toda mano de obra, equipos, herramientas,

materiales e impre4istos necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.

/7./7./ BRUKAS E0CM.

D8s&!$9&$):7a forma y dimensiones de la bru5as ser*n de % cm. En los lugares donde se indica en los planosdel proyecto.

*"!4a ;8 M8;$&$):Este trabajo ser* medido por metro lineal =m> trabajado.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):

7a 4alori+acin a efectuar en esta partida, ser* de acuerdo metro lineal de bru5a trabajada medidade acuerdo a los metrados de esta partida de conformidad con las presentes especificaciones ysiempre que cuente con la conformidad del #ngeniero 0uper4isor.9icha partida constituir* compensacin total por toda mano de obra, equipos, herramientas,materiales e impre4istos necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.

/7./.// CIELO RASO

/7././0 CIELO RASO CON MECLA CEMENTO ARENA

D8s&!$9&$)0e denomina así a la aplicacin de un mortero sobre la superficie inferior de losas de concreto queforman los techos de una edificacin o estructura.

Ma<8!$a%8s2ortero cemento arena en proporcin %:-

En los re4oques que contengan arena a de cuidarse mucho la calidad de 3sta. Go deber* serarcillosa, ser* arena la4ada, limpia y bien graduada, clasificada uniformemente desde fina hastagruesa.

7ibre de materias org*nicas y salitrosas

Es de preferirse que los agregados finos sean de arena de río molida, marmolina, o cuar+o, demateriales saliceos, etc. 4i4os y libres de sales, residuos 4egetales y otros materiales perjudiciales.





P!89a!a&$)"omprende la preparacin de la superficie donde se aplicar* el re4oque. 0e raspar*, limpiar* yhumedecer* muy bien pre4iamente la superficie donde se 4aya a aplicar inmediatamente el tarrajeo.

)ara conseguir superficies tarrajeadas debidamente planas y derechas, el trabajo de har* en cintasde mortero pobre =%:- cemento W arena > corridas hori+ontalmente a lo largo de la losa.

Estar*n muy bien aplomadas y 4olaran el espesor e8acto del re4oque =tarrajeo>.

Estas cintas ser*n espaciadas cada metro o metro y medio, partiendo en cada par*metro lo m*scerca posible de las esquinas.

"onstantemente se controlar* el perfecto plomo de las cintas empleando la plomada de alba5il.Reglas bien perfiladas se correr*n por las cintas que har*n las 4eces de guías completamenteplana.

N"!4as 9!"&8;$4$8)<"s '8 !8V$!() %a 88&'&$) ;8% <a!!a8".

0e conseguir*n superficies planas y derechas uniendo los perfiles acabados a las medidas que paralos muros y placas se indicaran en los planos, la superficie quedar* bien aplomada uniformementerepartida.

Go se admitir*n ondulaciones ni 4acías. "uando no se indique e8presamente el espesor de losmuros en los planos, se ira a espesor de tarrajeos que se especifique posteriormente en cada unode las clases de tarrajeos =incluido o tarrajeo fino>, la primera capa =enfoscado o tarrajeo primario>ser* terminada con una superficie rugosa para obtener una adherencia correcta con la siguientecapa.





/7./.// EREDAS

/7././0 EREDA DE CONCRETO E 3F MECLA 0: BRUKADO INC. ENCO*RADO

D8s&!$9&$)"onsiste en el encofrado y 4aciado de la losa de la 4ereda con un concreto con esfuer+o a la

compresin de %-? Jg/cm y con un alto de -< y con acabado de %.? cm, bru5ado incluído.







/7././2 CONCRETO EN UKAS DE EREDA INC. ENCO*RADO

D8s&!$9&$)"onsiste en el encofrado y 4aciado de concreto en u5as de 4eredas, incluído el bru5ado.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a forma de pago ser* determinada en metros cbicos =m$>, de 4aciado de u5as en4eredas.

*"!4a ;8 M8;$&$) a%"!$=a&$):7a forma de pago ser* determinada en metros cbicos =m$>, con precios de acuerdo a loestablecido en el an*lisis de costos unitarios, incluyendo mano de obra, herramientas materiales yequipos =incluye impuestos e impre4istos>.

/7./.// PINTURA

/7././0 PINTURA EN MUROS INTERIORES Y E,TERIORES TP-/2/7././2 PINTURA EN SUPER*ICIE DE COLUMNAS TP-/0/7././6 PINTURA EN SUPER*ICIE DE IGAS TP-/0/7././3 PINTURA EN CIELORRASOS TP-/2

P$)<'!a L(<850on pinturas compuestas por ciertas dispersiones en agua de resinas insolubles; que forman unapelícula, hasta constituir una continua, al e4aporarse el agua. 7a pintura entre otras características,debe ser resistente a los *lcalis del cemento, resistente a la lu+ y a las inclemencias del tiempo.0e aplicar* en los ambientes indicados en los planos respecti4os. El l*te8 es una pintura compuestapor ciertas dispersiones en agua de resinas insolubles que forman una película continua, ale4aporarse el agua.9eber* ser a base de l*te8 sint3tico y con grado de fine+a como mínimo.9eber* e4itar la formacin de hongos.1emple =en caso se especifique en los planos>0on pinturas en la cual el 4ehículo no 4ol*til est* constituido por un cola o por una me+cla decoloides dispersados en el agua. "omprende tambi3n a este grupo, los productos en pol4o, queantes de su uso han de dispersarse en agua.El agua para la solucin deber* ser potable y limpia, libre de sustancias químicas en disolucin uotros agregados.

P!89a!a&$) ;8 %a s'98!$&$89e manera general, todas las superficies por pintar deber*n estar bien limpias antes de recibir los

imprimantes y pinturas. )re4iamente a ello, todas las huecos, defectos, etc. 0er*n resanados orehechos con el mismo material. 7os resanes ser*n hechos cuidadosamente y lijados, lo necesariopara conseguir una superficie completamente uniforme con el resto.





I49!$4a&$):9espu3s de haber reali+ado la preparacin de las superficies se aplicar* el imprimante con brocha y

se dejar* secar completamente. 0e obser4ar* si la superficie est* perfecta para recibir la pinturafinal, corrigiendo pre4iamente cualquier defecto.


P!"<8&&$) ;8 "<!"s <!aba"s7os trabajos que ya se encontrar*n terminados, como pisos, +calos, contra+calos, carpintería

met*lica y madera, 4idrios, etc. deber*n ser protegidos adecuadamente contra da5os, salpicadurasy manchas durante el proceso de la pintura.




/7.0/.// TUBERIAS Y ACCESORIOS

/7.0/./0 TUBERIA DE PC-U U* ISO 3322 C-. DN 00/ MM./7.0/./2 TUBERIA PC SAL 7F/7.0/./6 TUBERIA DE ENTILACION PC SAL 3F/7.0/./3 CANASTILLA DE BRONCE 00/ 44./7.0/./ CODO PC 3F5//7.0/./7 CODO PC 7F5//7.0/./ CODO PC 7F53/7.0/./ CODO PC 00/ 44. 5//7.0/./ CODO PC 00/ 44. 53/7.0/.0/ ALULA COMPUERTA DE BRONCE DN 00/ MM./7.0/.00 ALULA COMPUERTA DE BRONCE 7F./7.0/.02 SUMIDERO CROMADO DE 3F

D8s&!$9&$):





El material de tuberías, 4*l4ulas y accesorios deber*n cumplir las especificaciones estipuladas, paratubería de fierro gal4ani+ado y tubería de poli4inilo de cloruro.7a tubería y accesorios ser*n tendidos, unidos y probados a presin para descubrir posibles

defectos y escapes, para luego ser desinfectadas. Estas acciones se efectuar*n en presencia delingeniero 0uper4isor autori+ado quien proceder* a e8tender la certificacin correspondiente.1odo el material que durante la ejecucin de la obra presente grietas, rajaduras u otros defectos, oque sea recha+ado por el #ngeniero 0uper4isor ser* retirado del lugar de trabajo, por el Residente.El Residente ser* responsable por todo el material suministrado y/o recepcionado y reempla+ar* asus e8pensas todo el material que sea de manufactura defectuosa, que se haya da5ado en elmanejo, o que haya sido recha+ado por la super4isin.El Residente est* en la, obligacin de pro4eer un almacenamiento seguro para todo el material quereciba y sea aceptada por el hasta que se haya terminado completamente el trabajo.El Residente no podr* retirar ni utili+ar los materiales que hayan ingresado al almac3n si no es parala misma obra, 1odo sobrante de materiales podr*n retirarse despu3s de la recepcin de la obra ycon autori+acin del #ngeniero 0uper4isor.

7as 4*l4ulas y accesorios deben ser presentados en forma tal de e4itar golpes o da5o en surecubrimiento.Bajo ninguna circunstancia las 4*l4ulas D accesorios deber*n golpearse.7as 4*l4ulas y accesorios deber*n mantenerse libre de todo material e8tra5o durante el trabajo,!ntes de colocar las 4*l4ulas y accesorios para su presentacin, mientras este suspendido, debe serinspeccionada =golpe*ndolo sua4emente a todo su largo>, con un martillo de peso li4iano paradescubrir posibles rajaduras. "ualquier elemento encontrado defectuoso deber* recha+arse.En los momentos en que la colocacin de los elementos este parali+ado, los e8tremos abiertos de latubería ser*n cerradas de modo que no entre agua ni cualquier otro elemento e8tra5o del e8terior,debiendo tenerse especial cuidado de e4itar la entrada de tierra dentro de las uniones.Go debe e8istir defeccin alguna del alineamiento, ya sea en el plano 4ertical u hori+ontal, e8ceptolos indicados en los planos y/o por autori+acin de super4isor.

7a unin de los elementos podr* hacerse:2ediante anillos de jebe, y/o bridados, con sus respecti4as empaquetaduras de jebe y de espesoresadecuados.En los elementos tipo ma+a, antes de procederse a la ejecucin de las uniones, deber* limpiarse. 7aparte e8terior de la espiga y la parte interior de la campana con un cepillo apropiado de alambre. Encaso de usarse compuestos de a+ufre para la deber* eliminarse la grasa o aceit3 que pueda e8istir.7os anillos usados en las juntas autom*ticas fle8ibles deben cumplir las especificaciones e la norma!0!'!%.% %.- =!NN'c%%%'->, y tener en cuenta la norma t3cnica #1#G1E" G. $??.%?? paraanillos usados en tubería de unin fle8ible.



/7.0/.06 JUNTA DE CONSTRUCCIÓN CON ROMPEAGUA DE PC DE F DE ANCHO ?#a<8!s<"9@





Descripción:

Estas juntas estar*n en las paredes del reser4orio en la cuales se colocar*n H@G1! 9E"6G01R@""#6G "6G R62)E !A@!0 9E )..". 9E (P 9E !G"C6 con cintas =Iaterstop> en

todo el perímetro.

Forma de ejecución

0e colocara durante el 4aciado de la losa de cimentacin y entre el 4aciado de las paredes delreser4orios en toda su longitud, aplic*ndose H@G1! 9E "6G01R@""#6G "6G R62)E !A@!09E )..". 9E (P 9E !G"C6 con cintas =Iaterstop> en todo el perímetro.7as cintas N!1ER 016), son elementos de neopreno, de gran resistencia y elasticidad, queincorporadas en las juntas de concreto aseguran una perfecta estanqueidad en las obras hidr*ulicasdonde se quiere resistir la accin de fuertes presiones de agua, absorber la e8pansin y contraccin,mo4imientos laterales y trans4ersales de la estructura.Estas cintas ser*n de forma en cru+ con ner4aduras mltiples que permitan una buena adherencia,acoplamiento y retencin al concreto. 1iene adem*s un centro protuberante que ayuda a resistir la

presin originada por los mo4imientos de las estructuras9eben de ser resistentes a *cidos org*nicos e inorg*nicos concentrados, alcoholes, aceites,disol4entes, a la intemperie, a la o8idacin.

Forma de Medición:

Este trabajo ser* medido por metro lineal =ml>.

Forma de Valoración:

7a unidad de medida para el pago ser* por metro lineal =ml> de junta de construccion con rompeaguas de )" de (P de ancho =Iaterstop> colocado y la 4alori+acin deber* ser efectuado segn losa4ances reales de obra pre4ia inspeccin del #ngeniero 0uper4isor, entendi3ndose que dicho precioconstituir* la compensacin total por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e

impre4istos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.

/7.0/.03 BRIDA DE ACERO PARA SOLDAR- ROMPE AGUA DN 07/ MM./7.0/.0 BRIDA DE ACERO PARA SOLDAR- ROMPE AGUA DN 00/ MM./7.0/.07 BRIDA DE ACERO PARA SOLDAR- ROMPE AGUA DN / MM.

Descripción:

0e colocar* la pie+a en la salida de la tubería de la pared del reser4orio, con el fin de e4itarfiltraciones futuras, contemplando en el detalle del plano y/o del insumo, el mismo que ser*aprobado por la super4isin pre4ia 4erificacin de las especificaciones t3cnicas del material lo cuallo suministrar* el fabricante.

*"!4a ;8 M8;$&$):Este trabajo ser* medido por unidad =und.>, colocada en el lugar que se5alan los planos.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por unidad =und.> instalada, de acuerdo al precio unitario indicado,entendi3ndose que dicho precio constituir* la compensacin total por la mano de obra, materiales,equipo, herramientas e impre4istos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en elpresupuesto.

/7.00.// ARIOS

/7.00./0 PUERTA METALICA /./4.50./4. PCASETA DE ALULAS





D8s&!$9&$) ;8 %a 9a!<$;a7as puerta met*lica constar* de un marco de perfiles 7< %.%/P 8 %.%/P 8 $/%P, 7< %.%/-P 8 %.%/-P 8$/%P,planchas de fierro eL$/&P sobre elementos 1< %.%/-P 8 %.%/-P 8 $/%P, y contar* con soldaduras

y cerradura de ?$ golpes. 0er* de dimensiones de ?.&? 8 %.(? m. 7os materiales ser*n nue4os y losmejores disponibles para los fines de utili+acin considerando su resistencia, ductilidad, durabilidady la mejor pr*ctica de #ngeniería. 1odos los materiales estar*n sujetos a aprobacin por el #ngeniero0uper4isor.0u fabricacin y ubicacin ser* conforme indican los planos y podr* ser modificada mediante laaprobacin del super4isor. !ntes de la colocacin de los elementos met*licos, deber*n limpiarse yeliminarse toda herrumbre o sustancia e8tra5a.7as superficies met*licas e8puestas deber*n ser pintadas para e4itar la corrosin debido al procesode intemperismo.

Ma<8!$a%8s0e usar*n las que est*n designadas en el an*lisis del costo unitario de la partida correspondiente,

en concordancia con todas las generalidades y requisitos e8plicados líneas arriba.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a medicin para el pago se reali+a por @nidad =und.> de escalera trabajada y colocada pre4ia4erificacin de lo reali+ado y aprobado por el #ngeniero 0uper4isor.


/7.00./2 TAPA METALICA DE /./4.5/./4. PCASETA ALULASD8s&!$9&$):0u colocacin ser* de acuerdo a lo establecido en los planos, pre4ia inspeccin del #ng. 0uper4isor.



/7.00./6 ESCALERA METALICA TIPO /0 DE H3.7/ MT

D8s&!$9&$) ;8 %a 9a!<$;a7as escaleras met*licas ser*n de fierro gal4ani+ado de < de di*metro para parantes, barras lisasgal4ani+adas cada ?.$?m. como pelda5os y anclaje a los muros, los parantes estar*n anclados atra43s de planchas de $/&P8&P8.? y $ !nclajes @'%/P cada uno, las escalera met*lica ser* de-.?m. de altura. 7os materiales ser*n nue4os y los mejores materiales disponibles para los fines deutili+acin considerando su resistencia, ductilidad, durabilidad y la mejor pr*ctica de #ngeniería.1odos los materiales estar*n sujetos a aprobacin por el #ngeniero 0uper4isor.7a ubicacin ser* conforme indican los planos y podr* ser modificada mediante la aprobacin delsuper4isor. !ntes de la colocacin de los elementos met*licos, deber*n limpiarse y eliminarse toda

herrumbre o sustancia e8tra5a.





7as superficies met*licas e8puestas deber*n ser pintadas para e4itar la corrosin debido al procesode intemperismo.




/7.00./3 ESCALERA METALICA TIPO /2 DE H.// MT.

D8s&!$9&$) ;8 %a 9a!<$;a7as escaleras met*licas ser*n de fierro gal4ani+ado de < de di*metro para parantes, barras lisasgal4ani+adas cada ?.$?m. como pelda5os y anclaje a los muros, los parantes estar*n anclados atra43s de planchas de $/&P8&P8.? y $ !nclajes @'%/P cada uno, las escalera met*lica ser* de.??m.. de altura. 7os materiales ser*n nue4os y los mejores materiales disponibles para los finesde utili+acin considerando su resistencia, ductilidad, durabilidad y la mejor pr*ctica de #ngeniería.1odos los materiales estar*n sujetos a aprobacin por el #ngeniero 0uper4isor.7a ubicacin ser* conforme indican los planos y podr* ser modificada mediante la aprobacin del

super4isor. !ntes de la colocacin de los elementos met*licos, deber*n limpiarse y eliminarse todaherrumbre o sustancia e8tra5a.7as superficies met*licas e8puestas deber*n ser pintadas para e4itar la corrosin debido al procesode intemperismo.








SUB PRESUPUESTO /6

ESPECI*ICACIONES T1CNICAS DE LA RED DE DISTRIBUCIÓN

/0.//.// RED DE DISTRIBUCIÓN



D8s&!$9&$):Esta partida comprende los trabajos de limpie+a y de la deforestacin de la 4egetacin e8istente enla +ona de trabajo.

M<";" ;8 E8&'&$)

"onsiste en limpiar el terreno sobre el cual se dispondr* la tubería de la línea de distribucin einstalaciones domiciliarias. 1odo arbusto o 4egetacin ser* eliminado para el posterior tra+ado yreplanteo, segn lo establecido en los planos

C")<!"%El control de este ítem ser* 4isual ejercido por el #ng. Residente de la obra y aprobado por el #ng.0uper4isor.

*"!4a ;8 M8;$&$):

0e medir* en Qilmetros =Q2>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuara por Qilometro =Q2>; incluir* los materiales, herramientas, equipos ymano de obra.

/0./0./2 TRAO Y REPLANTEO DE RED DE DISTRIBUCIÓN

D8s&!$9&$):El tra+o o alineamiento, gradientes, distancias u otros deber*n ajustarse estrictamente de acuerdo alos planos del proyecto.

El Residente deber* reali+ar los trabajos topogr*ficos necesarios para el tra+o y replanteo de laobra, tales como: ubicacin y fijacin de ejes y líneas de referencia por medio de puntos ubicados enelementos inamo4ibles. 7os ni4eles y cotas de referencia indicados en los )lanos se fijan deacuerdo a estos y despu3s se 4erificaran las cotas del terreno, etc.

El Residente no podr* continuar con los trabajos correspondientes sin que pre4iamente se apruebenlos tra+os. Esta aprobacin debe anotarse en el cuaderno de obra.

El tra+o, alineamiento, distancias y otros datos, deber*n ajustarse pre4ia re4isin de la ni4elacin delas calles y 4erificacin de los c*lculos correspondientes.

"ualquier modificacin de los ni4eles por e8igirlos, así circunstancias de car*cter local, deber*recibir pre4iamente la aprobacin de la super4isin.





E8&'&$):0e 4erificar* las medidas y ni4eles en base a los puntos e8istentes, así como para reali+ar

e4entuales ajustes del proyecto pre4ia autori+acin del ingeniero super4isor. Esta partida sereali+ar* mediante el apoyo de un teodolito o ni4el, el tra+o respecti4o se reali+ar* mediante yeso.*"!4a ;8 M8;$&$):0e medir* en Qilmetros =Q2>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuara por Qilometro =Qm>; incluir* los materiales, herramientas, equipos ymano de obra.

/0./0./6 DEMOLICION DE PAIMENTOS DE CONCRETO DE 7F

Esta parte de las especificaciones cubre lo relacionado con la rotura y reposicin de pa4imentos,incluyendo 4eredas, gradas y escaleras si se diese el caso, necesaria para la ejecucin del tendidode las tuberías y en general todas las obras requeridas para la ejecucin de la obra proyectada,tales como:

' 7íneas de conduccin, impulsin y aduccin de agua potable.' 7íneas de, impulsin de alcantarillado. "*mara para 4*l4ulas de aire' "*maras para 4*l4ulas de purga' "*maras para 4*l4ulas de cierre y control' "*maras para 4*l4ulas reductoras de presin' 7íneas de distribucin de agua potable y alcantarillado.' Empalmes a redes e8istentes, etc.

D8s&!$9&$):

7a rotura de pa4imentos para el tendido de las tuberías se reali+ara por medios mec*nicos =sierraspara corte de pa4imentos>, tratando en lo posible de que los cortes en el pa4imento est3nconstituidos por líneas paralelas, formando un pa5o uniforme, poniendo especial cuidado para queel )a4imento adyacente a la franja cortada no sufra rajaduras o hundimientos.

El corte en el pa4imento no ser* menor de %? mm ni mayor de ?? mm de ancho a cada lado delas +anjas. !l cortar un pa5o de pa4imento e8istente, el ancho que quede entre el borde del cortepara la +anja y el borde del pa5o no ser* menor de ?. metros, en caso contrario deber* reponersetodo el pa5o.

)ara las estructuras, la rotura de pa4imentos se efectuara de manera similar, efectuando cortessim3tricos que est3n de acuerdo con los pa5os del pa4imento a romperse.

7a rotura de pa4imentos para el tendido de las tuberías se reali+ara por medios mec*nicos. !ntes deefectuar los cortes o roturas, se marcara en la superficie del pa4imento la ubicacion y alineamientode los ser4icios.

*"!4a ;8 M8;$&$):0e medir* la cantidad en =2>

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):





0e 4alori+a por metro cuadrado ni4elado y apisonado, segn el a4ance de la obra, pre4ia 4erificacinde los trabajos culminados. Esta partida considera la compensacin total por la mano de obraincluido los beneficios sociales, los materiales y las herramientas utili+adas.

/0./0./3 ELIMINACION DE DEMOLICION DE PAIMENTOS DE CONCRETO DE 7F D8s&!$9&$):"onsiste en eliminar el material producto de la rotura de los pa4imentos, 4eredas, gradas, escaleras,etc. y de las +anjas para tubería luego de los rellenos correspondientes hacia un botadero. )ara ellose utili+ar* camin 4olquete de & m$ y el cargador s/llantas de % C) . D$.

P!"&8;$4$8)<":El material e8cedente se transportar* mediante maquinaria a lugares con4enientes y aprobados porel 0uper4isor de la obra.

*"!4a ;8 M8;$&$):0e medir* por unidad de metro cbico =m$> de material e8cedente eliminado ya se ha incluido elporcentaje de esponjamiento de M en el metrado.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El costo unitario cubre los gastos de materiales, mano de obra, equipo, mano de obra y desgaste deherramientas.


/0./2./0 E,CAACIÓN MANUAL DE ANJAS

D8s&!$9&$):

7as +anjas para el tendido de tubería de 9istribucin tendr*n una seccin en general de ?.-? m. deancho por ?.&? m de profundidad; en el caso de terrenos rocosos se permitir* menor profundidad dee8ca4acin siempre y cuando la tubería sea protegida adecuadamente, proteccin que deber* seraprobada por el #ngeniero responsable.

0e e4itar* el le4antamiento e8cesi4o de pol4o, empleando un con4eniente sistema de regado.Go deber* ser abierto un tramo largo de +anja con demasiada anticipacin mientras no se cuente enla obra con tubería necesaria.

)ara las e8ca4aciones en roca, se entender* por R6"! a cualquier material que se encuentredentro de los límites de la e8ca4acin que no pueda ser remo4ido o aflojado por los m3todosordinarios en uso, tales como pico y pala, o m*quina e8ca4adora; sino que para remo4erlo seaindispensable a juicio del #ng. Residente, el uso de e8plosi4os, martillos mec*nicos, cu5a, u otrosan*logos.0i la roca se encuentra en peda+os, slo se considera como tal aquellos fragmentos cuyo 4olumensea mayor a ? dm[.

El material pro4eniente de las e8ca4aciones deber* ser retirado a una distancia no menor de %.?? m.de los bordes de la +anja, para seguridad de la misma y facilidad del trabajo. En ningn caso sepermitir* ocupar las 4eredas de trabajo.

El fondo de la +anja deber* quedar seco, firme y parejo en toda su e8tensin, aceptable comoterreno de fundacin para recibir el tubo.





CLASI*ICACIÓN DE TERRENO.

)ara los efectos de la ejecucin de obras de saneamiento, los terrenos a e8ca4ar se clasifican entres tipos:

1erreno Gormal:"onformado por materiales sueltos =arena, limo, arena limosa, gra4illas, etc.> los cuales pueden sere8ca4ados sin dificultad a pulso y/o con equipo mec*nico1erreno 0emirocoso:Est* constituido por terreno normal, me+clado con bolonería de di*metros de &UU hasta =\> y/o conrocas fragmentadas de 4olmenes - dm[ hasta =\\>, y que para su e8traccin no se requiere elempleo de equipos de rotura y/o e8plosi4os.

1erreno Rocoso:

"onformado por roca descompuesta, y/o bolonería mayores de =\> de di*metro, en quenecesariamente se requiere para su e8traccin, la utili+acin de equipos de rotura y/o e8plosi4os.

=\> ?UU L "uando la e8traccin se reali+a con mano de obra, a pulso.=\> $?UU L "uando la e8traccin se reali+a con cargador frontal o equipo similar.=\\> dm[ L "uando la e8traccin se reali+a con mano de obra a pulso.$? dm[ L "uando la e8traccin se reali+a con cargador frontal o equipo similar.1endr* como mínimo ?.% m a cada lado del di*metro e8terior de la tubería en el caso de la +anjapara di*metros hasta %?< y ?.? m. a ?.$? m*8.)ara di*metros mayores =4er 1abla siguiente>.

0i la tubería se coloca en la cabe+a de los tubos,

nunca ser* menor de %.$? metros teniendo encuenta que los e8tremos e8teriores de los4*stagos de las 4*l4ulas deben quedar a unmínimo de los $? centímetros de lasuperficie. En terrenos de culti4os la profundidadpuede ser mayor segn la naturale+a de 3stos.0i la tubería se coloca en las aceras, o en jardineslaterales o centrales, el relleno sobre la cabe+adel tubo puede disminuirse hasta &? centímetros silas 4*l4ulas y dem*s accesorios lo permiten.


DIAMETR

O

ANCH

O

ALTURA

(*)

PULG

m

m m m3 90 0.50 0.90

4 10

0 0.50 1.00

6 15

0 0.60 1.00

8 20

0 0.60 1.20

10 25

0 0.70 1.20

12 300 0.80 1.20

14 35

0 0.80 1.30

16 40

0 1.00 1.30

18 45

0 1.00 1.30

20 50

0 1.00 1.40

22 55

0 1.10 1.40

24 60

0 1.20 1.40

30 75

0 1.30 1.50

36 90

0 1.40 1.50




"onsiste en rebajar la superficie del terreno, hasta lograr los ni4eles establecidos en los planos.7os depsitos de materiales procedentes de los cortes tendr*n un talud adecuado, que e4iten suderrumbamiento y originen sobrecargas o presiones en las construcciones colindantes.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a medicin para la e8ca4acin de +anjas ser* por metro lineal =27> de trabajo efectuado.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metro =27> e8ca4ado, al precio unitario indicado y en las

condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos, pre4ia 4erificacin del#ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de la partida considera todos los costos de mano deobra =Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para el suministro delos *ngulos de fierro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> así como la fabricacin ycolocacin en las respecti4as obras de arte, de acuerdo a lo indicado en los planos.

/0./2./2 RE*INE NIELACION Y *ONDOS PARA TUBER>ASD8s&!$9&$):

)ara proceder a instalar las 7íneas de agua, pre4iamente las +anjas e8ca4adas deber*nestar refinadas y ni4eladas.

El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, teniendo especialcuidado que no queden protuberancias rocosas que hagan contacto con el cuerpo del tuboy emparejar* el fondo con una cama de arena o material suelto.

*"!4a ;8 M8;$&$):Esta partida ser* medida en metros lineales =27> de refine y ni4elacin efectuada.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metros =27> debidamente ejecutada y colocada, al preciounitario indicado y en las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos,pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios parael suministro de los *ngulos de fierro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> asícomo la fabricacin y colocacin en las respecti4as obras de arte, de acuerdo a lo indicado en

/0./2./6 CAMA DE APOYO PARA TUBER>AS PC 80/ &4.

D8s&!$9&$):!ntes de la instalacin de las tuberías, el fondo de la +anja ser* bien ni4elado, colocando una camade apoyo de %? cm. de espesor con material seleccionado, e8ento de piedras o cuerpos e8tra5os

=+arandeado con malla X->, para que los tubos se apoyen a lo largo de su generatri+ inferior. 0i elfondo es un material sua4e y fino, sin piedras y que puede ni4elar f*cilmente, no es necesario usarrelleno de base especial.


DIMENSIONES NORMALES DE ANJA=\> !ltura medida sobre la cla4e del tubo =parte superior>




0i el fondo es un material sua4e y fino sin piedra y se puede ni4elas f*cilmente no es necesario usarrellenos de base especial. En cambio si el fondo est* conformado por material rocoso o pedregoso,es aconsejable colocar una capa de material fino, escogido, e8cepto de piedras o cuerpos e8tra5os

con un espesor mínimo de %? a % centímetros. Este relleno pre4io debe ser bien apisonado antesde la instalacin de los tubos.

Retirar rocas y piedras del borde de la +anja, para e4itar el desli+amiento al interior y ocasionarposibles roturas. #ndependientemente del tipo de soporte especificado es importante la e8ca4acinde nichos o huecos en las +anjas de las campanas de tal forma que el cuerpo del tubo est3uniformemente soportado en toda su longitud

*"!4a ;8 M8;$&$):7a medicin se har* por metros =27> ejecutados de cama de apoyo.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):

7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metros =27> debidamente ejecutada y colocada, al preciounitario indicado y en las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos,pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios parael suministro de los *ngulos de fierro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> asícomo la fabricacin y colocacin en las respecti4as obras de arte, de acuerdo a lo indicado enlos planos.

/0./2./3 RELLENO APISONADO DE ANJAS HASTA 0./ MT

D8s&!$9&$):0e recomienda el relleno a las % horas de ejecutadas las juntas de los tubos, debiendo contarse

pre4iamente con la autori+acin del 0uper4isor.El material para relleno podr* ser el material de la e8ca4acin, siempre que cumpla con lascaracterísticas establecidas en las definiciones del material selecto y/o material seleccionado.0i el material de e8ca4acin no fuera el apropiado, se reempla+ara por material de pr3stamopre4iamente aprobado.

0e har* un primer relleno hasta alcan+ar medio tubo, en capas de ?.% m., compactadas para e4itarel despla+amiento lateral de la tubería. 7uego se rellenar* hasta cubrir una altura de ?.$?m. sobre laclase de la tubería, con el material escogido, compactado íntegramente con pisones manuales depeso aprobado, teniendo cuidado de no da5ar la estructura.

7as capas de relleno tendr*n un espesor m*8imo de % cm. "olocadas hori+ontalmente en todo el

ancho de la seccin. Estas capas ser*n humedecidas hasta lograr un ptimo contenido de humedadque asegure la m*8ima compactacin o el (M de ella. Go se colocar* la siguiente capa sin anteshaber ni4elado y compactado la anterior.

7os rellenos estar*n constituidos por material, de preferencia, pro4enientes de las e8ca4aciones, elque estar* limpio y seleccionado, e8cluyendo basuras, troncos, escombros, arcillas o limosuniformes, restos 4egetales o materia org*nica susceptible de descomposicin.El material de relleno no deber* ser compresible y en lo posible ser* homog3neo. )odr* utili+arsetierra que rena las condiciones antes mencionadas o tierra con arena u hormign de río o cantorodado, en caso de no haber material de relleno de e8ca4acin que cumpla con las condicionesindicadas.

En todo caso, el material de relleno no ser* m*s sua4e que la tierra adyacente y ser* biengraduada. Go debe emplearse material cuyo peso seco sea menor de %,?? Qg/m[.





1anto la clase de material de relleno, como la compactacin, deben controlarse continuamentedurante la ejecucin de la obra.

1odos los espacios e8ca4ados y no ocupados por las estructuras definiti4as, ser*n rellenados hastael ni4el adecuado.1odo relleno deber* quedar suficientemente compactado, a fin de que en posteriores tareas dee8ca4aciones no presenten problemas de terrenos sueltos o mal compactados.!ntes de la instalacin de las tuberías, el fondo de la +anja ser* bien ni4elado, colocando una camade apoyo de %? cm. de espesor con material seleccionado =+arandeado con malla X->, para que lostubos apoyen a lo largo de su generatri+ interior.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a medicin se har* por metros lineales =27> ejecutados de relleno y compactado de +anjas.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):

7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metros =27> debidamente ejecutada y colocada, al preciounitario indicado y en las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos,pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios parael suministro de los *ngulos de fierro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> asícomo la fabricacin y colocacin en las respecti4as obras de arte, de acuerdo a lo indicado enlos planos.

/0./2./ ELIMINACION DE MATERIAL E,CEDENTE

D8s&!$9&$):"onsiste en eliminar el material producto de la e8ca4acin de los bu+ones siendo transportadoshacia un botadero. )ara ello se utili+ar* camin 4olquete de & m$ y el cargador s/llantas de % C). D$.


*"!4a ;8 M8;$&$):0e medir* por unidad de metro cbico =2$> de material e8cedente eliminado ya se ha incluido elporcentaje de esponjamiento de M en el metrado.



/0./6./0 REPOSICION DE PAIMENTOS DE 7 F DE CONCRETO *C0 QGCM2

7a reposicin de pa4imentos y 4eredas se har* de acuerdo con las reglas ordinarias de trabajo paracada clase de afirmado y pa4imento y las que se indican a continuacin:' 1odos los afirmados ser*n repuestos al ni4el que tenían al ser le4antados y en correspondenciacon el de las superficies inmediatas.





' En los tramos con pa4imento, el Residente mantendr* la superficie del relleno al ni4el deltramo, hasta que se inicie el proceso de reparacin del pa4imento sal4o que no obstaculice eltransito utili+ando des4i local de transito.

' En los tramos sin pa4imento, se dejara la superficie del terreno parejo, tal como estaba antes de lae8ca4acin así como los rellenos sucesi4os que fuesen menester para acondicionar la superficie dela +anja.' 7os pa5os de los pa4imentos repuestos ser*n de seccin regular, sus bordes ser*n perfectamentealineados, eliminando irregularidades o salientes en la unin con el pa4imento e8istente y tendr*n unespesor mínimo igual al del e8istente.

' 1odos los materiales que repondr* el Residente de los que han sido e8traídos de los afirmados,pa4imentos, cal+adas o aceras, ser*n en lo posible y si se encuentra en el mercado de igualnaturale+a, clase, composicin, color y dimensiones que los que han sido e8traídos con elobjeto de que no resulten diferencias con el acabado no remo4ido de las superficies adyacentes.

' 7os trabajos ser*n de responsabilidad del Residente hasta por % mes despu3s de efectuado elrelleno.

0i el pa4imento e8istente a los lados de las +anjas ha sufrido deterioro de cualquier tipo, deber*romperse y reconstruirse las partes da5adas, siempre con bordes uniformes. El Residente ser*responsable de estos da5os. El Residente tomara las pro4idencias necesarias para que esto nosuceda.El concreto para la reparacin de pa4imentos ser* de tipo preme+clado. "omo base del pa4imentose empleara una capa de $?? mm como mínimo de material y el ancho de la reposicin ser* de %?mm m*s, como mínimo, a cada lado del ancho de la +anja.7a base ser* compactada con equipo apropiado, hasta alcan+ar el (M de la densidad seca m*8imaobtenida en concordancia con la norma !!0C16 1' %&?. 7a compactacin ser* controlada en todomomento durante la ejecucin de los trabajos y no se permitir* la colocacin del pa4imento sinantes, haber sido aprobada la compactacin.

)ara pa4imentos de concreto, se empleara concreto fUc L % Jg/cm de resistencia y con unespesor mínimo de ?.% m y el proceso de curado tendr* una duracin mínima de siete días. )ara lareposicin de 4eredas, se usara tambi3n concreto de fUc L % Jg/cm.

En ningn caso, se permitir* el transito sobre pa4imentos repuestos antes de % días de haberseterminado las obras de reposicin 0al4o que los resultados de las muestra permitan la posibilidad detransito.Este rubro comprende el an*lisis y cmputo de los elementos de concreto que no lle4an armadura,

in4olucra tambi3n a los elementos de concreto ciclpeo, resultante de la adicin de piedras grandesen 4olmenes determinados al concreto simple, asimismo se tendr* en cuenta la proporcin de lasme+clas indicadas en los planos respecti4os.MATERIALES:

C848)<"0e utili+ar* cemento )ortland 1ipo #, que cumpla la norma !012 "'%?.

H"!4$V)0er* material procedente de río o de cantera compuesto de agregado fino y grueso de partículasduras y resistentes a la abrasin, debiendo de estar libre de cantidades perjudiciales de pol4o,partículas blandas o escamosas, *cidos, materias org*nicas y otras sustancias perjudiciales, su

granulometría debe estar comprendida entre material que pase por la malla %?? como mínimo y lade P como m*8imo.





En caso de no ubicar en la +ona material que califique como hormign, el Residente deber*proponer alternati4as t3cnicas de solucin, las mismas que deber*n estar acompa5adas de pruebasde laboratorio, para su correspondiente aprobacin; siendo potestad nica e intransferible del

#ngeniero 0uper4isor su aprobacin, lo que no e8ime al Residente de la calidad de las obras enejecucin.

AV!8Va;" *$)""omo agregado fino se considera la arena, la que debe ser limpia, de río o de cantera, de granosduros, resistente a la abrasin, lustrosos, libres de cantidades perjudiciales de pol4o, materiasorg*nicas y que deben cumplir con la norma !012 "'$$.

AV!8Va;" G!'8s"!gregado grueso se considera a la piedra o gra4a rota o triturada de te8tura dura, compacta, libre detierra y resistente a la abrasin, deber* cumplir con las normas !012 "'$$, !012 "'&&, !012 "'%. En caso de no ubicar en la +ona material que califique como agregado grueso, el Residente

deber* proponer alternati4as t3cnicas de solucin, las mismas que deber*n estar acompa5adas depruebas de laboratorio, para su correspondiente aprobacin; siendo potestad nica e intransferibledel #ngeniero 0uper4isor su aprobacin, lo que no e8ime al Residente de la calidad de las obras enejecucin.E% aV'aEl agua a emplearse deber* cumplir con lo indicado en el Stem $.$ de la Gorma E.?? "oncreto!rmado del RGE.El agua empleada en la preparacin y curado del concreto deber* ser de preferencia potable.0e usar* aguas no potables solo sí:Est*n limpias y libres de cantidades perjudiciales de aceites, *cidos, *lcalis, sales, materia org*nicau otras sustancias que puedan ser da5inas al concreto, acero de refuer+o o elementos embebidos.7a seleccin de las proporciones de la me+cla de concreto se basa en ensayos en los que se hautili+ado agua de la fuente elegida.Go se utili+ar* en la preparacin del concreto, en el curado del mismo o en el la4ado del equipo,aquellas aguas que no cumplan con los requisitos anterioresA%4a&8)a4$8)<"1odos los agregados deben almacenarse en forma tal que no se produ+can me+clas entre ellos,e4itando que se contaminen con pol4o, materias org*nicas o e8tra5as. El cemento a usarse debeapilarse en rumas de no m*s de %? bolsas y su uso debe ser de acuerdo a la fecha de recepcin,emple*ndose el m*s antiguo en primer t3rmino, no se debe usar el cemento que presenteendurecimiento en su contenido.M8;$&$) ;8 Ma<8!$a%8s1odos los materiales integrantes de la me+cla deber*n de medirse en tal forma que se pueda

determinar con una precisin de M el contenido de cada uno de ellos.M8=&%a;"1odos los materiales integrantes =cemento, arena, piedra partida, hormign y agua> deber*nme+clarse en me+cladora mec*nica al pie de la obra y ella ser* usada en estricto acuerdo con sucapacidad y 4elocidad especificada por el fabricante, manteni3ndose el me+clado por un tiempom*8imo de minutos.C")&!8<"El concreto a usarse debe de estar dosificado en forma tal que alcance a los & días de fraguado ycurado, una resistencia a la compresin de fUcL% Qg/cm probado en especímenes standard de Pde di*metro y %P de alto y deber* de cumplir con la norma !012 "'%. El concreto debe tener lasuficiente fluide+ a fin de que no se produ+can segregaciones de sus elementos al momento decolocarlo en obra.

T!a)s9"!<8





El transporte debe hacerse lo m*s r*pido posible para e4itar segregaciones o p3rdidas de loscomponentes, no se permitir* la colocacin de material segregado o preme+clado.

*"!4a ;8 M8;$&$):El *rea se obtendr* el largo por el ancho de la seccin a ser 4aciado por un espesor de -. Estetrabajo se medir* en metros cuadrados =m> por *rea de concreto suministrado y colocado en loslugares donde indica el plano.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):0e 4alori+a por metro cuadrado y de acuerdo al a4ance de la partida, pre4ia 4erificacin de lostrabajos. Esta partida considera la compensacin total por 2ano de 6bra incluido los beneficiossociales, los Equipos y las Cerramientas

/0./3.// INSTALACIÓN DE TUBER>AS

/0./3./0 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBER>A DE PC- U U* NTP ISO 3322 PN 0/ DN00/ MM INCLUYE ANILLO

/0./3./2 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBER>A DE PC- U U* NTP ISO 3322 PN 0/ DN/ MM INCLUYE ANILLO

/0./3./6 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBER>A DE PC- U U* NTP ISO 3322 PN 0/ DN76 MM INCLUYE ANILLO

METODO DE EJECUCION:7a tubería correspondiente a estas especificaciones es de )", de la clase indicada en los planosrespecti4os, Gormalmente los tubos de )" est*n pro4istos de uniones en uno de sus e8tremos enforma de campana, pudiendo ser estos del tipo regido o fle8ible."uando sea necesario el empalme entre., tuberías de )" y no cuenten con sus campanasrespecti4as, se utili+ar*n uniones prefabricados de )", de clase mayor al que est* utili+ando.0u fabricacin debe efectuarse segn la normali+acin correspondiente que establecen lascaracterísticas dimensionales y de resistencia para satisfacer las di4ersas e8igencias, siendo estaslas Gormas #1#G1E", #06 y otras 4igentes para el caso.

"on el objeti4o de certificar la calidad de los productos, lo tubos )" destinados a la conduccin defluidos a presin, deben someterse bajo la super4isin del #ngeniero 0uper4isor, a los m3todos deensayo que establecen las Gormas #1#G1E" $((.??%, $((,??$, $((,??-, $((,??, Gormasinternacionales N y otras normas 4igentes.

DE*INICIONES:T'b" D8 P"%$ - C%"!'!" D8 $)$%" RXV$;" T$9" 0// P&Es el tubo fabricado con el )oli'cloruro de 4inilo rígido =que no contiene; plastificantes>, para el cualse adopta una tensin de dise5o de (.& 2pa =%?? Jg/cm>.9i*metro E8terior =9e>Es la medida e8presada en mm del di*metro e8terior de un tubo. 0ir4e como referencia paradesignar los distintos elementos de una tubería =tubos, accesorio, 4*l4ula, etc.>.D$(48<!" N"4$)a%Es el 4alor num3rico e8presado en milímetros, con el cual se designa al di*metro til mínimo deltubo y tiene car*cter nicamente referencia.

Es98s"! N"4$)a%





Es la medida del espesor de la pared de un tubo, e8presado en milímetros, calculada sobre la basede la formula indicada en la norma t3cnica %1#21E" $((,??% y especificado en la tablas !y B de lapresente norma

L")V$<'; <$%Es la longitud efecti4a en que se incrementa una línea de conduccin por la colocacin de un tubo.En los tubos sin campana es el %??M, y en los tubos con campana es la longitud total del tubomenos el largo de la campana.P!8s$) N"4$)a%Es el 4alor que corresponde a la presin interna m*8ima admisible para uso continuo del tubo a?P". de temperatura.C%as$$&a&$):7os tubos de )" se clasifican por clases, segn la presin nominal indicada en la tabla siguienteCa!a&<8!Xs<$&as G8)8!a%8s:C"%"!:

7a sustancia colorante deber* estar uniformemente distribuida en el material.As98&<":7as superficies interna y e8terna de los tubos, ser*n, lisas, se permitir* peque5as ondulaciones oestrías planas, no así protuberancias o defectos corno ampollas, burbujas, ca4idades, grietas,indicios de quemadura, partículas e8tra5as, esponjosidad y otros que al inspeccionarse en cortesean de tal profundidad el espesor permanente resulte inferior al mínimo establecido. En todo casolas probetas para el ensayo de presin hidrost*tica se obtendr*n de los defectuosos que presente eltubo.E49a%48s:7os tubos de poli'cloruro de 4inilo se empalmar*n de acuerdo a lo siguiente:E49a%48 ;8 Es9$Va Ca49a)a &") P8Va48)<"7a unin se efecta a presin y su hermeticidad se logra con cemento disol4ente =pegamento>.E49a%48 &") Es9$Va Ca49a)a &") A)$%%" ;8 C'a;!" ?U)$) *%85$b%8@7a unin se efecta por insercin de la espiga en la campana cuyo dise5o permitir* alojarpre4iamente uno o m*s anillos de caucho que proporcionen fle8ibilidad y hermeticidad al sistema.D8s$V)a&$):7os tubos de poli'cloruro de 4inilo se designar*n por su, tipo, por su clase y por su di*metro e8terior.RE+UISITOS:P!8s$")8s N"4$)a%8s7as presiones nominales de los tubos ser*n las siguientes:Qg/cm =apro8.> : . %? %

2pa : ?. ?. %.? %.

D$48)s$")8s7os di*metros y espesores de los tubos se indican en la 1abla ! y 1abla B.L")V$<'; D8 L"s E49a%48s9eber*n cumplir con las diferentes normas t3cnicas Gacionales #1#G1E".L")V$<'; D8% T'b"7a longitud de los tubos ser* de m o m. )odr* subministrarse tubos en otras longitudes si así seestablece por el con4enio pre4io.En el caso que los tubos se entreguen como campana, estar* incluida en la longitud del tubo.

T"%8!a)&$as7as tolerancias de las dimensiones de los tubos e8presados en milímetros ser*n las que acontinuacin se indican.PARA EL DIAMETRO E,TERIOR MEDIO EN CUAL+UIER SECCION TRANSERSAL DEL TUBO





1ubos de acuerdo con la serie m3trica: la 4ariacin permisible del di*metro nominal respecto aldi*metro e8terior dado en las tablas ! y E$ ser* positi4a de la forma 8, donde 8 es menor o igual almayor de los siguientes 4alores:

a@ /. 6 44.b@ ///6 ; !8;");8a;" a% 44

1ubos de acuerdo con la serie en pulgadas la 4ariacin permisible del di*metro nominal respecto aldi*metro e8terior dado en las tablas ! y B, ser* id3ntica a la dada en el p*rrafo anterior sin embargo,puede ser aplicada positi4a o negati4amente =8>

TABLA A: DIAMETROS Y ESPESORES DE LOS TUBOS

TIPO 100 PC PRE!ION NOMINAL

NOMINA

L

E"TERI

OR

0#05 0#75(7#

5)

1#0(10) 1#5(15)

mm mm E!PE!OR ($) mm.15 20 % % 1 1

20 25 % % 1 1

25 32 % % 1 2

32 40 % 1 1 2

40 50 % 1 2 3

50 63 1 2.2 3 4.4

60 75 1 2 3.6 5.3

70 90 2 3.2 4 6.3

100 110 2.7 3.9 5.3 7.7

125 140 3.4 5 6.7 9.8

150 170 4 5.7 7.7 11.2

200 225 5.5 7.9 10 15.7

250 260 6 9 13.4 19

TABLA B: DIAMETRO Y ESPESORES DE LOS TUBOS.


TIPO 100 PC PRE!ION NOMINAL

NOMIN

AL mm

E"TERI

OR mm

0#5(5 0#75(7#

5)

1#0(10) 1#0(10)

E!PE!OR ($) mm.15 21 % % 1 1

20 36 % % 1 1

25 33 % % 1 2

32 42 % 1 2 2

40 40 % 1 2.3 3.3

50 60 1 2.2 2 4.2

65 73 1 2.6 3 5.1

75 80 2.2 3.2 4.2 6.2

100 114 2 4.1 5.4 7

125 141 3.4 5.1 6.7 9

150 168 4.1 6.1 8 11.7200 219 5.3 7.9 10.4 15.3

250 273 6.7 9.9 13 19

300 323 7.9 11.7 15.4 22




SOBRE EL ESPESOR MEDIO] =?. mm. ] ?.% d>SOBRE UN ESPESOR CUL+UIERA ?E,CENTRICIDAD@] =?. mm. ] ?, % e>SOBRE LA LONGITUD DEL TUBO] %, ? M' ?. M

OPACIDAD7as paredes de los tubos destinados a usarse en instalaciones interiores, no dejaran pasar del ?.

M de la lu+ 4isible que las incide.Este requisito se aplicara cuando por simple inspeccin 4isual aprecia transparencia en las paredesde los tubos.

RESISTENCIA A LA PRESION HIDROSTATICA INSTANTANEA7os tubos al ser sometidos al ensayo de presin hidrost*tica instant*nea que establece la G1G#1#G1E" $((.??-, deber*n soportar como mínimo la presin que para cada clase se indica en estasespecificaciones.El tiempo de ensayo de cada esp3cimen deber* estar entre ? s y ? s.

Este requisito solo se aplicar* a lotes cuyas primeras muestras hayan cumplido satisfactoriamente elrequisito, de resistencia a la presin hidrost*tica sostenida.En caso de falla se retornar* dicho requisito.

APLASTAMIENTO TRANSERSAL7os tubos no deber*n e4idenciar a simple 4ista, fisuras, grietas o roturas, cuando se aplasten a -?Mde sus di*metros e8ternos, segn el procedimiento indicado en la Gorma t3cnica #1#G1E" $((.??-.

RESISTENCIA AL IMPACTO7os tubos deber*n soportar el ensayo de impacto especificado en la Gorma t3cnica #1#G1E"$((.??-, admiti3ndose solamente la rotura del %?M de los especímenes.

PRESIONES DE ENSAYO:

CLA!E

HIDRO!TATI

CA MP &*

PRE!ION

HIDRO!TATI

CA

!O!TENIDA

MP &*

PRE!ION

HIDRO!TATI

CA

IN!TANATE

A MP &*

5 1.5 2

7.5 2.2 3

10 3 4

15 4.5 6


0 0 M8Va 9as&a% ?M9a@ 0/.2 QV&42




ESTABILIANTESPa!a %a ab!$&a&$) ;8 %"s <'b"s ;8s<$)a;"s a %a &");'&&$) ;8 aV'a 9"<ab%8 %"s estabili+antesadmitidos en la presente norma son:

' 0ales de calcio ' +inc =no requiere 4erificacin>' sales de plomo, dialJy % esta5o =" - y otros altamente homlogos>"uando los estabili+antes son se5alados en la norma #1#G1E" $((,??-, no deber*n e8ceder de los4alores siguientes' )lomo:En la primera e8traccin % mg/lEn la segunda e8traccin: ?,$ mg/l' 9ialJy % esta5o ="- y otros altamente homlogos> medidos como esta5o,En la tercera e8traccin ?,? mg /l.E,TRACCION DE MUESTRAS Y RECEPCIONE,TRACCION ISUAL)ara los efectos de la inspeccin 4isual, los tubos de la misma partida o remesa se agrupar*n en

lotes de características uniformes 4erific*ndose 4isualmente si cumplen con las e8igencias de losp*rrafos sobre, color y rotulado.)ara reali+ar esta 4erificacin de cada lote se e8traer* un %? M de tubos, si este %?M no cumplir*,se podr* e8traer otro, %?M de tubos del mismo lote, 0i m*s del %?M de los tubos muestreados estasegunda 4e+ no cumpliera con lo establecido, se recha+ar* el lote.E,TRACCION DE MUESTRASEl tama5o de los lotes, el nmero de muestras y los criterios de aceptacin y recha+o, est*nestablecidos en la Gorma #1#G1E" $((.??.RECEPCION7a comprobacin de los requisitos de la presente norma deber* hacerse en la f*brica pre4ioacuerdo con el fabricante o en, laboratorio especiali+ado reconocido.En el caso de resistencia al impacto, si el nmero de roturas es mayor del %?M de la cantidad totalde especímenes ensayados, se recha+ar* el lote.METODOS DE ENSAYO7os ensayos se reali+an de acuerdo a, lo indicado en las normas #1#G1E" $(.(.??- y otros.ROTULADO7os tubos deber*n estar marcados en forma indeleble, En la marca deber* indicarse adem*s de loe8igido en las disposiciones legales 4igentes, lo siguiente:' Gombre del fabricante o marca de f*brica' 9i*metro e8terior' "lase o presin nominalEjemplo de rotulado: un tubo de poli' cloruro de 4inilo tipo %?? )" de ? mm. 9e di*metro e8teriory clase %? se marcar* como sigue: N? )" %? ' ?

INSTRUCCIONES GENERALES PARA SU INSTALACION7a fle8ibilidad de los tubos de )" permite en algunos casos efectuar algunos cambios de direccinen la tubería. Go obstante no se recomienda hacer cur4aturas mayores a $, y siempre ubicarlas enlas partes lisas del tubo y no sobre las campanas.7a tabla siguiente indica los 4alores de flecha m*8imos admisibles de ? " para tubos de .?? m delargo.

MA,IMA DE*LE,ION EN TUBERIA P


DIAMETRO

NOMINAL

(mm)

'LECHA

MA"IMA

(H) (CM)

40 13

50 13

65 1275 11

100 10

150 6

200 4

250 3

300 2




7a tubería debe ser colocada en +anjas cuidadosamente tra+adas.

7os tubos deben apoyarse sobre el piso de la +anja en toda su e8tensin, Es con4eniente, sinembargo dejar debajo de cada junta una peque5a ca4idad cuya longitud apro8imada ser* $ 4eces ellargo de la unin, y su profundidad no menor de %? centímetros, lo que tienen por objeto permitir unacorrecta instalacin, facilita el proceso de ensamblaje y e4ita que la tubería descanse en el fondo de

la +anja sobre las uniones, D a su 4e+ facilita la re4isin al efectuar las pruebas hidr*ulicas.9urante los trabajos de colocacin hay que cuidar que no queden encerrados objetos y materialese8tra5os en la tubería, para e4itarlo se debe taponear las entradas de los tubos, cada 4e+ que eltrabajo se interrumpa

Entre tubo y tubo debe dejarse una peque5a separacin = mm >, con el fin de permitir la libredilatacin del material, moti4ada por los cambios de temperatura y facilitar al mismo tiempo laadaptacin de la instalacin a posible asentamiento del terreno.7a fle8ibilidad de las juntas, permiten un *ngulo m*8imo de des4iacin entre tubo y tubo segnespecificaciones del fabricante, lo que facilita la acomodacin de ^a tubería a los des4íos o cambiosde pendiente, las deri4aciones de ser4icio se conectan r*pidamente, utili+ando cualesquiera de lossistemas conocidos, conectando directamente la lla4e PcorporationP o usando la abra+adera de0ujecin.

En los puntos de cruce con colectores de desagKe, las tuberías de agua deben pasar siempre porencima del colector y deber* instalarse en forma tal que el punto de cruce coincida con el puntomedio de un tubo de agua, para e4itar que la unin quede pr8ima al colector. Go se permitir* queninguna tubería de agua pase a tra43s o entre en contacto con ninguna c*mara de inspeccin delsistema de desagKe, ni tampoco que cruce canal o acequia, en forma tal que permita el contacto delagua y la tubería.9onde se encuentren obst*culos para el alineamiento y gradiente de la tubería, tales como tubería,cone8iones, etc. estos deber*n ser sostenidos o retirados, para luego ser instalados o reconstruidospor el Residente.

En caso de que este no sea posible, se har* un cambio en el tra+o con la autori+acin del #ngeniero0uper4isor.

7a tubería de drenaje de las 4*l4ulas de purga no ser* conectada bajo ninguna circunstancia a unbu+n de desagKe o sumergida en ninguna fuente, o de alguna otra manera que e8iste la posibilidadde succin dentro del sistema de distribucin.

E,AMEN DE LIMPIEA DE LOS ACCESORIOS7as campanas son collares que tienen los tubos en uno de sus e8tremos para retener los anillos decaucho.

0u conte8tura estar* condicionada a la clase y tama5o de la tubería para lo cual est*n destinadas yser*n sometidas a las obser4aciones y pruebas pre4istas para dicha tubería.





!ntes de proceder al montaje, se e8aminaran las partes de dichas campanas a fin de cerciorarse desu buen estado.

En general, se asegurar* de la limpie+a perfecta del tubo, de la campana, y del anillo

ALINEAMIENTO EN EL MONTAJE9urante el montaje de la tubería debe ni4elarse y alinearse los dos e8tremos de los tubos que se4an a unir, quitando tierra hasta que resulten perfectamente alineadas todos los elementos de latubería tanto hori+ontal como mantener uniforme la rasante.

)ara colocar en esta posicin, debe descartarse en absoluto el empleo de cu5as de piedra o demadera, ya sea en la tubería en sí o para asegurar sus accesorios. En cada instalacin de cur4as degran di*metro, cada tubo debe seguir el alineamiento del anterior, y tan solo despu3s de terminadoel montaje se lle4ar* el tubo al alineamiento cur4o de la instalacin.

MONTAJE DE TUBOS Y ACCESORIOSEl montaje de tubos y accesorios se efectuar* sobre apoyo continu y a e a directamente sobre lae8ca4acin perfectamente ni4elada, o en fondos pedregosos difíciles de ni4elar, sobre lecho deconcreto pobre o sobre arena bien apisonada.

El material de relleno o recubrimiento en contacto directo con la tubería, no debe contener piedras niotros materiales duros, que podrían transmitir %( carga sobrepuesta en forma concentrada sobrepuntos particulares de la tubería.

0u cone8in a los accesorios de fierro fundido debe hacerse con niples cortos, lo m*s cerca posibleal empalme a fin de pro4eer uniones fle8ibles adyacentes a dichos accesorios,

En líneas generales, en el montaje de los tubos de unin fle8ible, se debe dar cumplimiento estrictoa los siguientes requerimientos:

erificar la presencia de chafl*n en la espiga del tubo a instalar, y marcar sobre ella la longitud aintroducir.

7impiar cuidadosamente el interior de la campana y el anillo de caucho e introducirlo a la campanacon la parte m*s gruesa hacia el #nterior, asegur*ndose que se aloje en su canal en perfectocontacto.

!plicar lubricante en la parte e8puesta del anillo de caucho y la espiga del tubo a instalar. !continuacin el instalador presenta o ajusta el tubo cuidando que el chafl*n quede insertado en elanillo, mientras que otro operario procede a empujar el tubo hasta el fondo, retir*ndolo luego.

Esta operacin puede efectuarse con ayuda de una barreta y un taco de madera.

ANCLAJE EN PENDIENTESEl anclaje de tubos, codos y otros accesorios en pendientes, consistir* en bloques de concreto biencimentados y de consistencia suficiente para neutrali+ar el efecto de los empujes.

M1TODO DE MEDICIÓNEl metro lineal de tubería instalado en sus diferentes di*metros ser* pagado pre4ia 4erificacin, estose har* de acuerdo al nmero de metros lineales de la clase y di*metro correspondiente, medido en





a@ !bra+aderas, en las redes locales, debiendo ubicarse preferentemente frente alotes, en donde posteriormente formar*n parte integrante de sus cone8iones domiciliarías.

b@ 1apones con niples especiales de cone8in, en las líneas de impulsin, conduccin yaduccin. Go se permitir* la utili+acin de abra+aderas.

0e instalar*n como mínimo manmetros de rangos de presin apropiados, preferentemente enambos e8tremos del circuito o tramo a probar.

7a Empresa pre4iamente al inicio de las pruebas, 4erificar* .el estado y funcionamiento de losmanmetros, ordenando %a no utili+acin de los malogrados o los que no se encuentren calibrados.

)ER9#9! 9E !A@! !92#0#B7E

7a probable p3rdida de agua admisible en el circuito o tramo a probar, de ninguna manera deber*

e8ceder a la cantidad especificada en la siguiente frmula:

==

25410 x

P NxDx F

9e donde:

F L )3rdida total m*8ima en litros por hora.

G L Gmero total de uniones =%>

9 L 9i*metro de la tubería en milímetros.

) L )resin de pruebas en metros de agua.

PRUEBA HIDRÁULICA A ANJA ABIERTA7a presin de prueba a +anja abierta, ser* de %. de la presin nominal de la tubería de redes ylíneas de impulsin, conduccin y de aduccin; y de %.? de esta presin nominal, para cone8ionesdomiciliarias, medida en el punto m*s bajo del circuito o tramo que se est* probando.

En el caso de que el "onstructor solicitar* la prueba en una so la 4e+, tanto para las redes comopara sus cone8iones domiciliarias, la presin de prueba ser* %. de la presin nominal.

!ntes de precederse a llenar las líneas de agua a probar, tanto sus accesorios como sus grifoscontra incendio pre4iamente deber*n estar ancladas, lo mismo que efectuado su primer rellenocompactado, debiendo quedar slo al descubierto todas sus uniones.

0lo en los casos de tubos que hayan sido obser4ados, 3stos deber*n permanecer descubiertas enel, momento que se realice la prueba.

7a línea permanecer* llena de agua por un período mínimo de - horas, para proceder a iniciar laprueba.

El tiempo mínimo de duracin de la prueba ser* de dos => horas debiendo la línea de aguapermanecer durante 3ste tiempo bajo la presin de prueba.

Go se permitir* que durante el proceso de la prueba, e> personal permane+ca dentro de la +anja,con e8cepcin del trabajador que bajar* a inspeccionar las uniones, 4*l4ulas, accesorios, etc.

PRUEBA HIDRÁULICA A ANJA CON RELLENO COMPACTADO Y DESIN*ECCIÓN

7a presin de prueba a +anja con relleno compactado ser* la misma de la presin nominal de latubería, medida en el punto m*s bajo del conjunto de circuitos o tramos que se est* probando.

Go se autori+ar* reali+ar la prueba a +anja con relleno compactado y desinfeccin, si pre4iamente la

línea de agua no ha ya cumplido satisfactoriamente la prueba a +anja abierta.

1





7a línea permanecer* llena de agua por un período mínimo de - horas, para proceder a iniciar laspruebas a +anja con relleno compactado y desinfeccin.

El tiempo mínimo de duracin de la prueba a +anja con relleno compactado ser* de una =l> hora,

debiendo la línea de agua permanecer durante este tiempo bajo la presin de prueba.1odas la líneas de agua antes de ser puestas en ser4icio, ser*n completamente desinfectadas deacuerdo con el procedimiento que se indica en la presente Especificacin y en todo caso, deacuerdo a los requerimientos que puedan se5alar los 2inisterios de 0alud y i4ienda.

El dopaje de cloro aplicado para la desinfeccin ser* de ? ppm.

El tiempo mínimo del contacto del cloro con %a tubería ser* de - horas, precedi3ndose a efectuarla prueba de doro residual debiendo obtener por lo menos ppm. de cloro.

En el período de clorinacin, todas las 4*l4ulas, grifos y otros accesorios, ser*n operados repetidas4eces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con la solucin de cloro.

9espu3s de la prueba, el agua con cloro ser* totalmente eliminada de la tubería e inyect*ndose con

agua de consumo hasta alcan+ar ?. ppm. de cloro.0e podr* utili+ar cualquiera de los productos enumerados a continuacin, en orden de preferencia:

a@ "loro líquidob@ "ompuestos de cloro disuelto con agua

)ara la desinfeccin con cloro líquido se aplicar* una solucin de 3ste, por medio de un aparatoclorinador de solucin, o cloro directamente de un cilindro con aparatos adecuados para controlar lacantidad inyectada y asegurar la difusin efecti4a del cloro en toda la línea.

En la desinfeccin de la tubería por compuestos de cloro disuelto; se podr* usar compuestos decloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de cloro utili+able, sea conocido.)ara la adicin de 3stos productos, se usar* una proporcin de M de agua, determin*ndose las

cantidades a utili+ar mediante la siguiente frmula:==

10.% xClo

CxL g

9e donde:

g L Aramos de hipoclorito

" L ppm. o mgs. por litro deseado

7 L 7itros de agua

Ejemplo:

)ara un 4olumen de agua a desinfectar de % m$. =%,??? litros> con un dosaje de ?

ppm.,empleando hipoclorito de calcio al ?M se requiere:

gramos

x

x g 4.71

1070

100050==

REPARACIÓN DE *UGAS

"uando se presente fugas en cualquier parte de la línea de agua, ser*n de inmediato reparadas porel "onstructor debiendo necesariamente, reali+ar de nue4o la prueba hidr*ulica del circuito y ladesinfeccin de la misma, hasta que se consiga resultado satisfactorio y sea recepcionada por laEmpresa.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a medicin se har* por metros lineales =27> de doble prueba hidr*ulica reali+ada.





*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metros =27> de doble prueba hidr*ulica reali+ada, al precio

unitario indicado y en las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de lostrabajos, pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor. 9icha partida constituir* compensacin totalpor toda mano de obra, equipos, herramientas, materiales e impre4istos necesarios para completarsatisfactoriamente el trabajo.

/0./.// ALULAS Y ACCESORIOS

/0././0 ALULAS COMPUERTAS DE 00/ MM/0././2 ALULAS COMPUERTAS DE / MM/0././6 ALULAS COMPUERTAS DE 76 MM/0././3 TEE PC ISO 3322 U* 00/ MM

/0././ TEE PC ISO 3322 U* / MM/0././7 TEE PC ISO 3322 U* 76 MM/0././ DOBLE TEE PC ISO 3322 U* 00/ MM/0././ DOBLE TEE PC ISO 3322 U* / MM/0././ REDUCCION ISO 3322 U* 00/-//0./.0/ REDUCCION ISO 3322 U* /-76 //0./.00 TAPON U* 76 MM/0./.02 CAJA PARA ALULAS DE COMPUERTA

D8s&!$9&$) P!"&8;$4$8)<":0e refiere a la instalacin de !ccesorios segn especificados en los planos de proyecto.

0e colocar* utili+ando empalme con pegamento pre4iamente lijado las +onas donde se empalmar*ny dejar secar para que tenga una buena adherencia.

7os trabajos que comprenden 3sta seccin incluyen el suministro e instalacin de las 4*l4ulas decompuerta en hierro fundido, re4estidas con elastmero e8tremo liso o Hunta r*pida )" o bridada,en los di*metros indicados en los planos, materiales, equipo y todo lo necesario para la correctainstalacin de las 4*l4ulas en los sitios mostrados en los planos o determinados por el 0uper4isor,teniendo en cuenta las recomendaciones de los fabricantes. El alcance incluye los trabajos deanclaje de las 4*l4ulas, de acuerdo con 7as normas y especificaciones de aguas.

0e utili+a para controlar la presin y no pasar de las presiones limite de trabajo; mantiene constantela presin de salida independientemente a la presin de entrada siendo en todos los casos esta

mayor que la otra. E8isten 4*l4ulas combinadas como son: reductora y de retencin, reductora ysostenedora de presin, reductora y de control remoto, y de otras combinaciones. 7as 4*l4ulastienen terminales de brida. 7as e8tremidades con bridas deber*n tener agujeros taladradosconformes con la Gorma #nternacional #06 $%'%((% y cumplir*n las e8igencias de presinindicadas en la lista de pie+as.

Pa!(48<!"s:7os materiales de construccin ser*n de hierro fundido dctil segn 9#G%($/B0 &(.

Ma<8!$a%8s: "uerpo de hierro fundido con partes internas de bronce.

T$9": 2odulante

C")<!"%a;" 9"!: )resin hidr*ulico.





Ma<8!$a%8s7as 4*l4ulas deben ser construidas de acuerdo a la Gorma !NN! " ' ?( o la #06 ( =ltima

edicin>. "ada 4*l4ula deber* someterse en f*brica a las pruebas estipuladas en la Gorma !NN!correspondiente. 7as 4*l4ulas a suministrar deben ser pre4iamente aprobadas por el 0@)ER#06R.

7as 4*l4ulas ser*n de cuerpo de hierro dctil A0 -?? ' % de 4*stago no ascendente en aceroino8idable _ "G9 %,% =al %$ M de cromo> forjado en frío sin rosca mecani+ada , sello el*stico ydeber*n tener grabados en el cuerpo en alto relie4e, la marca, di*metro nominal, la presin detrabajo =no inferior a %? )0#> y a5o de Fabricacin.

1odas las partes e8teriores de hierro y las interiores que sean pertinentes ser*n re4estidas depintura asf*ltica y ep8ica. )rocedimiento de empol4ado reasentando un espesor en el acabadomínimo de %? micras, Gorma #06 (. 7as 4*l4ulas deber*n ser suministradas con su respecti4acaperu+a o dado, en hierro dctil, para proteccin del eje en su operacin.

0al4o en caso muy especiales, las 4*l4ulas no deber*n quedar inclinadas; su posicin recomendadaes hori+ontal.7as 4*l4ulas deben ser operadas antes de su instalacin para asegurarse de su perfectofuncionamiento, adem*s deben ser pro4istas de su correspondiente apoyo en concreto. 9eben tenercierre herm3tico a presiones de trabajo entre ? y ? psi, control de flujo de ?M a %??M, bajo torquede operacin, flujo sin obst*culos para e4itar sedimentos en la base, bajo coeficiente de p3rdidaspor friccin.7as 4*l4ulas deber*n soportar un rango de uso y manejo de ??? ciclos =% ciclo L apertura ] cierre>y cinco => a5os de garantía por defectos presentados en algunas de sus componentes

ACCESORIOS

A%&a)&87os trabajos que comprenden esta seccin incluyen el suministro de accesorios =1ees>, 9oble 1ees,1apn, etc. en hierro dctil e8tremo liso para )", accesorios en hierro dctil para tubería de hierrodctil, los accesorios de ""), por parte del Residente, en las dimensiones y di*metros indicados enlos planos, así como los materiales, equipo y todo lo necesario para el correcto suministro de losaccesorios indicados en los planos o en los sitios que determine el 0uper4isor.7os accesorios que ser*n utili+ados en las líneas de conduccin de agua potable estar*n sometidosa la presin de trabajo de %? psi y a las presiones correspondientes que se muestran en el listadode cantidad de materiales. l7as cajas para 4al4ula ser*n de concreto, como consta en los planos.

/0./7.// CAJA DE ALULA REGULADORA DE PRESION ?/6 UNIDADES@

/0./7./0 TRABAJOS PRELIMINARES

/0./7./0./0 LIMPIEA DE TERRENO MANUAL

D8s&!$9&$):

Esta partida comprende los trabajos de limpie+a y de la deforestacin de la 4egetacin e8istente enla +ona de trabajo.

M<";" ;8 E8&'&$)





"onsiste en limpiar el terreno sobre el cual se dispondr* la tubería de la línea de distribucin einstalaciones domiciliarias. 1odo arbusto o 4egetacin ser* eliminado para el posterior tra+ado yreplanteo, segn lo establecido en los planos

C")<!"%El control de este ítem ser* 4isual ejercido por el #ng. Residente de la obra y aprobado por el #ng.0uper4isor.

*"!4a ;8 M8;$&$):0e medir* en Qilmetros =Q2>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuara por Qilometro =Q2>; incluir* los materiales, herramientas, equipos ymano de obra.

/0./7./0./2 TRAO Y REPLANTEO

D8s&!$9&$):El tra+o o alineamiento, gradientes, distancias u otros deber*n ajustarse estrictamente de acuerdo alos planos del proyecto.



El tra+o, alineamiento, distancias y otros datos, deber*n ajustarse pre4ia re4isin de la ni4elacin delas calles y 4erificacin de los c*lculos correspondientes.


E8&'&$):0e 4erificar* las medidas y ni4eles en base a los puntos e8istentes, así como para reali+are4entuales ajustes del proyecto pre4ia autori+acin del ingeniero super4isor. Esta partida se

reali+ar* mediante el apoyo de un teodolito o ni4el, el tra+o respecti4o se reali+ar* mediante yeso.*"!4a ;8 M8;$&$):0e medir* en Qilmetros =Q2>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuara por Qilometro =Qm>; incluir* los materiales, herramientas, equipos ymano de obra.

/0./7./2 MOIMIENTO DE TIERRAS

/0./7./2./0 E,CAACION MANUAL EN TERRENO NORMAL

D8s&!$9&$):





7as e8ca4aciones para el tendido de las cajas reguladoras de presin tendr*n una seccin engeneral de .-? m. de ancho por %.? m de profundidad, =indicado en los planos> en el caso deterrenos rocosos se permitir* menor profundidad de e8ca4acin siempre y cuando la tubería sea

protegida adecuadamente, proteccin que deber* ser aprobada por el #ngeniero responsable.


)ara las e8ca4aciones en roca, se entender* por R6"! a cualquier material que se encuentredentro de los límites de la e8ca4acin que no pueda ser remo4ido o aflojado por los m3todosordinarios en uso, tales como pico y pala, o m*quina e8ca4adora; sino que para remo4erlo seaindispensable a juicio del #ng. Residente, el uso de e8plosi4os, martillos mec*nicos, cu5a, u otrosan*logos.0i la roca se encuentra en peda+os, slo se considera como tal aquellos fragmentos cuyo 4olumen

sea mayor a ? dm[.

El material pro4eniente de las e8ca4aciones deber* ser retirado a una distancia no menor de %.?? m.de los bordes de la +anja, para seguridad de la misma y facilidad del trabajo. En ningn caso sepermitir* ocupar las 4eredas de trabajo.El fondo de la +anja deber* quedar seco, firme y parejo en toda su e8tensin, aceptable comoterreno de fundacin para recibir el tubo.



1erreno Gormal:"onformado por materiales sueltos =arena, limo, arena limosa, gra4illas, etc.> los cuales pueden sere8ca4ados sin dificultad a pulso y/o con equipo mec*nico1erreno 0emirocoso:Est* constituido por terreno normal, me+clado con bolonería de di*metros de &UU hasta =\> y/o conrocas fragmentadas de 4olmenes - dm[ hasta =\\>, y que para su e8traccin no se requiere elempleo de equipos de rotura y/o e8plosi4os.1erreno Rocoso:"onformado por roca descompuesta, y/o bolonería mayores de =\> de di*metro, en quenecesariamente se requiere para su e8traccin, la utili+acin de equipos de rotura y/o e8plosi4os.

=\> ?UU L "uando la e8traccin se reali+a con mano de obra, a pulso.=\> $?UU L "uando la e8traccin se reali+a con cargador frontal o equipo similar.=\\> dm[ L "uando la e8traccin se reali+a con mano de obra a pulso.$? dm[ L "uando la e8traccin se reali+a con cargador frontal o equipo similar.1endr* como mínimo ?.% m a cada lado del di*metro e8terior de la tubería en el caso de la +anjapara di*metros hasta %?< y ?.? m. a ?.$? m*8. )ara di*metros mayores =4er 1abla siguiente>.

0i la tubería se coloca en la cabe+a de los tubos, nunca ser* menor de %.$? metros teniendo encuenta que los e8tremos e8teriores de los 4*stagos de las 4*l4ulas deben quedar a un mínimo delos $? centímetros de la superficie. En terrenos de culti4os la profundidad puede ser mayor segn lanaturale+a de 3stos.

0i la tubería se coloca en las aceras, o en jardines laterales o centrales, el relleno sobre la cabe+adel tubo puede disminuirse hasta &? centímetros si las 4*l4ulas y dem*s accesorios lo permiten.





"onsiste en rebajar la superficie del terreno,hasta lograr los ni4eles establecidos en los planos.

7os depsitos de materiales procedentes de loscortes tendr*n un talud adecuado, que e4iten suderrumbamiento y originen sobrecargas o presionesen las construcciones colindantes.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a medicin para la e8ca4acin de +anjas

ser* por metro lineal =27> de trabajo efectuado.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metro =27>e8ca4ado, al precio unitario indicado y en lascondiciones antes se5aladas, segn ela4ance real de los trabajos, pre4ia 4erificacin del#ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de lapartida considera todos los costos de mano deobra =Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para el suministro de los*ngulos de fierro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> así como la fabricacin y

colocacin en las respecti4as obras de arte, de acuerdo a lo indicado en los planos.

/0./7./2./2 RELLENO Y COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO Y E+UIPO LIIANO

D8s&!$9&$):0e recomienda el relleno a las % horas de ejecutadas las juntas de los tubos, debiendo contarsepre4iamente con la autori+acin del 0uper4isor.El material para relleno podr* ser el material de la e8ca4acin, siempre que cumpla con lascaracterísticas establecidas en las definiciones del material selecto y/o material seleccionado.0i el material de e8ca4acin no fuera el apropiado, se reempla+ara por material de pr3stamopre4iamente aprobado.

0e har* un primer relleno hasta alcan+ar medio tubo, en capas de ?.% m., compactadas para e4itarel despla+amiento lateral de la tubería. 7uego se rellenar* hasta cubrir una altura de ?.$?m. sobre la


DIAMETR

O

ANCH

O

ALTURA

(*)

PULGmm m m

3 90 0.50 0.90

4 10

0 0.50 1.00

6 15

0 0.60 1.00

8 20

0 0.60 1.20

10 25

0 0.70 1.20

12 30

0 0.80 1.20

14 35

0 0.80 1.30

16 40

0 1.00 1.30

18 45

0 1.00 1.30

20 50

0 1.00 1.40

22 550 1.10 1.40

24 60

0 1.20 1.40

30 75

0 1.30 1.50

36 90

0 1.40 1.50





clase de la tubería, con el material escogido, compactado íntegramente con pisones manuales depeso aprobado, teniendo cuidado de no da5ar la estructura.

7as capas de relleno tendr*n un espesor m*8imo de % cm. "olocadas hori+ontalmente en todo elancho de la seccin. Estas capas ser*n humedecidas hasta lograr un ptimo contenido de humedadque asegure la m*8ima compactacin o el (M de ella. Go se colocar* la siguiente capa sin anteshaber ni4elado y compactado la anterior.7os rellenos estar*n constituidos por material, de preferencia, pro4enientes de las e8ca4aciones, elque estar* limpio y seleccionado, e8cluyendo basuras, troncos, escombros, arcillas o limosuniformes, restos 4egetales o materia org*nica susceptible de descomposicin.El material de relleno no deber* ser compresible y en lo posible ser* homog3neo. )odr* utili+arsetierra que rena las condiciones antes mencionadas o tierra con arena u hormign de río o cantorodado, en caso de no haber material de relleno de e8ca4acin que cumpla con las condicionesindicadas.

En todo caso, el material de relleno no ser* m*s sua4e que la tierra adyacente y ser* biengraduada. Go debe emplearse material cuyo peso seco sea menor de %,?? Qg/m[.1anto la clase de material de relleno, como la compactacin, deben controlarse continuamentedurante la ejecucin de la obra.

1odos los espacios e8ca4ados y no ocupados por las estructuras definiti4as, ser*n rellenados hastael ni4el adecuado.

1odo relleno deber* quedar suficientemente compactado, a fin de que en posteriores tareas dee8ca4aciones no presenten problemas de terrenos sueltos o mal compactados.!ntes de la instalacin de las tuberías, el fondo de la +anja ser* bien ni4elado, colocando una camade apoyo de %? cm. de espesor con material seleccionado =+arandeado con malla X->, para que lostubos apoyen a lo largo de su generatri+ interior.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a medicin se har* por metros lineales =27> ejecutados de relleno y compactado de +anjas.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metros =27> debidamente ejecutada y colocada, al preciounitario indicado y en las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos,pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios parael suministro de los *ngulos de fierro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> así

como la fabricacin y colocacin en las respecti4as obras de arte, de acuerdo a lo indicado enlos planos.

/0./7./2./6 ELIMINACION MATERIAL E,CEDENTE DISTANCIA PROMEDIO 0// M.

D8s&!$9&$):

"onsiste en eliminar el material producto de la e8ca4acin de las cajas, siendo transportados haciaun botadero. )ara ello se utili+ar* camin 4olquete de & m$ y el cargador s/llantas de % C) . D$.P!"&8;$4$8)<":El material e8cedente se transportar* mediante maquinaria a lugares con4enientes y aprobados porel 0uper4isor de la obra.

*"!4a ;8 M8;$&$):





0e medir* por unidad de metro cbico =2$> de material e8cedente eliminado ya se ha incluido elporcentaje de esponjamiento de M en el metrado.


/0./7./2./3 *ILTRO DE GRAA

D8s&!$9&$):El material gra4oso debe ser lo suficientemente duro para que pueda resistir un ensayo deaplastamiento o trituracin; equi4alentemente debe ser resistente al impacto es decir debe ser tena+para que puedan resistir el desgaste y abrasin por accin del agua. 0e est* considerando materialgra4oso del orden de %/%P a % %/P semigraduado. 0e debe recordar que este material deber* serbien graduado.*"!4a ;8 M8;$&$):7a unidad de medida ser* el metro cbico =m$>.*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin a efectuar en esta partida, ser* de acuerdo al 4olumen de gra4a colocada, deconformidad con las presentes especificaciones y siempre que cuente con la conformidad del#ngeniero 0uper4isor.El 4olumen ejecutado para el efecto de la partida, 4alori+ado de acuerdo al precio unitario constituir*compensacin total por toda mano de obra, equipos, herramientas, materiales e impre4istosnecesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.

/0./7./6 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

/0./7./6./0 CONCRETO &03/ QV&42D8s&!$9&$):0e refiere al concreto que deber* ser dise5ada a fin de obtener un concreto de %-? Qg/cm y lascaracterísticas especificadas, de acuerdo a las condiciones necesarias del elemento.7a dosificacin del componente de la me+cla se har* nicamente al peso determinado pre4iamenteel contenido de humedad de los agregados para efectuar el ajuste correspondiente en la cantidad deagua de la me+cla.El #ngeniero 0uper4isor comprobar* en cualquier momento, la buena calidad de me+cla recha+andotodo material defectuoso.

*"!4a ;8 M8;$&$):

0e considera por metro cbico =m$> de concreto que se deposita siguiendo estrictamente loslineamientos de los planos.7a medicin se reali+ara por m$ de 4aciado, 4erificando el 0uper4isor las dimensiones y condicionesde 4aciado sean ptimas.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* sobre la base del precio unitario por metro cbico =m$> de concreto, en dichapartida se incluir* el de los materiales colocados en obra, de las operaciones de me+clado y llenadoen su ubicacin final.

/0./7./3 OBRAS DE CONCRETO ARMADO

01.06.04.01 CONCRETO *ZC 20/ QGCM2





ESPECI*ICACIONES DEL CONCRETO

C%as8s ;8 &")&!8<"

)ara cada tipo de construccin en las obras, la calidad del concreto especificada en los planos seestablecer* segn su clase, referida sobre la base de las siguientes condiciones:' Resistencia a la compresin especificada fVc a los & días' Relacin de agua / cemento m*8ima permisible en peso, incluyendo la humedad libre en losagregados, por requisitos de durabilidad e impermeabilidad.

"onsistencia de la me+cla de concreto, sobre la base del asentamiento m*8imo =0lump> permisible.

D$s8[" ;8 48=&%as ;8 &")&!8<"7a determinacin de la proporcin de agregados, cemento y agua de concreto se reali+ar* medianteme+clas de prueba de modo que se logre cumplir con los requisitos de trabajabilidad,impermeabilidad, resistencia y durabilidad e8igidos para cada clase de concreto.

7as series de me+clas de pruebas se har*n con el cemento )ortland 1ipo # u otro especificado ose5alado en los planos, con proporciones y consistencias adecuadas para la colocacin del concretoen obra, usando las relaciones agua/cemento establecidas, cubriendo los requisitos para cada clasede concreto.

C")s$s<8)&$a ;8% &")&!8<"7as proporciones de agregado'cemento ser*n tales que se pueda producir una me+cla f*cilmentetrabajable =y que adem*s tengan la resistencia especificada>, de manera que se acomode dentro delas esquinas y *ngulos de las formas y alrededor del refuer+o con el m3todo de colocacinempleado en la obra; pero que no permita que los materiales se segreguen o produ+can un e8cesode agua libre en la superficie.

0e recomienda usar los mayores 07@2)< para los muros delgados, para el concreto e8puesto y+onas con mucha armadura.

7as pruebas de consistencia se efectuar*n mediante el ensayo de asentamiento, de acuerdo con laGorma !012'"'%-$ del 23todo de Ensayo de !sentamiento< =07@2)> de concreto de cemento)ortland<.7os ensayos de asentamiento del concreto fresco, se reali+ar*n por lo menos durante el muestreopara las pruebas de resistencia y con una mayor frecuencia, segn lo ordene el 0uper4isor, a fin de4erificar la uniformidad de consistencia del concreto.



"uando en opinin del #ngeniero 0uper4isor, las resistencias de los especímenes curados en el

campo est*n e8cesi4amente debajo de la resistencia de los curados en el laboratorio, puede e8igirseal Residente que mejore los procedimientos para proteger y curar el concreto, en caso de quemuestre deficiencias en la proteccin y curado, el #ngeniero 0uper4isor puede requerir ensayos de





acuerdo con 23todos de obtener, proteger, reparar y ensayar especímenes de concretoendurecidos para resistencia a la compresin y a la fle8in< =!012'"'-> u ordenar la prueba decarga, como se indica el capítulo de del =!"# $%&>, para aquella porcin de la estructura donde ha

sido colocado el concreto.

Ma<8!$a%8s

C848)<"El cemento que se utili+ar* ser* el cemento )ortland normal 1ipo # =u otro 1ipo especificado en losplanos>, debi3ndose cumplir los requerimientos de las especificaciones !012'"%?, para "emento)ortland.


AV!8Va;"s7os agregados que se usar*n ser*n el agregado fino o arena y el agregado grueso =piedrachancada>, gra4a del río limpia u hormign, en todo caso el Residente, reali+ar* el estudio yseleccin de canteras para la obtencin de agregados para concreto que cumplan con losrequerimientos de las Especificaciones !012 W " $$.A!8)aEl agregado fino, consistir* de arena natural o producida y su gradacin deber* cumplir con lossiguientes límites:

1ami+ M que pasa !cumulado$/&<

GE -GE &

GE %

GE $?

GE ?

GE %??

GE ??

''' %??

( a %??&? a %??

? a &

a ?

%? a $?

a %?

? a ?Estar* libre de materia org*nica, sales, o sustancias que reaccionen perjudicialmente con los *lcalisdel cemento. El agregado fino deber* ser arena limpia, silicosa y la4ada, de granos duros, fuertes,resistentes y lustrosos, libre de cantidades perjudiciales de pol4o, terrones, partículas sua4es oescamosas, esquistos o pi+arras, *lcalis y materiales org*nicos.

7a gradacin del agregado grueso ser* continua, conteniendo partículas donde el tama5o nominalhasta el tami+ X -, debiendo cumplir los límites de granulometría establecidos en lasEspecificaciones !012'"'$$.

AV!8Va;" G!'8s" ?H"!4$V)@El hormign ser* un material procedente de río o de cantera conocida, compuesta de partículasfuertes, duras y limpias, libre de cantidades perjudiciales de tierra, partículas blandas o escamosas,

*cidos, materiales org*nicos o sustancias perjudiciales. El tama5o m*8imo de su componentegrueso, para losas y secciones delgadas incluyendo paredes, columnas y 4igas deber* ser de$. cm, en ningn caso mayor de un quinto de la medida m*s peque5a entre los costados interiores





1odo el concreto se me+clar* hasta que e8ista una distribucin uniforme de todos los materialescomponentes. El equipo y los m3todos para me+clar concreto ser*n los que produ+can uniformidaden la consistencia, en los contenidos de cemento y agua y en la graduacin de los agregados.

El tiempo de me+clado se medir* desde el momento en que todos los materiales slidos se hallenen el lugar de me+clado y con la condicin de que todo el agua se haya a5adido antes detranscurrido una cuarta parte del tiempo de me+clado.

T!a)s9"!<8 ;8% &")&!8<":El transporte se har* por m3todos que no permitan la p3rdida del material ni de la lechada delconcreto; el tiempo que dure el transporte se procurar* que sea el menor posible.Go se permitir* transportar el concreto que haya iniciado su fragua o haya endurecido, ni anparcialmente.

COLOCACION CONSOLIDACIÓN Y CURADO DEL CONCRETO

C"%"&a&$) ;8% &")&!8<":!ntes del 4aciado se remo4er*n todos los materiales e8tra5os que pueda haber en el espacio que4a a ocupar el concreto antes que 3ste sea 4aciado. El 0uper4isor deber* aprobar la preparacin de3ste, despu3s de haber controlado las superficies en las que se asienta el concreto, aprobando losequipos y sistemas de puesta en obra del concreto.El concreto para rellenar algn 4olumen fuera de la seccin que se indica en los planos, producidopor sobre e8ca4acin, ser* de la misma calidad que el de la estructura adyacente.

El concreto deber* ser conducido desde el lugar de me+clado al lugar de 4aciado por m3todos queno produ+ca segregacin de los materiales. El concreto deber* ser depositado tan pr8imo comosea posible de su posicin final.El llenado deber* ser reali+ado en forma tal que el concreto est3 en todo momento en estadopl*stico y fluya r*pidamente en todos los rincones y *ngulos de las formas.1odo el concreto ser* consolidado por medio de 4ibradores mec*nicos o por medio de un 4arillado amano o paleteado, aplicado directamente dentro del concreto en posicin 4ertical y sobre todo en lasesquinas y *ngulos de los encofrados, mientras el concreto se encuentre en el estado pl*stico ytrabajable.7a intensidad y duracin del 4arillado ser* suficiente para lograr que el concreto fluya, se compactetotalmente y embone a las armaduras y tubos.

C'!a;" ;8% C")&!8<":El curado de concreto deber* iniciarse tan pronto como sea posible sin da5ar la superficie delconcreto y prolongarse ininterrumpidamente por un mínimo de siete días, el concreto debe ser

protegido del secado prematuro, temperaturas e8cesi4amente calientes o frías y esfuer+osmec*nicos; debe ser mantenido con la menor p3rdida de humedad y a una temperaturarelati4amente constante por el período necesario para la hidratacin del cemento y endurecimientodel concreto.El concreto ya 4aciado en la obra debe ser mantenido constantemente hmedo ya sea porfrecuentes riegos o cubri3ndolo con una capa superficial de arena u otro material.En el caso de superficies 4erticales; columnas y muros, el curado se efectuar* aplicando unamembrana selladora.

JUNTAS DE CONSTRUCCION7a junta de construccin se har* nicamente donde muestre el cuadro de 4aciado preparado alefecto por el ingeniero y su disposicin ser* pre4ia orden de 3ste.

El concreto deber* 4aciarse continuamente de manera que la unidad de la base se conser4e





*"!4a ;8 M8;$&$):El cmputo total de concreto es igual a la suma de 4olmenes de cada elemento, para tramos quese crucen se tomar* la interseccin una sola 4e+. 0e medir* en metro cbico de concreto colocado.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por m$, entendi3ndose que dicha partida constituye la compensacintotal por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e impre4istos necesarios para laejecucin de la misma.

/0./7./3./2 ENCO*RADO Y DESENCO*RADO NORMAL

7os encofrados se usar*n donde sea necesario para la contencin del concreto fresco hasta obtenerla forma que los detalles de los planos, asimismo deber*n respetarse las normas t3cnicasespecificadas en las Aeneralidades del presente capítulo.7a madera a emplear estar* en perfectas condiciones, así como las soleras, barrotes, estacas ytornapuntas, de tal manera que puedan resistir, la presin resultante de la colocacin y chuseado<

del concreto, !sí mismo se cuidar* la 4erticalidad y ni4elacin del encofrado.El encofrado, tendr* la forma y dimensiones indicado en los planos deber*n estarperfectamente arriostradas para mantener en su posicin y e4itar que se deformen. El encargadode la obra deber* estar constantemente 4erificando el aplomo del encofrado.El desencofrado se efectuar* sin perjudicar la estructura, este se reali+ar* luego de - horas decolocado el concreto siempre que haya endurecido suficientemente. )ara e4itar que el concreto seadhiera a la madera, 3sta se lo ingresa pre4io al colocado del refuer+o y del concreto.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a unidad de medida ser* el metro cuadrado =m>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin a efectuar en esta partida, ser* de acuerdo al *rea ejecutada con los metradosdados en el presupuesto de conformidad con las presentes especificaciones y siempre que cuentecon la conformidad del #ngeniero 0uper4isor.El trabajo reali+ado de acuerdo al metrado para el efecto de la partida constituye compensacin totalpor toda mano de obra, equipos, herramientas, materiales e impre4istos necesarios para completarsatisfactoriamente el trabajo.

/0./7./3./6 ACERO EN CAJA DE ALULA REDUCTORA DE PRESION

D8s&!$9&$):Esta seccin incluye los requisitos para proporcionar refuer+o al concreto tal como se indica y se

especifica en este documento.El refuer+o incluye 4arillas de acero, alambres y mallas de alambre soldado.



S'4$)$s<!"





7as 4arillas deber*n estar libres de cualquier defecto o deformacin y dobleces que no puedan serf*cil y completamente endere+ados en el campo. 9eber*n ser suministrados en longitudes quepermitan colocarlas con4enientemente en el trabajo y lograr el traslape requerido segn se muestra.

0er*n suministrados apoyos de 4arillas y otros accesorios y de ser necesario, soportes adicionalespara sostener las 4arillas en posicin apropiada mientras se coloca el concreto.A%4a&8)a4$8)<" %$49$8=a7as 4arillas de acero deber*n almacenarse fuera del contacto con el suelo, de preferenciacubiertos y se mantendr*n libres de tierra, suciedad, aceites, grasas y o8idacin e8cesi4a.!ntes de ser colocado en la estructura, el refuer+o met*lico deber* limpiarse de escamas delaminado, de cualquier elemento que disminuya su adherencia."uando haya demora en el 4aciado del concreto, la armadura se inspeccionar* nue4amente y se4ol4er* a limpiar cuando sea necesario.

Hab$%$<a&$)

Ginguna estructura se construir* antes de la re4isin final y aprobacin de los planos detallados.

1oda la armadura deber* ser cortada a la medida y habilitada estrictamente como se indica en losdetalles y dimensiones mostrados en los planos del proyecto. 7a tolerancia en cualquier dimensinser* % cm.

1odas las barras se doblaran en frío, no se permitir* el doblado en obra de ninguna barraparcialmente embebida en el concreto. )ara el doblado y el traslape se seguir*n lasespecificaciones del @.0. Bureau 6f Reclamation y/o el Reglamento Gacional de "onstrucciones.

7as barras no deber*n endere+arse ni 4ol4erse a doblar en forma tal que el material sea da5ado.Go se usar*n las barras con ondulaciones o dobleces no mostrados en los planos, o las que tenganfisuras o roturas. El calentamiento del acero se permitir* solamente cuando toda la operacin seaaprobada por el 0uper4isor o )royectista.

C"%"&a&$) ;8 %a a!4a;'!a7a armadura se asegurar* contra cualquier despla+amiento por medio de amarras de alambreubicadas en las intersecciones. El alambre de amarre ser* de acero negro recocido de altaresistencia a la rotura.

El recubrimiento de la armadura se lograr* por medio de espaciadores de concreto tipo anillo u otraforma que tenga un *rea mínima de contacto con el encofrado. En ningn caso el recubrimiento ser*menor a . cm en caso de estructuras en contacto con el agua y en cimentaciones el recubrimiento

mínimo deber* aumentarse a . cm.*"!4a ;8 M8;$&$):El c*lculo se har* determinando en cada elemento los dise5os de ganchos, dobleces y traslapesde 4arillas, luego se suman todas las longitudes agrup*ndolas por di*metros iguales y se multiplicanlos resultados obtenidos por sus pesos unitarios correspondientes e8presados en Qilos por metrolineal. El cmputo de la armadura de acero, no incluye los sobrantes de las barras, alambres,espaciadores, accesorios de apoyo, los mismos que ir*n como parte integrante del costo.


9i*metro Barra =pulgadas> )eso =Jg/ml>

''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''%/-< ?.





$/&< ?.%/< %.?

/&< %.?

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por Qg. el que incluye la habilitacin =corte y doblado> y la colocacin dela armadura.

/0./7./ REO+UES Y ENLUCIDOS

/0./7././0 TARRAJEO EN INTERIORES Y E,TERIORES

0on morteros o pastas en proporciones definidas aplicadas en una o m*s capas sobre losparamentos de los muros e8teriores para recubrir..0e usar*n morteros cemento'arena en la proporcin %:- considerando las siguientespremisas:7a arena a usarse ser* la4ada y limpia bien graduada, clarificada uniformemente, desde fina hastagruesa, deber* pasar por la malla &, no m*s del ?M por la ?, y no m*s del M por la %?? espreferible que las arenas sean de rio.El tarrajeo se aplicar* directamente al concreto despu3s que esas superficies hayan sido limpiadas yproducido suficiente aspere+a para obtener la debida liga+n.7as superficies ser*n planas y derechas ajustando los perfiles acabados a los perfiles de los muros."uando se aplique tarrajeo primario esta deber* acabarse con una ralladura en la superficie! los materiales para el tarrajeo adicionalmente se le a5adir* aditi4os para que la pasta sea m*sfluida sin tener que aplicar m*s agua de tal forma que este se comporte como un impermeabili+anteel aditi4o no debe contener cloruros y debe ser recomendado o de marcas garanti+adas pueden ser

en pol4o o líquidos para el agua.7os derrames y encuentros se trataran de manera especial cuidando la uniformidad y la continuidadde los ni4eles debidamente bru5ados o rematados para e4itar qui5aduras o despostillamientos conel trabajo y uso de los accesorios de los paramentos =4entanas, puertas. compuertas, 4*l4ulas,salidas de conductos, etc.>


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin a efectuar en esta partida, ser* de acuerdo al *rea trabajada medida de acuerdo alos metrados de esta partida de conformidad con las presentes especificaciones y siempre que

cuente con la conformidad del #ngeniero 0uper4isor.9icha partida constituir* compensacin total por toda mano de obra, equipos, herramientas,materiales e impre4istos necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.

/0./7./7 ALULAS Y ACCESORIOS

/0./7./7./0 ALULA REGULADORA DE PRESION DN00/ MM.

/0./7./7./2 ALULA REGULADORA DE PRESION DN76 MM.

/0./7./7./6 ALULAS COMPUERTAS DE 00/ MM/0./7./7./3 ALULAS COMPUERTAS DE 76 MM/0./7./7./ TEE PC ISO 3322 U* 00/ MM





/0./7./7./7 TEE PC ISO 3322 U* 76 MM

/0./7./7./ CODO PC 00/ MM. 5/

/0./7./7./ CODO PC 76 MM. 5/

/0./7./7./ MANÓMETROS DE LECTURA DE PRESIÓN DE / A 0//

D8s&!$9&$) P!"&8;$4$8)<":0e refiere a la instalacin de !ccesorios segn especificados en los planos de proyecto.

0e colocar* utili+ando empalme con pegamento pre4iamente lijado las +onas donde se empalmar*ny dejar secar para que tenga una buena adherencia.

7os trabajos que comprenden 3sta seccin incluyen el suministro e instalacin de las 4*l4ulas decompuerta en hierro fundido, re4estidas con elastmero e8tremo liso o Hunta r*pida )" o bridada,

en los di*metros indicados en los planos, materiales, equipo y todo lo necesario para la correctainstalacin de las 4*l4ulas en los sitios mostrados en los planos o determinados por el 0uper4isor,teniendo en cuenta las recomendaciones de los fabricantes. El alcance incluye los trabajos deanclaje de las 4*l4ulas, de acuerdo con 7as normas y especificaciones de aguas.

0e utili+a para controlar la presin y no pasar de las presiones limite de trabajo; mantiene constantela presin de salida independientemente a la presin de entrada siendo en todos los casos estamayor que la otra. E8isten 4*l4ulas combinadas como son: reductora y de retencin, reductora ysostenedora de presin, reductora y de control remoto, y de otras combinaciones. 7as 4*l4ulastienen terminales de brida. 7as e8tremidades con bridas deber*n tener agujeros taladradosconformes con la Gorma #nternacional #06 $%'%((% y cumplir*n las e8igencias de presinindicadas en la lista de pie+as

7as 4*l4ulas reguladoras de presin habr*n sido limpiadas y graneladas segn la Gorma#nternacional #06 &?%'% Arade 0! . e ir*n cubiertas, tanto por dentro como por fuera, de unre4estimiento de pol4o epo8ídico o equi4alente de %? micras de espesor mínimo. El productoseleccionado para el re4estimiento no debe afectar la calidad del agua en las condiciones de uso.7as 4*l4ulas reguladoras de presin se instalar*n en una caja de alba5ilería con tapa de fierrofundido y una dimensin que permita su inspeccin y regulacin.

Pa!(48<!"s:7os materiales de construccin ser*n de hierro fundido dctil segn 9#G%($/B0 &(.

Ma<8!$a%8s: "uerpo de hierro fundido con partes internas de bronce.

T$9": 2odulante

C")<!"%a;" 9"!: )resin hidr*ulico.

Ma<8!$a%8s7as 4*l4ulas deben ser construidas de acuerdo a la Gorma !NN! " ' ?( o la #06 ( =ltimaedicin>. "ada 4*l4ula deber* someterse en f*brica a las pruebas estipuladas en la Gorma !NN!correspondiente. 7as 4*l4ulas a suministrar deben ser pre4iamente aprobadas por el 0@)ER#06R.

7as 4*l4ulas ser*n de cuerpo de hierro dctil A0 -?? ' % de 4*stago no ascendente en acero

ino8idable _ "G9 %,% =al %$ M de cromo> forjado en frío sin rosca mecani+ada , sello el*stico y





deber*n tener grabados en el cuerpo en alto relie4e, la marca, di*metro nominal, la presin detrabajo =no inferior a %? )0#> y a5o de Fabricacin.

1odas las partes e8teriores de hierro y las interiores que sean pertinentes ser*n re4estidas depintura asf*ltica y epdica. )rocedimiento de empol4ado reasentando un espesor en el acabadomínimo de %? micras, Gorma #06 (. 7as 4*l4ulas deber*n ser suministradas con su respecti4acaperu+a o dado, en hierro dctil, para proteccin del eje en su operacin.0al4o en caso muy especiales, las 4*l4ulas no deber*n quedar inclinadas; su posicin recomendadaes hori+ontal.7as 4*l4ulas deben ser operadas antes de su instalacin para asegurarse de su perfectofuncionamiento, adem*s deben ser pro4istas de su correspondiente apoyo en concreto. 9eben tenercierre herm3tico a presiones de trabajo entre ? y ? psi, control de flujo de ?M a %??M, bajo torquede operacin, flujo sin obst*culos para e4itar sedimentos en la base, bajo coeficiente de p3rdidaspor friccin.7as 4*l4ulas deber*n soportar un rango de uso y manejo de ??? ciclos =% ciclo L apertura ] cierre>

y cinco => a5os de garantía por defectos presentados en algunas de sus componentes ACCESORIOS

A%&a)&87os trabajos que comprenden esta seccin incluyen el suministro de accesorios =1ees>, 9oble 1ees,1apn, etc. en hierro dctil e8tremo liso para )", accesorios en hierro dctil para tubería de hierrodctil, los accesorios de ""), por parte del Residente, en las dimensiones y di*metros indicados enlos planos, así como los materiales, equipo y todo lo necesario para el correcto suministro de losaccesorios indicados en los planos o en los sitios que determine el 0uper4isor.7os accesorios que ser*n utili+ados en las líneas de conduccin de agua potable estar*n sometidosa la presin de trabajo de %? psi y a las presiones correspondientes que se muestran en el listadode cantidad de materiales.Ma)48<!": 0e instalar*n como mínimo $ manmetros de rangos de presin apropiados,preferentemente en ambos e8tremos del circuito o tramo a probar.7a !sociacin pre4iamente al inicio de las pruebas, 4erificar* el estado y funcionamiento de losmanmetros, ordenado la no utili+acin de los malogrados o los que no se encuentren calibrados.)ara aire, agua, aceite y fluidos compatibles con la cone8in y mecanismo. Recomendada para@sos industriales, donde no hay 4ibracin y golpes de ariete."aja: !cero esmaltado negro o polipropileno negro2ecanismo: Bronce9i*metro esfera: `< =$mm> o -< =%??mm>Escala: 9oble psi / bar o bar / psi"one8in: de %/-< o %/< inferior =radial> o posterior de bronce

*"!4a ;8 M8;$&$):0e medir* en unidades =@G9.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuara por @nidades =@G9>; incluir* los materiales, herramientas, equipos ymano de obra.

/2.//.// CONE,IONES DOMICILIARIAS PARA AGUA POTABLE


/2./0./0 LIMPIEA DE CAJAS DE CONE,IONES DOMOCILIARIAS





D8s&!$9&$):

7o primero es limpiar las cajas ya e8istentes en la obra, ya que debido al paso del tiempo, y ah

situaciones clim*ticas se deben encontrar con materiales impropios de la misma.E8&'&$):0e 4erificar* las medidas y que no se encuentren en mal estado, así como para reali+ar e4entualesajustes del proyecto pre4ia autori+acin del ingeniero super4isor. Esta partida ser* 4erificada por elsuper4isor, para constatar que las unidades est3n en buen estado

*"!4a ;8 M8;$&$):0e medir* en unidades =@G9>.

/2./0./2TRAO NIELACION Y REPLANTEO

D8s&!$9&$):

7o primero es efectuar el tra+o, alineamiento, pendientes, distancias y otros, con el objeto detrasladar las cotas y ni4eles del plano topogr*fico al terreno real de acuerdo al proyecto. El replanteose har* pre4ia re4isin del tra+o y ni4elacin de las calles segn planos de loti+acin. Es posible quesurjan modificaciones, las que se har*n pre4ia aprobacin de la super4isin, caso no sea posibleinstalar la tubería y accesorios segn planos por la e8istencia de otras instalaciones, la nue4aubicacin se har* respetando distancias mínimas de %,?? del borde de la 4ereda y ,?? m de la líneade propiedad. 9urante el tiempo de ejecucin de la obra, el residente deber* mantener y asegurarlos puntos au8iliares del tra+ado y ni4elacin, reponiendo cuantas 4eces sean necesarias lasestacas de ubicacin, referencias y B2s.

El Residente no podr* continuar con los trabajos correspondientes sin que pre4iamente se apruebenlos tra+os. Esta aprobacin debe anotarse en el cuaderno de obra."ualquier modificacin de los ni4eles por e8igirlos, así circunstancias de car*cter local, deber*recibir pre4iamente la aprobacin de la super4isin.E8&'&$):0e 4erificar* las medidas y ni4eles en base a los puntos e8istentes, así como para reali+are4entuales ajustes del proyecto pre4ia autori+acin del ingeniero super4isor. Esta partida sereali+ar* mediante el apoyo de un teodolito o ni4el, el tra+o respecti4o se reali+ar* mediante yeso.

*"!4a ;8 M8;$&$):0e medir* en metros lineales =27>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuara por metros lineales =27>; incluir* los materiales, herramientas, equiposy mano de obra.



' 7íneas de conduccin, impulsin y aduccin de agua potable.

' 7íneas de, impulsin de alcantarillado. "*mara para 4*l4ulas de aire' "*maras para 4*l4ulas de purga





' "*maras para 4*l4ulas de cierre y control' "*maras para 4*l4ulas reductoras de presin' 7íneas de distribucin de agua potable y alcantarillado.

' Empalmes a redes e8istentes, etc.

D8s&!$9&$):7a rotura de pa4imentos para el tendido de las tuberías se reali+ara por medios mec*nicos =sierraspara corte de pa4imentos>, tratando en lo posible de que los cortes en el pa4imento est3nconstituidos por líneas paralelas, formando un pa5o uniforme, poniendo especial cuidado para queel pa4imento adyacente a la franja cortada no sufra rajaduras o hundimientos. El corte en elpa4imento no ser* menor de %? mm ni mayor de ?? mm de ancho a cada lado de las +anjas. !lcortar un pa5o de pa4imento e8istente, el ancho que quede entre el borde del corte para la +anja y elborde del pa5o no ser* menor de ?. metros, en caso contrario deber* reponerse todo el pa5o.)ara las estructuras, la rotura de pa4imentos se efectuara de manera similar, efectuando cortessim3tricos que est3n de acuerdo con los pa5os del pa4imento a romperse.

7a rotura de pa4imentos para el tendido de las tuberías se reali+ara por medios mec*nicos. !ntes deefectuar los cortes o roturas, se marcara en la superficie del pa4imento la ubicacin y alineamientode los ser4icios.*"!4a ;8 M8;$&$):0e medir* la cantidad en =m>

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):0e 4alori+a por metro cuadrado ni4elado y apisonado, segn el a4ance de la obra, pre4ia

4erificacin de los trabajos culminados. Esta partida considera la compensacin total por la mano deobra incluido los beneficios sociales, los materiales y las herramientas utili+adas.

/2./0./3 ELIMINACION DE DEMOLICION DE PAIMENTOS DE CONCRETO DE 7F

D8s&!$9&$):"onsiste en eliminar el material producto de la rotura de los pa4imentos, 4eredas, gradas, escaleras,etc. y de las +anjas para tubería luego de los rellenos correspondientes hacia un botadero. )ara ellose utili+ar* camin 4olquete de & m$ y el cargador s/llantas de % C) . D$.

P!"&8;$4$8)<":El material e8cedente se transportar* mediante maquinaria a lugares con4enientes y aprobados porel 0uper4isor de la obra.*"!4a ;8 M8;$&$):0e medir* por unidad de metro cbico =m$> de material e8cedente eliminado ya se ha incluido el

porcentaje de esponjamiento de M en el metrado.



/2./2./0 E,CAACIÓN MANUAL DE ANJA

D8s&!$9&$):

7as +anjas para tubería, tendr*n una seccin en general de ?.-? m. de ancho por ?.&? m de





profundidad; en el caso de terrenos rocosos se permitir* menor profundidad de e8ca4acin siemprey cuando la tubería sea protegida adecuadamente, proteccin que deber* ser aprobada por el#ngeniero responsable.


)ara las e8ca4aciones en roca, se entender* por R6"! a cualquier material que se encuentredentro de los límites de la e8ca4acin que no pueda ser remo4ido o aflojado por los m3todosordinarios en uso, tales como pico y pala, o m*quina e8ca4adora; sino que para remo4erlo seaindispensable a juicio del #ng. Residente, el uso de e8plosi4os, martillos mec*nicos, cu5a, u otrosan*logos.0i la roca se encuentra en peda+os, slo se considera como tal aquellos fragmentos cuyo 4olumensea mayor a ? dm[.





1erreno Gormal:"onformado por materiales sueltos =arena, limo, arena limosa, gra4illas, etc.> los cuales pueden sere8ca4ados sin dificultad a pulso y/o con equipo mec*nico

1erreno 0emirocoso:Est* constituido por terreno normal, me+clado con bolonería de di*metros de &UU hasta =\> y/o conrocas fragmentadas de 4olmenes - dm[ hasta =\\>, y que para su e8traccin no se requiere elempleo de equipos de rotura y/o e8plosi4os.

1erreno Rocoso:"onformado por roca descompuesta, y/o bolonería mayores de =\> de di*metro, en quenecesariamente se requiere para su e8traccin, la utili+acin de equipos de rotura y/o e8plosi4os.

=\> ?UU L "uando la e8traccin se reali+a con mano de obra, a pulso.=\> $?UU L "uando la e8traccin se reali+a con cargador frontal o equipo similar.=\\> dm[ L "uando la e8traccin se reali+a con mano de obra a pulso.$? dm[ L "uando la e8traccin se reali+a con cargador frontal o equipo similar.

1endr* como mínimo ?.% m a cada lado del di*metro e8terior de la tubería en el caso de la +anjapara di*metros hasta %?< y ?.? m. a ?.$? m*8. )ara di*metros mayores =4er 1abla siguiente>.

0i la tubería se coloca en la cabe+a de los tubos, nunca ser* menor de %.$? metros teniendo encuenta que los e8tremos e8teriores de los 4*stagos de las 4*l4ulas deben quedar a un mínimo delos $? centímetros de la superficie. En terrenos de culti4os la profundidad puede ser mayor segn lanaturale+a de 3stos.





0i la tubería se coloca en las aceras, o en jardines laterales o centrales, el relleno sobre la cabe+adel tubo puede disminuirse hasta &? centímetros si las 4*l4ulas y dem*s accesorios lo permiten.

"onsiste en rebajar la superficie del terreno, hastalograr los ni4eles establecidos en los planos.

7os depsitos de materiales procedentes de loscortes tendr*n un talud adecuado, que e4iten suderrumbamiento y originen sobrecargas opresiones en las construcciones colindantes.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a medicin para la e8ca4acin de +anjas ser* por

metro lineal =27> de trabajo efectuado.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metro =27> e8ca4ado, al precio unitario indicado y en lascondiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos, pre4ia 4erificacin del#ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de la partida considera todos los costos de mano deobra =Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para el suministro delos *ngulos de fierro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> así como la fabricacin ycolocacin en las respecti4as obras de arte, de acuerdo a lo indicado en los planos.

/2./2./2 RE*INE NIELACION Y *ONDOS PARA TUBERIA

D8s&!$9&$):


DIAMETR

O

ANCH

O

ALTURA

(*)

PULG

m

m m m

3 90 0.50 0.90

4 10

0 0.50 1.00

6 15

0 0.60 1.00

8 20

0 0.60 1.20

10 25

0 0.70 1.20

12 30

0 0.80 1.20

14 35

0 0.80 1.30

16 40

0 1.00 1.30

18 45

0 1.00 1.30

20 50

0 1.00 1.40

22 55

0 1.10 1.40

24 60

0 1.20 1.40

30 75

0 1.30 1.50

36 90

0 1.40 1.50





)ara proceder a instalar las 7íneas de agua, pre4iamente las +anjas e8ca4adas deber*nestar refinadas y ni4eladas.



*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metros =27> debidamente ejecutada y colocada, al preciounitario indicado y en las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos,pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de la partida considera todos los

costos de mano de obra =Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios parael suministro de los *ngulos de fierro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> asícomo la fabricacin y colocacin en las respecti4as obras de arte, de acuerdo a lo indicado en

/2./2./6 CAMA DE APOYO PARA TUBERIAS PC E0/ CM.

D8s&!$9&$):

!ntes de la instalacin de las tuberías, el fondo de la +anja ser* bien ni4elado, colocando una camade apoyo de %? cm. de espesor con material seleccionado, e8ento de piedras o cuerpos e8tra5os=+arandeado con malla X->, para que los tubos se apoyen a lo largo de su generatri+ inferior. 0i elfondo es un material sua4e y fino, sin piedras y que puede ni4elar f*cilmente, no es necesario usar

relleno de base especial.0i el fondo es un material sua4e y fino sin piedra y se puede ni4elas f*cilmente no es necesario usarrellenos de base especial. En cambio si el fondo est* conformado por material rocoso o pedregoso,es aconsejable colocar una capa de material fino, escogido, e8cepto de piedras o cuerpos e8tra5oscon un espesor mínimo de %? a % centímetros. Este relleno pre4io debe ser bien apisonado antesde la instalacin de los tubos.


*"!4a ;8 M8;$&$):7a medicin se har* por metros =27> ejecutados de cama de apoyo.*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metros =27> debidamente ejecutada y colocada, al preciounitario indicado y en las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos,pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios parael suministro de los *ngulos de fierro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> asícomo la fabricacin y colocacin en las respecti4as obras de arte, de acuerdo a lo indicado en losplanos.

/2./2./3 RELLENO Y COMPACTADO DE ANJAS CON MATERIAL PROPIO

D8s&!$9&$):





?2./6./0 REPOSICION DE PAIMENTOS DE 7 F DE CONCRETO *C0 QGCM2

D8s&!$9&$):


' En los tramos con pa4imento, el Residente mantendr* la superficie del relleno al ni4el deltramo, hasta que se inicie el proceso de reparacin del pa4imento sal4o que no obstaculice eltransito utili+ando des4i local de transito.

' En los tramos sin pa4imento, se dejara la superficie del terreno parejo, tal como estaba antes de lae8ca4acin así como los rellenos sucesi4os que fuesen menester para acondicionar la superficie de

la +anja.

' 7os pa5os de los pa4imentos repuestos ser*n de seccin regular, sus bordes ser*n perfectamentealineados, eliminando irregularidades o salientes en la unin con el pa4imento e8istente y tendr*n unespesor mínimo igual al del e8istente.


' 7os trabajos ser*n de responsabilidad del Residente hasta por % mes despu3s de efectuado elrelleno.

0i el pa4imento e8istente a los lados de las +anjas ha sufrido deterioro de cualquier tipo, deber*romperse y reconstruirse las partes da5adas, siempre con bordes uniformes. El Residente ser*responsable de estos da5os. El Residente tomara las pro4idencias necesarias para que esto nosuceda.

El concreto para la reparacin de pa4imentos ser* de tipo preme+clado. "omo base del pa4imentose empleara una capa de $?? mm como mínimo de material y el ancho de la reposicin ser* de %?mm m*s, como mínimo, a cada lado del ancho de la +anja.

7a base ser* compactada con equipo apropiado, hasta alcan+ar el (M de la densidad seca m*8imaobtenida en concordancia con la norma !!0C16 1' %&?. 7a compactacin ser* controlada en todomomento durante la ejecucin de los trabajos y no se permitir* la colocacin del pa4imento sinantes, haber sido aprobada la compactacin.


En ningn caso, se permitir* el transito sobre pa4imentos repuestos antes de % días de haberseterminado las obras de reposicin 0al4o que los resultados de las muestra permitan la posibilidad de

transito.





Este rubro comprende el an*lisis y cmputo de los elementos de concreto que no lle4an armadura,in4olucra tambi3n a los elementos de concreto ciclpeo, resultante de la adicin de piedras grandesen 4olmenes determinados al concreto simple, asimismo se tendr* en cuenta la proporcin de las

me+clas indicadas en los planos respecti4os.

MATERIALES:


H"!4$V)0er* material procedente de río o de cantera compuesto de agregado fino y grueso de partículasduras y resistentes a la abrasin, debiendo de estar libre de cantidades perjudiciales de pol4o,partículas blandas o escamosas, *cidos, materias org*nicas y otras sustancias perjudiciales, sugranulometría debe estar comprendida entre material que pase por la malla %?? como mínimo y la

de P como m*8imo.En caso de no ubicar en la +ona material que califique como hormign, el Residente deber*proponer alternati4as t3cnicas de solucin, las mismas que deber*n estar acompa5adas de pruebasde laboratorio, para su correspondiente aprobacin; siendo potestad nica e intransferible del#ngeniero 0uper4isor su aprobacin, lo que no e8ime al Residente de la calidad de las obras enejecucin.


AV!8Va;" G!'8s"!gregado grueso se considera a la piedra o gra4a rota o triturada de te8tura dura, compacta, libre detierra y resistente a la abrasin, deber* cumplir con las normas !012 "'$$, !012 "'&&, !012 "'%. En caso de no ubicar en la +ona material que califique como agregado grueso, el Residentedeber* proponer alternati4as t3cnicas de solucin, las mismas que deber*n estar acompa5adas depruebas de laboratorio, para su correspondiente aprobacin; siendo potestad nica e intransferibledel #ngeniero 0uper4isor su aprobacin, lo que no e8ime al Residente de la calidad de las obras enejecucin.

E% aV'aEl agua a emplearse deber* cumplir con lo indicado en el Stem $.$ de la Gorma E.?? "oncreto

!rmado del RGE.El agua empleada en la preparacin y curado del concreto deber* ser de preferencia potable.0e usar* aguas no potables solo sí:Est*n limpias y libres de cantidades perjudiciales de aceites, *cidos, *lcalis, sales, materia org*nicau otras sustancias que puedan ser da5inas al concreto, acero de refuer+o o elementos embebidos.7a seleccin de las proporciones de la me+cla de concreto se basa en ensayos en los que se hautili+ado agua de la fuente elegida.Go se utili+ar* en la preparacin del concreto, en el curado del mismo o en el la4ado del equipo,aquellas aguas que no cumplan con los requisitos anterioresA%4a&8)a4$8)<"1odos los agregados deben almacenarse en forma tal que no se produ+can me+clas entre ellos,e4itando que se contaminen con pol4o, materias org*nicas o e8tra5as. El cemento a usarse debe

apilarse en rumas de no m*s de %? bolsas y su uso debe ser de acuerdo a la fecha de recepcin,





emple*ndose el m*s antiguo en primer t3rmino, no se debe usar el cemento que presenteendurecimiento en su contenido.M8;$&$) ;8 Ma<8!$a%8s

1odos los materiales integrantes de la me+cla deber*n de medirse en tal forma que se puedadeterminar con una precisin de M el contenido de cada uno de ellos.

M8=&%a;"1odos los materiales integrantes =cemento, arena, piedra partida, hormign y agua> deber*nme+clarse en me+cladora mec*nica al pie de la obra y ella ser* usada en estricto acuerdo con sucapacidad y 4elocidad especificada por el fabricante, manteni3ndose el me+clado por un tiempom*8imo de minutos.C")&!8<"El concreto a usarse debe de estar dosificado en forma tal que alcance a los & días de fraguado ycurado, una resistencia a la compresin de fUcL% Qg/cm probado en especímenes standard de Pde di*metro y %P de alto y deber* de cumplir con la norma !012 "'%. El concreto debe tener la

suficiente fluide+ a fin de que no se produ+can segregaciones de sus elementos al momento decolocarlo en obra.T!a)s9"!<8El transporte debe hacerse lo m*s r*pido posible para e4itar segregaciones o p3rdidas de loscomponentes, no se permitir* la colocacin de material segregado o preme+clado.

*"!4a ;8 M8;$&$):El *rea se obtendr* el largo por el ancho de la seccin a ser 4aciado por un espesor de -. Estetrabajo se medir* en metros cuadrados =m> por *rea de concreto suministrado y colocado en loslugares donde indica el plano.


?2./3.// INSTALACIONES DOMICILIARIAS

/2./3./0 INSTALACION DE CONE,IONES DOMICILIARIAS DE AGUA I)&.A&&. DE PC \”DESDE LA MATRI DE 00/44 ?I)&.CAJA TAPA@

/2./3./2 INSTALACION DE CONE,IONES DOMICILIARIAS DE AGUA I)&.A&&. DE PC \”

DESDE LA MATRI DE /44 ?I)&.CAJA TAPA@

/2./3./6 INSTALACION DE CONE,IONES DOMICILIARIAS DE AGUA I)&.A&&. DE PC \”DESDE LA MATRI DE 7644 ?I)&.CAJA TAPA@

/2./3./3 COLOCACIÓN DE CAJAS PARA MEDIDOR DE AGUA INC.ACCESORIOS

D8s&!$9&$)1oda cone8in domiciliaria de agua potable, corista de trabajos e8ternos hasta la caja de medidor deagua inclusi4e, 0u instalacin se har* perpendicularmente a la matri+ de agua con tra+o alineado,0lo se instalar*n cone8iones domiciliarias hasta los siguientes di*metros en redes:

' 9e agua potable L ? mm. = %?<>





Go se permitir* instalar cone8iones domiciliarias en líneas de impulsin, conduccin, sal4o casose8cepcionales con aprobacin pre4ia de la Empresa,

CONE,IONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE

7as cone8iones domiciliarias de agua, ser*n de tipo simple y estar*n compuestos de:a> Elementos 9e 1oma

% abra+adera de deri4acin con, su empaquetadura% lla4e de toma =corporation>% transicin de lla4e de toma a tubería de conduccin

7a perforacin de la tubería matri+ en ser4icio se har* mediante taladro tipo 2uller o similar ypara tuberías reci3n instaladas con cualquier tipo con4encional, no permiti3ndose en amboscasos perforar con herramienta de percusin.9e utili+arse abra+aderas 3stas necesariamente ir*n protegidas contra la corrosin, mediante unrecubrimiento de pintura anticorrosi4o de uso na4al = manos> o mediante un ba5o plastificado. !lfinal de su instalacin tanto su perno como su tuerca se le cubrir* con brea u otra emulsinasf*ltica,7a lla4e de torna ="orporation> debe enroscar totalmente la montura de la abra+adera.b> 1ubería 9e "onduccin

7a tubería de conduccin que empalma desde la transicin del elemento de toma hasta la caja demedidor, ingresar* a 3sta con una inclinacin de -.

c> 1ubería 9e Foro 9e )roteccin

El forro que ser* de tubería de di*metro (? mm. = $<> como mínimo, se colocar* en elcruce de pa4imentos para permitir la e8traccin y reparacin de tubería de conduccin.

d> Elementos 9e "ontrol

lla4es de paso de uso mltiple: una con niple telescpico y la otra con punto de descarga. niples est*ndarmedidor o niple reempla+o uniones presin rosca

El medidor ser* proporcionado y/o instalado por la Empresa. En caso de no poderse instalar

oportunamente, el "onstructor lo reempla+ar* con un niple. El medidor deber* estar, alineado yni4elado hori+ontalmente conjuntamente con los dem*s elementos de control y su base tendr* unaseparacin de ?.? m. de lu+ con respecto al solado.

e> "aja 9el 2edidor

Es una caja prefabricado de dimensiones interiores mínimos de ?.? 8 ?.$? 8 ?. m. paracone8iones de %$ mm. = %/P> y %( mm. = $/-P>, y de ?,? 8 ?.$? 8 ?.$? m. para cone8ionesde mm, = %P>', la misma que 4a apoyada sobre el solado de fondo de concreto de fUc L %Qg/cm.0e debe tener en cuenta que la caja se ubicar* en la 4ereda, cuidando que comprometa slo unpa5o de 3sta. 7a reposicin de la 4ereda ser* de bru5a. En caso de no e8istir 4ereda, caja ser*

ubicada con losa de concreto fc L % Qg/cm. de ?. &? 8 ?. %? ni,





7a tapa de la caja de dimensiones e8teriores ?.%-? 8 ?. m. se colocar* al ni4el de larasante de la 4ereda. !dem*s de ser normali+ada, deber* tambi3n cumplir lo e8igido en elnumeral =$>.

f> Elemento 9e @nin "on 7a #nstalacin #nterior

)ara facilitar la unin con la instalaciin interna del predio se colocar* a partir de la carae8terior de la caja un niple de ?.$? m.)ara efectuar la unin, el propietario obligatoriamente instalar* al ingreso y dentro de supredio una lla4e de control."ondiciones ue 9eber*n Reunir; 7as 1apas 9e 7as "ajas 9e 2edidor 9e !gua D "ajas 9eRegistro 9e !lcantarilladoResistencia de abrasin =desgaste por friccin>Facilidad en su operacinGo propicio al robo.

M1TODO DE MEDICIÓN0e medir* por unidad de cone8in reali+ada y de acuerdo al nmero de familias quienes

necesitan este ser4icio. 7a unidad de medida ser* la @nidad =@nid>.

*ORMA DE ALORIACIÓN.0e 4alori+a cone8in reali+ada a la 4i4ienda y pre4ia 4erificacin de la 0uper4isin. 7a4alori+acin de la partida considera la compensacin total de la mano de obra incluido losbeneficios sociales, los 2ateriales, los Equipos y las Cerramientas utili+adas.

/2./3./ PRUEBA HIDRAULICA EN TUBERIAS AGUA POTABLE ?INC. DESIN*ECCION@.

D8s&!$9&$):7a finalidad de las pruebas hidr*ulicas y desinfeccin, es 4erificar que todas las partes de la línea deagua potable, hayan quedado correctamente instaladas, probadas contra fugas y desinfectadas,listas para prestar ser4icio.1anto el proceso de prueba como sus resultados; ser*n dirigidas y 4erificadas por la Empresa, conasistencia del "onstructor, debiendo 3ste ltimo proporcionar el personal, material, aparatos depruebas, de medicin y cualquier otro elemento que se requiera para las pruebas.7as pruebas de las líneas de agua se reali+ar*n en etapas.

)rueba hidr*ulica a +anja abierta:

)ara redes locales, por circuitos.

)ara cone8iones domiciliarias, por circuitos.

)ara líneas de impulsin, conduccin, aduccin, por tramos de la misma clase detubería.

)rueba hidr*ulica a +anja con relleno compactado y desinfeccin

)ara redes con sus cone8iones domiciliarias, que comprendan a todos loscircuitos en conjunto o a un grupo de circuitos.

)ara líneas de impulsin, conduccin y aduccin, que abarque tos los tramos en

conjunto.





9e acuerdo a las condiciones que se presenten en obra, se podr* efectuar por separado la prueba a+anja con relleno compactado, de la prueba de desinfeccin. 9e igual manera podr* reali+arse enuna sola prueba a +anja abierta, la de redes con sus correspondientes cone8iones domiciliarias.

En la prueba hidr*ulica a +anja abierta, slo se podr* subdi4idir las pruebas de los circuitos otramos, cuando las condiciones de la obra no permitieran probarlos por circuitos o tramoscompletos, debiendo pre4iamente ser aprobados por la Empresa.

"onsiderando el di*metro de la línea de agua y su correspondiente presin de prueba se elegir*,con aprobacin de la Empresa, el tipo de bomba de prueba, que puede ser accionado manualmenteo mediante fuer+a motri+.

7a bomba de prueba, deber* instalarse en la parte m*s baja de la línea y de ninguna manera en lasaltas.

)ara e8pulsar el aire de la línea de agua que se est* probando, deber* necesariamente instalarsepurgas adecuadas en los puntos altos, cambios de direccin y e8tremos de la misma.

7a bomba de prueba y los elementos de purga de aire, se conectar*n a la "ubería mediante:

!bra+aderas, en las redes locales, debiendo ubicarse preferentemente frente a lotes, endonde posteriormente formar*n parte integrante de sus cone8iones domiciliarías.

1apones con niples especiales de cone8in, en las líneas de impulsin, conduccin yaduccin. Go se permitir* la utili+acin de abra+aderas.

0e instalar*n como mínimo manmetros de rangos de presin apropiados, preferentemente enambos e8tremos del circuito o tramo a probar.

7a Empresa pre4iamente al inicio de las pruebas, 4erificar* .el estado y funcionamiento de losmanmetros, ordenando %a no utili+acin de los malogrados o los que no se encuentren calibrados.

)ER9#9! 9E !A@! !92#0#B7E

7a probable p3rdida de agua admisible en el circuito o tramo a probar, de ninguna manera deber*e8ceder a la cantidad especificada en la siguiente frmula:

==

25410 x

P NxDx F

9e donde:

F L )3rdida total m*8ima en litros por hora.

G L Gmero total de uniones =>

9 L 9i*metro de la tubería en milímetros.) L )resin de pruebas en metros de agua.

PRUEBA HIDRÁULICA A ANJA ABIERTA

7a presin de prueba a +anja abierta, ser* de %. de la presin nominal de la tubería de redes ylíneas de impulsin, conduccin y de aduccin; y de %.? de esta presin nominal, para cone8ionesdomiciliarias, medida en el punto m*s bajo del circuito o tramo que se est* probando.

En el caso de que el "onstructor solicitar* la prueba en una so la 4e+, tanto para las redes comopara sus cone8iones domiciliarias, la presin de prueba ser* %. de la presin nominal.

2





!ntes de precederse a llenar las líneas de agua a probar, tanto sus accesorios como sus grifoscontra incendio pre4iamente deber*n estar ancladas, lo mismo que efectuado su primer rellenocompactado, debiendo quedar slo al descubierto todas sus uniones.

0lo en los casos de tubos que hayan sido obser4ados, 3stos deber*n permanecer descubiertas enel, momento que se realice la prueba.

7a línea permanecer* llena de agua por un período mínimo de - horas, para proceder a iniciar laprueba.

El tiempo mínimo de duracin de la prueba ser* de dos => horas debiendo la línea de aguapermanecer durante 3ste tiempo bajo la presin de prueba.

Go se permitir* que durante el proceso de la prueba, e> personal permane+ca dentro de la +anja,con e8cepcin del trabajador que bajar* a inspeccionar las uniones, 4*l4ulas, accesorios, etc.

PRUEBA HIDRÁULICA A ANJA CON RELLENO COMPACTADO Y DESIN*ECCIÓN

7a presin de prueba a +anja con relleno compactado ser* la misma de la presin nominal de latubería, medida en el punto m*s bajo del conjunto de circuitos o tramos que se est* probando.

Go se autori+ar* reali+ar la prueba a +anja con relleno compactado y desinfeccin, si pre4iamente lalínea de agua no ha ya cumplido satisfactoriamente la prueba a +anja abierta.

7a línea permanecer* llena de agua por un período mínimo de - horas, para proceder a iniciar laspruebas a +anja con relleno compactado y desinfeccin.

El tiempo mínimo de duracin de la prueba a +anja con relleno compactado ser* de una =l> hora,debiendo la línea de agua permanecer durante este tiempo bajo la presin de prueba.

1odas la líneas de agua antes de ser puestas en ser4icio, ser*n completamente desinfectadas deacuerdo con el procedimiento que se indica en la presente Especificacin y en todo caso, deacuerdo a los requerimientos que puedan se5alar los 2inisterios de 0alud y i4ienda.

El dopaje de cloro aplicado para la desinfeccin ser* de ? ppm.El tiempo mínimo del contacto del cloro con %a tubería ser* de - horas, precedi3ndose a efectuarla prueba de doro residual debiendo obtener por lo menos ppm. de cloro.

En el período de clorinacin, todas las 4*l4ulas, grifos y otros accesorios, ser*n operados repetidas4eces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con la solucin de cloro.

9espu3s de la prueba, el agua con cloro ser* totalmente eliminada de la tubería e inyect*ndose conagua de consumo hasta alcan+ar ?. ppm. de cloro.

0e podr* utili+ar cualquiera de los productos enumerados a continuacin, en orden de preferencia:

"loro líquido"ompuestos de cloro disuelto con agua

)ara la desinfeccin con cloro líquido se aplicar* una solucin de 3ste, por medio de un aparatoclorinador de solucin, o cloro directamente de un cilindro con aparatos adecuados para controlar lacantidad inyectada y asegurar la difusin efecti4a del cloro en toda la línea.

En la desinfeccin de la tubería por compuestos de cloro disuelto; se podr* usar compuestos decloro ta% como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de cloro utili+able, sea conocido.)ara la adicin de 3stos productos, se usar* una proporcin de M de agua, determin*ndose lascantidades a utili+ar mediante la siguiente frmula:

==

10.% xClo

CxL g

9e donde:

g L Aramos de hipoclorito" L ppm. o mgs. por litro deseado





7 L 7itros de agua

Ejemplo:

)ara un 4olumen de agua a desinfectar de % m$. =%,??? litros> con un dosaje de ?ppm.,

empleando hipoclorito de calcio al ?M se requiere:

gramos

x

x g 4.71

1070

100050==

RE)!R!"#G 9E F@A!0

"uando se presente fugas en cualquier parte de la línea de agua, ser*n de inmediato reparadas por

el "onstructor debiendo necesariamente, reali+ar de nue4o la prueba hidr*ulica del circuito y ladesinfeccin de la misma, hasta que se consiga resultado satisfactorio y sea recepcionada por laEmpresa.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a medicin se har* por metros lineales =m> de doble prueba hidr*ulica reali+ada.*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metros =m> de doble prueba hidr*ulica reali+ada, al preciounitario indicado y en las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos, pre4ia4erificacin del #ngeniero 0uper4isor. 9icha partida constituir* compensacin total por toda mano deobra, equipos, herramientas, materiales e impre4istos necesarios para completar satisfactoriamenteel trabajo.





SUB PRESUPUESTO /3

ESPECI*ICACIONES T1CNICAS DE LA RED COLECTORA Y EMISOR

/0.//./ RED COLECTORA Y EMISOR


/0./0./0 TRAO Y REPLANTEO DE RED COLECTORA Y EMISOR

D8s&!$9&$):

El tra+o o alineamiento, gradientes, distancias u otros deber*n ajustarse estrictamente de acuerdo alos planos del proyecto.



El tra+o, alineamiento, distancias y otros datos, deber*n ajustarse pre4ia re4isin de la ni4elacin de

las calles y 4erificacin de los c*lculos correspondientes.


E8&'&$):0e 4erificar* las medidas y ni4eles en base a los puntos e8istentes, así como para reali+are4entuales ajustes del proyecto pre4ia autori+acin del ingeniero super4isor. Esta partida sereali+ar* mediante el apoyo de un teodolito o ni4el, el tra+o respecti4o se reali+ar* mediante yeso.

*"!4a ;8 M8;$&$):0e medir* en Qilmetros =Q2>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):





7a 4alori+acin se efectuara por Qilometro =Qm>; incluir* los materiales, herramientas, equipos ymano de obra.


/0./2./0 DESCOLMATACIÓN DE BUONES

D8s&!$9&$):Esta partida est* comprendida en la descolmatacin de los bu+ones para su ptimo funcionamiento.

P!"&8;$4$8)<":0e reali+ar* teniendo las precauciones debidas, y con herramientas adecuadas tales como palas,picos, etc, para luego ser eliminado el material a tra43s de carretillas al lugar indicado por el ing.Residente a cargo de la obra.El residente deber* tomar las precauciones necesarias a fin de proteger todas las estructuras y

personas y ser* el nico responsable por los da5os.



/0./2./2 DESCOLMATACIÓN DE TUBERIASD8s&!$9&$):Esta partida est* comprendida en la descolmatacin de las tuberías, ya que 3stas en su mayoríaest*n tapadas por material fangoso, lodo, que obstruyen la circulacin de los fluidos.

P!"&8;$4$8)<":0e reali+ar* teniendo las precauciones debidas, con herramientas adecuadas y ser* necesario lautili+acin de una motobomba %? C) -<, la cual ser* utili+ada con personal calificado.El residente deber* tomar las precauciones necesarias a fin de proteger todas las estructuras y ser*el nico responsable por los da5os.

*"!4a ;8 M8;$&$):0e 4alori+ar* la cantidad de metros lineales =ml> de tubería descolmatada medidos al precio unitarioestablecido en los an*lisis de costos del presupuesto.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):0e 4alori+ar* la cantidad de metros lineales =ml> medidos al precio unitario establecido en losan*lisis de costos del presupuesto, partida que comprender* toda la mano de obra, materialesequipos, herramientas, e implementos necesarios.

/0./2./6 E,CAACIÓN MANUAL DE ANJA H 0./ MT

/0./2./3 E,CAACIÓN MANUAL DE ANJA DE H0./ HASTA 2.// MT





D8s&!$9&$):

"omprende las e8ca4aciones, refine, ni4el, fondos, rellenos, apisonado y eliminacin de material

e8cedente, necesarios para ajustar el terreno a las rasantes se5aladas, así como dar cabida a loselementos que deben ir enterrados tales como las tuberías, etc.!dem*s se har* hincapi3 en las medidas de seguridad que hay que tener ya que se mo4er* grancantidad de material y adicionalmente a grandes alturas.

G8)8!a%$;a;8s7a profundidad mínima de e8ca4acin para la colocacin de las tuberías ser* tal, que se obtenga%.?? m sobre los collares de las uniones.El ancho de la +anja en el fondo debe ser tal, que e8ista un juego de ?.% m. "omo mínimo y ?.?m. "omo m*8imo entre la cara e8terior de los collares y la pared de la +anja. 7as dimensiones =encm.> ser*n las siguientes:

DIAMETRO

CM.

PULG.

15 20 25 30 38 45

6¨ 8¨ 10¨ 12¨ 15¨ 18¨

CON ENTIBADO 90 100 100 110 120 130

SIN ENTIBADO 60 70 70 80 90 100

7as +anjas se har*n con las paredes 4erticales =entib*ndolas con4enientemente>, siempre que seanecesario, si la calidad del terreno no lo permitiera, se les har* los taludes adecuados =segn lanaturale+a del mismo>.En general, el contratista podr* no reali+ar apuntalamiento o entibaciones =si así lo autori+a el#nspector>, pero dicha autori+acin, no lo e8ime de responsabilidad si ocasionara perjuicios, los

cuales ser*n de su cargo.7os entibados, apuntalamientos y soportes que se requieran para sostener los lados de lae8ca4acin, deber*n impedir cualquier mo4imiento que pudiera a4eriar el trabajo o poner en peligrola seguridad del personal, así como las estructuras o propiedades adyacentes = o cuando lo ordeneel #nspector>.El fondo de la +anja deber* quedar: seco, firme y aceptable para recibir el tubo.En caso de suelos inestables, estos ser*n remo4idos hasta la profundidad requerida, el materialpromo4ido ser* reempla+ado con piedra bruta; luego se ejecutar* una base de hormign arenososde río. !pisonado de %< o de concreto de fVcL &? Jg/cm, segn lo determine el #nspector. El fondode +anja se ni4elar* cuidadosamente conform*ndose a la rasante correspondiente del proyecto.7os e8cesos de e8ca4acin en profundidad hechos por negligencia del contratista, ser*n corregidospor su cuenta, debiendo emplear hormign de río, apisonada en capas de &< de espesor, de modo

que la resistencia conseguida, sea igual a la del terreno adyacente.En la apertura de +anjas, se tendr* cuidado en no da5ar y mantener en funcionamiento lasinstalaciones de ser4icios pblicos, el "ontratista deber* reparar por su cuenta, los desperfectos quese produ+can en los ser4icios mencionados.En ningn caso se e8ca4ar* con m*quina tan profundo que la tierra de la línea de asiento de lostubos sea aflojada. El ltimo material a e8ca4ar, se har* con pico y pala y se ele dar* al fondo de la+anja, la forma definiti4a que se muestra en los dibujos y especificaciones, en el momento que se4ayan a colocar los tubos.El material pro4eniente de las e8ca4aciones, deber* ser retirado a %.? m. 9e los bordes de la+anja. Go se ocupar* las 4eredas con material alguno.Roca es cualquier material que se encuentra dentro de las e8ca4aciones, que no pueda ser aflojadapor los m3todos ordinarios =pico, pala o m*quina e8ca4adora>, sin que se haga indispensable el uso

de: e8plosi4os, martillos mec*nicos, cu5a o comba.Go se pagar* como roca aquel material que a juicio del #nspector, no e8ija el uso de dichos m3todos.





0i la roca se encuentra en peda+os, solo se considerar* como tal, aquellos fragmentos mayores de%-<."uando el fondo de la +anja sea de roca, se e8ca4ar* hasta < bajo el asiento del tubo y se

rellenar* con arena u hormign fino. En el caso que la e8ca4acin pasar* m*s all* de los límitesindicados anteriormente, la sobre e8ca4acin resultante de esta remocin de roca, se rellenar* conmaterial adecuado, aprobado por el #nspector .Este relleno ser* a e8pensas del constructor.El contratista deber* tomar precauciones, a fin de proteger las estructuras y personas, ser*responsable por los da5os en personas o 4i4iendas, pro4ocadas por el uso de e8plosi4os.7os e8plosi4os ser*n almacenados, manejados y usados segn se5ala en la 7ey respecti4a.Go deber* ser abierto un tramo de +anja, mientras no se cuente en obra con la tubería necesaria.9renaje de la +anja0e emplear* el m3todo normal de depresin de la napa de bombeo o la depresin indirecta.0e contar* con el nmero y capacidad suficiente de unidades de bombeo, para que en el momentode la instalacin y pruebe de los tubos, estos encuentren libres =respecto de la napa de aguadeprimida>. #gualmente, se efectuar* bombeos continuados =diurnos y nocturnos> para e4itar la

inundacin de las +anjas =que la4aría el solado y destruiría la consistencia del terreno del fondo yparedes de la +anja>.El contratista ser* responsable del cuidado, mantenimiento y operacin del equipo y deber*responder de los perjuicios ocasionados por apartarse de las instrucciones mencionadas; asimismode emplear personal competente para el funcionamiento de este equipo especial.El contratista tomar* las medidas necesarias, para asegurar que el agua pro4eniente del bombeo,no produ+ca aniegos ni inundaciones.Es prohibido lan+ar agua bombeada del drenaje, hacia los bu+ones del sistema de alcantarilladoe8istente.

D8s&!$9&$)7as e8ca4aciones de las +anjas para el tendido de la tubería mantendr*n como medidas mínimaslas indicadas en los planos respecti4os. El fondo de la e8ca4acin deber* quedar limpio y parejodebi3ndose retirar todo derrumbe o material suelto, no se permitir* ubicar tuberías o accesoriossobre material de relleno sin una consolidacin adecuada, en la presente partida dicha e8ca4acinse reali+ar* mediante la utili+acin de una retro e8ca4adora.0i por error el contratista e8ca4ara en e8ceso no ser* permitido rellenar la e8ca4acin con materialsuelto, sino con concreto de proporcin %:% en todo el espacio e8cedente.El contratista 4erificara las cargas admisibles del terreno y si en los ni4eles indicados en los planosse encuentra terreno consistencia carga unitaria de trabajo menor que la presin de contactoindicada en los planos, o si el ni4el de agua fre*tica y sus posibles 4ariaciones caigan dentro de laprofundidad de las e8ca4aciones, el contratista notificara de inmediato por escrito a la super4isin,quien resol4er* lo con4eniente.

7a super4isin antes del tendido de tubería deber* aprobar las e8ca4aciones reali+adas.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a medicin se har* por metros lineales =27> de +anjas e8ca4adas, en los lugares y alturas quese5alen los planos o el #ngeniero 0uper4isor, debi3ndose rellenar donde sea necesario hasta lograrlos ni4eles establecidos en los planos si fuera necesario.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metros =27> de +anja e8ca4ada, al precio unitario indicadoy en las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos, pre4ia 4erificacin del#ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de la partida considera todos los costos de mano de obra=Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para el suministro de los

*ngulos de fierro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> así como la fabricacin ycolocacin en las respecti4as obras de arte, de acuerdo a lo indicado en los planos.





?0./2./ RE*INE NIEL Y *ONDOS PARA TUBERIAS

D8s&!$9&$):El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, teniendo especialcuidado que no queden protuberancias rocosas que hagan contacto con el cuerpo del tubo.Esta partida consiste en dar acabado al fondo de la +anja, luego de las e8ca4aciones ya queestas no son perfectas, que presente una superficie ra+onablemente llana, eliminando todaprotuberancia, dando los ni4eles con la pendiente establecida y compactando para el soporteadecuado de la tubería.

P!"&8;$4$8)<"El fondo de la +anja deber* quedar seco y firme, con una conformacin adecuada antes derecibir la tubería.En caso de suelos inestables, estos ser*n remo4idos hasta la profundidad requerida y 3ste

material ser* rempla+ado con piedra grande m*8. P segn lo determine el #ngeniero 0uper4isor.El fondo de la +anja se ni4elar* cuidadosamente, conform*ndose e8actamente la rasantecorrespondiente del )royecto.El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, teniendo especialcuidado que no quede protuberancias rocosas que hagan contacto con el cuerpo del tubo. 7ani4elacin se efectuar* en el fondo de la +anja, con el tipo de cama de apoyo aprobado por el0uper4isor.

E8&'&$):El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como la del fondo, teniendo especialcuidado que no queden protuberancias rocosas que hagan contacto con el cuerpo del tubo. 0ereali+ar* la ni4elacin para el tendido de la tubería mediante una compactadora ni4elando la partedel fondo y d*ndole una parte adecuada como estipula los planos.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metros =27> debidamente ejecutada y colocada, al preciounitario indicado y en las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos,pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios parael suministro de los *ngulos de fierro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> así

como la fabricacin y colocacin en las respecti4as obras de arte, de acuerdo a lo indicado en losplanos.

?0./2./7 CAMA DE APOYO PARA TUBERIAS PC E0/ CM.

D8s&!$9&$):

!ntes de la instalacin de las tuberías, el fondo de la +anja ser* bien ni4elado, colocando una camade apoyo de %? cm. de espesor con material seleccionado, e8ento de piedras o cuerpos e8tra5os=+arandeado con malla X->, para que los tubos se apoyen a lo largo de su generatri+ inferior. 0i elfondo es un material sua4e y fino, sin piedras y que puede ni4elar f*cilmente, no es necesario usarrelleno de base especial.

*"!4a ;8 M8;$&$):





7a medicin se har* por metros =m> ejecutados de cama de apoyo.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):

7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metros =m> debidamente ejecutada y colocada, al preciounitario indicado y en las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos,pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios parael suministro de los *ngulos de fierro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> asícomo la fabricacin y colocacin en las respecti4as obras de arte, de acuerdo a lo indicado en losplanos.

?0./2./ RELLENO APISONADO DE ANJA HASTA 0./ MT.?0./2./ RELLENO APISONADO DE ANJA HASTA 2.// MT

D8s&!$9&$):

El relleno debe efectuarse lo m*s r*pidamente despu3s de la instalacin de la tubería y seguir eltendido del colector tan cerca como sea posible. Esto protege a la tubería de piedras o rocas quepudiesen caer a la +anja e impactar al tubo, elimina la posibilidad de despla+amiento o flote de latubería en caso de llu4ias y elimina la erosin del soporte de la tubería.El material para relleno podr* ser el material de la e8ca4acin, siempre que cumpla con lascaracterísticas establecidas en las definiciones de P2aterial selectoP y/o P2aterial seleccionadoP.0i el material de e8ca4acin no fuera el apropiado, se reempla+ar* por P2aterial de pr3stamoPpre4iamente aprobado.

' El relleno deber* ser ejecutado en tres etapas distintas: \ Relleno 7ateral \ Relleno 0uperior \ Relleno Final

7os propsitos b*sicos para los Rellenos 7ateral y 0uperior son:%. )roporcionar un soporte firme y continuo a la tubería para mantener la pendiente del

alcantarillado.. )roporcionar al suelo el soporte lateral que es necesario para permitir que la tubería y el suelo

trabajen en conjunto para soportar las cargas de dise5o.

RE77EG6 7!1ER!7

Est* formado por material selecto que en4uel4e a la tubería y debe ser compactado manualmente aambos lados simult*neamente, en capas sucesi4as de %? a % cm. de espesor, sin dejar 4acíos enel relleno.9ebe tenerse cuidado con el relleno que se encuentra por debajo de la tubería apison*ndoloadecuadamente.7a compactacin debe reali+arse a los costados de la tubería, es decir en el *rea de la +ona ubicadaentre el plano 4ertical tangente al di*metro hori+ontal de la tubería y el talud de la +anja, a amboslados simult*neamente, teniendo cuidado con no da5ar la tubería.

RE77EG6 0@)ER#6R1iene por objeto proporcionar un colchn de material aprobado de % cm. por lo menos ypreferiblemente $? cm. por encima de la cla4e de la tubería y entre la tubería y las paredes de la

+anja.Est* conformado por material seleccionado, compactado con compactadora o con pisn 4ibrador.





7a compactacin se har* entre el plano 4ertical tangente al tubo y la pared de la +anja, en capas de%? a % cm. 7a regin directamente encima del tubo no debe ser compactada a fin de e4itardeformaciones en el tubo.

"on el compactado de pisn de mano, se pueden obtener resultados satisfactorios en sueloshmedos, gredosos y arenas. En suelos m*s cohesi4os son necesarios los pisones mec*nicos.

RE77EG6 F#G!77as capas de relleno tendr*n un espesor m*8imo de % cm. colocadas hori+ontalmente en todo elancho de la seccin. Estas capas ser*n humedecidas pre4iamente, fuera de la +anja, hasta lograrun ptimo contenido de humedad que asegure la m*8ima compactacin o el (M de ella. Go secolocar* la siguiente capa sin antes haber ni4elado y compactado la anterior.0e emplear* compactadora tipo plancha, u otras m*quinas apropiadas de acuerdo con el material ycondiciones que se disponga. 7as m*quinas deber*n pasarse tantas 4eces como sea necesariopara obtener una densidad de relleno no menor del (M de la m*8ima obtenida mediante el ensayo0tandar de )roctor !012 9 (& 6 !!0C6 1 ' %&?.

7os rellenos estar*n constituidos por material, de preferencia, pro4eniente de las e8ca4aciones, elque estar* limpio y seleccionado, e8cluyendo basuras, troncos, escombros, arcillas o limosuniformes, restos 4egetales o materia org*nica susceptible de descomposicin.El material de relleno no deber* ser compresible y en lo posible ser* homog3neo. )odr* utili+arsetierra que rena las condiciones antes mencionadas o tierra con arena u hormign de río o cantorodado, en caso de no haber material de relleno de e8ca4acin que cumpla con las condicionesindicadas.En todo caso, el material de relleno no ser* m*s sua4e que la tierra adyacente y ser* biengraduada. Go debe emplearse material cuyo peso seco sea menor de %,?? Qg/2$.Go debe tirarse a la +anja piedras grandes por lo menos hasta que el relleno haya alcan+ado unaaltura de %.?? m. sobre el lomo del tubo o parte superior del colector de concreto.1anto la clase de material de relleno, como la compactacin, deben controlarse continuamentedurante la ejecucin de la obra.1odos los espacios e8ca4ados y no ocupados por las estructuras definiti4as, ser*n rellenados hastael ni4el adecuado.9eber* tenerse cuidado que el 4olumen de lo rellenado no sir4a de base o apoyo a un elementoestructural que transmita cargas o presiones al suelo y sea por lo tanto, susceptible aasentamientos.1odo relleno deber* quedar suficientemente compactado, a fin de que en posteriores tareas dee8ca4aciones no presenten problemas de terrenos sueltos o mal compactados.*"!4a ;8 M8;$&$):7a unidad de medida, es el metro cbicos =2$>.*"!4a ;8 a%"!$=a&$):

7a cantidad a pagar por la ejecucin de esta partida est* definida por la formas de medicin, y a su4e+ determinado por el precio unitario de la partida, el cual constituye compensacin de la mano deobra, materiales, herramientas, equipos, etc. y otros elementos necesarios para ejecutar el trabajo.0e cancelar* por metros cbicos =2$> de trabajo reali+ado.

/0./2./ ELIMINACION DE MATERIAL E,CEDENTE


P!"&8;$4$8)<":





El material e8cedente se transportar* mediante maquinaria a lugares con4enientes y aprobados porel 0uper4isor de la obra.

*"!4a ;8 M8;$&$):0e medir* por unidad de metro cbico =2$> de material e8cedente eliminado ya se ha incluido elporcentaje de esponjamiento de M en el metrado.*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El costo unitario cubre los gastos de materiales, mano de obra, equipo, mano de obra y desgaste deherramientas.

/0./6.// ENTIBADOS/0./6./0 ENTIBADO DE ANJAS PARA TUBERIAS CON H 0./ A 2.// MT

D8s&!$9&$):7as +anjas podr*n e8ca4arse con las paredes 4erticales, entib*ndolas con4enientemente

siempre que sea necesario; si la calidad del terreno no lo permitiera, el entibado se reali+ar* conmadera rolli+a y madera tornillo.7os entibados, apuntalamiento y soportes que sean necesarios para sostener los lados de lae8ca4acin, deber*n ser pro4istos, elegidos y mantenidos para impedir cualquier mo4imiento quepudiera de alguna manera a4eriar el trabajo o poner en peligro la seguridad del personal, así comolas estructuras o propiedad adyacente, cuando lo ordene el #ng. 0uper4isor.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a medicin se har* por metros lineales =27> de entibados de +anjas.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metros =27> debidamente ejecutada y colocada, al preciounitario indicado y en las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos, pre4ia4erificacin del #ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de la partida considera todos los costos demano de obra =Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para elsuministro de los *ngulos de fierro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> así como lafabricacin y colocacin en las respecti4as obras de arte, de acuerdo a lo indicado en los planos.

/0./3.// TUBERIA SUMINISTRO E INSTALACION

/0./3./0 SUM. INST.DE TUBERIA PC-U U* ISO 336 DN2// MM INCLUYE ANILLO/0./3./2 SUM. INST.DE TUBERIA PC-U U* ISO 336 DN07/ MM INCLUYE ANILLO

G8)8!a%$;a;8s.7as líneas de desagKe, ser*n instaladas con los di*metros, tipos de material y series indicados enlos planos y en las Especificaciones 13cnicas, cualquier cambio deber* ser aprobadoespecíficamente por el 0uper4isor pre4ia justificacin a las Entidades correspondientes.1oda tubería de agua y desagKe que cruce ríos, líneas f3rreas o alguna instalacin especial,necesariamente deber* contar con su dise5o específico de cruce, que contemple b*sicamente laproteccin que requiere la tubería.

Ma<8!$a%7as presentes Especificaciones 13cnicas corresponden al 0uministro e #nstalacin y )uesta en0er4icios de 1uberías y !ccesorio de )" para alcantarilla. 9e acuerdo a la Gorma Gacional #06, la misma que toma en cuenta las siguientes normas internacional.

#06 --$ =%((%> U @nplastici+ed poly =4inyl chloride> =)"'@> piper and fittings for buried drainageand seIerage system'specifications U





T!a)s9"!<8 4a)$9'%8" a%4a&8)a8

!.' "arga y 1ransporte

Es con4eniente efectuar el transporte en 4ehículos cuya plataforma sea de largo del tubo, e4itandoen lo posible el balanceo y golpes con barandas u otros, el mal trato al material trae comoconsecuencia problemas en la instalacin y fallas en las pruebas, lo cual ocasiona p3rdidas detiempo y gastos adicionales.

0i se utili+a ataduras para e4itar el despla+amiento de los tubos al transportarlos o almacenarlos, elmaterial usado para las ataduras no deber* producir indentaciones, raspadura o aplastamiento delos tubos.

7os tubos deber*n ser siempre colocados hori+ontalmente, tratando de no da5ar las campanas;pudi3ndose para efectos de economía introducir los tubos una dentro de otros, cuando los di*metroslo permitan.

Es recomendable que el ni4el de apilamiento de los tubos no e8ceda de %.? m m*8imo de altura deapilado con la finalidad de proteger contra el aplastamiento los tubos de las camas posteriores.

En caso sea necesario transportar tubería de )" de distinta clase, deber* cargarse primero lostubos de paredes m*s gruesas.

B.' Recepcin en almac3n en obra

!l recibir la tubería )", ser* con4eniente seguir recomendaciones:

#nspeccionar cada embarque de tubería que se recepcione, asegur*ndose que el material lleg sinp3rdidas ni da5os.

0i el acondicionamiento de la carga muestra roturas o e4idencias de tratamientos rudos,inspeccionar cada tubo a fin de detectar cualquier da5o.

erifique las cantidades totales de cada artículo contra la guía de despacho =tubos, anillos decaucho, accesorios lubricante, pegamento, etc.>

"ada artículo e8traído o da5ado debe ser anotado en las guías de despacho.

Gotifique al transportista inmediatamente y haga el reclamo de acuerdo a las instrucciones del caso.

0epare cualquier material da5ado. Go lo use, el fabricante informar* del procedimiento a seguir parala de4olucin y reposicin si fuera el caso.

1ome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser en4iado como tubos sueltos, enpaquetes o acondicionados de otra manera.

".' 2anipuleo y descarga

El bajo peso de los tubos )" permite que la descarga se haga en forma manual, pero es necesarioe4itar.

7a descarga 4iolenta y los choques o impactos con objetos duros y cortantes. 2ientras se estadescargando un tubo, los dem*s tubos en el camin deber*n sujetarse de manera de impedirdespla+amiento.

0e deber* e4itar en todo momento el arrastre de los mismos, para impedir posibles da5os porabrasin.

1ambi3n debe pre4enirse la posibilidad de que los tubos caigan o 4ayan a apoyarse en sus e8tremoso contra objetos duros, lo cual podría originar da5os o deformaciones permanentes.

9.' !lmacenamiento





7imar en sentido circular cuidadosamente las superficies de contacto de la espiga como el interior dela campana donde se ensamblara.

!plicar el adhesi4o tanto en la espiga como en el interior de la campana, con la ayuda de unabrocha, sin e8ceso y en el sentido longitudinal.

Efectuar el empalme introduciendo la espiga en la campana sin mo4imiento de torsin.

@na 4e+ ejecutado el pegado, eliminar el adhesi4o sobrante.

' #nmo4ili+ar la tubería por dos horas.

9urante la instalacin tenga en cuenta las siguientes recomendaciones:

'Go haga la unin si la espiga o la campana est*n hmedas, e4ite trabajar bajo llu4ia.

El recipiente de pegamento debe mantenerse cerrado mientras no se le esta empleando

!l terminar la operacin de pegado, limpie la brocha con acetona.

)ara tubos de unin fle8ibles, se debe de tener en cuenta los siguientes pasos durante la instalacinde los mismos:

' 7impie cuidadosamente el interior de la campana y el anillo e introdu+ca en forma tal que el al43ologrueso quede en el interior de la campana

! continuacin el instalador presenta el tubo cuidando que el chafl*n quede insertado en el anillo,mientras que otro operario procede a empujar el tubo hasta el fondo, retirando luego % cm.

Esta operacin puede efectuarse con ayuda de una barreta y un taco de madera para facilitar lainstalacin

9ebe de tener en cuenta que el lubricante a ser utili+ado en la instalacin de la tubería debe ser el

recomendado por el fabricante de los tubos.D8%85$) ;8 <'b8!Xas

"uando un tubo se encuentra instalado bajo tierra, queda sometido a un r3gimen de cargas queafectan su comportamiento mec*nico de acuerdo a las propiedades físicas del mismo, lasdimensiones de la +anja, el tipo de suelo u el m3todo de instalacin de la tubería.

El comportamiento de la tubería bajo dichas cargas ser* diferente dependiendo si es rígida ofle8ible.

En caso de ser rígida, las cargas aplicadas son absorbidas completamente por el tubo, mientras queen las tuberías fle8ibles parte de la carga es absorbida por el tubo al tiempo que 3ste se deformatransmitiendo así la carga restante al terreno que se encuentra a su alrededor.

7as tuberías fle8ibles fallan por defle8in m*s que por ruptura en la pared del tubo como es el casode las tuberías rígidas

0e denominan tuberías fle8ibles a aquellos que permiten deformaciones trans4ersales de m*s de $M sin que se fisure, por lo que las tuberías de )" se encuentran catalogados dentro de este grupo.

!l estar una tubería )" enterrada a cierta profundidad y por tanto encontrarse sometida a unaaccin de carga e8ternas, 3sta tender* a deformarse dependiendo del tipo de material de relleno ysu grado de compactacin y la rigide+ de la tubería.

7a deformacin ocasiona una disminucin del di*metro 4ertical y la seccin trans4ersal decrece. Enel punto de falla inminente, la parte superior de la tubería llega a ser pr*cticamente hori+ontal y undiferencial adicional de carga puede originar una in4ersin de la cur4atura con la que la tubería

colapsa.





7as defle8iones en tubos )" deben ser controlados y se debe tener un estimati4o de su magnitudde acuerdo a las condiciones de +anja y materiales de relleno, ya que ella puede ocasionarrestricciones en el *rea de flujo. 7a tubería deber* ser dise5ada para soportar las condiciones de

carga e8tremas de cada proyecto específico. 9eformacin 4ertical diametral para tuberías )".

D8"!4a&$)8!<$&a%

D$a48<!a% ? ^ @

D8% Á!8a ;8 ') C$!&'%"P8!8&<" ? ^ @

D8"!4a&$) 8!<$&a%D$a48<!a% ? ^ @

D8% Á!8a ;8 ')C$!&'%" P8!8&<" ? ^ @

?. ((,(( %& (,(

%.? ((,(( %( (,$(

%. ((,( ? (,??

.? ((,( % (,(. ((,($ (,%

$.? ((,(% $ (-,%

$. ((,& - (-,-

-.? ((,&- ($,

-. ((,( ($,-

.? ((, (,%

. ((,( & (,%

.? ((,- ( (%,(

. ((, $? (%,??

.? ((,% $ &,

. ((,-$ -? &-,??

&.? ((,$ - (,

&. ((, ? ,??

(.? ((,%( (,

(. ((,?( ? -,??

%?.? ((,?? ,

%%.? (&,( ? %,??

%.? (&, -$,

D8"!4a&$) 8!<$&a%D$a48<!a% ? ^ @

D8% Á!8a ;8 ') C$!&'%"P8!8&<" ? ^ @

D8"!4a&$) 8!<$&a%D$a48<!a% ? ^ @

D8% Á!8a ;8 ') C$!&'%"P8!8&<" ? ^ @

%-.? (&,?- & ,

%.? (, (? %(,??

%.? (,-- ( (,

%.? (,%% %?? ''''''''''





7as normas #06 recomiendan 4alores de defle8in no mayores al M del di*metro del tubo, con lacual se ha aprobado que las tuberías trabajen en forma apropiada. 7a e8periencia ha mostrado quecuando el sistema de instalacin 4a de acuerdo con las normas, las defle8iones no sobrepasan los

límites establecidos.En la siguiente tabla se indica las m*8imas profundidades por encima de la cla4e del tubo deacuerdo con las diferentes clases de suelos y sus grados de compactacin.

Ma<8!$a% ;8R8%%8)"

G!a;" ;8 C"49a&<a&$)^ ;8 M(5$4a D8)s$;a;

M(5$4a P!"');$;a; 9"! E)&$4a;8 %a C%a8 ;8% T'b" ?4 @

"lase # '''''' (,??

"lase ## (? M (,??

&? M ,?

"lase ### &? M (,(?

& M (,??

M -,?

M $,?

"lase # & M (,??

M -,?

M $,?

"lase Go Recomendado*"!4a ;8 M8;$&$):7a cantidad de tubería a reconocer para esta partida, se obtendr* del resultado de con4ertir ametros lineales =m> los tubos puestos en obra, pre4ia re4isin de la calidad del material por parte del0uper4isor.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):0e 4alori+ara por metro lineal de tubería colocada en obra, pre4ia 4erificacin por parte delsuper4isor. Esta partida considera el suministro de tuberías a la obra.

/0./.// CONSTRUCCION DE BUONES

/0././0 E,CAACIÓN MANUAL DE BUONES DE CONCRETO HASTA 0./ MT/0././2 E,CAACIÓN MANUAL DE BUONES DE CONCRETO DE H 0./ HASTA 2.// MT

G8)8!a%$;a;8s7as +anjas se har*n con las paredes 4erticales =entib*ndolas con4enientemente>, siempre que seanecesario, si la calidad del terreno no lo permitiera, se les har* los taludes adecuados =segn lanaturale+a del mismo>.En general, el residente podr* no reali+ar apuntalamiento o entibaciones =si así lo autori+a elsuper4isor>, pero dicha autori+acin, no lo e8ime de responsabilidad si ocasionara perjuicios, loscuales ser*n de su cargo.7os entibados, apuntalamientos y soportes que se requieran para sostener los lados de lae8ca4acin, deber*n impedir cualquier mo4imiento que pudiera a4eriar el trabajo o poner en peligro

la seguridad del personal, así como las estructuras o propiedades adyacentes = o cuando lo ordeneel #nspector>.





El fondo de la +anja deber* quedar: seco, firme y aceptable para recibir el tubo.En caso de suelos inestables, estos ser*n remo4idos hasta la profundidad requerida, el materialpromo4ido ser* reempla+ado con piedra bruta; luego se ejecutar* una base de hormign arenoso de

río. !pisonado de %< o de concreto de fVcL &? Jg/cm, segn lo determine el residente. El fondo de+anja se ni4elar* cuidadosamente conform*ndose a la rasante correspondiente del proyecto.7os e8cesos de e8ca4acin en profundidad hechos por negligencia del contratista, ser*n corregidospor su cuenta, debiendo emplear hormign de río, apisonada en capas de &< de espesor, de modoque la resistencia conseguida, sea igual a la del terreno adyacente.En la apertura de +anjas, se tendr* cuidado en no da5ar y mantener en funcionamiento lasinstalaciones de ser4icios pblicos, el residente deber* reparar por su cuenta, los desperfectos quese produ+can en los ser4icios mencionados.En ningn caso se e8ca4ar* con m*quina tan profundo que la tierra de la línea de asiento de lostubos sea aflojada. El ltimo material a e8ca4ar, se har* con pico y pala y se le dar* al fondo de la+anja, la forma definiti4a que se muestra en los dibujos y especificaciones, en el momento que se4ayan a colocar los tubos.

El material pro4eniente de las e8ca4aciones, deber* ser retirado a %.? m. 9e los bordes de la+anja. Go se ocupar* las 4eredas con material alguno.Roca es cualquier material que se encuentra dentro de las e8ca4aciones, que no pueda ser aflojadapor los m3todos ordinarios =pico, pala o m*quina e8ca4adora>, sin que se haga indispensable el usode: e8plosi4os, martillos mec*nicos, cu5a o comba.Go se pagar* como roca aquel material que a juicio del super4isor, no e8ija el uso de dichosm3todos.0i la roca se encuentra en peda+os, solo se considerar* como tal, aquellos fragmentos mayores de%-<."uando el fondo de la +anja sea de roca, se e8ca4ar* hasta < bajo el asiento del tubo y serellenar* con arena u hormign fino. En el caso que la e8ca4acin pasar* m*s all* de los límitesindicados anteriormente, la sobre e8ca4acin resultante de esta remocin de roca, se rellenar* conmaterial adecuado, aprobado por el #nspector .Este relleno ser* a e8pensas del constructor.El residente deber* tomar precauciones, a fin de proteger las estructuras y personas, ser*responsable por los da5os en personas o 4i4iendas, pro4ocadas por el uso de e8plosi4os.7os e8plosi4os ser*n almacenados, manejados y usados segn se5ala en la 7ey respecti4a.Go deber* ser abierto un tramo de +anja, mientras no se cuente en obra con la tubería necesaria.9renaje de la +anja0e emplear* el m3todo normal de depresin de la napa de bombeo o la depresin indirecta.0e contar* con el nmero y capacidad suficiente de unidades de bombeo, para que en el momentode la instalacin y pruebe de los tubos, estos encuentren libres =respecto de la napa de aguadeprimida>. #gualmente, se efectuar* bombeos continuados =diurnos y nocturnos> para e4itar lainundacin de las +anjas =que la4aría el solado y destruiría la consistencia del terreno del fondo y

paredes de la +anja>.El residente ser* responsable del cuidado, mantenimiento y operacin del equipo y deber*responder de los perjuicios ocasionados por apartarse de las instrucciones mencionadas; asimismode emplear personal competente para el funcionamiento de este equipo especial.El residente tomar* las medidas necesarias, para asegurar que el agua pro4eniente del bombeo, noprodu+ca aniegos ni inundaciones.Es prohibido lan+ar agua bombeada del drenaje, hacia los bu+ones del sistema de alcantarilladoe8istente.

D8s&!$9&$)7as e8ca4aciones de las +anjas para los bu+ones deben mantener como medidas mínimas lasindicadas en los planos respecti4os. El fondo de la e8ca4acin deber* quedar limpio y parejo

debi3ndose retirar todo derrumbe o material suelto, no se permitir* ubicar tuberías o accesorios





sobre material de relleno sin una consolidacin adecuada, en la presente partida dicha e8ca4acinse reali+ar* mediante la utili+acin de una retro e8ca4adora.0i por error el contratista e8ca4ara en e8ceso no ser* permitido rellenar la e8ca4acin con material

suelto, sino con concreto de proporcin %:% en todo el espacio e8cedente.El contratista 4erificara las cargas admisibles del terreno y si en los ni4eles indicados en los planosse encuentra terreno consistencia carga unitaria de trabajo menor que la presin de contactoindicada en los planos, o si el ni4el de agua fre*tica y sus posibles 4ariaciones caigan dentro de laprofundidad de las e8ca4aciones, el residente notificara de inmediato por escrito a la super4isin,quien resol4er* lo con4eniente.

*"!4a ;8 M8;$&$):El 4olumen e8ca4ado se obtendr* del resultado que de medir la cantidad de metros linealese8ca4ados, multiplicado por el 4alor del ancho y por la profundidad promedio de la +anja =2$>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):

0e 4alori+ar* por metro cbico e8ca4ado y de acuerdo al a4ance de la partida, pre4ia 4erificacin delos trabajos, Esta partida considera la "ompensacin total por 2ano de 6bra incluido beneficiossociales, los Equipos y las Cerramientas utili+adas.

/0././6 ELIMINACION DE MATERIAL E,CEDENTE





/0././3 BUON HASTA 0./ M.

/0././ BUON DE 0./ HASTA 2.// M

D8s&!$9&$):

"omo se detalla en los planos las características de los bu+ones y sus diferencias.El primer trabajo debe ser de la construccin de los bu+ones que ser*n los que determinen lani4elacin y alineamiento de la tubería. 0e dejar*n las aberturas para recibir las tuberías de loscolectores y empalmes pre4istos.

% 7os bu+ones ser*n de tipo standard, como %.? mts. 9e di*metro interior determinadoconstruido con concreto simple fUc L % Jm/cm para los muros y los fondos de ?.% a?.$? mts. 9e espesor de acuerdo a la profundidad.





4olumen que no e8ceda el $? M, tom*ndose muestra del concreto del cimiento de acuerdo a lasnormas !012 "'%.

*"!4a ;8 M8;$&$):7os trabajos ejecutados se medir*n en unidades =@G9>, de concreto colocado en los lugaresque se5alen los planos.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* sobre la base del precio unitario por unidades =@G9> de concretocolocado, pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor.Este pago incluir* los costos de mano de obra, herramientas, materiales y equipos necesarios parala preparacin, transporte, 4aciado, 4ibrado, y curado del concreto ciclpeo, así como manipuleoy colocacin, de acuerdos con los planos y Especificacin 13cnicos.

/0././ PRUEBA HIDRAULICA EN TUBERIAS PARA DESAGUE

D8s&!$9&$):

Go se autori+ar* reali+ar la prueba hidr*ulica con relleno compactado, mientras que el tramo dedesagKe no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a +anja abierta.Estas pruebas ser*n de dos tipos: la de filtracin cuando la tubería haya sido instalada en terrenossecos sin presencia de agua fre*tica y, la de infiltracin para terrenos con agua fre*tica.

a. Prueba de Filtración0e proceder* llenando de agua limpia el tramo por el bu+n aguas arriba a una altura mínima de?.$? m bajo ni4el del terreno y con4enientemente taponado en el bu+n aguas abajo. El tramopermanecer* con agua, % horas como mínimo para poder reali+ar la prueba.

)ara las pruebas a +anja abierta el tramo deber* estar libre sin ningn relleno, con sus unionestotalmente descubiertas, asimismo no deben ejecutarse los anclajes de los bu+ones y/o de lascone8iones domiciliarias hasta despu3s de reali+ada la prueba.En las pruebas con relleno compactado, tambi3n se incluir* las pruebas de las "ajas de registrodomiciliarias.

7a prueba tendr* una duracin mínima de %? minutos, y la perdida de agua en la tubería instalada=incluyendo bu+ones> no deber* e8ceder el 4olumen =e> siguiente:

e L ?.??- 9i 8 7

9onde:e L olumen e8'filtrado =7ts/día>9i L 9i*metro interno de la tubería =mm>7 L 7ongitud del 1ramo =m>

1ambi3n podr* efectuarse la prueba de filtracin en forma pr*ctica, midiendo la altura que baja elagua en el bu+n en un tiempo determinado la cual no debe sobrepasar lo indicado.

b. Prueba de infiltración7a prueba ser* efectuada midiendo el flujo del agua infiltrada por intermedio de un 4ertedero demedida, colocado sobre la parte inferior de la tubería, o cualquier otro instrumento, que permitaobtener la cantidad infiltrada de agua en un tiempo mínimo de %? minutos. Esta cantidad no debe

sobrepasar los límites establecidos segn la frmula.





)ara las pruebas a +anja abierta, esta se har* tanto como sea posible cuando el ni4el de aguasubterr*nea alcance su posicin normal, debiendo tenerse bastante cuidado de que pre4iamentesea rellenada la +anja hasta ese ni4el, con el fin de e4itar el flotamiento de los tubos.

)ara estas pruebas a +anja abierta, se permitir* pre4iamente los anclajes de los bu+ones y/o de lascone8iones domiciliarias

M<";" ;8 M8;$&$)0e medir* por unidad de longitud =m> de tubería de )" instalada y aprobada por el super4isor.

*"!4a ;8 PaV"0e pagar* por la cantidad de metros lineal instalado, tomando en cuenta la Gorma de 2edicin y la@nidad de 2edida correspondiente.

/2.//.// CONE,IONES DOMICILIARIAS PARA ALCANTARILLADO


/2./0./0 LIMPIEA DE CAJAS DE CONE,IONES DOMICILIARIAS

D8s&!$9&$):7o primero es limpiar las cajas ya e8istentes en la obra, ya que debido al paso del tiempo, y ahsituaciones clim*ticas se deben encontrar con materiales impropios de la misma.

E8&'&$):0e 4erificar* las medidas y que no se encuentren en mal estado, así como para reali+ar e4entuales

ajustes del proyecto pre4ia autori+acin del ingeniero super4isor. Esta partida ser* 4erificada por elsuper4isor, para constatar que las unidades est3n en buen estado

*"!4a ;8 M8;$&$):0e medir* en unidades =@G9>.

/2./0./2 TRAO NIELACION Y REPLANTEO

D8s&!$9&$):El tra+o o alineamiento, gradientes, distancias u otros deber*n ajustarse estrictamente en los planosdel proyecto.En esta partida se toma en cuenta que deben hacerse $ ni4elaciones en el mismo lugar ya que se

est* considerando:7a )rimera al momento de marcar y 4erificar las alineaciones y cotas,7a 0egunda cuando se haya terminado la e8ca4aciones para reali+ar los refinados, y7a 1ercera cuando se tenga que hacer los 4aciados de loas solados de los bu+ones y el tendido dela cama de apoyo y tendido de las tuberías.El "onstructor deber* reali+ar los trabajos topogr*ficos necesarios para el tra+o y replanteo de laobra, tales como: ubicacin y fijacin de ejes y líneas de referencia por medio de puntos ubicados enelementos inamo4ibles. 7os ni4eles y cotas de referencia indicados en los )lanos se fijan deacuerdo a estos y despu3s se 4erificaran las cotas del terreno, etc.El constructor no podr* continuar con los trabajos correspondientes sin que pre4iamente seaprueben los tra+os. Esta aprobacin debe anotarse en el cuaderno de obra.El tra+o, alineamiento, distancias y otros datos, deber*n ajustarse pre4ia re4isin de la ni4elacin de

las calles y 4erificacin de los c*lculos correspondientes.





"ualquier modificacin de los ni4eles por e8igirlos, así circunstancias de car*cter local, deber*recibir pre4iamente la aprobacin de la super4isin.E8&'&$):

0e 4erificar* las medidas y ni4eles en base a los puntos e8istentes, así como para reali+are4entuales ajustes del proyecto pre4ia autori+acin del ingeniero super4isor. Esta partida sereali+ar* mediante el apoyo de un teodolito o ni4el, el tra+o respecti4o se reali+ar* mediante yeso.

*"!4a ;8 M8;$&$):0e medir* en metros lineales =27>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):0e reali+ar* la 4alori+acin por metro lineal =27>; incluir* los materiales, herramientas, equipos ymano de obra.



' 7íneas de conduccin, impulsin y aduccin de agua potable.' 7íneas de, impulsin de alcantarillado. "*mara para 4*l4ulas de aire' "*maras para 4*l4ulas de purga' "*maras para 4*l4ulas de cierre y control' "*maras para 4*l4ulas reductoras de presin

' 7íneas de distribucin de agua potable y alcantarillado.' Empalmes a redes e8istentes, etc.

D8s&!$9&$):

7a rotura de pa4imentos para el tendido de las tuberías se reali+ara por medios mec*nicos =sierraspara corte de pa4imentos>, tratando en lo posible de que los cortes en el pa4imento est3nconstituidos por líneas paralelas, formando un pa5o uniforme, poniendo especial cuidado para queel )a4imento adyacente a la franja cortada no sufra rajaduras o hundimientos.El corte en el pa4imento no ser* menor de %? mm ni mayor de ?? mm de ancho a cada lado delas +anjas. !l cortar un pa5o de pa4imento e8istente, el ancho que quede entre el borde del cortepara la +anja y el borde del pa5o no ser* menor de ?. metros, en caso contrario deber* reponerse

todo el pa5o.)ara las estructuras, la rotura de pa4imentos se efectuara de manera similar, efectuando cortessim3tricos que est3n de acuerdo con los pa5os del pa4imento a romperse.

7a rotura de pa4imentos para el tendido de las tuberías se reali+ara por medios mec*nicos. !ntes deefectuar los cortes o roturas, se marcara en la superficie del pa4imento la ubicacin y alineamientode los ser4icios.

*"!4a ;8 M8;$&$):0e medir* la cantidad en =2>

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):





0e 4alori+a por metro cuadrado ni4elado y apisonado, segn el a4ance de la obra, pre4ia 4erificacinde los trabajos culminados. Esta partida considera la compensacin total por la mano de obraincluido los beneficios sociales, los materiales y las herramientas utili+adas.

/2./0./3 ELIMINACION DE DEMOLICION DE PAIMENTOS DE CONCRETO DE 7F

D8s&!$9&$):"onsiste en eliminar el material producto de la e8ca4acin de las +anjas para las instalacionesdomiciliarias luego de los rellenos correspondientes hacia un botadero. )ara ello se utili+ar* camin4olquete de & m$ y el cargador s/llantas de % C) . D$.P!"&8;$4$8)<":El material e8cedente se transportar* mediante maquinaria a lugares con4enientes y aprobados porel 0uper4isor de la obra.

*"!4a ;8 M8;$&$):0e medir* por unidad de metro cbico =m$> de material e8cedente eliminado ya se haincluido el porcentaje de esponjamiento de M en el metrado.

2./2.// MOIMIENTO DE TIERRAS

2./2./0 E,CAACIÓN MANUAL DE ANJA

D8s&!$9&$):

7as +anjas para el tendido de tubería de 9istribucin tendr*n una seccin en general de ?.-? m. deancho por ?.&? m de profundidad; en el caso de terrenos rocosos se permitir* menor profundidad dee8ca4acin siempre y cuando la tubería sea protegida adecuadamente, proteccin que deber* ser

aprobada por el #ngeniero responsable.


)ara las e8ca4aciones en roca, se entender* por R6"! a cualquier material que se encuentredentro de los límites de la e8ca4acin que no pueda ser remo4ido o aflojado por los m3todosordinarios en uso, tales como pico y pala, o m*quina e8ca4adora; sino que para remo4erlo seaindispensable a juicio del #ng. Residente, el uso de e8plosi4os, martillos mec*nicos, cu5a, u otrosan*logos.

0i la roca se encuentra en peda+os, slo se considera como tal aquellos fragmentos cuyo 4olumensea mayor a ? dm[.









1erreno Gormal:"onformado por materiales sueltos =arena, limo, arena limosa, gra4illas, etc.> los cuales pueden sere8ca4ados sin dificultad a pulso y/o con equipo mec*nico

1erreno 0emirocoso:Est* constituido por terreno normal, me+clado con bolonería de di*metros de &UU hasta =\> y/o conrocas fragmentadas de 4olmenes - dm[ hasta =\\>, y que para su e8traccin no se requiere elempleo de equipos de rotura y/o e8plosi4os.

1erreno Rocoso:"onformado por roca descompuesta, y/o bolonería mayores de =\> de di*metro, en quenecesariamente se requiere para su e8traccin, la utili+acin de equipos de rotura y/o e8plosi4os.

=\> ?UU L "uando la e8traccin se reali+a con mano de obra, a pulso.=\> $?UU L "uando la e8traccin se reali+a con cargador frontal o equipo similar.=\\> dm[ L "uando la e8traccin se reali+a con mano de obra a pulso.

$? dm[ L "uando la e8traccin se reali+a con cargador frontal o equipo similar.

1endr* como mínimo ?.% m a cada lado del di*metro e8terior de la tubería en el caso de la +anjapara di*metros hasta %?< y ?.? m. a ?.$? m*8. )ara di*metros mayores =4er 1abla siguiente>.

0i la tubería se coloca en la cabe+a de los tubos, nunca ser* menor de %.$? metros teniendo encuenta que los e8tremos e8teriores de los4*stagos de las 4*l4ulas deben quedar a unmínimo de los $? centímetros de lasuperficie. En terrenos de culti4os la profundidadpuede ser mayor segn la naturale+a de 3stos.

0i la tubería se coloca en las aceras, o en jardineslaterales o centrales, el relleno sobre la cabe+adel tubo puede disminuirse hasta &? centímetros silas 4*l4ulas y dem*s accesorios lo permiten.


DIAMETR

O

ANCH

O

ALTURA

(*)

PULG

m

m m m3 90 0.50 0.90

4 10

0 0.50 1.00

6 15

0 0.60 1.00

8 20

0 0.60 1.20

10 25

0 0.70 1.20

12 300 0.80 1.20

14 35

0 0.80 1.30

16 40

0 1.00 1.30

18 45

0 1.00 1.30

20 50

0 1.00 1.40

22 55

0 1.10 1.40

24 60

0 1.20 1.40

30 75

0 1.30 1.50

36 90

0 1.40 1.50




"onsiste en rebajar la superficie del terreno, hasta lograr los ni4eles establecidos en los planos.7os depsitos de materiales procedentes de los cortes tendr*n un talud adecuado, que e4iten suderrumbamiento y originen sobrecargas o presiones en las construcciones colindantes.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a medicin para la e8ca4acin de +anjas ser* por metro lineal =27> de trabajo efectuado.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):

7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metro =27> e8ca4ado, al precio unitario indicado y en lascondiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos, pre4ia 4erificacin del#ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de la partida considera todos los costos de mano deobra =Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para el suministro de los*ngulos de fierro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> así como la fabricacin ycolocacin en las respecti4as obras de arte, de acuerdo a lo indicado en los planos.

/2./2./2 RE*INE NIELACION Y *ONDOS PARA TUBER>AS

D8s&!$9&$):

)ara proceder a instalar las 7íneas de agua red de distribucin y red de alcantarillado,pre4iamente las +anjas e8ca4adas deber*n estar refinadas y ni4eladas.



*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metros =27> debidamente ejecutada y colocada, al preciounitario indicado y en las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos,pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios parael suministro de los *ngulos de fierro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> asícomo la fabricacin y colocacin en las respecti4as obras de arte, de acuerdo a lo indicado en

/2./2./6 CAMA DE APOYO PARA TUBERIAS PC E0/ CM.

D8s&!$9&$):!ntes de la instalacin de las tuberías, el fondo de la +anja ser* bien ni4elado, colocando una camade apoyo de %? cm. de espesor con material seleccionado, e8ento de piedras o cuerpos e8tra5os






=+arandeado con malla X->, para que los tubos se apoyen a lo largo de su generatri+ inferior. 0i elfondo es un material sua4e y fino, sin piedras y que puede ni4elar f*cilmente, no es necesario usarrelleno de base especial.

0i el fondo es un material sua4e y fino sin piedra y se puede ni4elas f*cilmente no es necesario usarrellenos de base especial. En cambio si el fondo est* conformado por material rocoso o pedregoso,es aconsejable colocar una capa de material fino, escogido, e8cepto de piedras o cuerpos e8tra5oscon un espesor mínimo de %? a % centímetros. Este relleno pre4io debe ser bien apisonado antesde la instalacin de los tubos.


*"!4a ;8 M8;$&$):

7a medicin se har* por metros =27> ejecutados de cama de apoyo.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metros =27> debidamente ejecutada y colocada, al preciounitario indicado y en las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos,pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios parael suministro de los *ngulos de fierro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> asícomo la fabricacin y colocacin en las respecti4as obras de arte, de acuerdo a lo indicado enlos planos.

/2./2./3 RELLENO Y COMPACTADO DE ANJAS CON MATERIAL PROPIO

D8s&!$9&$):0e recomienda el relleno a las % horas de ejecutadas las juntas de los tubos, debiendo contarsepre4iamente con la autori+acin del 0uper4isor.El material para relleno podr* ser el material de la e8ca4acin, siempre que cumpla con lascaracterísticas establecidas en las definiciones del material selecto y/o material seleccionado.0i el material de e8ca4acin no fuera el apropiado, se reempla+ara por material de pr3stamopre4iamente aprobado.0e har* un primer relleno hasta alcan+ar medio tubo, en capas de ?.% m., compactadas para e4itarel despla+amiento lateral de la tubería. 7uego se rellenar* hasta cubrir una altura de ?.$?m. sobre laclase de la tubería, con el material escogido, compactado íntegramente con pisones manuales depeso aprobado, teniendo cuidado de no da5ar la estructura.

7as capas de relleno tendr*n un espesor m*8imo de % cm. "olocadas hori+ontalmente en todo elancho de la seccin. Estas capas ser*n humedecidas hasta lograr un ptimo contenido de humedadque asegure la m*8ima compactacin o el (M de ella. Go se colocar* la siguiente capa sin anteshaber ni4elado y compactado la anterior.7os rellenos estar*n constituidos por material, de preferencia, pro4enientes de las e8ca4aciones, elque estar* limpio y seleccionado, e8cluyendo basuras, troncos, escombros, arcillas o limosuniformes, restos 4egetales o materia org*nica susceptible de descomposicin.El material de relleno no deber* ser compresible y en lo posible ser* homog3neo. )odr* utili+arsetierra que rena las condiciones antes mencionadas o tierra con arena u hormign de río o cantorodado, en caso de no haber material de relleno de e8ca4acin que cumpla con las condicionesindicadas.En todo caso, el material de relleno no ser* m*s sua4e que la tierra adyacente y ser* biengraduada. Go debe emplearse material cuyo peso seco sea menor de %,?? Qg/m[.1anto la clase de material de relleno, como la compactacin, deben controlarse continuamente





durante la ejecucin de la obra.1odos los espacios e8ca4ados y no ocupados por las estructuras definiti4as, ser*n rellenados hastael ni4el adecuado.

1odo relleno deber* quedar suficientemente compactado, a fin de que en posteriores tareas dee8ca4aciones no presenten problemas de terrenos sueltos o mal compactados.!ntes de la instalacin de las tuberías, el fondo de la +anja ser* bien ni4elado, colocando una camade apoyo de %? cm. de espesor con material seleccionado =+arandeado con malla X->, para que lostubos apoyen a lo largo de su generatri+ interior.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a medicin se har* por metros =m> ejecutados de relleno y compactado de +anjas.*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metros =m> debidamente ejecutada y colocada, al preciounitario indicado y en las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos,pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de la partida considera todos los

costos de mano de obra =Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios parael suministro de los *ngulos de fierro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> asícomo la fabricacin y colocacin en las respecti4as obras de arte, de acuerdo a lo indicado en losplanos.

?2./2./ ELIMINACION DE MATERIAL E,CEDENTE





?2./6.// OBRAS CONCRETO SIMPLE

/2./6./0 REPOSICION DE PAIMENTOS DE 7 F DE CONCRETO *C0 QGCM2


' En los tramos con pa4imento, el Residente mantendr* la superficie del relleno al ni4el del

tramo, hasta que se inicie el proceso de reparacin del pa4imento sal4o que no obstaculice eltransito utili+ando des4i local de transito.





' En los tramos sin pa4imento, se dejara la superficie del terreno parejo, tal como estaba antes de lae8ca4acin así como los rellenos sucesi4os que fuesen menester para acondicionar la superficie de

la +anja.

' 7os pa5os de los pa4imentos repuestos ser*n de seccin regular, sus bordes ser*n perfectamentealineados, eliminando irregularidades o salientes en la unin con el pa4imento e8istente y tendr*n unespesor mínimo igual al del e8istente.


' 7os trabajos ser*n de responsabilidad del Residente hasta por % mes despu3s de efectuado el

relleno.

0i el pa4imento e8istente a los lados de las +anjas ha sufrido deterioro de cualquier tipo, deber*romperse y reconstruirse las partes da5adas, siempre con bordes uniformes. El Residente ser*responsable de estos da5os. El Residente tomara las pro4idencias necesarias para que esto nosuceda.

El concreto para la reparacin de pa4imentos ser* de tipo preme+clado. "omo base del pa4imentose empleara una capa de $?? mm como mínimo de material y el ancho de la reposicin ser* de %?mm m*s, como mínimo, a cada lado del ancho de la +anja.

7a base ser* compactada con equipo apropiado, hasta alcan+ar el (M de la densidad seca m*8imaobtenida en concordancia con la norma !!0C16 1' %&?. 7a compactacin ser* controlada en todomomento durante la ejecucin de los trabajos y no se permitir* la colocacin del pa4imento sinantes, haber sido aprobada la compactacin.


En ningn caso, se permitir* el transito sobre pa4imentos repuestos antes de % días de haberseterminado las obras de reposicin 0al4o que los resultados de las muestra permitan la posibilidad detransito.

Este rubro comprende el an*lisis y cmputo de los elementos de concreto que no lle4an armadura,in4olucra tambi3n a los elementos de concreto ciclpeo, resultante de la adicin de piedras grandesen 4olmenes determinados al concreto simple, asimismo se tendr* en cuenta la proporcin de lasme+clas indicadas en los planos respecti4os.

MATERIALES:


H"!4$V)0er* material procedente de río o de cantera compuesto de agregado fino y grueso de partículas

duras y resistentes a la abrasin, debiendo de estar libre de cantidades perjudiciales de pol4o,partículas blandas o escamosas, *cidos, materias org*nicas y otras sustancias perjudiciales, su





granulometría debe estar comprendida entre material que pase por la malla %?? como mínimo y lade P como m*8imo.En caso de no ubicar en la +ona material que califique como hormign, el Residente deber*

proponer alternati4as t3cnicas de solucin, las mismas que deber*n estar acompa5adas de pruebasde laboratorio, para su correspondiente aprobacin; siendo potestad nica e intransferible del#ngeniero 0uper4isor su aprobacin, lo que no e8ime al Residente de la calidad de las obras enejecucin.


AV!8Va;" G!'8s"!gregado grueso se considera a la piedra o gra4a rota o triturada de te8tura dura, compacta, libre de

tierra y resistente a la abrasin, deber* cumplir con las normas !012 "'$$, !012 "'&&, !012 "'%. En caso de no ubicar en la +ona material que califique como agregado grueso, el Residentedeber* proponer alternati4as t3cnicas de solucin, las mismas que deber*n estar acompa5adas depruebas de laboratorio, para su correspondiente aprobacin; siendo potestad nica e intransferibledel #ngeniero 0uper4isor su aprobacin, lo que no e8ime al Residente de la calidad de las obras enejecucin.

E% aV'aEl agua a emplearse deber* cumplir con lo indicado en el Stem $.$ de la Gorma E.?? "oncreto!rmado del RGE.El agua empleada en la preparacin y curado del concreto deber* ser de preferencia potable.0e usar* aguas no potables solo sí:Est*n limpias y libres de cantidades perjudiciales de aceites, *cidos, *lcalis, sales, materia org*nicau otras sustancias que puedan ser da5inas al concreto, acero de refuer+o o elementos embebidos.7a seleccin de las proporciones de la me+cla de concreto se basa en ensayos en los que se hautili+ado agua de la fuente elegida.Go se utili+ar* en la preparacin del concreto, en el curado del mismo o en el la4ado del equipo,aquellas aguas que no cumplan con los requisitos anterioresA%4a&8)a4$8)<"1odos los agregados deben almacenarse en forma tal que no se produ+can me+clas entre ellos,e4itando que se contaminen con pol4o, materias org*nicas o e8tra5as. El cemento a usarse debeapilarse en rumas de no m*s de %? bolsas y su uso debe ser de acuerdo a la fecha de recepcin,emple*ndose el m*s antiguo en primer t3rmino, no se debe usar el cemento que presente

endurecimiento en su contenido.M8;$&$) ;8 Ma<8!$a%8s1odos los materiales integrantes de la me+cla deber*n de medirse en tal forma que se puedadeterminar con una precisin de M el contenido de cada uno de ellos.M8=&%a;"1odos los materiales integrantes =cemento, arena, piedra partida, hormign y agua> deber*nme+clarse en me+cladora mec*nica al pie de la obra y ella ser* usada en estricto acuerdo con sucapacidad y 4elocidad especificada por el fabricante, manteni3ndose el me+clado por un tiempom*8imo de minutos.

C")&!8<"El concreto a usarse debe de estar dosificado en forma tal que alcance a los & días de fraguado y

curado, una resistencia a la compresin de fUcL% Qg/cm probado en especímenes standard de Pde di*metro y %P de alto y deber* de cumplir con la norma !012 "'%. El concreto debe tener la





suficiente fluide+ a fin de que no se produ+can segregaciones de sus elementos al momento decolocarlo en obra.T!a)s9"!<8

El transporte debe hacerse lo m*s r*pido posible para e4itar segregaciones o p3rdidas de loscomponentes, no se permitir* la colocacin de material segregado o preme+clado.*"!4a ;8 M8;$&$):El *rea se obtendr* el largo por el ancho de la seccin a ser 4aciado por un espesor de -. Estetrabajo se medir* en metros cuadrados =m> por *rea de concreto suministrado y colocado en loslugares donde indica el plano.


?2./3.// INSTALACIONES DOMICILIARIAS

/2./3./0 CONE,IONES DOMICILIARIAS SIMPLE DE DESAG_E HASTA L./M INC CAJA YTAPA DE CONCRETO ACC. DE PC ISO 336 DE 2//MM.

/2./3./2 CONE,IONES DOMICILIARIAS SIMPLE DE DESAG_E HASTA L./M INC CAJA YTAPA DE CONCRETO ACC. DE PC ISO 336 DE 07/MM.

/2./3./6 COLOCACION DE CAJA PARA DESAGUE INC. ACCESORIOS

D8s&!$9&$):#nstalar las tuberías perpendicularmente al colector de desagKe o en diagonal buscando la mejorpendiente, para la tubería de cone8in.0olo se instalaran cone8iones domiciliarias nicamente en tuberías de ?? mm a $% mm. dedi*metro =%<>. 7as cone8iones deber*n ser hechas mediante t3cnicas sanitarias. Go se permitir*instalar cone8iones domiciliarias en colectores primarios y emisores.2arcar los t3rminos de las tuberías laterales de las 4i4iendas con un marcador permanente. 7ascone8iones domiciliarias de desagKe tendr*n una pendiente uniforme minima entre la caja deregistro y el empalme al colector de ser4icio de quince por mil o caso contrario se buscara la mejorpendiente para la salida de la cone8in domiciliaria.

Esta partida tambi3n constituye el suministro e instalacin de una caja de registro de concreto

fUcL%-? Jg/cm conformados por mdulos pre'fabricados o de alba5ilería con ladrillo y con un soladode ?.%? m de espesor, así como los accesorios necesarios segn lo especificado en los planos:tuberías, codos, silla tee, silla yee y tapa de concreto.El acabado interior de la caja de reunin deber* ser de superficie lisa o tarrajeada con mortero %:$.El acabado interior ser* cara 4ista con superficie pulida sin porosidades o cangrejeras, en el fondode la caja se har* la media ca5a respecti4a.7a tapa de la caja de registro deber* ser normali+ada y deber* instalarse dentro del retiro depropiedad y si no lo tu4iese en un patio o pasaje de circulacin.En caso de no poder instalarse la caja en un lugar de la propiedad que no tenga +ona libre, lacone8in domiciliaria terminara en el límite de la fachada.7as dimensiones deben adecuarse a lo especificado en el Reglamento Gacional de "onstruccin, elmismo que se indica a continuacin:





9imensiones #nteriores 9i*metro

2*8imo

)rofundidad

2*8ima

?. 8 ?.? m = %?UU 8 ?UU >

?.$? 8 ?.? m = %UU 8 -UU >

?.- 8 ?.? m = %&UU 8 -UU >

?.? 8 ?.? m = -UU 8 -UU >

%?? mm

%?? mm

%? mm

?? mm

?.? m

?.&? m

%.?? m

%.? m

*"!4a ;8 48;$&$):0e medir* por unidad =und.> de "aja de Registro colocado debidamente y con la aprobacin del0uper4isor.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):

0e 4alori+ara por caja de registro colocado y culminado totalmente pre4ia 4erificacin de la0uper4isin.El precio de la partida considera la compensacin total de la mano de obra incluido beneficiossociales, los materiales, los Equipos y las Cerramientas utili+adas.

/2./3./3 PRUEBA HIDRAULICA EN TUBERIAS PARA DESAGUE

D8s&!$9&$):



)ara las pruebas a +anja abierta el tramo deber* estar libre sin ningn relleno, con sus unionestotalmente descubiertas, asimismo no deben ejecutarse los anclajes de los bu+ones y/o de lascone8iones domiciliarias hasta despu3s de reali+ada la prueba.

En las pruebas con relleno compactado, tambi3n se incluir* las pruebas de las "ajas de registrodomiciliarias.

7a prueba tendr* una duracin mínima de %? minutos, y la perdida de agua en la tubería instalada=incluyendo bu+ones> no deber* e8ceder el 4olumen =e> siguiente:

e L ?.??- 9i 8 7

9onde:e L olumen e8'filtrado =7ts/día>9i L 9i*metro interno de la tubería =mm>7 L 7ongitud del 1ramo =m>






b. Prueba de infiltración7a prueba ser* efectuada midiendo el flujo del agua infiltrada por intermedio de un 4ertedero de

medida, colocado sobre la parte inferior de la tubería, o cualquier otro instrumento, que permitaobtener la cantidad infiltrada de agua en un tiempo mínimo de %? minutos. Esta cantidad no debesobrepasar los límites establecidos segn la frmula.



M<";" ;8 M8;$&$)

0e medir* por unidad de longitud =m> de tubería de )" instalada y aprobada por el super4isor.






SUB PRESUPUESTO /

ESPECI*ICACIONES T1CNICAS DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

/0.//.// CÁMARA DE REJAS


0.0.0 LIMPIEA DE TERRENO MANUAL

D8s&!$9&$):0e reali+ara la limpie+a, remocin de 4egetacin herb*cea, arbustos y la capa 4egetal presente en elterreno donde se construir* las estructuras de c*mara de rejas, tanque imhoff, filtro biolgico y lechode secado.)osteriormente se proceder* a la remocin de material suelto en la superficie del terreno,dependiendo de las condiciones que encontremos el terreno puede tener lugar al inicio de lasacti4idades, luego de la 7impie+a.7as *reas ser*n delimitadas por el Residente en coordinacin con el 0uper4isor y el material quepro4enga de esta operacin se dispondr* en un lugar apropiado como banco de escombros, de talforma que no interfiera los trabajos que se ejecuten posteriormente.




0.0.2 TRAO NIELES Y REPLANTEO

D8s&!$9&$)Esta partida comprende reali+ar el tra+o y replanteo respecti4o de acuerdo a los planos y a los hitose8istentes en el campo estipulado en los planos.0e 4erificar* las medidas y ni4eles en base a los ni4eles e8istentes, así como para reali+are4entuales ajustes del proyecto, se colocar*n plantillas de cotas como tambi3n se marcaran o seestacaran los alineamientos referenciales, antes de iniciar los trabajos ser* cuidadosamenteobser4ado a fin de asegurar que las indicaciones de los planos sean lle4ados fielmente al terreno yque la obra cumpla una 4e+ concluida con los requerimientos y especificaciones del proyecto.

*"!4a ;8 M8;$&$):





7os trabajos ejecutados para la partida tra+o, ni4elacin y replanteo se medir* en metros cuadrados=m>

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El pago se har* por metro cuadrado =m>, con el precio unitario indicado en el presupuesto de laobra pre4ia la aprobacin del #ngeniero 0uper4isor de la obra, el costo unitario de esta partidaconsidera todos los costos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equiponecesarios para la correcta ejecucin de la presente partida.



D8s&!$9&$):

Esta partida est* comprendida en la e8ca4acin manual de acuerdo al tra+o y replanteo yaefectuado.

P!"&8;$4$8)<":7a e8ca4acin de las +anjas se podr* reali+ar siguiendo las recomendaciones siguientes:%. El ancho de la +anja ser* respetando las medidas de cimentacin.. En caso de suelos inestables estos ser*n remo4idos hasta la profundidad requerida y elmaterial remo4ido ser* reempla+ado con una base de hormign %?? Jg/cm, segn lo determine el#ngeniero 0uper4isor.7os e8cesos de e8ca4acin en profundidad hecho por negligencia del contratista ser*n corregidospor su cuenta debiendo utili+ar hormign de río, apisonado por capas no mayores de ?.? mt. deespesor de modo que la resistencia conseguida sea menor o igual al del terreno adyacente.$. El material pro4eniente de las e8ca4aciones deber* ser retirado a una distancia no menor de %.?mt. de los bordes de la +anja para seguridad de la misma, facilidad y limpie+a del trabajo.-. )ara la e8ca4acin en roca, se entender* por R6"! cualquier material que se encuentre dentrode los límites de la e8ca4acin que no pueda ser aflojados por los m3todos ordinarios en uso, talescomo pico y pala o m*quinas e8ca4adoras sino que para remo4erlo se haga indispensable a juiciodel #nspector el uso de los e8plosi4os, martillos mec*nicos, cu5a, combas, etc.. El residente deber* tomar las precauciones necesarias a fin de proteger todas las estructuras ypersonas y ser* el nico responsable por los da5os en personas.El residente 4erificara las cargas admisibles del terreno y si en los ni4eles indicados en los planos seencuentra terreno consistencia carga unitaria de trabajo menor que la presin de contacto indicadaen los planos, o si el ni4el de agua fre*tica y sus posibles 4ariaciones caigan dentro de la

profundidad de las e8ca4aciones, el residente notificar* de inmediato por escrito a la super4isin,quien resol4er* lo con4eniente.



/0./2./2 RE*INE NIELACIÓN Y COMPACTACIÓN





D8s&!$9&$)"omprende todos los trabajos de refine, ni4elacin y compactacin del terreno para recibir lasestructuras de concreto, que ser*n colocadas segn lo indicado en los planos.



*"!4a ;8 a%"!$=a&$):

7os trabajos reali+ados ser*n 4alori+ados por metro cuadrado =m.> afectados por el "osto @nitariodel E8pediente 13cnico, los cuales incluir*n el pago de 2ateriales, 2ano de 6bra, Equipo yCerramientas, y todo aquel suministro o insumo necesario para la ejecucin de esta partida.Esta partida comprende la ni4elacin del *rea de trabajo y compactacin con equipo li4iano deacuerdo a los ni4eles de terreno pre4ios al piso los cuales ser*n ejecutados una 4e+ efectuado eltra+o y replanteo.



P!"&8;$4$8)<"s:7a ejecucin de los rellenos estar* subordinada a los planos y especificaciones proporcionados alresidente y a las instrucciones del mismo.7a ejecucin de los rellenos ser* precedida donde fuere necesario, por las operaciones de despeje,desbroce y limpie+a.El material destinado a la construccin de relleno deber* colocarse en capas hori+ontales sucesi4asen todo el ancho de la seccin trans4ersal en capas de ? cm de altura como m*8imo para lacompactacin y en longitudes tales que permitan su humedecimiento o secado y su compactacinser* con "62)!"1!96R #BR. 1#)6 )7!G"C! - C) de acuerdo con lo pre4isto en 3sta

especificacin.



*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a forma de pago ser* por metro cbico de relleno ejecutado y compactado. El costo unitario de

esta partida considera todos los costos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas,materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de la presente partida.







P!"&8;$4$8)<":!sí mismo, el contratista, una 4e+ terminada la 6bra, deber* dejar el terreno completamente limpiode desmonte y otros materiales que impidan los trabajos. En las +onas donde est3 pre4istosembrarse c3sped o *rboles, el terreno deber* quedar rastrillado y ni4elado.7a eliminacin de desmonte ser* peridica, no permiti3ndose que el trabajo demore e8cesi4amente,sal4o el material a emplearse en relleno.






D8s&!$9&$):0e reali+an con la finalidad de brindar una adecuada superficie para el tra+o y colocacin de acerosde las estructuras como es la c*mara de rejas, tanque imhoff, filtro biolgico y lecho de secado.



*"!4a ;8 a%"!$=a&$):

El pago de la partida es por metro cuadrado =m>. El precio unitario comprende todos los costos demano de obra con beneficios sociales, herramientas, y otros necesarios para reali+ar dicho trabajo.







D8s&!$9&$):"onsistir* en la preparacin del concreto para las estructuras de planta de tratamiento, ser*elaborado con me+cla de cemento, agregado fino, agregado grueso y agua; debiendo alcan+aruna resistencia fU c L - Jg/cm.

ESPECI*ICACIONES DEL CONCRETOC%as8s ;8 &")&!8<")ara cada tipo de construccin en las obras, la calidad del concreto especificada en los planos seestablecer* segn su clase, referida sobre la base de las siguientes condiciones:

' Resistencia a la compresin especificada fVc a los & días' Relacin de agua / cemento m*8ima permisible en peso, incluyendo la humedad libre en losagregados, por requisitos de durabilidad e impermeabilidad.


A&89<a&$) ;8% &")&!8<")ara el caso de concreto armado, se requiere como base de aceptacin que el promedio de

cualquier grupo de ensayos de resistencia sea igual o mayor que la resistencia especificada en losplanos y no m*s de un ?M de los ensayos de resistencia, tengan 4alores menores que laresistencia especificada en los planos. Esto cuando se refiere a dise5o, segn cap. #'! delReglamento del !"#'$%&.


!gregados





noci4as al concreto o al acero. 0i se 4a a usar agua no potable, la seleccin de las proporcionesdebe basarse en me+clas de concreto utili+ando agua de la misma fuente.

A%4a&8)a4$8)<" !lmacenamiento del cemento

El cemento ser* transportado de la f*brica al lugar de la obra, de forma tal que no est3 e8puesto a lahumedad y el sol. 1an pronto llegue el cemento a obra ser* almacenado en un lugar seco, cubiertoy bien aislado de la intemperie, se recha+ar*n las bolsas rotas y/o con cemento en grumos. Go searrumar* a una altura mayor de %? sacos.0i se diera el caso de utili+ar cemento de diferentes tipos, se almacenar*n de manera que se e4ite lame+cla o el empleo de cemento equi4ocado.0i el cemento a usarse permaneciera almacenado por un lapso mayor de $? días, se tendr* quecomprobar su calidad mediante ensayos.

!lmacenamiento de agregados

7os agregados en la +ona de fabricacin del concreto, se almacenar*n en forma adecuada parae4itar su deterioro o contaminacin con sustancias e8tra5as. 0e descargar*n de modo de e4itarsegregacin de tama5os. 7os agregados almacenados en pilas o tol4as, estar*n protegidos del sol,para e4itar su calentamiento."ualquier material que se haya contaminado o deteriorado, no ser* usado para preparar concreto.)ara asegurar que se cumplan con estas condiciones el #ngeniero Residente har* muestreosperidicos para la reali+acin de ensayos de rutina en lo que se refiere a la limpie+a y granulometría.7a arena deber* dejarse drenar hasta que se haya llegado a un contenido de humedad uniforme.


T!a)s9"!<8 ;8 C")&!8<"El concreto deber* ser transportado al final del depsito colocacin tan pronto como sea posible,

con carretillas buggie para pre4enir la segregacin o p3rdida de ingredientes y en tal forma que seasegure que el concreto que se 4a a depositar en las formas sea de la calidad requerida.El equipo de transporte ser* tal que aseguren un flujo continuo de concreto y ser* de las medidas ydise5os apropiados.P7os buggiesP que se usen en el transporte deben ser trasladados sobre superficies planas y estar*ndotados con llantas de jebe en perfectas condiciones de uso. El 0uper4isor de 6bra se reser4a elderecho de aprobar el uso de todos los sistemas de trans4ase, transporte y colocacin.

C"%"&a&$) ;8% C")&!8<"El concreto se colocar* tan cerca como sea posible de su posicin final, e4itando la segregacindebida a manipuleos mo4imientos e8cesi4os; el 4aciado se har* a 4elocidad a tal forma que elconcreto se conser4e todo el tiempo en estado pl*stico y fluya f*cilmente entre los intersticios de las

4arillas conformadas dentro de los encofrados.





Go se depositar* en la estructura ninguna me+cla de concreto que se haya endurecido parcialmente, que est3 contaminado por sustancias e8tra5as, ni se 4ol4er* a me+clar a menos que el 0uper4isorde obra otorgue su aprobacin. !ntes de proceder a la colocacin del concreto, deber* haberse

concluido el trabajo de encofrado con4enientemente y haber contado con la correspondienteaprobacin de la 0uper4isin, así como los muros de ladrillo que entrar*n en contacto con elconcreto.7a 4elocidad del 4aciado deber* ser de tal manera que el concreto colocado se conser4e en estadopl*stico y se integre con el concreto que se est3 colocando, especialmente en el 4aciado entrebarras de refuer+o. 7os separadores temporales colocados en las formas, deber*n ser remo4idoscuando el concreto ya ha llegado a la altura necesaria e indicada por las guías maestras; ellospodr*n quedar embebidos en el concreto slo si son de metal y de concreto y pre4iamenteaprobados por la 0uper4isin.





*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El pago de la partida es por metro cubico =m$>. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para la

correcta ejecucin de la presente partida. /0./3./2 ENCO*RADO Y DESENCO*RADO NORMAL

D8s&!$9&$):0e deber* reali+ar el correcto dise5o de los encofrados tanto en su espesor como en suapuntalamiento, de manera que no e8ista defle8iones ni cause des alineamiento, desni4elado ypeligro en el momento del 4aciado del concreto.

P!"&8;$4$8)<":7os encofrados deber*n ce5irse a la forma límites y dimensiones indicadas en los planos, y ser*n losuficientemente estanco para e4itar la p3rdida del concreto. Go se permitir*n sobrecarga de dise5o y

que ningn elemento de la estructura en construccin se sobrecargue y/o remue4a, a no ser que sedemuestre lo contrario y contando con la aprobacin de la super4isin. ! sola solicitud de la





super4isin y en caso de dudas se efectuar* una demostracin de la resistencia de los di4ersosencofrados a emplearse.

D8s8)&"!a;":7a operacin de desencofrado se har* gradualmente quedando totalmente prohibido golpear, for+aro causar trepidacin. 0e debe considerar los siguientes t3rminos mínimos para desencofrar encondiciones normales.%.')aredes laterales de estructuras de planta de tratamiento: días


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El pago de la partida es por metro cuadrado =m>. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para la


/0./3./6 ACERO TRABAJADO PARA CÁMARA DE REJAS

D8s&!$9&$)"omprende la colocacin de refuer+os en las estructuras de la planta de tratamiento. 0e usar*naceros de fyL -,?? Jg/cm. Esta seccin incluye los requisitos para proporcionar refuer+o alconcreto tal como se indica y se especifica en este documento.El refuer+o incluye 4arillas de acero, alambres y mallas de alambre soldado.El acero de refuer+o especificado en los planos, deber* cumplir con las siguientes especificaciones:!cero en barras redondas corrugadas, deber* cumplirse con la Gorma !012 !%.En general se usara !cero de Arado ?<, con un limite de fluencia igual a Fy L -,?? Jg/cm.



S'4$)$s<!"7as 4arillas deber*n estar libres de cualquier defecto o deformacin y dobleces que no puedan ser

f*cil y completamente endere+ados en el campo. 9eber*n ser suministrados en longitudes quepermitan colocarlas con4enientemente en el trabajo y lograr el traslape requerido segn se muestra.0er*n suministrados apoyos de 4arillas y otros accesorios y de ser necesario, soportes adicionalespara sostener las 4arillas en posicin apropiada mientras se coloca el concreto.


Hab$%$<a&$)





Ginguna estructura se construir* antes de la re4isin final y aprobacin de los planos detallados.

1oda la armadura deber* ser cortada a la medida y habilitada estrictamente como se indica en los

detalles y dimensiones mostrados en los planos del proyecto. 7a tolerancia en cualquier dimensinser* % cm.1odas las barras se doblaran en frío, no se permitir* el doblado en obra de ninguna barraparcialmente embebida en el concreto. )ara el doblado y el traslape se seguir*n lasespecificaciones del @.0. Bureau 6f Reclamation y/o el Reglamento Gacional de "onstrucciones.7as barras no deber*n endere+arse ni 4ol4erse a doblar en forma tal que el material sea da5ado.Go se usar*n las barras con ondulaciones o dobleces no mostrados en los planos, o las que tenganfisuras o roturas. El calentamiento del acero se permitir* solamente cuando toda la operacin seaaprobada por el 0uper4isor o )royectista.

C"%"&a&$) ;8 %a a!4a;'!a7a armadura se asegurar* contra cualquier despla+amiento por medio de amarras de alambre

ubicadas en las intersecciones. El alambre de amarre ser* de acero negro recocido de altaresistencia a la rotura.El recubrimiento de la armadura se lograr* por medio de espaciadores de concreto tipo anillo u otraforma que tenga un *rea mínima de contacto con el encofrado. En ningn caso el recubrimiento ser*menor a . cm en caso de estructuras en contacto con el agua y en cimentaciones el recubrimientomínimo deber* aumentarse a . cm.




%/-< ?.$/&< ?.%/< ?.((

/&< %.

*"!4a ;8 M8;$&$):Este trabajo ser* medido por Jilogramo =Jg> de acero de refuer+o efecti4amente colocado en lasestructuras ="*mara de rejas, 1anque #mhoff, Filtro Biolgico y 7echo de 0ecado> de acuerdo a losplanos respecti4os.








G8)8!a%$;a;8s"onsiste en la aplicacin de morteros o pastas en una o m*s capas, sobre la superficie e8terior ointerior de las diferentes estructuras ="*mara de rejas, 1anque #mhoff, Filtro Biolgico y 7echo de0ecado>, con el fin de re4estir y formar una superficie de proteccin, impermeabili+ar u obtener unmejor aspecto en los mismos. )uede presentar capas lisas o *speras.1odos los re4oques y 4estiduras ser*n determinados con nitide+ y ajust*ndose los perfiles a lasmedidas determinadas, indicados en los planos. 9urante el proceso constructi4o, el Residentetomar* todas las precauciones necesarias para no causar da5os a los re4oques terminados.

D8s&!$9&$)0e reali+ara en toda las estructuras de pre'tratamiento sobretodo en las paredes internas, el tarrajeo

se reali+ar* en dos capas: la primera con me+cla cemento: arena %:$ espesor L %.cm. acabadorayado, transcurridas las - horas se aplicara una capa con me+cla cemento: arena %: de espesorLmm. acabado frotachado.En ambas capas deber* emplearse aditi4o impermeabili+ante.7a dosificacin ser* de un Jilo de impermeabili+ante por bolsa de cemento )rtland seco. "on dichame+cla se proceder* a reali+ar la preparacin del mortero para tarrajeo en la forma acostumbrada,en proporcin requerida. 7a arena a usarse ser* la4ada y limpia bien graduada, clarificadauniformemente, desde fina hasta gruesa, deber* pasar por la malla &, no m*s del ?M por la ?, yno m*s del M por la %?? es preferible que las arenas sean de rio.




G8)8!a%$;a;8s0on morteros o pastas en proporciones definidas aplicadas en una o m*s capas sobre los

paramentos de los muros e8teriores para recubrir.0e usar*n morteros cemento'arena en la proporcin %:- considerando las siguientes premisas:7a arena a usarse ser* la4ada y limpia bien graduada, clarificada uniformemente, desde fina hastagruesa, deber* pasar por la malla &, no m*s del ?M por la ?, y no m*s del M por la %?? espreferible que las arenas sean de rio.El tarrajeo se aplicar* directamente al concreto despu3s que esas superficies hayan sido limpiadas yproducido suficiente aspere+a para obtener la debida liga+n.7as superficies ser*n planas y derechas ajustando los perfiles acabados a los perfiles de los muros.








/0./7.// PINTURA


P$)<'!a L(<850on pinturas compuestas por ciertas dispersiones en agua de resinas insolubles; que forman unapelícula, hasta constituir una continua, al e4aporarse el agua. 7a pintura entre otras características,debe ser resistente a los *lcalis del cemento, resistente a la lu+ y a las inclemencias del tiempo.0e aplicar* en los ambientes indicados en los planos respecti4os. El l*te8 es una pintura compuestapor ciertas dispersiones en agua de resinas insolubles que forman una película continua, al

e4aporarse el agua.9eber* ser a base de l*te8 sint3tico y con grado de fine+a como mínimo.9eber* e4itar la formacin de hongos.1emple =en caso se especifique en los planos>0on pinturas en la cual el 4ehículo no 4ol*til est* constituido por un cola o por una me+cla decoloides dispersados en el agua. "omprende tambi3n a este grupo, los productos en pol4o, queantes de su uso han de dispersarse en agua.El agua para la solucin deber* ser potable y limpia, libre de sustancias químicas en disolucin uotros agregados.



P!"&8;$4$8)<" ;8 E8&'&$)7os materiales a usarse ser*n e8traídos de sus en4ases originales y se emplear*n sin adulteracin

alguna, procediendo de acuerdo a las especificaciones de los fabricantes de los productos aemplearse. 0e aplicar*n dos manos con brocha como mínimo, empleando la cantidad de aguaapropiada para que seque cada mano perfectamente. 7a segunda mano se aplicar* cuando laprimera haya secado completamente.


C"%"!El ingeniero Residente har* la seleccin preliminar, en base a la cual el pro4eedor deber* presentar

muestras en superficies mínimas de ? 8 ? cm. siendo una 4e+ aprobadas las muestraspreliminares presentadas en obra.





En el caso se utili+ara el temple, ser* de color blanco natural del material.@na 4e+ aprobadas las muestras en obra, no se permitir*n 4ariaciones de color, calidad y dem*scaracterísticas.



/0./.// ARIOS

/0././0 REJILLA METÁLICA DE \” L0.2 M.

D8s&!$9&$):iene a ser la colocacin de una reja met*lica de platina de%/< y 7L %. m. de longitud para lac*mara de rejas, cuya funcin es dejar pasar las aguas residuales así como diluir los slidosdegradables e8istentes en el flujo.

*"!4a ;8 M8;$&$):Este trabajo ser* medido por unidad de reja met*lica colocada =und.> de acuerdo a las dimensionesy características que aparecen en los planos respecti4os.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por unidad =und.>, entendi3ndose que dicha partida constituye lacompensacin total por materiales, mano de obra, equipos; herramientas e impre4istos necesariospara la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.

/2.//.// TAN+UE IMHO**




P!"&8;$4$8)<":





0e utili+aran herramientas manuales como palas, picos, machetes, carretillas para la eliminacin demale+as y materiales e8tra5os del terreno a trabajar.



/2./0./2 TRAO NIELES Y REPLANTEO

D8s&!$9&$)Esta partida comprende reali+ar el tra+o y replanteo respecti4o de acuerdo a los planos y a los hitos

e8istentes en el campo estipulado en los planos.0e 4erificar* las medidas y ni4eles en base a los ni4eles e8istentes, así como para reali+are4entuales ajustes del proyecto, se colocar*n plantillas de cotas como tambi3n se marcaran o seestacaran los alineamientos referenciales, antes de iniciar los trabajos ser* cuidadosamenteobser4ado a fin de asegurar que las indicaciones de los planos sean lle4ados fielmente al terreno yque la obra cumpla una 4e+ concluida con los requerimientos y especificaciones del proyecto.

*"!4a ;8 M8;$&$):7os trabajos ejecutados para la partida tra+o, ni4elacin y replanteo se medir* en metros cuadrados=m>




D8s&!$9&$):

Esta partida est* comprendida en la e8ca4acin manual de acuerdo al tra+o y replanteo yaefectuado.

P!"&8;$4$8)<":7a e8ca4acin de las +anjas se podr* reali+ar siguiendo las recomendaciones siguientes:%. El ancho de la +anja ser* respetando las medidas de cimentacin.. En caso de suelos inestables estos ser*n remo4idos hasta la profundidad requerida y elmaterial remo4ido ser* reempla+ado con una base de hormign %?? Jg/cm, segn lo determine el#ngeniero 0uper4isor.7os e8cesos de e8ca4acin en profundidad hecho por negligencia del contratista ser*n corregidospor su cuenta debiendo utili+ar hormign de río, apisonado por capas no mayores de ?.? mt. deespesor de modo que la resistencia conseguida sea menor o igual al del terreno adyacente.

$. El material pro4eniente de las e8ca4aciones deber* ser retirado a una distancia no menor de %.?mt. de los bordes de la +anja para seguridad de la misma, facilidad y limpie+a del trabajo.





-. )ara la e8ca4acin en roca, se entender* por R6"! cualquier material que se encuentre dentrode los límites de la e8ca4acin que no pueda ser aflojados por los m3todos ordinarios en uso, talescomo pico y pala o m*quinas e8ca4adoras sino que para remo4erlo se haga indispensable a juicio

del #nspector el uso de los e8plosi4os, martillos mec*nicos, cu5a, combas, etc.. El residente deber* tomar las precauciones necesarias a fin de proteger todas las estructuras ypersonas y ser* el nico responsable por los da5os en personas.El residente 4erificara las cargas admisibles del terreno y si en los ni4eles indicados en los planos seencuentra terreno consistencia carga unitaria de trabajo menor que la presin de contacto indicadaen los planos, o si el ni4el de agua fre*tica y sus posibles 4ariaciones caigan dentro de laprofundidad de las e8ca4aciones, el residente notificar* de inmediato por escrito a la super4isin,quien resol4er* lo con4eniente.



/2./2./2 PEINADO MANUAL DE TALUD EN TERRENO NORMAL

D8s&!$9&$)"omprende todos los trabajos de desquinche, y perfilado con la finalidad de estabili+ar el terrenopara e4itar que se produ+can desli+amientos durante la ejecucin de la obra y luego de 3sta,pudiendo tapar haciendo colapsar las estructuras ya construídas.

M<";" ;8 T!aba"El peinado de talud se reali+ar* de manera manual con personal capacitado, haciendo uso de palas,picos, arn3s y herramientas necesarias para desquinche de talud con la finalidad de estabili+ar elterreno.





M<";" ;8 T!aba"





El ni4elado y compactado se reali+ar* con personal calificado y no calificado, 3ste ltimo bajo elmando de personal calificado, utili+ando algunas herramientas manuales y la compactacin ser* con"62)!"1!96R #BR. 1#)6 )7!G"C! - C).


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7os trabajos reali+ados ser*n 4alori+ados por metro cuadrado =m.> afectados por el "osto @nitariodel E8pediente 13cnico, los cuales incluir*n el pago de 2ateriales, 2ano de 6bra, Equipo yCerramientas, y todo aquel suministro o insumo necesario para la ejecucin de esta partida.Esta partida comprende la ni4elacin del *rea de trabajo y compactacin con equipo li4iano deacuerdo a los ni4eles de terreno pre4ios al piso los cuales ser*n ejecutados una 4e+ efectuado el

tra+o y replanteo.




C")<!"%El control de los trabajos de 3ste Stem ser* con el replanteo de los planos topogr*ficos coloc*ndosepuntos con equipo topogr*fico asegurados con estacas de fierro madera ubicando así la altura

real de relleno, ejercido por el Residente y aprobadas por el 0uper4isor de la obra.



/2./2./ ELIMINACION MATERIAL E,CEDENTE DISTANCIA PROMEDIO 0// M.

D8s&!$9&$):








*"!4a ;8 a%"!$=a&$):

El pago de la partida es por metro cbico =m$>. El costo unitario de esta partida considera todos loscostos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para lacorrecta ejecucin de la presente partida.





P!"&8;$4$8)<":0er* de proporcin %:%? cemento'hormign debiendo reunir sus componentes ="emento )ortland1ipo #, Cormign y !gua>, las mejores características para alcan+ar la resistencia de dise5o. El

terreno sobre el cual se reali+ar* el 4aciado debe estar libre de elementos inorg*nicos y otrossimilares, de tal manera que la composicin y compactacin del mismo sean las correspondientesa tierra firme.









D8s&!$9&$):

"onsistir* en la preparacin del concreto para las estructuras de planta de tratamiento, ser*elaborado con me+cla de cemento, agregado fino, agregado grueso y agua; debiendo alcan+aruna resistencia fU c L %? Jg/cm.





!gregados7os agregados que se usar*n ser*n el agregado fino o arena y el agregado grueso =piedrachancada>, gra4a del río limpia u hormign, en todo caso el Residente, reali+ar* el estudio y

seleccin de canteras para la obtencin de agregados para concreto que cumplan con losrequerimientos de las Especificaciones !012 W " $$.





A!8)aEl agregado fino, consistir* de arena natural o producida y su gradacin deber* cumplir con los

siguientes límites:


''' %??( a %??&? a %??? a & a ?%? a $? a %?? a ?







A%4a&8)a4$8)<"

!lmacenamiento del cemento





El cemento ser* transportado de la f*brica al lugar de la obra, de forma tal que no est3 e8puesto a lahumedad y el sol. 1an pronto llegue el cemento a obra ser* almacenado en un lugar seco, cubiertoy bien aislado de la intemperie, se recha+ar*n las bolsas rotas y/o con cemento en grumos. Go se

arrumar* a una altura mayor de %? sacos.0i se diera el caso de utili+ar cemento de diferentes tipos, se almacenar*n de manera que se e4ite lame+cla o el empleo de cemento equi4ocado.0i el cemento a usarse permaneciera almacenado por un lapso mayor de $? días, se tendr* quecomprobar su calidad mediante ensayos.




T!a)s9"!<8 ;8 C")&!8<"El concreto deber* ser transportado al final del depsito colocacin tan pronto como sea posible,con carretillas buggie para pre4enir la segregacin o p3rdida de ingredientes y en tal forma que seasegure que el concreto que se 4a a depositar en las formas sea de la calidad requerida.El equipo de transporte ser* tal que aseguren un flujo continuo de concreto y ser* de las medidas ydise5os apropiados.P7os buggiesP que se usen en el transporte deben ser trasladados sobre superficies planas y estar*n

dotados con llantas de jebe en perfectas condiciones de uso. El 0uper4isor de 6bra se reser4a elderecho de aprobar el uso de todos los sistemas de trans4ase, transporte y colocacin.

C"%"&a&$) ;8% C")&!8<"El concreto se colocar* tan cerca como sea posible de su posicin final, e4itando la segregacindebida a manipuleos mo4imientos e8cesi4os; el 4aciado se har* a 4elocidad a tal forma que elconcreto se conser4e todo el tiempo en estado pl*stico y fluya f*cilmente entre los intersticios de las4arillas conformadas dentro de los encofrados.Go se depositar* en la estructura ninguna me+cla de concreto que se haya endurecido parcialmente, que est3 contaminado por sustancias e8tra5as, ni se 4ol4er* a me+clar a menos que el 0uper4isorde obra otorgue su aprobacin. !ntes de proceder a la colocacin del concreto, deber* haberseconcluido el trabajo de encofrado con4enientemente y haber contado con la correspondiente

aprobacin de la 0uper4isin, así como los muros de ladrillo que entrar*n en contacto con elconcreto.





7a 4elocidad del 4aciado deber* ser de tal manera que el concreto colocado se conser4e en estadopl*stico y se integre con el concreto que se est3 colocando, especialmente en el 4aciado entrebarras de refuer+o. 7os separadores temporales colocados en las formas, deber*n ser remo4idos

cuando el concreto ya ha llegado a la altura necesaria e indicada por las guías maestras; ellospodr*n quedar embebidos en el concreto slo si son de metal y de concreto y pre4iamenteaprobados por la 0uper4isin.

C")s"%$;a&$) ;8% C")&!8<"7a consolidacin se har* mediante 4ibradores, los que deben funcionar a la 4elocidad mínimarecomendada por el fabricante. El 0uper4isor de 6bra 4igilar* de modo que la operacin de4ibracin del concreto tome solamente el tiempo suficiente para su adecuada consolidacin, el cualse manifiesta cuando una delgada película de mortero aparece en la superficie del concreto ytoda4ía se alcan+a a 4er el agregado grueso rodeado de mortero.7a 4elocidad del 4aciado del concreto no ser* mayor que la 4elocidad de 4ibracin, de tal maneraque el concreto que se 4a colocando pueda consolidarse correctamente. El 4ibrado deber*

garanti+ar el total embebido del concreto en todas las barras del refuer+o, copando en su descargatodas las esquinas y anclajes, como sujetadores, etc. y se elimina todo el aire de tal manera que nose produ+ca PcangrejeraP y 4acío de tipo panal de abeja, ni planos d3biles. El período para cadapunto de aplicacin del 4ibrador ser* de a % segundos de tiempo. 0e debe tener 4ibradores enreser4a y se deber* seguir las recomendaciones del !"#'$? y !"#'? para proteger el concreto encondiciones ambientales ad4ersas.




D8s&!$9&$):0e deber* reali+ar el correcto dise5o de los encofrados tanto en su espesor como en su

apuntalamiento, de manera que no e8ista defle8iones ni cause des alineamiento, desni4elado ypeligro en el momento del 4aciado del concreto.

P!"&8;$4$8)<":7os encofrados deber*n ce5irse a la forma límites y dimensiones indicadas en los planos, y ser*n losuficientemente estanco para e4itar la p3rdida del concreto. Go se permitir*n sobrecarga de dise5o yque ningn elemento de la estructura en construccin se sobrecargue y/o remue4a, a no ser que sedemuestre lo contrario y contando con la aprobacin de la super4isin. ! sola solicitud de lasuper4isin y en caso de dudas se efectuar* una demostracin de la resistencia de los di4ersosencofrados a emplearse.

D8s8)&"!a;":





7a operacin de desencofrado se har* gradualmente quedando totalmente prohibido golpear, for+aro causar trepidacin. 0e debe considerar los siguientes t3rminos mínimos para desencofrar encondiciones normales.

%.')aredes laterales de estructuras de planta de tratamiento: días



/2./3./6 ACERO TRABAJADO PARA TAN+UE IMHO**

D8s&!$9&$)"omprende la colocacin de refuer+os en las estructuras de la planta de tratamiento. 0e usar*naceros de fyL -,?? Jg/cm. Esta seccin incluye los requisitos para proporcionar refuer+o alconcreto tal como se indica y se especifica en este documento.El refuer+o incluye 4arillas de acero, alambres y mallas de alambre soldado.El acero de refuer+o especificado en los planos, deber* cumplir con las siguientes especificaciones:!cero en barras redondas corrugadas, deber* cumplirse con la Gorma !012 !%.En general se usara !cero de Arado ?<, con un límite de fluencia igual a Fy L -,?? Jg/cm.





Hab$%$<a&$)Ginguna estructura se construir* antes de la re4isin final y aprobacin de los planos detallados.1oda la armadura deber* ser cortada a la medida y habilitada estrictamente como se indica en los

detalles y dimensiones mostrados en los planos del proyecto. 7a tolerancia en cualquier dimensinser* % cm.





1odas las barras se doblaran en frío, no se permitir* el doblado en obra de ninguna barraparcialmente embebida en el concreto. )ara el doblado y el traslape se seguir*n lasespecificaciones del @.0. Bureau 6f Reclamation y/o el Reglamento Gacional de "onstrucciones.

7as barras no deber*n endere+arse ni 4ol4erse a doblar en forma tal que el material sea da5ado.Go se usar*n las barras con ondulaciones o dobleces no mostrados en los planos, o las que tenganfisuras o roturas. El calentamiento del acero se permitir* solamente cuando toda la operacin seaaprobada por el 0uper4isor o )royectista.

C"%"&a&$) ;8 %a a!4a;'!a7a armadura se asegurar* contra cualquier despla+amiento por medio de amarras de alambreubicadas en las intersecciones. El alambre de amarre ser* de acero negro recocido de altaresistencia a la rotura.El recubrimiento de la armadura se lograr* por medio de espaciadores de concreto tipo anillo u otraforma que tenga un *rea mínima de contacto con el encofrado. En ningn caso el recubrimiento ser*menor a . cm en caso de estructuras en contacto con el agua y en cimentaciones el recubrimiento

mínimo deber* aumentarse a . cm.




%/-< ?.$/&< ?.%/< ?.((

/&< %.





G8)8!a%$;a;8s





"onsiste en la aplicacin de morteros o pastas en una o m*s capas, sobre la superficie e8terior ointerior de las diferentes estructuras ="*mara de rejas, 1anque #mhoff, Filtro Biolgico y 7echo de0ecado>, con el fin de re4estir y formar una superficie de proteccin, impermeabili+ar u obtener un

mejor aspecto en los mismos. )uede presentar capas lisas o *speras.1odos los re4oques y 4estiduras ser*n determinados con nitide+ y ajust*ndose los perfiles a lasmedidas determinadas, indicados en los planos. 9urante el proceso constructi4o, el Residentetomar* todas las precauciones necesarias para no causar da5os a los re4oques terminados.

D8s&!$9&$)0e reali+ara en toda las estructuras de pre'tratamiento sobretodo en las paredes internas, el tarrajeose reali+ar* en dos capas: la primera con me+cla cemento: arena %:$ espesor L %.cm. acabadorayado, transcurridas las - horas se aplicara una capa con me+cla cemento: arena %: de espesorLmm. acabado frotachado.En ambas capas deber* emplearse aditi4o impermeabili+ante.7a dosificacin ser* de un Jilo de impermeabili+ante por bolsa de cemento )rtland seco. "on dicha

me+cla se proceder* a reali+ar la preparacin del mortero para tarrajeo en la forma acostumbrada,en proporcin requerida. 7a arena a usarse ser* la4ada y limpia bien graduada, clarificadauniformemente, desde fina hasta gruesa, deber* pasar por la malla &, no m*s del ?M por la ?, yno m*s del M por la %?? es preferible que las arenas sean de rio.




G8)8!a%$;a;8s0on morteros o pastas en proporciones definidas aplicadas en una o m*s capas sobre losparamentos de los muros e8teriores para recubrir.0e usar*n morteros cemento'arena en la proporcin %:- considerando las siguientes premisas:7a arena a usarse ser* la4ada y limpia bien graduada, clarificada uniformemente, desde fina hastagruesa, deber* pasar por la malla &, no m*s del ?M por la ?, y no m*s del M por la %?? espreferible que las arenas sean de rio.

El tarrajeo se aplicar* directamente al concreto despu3s que esas superficies hayan sido limpiadas yproducido suficiente aspere+a para obtener la debida liga+n.7as superficies ser*n planas y derechas ajustando los perfiles acabados a los perfiles de los muros.







/2./7.// PINTURA


P$)<'!a L(<850on pinturas compuestas por ciertas dispersiones en agua de resinas insolubles; que forman unapelícula, hasta constituir una continua, al e4aporarse el agua. 7a pintura entre otras características,debe ser resistente a los *lcalis del cemento, resistente a la lu+ y a las inclemencias del tiempo.0e aplicar* en los ambientes indicados en los planos respecti4os. El l*te8 es una pintura compuestapor ciertas dispersiones en agua de resinas insolubles que forman una película continua, ale4aporarse el agua.9eber* ser a base de l*te8 sint3tico y con grado de fine+a como mínimo.9eber* e4itar la formacin de hongos.1emple =en caso se especifique en los planos>0on pinturas en la cual el 4ehículo no 4ol*til est* constituido por un cola o por una me+cla de

coloides dispersados en el agua. "omprende tambi3n a este grupo, los productos en pol4o, queantes de su uso han de dispersarse en agua.El agua para la solucin deber* ser potable y limpia, libre de sustancias químicas en disolucin uotros agregados.






*"!4a ;8 M8;$&$):
















0epare cualquier material da5ado. Go lo use, el fabricante informar* del procedimiento a seguir para

la de4olucin y reposicin si fuera el caso.1ome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser en4iado como tubos sueltos, enpaquetes o acondicionados de otra manera.






9.' !lmacenamiento

7a tubería deber* ser almacenada lo m*s cerca posible del punto de utili+acin. El *rea destinadapara el almacenamiento debe ser plana y bien ni4elada para e4itar deformaciones permanentes enlos tubos.

7a tubería de )" debe almacenarse de tal manera que la longitud del tubo este soportada a unni4el con la campana de la unin totalmente libre. 0i para la primera hilera de tubería no puedesuministrarse una plancha total, pueden usarse bloques de madera de no menos de %?? mm deancho y espaciados a un m*8imo de %.? m.





7os tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se recomienda unalmac3n techado y no utili+ar lonas, permitiendo una 4entilacin adecuada en la parte superior de lapila

El almacenamiento de larga duracin a un costado de la +anja no es aconsejable, los tubos debenser traídos desde el lugar de almacenamiento al sitio de utili+acin en forma progresi4a a medidaque se les necesite.

7a altura de apilamiento no deber* e8ceder a %.? m.

7os pegamentos deben ser almacenados bajo techo, de igual manera los accesorios o pie+asespeciales de )".

7os anillos de caucho no deben almacenarse al aire libre, debi3ndose proteger de los rayos solares.

7os tubos deber*n apilarse en forma hori+ontal, sobre madera de %?cm de ancho apro8imadamente,distanciados como m*8imo %.? m de manera tal que las campanas de los mismos queden

alteradas y sobresalientes, libres de toda presin e8terior."uando la situacin lo mere+ca es factible preparar los tubos a transportar en atados< , estasituacin permite apro4echar an m*s la altura de las barandas de los 4ehículos, toda 4e+ que elatado< se comporta como un gran tubo con mayor resistencia al aplastamiento, sobre todo aquellosque se ubiquen en la parte inferior. "ada atado se prepara con amarres de c*5amo, cordel u otromaterial resistente, rodeando los tubos pre4iamente con algn elemento protector =papel, lona, etc>

En todos los casos no debe cargarse otro tipo de material sobre los tubos.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a cantidad de tubería a reconocer para esta partida, se obtendr* del resultado de con4ertir ametros lineales =m> los tubos puestos en obra, pre4ia re4isin de la calidad del material por parte del

0uper4isor.


/2././2 CODO PC U* 3 DN 07/MM./2././6 TEE PC U* DN 07/MM.

D8s&!$9&$))ara las cone8iones dentro del tanque imhoff se emplear*n "696 - y 1EE de )" @F dedi*metro %? mm. El material de accesorios deber*n cumplir las especificaciones estipuladas, para

tubería de poli4inilo de cloruro.7os accesorios ser*n unidos a tuberías de unin fle8ible y probados para descubrir posibles defectosy escapes, para luego ser desinfectadas. Estas acciones se efectuar*n en presencia del ingeniero0uper4isor autori+ado quien proceder* a e8tender la certificacin correspondiente.1odo el material que durante la ejecucin de la obra presente grietas, rajaduras u otros defectos, oque sea recha+ado Flor el #ngeniero 0uper4isor ser* retirado del lugar de trabajo, por el Residente.El Residente ser* responsable por todo el material suministrado y/o recepcionado y reempla+ar* asus e8pensas todo el material que sea de manufactura defectuosa, que se haya da5ado en elmanejo, o que haya sido recha+ado por la inspeccin.El Residente est* en la, obligacin de pro4eer un almacenamiento seguro para todo el material quereciba y sea aceptada por el hasta que se haya terminado completamente el trabajo.El Residente no podr* retirar ni utili+ar los materiales que hayan ingresado al almac3n si no es parala misma obra, 1odo sobrante de materiales podr*n retirarse despu3s de la recepcin de la obra ycon autori+acin del #ngeniero 0uper4isor.





*"!4a ;8 M8;$&$):0e medir* por metros lineales =m>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):0e efectuar* la 4alori+acin por metros lineales =m> colocados, incluyendo los materiales,herramientas, equipos y mano de obra.

/2././2 BARANDA METALICA L6.6M. CTUBOS DE *G Y PERNOS DE ANCLAJE

D8s&!$9&$):7a baranda met*lica estar* conformada por parantes de tubos de fierro gal4ani+ado de -<8 %/&< y $tubos hori+ontales de fierro gal4ani+ado colocados en paralelo con una longitud de $.$ m c/uno, laestructura estar* anclada con pernos en la losa del puente y ser* de acuerdo a lo establecido en losplanos y con la aprobacin del ing. 0uper4isor.

*"!4a ;8 M8;$&$):Este trabajo ser* medido por unidad =und.> de acuerdo con los planos respecti4os.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por unidad =und.>, entendi3ndose que dicha partida constituye lacompensacin total por 2ano de obra, Equipos; Cerramientas, #mpuestos e #mpre4istos.

/2././6 ESCALERA DE GATO *G DE 63F.

D8s&!$9&$) ;8 %a 9a!<$;a7as escaleras de gato ser*n de fierro gal4ani+ado de Z< de di*metro en una altura de %.- mt. 7osmateriales ser*n nue4os y los mejores materiales disponibles para los fines de utili+acinconsiderando su resistencia, ductilidad, durabilidad y la mejor pr*ctica de #ngeniería. 1odos losmateriales estar*n sujetos a aprobacin por el #ngeniero 0uper4isor.7a ubicacin ser* conforme indican los planos y podr* ser modificada mediante la aprobacin delsuper4isor. !ntes de la colocacin de los elementos met*licos, deber*n limpiarse y eliminarse todaherrumbre o sustancia e8tra5a.7as superficies met*licas e8puestas deber*n ser pintadas para e4itar la corrosin debido al procesode intemperismo.

Ma<8!$a%8s0e usar*n las que est*n designados en el an*lisis del costo unitario de la partida correspondiente,

en concordancia con todas las generalidades y requisitos e8plicados líneas arriba.

*"!4a ;8 M8;$&$):Este trabajo ser* medido por metro lineal =ml.> de acuerdo con los planos respecti4os.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por metro lineal =ml.>, entendi3ndose que dicha partida constituye lacompensacin total por 2ano de obra, Equipos; Cerramientas, #mpuestos e #mpre4istos.

/2././3 TAPA METALICA DE /./4.5 /./4.

D8s&!$9&$):

0er* de ?.&m. 8 ?.m y su colocacin ser* de acuerdo a lo establecido en los planos, pre4iainspeccin del #ng. 0uper4isor.






*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a presente partida estar* pagada por unidad =und.> de tapa met*lica instalada conforme loespecifican los planos, con el precio unitario del presupuesto y en las condiciones antes se5aladas,segn el a4ance real de los trabajos, pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor.El precio unitario incluye los costos de mano de obra, materiales, herramientas y equipos para lainstalacin de cada accesorio.

/6.//.// *ILTRO BIOLÓGICO






*"!4a ;8 a%"!$=a&$):



D8s&!$9&$)Esta partida comprende reali+ar el tra+o y replanteo respecti4o de acuerdo a los planos y a los hitose8istentes en el campo estipulado en los planos.0e 4erificar* las medidas y ni4eles en base a los ni4eles e8istentes, así como para reali+are4entuales ajustes del proyecto, se colocar*n plantillas de cotas como tambi3n se marcaran o seestacaran los alineamientos referenciales, antes de iniciar los trabajos ser* cuidadosamente

obser4ado a fin de asegurar que las indicaciones de los planos sean lle4ados fielmente al terreno yque la obra cumpla una 4e+ concluida con los requerimientos y especificaciones del proyecto.





*"!4a ;8 M8;$&$):7os trabajos ejecutados para la partida tra+o, ni4elacin y replanteo se medir* en metros cuadrados

=m>





P!"&8;$4$8)<":7a e8ca4acin de las +anjas se podr* reali+ar siguiendo las recomendaciones siguientes:%. El ancho de la +anja ser* respetando las medidas de cimentacin.. En caso de suelos inestables estos ser*n remo4idos hasta la profundidad requerida y elmaterial remo4ido ser* reempla+ado con una base de hormign %?? Jg/cm, segn lo determine el#ngeniero 0uper4isor.7os e8cesos de e8ca4acin en profundidad hecho por negligencia del contratista ser*n corregidospor su cuenta debiendo utili+ar hormign de río, apisonado por capas no mayores de ?.? mt. deespesor de modo que la resistencia conseguida sea menor o igual al del terreno adyacente.$. El material pro4eniente de las e8ca4aciones deber* ser retirado a una distancia no menor de %.?mt. de los bordes de la +anja para seguridad de la misma, facilidad y limpie+a del trabajo.-. )ara la e8ca4acin en roca, se entender* por R6"! cualquier material que se encuentre dentrode los límites de la e8ca4acin que no pueda ser aflojados por los m3todos ordinarios en uso, talescomo pico y pala o m*quinas e8ca4adoras sino que para remo4erlo se haga indispensable a juiciodel #nspector el uso de los e8plosi4os, martillos mec*nicos, cu5a, combas, etc.. El residente deber* tomar las precauciones necesarias a fin de proteger todas las estructuras ypersonas y ser* el nico responsable por los da5os en personas.El residente 4erificara las cargas admisibles del terreno y si en los ni4eles indicados en los planos se

encuentra terreno consistencia carga unitaria de trabajo menor que la presin de contacto indicadaen los planos, o si el ni4el de agua fre*tica y sus posibles 4ariaciones caigan dentro de laprofundidad de las e8ca4aciones, el residente notificar* de inmediato por escrito a la super4isin,quien resol4er* lo con4eniente.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):0e 4alori+ar* la cantidad de metros cbicos =m$> medidos al precio unitario establecido en losan*lisis de costos del presupuesto, partida que comprender* toda la mano de obra, materiales

equipos, herramientas, e implementos necesarios.





/6./2./2 PEINADO MANUAL DE TALUD EN TERRENO NORMAL

D8s&!$9&$)

"omprende todos los trabajos de desquinche, y perfilado con la finalidad de estabili+ar el terrenopara e4itar que se produ+can desli+amientos durante la ejecucin de la obra y luego de 3sta,pudiendo tapar haciendo colapsar las estructuras ya construídas.

M<";" ;8 T!aba"El peinado de talud se reali+ar* de manera manual con personal capacitado, haciendo uso de palas,picos, arn3s y herramientas necesarias para desquinche de talud con la finalidad de estabili+ar elterreno.

*"!4a ;8 M8;$&$):El 1rabajo ser* medido por metro cuadrado =m> de influencia de ejecucin de la partida, segn laubicacin y dimensiones indicadas en los planos. Estos trabajos deber*n tener y aprobacin del

#ngeniero super4isor.






*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7os trabajos reali+ados ser*n 4alori+ados por metro cuadrado =m.> afectados por el "osto @nitariodel E8pediente 13cnico, los cuales incluir*n el pago de 2ateriales, 2ano de 6bra, Equipo yCerramientas, y todo aquel suministro o insumo necesario para la ejecucin de esta partida.Esta partida comprende la ni4elacin del *rea de trabajo y compactacin con equipo li4iano deacuerdo a los ni4eles de terreno pre4ios al piso los cuales ser*n ejecutados una 4e+ efectuado eltra+o y replanteo.


D8s&!$9&$):7os rellenos son bloques de terreno que se emplear* para tapar espacios 4acíos en los lados

laterales de las estructuras, el material para el relleno que se utili+ar* ser* el pro4eniente de loscortes. 7a compactacin ser* con equipo li4iano.





P!"&8;$4$8)<"s:7a ejecucin de los rellenos estar* subordinada a los planos y especificaciones proporcionados al

residente y a las instrucciones del mismo.7a ejecucin de los rellenos ser* precedida donde fuere necesario, por las operaciones de despeje,desbroce y limpie+a.El material destinado a la construccin de relleno deber* colocarse en capas hori+ontales sucesi4asen todo el ancho de la seccin trans4ersal en capas de ? cm de altura como m*8imo para lacompactacin y en longitudes tales que permitan su humedecimiento o secado y su compactacinser* con "62)!"1!96R #BR. 1#)6 )7!G"C! - C) de acuerdo con lo pre4isto en 3staespecificacin.
















G8)8!a%$;a;8sEl concreto simple est* conformado por cemento, hormign y agua, sin refuer+o estructural, lascaracterísticas de los materiales y el proceso constructi4o ser*n ejecutadas similar a los elementos

de concreto armado.Estas especificaciones junto con todas las notas y detalles que aparecen en los planosestructurales, forman parte del proyecto, para la construccin de las estructuras de concreto simple.


P!"&8;$4$8)<":0er* de proporcin %:%? cemento'hormign debiendo reunir sus componentes ="emento )ortland1ipo #, Cormign y !gua>, las mejores características para alcan+ar la resistencia de dise5o. Elterreno sobre el cual se reali+ar* el 4aciado debe estar libre de elementos inorg*nicos y otros

similares, de tal manera que la composicin y compactacin del mismo sean las correspondientesa tierra firme.





D8s&!$9&$):"onsistir* en la preparacin del concreto para las estructuras de planta de tratamiento, ser*elaborado con me+cla de cemento, agregado fino, agregado grueso y agua; debiendo alcan+aruna resistencia fU c L - Jg/cm.

ESPECI*ICACIONES DEL CONCRETOC%as8s ;8 &")&!8<")ara cada tipo de construccin en las obras, la calidad del concreto especificada en los planos se

establecer* segn su clase, referida sobre la base de las siguientes condiciones:' Resistencia a la compresin especificada fVc a los & días' Relacin de agua / cemento m*8ima permisible en peso, incluyendo la humedad libre en losagregados, por requisitos de durabilidad e impermeabilidad.

C")s$s<8)&$a ;8% &")&!8<"7as proporciones de agregado'cemento ser*n tales que se pueda producir una me+cla f*cilmentetrabajable =y que adem*s tengan la resistencia especificada>, de manera que se acomode dentro delas esquinas y *ngulos de las formas y alrededor del refuer+o con el m3todo de colocacinempleado en la obra; pero que no permita que los materiales se segreguen o produ+can un e8cesode agua libre en la superficie.0e recomienda usar los mayores 07@2)< para los muros delgados, para el concreto e8puesto y

+onas con mucha armadura.





7as pruebas de consistencia se efectuar*n mediante el ensayo de asentamiento, de acuerdo con laGorma !012'"'%-$ del 23todo de Ensayo de !sentamiento< =07@2)> de concreto de cemento)ortland<. 7os ensayos de asentamiento del concreto fresco, se reali+ar*n por lo menos durante el

muestreo para las pruebas de resistencia y con una mayor frecuencia, segn lo ordene el0uper4isor, a fin de 4erificar la uniformidad de consistencia del concreto.En todo caso el Residente har* las pruebas necesarias de los materiales y agregados de losdise5os propuestos de me+cla y del concreto resultante, para 4erificar el cumplimiento con losrequisitos t3cnicos y especificaciones de la obra.




A!8)aEl agregado fino, consistir* de arena natural o producida y su gradacin deber* cumplir con lossiguientes límites:

1ami+ M que pasa !cumulado$/&<GE -GE &

GE %GE $?GE ?GE %??GE ??

''' %??( a %??&? a %??

? a & a ?%? a $? a %?? a ?

Estar* libre de materia org*nica, sales, o sustancias que reaccionen perjudicialmente con los *lcalisdel cemento. El agregado fino deber* ser arena limpia, silicosa y la4ada, de granos duros, fuertes,resistentes y lustrosos, libre de cantidades perjudiciales de pol4o, terrones, partículas sua4es oescamosas, esquistos o pi+arras, *lcalis y materiales org*nicos.7a gradacin del agregado grueso ser* continua, conteniendo partículas donde el tama5o nominalhasta el tami+ X -, debiendo cumplir los límites de granulometría establecidos en las

Especificaciones !012'"'$$.











!lmacenamiento de agregados

7os agregados en la +ona de fabricacin del concreto, se almacenar*n en forma adecuada parae4itar su deterioro o contaminacin con sustancias e8tra5as. 0e descargar*n de modo de e4itarsegregacin de tama5os. 7os agregados almacenados en pilas o tol4as, estar*n protegidos del sol,para e4itar su calentamiento."ualquier material que se haya contaminado o deteriorado, no ser* usado para preparar concreto.)ara asegurar que se cumplan con estas condiciones el #ngeniero Residente har* muestreosperidicos para la reali+acin de ensayos de rutina en lo que se refiere a la limpie+a y granulometría.7a arena deber* dejarse drenar hasta que se haya llegado a un contenido de humedad uniforme.

P!"&8;$4$8)<":2e+clado de "oncreto!ntes del preparado del concreto, el agua de los depsitos del equipo me+clado estar*

perfectamente limpio, el agua de los depsitos del equipo de me+clado que haya estado guardada





desde el día anterior, ser* eliminada y se llenar* nue4amente a los depsitos con agua limpia yfresca.El equipo de me+clado deber* estar en perfectas condiciones mec*nicas de funcionamiento, y

deber* girar a la 4elocidad recomendada por el fabricante y el me+clado se continuar* por lo menosdurante minuto y medio, despu3s que todos los materiales est3n en el tambor para me+clado de unayarda cbica de capacidad. 0e incrementar* en % segundos por cada media yarda cbica ofraccin de ella.

T!a)s9"!<8 ;8 C")&!8<"El concreto deber* ser transportado al final del depsito colocacin tan pronto como sea posible,con carretillas buggie para pre4enir la segregacin o p3rdida de ingredientes y en tal forma que seasegure que el concreto que se 4a a depositar en las formas sea de la calidad requerida.El equipo de transporte ser* tal que aseguren un flujo continuo de concreto y ser* de las medidas ydise5os apropiados.P7os buggiesP que se usen en el transporte deben ser trasladados sobre superficies planas y estar*n

dotados con llantas de jebe en perfectas condiciones de uso. El 0uper4isor de 6bra se reser4a elderecho de aprobar el uso de todos los sistemas de trans4ase, transporte y colocacin.

C"%"&a&$) ;8% C")&!8<"El concreto se colocar* tan cerca como sea posible de su posicin final, e4itando la segregacindebida a manipuleos mo4imientos e8cesi4os; el 4aciado se har* a 4elocidad a tal forma que elconcreto se conser4e todo el tiempo en estado pl*stico y fluya f*cilmente entre los intersticios de las4arillas conformadas dentro de los encofrados.Go se depositar* en la estructura ninguna me+cla de concreto que se haya endurecido parcialmente, que est3 contaminado por sustancias e8tra5as, ni se 4ol4er* a me+clar a menos que el 0uper4isorde obra otorgue su aprobacin. !ntes de proceder a la colocacin del concreto, deber* haberseconcluido el trabajo de encofrado con4enientemente y haber contado con la correspondienteaprobacin de la 0uper4isin, así como los muros de ladrillo que entrar*n en contacto con elconcreto.7a 4elocidad del 4aciado deber* ser de tal manera que el concreto colocado se conser4e en estadopl*stico y se integre con el concreto que se est3 colocando, especialmente en el 4aciado entrebarras de refuer+o. 7os separadores temporales colocados en las formas, deber*n ser remo4idoscuando el concreto ya ha llegado a la altura necesaria e indicada por las guías maestras; ellospodr*n quedar embebidos en el concreto slo si son de metal y de concreto y pre4iamenteaprobados por la 0uper4isin.



C'!a;" ;8% C")&!8<"





El concreto deber* ser curado por lo menos días, durante los cuales se les mantendr* encondiciones hmeda, a partir de las %? * % horas del 4aciado.



D8s&!$9&$):0e deber* reali+ar el correcto dise5o de los encofrados tanto en su espesor como en su

apuntalamiento, de manera que no e8ista defle8iones ni cause des alineamiento, desni4elado ypeligro en el momento del 4aciado del concreto.




*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El pago de la partida es por metro cuadrado =m>. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para la


/6./3./6 ACERO TRABAJADO PARA *ILTRO BIOLÓGICO


Ma<8!$a% ?R8s$s<8)&$a@








A%4a&8)a4$8)<" %$49$8=a

7as 4arillas de acero deber*n almacenarse fuera del contacto con el suelo, de preferenciacubiertos y se mantendr*n libres de tierra, suciedad, aceites, grasas y o8idacin e8cesi4a.!ntes de ser colocado en la estructura, el refuer+o met*lico deber* limpiarse de escamas delaminado, de cualquier elemento que disminuya su adherencia."uando haya demora en el 4aciado del concreto, la armadura se inspeccionar* nue4amente y se4ol4er* a limpiar cuando sea necesario.


C"%"&a&$) ;8 %a a!4a;'!a7a armadura se asegurar* contra cualquier despla+amiento por medio de amarras de alambreubicadas en las intersecciones. El alambre de amarre ser* de acero negro recocido de alta

resistencia a la rotura.El recubrimiento de la armadura se lograr* por medio de espaciadores de concreto tipo anillo u otraforma que tenga un *rea mínima de contacto con el encofrado. En ningn caso el recubrimiento ser*menor a . cm en caso de estructuras en contacto con el agua y en cimentaciones el recubrimientomínimo deber* aumentarse a . cm.








%/-< ?.$/&< ?.%/< ?.((

/&< %.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a unidad de medida para efectos de pago de esta partida es el Jilogramo =Jg.> de acero de

refuer+o efecti4amente colocado en las estructuras, incluye asimismo los alambres de amarreespaciadores y desperdicios, de acuerdos con los a4ances reales de obra, pre4ia 4erificacin de#ngeniero 0uper4isor. 7os pesos incluir*n los traslapes indicados en los planos respecti4os. El preciounitario de la partida considera todos los costos de mano de obra =beneficios sociales>,herramientas, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de la presente partida.




D8s&!$9&$)0e reali+ara en toda las estructuras de pre'tratamiento sobretodo en las paredes internas, el tarrajeose reali+ar* en dos capas: la primera con me+cla cemento: arena %:$ espesor L %.cm. acabado

rayado, transcurridas las - horas se aplicara una capa con me+cla cemento: arena %: de espesorLmm. acabado frotachado.En ambas capas deber* emplearse aditi4o impermeabili+ante.7a dosificacin ser* de un Jilo de impermeabili+ante por bolsa de cemento )rtland seco. "on dichame+cla se proceder* a reali+ar la preparacin del mortero para tarrajeo en la forma acostumbrada,en proporcin requerida. 7a arena a usarse ser* la4ada y limpia bien graduada, clarificadauniformemente, desde fina hasta gruesa, deber* pasar por la malla &, no m*s del ?M por la ?, yno m*s del M por la %?? es preferible que las arenas sean de rio.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):








G8)8!a%$;a;8s0on morteros o pastas en proporciones definidas aplicadas en una o m*s capas sobre losparamentos de los muros e8teriores para recubrir.0e usar*n morteros cemento'arena en la proporcin %:- considerando las siguientes premisas:7a arena a usarse ser* la4ada y limpia bien graduada, clarificada uniformemente, desde fina hastagruesa, deber* pasar por la malla &, no m*s del ?M por la ?, y no m*s del M por la %?? espreferible que las arenas sean de rio.El tarrajeo se aplicar* directamente al concreto despu3s que esas superficies hayan sido limpiadas y




/6./7.// PINTURA





imprimantes y pinturas. )re4iamente a ello, todas las huecos, defectos, etc. 0er*n resanados o












/6./.// *ILTROS

/6././0 *ILTRO DE GRAA MEDIANA DE 6”

D8s&!$9&$)0e colocara un filtro de gra4a de $<, la gra4a debe ser limpia o piedra chancada y su colocacin ser*de acuerdo a lo indicado en los planos pre4ia autori+acin del #ng. 0uper4isor.

*"!4a ;8 M8;$&$):El filtro de gra4a se medir* por metro cbico =m$>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):





El pago por el traslado de la gra4a ser* por metro cbico =m$> y en el se incluir* los materiales, lamano de obra, herramientas y equipos, estando sujeta a la 4alori+acin de obra del cual seefectuar* el pago segn costos unitarios del presupuesto.

/6./.// ACCESORIOS

/6././0 TUBERIA PC SAP 0F

D8s&!$9&$):El material de tuberías deber*n cumplir las especificaciones estipuladas para tubería de poli4inilo decloruro.7a tubería y accesorios ser*n tendidos, unidos y probados a presin para descubrir posiblesdefectos y escapes, para luego ser desinfectadas. Estas acciones se efectuar*n en presencia delingeniero 0uper4isor autori+ado quien proceder* a e8tender la certificacin correspondiente.

1odo el material que durante la ejecucin de la obra presente grietas, rajaduras u otros defectos, oque sea recha+ado Flor el #ngeniero 0uper4isor ser* retirado del lugar de trabajo, por el Residente.El Residente ser* responsable por todo el material suministrado y/o recepcionado y reempla+ar* asus e8pensas todo el material que sea de manufactura defectuosa, que se haya da5ado en elmanejo, o que haya sido recha+ado por la inspeccin.El Residente est* en la, obligacin de pro4eer un almacenamiento seguro para todo el material quereciba y sea aceptada por el hasta que se haya terminado completamente el trabajo.El Residente no podr* retirar ni utili+ar los materiales que hayan ingresado al almac3n si no es parala misma obra, 1odo sobrante de materiales podr*n retirarse despu3s de la recepcin de la obra ycon autori+acin del #ngeniero 0uper4isor."ualquier elemento encontrado defectuoso deber* recha+arse.En los momentos en que la colocacin de los elementos este parali+ado, los e8tremos abiertos de latubería ser*n cerradas de modo que no entre agua ni cualquier otro elemento e8tra5o del e8terior,debiendo tenerse especial cuidado de e4itar la entrada de tierra dentro de las uniones.Go debe e8istir defeccin alguna del alineamiento, ya sea en el plano 4ertical u hori+ontal, e8ceptolos indicados en los planos y/o por autori+acin de super4isor.

*"!4a ;8 M8;$&$):Este trabajo ser* medido por metro lineal =m.> colocado en el lugar que se5alan los planos.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a unidad de medida para la 4alori+acin se efectuar* por metros lineales =m.> de tuberíadebidamente ejecutada y colocada, al precio unitario indicado y en las condiciones antes se5aladas,

segn el a4ance real de los trabajos, pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor. El precio unitariode la partida considera todos los costos de mano de obra =Beneficios 0ociales>, herramientas,materiales y equipo necesarios para el suministro de los *ngulos de fierro =carguío, transporte aobra, descarga, montaje, etc.> así como la fabricacin y colocacin en las respecti4as obras de arte,de acuerdo a lo indicado en los planos.

/6./.// ARIOS

/6././0 CANALETA DE ANGULO METALICO 6F56F503F L6.M.

D8s&!$9&$):

7a canaleta met*lica que consta de un *ngulo de $<8$<8%/-< de $. m. de longitud estar* soldada auna plancha met*lica de -<8<8$/%<, la cual estar* anclada al concreto a tra43s de pernos de





$<8%/<, ser* colocada de acuerdo a lo establecido en los planos y con la aprobacin del ing.0uper4isor.

*"!4a ;8 M8;$&$):Este trabajo ser* medido por unidad =und.> de acuerdo con los planos respecti4os.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por unidad =und.>, entendi3ndose que dicha partida constituye lacompensacin total por 2ano de obra, Equipos; Cerramientas, #mpuestos e #mpre4istos.

/3.//.// LECHO DE SECADO /0






*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El pago de la partida es por metro cuadrado =m>. El costo unitario de esta partida considera todos

los costos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios parala correcta ejecucin de la presente partida.


D8s&!$9&$)Esta partida comprende reali+ar el tra+o y replanteo respecti4o de acuerdo a los planos y a los hitose8istentes en el campo estipulado en los planos.0e 4erificar* las medidas y ni4eles en base a los ni4eles e8istentes, así como para reali+are4entuales ajustes del proyecto, se colocar*n plantillas de cotas como tambi3n se marcaran o seestacaran los alineamientos referenciales, antes de iniciar los trabajos ser* cuidadosamenteobser4ado a fin de asegurar que las indicaciones de los planos sean lle4ados fielmente al terreno y

que la obra cumpla una 4e+ concluida con los requerimientos y especificaciones del proyecto.










P!"&8;$4$8)<":7a e8ca4acin de las +anjas se podr* reali+ar siguiendo las recomendaciones siguientes:%. El ancho de la +anja ser* respetando las medidas de cimentacin.. En caso de suelos inestables estos ser*n remo4idos hasta la profundidad requerida y elmaterial remo4ido ser* reempla+ado con una base de hormign %?? Jg/cm, segn lo determine el#ngeniero 0uper4isor.7os e8cesos de e8ca4acin en profundidad hecho por negligencia del contratista ser*n corregidospor su cuenta debiendo utili+ar hormign de río, apisonado por capas no mayores de ?.? mt. deespesor de modo que la resistencia conseguida sea menor o igual al del terreno adyacente.$. El material pro4eniente de las e8ca4aciones deber* ser retirado a una distancia no menor de %.?mt. de los bordes de la +anja para seguridad de la misma, facilidad y limpie+a del trabajo.-. )ara la e8ca4acin en roca, se entender* por R6"! cualquier material que se encuentre dentrode los límites de la e8ca4acin que no pueda ser aflojados por los m3todos ordinarios en uso, talescomo pico y pala o m*quinas e8ca4adoras sino que para remo4erlo se haga indispensable a juiciodel #nspector el uso de los e8plosi4os, martillos mec*nicos, cu5a, combas, etc.. El residente deber* tomar las precauciones necesarias a fin de proteger todas las estructuras ypersonas y ser* el nico responsable por los da5os en personas.El residente 4erificara las cargas admisibles del terreno y si en los ni4eles indicados en los planos seencuentra terreno consistencia carga unitaria de trabajo menor que la presin de contacto indicada

en los planos, o si el ni4el de agua fre*tica y sus posibles 4ariaciones caigan dentro de laprofundidad de las e8ca4aciones, el residente notificar* de inmediato por escrito a la super4isin,quien resol4er* lo con4eniente.








D8s&!$9&$)"omprende todos los trabajos de refine, ni4elacin y compactacin del terreno para recibir las

estructuras de concreto, que ser*n colocadas segn lo indicado en los planos.






P!"&8;$4$8)<"s:7a ejecucin de los rellenos estar* subordinada a los planos y especificaciones proporcionados alresidente y a las instrucciones del mismo.7a ejecucin de los rellenos ser* precedida donde fuere necesario, por las operaciones de despeje,desbroce y limpie+a.El material destinado a la construccin de relleno deber* colocarse en capas hori+ontales sucesi4asen todo el ancho de la seccin trans4ersal en capas de ? cm de altura como m*8imo para lacompactacin y en longitudes tales que permitan su humedecimiento o secado y su compactacin

ser* con "62)!"1!96R #BR. 1#)6 )7!G"C! - C) de acuerdo con lo pre4isto en 3staespecificacin.



*"!4a ;8 a%"!$=a&$):





7a forma de pago ser* por metro cbico de relleno ejecutado y compactado. El costo unitario deesta partida considera todos los costos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas,materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de la presente partida.

/3./2./3 RELLENO CON ARCILLA Y COMPACTACION CON E+UIPO LIIANO

D8s&!$9&$):7os rellenos ser*n de arcilla impermeable colocada en la caja del lecho de secado y lacompactacin ser* con equipo li4iano segn lo especificado en los planos.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a forma de pago ser* por metro cbico de relleno de arcilla colocada y compactado. El costo

unitario de esta partida considera todos los costos de mano de obra =beneficios sociales>,herramientas, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de la presente partida.





*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El pago de la partida es por metro cbico =m$>. El costo unitario de esta partida considera todos loscostos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para la




G8)8!a%$;a;8sEl concreto simple est* conformado por cemento, hormign y agua, sin refuer+o estructural, lascaracterísticas de los materiales y el proceso constructi4o ser*n ejecutadas similar a los elementosde concreto armado.Estas especificaciones junto con todas las notas y detalles que aparecen en los planos

estructurales, forman parte del proyecto, para la construccin de las estructuras de concreto simple.








*"!4a ;8 a%"!$=a&$):

El pago de la partida es por metro cuadrado =m>. El precio unitario comprende todos los costos demano de obra con beneficios sociales, herramientas, y otros necesarios para reali+ar dicho trabajo.


/3./3./0 CONCRETO *C20/ QGCM2/3./3./2 CONCRETO *C23 QGCM2

D8s&!$9&$):"onsistir* en la preparacin del concreto para las estructuras de planta de tratamiento, ser*elaborado con me+cla de cemento, agregado fino, agregado grueso y agua; debiendo alcan+aruna resistencia fU c L %? Jg/cm. D fU c L -Jg/cm.


C")s$s<8)&$a ;8% &")&!8<"

7as proporciones de agregado'cemento ser*n tales que se pueda producir una me+cla f*cilmentetrabajable =y que adem*s tengan la resistencia especificada>, de manera que se acomode dentro delas esquinas y *ngulos de las formas y alrededor del refuer+o con el m3todo de colocacinempleado en la obra; pero que no permita que los materiales se segreguen o produ+can un e8cesode agua libre en la superficie.0e recomienda usar los mayores 07@2)< para los muros delgados, para el concreto e8puesto y+onas con mucha armadura.7as pruebas de consistencia se efectuar*n mediante el ensayo de asentamiento, de acuerdo con laGorma !012'"'%-$ del 23todo de Ensayo de !sentamiento< =07@2)> de concreto de cemento)ortland<. 7os ensayos de asentamiento del concreto fresco, se reali+ar*n por lo menos durante elmuestreo para las pruebas de resistencia y con una mayor frecuencia, segn lo ordene el0uper4isor, a fin de 4erificar la uniformidad de consistencia del concreto.












''' %??( a %??&? a %??? a & a ?%? a $? a %?? a ?



*cidos, materiales org*nicos o sustancias perjudiciales. El tama5o m*8imo de su componentegrueso, para losas y secciones delgadas incluyendo paredes, columnas y 4igas deber* ser de













durante minuto y medio, despu3s que todos los materiales est3n en el tambor para me+clado de una





yarda cbica de capacidad. 0e incrementar* en % segundos por cada media yarda cbica ofraccin de ella.



debida a manipuleos mo4imientos e8cesi4os; el 4aciado se har* a 4elocidad a tal forma que elconcreto se conser4e todo el tiempo en estado pl*stico y fluya f*cilmente entre los intersticios de las4arillas conformadas dentro de los encofrados.Go se depositar* en la estructura ninguna me+cla de concreto que se haya endurecido parcialmente, que est3 contaminado por sustancias e8tra5as, ni se 4ol4er* a me+clar a menos que el 0uper4isorde obra otorgue su aprobacin. !ntes de proceder a la colocacin del concreto, deber* haberseconcluido el trabajo de encofrado con4enientemente y haber contado con la correspondienteaprobacin de la 0uper4isin, así como los muros de ladrillo que entrar*n en contacto con elconcreto.7a 4elocidad del 4aciado deber* ser de tal manera que el concreto colocado se conser4e en estadopl*stico y se integre con el concreto que se est3 colocando, especialmente en el 4aciado entrebarras de refuer+o. 7os separadores temporales colocados en las formas, deber*n ser remo4idoscuando el concreto ya ha llegado a la altura necesaria e indicada por las guías maestras; ellospodr*n quedar embebidos en el concreto slo si son de metal y de concreto y pre4iamenteaprobados por la 0uper4isin.

C")s"%$;a&$) ;8% C")&!8<"7a consolidacin se har* mediante 4ibradores, los que deben funcionar a la 4elocidad mínimarecomendada por el fabricante. El 0uper4isor de 6bra 4igilar* de modo que la operacin de4ibracin del concreto tome solamente el tiempo suficiente para su adecuada consolidacin, el cualse manifiesta cuando una delgada película de mortero aparece en la superficie del concreto ytoda4ía se alcan+a a 4er el agregado grueso rodeado de mortero.7a 4elocidad del 4aciado del concreto no ser* mayor que la 4elocidad de 4ibracin, de tal manera

que el concreto que se 4a colocando pueda consolidarse correctamente. El 4ibrado deber*garanti+ar el total embebido del concreto en todas las barras del refuer+o, copando en su descargatodas las esquinas y anclajes, como sujetadores, etc. y se elimina todo el aire de tal manera que nose produ+ca PcangrejeraP y 4acío de tipo panal de abeja, ni planos d3biles. El período para cadapunto de aplicacin del 4ibrador ser* de a % segundos de tiempo. 0e debe tener 4ibradores enreser4a y se deber* seguir las recomendaciones del !"#'$? y !"#'? para proteger el concreto encondiciones ambientales ad4ersas.







*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El pago de la partida es por metro cubico =m$>. El precio unitario de la partida considera todos los

costos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para lacorrecta ejecucin de la presente partida. /3./3./6 ENCO*RADO Y DESENCO*RADO NORMAL


P!"&8;$4$8)<":7os encofrados deber*n ce5irse a la forma límites y dimensiones indicadas en los planos, y ser*n lo

suficientemente estanco para e4itar la p3rdida del concreto. Go se permitir*n sobrecarga de dise5o yque ningn elemento de la estructura en construccin se sobrecargue y/o remue4a, a no ser que sedemuestre lo contrario y contando con la aprobacin de la super4isin. ! sola solicitud de lasuper4isin y en caso de dudas se efectuar* una demostracin de la resistencia de los di4ersosencofrados a emplearse.




/3./3./3 ACERO TRABAJADO PARA LECHO DE SECADO

D8s&!$9&$)

"omprende la colocacin de refuer+os en las estructuras de la planta de tratamiento. 0e usar*naceros de fyL -,?? Jg/cm. Esta seccin incluye los requisitos para proporcionar refuer+o alconcreto tal como se indica y se especifica en este documento.El refuer+o incluye 4arillas de acero, alambres y mallas de alambre soldado.El acero de refuer+o especificado en los planos, deber* cumplir con las siguientes especificaciones:!cero en barras redondas corrugadas, deber* cumplirse con la Gorma !012 !%.En general se usara !cero de Arado ?<, con un límite de fluencia igual a Fy L -,?? Jg/cm.


' "orrugaciones de acuerdo a la Gorma !012 !'%, &%' "arga de rotura mínima de (?? Qg. /cmY





' Elongacin en ? cm. mínimo &M

S'4$)$s<!"

7as 4arillas deber*n estar libres de cualquier defecto o deformacin y dobleces que no puedan serf*cil y completamente endere+ados en el campo. 9eber*n ser suministrados en longitudes quepermitan colocarlas con4enientemente en el trabajo y lograr el traslape requerido segn se muestra.0er*n suministrados apoyos de 4arillas y otros accesorios y de ser necesario, soportes adicionalespara sostener las 4arillas en posicin apropiada mientras se coloca el concreto.

A%4a&8)a4$8)<" %$49$8=a7as 4arillas de acero deber*n almacenarse fuera del contacto con el suelo, de preferenciacubiertos y se mantendr*n libres de tierra, suciedad, aceites, grasas y o8idacin e8cesi4a.!ntes de ser colocado en la estructura, el refuer+o met*lico deber* limpiarse de escamas delaminado, de cualquier elemento que disminuya su adherencia."uando haya demora en el 4aciado del concreto, la armadura se inspeccionar* nue4amente y se

4ol4er* a limpiar cuando sea necesario.






%/-< ?.$/&< ?.





%/< ?.(( /&< %.



/3./.// ESTRUCTURAS DE MADERA

/3././0 TIJERALES DE MADERA ESTRUCTURAL ?T-0@

D8s&!$9&$).T$8!a% ;8 Ma;8!a.- 0on 1ijerales de madera tornillo o similar, conformado por ? Bridas 0uperiores,con una inclinacin como se muestra en el plano, Brida inferior hori+ontal, 9iagonales y montantes.7as Bridas 0uperiores tendr*n ? maderas arriostradas con cartela y tacos intermedios en loscentros de lu+ libre, 7a Brida inferior ? maderas con cartelas y tacos intermedios en los centros delu+ libre y las diagonales y montantes, distribuidas como se indica en los planos.7os tijerales ser*n armados de preferencia en el piso para luego ser colocados en su posicin final.7os 1ijerales se armar*n sobre un piso perfectamente ni4elado, sobre el cual se tomar*n lasmedidas y m3todos necesarios para lograr un tijeral con las dimensiones especificadas en losplanos.7os 1ímpanos se colocar* luego que sus anclajes se encuentren en respecti4as posiciones.7a madera aserrada deber* estar seca a un contenido de humedad en equilibrio con el ambientedonde 4a a ser instalada y en ningn caso se e8ceder* de un contenido de humedad del M=Gorma #1#G1E" %.%?->.En cualquier proceso de secado de la madera empleado, se e4itara la aparicin de defectos, paraque no altere las propiedades mec*nicas.7as maderas estructurales de densidad alta y muy alta pueden ser trabajados en estado 4erde para

facilitar su cla4ado y labrado.7a madera si no es naturalmente durable o si siendo durable posee parte de albura, debe ser tratadacon preser4ante aplicado con m3todo adecuado, que garantice su efecti4idad y permanencia=Gormas #1#G1E" %.?%( y %.??>.7a madera recibida en la obra debe ser protegida de la llu4ia y da5os adicionales. 7a madera deconstruccin ya colocada como parte de la estructura antes de ser re4estida puede mojarse debidoa la llu4ia, pero esta humedad est* principalmente en la superficie e8puesta y puede secarser*pidamente.7as pie+as secas pueden apilarse directamente unas sobre otras, sin espaciadores pero la piladebería estar separada del suelo por lo menos de % a ? cm y estar cubierta por una lona o telaimpermeable de forma de drenar el agua que caiga en su superficie, lados y e8tremos.7a madera 4erde o casi 4erde, debe apilarse sobre separadores, como se indica en los m3todos de

secado al aire y bajo techo. El mismo procedimiento debe utili+arse para madera preser4ada que nose ha secado completamente.





7as perforaciones en la madera ser*n reali+ado con brocas o taladros el3ctricos y con los di*metrosespecificados para el tipo de perno segn la unin, de tal forma que se garantice la in4ariabilidad delfuncionamiento estructural de la madera.

7os pernos que unir*n los diferentes elementos del tijeral deber*n tener dos arandelas para e4itar eldeterioro de la madera o deformaciones no pre4istas en el momento del ajustado de los mismos.7os pernos y platinas que se especifican embebidas en el concreto deber*n colocarse durante elproceso de 4aciado en su ubicacin correcta y no reali+ar picados posteriores en los elementosestructurales de concreto armado.

T"%8!a)&$as ;8 %a Ma;8!a7as tolerancias que se presentan a continuacin ser4ir*n como pautas de control de calidad para elfabricante y el constructor.1olerancias en la Cabilitacin de )ie+as7as dimensiones que se especifican en los planos deber*n ser tomadas como escuadrías dedimensiones finales para madera seca. Estas pueden tener tolerancias segn se indica a

continuacin:E) %a s8&&$) <!a)s8!sa%:a> ' % mm, ] mm en dimensiones menores de %? mmb> ' mm, ] - mm en dimensiones mayores de %? mm7ongitududinal:' % mm, ] $ mm en todas las pie+as

T"%8!a)&$as 8) %a *ab!$&a&$) " C")s<!'&&$) ;8 C"49")8)<8sEs recomendable conser4ar las siguientes tolerancias al fabricar componentes como muros=entramados o paneles> o cerchas =armaduras o tijerales>.

-C8!&`as " A!4a;'!as TX49a)"s:7a longitud de cerchas o armaduras y tímpanos deben tener una tolerancia de m*s o menos ?.mm. por metro de longitud. 7a altura debe tener una tolerancia de m*s o menos % mm por metro dealtura.El 0uper4isor tiene derecho y la obligacin de hacer cumplir la presente norma, los planos y lasespecificaciones t3cnicas.El Residente proporcionar* al 0uper4isor todas las facilidades que requiera en la obra para elcumplimiento de sus obligaciones.El 0uper4isor podr* ordenar, en cualquier etapa de la ejecucin del proyecto, ensayos decertificacin de la calidad de los materiales empleados. El muestreo y ensayo de los materiales sereali+ara de acuerdo a las Gormas 13cnicas )eruanas correspondientes.

*"!4a ;8 M8;$&$):Este trabajo ser* medido por unidad =und.> de tijeral habilitado y colocado.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por unidad =und.>, de tijeral habilitado y colocado entendi3ndose quedicha partida constituye la compensacin total por 2ano de obra, Equipos; Cerramientas, #mpuestose #mpre4istos.

/3././2 CORREA DE MADERA !"#$"

D8s&!$9&$).-Esta partida considera la colocacin de las correas las cuales ser4ir*n de soporte de la cobertura y

sujetadas a 3sta con cla4os de calamina.





*"!4a ;8 M8;$&$):Este trabajo ser* medido por unidad =und.> de correa de madera <8$< habilitado y colocado.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por unidad =und.>, de correa habilitada y colocada entendi3ndose quedicha partida constituye la compensacin total por 2ano de obra, Equipos; Cerramientas, #mpuestose #mpre4istos.

/3./7.// COBERTURAS

/3./7./0 COBERTURA DE TECHO CON CALAMINA GALANIADA DE /./,0./M

D8s&!$9&$):

0e utili+ar* calamina gal4ani+ada de ?.&m8%.&m !NA G $ con traslapes laterales de -.? cm., ytrans4ersales de - cm.

*"!4a ;8 M8;$&$):Este trabajo ser* medido por metro cuadrado =m> de cobertura instalada.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por unidad =m>, de cobertura instalada entendi3ndose que dichapartida constituye la compensacin total por 2ano de obra, Equipos; Cerramientas, #mpuestos e#mpre4istos.

/3./7./2 CUMBRERA DE CALAMINA GALANIADA

D8s&!$9&$):0e consideran los trabajos de colocar las cumbreras en el 43rtice que forman las dos agua deltecho para e4itar caída de agua de llu4ias, así como para e4itar los efectos negati4os de los 4ientos,las llu4ias y por ra+ones est3ticas; logr*ndose estos beneficios haciendo uso de cumbrera decalamina gal4ani+ada.

P!"&8s" &")s<!'&<$":@na 4e+ concluida la colocacin de las coberturas se iniciar* la colocacin de las cumbreras decalamina gal4ani+ada con cur4atura de arco para uniformi+ar las inclinaciones de la coberturaintegral y se sujetar*n mediante cla4os de $< a las 4igas y correas siempre en bsqueda de una

adecuada est3tica en el proyecto.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a medicin se har* por metros lineales =m> colocados de cumbrera de calamina gal4ani+ada.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metros =m> debidamente ejecutada y colocada, al preciounitario indicado y en las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos,pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor entendi3ndose que dicha partida constituye lacompensacin total por 2ano de obra, Equipos; Cerramientas, #mpuestos e #mpre4istos.







G8)8!a%$;a;8s"onsiste en la aplicacin de morteros o pastas en una o m*s capas, sobre la superficie e8terior o

interior de las diferentes estructuras ="*mara de rejas, 1anque #mhoff, Filtro Biolgico y 7echo de0ecado>, con el fin de re4estir y formar una superficie de proteccin, impermeabili+ar u obtener unmejor aspecto en los mismos. )uede presentar capas lisas o *speras.1odos los re4oques y 4estiduras ser*n determinados con nitide+ y ajust*ndose los perfiles a lasmedidas determinadas, indicados en los planos. 9urante el proceso constructi4o, el Residentetomar* todas las precauciones necesarias para no causar da5os a los re4oques terminados.

D8s&!$9&$)0e reali+ara en toda las estructuras de pre'tratamiento sobretodo en las paredes internas, el tarrajeose reali+ar* en dos capas: la primera con me+cla cemento: arena %:$ espesor L %.cm. acabadorayado, transcurridas las - horas se aplicara una capa con me+cla cemento: arena %: de espesorLmm. acabado frotachado.

En ambas capas deber* emplearse aditi4o impermeabili+ante.7a dosificacin ser* de un Jilo de impermeabili+ante por bolsa de cemento )rtland seco. "on dichame+cla se proceder* a reali+ar la preparacin del mortero para tarrajeo en la forma acostumbrada,en proporcin requerida. 7a arena a usarse ser* la4ada y limpia bien graduada, clarificadauniformemente, desde fina hasta gruesa, deber* pasar por la malla &, no m*s del ?M por la ?, yno m*s del M por la %?? es preferible que las arenas sean de rio.




G8)8!a%$;a;8s0on morteros o pastas en proporciones definidas aplicadas en una o m*s capas sobre losparamentos de los muros e8teriores para recubrir.0e usar*n morteros cemento'arena en la proporcin %:- considerando las siguientes premisas:7a arena a usarse ser* la4ada y limpia bien graduada, clarificada uniformemente, desde fina hasta

gruesa, deber* pasar por la malla &, no m*s del ?M por la ?, y no m*s del M por la %?? espreferible que las arenas sean de rio.El tarrajeo se aplicar* directamente al concreto despu3s que esas superficies hayan sido limpiadas yproducido suficiente aspere+a para obtener la debida liga+n.7as superficies ser*n planas y derechas ajustando los perfiles acabados a los perfiles de los muros.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a unidad de pago ser* el metro cuadrado =m> de tarrajeo ejecutado y la 4alori+acin se efectuar*segn los a4ances de obra, pre4ia inspeccin del super4isor.

El precio unitario de la partida considera todos los costos de mano de obra =beneficios sociales>,herramientas, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de la presente partida.





/3./.// PINTURA


P$)<'!a L(<850on pinturas compuestas por ciertas dispersiones en agua de resinas insolubles; que forman unapelícula, hasta constituir una continua, al e4aporarse el agua. 7a pintura entre otras características,debe ser resistente a los *lcalis del cemento, resistente a la lu+ y a las inclemencias del tiempo.0e aplicar* en los ambientes indicados en los planos respecti4os. El l*te8 es una pintura compuestapor ciertas dispersiones en agua de resinas insolubles que forman una película continua, ale4aporarse el agua.9eber* ser a base de l*te8 sint3tico y con grado de fine+a como mínimo.9eber* e4itar la formacin de hongos.

1emple =en caso se especifique en los planos>0on pinturas en la cual el 4ehículo no 4ol*til est* constituido por un cola o por una me+cla decoloides dispersados en el agua. "omprende tambi3n a este grupo, los productos en pol4o, queantes de su uso han de dispersarse en agua.El agua para la solucin deber* ser potable y limpia, libre de sustancias químicas en disolucin uotros agregados.



P!"&8;$4$8)<" ;8 E8&'&$)7os materiales a usarse ser*n e8traídos de sus en4ases originales y se emplear*n sin adulteracinalguna, procediendo de acuerdo a las especificaciones de los fabricantes de los productos aemplearse. 0e aplicar*n dos manos con brocha como mínimo, empleando la cantidad de aguaapropiada para que seque cada mano perfectamente. 7a segunda mano se aplicar* cuando la

primera haya secado completamente.


C"%"!El ingeniero Residente har* la seleccin preliminar, en base a la cual el pro4eedor deber* presentarmuestras en superficies mínimas de ? 8 ? cm. siendo una 4e+ aprobadas las muestraspreliminares presentadas en obra.En el caso se utili+ara el temple, ser* de color blanco natural del material.

@na 4e+ aprobadas las muestras en obra, no se permitir*n 4ariaciones de color, calidad y dem*scaracterísticas.







/3./.// *ILTROS

/3././0 *ILTRO DE GRAA MEDIANA

D8s&!$9&$)"omprenden los trabajos de relleno con gra4a, utili+ando el 4olumen necesario de material depr3stamo para logra una ejecucin ptima de los rellenos.El material a emplearse =gra4as> deber* cuidadosamente ser elegido es decir, piedras entre < y <en lugares donde indican los planos respecti4os, pre4ia aprobacin del #ngeniero 0uper4isor.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por metro cbico =m$> de acuerdo al precio unitario indicado,entendi3ndose que dicho precio constituir* la compensacin total por la mano de obra, materiales,equipo, herramientas e impre4istos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en elpresupuesto.

/3././2 *ILTRO DE GRAILLA

D8s&!$9&$)"omprenden los trabajos de relleno con gra4illa, utili+ando el 4olumen necesario de material depr3stamo para logra una ejecucin ptima de los rellenos.El material a emplearse =gra4illa> deber* cuidadosamente ser elegido es decir, piedras menores de$< en lugares donde indican los planos respecti4os, pre4ia aprobacin del #ngeniero 0uper4isor.

*"!4a ;8 M8;$&$):El filtro de gra4illa se medir* por metro cbico =m$>.


/3././6 *ILTRO DE ARENA GRUESA

D8s&!$9&$)

"omprenden los trabajos de relleno con arena gruesa, utili+ando el 4olumen necesario de materialde pr3stamo para logra una ejecucin ptima de los rellenos.





El material a emplearse =arena gruesa> deber* cuidadosamente ser elegido es decir, arenaseleccionada en lugares donde indican los planos respecti4os, pre4ia aprobacin del #ngeniero0uper4isor.

*"!4a ;8 M8;$&$):El filtro de arena gruesa se medir* por metro cbico =m$>.


/3.0/.// ACCESORIOS

/3.0/./0 TUBERIA DE PC-U U* ISO 336 DN 07/MM INCLUYE ANILLO Y PRUEBA

G8)8!a%$;a;8s.7as líneas de desagKe, ser*n instaladas con los di*metros, tipos de material y series indicados enlos planos y en las Especificaciones 13cnicas, cualquier cambio deber* ser aprobadoespecíficamente por el 0uper4isor pre4ia justificacin a las Entidades correspondientes.1oda tubería de agua y desagKe que cruce ríos, líneas f3rreas o alguna instalacin especial,necesariamente deber* contar con su dise5o específico de cruce, que contempleb*sicamente la proteccin que requiere la tubería.

Ma<8!$a%7as presentes Especificaciones 13cnicas corresponden al 0uministro e #nstalacin y )uesta en0er4icios de 1uberías y !ccesorio de )" para alcantarilla. 9e acuerdo a la Gorma Gacional #06, la misma que toma en cuenta las siguientes normas internacional.#06 --$ =%((%> U @nplastici+ed poly =4inyl chloride> =)"'@> piper and fittings for buried drainageand seIerage system'specifications U#06 -? =%(&> U 1hermoplastic )ipes'@ni4ersal Iall thicJness tableUU7as tuberías se clasifican en series, las cuales est*n en funcin al Factor de Rigide+ o relacin9imensional 0tandari+ada =09R> equi4alente al cociente del di*metro e8terior y al espesor del tubo.!sí, se a establecido tres series para un mismo di*metro, diferenci*ndose entre si, por el espesor delas paredes del tubo.

0erie ? %,Gomenclatura 0' 0'? 0'%,

09R % -% $

0iendo:09R L 0 ] %9e acuerdo a la Gorma 13cnica )eruana #06 --$ la tubería de alcantarillado tiene un color marrnanaranjado.

T!a)s9"!<8 4a)$9'%8" a%4a&8)a8






Es con4eniente efectuar el transporte en 4ehículos cuya plataforma sea de largo del tubo, e4itandoen lo posible el balanceo y golpes con barandas u otros, el mal trato al material trae comoconsecuencia problemas en la instalacin y fallas en las pruebas, lo cual ocasiona p3rdidas de

tiempo y gastos adicionales.0i se utili+a ataduras para e4itar el despla+amiento de los tubos al transportarlos o almacenarlos, elmaterial usado para las ataduras no deber* producir indentaciones, raspadura o aplastamiento delos tubos.



En caso sea necesario transportar tubería de )" de distinta clase, deber* cargarse primero los

tubos de paredes m*s gruesas.B.' Recepcin en almac3n en obra














9.' !lmacenamiento






7a tubería de )" debe almacenarse de tal manera que la longitud del tubo este soportada a unni4el con la campana de la unin totalmente libre. 0i para la primera hilera de tubería no puedesuministrarse una plancha total, pueden usarse bloques de madera de no menos de %?? mm de

ancho y espaciados a un m*8imo de %.? m.7os tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se recomienda unalmac3n techado y no utili+ar lonas, permitiendo una 4entilacin adecuada en la parte superior de lapila





7os tubos deber*n apilarse en forma hori+ontal, sobre madera de %?cm de ancho apro8imadamente,distanciados como m*8imo %.? m de manera tal que las campanas de los mismos quedenalteradas y sobresalientes, libres de toda presin e8terior.

"uando la situacin lo mere+ca es factible preparar los tubos a transportar en atados< , estasituacin permite apro4echar an m*s la altura de las barandas de los 4ehículos, toda 4e+ que elatado< se comporta como un gran tubo con mayor resistencia al aplastamiento, sobre todo aquellosque se ubiquen en la parte inferior. "ada atado se prepara con amarres de c*5amo, cordel u otromaterial resistente, rodeando los tubos pre4iamente con algn elemento protector =papel, lona, etc>


*"!4a ;8 M8;$&$):7a cantidad de tubería a reconocer para esta partida, se obtendr* del resultado de con4ertir ametros lineales =m> los tubos puestos en obra, pre4ia re4isin de la calidad del material por parte del0uper4isor.


/3.0/./2 CODO PC U* / DN 07/MM.

/3.0/./6 TEE PC U* DN 07/MM.D8s&!$9&$))ara las cone8iones dentro del lecho de secado se emplear*n "696 (? y 1EE de )" @F dedi*metro %? mm. El material de accesorios deber*n cumplir las especificaciones estipuladas, paratubería de poli4inilo de cloruro.7os accesorios ser*n unidos a tuberías de unin fle8ible y probados para descubrir posibles defectosy escapes, para luego ser desinfectadas. Estas acciones se efectuar*n en presencia del ingeniero0uper4isor autori+ado quien proceder* a e8tender la certificacin correspondiente.1odo el material que durante la ejecucin de la obra presente grietas, rajaduras u otros defectos, oque sea recha+ado Flor el #ngeniero 0uper4isor ser* retirado del lugar de trabajo, por el Residente.El Residente ser* responsable por todo el material suministrado y/o recepcionado y reempla+ar* a

sus e8pensas todo el material que sea de manufactura defectuosa, que se haya da5ado en elmanejo, o que haya sido recha+ado por la inspeccin.





El Residente est* en la, obligacin de pro4eer un almacenamiento seguro para todo el material quereciba y sea aceptada por el hasta que se haya terminado completamente el trabajo.El Residente no podr* retirar ni utili+ar los materiales que hayan ingresado al almac3n si no es para

la misma obra, 1odo sobrante de materiales podr*n retirarse despu3s de la recepcin de la obra ycon autori+acin del #ngeniero 0uper4isor.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a unidad de medida ser* la unidad =und.>, 0e medir* por unidad de accesorio instalado de acuerdoa las especificaciones.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):0e pagar* por accesorio #nstalado totalmente culminado pre4ia 4erificacin de la 0uper4isin. Elpago de la partida considera la compensacin total de la mano de obra incluido beneficios sociales,los materiales, los Equipos y las Cerramientas utili+adas.

/.//.// LECHO DE SECADO /2


/./0./0 LIMPIEA DE TERRENO MANUAL





/./0./2 TRAO NIELES Y REPLANTEO

D8s&!$9&$)Esta partida comprende reali+ar el tra+o y replanteo respecti4o de acuerdo a los planos y a los hitos

e8istentes en el campo estipulado en los planos.





0e 4erificar* las medidas y ni4eles en base a los ni4eles e8istentes, así como para reali+are4entuales ajustes del proyecto, se colocar*n plantillas de cotas como tambi3n se marcaran o seestacaran los alineamientos referenciales, antes de iniciar los trabajos ser* cuidadosamente

obser4ado a fin de asegurar que las indicaciones de los planos sean lle4ados fielmente al terreno yque la obra cumpla una 4e+ concluida con los requerimientos y especificaciones del proyecto.




/./2./0 E,CAACION MANUAL EN TERRENO NORMAL


P!"&8;$4$8)<":7a e8ca4acin de las +anjas se podr* reali+ar siguiendo las recomendaciones siguientes:%. El ancho de la +anja ser* respetando las medidas de cimentacin.. En caso de suelos inestables estos ser*n remo4idos hasta la profundidad requerida y elmaterial remo4ido ser* reempla+ado con una base de hormign %?? Jg/cm, segn lo determine el#ngeniero 0uper4isor.7os e8cesos de e8ca4acin en profundidad hecho por negligencia del contratista ser*n corregidospor su cuenta debiendo utili+ar hormign de río, apisonado por capas no mayores de ?.? mt. deespesor de modo que la resistencia conseguida sea menor o igual al del terreno adyacente.$. El material pro4eniente de las e8ca4aciones deber* ser retirado a una distancia no menor de %.?mt. de los bordes de la +anja para seguridad de la misma, facilidad y limpie+a del trabajo.-. )ara la e8ca4acin en roca, se entender* por R6"! cualquier material que se encuentre dentrode los límites de la e8ca4acin que no pueda ser aflojados por los m3todos ordinarios en uso, tales

como pico y pala o m*quinas e8ca4adoras sino que para remo4erlo se haga indispensable a juiciodel #nspector el uso de los e8plosi4os, martillos mec*nicos, cu5a, combas, etc.. El residente deber* tomar las precauciones necesarias a fin de proteger todas las estructuras ypersonas y ser* el nico responsable por los da5os en personas.El residente 4erificara las cargas admisibles del terreno y si en los ni4eles indicados en los planos seencuentra terreno consistencia carga unitaria de trabajo menor que la presin de contacto indicadaen los planos, o si el ni4el de agua fre*tica y sus posibles 4ariaciones caigan dentro de laprofundidad de las e8ca4aciones, el residente notificar* de inmediato por escrito a la super4isin,quien resol4er* lo con4eniente.

*"!4a ;8 M8;$&$):0e 4alori+ar* la cantidad de metros cbicos =m$> medidos al precio unitario establecido en los

an*lisis de costos del presupuesto.





*"!4a ;8 a%"!$=a&$):0e 4alori+ar* la cantidad de metros cbicos =m$> medidos al precio unitario establecido en losan*lisis de costos del presupuesto, partida que comprender* toda la mano de obra, materiales

equipos, herramientas, e implementos necesarios.

/./2./2 RE*INE NIELACIÓN Y COMPACTACIÓN





/./2./6 RELLENO Y COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO Y E+UIPO LIIANO


P!"&8;$4$8)<"s:7a ejecucin de los rellenos estar* subordinada a los planos y especificaciones proporcionados al

residente y a las instrucciones del mismo.7a ejecucin de los rellenos ser* precedida donde fuere necesario, por las operaciones de despeje,desbroce y limpie+a.El material destinado a la construccin de relleno deber* colocarse en capas hori+ontales sucesi4asen todo el ancho de la seccin trans4ersal en capas de ? cm de altura como m*8imo para lacompactacin y en longitudes tales que permitan su humedecimiento o secado y su compactacinser* con "62)!"1!96R #BR. 1#)6 )7!G"C! - C) de acuerdo con lo pre4isto en 3staespecificacin.









/./2./3 RELLENO CON ARCILLA Y COMPACTACION CON E+UIPO LIIANO

D8s&!$9&$):7os rellenos ser*n de arcilla impermeable colocada en la caja del lecho de secado y lacompactacin ser* con equipo li4iano segn lo especificado en los planos.

*"!4a ;8 M8;$&$):

7os trabajos de este Stem ser*n medidos por metro cuadrado =m$>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a forma de pago ser* por metro cbico de relleno de arcilla colocada y compactado. El costounitario de esta partida considera todos los costos de mano de obra =beneficios sociales>,herramientas, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de la presente partida.

/./2./ ELIMINACION MATERIAL E,CEDENTE DISTANCIA PROMEDIO 0// M.





/./6.// OBRAS DE CONCRETO ARMADO

/./6./0 CONCRETO *C23 QGCM2

D8s&!$9&$):





"onsistir* en la preparacin del concreto para las estructuras de planta de tratamiento, ser*elaborado con me+cla de cemento, agregado fino, agregado grueso y agua; debiendo alcan+aruna resistencia fU c L %? Jg/cm. D fU c L -Jg/cm.


C")s$s<8)&$a ;8% &")&!8<"7as proporciones de agregado'cemento ser*n tales que se pueda producir una me+cla f*cilmentetrabajable =y que adem*s tengan la resistencia especificada>, de manera que se acomode dentro de

las esquinas y *ngulos de las formas y alrededor del refuer+o con el m3todo de colocacinempleado en la obra; pero que no permita que los materiales se segreguen o produ+can un e8cesode agua libre en la superficie.0e recomienda usar los mayores 07@2)< para los muros delgados, para el concreto e8puesto y+onas con mucha armadura.7as pruebas de consistencia se efectuar*n mediante el ensayo de asentamiento, de acuerdo con laGorma !012'"'%-$ del 23todo de Ensayo de !sentamiento< =07@2)> de concreto de cemento)ortland<. 7os ensayos de asentamiento del concreto fresco, se reali+ar*n por lo menos durante elmuestreo para las pruebas de resistencia y con una mayor frecuencia, segn lo ordene el0uper4isor, a fin de 4erificar la uniformidad de consistencia del concreto.En todo caso el Residente har* las pruebas necesarias de los materiales y agregados de losdise5os propuestos de me+cla y del concreto resultante, para 4erificar el cumplimiento con losrequisitos t3cnicos y especificaciones de la obra.


Ma<8!$a%8s"emento

El cemento que se utili+ar* ser* el cemento )ortland normal 1ipo # =u otro 1ipo especificado en losplanos>, debi3ndose cumplir los requerimientos de las especificaciones !012'"%?, para "emento)ortland.El empleo de cemento )ortland 1ipo # =u otro 1ipo>, se har* de acuerdo a lo indicado en los planos ylas especificaciones t3cnicas.


A!8)a





El agregado fino, consistir* de arena natural o producida y su gradacin deber* cumplir con lossiguientes límites:


''' %??( a %??&? a %??? a & a ?%? a $? a %?? a ?


!gregado Arueso =Cormign>El hormign ser* un material procedente de río o de cantera conocida, compuesta de partículasfuertes, duras y limpias, libre de cantidades perjudiciales de tierra, partículas blandas o escamosas,*cidos, materiales org*nicos o sustancias perjudiciales. El tama5o m*8imo de su componentegrueso, para losas y secciones delgadas incluyendo paredes, columnas y 4igas deber* ser de



!diti4os



A%4a&8)a4$8)<"!lmacenamiento del cementoEl cemento ser* transportado de la f*brica al lugar de la obra, de forma tal que no est3 e8puesto a la

humedad y el sol. 1an pronto llegue el cemento a obra ser* almacenado en un lugar seco, cubierto





y bien aislado de la intemperie, se recha+ar*n las bolsas rotas y/o con cemento en grumos. Go searrumar* a una altura mayor de %? sacos.0i se diera el caso de utili+ar cemento de diferentes tipos, se almacenar*n de manera que se e4ite la

me+cla o el empleo de cemento equi4ocado.0i el cemento a usarse permaneciera almacenado por un lapso mayor de $? días, se tendr* quecomprobar su calidad mediante ensayos.

!lmacenamiento de agregados7os agregados en la +ona de fabricacin del concreto, se almacenar*n en forma adecuada parae4itar su deterioro o contaminacin con sustancias e8tra5as. 0e descargar*n de modo de e4itarsegregacin de tama5os. 7os agregados almacenados en pilas o tol4as, estar*n protegidos del sol,para e4itar su calentamiento."ualquier material que se haya contaminado o deteriorado, no ser* usado para preparar concreto.)ara asegurar que se cumplan con estas condiciones el #ngeniero Residente har* muestreosperidicos para la reali+acin de ensayos de rutina en lo que se refiere a la limpie+a y granulometría.

7a arena deber* dejarse drenar hasta que se haya llegado a un contenido de humedad uniforme.



C"%"&a&$) ;8% C")&!8<"El concreto se colocar* tan cerca como sea posible de su posicin final, e4itando la segregacindebida a manipuleos mo4imientos e8cesi4os; el 4aciado se har* a 4elocidad a tal forma que elconcreto se conser4e todo el tiempo en estado pl*stico y fluya f*cilmente entre los intersticios de las4arillas conformadas dentro de los encofrados.Go se depositar* en la estructura ninguna me+cla de concreto que se haya endurecido parcialmente, que est3 contaminado por sustancias e8tra5as, ni se 4ol4er* a me+clar a menos que el 0uper4isorde obra otorgue su aprobacin. !ntes de proceder a la colocacin del concreto, deber* haberseconcluido el trabajo de encofrado con4enientemente y haber contado con la correspondienteaprobacin de la 0uper4isin, así como los muros de ladrillo que entrar*n en contacto con elconcreto.

7a 4elocidad del 4aciado deber* ser de tal manera que el concreto colocado se conser4e en estadopl*stico y se integre con el concreto que se est3 colocando, especialmente en el 4aciado entre





barras de refuer+o. 7os separadores temporales colocados en las formas, deber*n ser remo4idoscuando el concreto ya ha llegado a la altura necesaria e indicada por las guías maestras; ellospodr*n quedar embebidos en el concreto slo si son de metal y de concreto y pre4iamente

aprobados por la 0uper4isin.

C")s"%$;a&$) ;8% C")&!8<"7a consolidacin se har* mediante 4ibradores, los que deben funcionar a la 4elocidad mínimarecomendada por el fabricante. El 0uper4isor de 6bra 4igilar* de modo que la operacin de4ibracin del concreto tome solamente el tiempo suficiente para su adecuada consolidacin, el cualse manifiesta cuando una delgada película de mortero aparece en la superficie del concreto ytoda4ía se alcan+a a 4er el agregado grueso rodeado de mortero.7a 4elocidad del 4aciado del concreto no ser* mayor que la 4elocidad de 4ibracin, de tal maneraque el concreto que se 4a colocando pueda consolidarse correctamente. El 4ibrado deber*garanti+ar el total embebido del concreto en todas las barras del refuer+o, copando en su descargatodas las esquinas y anclajes, como sujetadores, etc. y se elimina todo el aire de tal manera que no

se produ+ca PcangrejeraP y 4acío de tipo panal de abeja, ni planos d3biles. El período para cadapunto de aplicacin del 4ibrador ser* de a % segundos de tiempo. 0e debe tener 4ibradores enreser4a y se deber* seguir las recomendaciones del !"#'$? y !"#'? para proteger el concreto encondiciones ambientales ad4ersas.



*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El pago de la partida es por metro cubico =m$>. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para lacorrecta ejecucin de la presente partida. /./6./2 ENCO*RADO Y DESENCO*RADO NORMAL




condiciones normales.%.')aredes laterales de estructuras de planta de tratamiento: días







/./6./6 ACERO TRABAJADO PARA LECHO DE SECADO

D8s&!$9&$)"omprende la colocacin de refuer+os en las estructuras de la planta de tratamiento. 0e usar*naceros de fyL -,?? Jg/cm. Esta seccin incluye los requisitos para proporcionar refuer+o alconcreto tal como se indica y se especifica en este documento.

El refuer+o incluye 4arillas de acero, alambres y mallas de alambre soldado.El acero de refuer+o especificado en los planos, deber* cumplir con las siguientes especificaciones:!cero en barras redondas corrugadas, deber* cumplirse con la Gorma !012 !%.En general se usara !cero de Arado ?<, con un límite de fluencia igual a Fy L -,?? Jg/cm.







especificaciones del @.0. Bureau 6f Reclamation y/o el Reglamento Gacional de "onstrucciones.7as barras no deber*n endere+arse ni 4ol4erse a doblar en forma tal que el material sea da5ado.





Go se usar*n las barras con ondulaciones o dobleces no mostrados en los planos, o las que tenganfisuras o roturas. El calentamiento del acero se permitir* solamente cuando toda la operacin seaaprobada por el 0uper4isor o )royectista.

C"%"&a&$) ;8 %a a!4a;'!a7a armadura se asegurar* contra cualquier despla+amiento por medio de amarras de alambreubicadas en las intersecciones. El alambre de amarre ser* de acero negro recocido de altaresistencia a la rotura.El recubrimiento de la armadura se lograr* por medio de espaciadores de concreto tipo anillo u otraforma que tenga un *rea mínima de contacto con el encofrado. En ningn caso el recubrimiento ser*menor a . cm en caso de estructuras en contacto con el agua y en cimentaciones el recubrimientomínimo deber* aumentarse a . cm.*"!4a ;8 &a%&'%a!El c*lculo se har* determinando en cada elemento los dise5os de ganchos, dobleces y traslapesde 4arillas, luego se suman todas las longitudes agrup*ndolas por di*metros iguales y se multiplican

los resultados obtenidos por sus pesos unitarios correspondientes e8presados en Qilos por metrolineal. El cmputo de la armadura de acero, no incluye los sobrantes de las barras, alambres,espaciadores, accesorios de apoyo, los mismos que ir*n como parte integrante del costo.



%/-< ?.$/&< ?.%/< ?.((

/&< %.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a unidad de medida para efectos de pago de esta partida es el Jilogramo =Jg.> de acero derefuer+o efecti4amente colocado en las estructuras, incluye asimismo los alambres de amarreespaciadores y desperdicios, de acuerdos con los a4ances reales de obra, pre4ia 4erificacin de#ngeniero 0uper4isor. 7os pesos incluir*n los traslapes indicados en los planos respecti4os. El precio

unitario de la partida considera todos los costos de mano de obra =beneficios sociales>,herramientas, materiales y equipo necesarios para la correcta ejecucin de la presente partida.

/./3.// ESTRUCTURAS DE MADERA

/./3./0 TIJERALES DE MADERA ESTRUCTURAL ?T-0@

D8s&!$9&$).T$8!a% ;8 Ma;8!a.- 0on 1ijerales de madera tornillo o similar, conformado por ? Bridas 0uperiores,con una inclinacin como se muestra en el plano, Brida inferior hori+ontal, 9iagonales y montantes.7as Bridas 0uperiores tendr*n ? maderas arriostradas con cartela y tacos intermedios en los

centros de lu+ libre, 7a Brida inferior ? maderas con cartelas y tacos intermedios en los centros delu+ libre y las diagonales y montantes, distribuidas como se indica en los planos.





7os tijerales ser*n armados de preferencia en el piso para luego ser colocados en su posicin final.7os 1ijerales se armar*n sobre un piso perfectamente ni4elado, sobre el cual se tomar*n lasmedidas y m3todos necesarios para lograr un tijeral con las dimensiones especificadas en los

planos.7os 1ímpanos se colocar* luego que sus anclajes se encuentren en respecti4as posiciones.7a madera aserrada deber* estar seca a un contenido de humedad en equilibrio con el ambientedonde 4a a ser instalada y en ningn caso se e8ceder* de un contenido de humedad del M=Gorma #1#G1E" %.%?->.En cualquier proceso de secado de la madera empleado, se e4itara la aparicin de defectos, paraque no altere las propiedades mec*nicas.7as maderas estructurales de densidad alta y muy alta pueden ser trabajados en estado 4erde parafacilitar su cla4ado y labrado.7a madera si no es naturalmente durable o si siendo durable posee parte de albura, debe ser tratadacon preser4ante aplicado con m3todo adecuado, que garantice su efecti4idad y permanencia=Gormas #1#G1E" %.?%( y %.??>.

7a madera recibida en la obra debe ser protegida de la llu4ia y da5os adicionales. 7a madera deconstruccin ya colocada como parte de la estructura antes de ser re4estida puede mojarse debidoa la llu4ia, pero esta humedad est* principalmente en la superficie e8puesta y puede secarser*pidamente.7as pie+as secas pueden apilarse directamente unas sobre otras, sin espaciadores pero la piladebería estar separada del suelo por lo menos de % a ? cm y estar cubierta por una lona o telaimpermeable de forma de drenar el agua que caiga en su superficie, lados y e8tremos.7a madera 4erde o casi 4erde, debe apilarse sobre separadores, como se indica en los m3todos desecado al aire y bajo techo. El mismo procedimiento debe utili+arse para madera preser4ada que nose ha secado completamente.7as perforaciones en la madera ser*n reali+ado con brocas o taladros el3ctricos y con los di*metrosespecificados para el tipo de perno segn la unin, de tal forma que se garantice la in4ariabilidad delfuncionamiento estructural de la madera.7os pernos que unir*n los diferentes elementos del tijeral deber*n tener dos arandelas para e4itar eldeterioro de la madera o deformaciones no pre4istas en el momento del ajustado de los mismos.7os pernos y platinas que se especifican embebidas en el concreto deber*n colocarse durante elproceso de 4aciado en su ubicacin correcta y no reali+ar picados posteriores en los elementosestructurales de concreto armado.

T"%8!a)&$as ;8 %a Ma;8!a7as tolerancias que se presentan a continuacin ser4ir*n como pautas de control de calidad para elfabricante y el constructor.1olerancias en la Cabilitacin de )ie+as

7as dimensiones que se especifican en los planos deber*n ser tomadas como escuadrías dedimensiones finales para madera seca. Estas pueden tener tolerancias segn se indica acontinuacin:E) %a s8&&$) <!a)s8!sa%:a> ' % mm, ] mm en dimensiones menores de %? mmb> ' mm, ] - mm en dimensiones mayores de %? mm7ongitududinal:' % mm, ] $ mm en todas las pie+as

T"%8!a)&$as 8) %a *ab!$&a&$) " C")s<!'&&$) ;8 C"49")8)<8sEs recomendable conser4ar las siguientes tolerancias al fabricar componentes como muros=entramados o paneles> o cerchas =armaduras o tijerales>.

-C8!&`as " A!4a;'!as TX49a)"s:





7a longitud de cerchas o armaduras y tímpanos deben tener una tolerancia de m*s o menos ?.mm. por metro de longitud. 7a altura debe tener una tolerancia de m*s o menos % mm por metro dealtura.

El 0uper4isor tiene derecho y la obligacin de hacer cumplir la presente norma, los planos y lasespecificaciones t3cnicas.El Residente proporcionar* al 0uper4isor todas las facilidades que requiera en la obra para elcumplimiento de sus obligaciones.El 0uper4isor podr* ordenar, en cualquier etapa de la ejecucin del proyecto, ensayos decertificacin de la calidad de los materiales empleados. El muestreo y ensayo de los materiales sereali+ara de acuerdo a las Gormas 13cnicas )eruanas correspondientes.

*"!4a ;8 M8;$&$):Este trabajo ser* medido por unidad =und.> de tijeral habilitado y colocado.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):

7a 4alori+acin se efectuar* por unidad =und.>, de tijeral habilitado y colocado entendi3ndose quedicha partida constituye la compensacin total por 2ano de obra, Equipos; Cerramientas, #mpuestose #mpre4istos.

/./3./2 CORREA DE MADERA !"#$"

D8s&!$9&$).-Esta partida considera la colocacin de las correas las cuales ser4ir*n de soporte de la cobertura ysujetadas a 3sta con cla4os de calamina.

*"!4a ;8 M8;$&$):Este trabajo ser* medido por unidad =und.> de correa de madera <8$< habilitado y colocado.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por unidad =und.>, de correa habilitada y colocada entendi3ndose quedicha partida constituye la compensacin total por 2ano de obra, Equipos; Cerramientas, #mpuestose #mpre4istos.

/./.// COBERTURAS

/././0 COBERTURA DE TECHO CON CALAMINA GALANIADA DE /./,0./M

D8s&!$9&$):0e utili+ar* calamina gal4ani+ada de ?.&m8%.&m !NA G $ con traslapes laterales de -.? cm., ytrans4ersales de - cm.

*"!4a ;8 M8;$&$):Este trabajo ser* medido por metro cuadrado =m> de cobertura instalada.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por unidad =m>, de cobertura instalada entendi3ndose que dichapartida constituye la compensacin total por 2ano de obra, Equipos; Cerramientas, #mpuestos e#mpre4istos.

/././2 CUMBRERA DE CALAMINA GALANIADA





D8s&!$9&$):0e consideran los trabajos de colocar las cumbreras en el 43rtice que forman las dos agua deltecho para e4itar caída de agua de llu4ias, así como para e4itar los efectos negati4os de los 4ientos,

las llu4ias y por ra+ones est3ticas; logr*ndose estos beneficios haciendo uso de cumbrera decalamina gal4ani+ada.

P!"&8s" &")s<!'&<$":@na 4e+ concluida la colocacin de las coberturas se iniciar* la colocacin de las cumbreras decalamina gal4ani+ada con cur4atura de arco para uniformi+ar las inclinaciones de la coberturaintegral y se sujetar*n mediante cla4os de $< a las 4igas y correas siempre en bsqueda de unaadecuada est3tica en el proyecto.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a medicin se har* por metros lineales =m> colocados de cumbrera de calamina gal4ani+ada.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metros =m> debidamente ejecutada y colocada, al preciounitario indicado y en las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos,pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor entendi3ndose que dicha partida constituye lacompensacin total por 2ano de obra, Equipos; Cerramientas, #mpuestos e #mpre4istos.

/./7.// REO+UES Y ENLUCIDOS

/./7./0 TARRAJEO EN INTERIORES CON IMPERMEABILIANTE


D8s&!$9&$)0e reali+ara en toda las estructuras de pre'tratamiento sobretodo en las paredes internas, el tarrajeose reali+ar* en dos capas: la primera con me+cla cemento: arena %:$ espesor L %.cm. acabado

rayado, transcurridas las - horas se aplicara una capa con me+cla cemento: arena %: de espesorLmm. acabado frotachado.En ambas capas deber* emplearse aditi4o impermeabili+ante.7a dosificacin ser* de un Jilo de impermeabili+ante por bolsa de cemento )rtland seco. "on dichame+cla se proceder* a reali+ar la preparacin del mortero para tarrajeo en la forma acostumbrada,en proporcin requerida. 7a arena a usarse ser* la4ada y limpia bien graduada, clarificadauniformemente, desde fina hasta gruesa, deber* pasar por la malla &, no m*s del ?M por la ?, yno m*s del M por la %?? es preferible que las arenas sean de rio.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):







/./7./2 TARRAJEO EN E,TERIORES

G8)8!a%$;a;8s0on morteros o pastas en proporciones definidas aplicadas en una o m*s capas sobre losparamentos de los muros e8teriores para recubrir.0e usar*n morteros cemento'arena en la proporcin %:- considerando las siguientes premisas:7a arena a usarse ser* la4ada y limpia bien graduada, clarificada uniformemente, desde fina hastagruesa, deber* pasar por la malla &, no m*s del ?M por la ?, y no m*s del M por la %?? espreferible que las arenas sean de rio.El tarrajeo se aplicar* directamente al concreto despu3s que esas superficies hayan sido limpiadas y




/./.// PINTURA

/././0 PINTURA LATE, EN E,TERIORES




imprimantes y pinturas. )re4iamente a ello, todas las huecos, defectos, etc. 0er*n resanados o












/./.// *ILTROS

/././0 *ILTRO DE GRAA MEDIANA

D8s&!$9&$)"omprenden los trabajos de relleno con gra4a, utili+ando el 4olumen necesario de material depr3stamo para logra una ejecucin ptima de los rellenos.El material a emplearse =gra4as> deber* cuidadosamente ser elegido es decir, piedras entre < y <en lugares donde indican los planos respecti4os, pre4ia aprobacin del #ngeniero 0uper4isor.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):





7a 4alori+acin se efectuar* por metro cbico =m$> de acuerdo al precio unitario indicado,entendi3ndose que dicho precio constituir* la compensacin total por la mano de obra, materiales,equipo, herramientas e impre4istos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el

presupuesto.

/././2 *ILTRO DE GRAILLA

D8s&!$9&$)"omprenden los trabajos de relleno con gra4illa, utili+ando el 4olumen necesario de material depr3stamo para logra una ejecucin ptima de los rellenos.El material a emplearse =gra4illa> deber* cuidadosamente ser elegido es decir, piedras menores de$< en lugares donde indican los planos respecti4os, pre4ia aprobacin del #ngeniero 0uper4isor.

*"!4a ;8 M8;$&$):El filtro de gra4illa se medir* por metro cbico =m$>.


/././6 *ILTRO DE ARENA GRUESA

D8s&!$9&$)"omprenden los trabajos de relleno con arena gruesa, utili+ando el 4olumen necesario de materialde pr3stamo para logra una ejecucin ptima de los rellenos.El material a emplearse =arena gruesa> deber* cuidadosamente ser elegido es decir, arenaseleccionada en lugares donde indican los planos respecti4os, pre4ia aprobacin del #ngeniero0uper4isor.

*"!4a ;8 M8;$&$):El filtro de arena gruesa se medir* por metro cbico =m$>.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se efectuar* por metro cbico =m$> de acuerdo al precio unitario indicado,entendi3ndose que dicho precio constituir* la compensacin total por la mano de obra, materiales,equipo, herramientas e impre4istos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el

presupuesto.

/./.// ACCESORIOS

/././0 TUBERIA DE PC-U U* ISO 336 DN 07/MM INCLUYE ANILLO Y PRUEBA

G8)8!a%$;a;8s.7as líneas de desagKe, ser*n instaladas con los di*metros, tipos de material y series indicados enlos planos y en las Especificaciones 13cnicas, cualquier cambio deber* ser aprobadoespecíficamente por el 0uper4isor pre4ia justificacin a las Entidades correspondientes.1oda tubería de agua y desagKe que cruce ríos, líneas f3rreas o alguna instalacin especial,

necesariamente deber* contar con su dise5o específico de cruce, que contempleb*sicamente la proteccin que requiere la tubería.





Ma<8!$a%7as presentes Especificaciones 13cnicas corresponden al 0uministro e #nstalacin y )uesta en

0er4icios de 1uberías y !ccesorio de )" para alcantarilla. 9e acuerdo a la Gorma Gacional #06, la misma que toma en cuenta las siguientes normas internacional.#06 --$ =%((%> U @nplastici+ed poly =4inyl chloride> =)"'@> piper and fittings for buried drainageand seIerage system'specifications U#06 -? =%(&> U 1hermoplastic )ipes'@ni4ersal Iall thicJness tableUU7as tuberías se clasifican en series, las cuales est*n en funcin al Factor de Rigide+ o relacin9imensional 0tandari+ada =09R> equi4alente al cociente del di*metro e8terior y al espesor del tubo.!sí, se a establecido tres series para un mismo di*metro, diferenci*ndose entre si, por el espesor delas paredes del tubo.

0erie ? %,

Gomenclatura 0' 0'? 0'%,09R % -% $


T!a)s9"!<8 4a)$9'%8" a%4a&8)a8





Es recomendable que el ni4el de apilamiento de los tubos no e8ceda de %.? m m*8imo de altura de

apilado con la finalidad de proteger contra el aplastamiento los tubos de las camas posteriores.En caso sea necesario transportar tubería de )" de distinta clase, deber* cargarse primero lostubos de paredes m*s gruesas.



















9.' !lmacenamiento


7a tubería de )" debe almacenarse de tal manera que la longitud del tubo este soportada a un

ni4el con la campana de la unin totalmente libre. 0i para la primera hilera de tubería no puedesuministrarse una plancha total, pueden usarse bloques de madera de no menos de %?? mm deancho y espaciados a un m*8imo de %.? m.

7os tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se recomienda unalmac3n techado y no utili+ar lonas, permitiendo una 4entilacin adecuada en la parte superior de lapila






"uando la situacin lo mere+ca es factible preparar los tubos a transportar en atados< , estasituacin permite apro4echar an m*s la altura de las barandas de los 4ehículos, toda 4e+ que elatado< se comporta como un gran tubo con mayor resistencia al aplastamiento, sobre todo aquellosque se ubiquen en la parte inferior. "ada atado se prepara con amarres de c*5amo, cordel u otro

material resistente, rodeando los tubos pre4iamente con algn elemento protector =papel, lona, etc>En todos los casos no debe cargarse otro tipo de material sobre los tubos.





*"!4a ;8 M8;$&$):7a cantidad de tubería a reconocer para esta partida, se obtendr* del resultado de con4ertir a

metros lineales =m> los tubos puestos en obra, pre4ia re4isin de la calidad del material por parte del0uper4isor.


/././2 CODO PC U* / DN 07/MM./././6 TEE PC U* DN 07/MM.

D8s&!$9&$))ara las cone8iones dentro del lecho de secado se emplear*n "696 (? y 1EE de )" @F de

di*metro %? mm. El material de accesorios deber*n cumplir las especificaciones estipuladas, paratubería de poli4inilo de cloruro.7os accesorios ser*n unidos a tuberías de unin fle8ible y probados para descubrir posibles defectosy escapes, para luego ser desinfectadas. Estas acciones se efectuar*n en presencia del ingeniero0uper4isor autori+ado quien proceder* a e8tender la certificacin correspondiente.1odo el material que durante la ejecucin de la obra presente grietas, rajaduras u otros defectos, oque sea recha+ado Flor el #ngeniero 0uper4isor ser* retirado del lugar de trabajo, por el Residente.El Residente ser* responsable por todo el material suministrado y/o recepcionado y reempla+ar* asus e8pensas todo el material que sea de manufactura defectuosa, que se haya da5ado en elmanejo, o que haya sido recha+ado por la inspeccin.El Residente est* en la, obligacin de pro4eer un almacenamiento seguro para todo el material quereciba y sea aceptada por el hasta que se haya terminado completamente el trabajo.El Residente no podr* retirar ni utili+ar los materiales que hayan ingresado al almac3n si no es parala misma obra, 1odo sobrante de materiales podr*n retirarse despu3s de la recepcin de la obra ycon autori+acin del #ngeniero 0uper4isor.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):0e pagar* por accesorio #nstalado totalmente culminado pre4ia 4erificacin de la 0uper4isin. Elpago de la partida considera la compensacin total de la mano de obra incluido beneficios sociales,

los materiales, los Equipos y las Cerramientas utili+adas.

/7.//.// CERCO PERIM1TRICO



D8s&!$9&$):0e reali+ara la limpie+a, remocin de 4egetacin herb*cea, arbustos y la capa 4egetal presente en el

terreno donde se construir* el cerco perim3trico de la planta de tratamiento de aguas residuales.





)osteriormente se proceder* a la remocin de material suelto en la superficie del terreno,dependiendo de las condiciones que encontremos el terreno puede tener lugar al inicio de lasacti4idades, luego de la 7impie+a.

7as *reas ser*n delimitadas por el Residente en coordinacin con el 0uper4isor y el material quepro4enga de esta operacin se dispondr* en un lugar apropiado como banco de escombros, de talforma que no interfiera los trabajos que se ejecuten posteriormente.



*"!4a ;8 a%"!$=a&$):



D8s&!$9&$)Esta partida comprende reali+ar el tra+o y replanteo respecti4o de acuerdo a los planos y a los hitose8istentes en el campo estipulado en los planos.0e 4erificar* las medidas y ni4eles en base a los ni4eles e8istentes, así como para reali+are4entuales ajustes del proyecto, se colocar*n plantillas de cotas como tambi3n se marcaran o seestacaran los alineamientos referenciales, antes de iniciar los trabajos ser* cuidadosamenteobser4ado a fin de asegurar que las indicaciones de los planos sean lle4ados fielmente al terreno yque la obra cumpla una 4e+ concluida con los requerimientos y especificaciones del proyecto.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El pago se har* por metro cuadrado =m>, con el precio unitario indicado en el presupuesto de laobra pre4ia la aprobacin del #ngeniero 0uper4isor de la obra, el costo unitario de esta partidaconsidera todos los costos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equipo

necesarios para la correcta ejecucin de la presente partida.




P!"&8;$4$8)<":

7a e8ca4acin de las +anjas se podr* reali+ar siguiendo las recomendaciones siguientes:%. El ancho de la +anja ser* respetando las medidas de cimentacin.





. En caso de suelos inestables estos ser*n remo4idos hasta la profundidad requerida y elmaterial remo4ido ser* reempla+ado con una base de hormign %?? Jg/cm, segn lo determine el#ngeniero 0uper4isor.

7os e8cesos de e8ca4acin en profundidad hecho por negligencia del contratista ser*n corregidospor su cuenta debiendo utili+ar hormign de río, apisonado por capas no mayores de ?.? mt. deespesor de modo que la resistencia conseguida sea menor o igual al del terreno adyacente.$. El material pro4eniente de las e8ca4aciones deber* ser retirado a una distancia no menor de %.?mt. de los bordes de la +anja para seguridad de la misma, facilidad y limpie+a del trabajo.-. )ara la e8ca4acin en roca, se entender* por R6"! cualquier material que se encuentre dentrode los límites de la e8ca4acin que no pueda ser aflojados por los m3todos ordinarios en uso, talescomo pico y pala o m*quinas e8ca4adoras sino que para remo4erlo se haga indispensable a juiciodel #nspector el uso de los e8plosi4os, martillos mec*nicos, cu5a, combas, etc.. El residente deber* tomar las precauciones necesarias a fin de proteger todas las estructuras ypersonas y ser* el nico responsable por los da5os en personas.El residente 4erificara las cargas admisibles del terreno y si en los ni4eles indicados en los planos se

encuentra terreno consistencia carga unitaria de trabajo menor que la presin de contacto indicadaen los planos, o si el ni4el de agua fre*tica y sus posibles 4ariaciones caigan dentro de laprofundidad de las e8ca4aciones, el residente notificar* de inmediato por escrito a la super4isin,quien resol4er* lo con4eniente.





P!"&8;$4$8)<":!sí mismo, el contratista, una 4e+ terminada la 6bra, deber* dejar el terreno completamente limpio

de desmonte y otros materiales que impidan los trabajos. En las +onas donde est3 pre4istosembrarse c3sped o *rboles, el terreno deber* quedar rastrillado y ni4elado.7a eliminacin de desmonte ser* peridica, no permiti3ndose que el trabajo demore e8cesi4amente,sal4o el material a emplearse en relleno.








/7./6./0 DADOS DE CONCRETO CICLÓPEO 0: CEMENTO HORMIGÓN 2^ P.M.

D8s&!$9&$):0er*n de concreto ciclpeo, con cemento: hormign en proporcin %:& m*s M de piedragrande.0olo se podr* emplear agua limpia de buena calidad, libre de material org*nico y otras impure+asque pueda da5ar al concreto, de preferencia agua potable. 0e agregara piedra mediana en un4olumen que no e8ceda el $? M, tom*ndose muestra del concreto del cimiento de acuerdo a lasnormas !012 "'%.

*"!4a ;8 M8;$&$):7os trabajos ejecutados se medir*n en metros cbicos =m$>, de concreto colocado en los lugaresque se5alen los planos.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* sobre la base del precio unitario por metro cbico =m$> de concretocolocado, pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor.Este pago incluir* los costos de mano de obra, herramientas, materiales y equipos necesarios parala preparacin, transporte, 4aciado, 4ibrado, y curado del concreto ciclpeo, así como manipuleoy colocacin, de acuerdos con los planos y Especificacin 13cnicos.



D8s&!$9&$):"onsistir* en la preparacin del concreto para las estructuras de planta de tratamiento, ser*elaborado con me+cla de cemento, agregado fino, agregado grueso y agua; debiendo alcan+aruna resistencia fU c L %? Jg/cm.

ESPECI*ICACIONES DEL CONCRETOC%as8s ;8 &")&!8<")ara cada tipo de construccin en las obras, la calidad del concreto especificada en los planos seestablecer* segn su clase, referida sobre la base de las siguientes condiciones:' Resistencia a la compresin especificada fVc a los & días

' Relacin de agua / cemento m*8ima permisible en peso, incluyendo la humedad libre en losagregados, por requisitos de durabilidad e impermeabilidad.

C")s$s<8)&$a ;8% &")&!8<"7as proporciones de agregado'cemento ser*n tales que se pueda producir una me+cla f*cilmentetrabajable =y que adem*s tengan la resistencia especificada>, de manera que se acomode dentro delas esquinas y *ngulos de las formas y alrededor del refuer+o con el m3todo de colocacinempleado en la obra; pero que no permita que los materiales se segreguen o produ+can un e8cesode agua libre en la superficie.0e recomienda usar los mayores 07@2)< para los muros delgados, para el concreto e8puesto y+onas con mucha armadura.7as pruebas de consistencia se efectuar*n mediante el ensayo de asentamiento, de acuerdo con la

Gorma !012'"'%-$ del 23todo de Ensayo de !sentamiento< =07@2)> de concreto de cemento)ortland<. 7os ensayos de asentamiento del concreto fresco, se reali+ar*n por lo menos durante el





muestreo para las pruebas de resistencia y con una mayor frecuencia, segn lo ordene el0uper4isor, a fin de 4erificar la uniformidad de consistencia del concreto.En todo caso el Residente har* las pruebas necesarias de los materiales y agregados de los



Ma<8!$a%8s"emento

El cemento que se utili+ar* ser* el cemento )ortland normal 1ipo # =u otro 1ipo especificado en losplanos>, debi3ndose cumplir los requerimientos de las especificaciones !012'"%?, para "emento)ortland.El empleo de cemento )ortland 1ipo # =u otro 1ipo>, se har* de acuerdo a lo indicado en los planos ylas especificaciones t3cnicas.



1ami+ M que pasa !cumulado$/&<GE -GE &GE %GE $?GE ?

GE %??GE ??

''' %??( a %??&? a %??? a & a ?%? a $?

a %?? a ?


!gregado Arueso =Cormign>

El hormign ser* un material procedente de río o de cantera conocida, compuesta de partículasfuertes, duras y limpias, libre de cantidades perjudiciales de tierra, partículas blandas o escamosas,





*cidos, materiales org*nicos o sustancias perjudiciales. El tama5o m*8imo de su componentegrueso, para losas y secciones delgadas incluyendo paredes, columnas y 4igas deber* ser de$. cm, en ningn caso mayor de un quinto de la medida m*s peque5a entre los costados interiores

de los encofrados, dentro de los cuales el concreto se 4aciar*. 7a forma de las partículas de losagregados deber* ser dentro de lo posible redonda cbica.


!diti4os0lo se podr* emplear aditi4os aprobados por el #ngeniero 0uper4isor. En cualquier caso

queda e8presamente prohibido el uso de aditi4os que contengan cloruros y/o nitratos.



!lmacenamiento de agregados7os agregados en la +ona de fabricacin del concreto, se almacenar*n en forma adecuada parae4itar su deterioro o contaminacin con sustancias e8tra5as. 0e descargar*n de modo de e4itarsegregacin de tama5os. 7os agregados almacenados en pilas o tol4as, estar*n protegidos del sol,

para e4itar su calentamiento."ualquier material que se haya contaminado o deteriorado, no ser* usado para preparar concreto.)ara asegurar que se cumplan con estas condiciones el #ngeniero Residente har* muestreosperidicos para la reali+acin de ensayos de rutina en lo que se refiere a la limpie+a y granulometría.7a arena deber* dejarse drenar hasta que se haya llegado a un contenido de humedad uniforme.

P!"&8;$4$8)<":2e+clado de "oncreto!ntes del preparado del concreto, el agua de los depsitos del equipo me+clado estar*perfectamente limpio, el agua de los depsitos del equipo de me+clado que haya estado guardadadesde el día anterior, ser* eliminada y se llenar* nue4amente a los depsitos con agua limpia yfresca.

El equipo de me+clado deber* estar en perfectas condiciones mec*nicas de funcionamiento, ydeber* girar a la 4elocidad recomendada por el fabricante y el me+clado se continuar* por lo menos







C"%"&a&$) ;8% C")&!8<"

El concreto se colocar* tan cerca como sea posible de su posicin final, e4itando la segregacindebida a manipuleos mo4imientos e8cesi4os; el 4aciado se har* a 4elocidad a tal forma que elconcreto se conser4e todo el tiempo en estado pl*stico y fluya f*cilmente entre los intersticios de las4arillas conformadas dentro de los encofrados.Go se depositar* en la estructura ninguna me+cla de concreto que se haya endurecido parcialmente, que est3 contaminado por sustancias e8tra5as, ni se 4ol4er* a me+clar a menos que el 0uper4isorde obra otorgue su aprobacin. !ntes de proceder a la colocacin del concreto, deber* haberseconcluido el trabajo de encofrado con4enientemente y haber contado con la correspondienteaprobacin de la 0uper4isin, así como los muros de ladrillo que entrar*n en contacto con elconcreto.7a 4elocidad del 4aciado deber* ser de tal manera que el concreto colocado se conser4e en estadopl*stico y se integre con el concreto que se est3 colocando, especialmente en el 4aciado entrebarras de refuer+o. 7os separadores temporales colocados en las formas, deber*n ser remo4idoscuando el concreto ya ha llegado a la altura necesaria e indicada por las guías maestras; ellospodr*n quedar embebidos en el concreto slo si son de metal y de concreto y pre4iamenteaprobados por la 0uper4isin.

C")s"%$;a&$) ;8% C")&!8<"7a consolidacin se har* mediante 4ibradores, los que deben funcionar a la 4elocidad mínimarecomendada por el fabricante. El 0uper4isor de 6bra 4igilar* de modo que la operacin de4ibracin del concreto tome solamente el tiempo suficiente para su adecuada consolidacin, el cualse manifiesta cuando una delgada película de mortero aparece en la superficie del concreto ytoda4ía se alcan+a a 4er el agregado grueso rodeado de mortero.

7a 4elocidad del 4aciado del concreto no ser* mayor que la 4elocidad de 4ibracin, de tal maneraque el concreto que se 4a colocando pueda consolidarse correctamente. El 4ibrado deber*garanti+ar el total embebido del concreto en todas las barras del refuer+o, copando en su descargatodas las esquinas y anclajes, como sujetadores, etc. y se elimina todo el aire de tal manera que nose produ+ca PcangrejeraP y 4acío de tipo panal de abeja, ni planos d3biles. El período para cadapunto de aplicacin del 4ibrador ser* de a % segundos de tiempo. 0e debe tener 4ibradores enreser4a y se deber* seguir las recomendaciones del !"#'$? y !"#'? para proteger el concreto encondiciones ambientales ad4ersas.


*"!4a ;8 M8;$&$):






*"!4a ;8 a%"!$=a&$):

El pago de la partida es por metro cubico =m$>. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =beneficios sociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para lacorrecta ejecucin de la presente partida. /7./3./2 ENCO*RADO Y DESENCO*RADO NORMAL


P!"&8;$4$8)<":

7os encofrados deber*n ce5irse a la forma límites y dimensiones indicadas en los planos, y ser*n losuficientemente estanco para e4itar la p3rdida del concreto. Go se permitir*n sobrecarga de dise5o yque ningn elemento de la estructura en construccin se sobrecargue y/o remue4a, a no ser que sedemuestre lo contrario y contando con la aprobacin de la super4isin. ! sola solicitud de lasuper4isin y en caso de dudas se efectuar* una demostracin de la resistencia de los di4ersosencofrados a emplearse.




/7./3./6 ACERO TRABAJADO PARA COLUMNAS DE CERCO



' "orrugaciones de acuerdo a la Gorma !012 !'%, &%





' "arga de rotura mínima de (?? Qg. /cmY' Elongacin en ? cm. mínimo &M


A%4a&8)a4$8)<" %$49$8=a7as 4arillas de acero deber*n almacenarse fuera del contacto con el suelo, de preferenciacubiertos y se mantendr*n libres de tierra, suciedad, aceites, grasas y o8idacin e8cesi4a.!ntes de ser colocado en la estructura, el refuer+o met*lico deber* limpiarse de escamas delaminado, de cualquier elemento que disminuya su adherencia.

"uando haya demora en el 4aciado del concreto, la armadura se inspeccionar* nue4amente y se4ol4er* a limpiar cuando sea necesario.


C"%"&a&$) ;8 %a a!4a;'!a7a armadura se asegurar* contra cualquier despla+amiento por medio de amarras de alambreubicadas en las intersecciones. El alambre de amarre ser* de acero negro recocido de altaresistencia a la rotura.El recubrimiento de la armadura se lograr* por medio de espaciadores de concreto tipo anillo u otraforma que tenga un *rea mínima de contacto con el encofrado. En ningn caso el recubrimiento ser*menor a . cm en caso de estructuras en contacto con el agua y en cimentaciones el recubrimiento

mínimo deber* aumentarse a . cm.



9i*metro Barra =pulgadas> )eso =Jg/ml>

''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''%/-< ?.





$/&< ?.%/< ?.((

/&< %.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a unidad de medida para efectos de pago de esta partida es el Jilogramo =Jg.> de acero derefuer+o efecti4amente colocado en las estructuras, incluye asimismo los alambres de amarreespaciadores y desperdicios, de acuerdos con los a4ances reales de obra, pre4ia 4erificacin de#ngeniero 0uper4isor. 7os pesos incluir*n los traslapes indicados en los planos respecti4os. El preciounitario de la partida considera todos los costos de mano de obra =beneficios sociales>,








/7./7.// PINTURA


P$)<'!a L(<850on pinturas compuestas por ciertas dispersiones en agua de resinas insolubles; que forman unapelícula, hasta constituir una continua, al e4aporarse el agua. 7a pintura entre otras características,debe ser resistente a los *lcalis del cemento, resistente a la lu+ y a las inclemencias del tiempo.
















presupuesto.





/7./.// ARIOS

/7././0 ALAMBRE DE PAS

D8s&!$9&$):"onsiste en el suministro y colocacin de alambre de pas, las cuales estar*n colocadas en hileras entre poste y poste equidistantes de .?? mt, y segn lo se5alado en los planos.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a unidad de medida ser* en metros lineales =m> de alambre de pas colocadas.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):0e 4alori+ar* la cantidad de metros lineales =m> medidos al precio unitario establecido en los an*lisisde costos del presupuesto, partida que comprender* toda la mano de obra, materiales equipos,herramientas, e implementos necesarios para la colocacin de 3stos.

/7././2 POSTES DE MADERA CATAHUA O SIMILAR DE 2.7 MT. DE ALTURA PARA CERCO

D8s&!$9&$):"onsiste en el suministro y colocacin de postes de rolli+o madera catahua de -< de .? mt. dealtura de los cuales ?.-? m estar*n empotrados en el dado de concreto, 3stas estar*n separadascada m. de distancia y sostendr*n el alambre de pas segn lo se5alado en los planos.

*"!4a ;8 M8;$&$):Este trabajo ser* medido por unidad =und.> de poste colocado segn lo establecido en los planos.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a unidad de medida para la 4alori+acin se efectuar* por unidad =und.>, de poste colocado y alprecio unitario indicado y en las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos,pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para elsuministro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> así como la fabricacin y colocacinde 3stas, de acuerdo a lo indicado en los planos.

/7././6 ALAMBRE DE PAS PARA CERCO

D8s&!$9&$):"onsiste en el suministro y colocacin de alambre de pas, las cuales estar*n colocadas en

hileras entre poste y poste equidistantes de .?? mt, y segn lo se5alado en los planos.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a unidad de medida ser* en metros lineales =m> de alambre de pas colocadas.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):0e 4alori+ar* la cantidad de metros lineales =m> medidos al precio unitario establecido en los an*lisisde costos del presupuesto, partida que comprender* toda la mano de obra, materiales equipos,herramientas, e implementos necesarios para la colocacin de 3stos.

/7././3 PUERTA DE *IERRO GALAANIADO Y MALLA METALICA PARA CERCO

D8s&!$9&$):





"onsiste en la habilitacin y colocacin de una puerta de fierro gal4ani+ado con malla met*lica en elcerco perim3trico, la cual constar* tambi3n de alambre de pas, picaporte y aldaba apoyados en columnas de concreto armado, colocados y dise5ados segn lo establecido en los planos.

*"!4a ;8 M8;$&$):Este trabajo ser* medido por unidad =und.> de puerta colocada segn lo establecido en los planos.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a unidad de medida para la 4alori+acin se efectuar* por unidad =und.>, de puerta colocada y alprecio unitario indicado y en las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos,pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para elsuministro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> así como la fabricacin y colocacinde 3sta, de acuerdo a lo indicado en los planos.

/.//.// REDES E,TERIORES DE DESAGUE


/./0./0 TRAOS NIELES Y REPLANTEO ?ANJAS@

D8s&!$9&$):Esta partida comprende reali+ar el tra+o y replanteo respecti4o de acuerdo a los planos y a los hitose8istentes en el campo estipulado en los planos.0e 4erificara las cotas y ni4eles en base a los ni4eles e8istentes, así como para reali+ar e4entualesajustes del proyecto, se colocar*n plantillas de cotas como tambi3n se marcaran o se estacaran losalineamientos referenciales, antes de iniciar los trabajos ser* cuidadosamente obser4ado a fin deasegurar que las indicaciones de los planos sean lle4ados fielmente al terreno y que la obra cumplauna 4e+ concluida con los requerimientos y especificaciones del proyecto.

*"!4a ;8 M8;$&$):7os trabajos ejecutados para la partida tra+o, y replanteo se medir* en metros lineales =m>

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):El pago se har* por metro =m>, con el precio unitario indicado en el presupuesto de la obra pre4ia laaprobacin del #ngeniero 0uper4isor de la obra, el costo de esta partida incluye el pago de los

beneficios sociales.


/./2./0 E,CAACIÓN MANUAL DE ANJA PARA TUBER>AS HASTA H 0./ MT

G8)8!a%$;a;8s7a profundidad mínima de e8ca4acin para la colocacin de las tuberías ser* tal, que se obtenga%.?? m sobre los collares de las uniones.El ancho de la +anja en el fondo ser*n:





DIAMETRO

CM.

PULG.

15 20 25 30 38 45

6¨ 8¨ 10¨ 12¨ 15¨ 18¨

CON ENTIBADO 90 100 100 110 120 130SIN ENTIBADO 60 70 70 80 90 100

7as +anjas se har*n con las paredes 4erticales =entib*ndolas con4enientemente>, siempre que seanecesario, si la calidad del terreno no lo permitiera, se les har* los taludes adecuados =segn lanaturale+a del mismo>.En general, el residente podr* no reali+ar apuntalamiento o entibaciones =si así lo autori+a el#nspector>, pero dicha autori+acin, no lo e8ime de responsabilidad si ocasionara perjuicios, loscuales ser*n de su cargo.7os entibados, apuntalamientos y soportes que se requieran para sostener los lados de lae8ca4acin, deber*n impedir cualquier mo4imiento que pudiera a4eriar el trabajo o poner en peligrola seguridad del personal, así como las estructuras o propiedades adyacentes = o cuando lo ordeneel #nspector>.El fondo de la +anja deber* quedar: seco, firme y aceptable para recibir el tubo.En caso de suelos inestables, estos ser*n remo4idos hasta la profundidad requerida, el materialpromo4ido ser* reempla+ado con piedra bruta; luego se ejecutar* una base de hormign arenososde río. !pisonado de %< o de concreto de fVcL &? Jg/cm, segn lo determine el #nspector. El fondode +anja se ni4elar* cuidadosamente conform*ndose a la rasante correspondiente del proyecto.7os e8cesos de e8ca4acin en profundidad hechos por negligencia del residente, ser*n corregidospor su cuenta, debiendo emplear hormign de río, apisonada en capas de &< de espesor, de modoque la resistencia conseguida, sea igual a la del terreno adyacente.En la apertura de +anjas, se tendr* cuidado en no da5ar y mantener en funcionamiento lasinstalaciones de ser4icios pblicos, el residente deber* reparar por su cuenta, los desperfectos que

se produ+can en los ser4icios mencionados.En ningn caso se e8ca4ar* con m*quina tan profundo que la tierra de la línea de asiento de lostubos sea aflojada. El ltimo material a e8ca4ar, se har* con pico y pala y se ele dar* al fondo de la+anja, la forma definiti4a que se muestra en los dibujos y especificaciones, en el momento que se4ayan a colocar los tubos.El material pro4eniente de las e8ca4aciones, deber* ser retirado a %.? m. 9e los bordes de la+anja. Go se ocupar* las 4eredas con material alguno.Roca es cualquier material que se encuentra dentro de las e8ca4aciones, que no pueda ser aflojadapor los m3todos ordinarios =pico, pala o m*quina e8ca4adora>, sin que se haga indispensable el usode: e8plosi4os, martillos mec*nicos, cu5a o comba.Go se pagar* como roca aquel material que a juicio del #nspector, no e8ija el uso de dichos m3todos.0i la roca se encuentra en peda+os, solo se considerar* como tal, aquellos fragmentos mayores de

%-<."uando el fondo de la +anja sea de roca, se e8ca4ar* hasta < bajo el asiento del tubo y serellenar* con arena u hormign fino. En el caso que la e8ca4acin pasar* m*s all* de los límitesindicados anteriormente, la sobre e8ca4acin resultante de esta remocin de roca, se rellenar* conmaterial adecuado, aprobado por el #nspector .Este relleno ser* a e8pensas del constructor.El residente deber* tomar precauciones, a fin de proteger las estructuras y personas, ser*responsable por los da5os en personas o 4i4iendas, pro4ocadas por el uso de e8plosi4os.7os e8plosi4os ser*n almacenados, manejados y usados segn se5ala en la 7ey respecti4a.Go deber* ser abierto un tramo de +anja, mientras no se cuente en obra con la tubería necesaria.El residente 4erificara las cargas admisibles del terreno y si en los ni4eles indicados en los planos seencuentra terreno consistencia carga unitaria de trabajo menor que la presin de contacto indicadaen los planos, o si el ni4el de agua fre*tica y sus posibles 4ariaciones caigan dentro de la

profundidad de las e8ca4aciones, el residente notificara de inmediato por escrito a la super4isin,quien resol4er* lo con4eniente.





7a super4isin antes del tendido de tubería deber* aprobar las e8ca4aciones reali+adas.D!8)a8 ;8 %a =a)a0e emplear* el m3todo normal de depresin de la napa de bombeo o la depresin indirecta.

0e contar* con el nmero y capacidad suficiente de unidades de bombeo, para que en el momentode la instalacin y pruebe de los tubos, estos encuentren libres =respecto de la napa de aguadeprimida>. #gualmente, se efectuar* bombeos continuados =diurnos y nocturnos> para e4itar lainundacin de las +anjas =que la4aría el solado y destruiría la consistencia del terreno del fondo yparedes de la +anja>.El residente ser* responsable del cuidado, mantenimiento y operacin del equipo y deber*responder de los perjuicios ocasionados por apartarse de las instrucciones mencionadas; asimismode emplear personal competente para el funcionamiento de este equipo especial.El residente tomar* las medidas necesarias, para asegurar que el agua pro4eniente del bombeo, noprodu+ca aniegos ni inundaciones.Es prohibido lan+ar agua bombeada del drenaje, hacia los bu+ones del sistema de alcantarilladoe8istente.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a medicin se har* por metros lineales =m> de +anjas e8ca4adas, en los lugares y alturas quese5alen los planos o el #ngeniero 0uper4isor, debi3ndose rellenar donde sea necesario hasta lograrlos ni4eles establecidos en los planos si fuera necesario.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metros =m> de +anja e8ca4ada, al precio unitario indicado yen las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos, pre4ia 4erificacin del#ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de la partida considera todos los costos de mano de obra=Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios para el suministro de los*ngulos de fierro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> así como la fabricacin ycolocacin en las respecti4as obras de arte, de acuerdo a lo indicado en los planos.

/./2./2 RE*INE NIELACION Y *ONDOS PARA TUBERIAS

D8s&!$9&$):El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, teniendo especialcuidado que no queden protuberancias rocosas que hagan contacto con el cuerpo del tubo.Esta partida consiste en dar acabado al fondo de la +anja, luego de las e8ca4aciones ya queestas no son perfectas, que presente una superficie ra+onablemente llana, eliminando todaprotuberancia, dando los ni4eles con la pendiente establecida y compactando para el soporte

adecuado de la tubería.

P!"&8;$4$8)<"El fondo de la +anja deber* quedar seco y firme, con una conformacin adecuada antes derecibir la tubería.En caso de suelos inestables, estos ser*n remo4idos hasta la profundidad requerida y 3stematerial ser* reempla+ado con piedra grande m*8. P segn lo determine el #ngeniero0uper4isor.El fondo de la +anja se ni4elar* cuidadosamente, conform*ndose e8actamente la rasantecorrespondiente del )royecto.El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, teniendo especialcuidado que no quede protuberancias rocosas que hagan contacto con el cuerpo del tubo. 7a

ni4elacin se efectuar* en el fondo de la +anja, con el tipo de cama de apoyo aprobado por el0uper4isor.





E8&'&$):El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como la del fondo, teniendo especial

cuidado que no queden protuberancias rocosas que hagan contacto con el cuerpo del tubo. 0ereali+ar* la ni4elacin para el tendido de la tubería mediante una compactadora ni4elando la partedel fondo y d*ndole una parte adecuada como estipula los planos.

*"!4a ;8 M8;$&$):Esta partida ser* medida en metros lineales =m> de refine y ni4elacin efectuada.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metros =m> debidamente ejecutada y colocada, al preciounitario indicado y en las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos,pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios parael suministro de los *ngulos de fierro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> asícomo la fabricacin y colocacin en las respecti4as obras de arte, de acuerdo a lo indicado enlos planos.

/./2./6 CAMA DE APOYO PARA TUBERIA 80/ &4.

D8s&!$9&$):!ntes de la instalacin de las tuberías, el fondo de la +anja ser* bien ni4elado, colocando una camade apoyo de %? cm. de espesor con material seleccionado, e8ento de piedras o cuerpos e8tra5os=+arandeado con malla X->, para que los tubos se apoyen a lo largo de su generatri+ inferior. 0i elfondo es un material sua4e y fino, sin piedras y que puede ni4elar f*cilmente, no es necesario usar

relleno de base especial.*"!4a ;8 M8;$&$):7a medicin se har* por metros =m> ejecutados de cama de apoyo.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metros =m> debidamente ejecutada y colocada, al preciounitario indicado y en las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos,pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios parael suministro de los *ngulos de fierro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> asícomo la fabricacin y colocacin en las respecti4as obras de arte, de acuerdo a lo indicado en los

planos.

/./2./3 RELLENO APISONADO DE ANJAS HASTA 0./ MT.

D8s&!$9&$):0e recomienda el relleno a las % horas de ejecutadas las juntas de los tubos, debiendo contarsepre4iamente con la autori+acin del 0uper4isor.El material para relleno podr* ser el material de la e8ca4acin, siempre que cumpla con lascaracterísticas establecidas en las definiciones del material selecto y/o material seleccionado.0i el material de e8ca4acin no fuera el apropiado, se reempla+ara por material de pr3stamopre4iamente aprobado.

0e har* un primer relleno hasta alcan+ar medio tubo, en capas de ?.% m., compactadas para e4itarel despla+amiento lateral de la tubería. 7uego se rellenar* hasta cubrir una altura de ?.$?m. sobre la





clase de la tubería, con el material escogido, compactado íntegramente con pisones manuales depeso aprobado, teniendo cuidado de no da5ar la estructura.7as capas de relleno tendr*n un espesor m*8imo de % cm. "olocadas hori+ontalmente en todo el

ancho de la seccin. Estas capas ser*n humedecidas hasta lograr un ptimo contenido de humedadque asegure la m*8ima compactacin o el (M de ella. Go se colocar* la siguiente capa sin anteshaber ni4elado y compactado la anterior.7os rellenos estar*n constituidos por material, de preferencia, pro4enientes de las e8ca4aciones, elque estar* limpio y seleccionado, e8cluyendo basuras, troncos, escombros, arcillas o limosuniformes, restos 4egetales o materia org*nica susceptible de descomposicin.El material de relleno no deber* ser compresible y en lo posible ser* homog3neo. )odr* utili+arsetierra que rena las condiciones antes mencionadas o tierra con arena u hormign de río o cantorodado, en caso de no haber material de relleno de e8ca4acin que cumpla con las condicionesindicadas.En todo caso, el material de relleno no ser* m*s sua4e que la tierra adyacente y ser* biengraduada. Go debe emplearse material cuyo peso seco sea menor de %,?? Qg/m[.

1anto la clase de material de relleno, como la compactacin, deben controlarse continuamentedurante la ejecucin de la obra.1odos los espacios e8ca4ados y no ocupados por las estructuras definiti4as, ser*n rellenados hastael ni4el adecuado.1odo relleno deber* quedar suficientemente compactado, a fin de que en posteriores tareas dee8ca4aciones no presenten problemas de terrenos sueltos o mal compactados.!ntes de la instalacin de las tuberías, el fondo de la +anja ser* bien ni4elado, colocando una camade apoyo de %? cm. de espesor con material seleccionado =+arandeado con malla X->, para que lostubos apoyen a lo largo de su generatri+ interior.

*"!4a ;8 M8;$&$):7a medicin se har* por metros =m> ejecutados de relleno y compactado de +anjas.

*"!4a ;8 a%"!$=a&$):7a 4alori+acin se har* por la cantidad de metros =m> debidamente ejecutada y colocada, al preciounitario indicado y en las condiciones antes se5aladas, segn el a4ance real de los trabajos,pre4ia 4erificacin del #ngeniero 0uper4isor. El precio unitario de la partida considera todos loscostos de mano de obra =Beneficios 0ociales>, herramientas, materiales y equipo necesarios parael suministro de los *ngulos de fierro =carguío, transporte a obra, descarga, montaje, etc.> asícomo la fabricacin y colocacin en las respecti4as obras de arte, de acuerdo a lo indicado en losplanos.

/./6.// INSTALACIÓN DE TUBER>A

/./6./0 TUBER>A DE PC-U U* ISO 336 DN 2//MM INCLUYE ANILLO Y PRUEBA /./6./2 TUBER>A DE PC-U U* ISO 336 DN 07/MM INCLUYE ANILLO Y PRUEBA

G8)8!a%$;a;8s.7as líneas de desagKe, ser*n instaladas con los di*metros, tipos de material y series indicados enlos planos y en las Especificaciones 13cnicas, cualquier cambio deber* ser aprobadoespecíficamente por el 0uper4isor pre4ia justificacin a las Entidades correspondientes.1oda tubería de agua y desagKe que cruce ríos, líneas f3rreas o alguna instalacin especial,necesariamente deber* contar con su dise5o específico de cruce, que contempleb*sicamente la proteccin que requiere la tubería.

Ma<8!$a%





7as presentes Especificaciones 13cnicas corresponden al 0uministro e #nstalacin y )uesta en0er4icios de 1uberías y !ccesorio de )" para alcantarilla. 9e acuerdo a la Gorma Gacional #06, la misma que toma en cuenta las siguientes normas internacional.

#06 --$ =%((%> U @nplastici+ed poly =4inyl chloride> =)"'@> piper and fittings for buried drainageand seIerage system'specifications U#06 -? =%(&> U 1hermoplastic )ipes'@ni4ersal Iall thicJness tableUU7as tuberías se clasifican en series, las cuales est*n en funcin al Factor de Rigide+ o relacin9imensional 0tandari+ada =09R> equi4alente al cociente del di*metro e8terior y al espesor del tubo.!sí, se a establecido tres series para un mismo di*metro, diferenci*ndose entre si, por el espesor delas paredes del tubo.

0erie ? %,

Gomenclatura 0' 0'? 0'%,

09R % -% $


C")s$;8!a&$")8s 8) %a I)s<a%a&$) ;8 T'b8!Xa ;8 D8saV]8

!.' Gi4elacin y !lineamiento7a instalacin de un tramo =entre dos bu+ones>, se empe+ara por su parte e8trema inferior, teniendocuidado que la campana de la tubería, quede con direccin aguas arriba.El alineamiento se efectuar* colocando cordeles en la parte superior y al costado de la tubería. 7os

puntos de ni4el ser*n colocados con ni4el topogr*ficos.B.' Gipleria

! efectos de conectar la línea )" con el Bu+n de concreto se emplear* un nicle )" del mismodi*metro de la tubería y de la longitud entre ?. a %.??m, con un e8tremo unin fle8ible y el otrolado espiga. El e8tremo espigado del niple, ser* lijado en una longitud similar al espesor de la pareddel bu+n, luego se aplicar* el cemento disol4ente a esta +ona para finalmente ociarle arena depreferencia gruesa y dejar orear

".' )rofundidad de la línea de desagKe

En todo el tramo de arranque, el recubrimiento del relleno ser* de %.?? m como mínimo de cla4e detubo a ni4el de pa4imento. 0lo en casos de pasajes peatonales y/o calles angostas hasta $.?? m de

ancho, en donde no e8ista circulacin de tr*nsito 4ehicular, se permitir* un recubrimiento mínimo de?.&? m Especialmente por aquellas calles donde no e8iste trafico 4ehicular,

En cualquier otro punto del tramo, el recubrimiento ser* igual o mayor a %.?? m tales profundidadesser*n determinados por las pendientes de dise5o del tramo, por las interferencias de los ser4iciose8istentes.

9.' Empalmes a bu+ones e8istentes

7os empalmes a bu+ones e8istentes, tanto de ingreso como de salida de la tubería a instalarse, ser*reali+aos por el "onstructor pre4ia autori+acin de la Empresa.

E.' "ambio de di*metro de la línea de desagKe

En los puntos de cambio de di*metro de línea, en los ingresos y salida del bu+n, se har* coincidirlas tuberías; en la cla4e, cuando el cambio sea de menor a mayor di*metro en fondo cuando elcambio sea de mayor a menor di*metro.





T!a)s9"!<8 4a)$9'%8" a%4a&8)a8










0i el acondicionamiento de la carga muestra roturas o e4idencias de tratamientos rudos,

inspeccionar cada tubo a fin de detectar cualquier da5o.erifique las cantidades totales de cada artículo contra la guía de despacho =tubos, anillos decaucho, accesorios lubricante, pegamento, etc.>














9.' !lmacenamiento


7a tubería de )" debe almacenarse de tal manera que la longitud del tubo este soportada a unni4el con la campana de la unin totalmente libre. 0i para la primera hilera de tubería no puedesuministrarse una plancha total, pueden usarse bloques de madera de no menos de %?? mm deancho y espaciados a un m*8imo de %.? m.

7os tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se recomienda unalmac3n techado y no utili+ar lonas, permitiendo una 4entilacin adecuada en la parte superior de lapila.






"uando la situacin lo mere+ca es factible preparar los tubos a transportar en atados< , estasituacin permite apro4echar an m*s la altura de las barandas de los 4ehículos, toda 4e+ que elatado< se comporta como un gran tubo con mayor resistencia al aplastamiento, sobre todo aquellosque se ubiquen en la parte inferior.

"ada atado se prepara con amarres de c*5amo, cordel u otro material resistente, rodeando lostubos pre4iamente con algn elemento protector =papel, lona, etc>


I)s<a%a&$) ;8 T'b8!Xas ;8 D8saV]8

!.' "ama de apoyo y fondos de +anja

7a características de la cama de apoyo se indican en las Especificaciones 13cnicas para 2o4imientode 1ierras incluidas en este 4olumen.

B.' #nstalacin propiamente dicha

7a tubería deber* ser instalada teniendo en cuenta el sentido del flujo del desagKe, debiendo sersiempre la campana opuesta al sentido de circulacin del flujo.

9espu3s de cada jornada de trabajo de entubado, de acuerdo al clima es necesario proteger latubería de los rayos del sol y golpes o desmoronamiento de taludes de la +anja, debiendo cuidar

esto con una sobre cama de arena gruesa o material seleccionado, dejando libres solo las unionesde la tubería.





)ara instalacin de tuberías de )" unin rígida deber* tenerse en cuenta lo siguienterecomendaciones.

!ntes de iniciar el entubamiento se debe trabajar cuidadosamente la espiga y campanas de lostubos a empalmar formando un chafl*n e8terno a la espiga y un chafl*n interno a la campana.

7impiar cuidadosamente y desengrasar ambas superficies de contacto.

7imar en sentido circular cuidadosamente las superficies de contacto de la espiga como el interior dela campana donde se ensamblara.

!plicar el adhesi4o tanto en la espiga como en el interior de la campana, con la ayuda de unabrocha, sin e8ceso y en el sentido longitudinal.

Efectuar el empalme introduciendo la espiga en la campana sin mo4imiento de torsin.

@na 4e+ ejecutado el pegado, eliminar el adhesi4o sobrante.

' #nmo4ili+ar la tubería por dos horas.9urante la instalacin tenga en cuenta las siguientes recomendaciones:

'Go haga la unin si la espiga o la campana est*n hmedas, e4ite trabajar bajo llu4ia.

El recipiente de pegamento debe mantenerse cerrado mientras no se le esta empleando

!l terminar la operacin de pegado, limpie la brocha con acetona.

)ara tubos de unin fle8ibles, se debe de tener en cuenta los siguientes pasos durante la instalacinde los mismos:

' 7impie cuidadosamente el interior de la campana y el anillo e introdu+ca en forma tal que el al43ologrueso quede en el interior de la campana

! continuacin el instalador presenta el tubo cuidando que el chafl*n quede insertado en el anillo,mientras que otro operario procede a empujar el tubo hasta el fondo, retirando luego % cm.

Esta operacin puede efectuarse con ayuda de una barreta y un taco de madera para facilitar lainstalacin

9ebe de tener en cuenta que el lubricante a ser utili+ado en la instalacin de la tubería debe ser elrecomendado por el fabricante de los tubos.

D8%85$) ;8 <'b8!Xas

"uando un tubo se encuentra instalado bajo tierra, queda sometido a un r3gimen de cargas que

afectan su comportamiento mec*nico de acuerdo a las propiedades físicas del mismo, lasdimensiones de la +anja, el tipo de suelo u el m3todo de instalacin de la tubería.

El comportamiento de la tubería bajo dichas cargas ser* diferente dependiendo si es rígida ofle8ible. En caso de ser rígida, las cargas aplicadas son absorbidas completamente por el tubo,mientras que en las tuberías fle8ibles parte de la carga es absorbida por el tubo al tiempo que 3stese deforma transmitiendo así la carga restante al terreno que se encuentra a su alrededor.

7as tuberías fle8ibles fallan por defle8in m*s que por ruptura en la pared del tubo como es el casode las tuberías rígidas

0e denominan tuberías fle8ibles a aquellos que permiten deformaciones trans4ersales de m*s de $M sin que se fisure, por lo que las tuberías de )" se encuentran catalogados dentro de este grupo.





!l estar una tubería )" enterrada a cierta profundidad y por tanto encontrarse sometida a unaaccin de carga e8ternas, 3sta tender* a deformarse dependiendo del tipo de material de relleno ysu grado de compactacin y la rigide+ de la tubería.

7a deformacin ocasiona una disminucin del di*metro 4ertical y la seccin trans4ersal decrece. Enel punto de falla inminente, la parte superior de la tubería llega a ser pr*cticamente hori+ontal y undiferencial adicional de carga puede originar una in4ersin de la cur4atura con la que la tuberíacolapsa.

7as defle8iones en tubos )" deben ser controlados y se debe tener un estimati4o de su magnitudde acuerdo a las condiciones de +anja y materiales de relleno, ya que ella puede ocasionarrestricciones en el *rea de flujo. 7a tubería deber* ser dise5ada para soportar las condiciones decarga e8tremas de cada proyecto específico. 9eformacin 4ertical diametral para tuberías )":

D8"!4a&$)

8!<$&a%D$a48<!a%

? ^ @

D8% Á!8a ;8 ')

C$!&'%" P8!8&<"? ^ @

D8"!4a&$)

8!<$&a% D$a48<!a%? ^ @

D8% Á!8a ;8 ')

C$!&'%" P8!8&<"? ^ @

?. ((,(( %& (,(

%.? ((,(( %( (,$(

%. ((,( ? (,??

.? ((,( % (,(

. ((,($ (,%

$.? ((,(% $ (-,%

$. ((,& - (-,-

-.? ((,&- ($,

-. ((,( ($,-

.? ((, (,%

. ((,( & (,%

.? ((,- ( (%,(

. ((, $? (%,??

.? ((,% $ &,. ((,-$ -? &-,??

&.? ((,$ - (,

&. ((, ? ,??

(.? ((,%( (,

(. ((,?( ? -,??

%?.? ((,?? ,

%%.? (&,( ? %,??

%.? (&, -$,





D8"!4a&$) 8!<$&a%D$a48<!a% ? ^ @

D8% Á!8a ;8 ')C$!&'%" P8!8&<"

? ^ @

D8"!4a&$) 8!<$&a%D$a48<!a% ? ^ @

D8% Á!8a ;8 ')C$!&'%" P8!8&<"

? ^ @%-.? (&,?- & ,

%.? (, (? %(,??

%.? (,-- ( (,

%.? (,%% %?? ''''''''''

7as normas #06 recomiendan 4alores de defle8in no mayores al M del di*metro del tubo, con lacual se ha aprobado que las tuberías trabajen en forma apropiada. 7a e8periencia ha mostrado quecuando el sistema de instalacin 4a de acuerdo con las normas, las defle8iones no sobrepasan loslímites establecidos.

En la siguiente tabla se indica las m*8imas profundidades por encima de la cla4e del tubo deacuerdo con las diferentes clases de suelos y sus grados de compactacin.

Ma<8!$a% ;8R8%%8)"

G!a;" ;8 C"49a&<a&$)^ ;8 M(5$4a D8)s$;a;

M(5$4a P!"');$;a; 9"! E)&$4a;8 %a C%a8 ;8% T'b" ?4 @

"lase # '''''' (,??

"lase ## (? M (,??

&? M ,?

"lase ### &? M (,(?

& M (,??

M -,?

M $,?

"lase # & M (,??

M -,?

M $,?

"lase Go Recomendado

*"!4a ;8 M8;$&$):7a cantidad de tubería a reconocer para esta partida, se obtendr* del resultado de con4ertir ametros lineales =m> los tubos puestos en obra, pre4ia re4isin de la calidad del material por parte del0uper4isor.


/./3.// ACCESORIOS

/./3./0 CODO PC U* / DN 07/MM././3./2 CODO PC U* 3 DN 07/MM.





D8s&!$9&$))ara las redes e8teriores se emplear*n "696 (? y "696 - )" @F de di*metro %? mm. El

material de accesorios deber*n cumplir las especificaciones estipuladas, para tubería de poli4inilode cloruro.7os accesorios ser*n unidos a tuberías de unin fle8ible y probados para descubrir posibles defectosy escapes, para luego ser desinfectadas. Estas acciones se efectuar*n en presencia del ingeniero0uper4isor autori+ado quien proceder* a e8tender la certificacin correspondiente.1odo el material que durante la ejecucin de la obra presente grietas, rajaduras u otros defectos, oque sea recha+ado por el #ngeniero 0uper4isor ser* retirado del lugar de trabajo, por el Residente.El Residente ser* responsable por todo el material suministrado y/o recepcionado y reempla+ar* asus e8pensas todo el material que sea de manufactura defectuosa, que se haya da5ado en elmanejo, o que haya sido recha+ado por la inspeccin.El Residente est* en la, obligacin de pro4eer un almacenamiento seguro para todo el material quereciba y sea aceptada por el hasta que se haya terminado completamente el trabajo.

El Residente no podr* retirar ni utili+ar los materiales que hayan ingresado al almac3n si no es parala misma obra, 1odo sobrante de materiales podr*n retirarse despu3s de la recepcin de la obra ycon autori+acin del #ngeniero 0uper4isor.


*"!4a ;8 a%"!$=a&$):0e pagar* por accesorio #nstalado totalmente culminado pre4ia 4erificacin de la 0uper4isin. Elpago de la partida considera la compensacin total de la mano de obra incluido beneficios sociales,los materiales, los Equipos y las Cerramientas utili+adas.

/./.// PRUEBA HIDRÁULICA

/././0 DOBLE PRUEBA HIDRAULICA



)ara las pruebas a +anja abierta el tramo deber* estar libre sin ningn relleno, con sus unionestotalmente descubiertas, asimismo no deben ejecutarse los anclajes de los bu+ones y/o de lascone8iones domiciliarias hasta despu3s de reali+ada la prueba.En las pruebas con relleno compactado, tambi3n se incluir* las pruebas de las "ajas de registrodomiciliarias.

7a prueba tendr* una duracin mínima de %? minutos, y la perdida de agua en la tubería instalada

=incluyendo bu+ones> no deber* e8ceder el 4olumen =e> siguiente:





e L ?.??- 9i 8 7

9onde:

e L olumen e8'filtrado =7ts/día>9i L 9i*metro interno de la tubería =mm>7 L 7ongitud del 1ramo =m>


b. Prueba de infiltración7a prueba ser* efectuada midiendo el flujo del agua infiltrada por intermedio de un 4ertedero demedida, colocado sobre la parte inferior de la tubería, o cualquier otro instrumento, que permitaobtener la cantidad infiltrada de agua en un tiempo mínimo de %? minutos. Esta cantidad no debesobrepasar los límites establecidos segn la frmula.



M<";" ;8 M8;$&$)0e medir* por unidad de longitud =m> de tubería de )" instalada y aprobada por el super4isor.






SUB PRESUPUESTO /7

ESPECI*ICACIONES T1CNICAS DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

A. CONSIDERACIONES AMBIENTALES

0././ CONSIDERACIONES GENERALES

/0./0.// APLICACIÓN DE NORMAS AMBIENTALES

D8s&!$9&$).

9e acuerdo al 2anual !mbiental, tiene como objeti4o fundamental in4olucrar la proteccin ambientaldentro de las labores de dise5o, construccin, mejoramiento y mantenimiento de 6bras en general.9entro de las Normas de Comportamiento, se tiene:

7as Gormas #niciales donde se indica producir el menor impacto ambiental durante la construccin,sobre: los suelos, cursos de agua, calidad del aire, organismos 4i4os, comunidades y asentamientoshumanos.

7as Gormas Aenerales, indica cumplir las siguientes normas y 4elar para que se cumplan, sobre la4egetacin, 4alores culturales, aguas, uso de e8plosi4os, e8traccin de materiales.

7as Gormas Aenerales de "omportamiento del )ersonal, menciona que, con el fin de pre4enirefectos ambientales que usualmente se producen por falta de una adecuada educacin ambiental

de las personas que laboran en los proyectos de dise5o y construccin es necesario conocernormas sobre la flora y fauna, calidad y uso de agua, comunidades cercanas.

7as Gormas de 2edidas 0anitarias y de 0eguridad !mbiental, se refiere a epidemias deenfermedades infectocontagiosa, problemas sociales y *reas ambientales sensibles, por lo que ser*necesario hacer conocer normas referidas hacia los trabajadores, del campamento a instalar y del*rea de maquinarias y equipos ubicados adecuadamente y del manejo racional para e4itar eldeterioro ambiental.

7as Gormas Especiales para reas !mbientales 0ensibles, donde es necesario hacer conoceraquellas *reas sensiti4as que por sus características ambientales o culturales son especialmentesusceptibles de sufrir deterioros gra4es y muchas 4eces irre4ersibles.

7as normas citadas líneas arriba ser*n de responsabilidad del !sistente !mbiental de la 6bra hacerconocer al personal de obra y comunidad.

9e acuerdo a las normas ambientales, el asistente ambiental es la responsable de super4isar elcumplimiento de las Gormas de "omportamiento en la Rehabilitacin de la obra; asimismo, lacorrecta ejecucin del )lan de 2anejo !mbiental, consider*ndose la responsabilidad de suimplementacin de la obra ci4il y ambiental al Residente de obra.

P!"&8;$4$8)<".

El asistente ambiental reali+ar* el seguimiento de las Gormas de "omportamiento de la obra, a finde se cumpla con lo descrito y dar las recomendaciones del caso al residente de 6bra; asimismo, elrespeto y cuidado a las acciones reali+adas en el )lan de 2anejo !mbiental.

M<";" ;8 48;$&$).El trabajo ejecutado ser* medido por Alobal =A7B.> en aplicacin de las normas.





El seguimiento ser* con los informes quincenales alerti4o que reali+ar* el asistente ambiental alResidente de obra y debe escribirse en el cuaderno de 6bra. El trabajo deber* contar con laaprobacin del #ngeniero 0uper4isor.

Bas8 ;8 9aV".

El seguimiento ser* medido en la forma descrita anteriormente, ser* pagada al precio unitario delcontrato, por el informe e4acuado, para la partida !)7#"!"#6G 9E 7!0 G6R2!0 !2B#EG1!7E0,entendi3ndose que dicho precio y pago constituir* compensacin total por toda mano de obra,equipos, materiales e impre4istos necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo

/0./2.// COORDINACION INSTITUCIONAL

9escripcin.

"oordinacin que deber* reali+arse entre las diferentes #nstituciones in4olucradas en el )royecto.

"omo medida de pre4encin de siniestros, se deber* coordinar las acciones de mitigacin y control;entre el "omit3 de 6bra de las 7ocalidades, el Residente !mbiental, el #GREG! y el AobiernoRegional.

M<";" ;8 M8;$&$).

El trabajo ejecutado ser* medido por Alobal =A7B.>.

Bas8s ;8 PaV".

El trabajo ejecutado se pagar* por una Alobal =A7B.> en aplicacin de las normas, con el )recio@nitario que indica el Estudio de #mpacto !mbiental, entendi3ndose que dicho precio y pagoconstituir* por todo concepto y ser* reali+ado pre4ia aprobacin de la super4isin segn cl*usulasdel contrato.

B. ACCIONES *>SICAS

/2.//.// PLAN DE *ORESTACIÓN Y RE*ORESTACIÓN

/2./0.// PROTECCION DE TALUDES EMPINADOS

/2./0./0 TRAO REPLANTEO Y LIMPIEA DE TERRENO

P!"&8;$4$8)<".

0er* necesario antes de la plantacin reali+ar el tra+o respecti4o del talud a forestar y ubicar loshoyos de acuerdo al distanciamiento de mt. entre plantas, siendo necesario la forestacin en dosfilas, sistema tres bolillo utili+ado para la proteccin de taludes empinados. )osteriormente hacer lalimpie+a del *rea del hoyo y partes laterales de acceso a fin de que la futura planta tenga lascondiciones iníciales de luminosidad y e4itar la competencia con otras especies de la flora para sunormal desarrollo.

M<";" ;8 48;$&$).

7a superficie pre4iamente preparada se medir* en metros cuadrados =2>. El trabajo deber* contarcon la aprobacin del #ngeniero 0uper4isor.

Bas8 ;8 9aV".

7a superficie descrita anteriormente, ser* pagada al precio unitario del contrato, por metro cuadrado,para la partida 1R!_6, RE)7!G1E6 D 7#2)#E_! 9E7 1ERREG6, entendi3ndose que dicho precio

y pago constituir* compensacin total por toda mano de obra, equipos, materiales e impre4istosnecesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.





/2./0./2 AD+UISICION Y TRANSPORTE DE PLANTONES

D8s&!$9&$).

0er* necesario adquirir plantones forestales, en un centro de produccin de certificacin; !simismo,se adquirir* humus y/o sustrato adecuado, como fertili+ante natural para los plantones. !dquirirplantones de tama5o de $'-?cm. bien conformadas y aptas para transplante a campo definiti4o. Godeben adquirirse plantones: "on tallos peque5os o tallos d3biles, con poco follaje, plantones malformados bifurcados y torcidos.

P!"&8;$4$8)<".

@na 4e+ adquirido los plantones, la tierra de la bolsa debe estar ligeramente hmeda y reali+ar eltransporte en horas de menor luminosidad o cielo nublado. !l momento de trasladar los plantonesdel 4i4ero al carro o del carro al campo, ser* necesario agarrar de la base del plantn y no del tallo.

M<";" ;8 48;$&$).

0e medir* en unidades =@G9> de plantones transportados y recepcionados en campo. El trabajodeber* contar con la aprobacin del #ngeniero 0uper4isor.

Bas8 ;8 9aV".

7os plantones, ser* pagada al precio global del contrato, por plantones traslados al campo, para lapartida !9@#0#"#G D 1R!G0)6R1E 9E )7!G16GE0, entendi3ndose que dicho precio y pagoconstituir* compensacin total por toda mano de obra, equipos, materiales e impre4istos necesarios

para completar satisfactoriamente el trabajo.

/2./0./6 INSTALACION DE PLANTONES

D8s&!$9&$).

1oda plantacin debe reali+arse de preferencia en 3poca de in4ierno, despu3s de una llu4ia paragaranti+ar una buen prendimiento, si es 3poca de 4erano regar cuando sea necesario. Errores quese deben e4itarse en el momento de plantar son: planta inclinada, cuello bajo ni4el del suelo, raí+doblada, cuello sobre ni4el del suelo, bolsa de aire a la raí+. 7as especies que se adaptan muy biena estas condiciones de suelo y a la funcin que es la de proteccin de talud es la eti4eria,7eucaena, Qt+u, etc, principalmente por sus raíces densas que compactan el suelo ayudando ae4itar posibles derrumbamientos de talud por di4ersas causas como mo4imiento de suelos.

P!"&8;$4$8)<".

"oronar y limpiar la male+a por lo menos un metro cuadrado.

Cacer un hoyo de $? cm. de profundidad.

)oner la me+cla de tierra ] humus =% Jg.>, parte en el fondo del hoyo.

Echar agua a la bolsa y compactar la tierra hmeda =para que la tierra de la bolsa no se desmorone>

uitar la bolsa del pl*stico.

"olocar la planta bien derecha dentro del hoyo y al ni4el del suelo.





7lenar el hoyo con la me+cla hasta el ni4el original comprimiendo el suelo alrededor para no dejarespacios 4acíos.

Finalmente apisonar para e4itar bolsones de aire en la me+cla.

"olocar una estaca a cada planta reforestada =se5ali+acin>.

6tras consideraciones:

9istanciamiento : mts. =Entre plantas>

Coyo : ?.?8?.?8?.$? mts.

)lantacin : Qt+u<, eti4eria<, 7eucaena<, etc.

0istema : 1res bolillo

M<";" ;8 48;$&$).

7a superficie reforestada se medir* en unidades =@G9> de plantones, instalados en campo definiti4o;asimismo, debe tenerse en cuenta el prendimiento de los plantones reforestados. El trabajo deber*contar con la aprobacin del #ngeniero 0uper4isor.

Bas8 ;8 9aV".

7a superficie medida en la forma descrita anteriormente, ser* pagada al precio unitario del contrato,por plantones prendidos, para la partida #G01!7!"#G 9E )7!G16GE0, entendi3ndose que dichoprecio y pago constituir* compensacin total por toda mano de obra, equipos, materiales eimpre4istos necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.

/6.//.// MANEJO AMBIENTAL/6./0.// CONTENEDORES DE BASURA E INSTALACION SEGN DISEKO

D8s&!$9&$).

0er* necesario reali+ar el manejo adecuado de la basura org*nica e inorg*nica, para lo cual deber*utili+arse contenedores para su recepcin =org*nico e inorg*nico> y estar ubicados en elcampamento y posteriormente trasladar la basura al microrelleno sanitario inorg*nico y fosacomposteras.

P!"&8;$4$8)<".

0e construir* una caseta con techo de calamina, estructura de fierro y/o madera, recipiente de

cilindro. 9imensiones de la caseta ?.&? 8 ?.&? 8 .?? mt de altura.M<";" ;8 M8;$&$).

El contenedor ser* medido en unidades =@G9> construidas. El trabajo deber* contar con laaprobacin del #ngeniero 0uper4isor.

Bas8 ;8 PaV".

El contenedor construido en la forma descrita anteriormente, ser* pagada al precio unitario delcontrato, por unidad construida, para la partida 2!GEH6 9E "!2)!2EG16, entendi3ndose quedicho precio y pago constituir* compensacin total por toda mano de obra, equipos, materiales eimpre4istos necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.





/6./2.// LETRINAS SANITARIAS CON MADERA DE LA ONA

D8s&!$9&$).

El ser4icio higi3nico tiene por finalidad e4itar la contaminacin del medio por las e8cretas delhombre. El ba5o es el lugar donde se depositan las deposiciones humanas para e4itar focosinfecciosos y pre4enir de esta manera enfermedades que puedan afectar a la salud humana y almedio ambiente. 9ebe estar construida a una distancia de % metros de la fuente de agua y a %'?metros de la 4i4ienda.

C")s8!a&$): Go arrojar dentro del hoyo aguas de llu4ia. "onser4ar bien limpia y libre de basura.9esinfectar con ceni+a o cal despu3s de cada deposicin.

Ma)<8)$4$8)<": 9iario, limpiar la losa =barrido>. erificar mensualmente que el mosquetero del tubode 4entilacin est3 libre de obstruccin. 9esinfectar el hoyo cuando tiene mal olor echando una ta+ade Jerosene.

P!"&8;$4$8)<".0e construir* reali+ando un base de concreto para la tasa, conectado al po+o mediante un tubo dedesagKe de -<=colocar antes del hoyo tres codos de -< W para e4itar la salida del gas> y colindanteun po+o s3ptico de %.?8%.?8%.&? mt. 0e colocar*n cuatro postes, dos delante de .$? mt. de largo,enterr*ndose ?.? mt. y dos posteriores de .-? mt de largo, enterr*ndose ?.? mt. !l po+ocolindante a la tasa se utili+ar* para cubrir palos redondos duros =shungo> de -< 8 -< 8 %.? mts. enfila y colocar encima un pl*stico y taparlo con tierra y colocar antes el tubo para desfogue delgas=tubo de < p4c 0!7>.

M<";" ;8 M8;$&$).

El ba5o ser* medido en unidad =@G9> construida. El trabajo deber* contar con la aprobacin del#ngeniero 0uper4isor.

Bas8 ;8 PaV".

El ba5o construido en la forma descrita anteriormente, ser* pagada al precio unitario del contrato,por mdulo de 00.CC, para la partida 0ER#"#6 C#A#G#"6, entendi3ndose que dicho precio ypago constituir* compensacin total por toda mano de obra, equipos, materiales e impre4istosnecesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.

/6./6.// CLAUSURA DE LETRINAS SANITARIAS

D8s&!$9&$).

!quí se reali+ar* todos los trabajos necesarios para clausurar, rellenar y acondicionar el *reaocupada por las letrinas. 0er* obligacin reali+ar este trabajo, una 4e+ concluida la obra.

P!"&8;$4$8)<".

El 2icrorelleno ser* clausurado utili+ando el material e8ca4ado inicialmente; el *rea afectada ser*cubierta totalmente y compactada.

M<";" ;8 M8;$&$).

7a superficie clausurada, rellenada y reacondicionada ser* medido por unidad =@G9>, reconformada, compactada y re4egetali+ada. El trabajo deber* contar con la aprobacin del #ngeniero0uper4isor.

Bas8 ;8 PaV".

7a superficie medida en la forma descrita anteriormente, ser* pagada al precio unitario del contrato,

por unidad clausurada, para la partida "7!@0@R! 9E7 2#"R6RE77EG6 0!G#1!R#6,





entendi3ndose que dicho precio y pago constituir* compensacin total por toda mano de obra,equipos, materiales e impre4istos necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.

/6./3.// SEKALIACION

D8s&!$9&$).

0on letreros peque5os de ?.$?m.8?.?m.8%.m. de madera, donde se ubica las estructurasinstaladas como parte de las medidas correcti4as del plan de manejo ambiental, estos deber*n estarubicadas en el campamento y el patio de maquinas. Ejem: lugar de combustible, letrinas,microrelleno sanitario, etc.

0e requerir* de %? letreros peque5os de madera en total y la finalidad es que el personal de 6bra y"omunidad cono+ca la funcin que desempe5a cada acti4idad ambiental y que sir4e para preser4arel medio ambiente.

M<";" ;8 M8;$&$).El trabajo ejecutado ser* medido por unidad =@G9> de letreros, los cuales ser*n lle4ados luego parasu utili+acin en el siguiente campamento a ocupar.

Bas8s ;8 PaV".

7as cantidades medidas, se pagar*n a precio unitario del contrato, dicho precio y pago constituir* lacompensacin completa por el trabajo ejecutado, mano de obra, herramientas y todo lo necesariopara reali+ar la labor.

/6./.// IMPLEMENTACION DE BOTI+UIN

D8s&!$9&$).

Bajo esta partida se tratar* los riesgos de accidentes de trabajo

P!"&8;$4$8)<".

)ara tratar los accidentes de trabajo, se adquirir* medicinas b*sicas y de primeros au8ilios,asimismo se adquirir* el botiquín respecti4o para el cuidado de las medicinas.

M<";" ;8 M8;$&$).

7a adquisicin del botiquín y medicinas ser* medida por unidad =@G9> de adquisicincorrespondiente y puesto en obra. El trabajo deber* contar con la aprobacin del #ngeniero0uper4isor.

Bas8 ;8 PaV".

El mdulo que consta del botiquín y medicinas, ser* pagada al precio unitario del contrato, para lapartida #2)7E2EG1!"#G 9E B61#@SG, entendi3ndose que dicho precio y pago constituir*compensacin total por toda mano de obra, equipos, materiales e impre4istos necesarios paracompletar satisfactoriamente el trabajo.





C. ACCIONES SOCIOCULTURALES

/3.//.// EDUCACIÓN AMBIENTAL/3./0.// CHARLAS

/3./0./0 CHARLAS AL PERSONAL DE OBRA

D8s&!$9&$).

7a capacitacin estar* destinada a todos los trabajadores que laboran en la Rehabilitacin de la6bra, de manera que tomen conciencia de la importancia que tiene la proteccin de los recursosnaturales en la +ona del proyecto, dando mayor 3nfasis en difundir los 4alores, límites yprohibiciones en el uso de los recursos naturales.

7os temas a tratarse son:

Gormas Elementales de "omportamiento<2anejo de Basuras y uso adecuado de combustibles y lubricantes<

"omo un modo de control, en cada campamento se deber* instalar un cartel de cartulina con lasnormas de comportamiento y sus sanciones correspondientes en caso de incumplimiento.

P!"&8;$4$8)<".

7as e8posiciones se reali+ar*n de manera participati4a, fomentando el di*logo y la participacin,emple*ndose materiales did*cticos =papelgrafos>.

M<";" ;8 M8;$&$).

7a capacitacin ser* medida por unidad =@G9> de charla dictada a personal de obra contando con

una relacin de asistentes. El trabajo deber* contar con la aprobacin del #ngeniero 0uper4isor.Bas8 ;8 PaV".

7a capacitacin en la forma descrita anteriormente, ser* pagada al precio unitario del contrato, por lacharla dictada, para la partida "C!R7!0 !7 )ER06G!7 9E 6BR!, entendi3ndose que dicho precioy pago constituir* compensacin total por toda mano de obra, equipos, materiales e impre4istosnecesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.

/3./0./2 CHARLAS A COMUNIDADES BENE*ICIARIAS

D8s&!$9&$)

0e pre43 crear conciencia ambiental y la responsabilidad que tienen la comunidad beneficiaria en la

conser4acin de los recursos naturales y en asegurar la 4ida til de la obra.El dictado de las charlas estar* destinado a todos los pobladores de las localidades comprendidasen el *rea de influencia del proyecto, un centro de dictado de charlas ser* en las localidades deCuancachupa y Cuayllabamba, debi3ndose cumplir con el dictado de las siguientes charlas:


1ratamiento #ntegral de la basura<

Ecología y 2edio !mbiente<

2anejo y "onser4acin de los recursos Gaturales<

P!"&8;$4$8)<".

7as e8posiciones se reali+ar*n de manera participati4a, fomentando el di*logo y la participacin,emple*ndose materiales did*cticos =papelgrafos>





M<";" ;8 M8;$&$).

7a capacitacin ser* medida por unidad =@G9> de charla dictada a la poblacin contando con unarelacin de asistentes. El trabajo deber* contar con la aprobacin del #ngeniero 0uper4isor.

Bas8 ;8 PaV".

7a charla se ejecutar* de la forma descrita anteriormente, ser* pagada al precio unitario delcontrato, por la charla dictada, para la partida "C!R7!0 ! 7! "62@G#9!9, entendi3ndose quedicho precio y pago constituir* compensacin total por toda mano de obra, equipos, materiales eimpre4istos necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.

/3./0./6 BOLETINES

D8s&!$9&$).0e refor+ar* las acciones de capacitacin, mediante el uso de boletines con temas de inter3s paralas comunidades beneficiarias como son:


Ecología y 2edio !mbiente<

2anejo y "onser4acin del 2edio !mbiente<

P!"&8;$4$8)<".

7os boletines ser*n repartidos al t3rmino de cada charla

M<";" ;8 M8;$&$).

El trabajo ser* medido por unidad =@G9> repartida a la poblacin.

Bas8s ;8 PaV".

7as cantidades medidas, se pagar*n al precio unitario del contrato, dicho precio y pago constituir* lacompensacin completa por el trabajo ejecutado, mano de obra, herramientas y todo lo necesariopara reali+ar esta labor.

/3./2.// MEDIDAS DE CONCIENTIACIÓN

/3./2./0 A*ICHES AMBIENTALES DE /./,/.7 M.

D8s&!$9&$).7os !fiches ambientales describir*n lemas alusi4os a la conser4acin y proteccin de los recursos,tales como: G6 1!7!R !RB67E0 C!01! 7!0 6R#77!0 9E 760 RS60. G6 R6_!R )!R1E0!71!0 9E 7!0 "67#G!0. G6 "6G1!2#GE0 E7 2E9#6 !2B#EG1E. 20 9E0!RR6776,)!R1#"#)! EG 1@0 6RA!G#_!"#6GE0 9E B!0E D EG 1@0 F!EG!0 "62@G!7E0. Etc.

P!"&8;$4$8)<".

7os !fiches mandar a confeccionar a colores, D pegar en cada casa de los poblados.

1emas a tratarse son: 0ensibili+acin !mbiental de los componentes del medio ambiente.

M<";" ;8 M8;$&$).

0er* medida por unidad =@G9> de afiches confeccionados y pegados en cada casa de la"omunidad. El trabajo deber* contar con la aprobacin del #ngeniero 0uper4isor.


2 especificaciones tecnicas obas ultimo.doc

Documents