2008:022 master's thesis feasibility study of …1032358/fulltext01.pdf2008:022 master's...
TRANSCRIPT
2008:022
M A S T E R ' S T H E S I S
Feasibility Study of Applicationand Implimantation of Customer
Relationship Management (CRM)in Hotel Industry
Roya Rahimi
Luleå University of Technology
Master Thesis, Continuation Courses Marketing and e-commerce
Department of Business Administration and Social SciencesDivision of Industrial marketing and e-commerce
2008:022 - ISSN: 1653-0187 - ISRN: LTU-PB-EX--08/022--SE
�
�
�
�
�
������������ ������������
����������������������������
��������������������� ����
��������������� ���������������
�
�����������������������������������������
�������������������������� �
! �
"� ��"�����
����������� ����������������
����� ��� ����������������� �� ��������������������
������������� ��������� �������� !��������
"##$�
����� ������������������������ �����
����������
���������������
�
� ���
�
� ###�
�� ���������������
$��������������������%���������������!�������������������������� ����������������
������������������������� ��������&���'�(�������� ����$�)����� ��$��������������*����
%������������������%��� �%�� ��������������������������+,,-��$�����+,�%�� ����������%�� ������*��������� ���������������������������������������%������������� ��%�����
���������������������)�������������������������������������������� ���
.����� #� ����� *���� %�� ��� ��� ����� ������/� �� � ������� ����� ���������� �� ����
)�����*����� ��� ���������� %� ��� 0����� ��� ���/� #� %���� ��� ���� � � ����� ����������/����������������
���� ������ ���������/� ���� ���� �����)�� ���������� ���� ���)����� $��� �� ���� ����/� ���
������%������������%����� ��������*���/��� �������1��) � ������������������� ��������
1�����������1���������#���������������)������%�����#������%������� ������2������ �
������������ ����������������/����������� ��
�
$���� ������� %����� ������ *���� �))��������� %������� )����������� ���� ���� ������� ��
$��������/�#�������� ��������� ������� �������������������������������)���� ���� �����
��������!���/���������������� ���������� ��������������/�%��������� ����
���������� � ��� %�� � ��� ����� )����� ���� ��� ���� ������ 3��4��56� ����� #� %���� ��� ���� ��
������������� ������3��*��)� ��������� �����6/� ���� ���� !���� 3������ ����)��
�����6� ���� ���� ��� � )������� ���� �������� ��� ��4��5� ������ ����� ���������� ����
��)�������������������������������������
�
&����*�������������#�%��������2������ ������)���������� ���������������������������������
���� � ���������)����)����������0����� /� ������������� ������� �7*��������8�� �
��� �������9����%�������������������)���������)��9� ���� ��������
0����� �#�%������� ��������� �����%�������� �������������������������������������
%��������������������������)���
�
�
#���������)�*���+,,-�
"� ��"�����
�
� #:�
���������
�����$����������������������������������*���� ����� ������������"���������������������
3�"�6������)���������������������� ��
������.���� ��)������� ��*���������/� )���������/� ������ )������� ��������/� ��%���
)������� �)1��������� )����� ���� ������ )������� �2��)�������� ��� ���� � )����������%����
�"�� ��� ��� � ��������� ���� �������� )�������� ���� ��)������ ��� ��)������� ������ ���
��������� ���� �)������� ���� ���)��������� ����)���� � ��� ��)���� ������ .����� ����
)���������������)������������*�����������������������������3�����)���)�������
�������)����������������*���� 6��
������$���������)����������������������� ����"������������������������)���������)���%����
���� ����� ��� #$/� ���;��� ���� �� ����/� ����)����� ������������� ��� ����� ���������� ����
��%��� ����� ������ �������� ����� ������ ���� ��������� �������� ���)���� �����)��<�
)�����*�������������������������������� =�
�����$��� �������� ��� ���������� ����)��� ��� ������������� ��� )������� �������������
��������3�"�6����������������)����/��� ��� ������������������%��������
$������������������������������������������������������������������������������)��/�
������������������ ����������/�������������������)������������������������#$�����
��������������)�������������%������)������������������)����/��� ��� /����������������
����������� �������)����� %���� )����� ����� �� ��� � ���� ���������� ������ ���������� ��� ����� �
���������������������*���������������)�������������������<����)���������� ������/�*� �
���������������1����� ����)�������)������%�����������������������)���������� �����2������
)������������ ���������������������)����%�������� )�������������������;���)������)������
���)������������������������������+>����?>����)������)������������������
������@������������������������������ ��� �������������A��*���������)���������� ���������)��
�����*���� /� ����%�� ���� ���� ����������� ��� �� ��)���� �������� %���� ���� ��������/� ���� ����
)��������������������)���������B�������)���)��������
������#�����/����������������� ��"�������)������%������������������������ ��������*������
�������*����������)��������)�������������������������������/���)���������������������������� �/�
����)�� ��������� )����/� ����)�� �� ����� )����/� �������� )������� �����)��/� � )������
���������%�����������/��� �����������%���/���������� ������������/�����������
*�������� ���)���� /*������ ������������B���������� )������� ��1��������� /������
���� ��� �����)����� � ���� �����)�� �� ����� ���������� %���� �2����� ��������� ����
������ *�������� ���� �� ������ )��� *�� �� ����)�� ��� ���;���� ���� ��������*��� )����������
�����������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� :�
����������
�
#�����)������������������� ������ ��������%��)��%���������������������������
�2������ �7$��5��8��
�
� :#�
�
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
0��������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�C����
����������������C���CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�CCCCC�����
�) ��%�������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�C��C�������
�*����)�CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC���CC���CCC����
����)�����CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��CC�CC��
$�*������)�������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC���C�����C��C���D��2�
&���������*���CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC���CCCCC����C��2�
&�������������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�CCCC�����2��
�������� �!�����"�����������������������������������������������������������������������������������������������������#�
E��*�������������CCCCCCCCCCCCCCCCC�CCCCCCCC��CCF�
"�����)���������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�G�
"�����)��1��������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC���C����-�
"�����)��� ��������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�����-�
"�����)���������� CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC���C��H�
@���������������������CCCCCCCCCCCCC��CCCCCCCCCCC��C��I,�
���)����������������������)�������CCCCCCCCCCCCCCCCCCC�CC�I,�
�������$ ������"���%�&�'��������������������������������������������������������������������������������������(��
#������)����CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCII�
$�����CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��II�
���������� �������� CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCI+�
���������������"�CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�I>�
�������)����������
�
� :##�
������ �����"�CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�I-�
!������������"�CCCCCCCCC��CCCCCCCCCCCCCCCC�CC�IH�
�"���*9�)�������������)��������� CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC+,�
�"����)����� CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC+,�
�"��)��������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�+I�
@������������"�CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC���+I�
���� ��)����"�CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�++�
�����*���������"�CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC+-�
�"������)��������� ��� CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC+-�
�"���������������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��C��+?�
#��������������)����)��������)����� �����CCCCCCCCCCCCCCC��FH�
���%������������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCF?�
��� ������2����������������� CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCJ,�
��������������������������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC���JJ�
�"��������������� �������� CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��JJ�
�"���� *�) CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCJ-�
��������������)�CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>,�
���)������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC���CCCC��>I�
�������* %����������������+������������������������������������������������������������������������(*����,,�
#������)����CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>F�
$������*��CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC���>F�
"�����)�����)���CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>>�
$ ������������)�CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�>G�
�
� :###�
"�����)��������)�CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�>-�
"�����)�������� CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC���>?�
�����)����)�����CCC�CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�G,�
����������)����CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCGJ�
��������� ���CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��G>�
���� CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCGG�
�������- %��"�����������"����������������������������������������������������������������������������,.����/(�
#������)������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�G-�
��������)���������)CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCG-�
$������� ���������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC-I�
0������ ��������CCCCC�CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�-+�
��)����� ��������CCCC�CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�-F�
$������ ��������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�->�
0������ ��������CCCCCC�CC���CCCCCCCCCCCCCCCCCCC�--�
0������ ��������CCCCCC�C���CCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��-H�
������������*��%�������������������������������������������)�����CCCCCCCC���-?�
������������*��%��������������A�����)������������������������)�����CCCCCCCC-?�
������������*��%������������������A���������������������������������)����CCCCC���H,�
������������*��%��������������A��9�*�������������������)�����CCCCCCCCCC���H,�
0���������������#$������*���CCCCCCCCCCCCCCCCCC�CCCCC�HI�
0���������������@������������ ����������*���CCCCCCCCCCCC�CCC�H+�
0���������������E��������������������*���CCCCCC�CCCCCCCCCCC���HF�
0�������������������������)��������������������*����CCCC�CCCCCCCC��HJ�
�
� #K�
���� CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��CCC��H>�
�������( �����"��������%���00�������������������������������������������������������������/,����11�
#������)����CCCCCCCCCCCCCCCCCC�CCCCCCCCCCC��HG�
���)������CCCCCCCCCC��CCCCCCCCCCCCCCCCCCC���HG�
"�)���������CCCCCCCCCCCC�CCCCCCCCCCCCCCC��H?�
��������)�������)�����CCCCCCC�CCCCCCCCCCCCCCCCCC�?,�
�����)������������CCCCCC�CCCCCCCCCCCCCCCCCCCC?+�
�����)��������������������CCCCCCCCCCCC���CCCCCCCCCC��?+�
(����)������� ��%�����CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��C�?J�
���)���������)���CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�C?J�
��������)�������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC���?>�
�� ����������������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��?>�
(����#$CCCCCCCCCCC����CCCCCCCCCCCCCCCCCCC�?G�
(������������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�?-�
4��� ����������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��?-�
(����������������� ���CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�?-�
�������*�������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC���?H�
(������%���������� CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC����?H�
��� ���������)�CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��??�
"������)��C��CCCCCCC�CCCCCCCC�CCCC�CCCCCC��C�����I,,�
�������2�ICCCC���CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCI,F�
�������2�+CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC���I,-�
�
�
�
�
� K�
�����)����������
$�*���I;I��"�����)���������� CCCCCCCCCCCCCCCCCCC��CC�?�
$�*���F;I���������������������������������)�����������CCCCCCCCCCC���CC>?�
$�*���F;+��"����*���� ���������1���������CCCCCCCCCCC��CCCCCC�C��GJ�
$�*���F;F������ ����������)���������� CC��CCCCCCCCCCCCCCGG�
$�*���J;I����������)���������)��������������������CCCCCCCCCCC���C�GH�
$�*���J;+����������)���������)��������������A�����������������CCC���CCCCCG?�
$�*���J;F����������)���������)��������������A����CCCCCCCCCC�CCC��G?�
$�*���J;J��@��������$;$������������ ��������CCCCCCCCCCC�CCCC-F�
$�*���J;>��@���������$;$�������������� ���������CCCCCCCCCC���CCCC�->�
$�*���J;G��@���������$;$���������)����� ��������CCCCCCCCCCCCCC�-G�
$�*���J;-��@���������$;$�������������� ���������CCCCCCCCCC���CCCC--�
$�*���J;H��@���������$;$��������������� ��������CCCCCCCCCCCCCC��-H�
$�*���J;?��������������*��%���������������������������������)�����C�CCC�CCC�-?�
$�*���J;I,��������������*��%������������������������������)����CCCC�CCCCC-?�
$�*���J;II��������������*��%������������������A���������������������������)����C�������H,�
$�*���J;I+��������������*��%��������������A��9�*�������������������)����C�CC���CCH,�
$�*���J;IF��0���������������#$������*���CCC�CCCCCCCCCCCCCCC�HI�
$�*���J;IJ��0���������������������������� ����������*��CCCCCCCCCCC�H+�
$�*���J;I>��0������������������������������������*���CCCCCCCCCCCCC�HF�
$�*���J;IG��0���������������)������������)��������������������*��CCCCCCC��HJ�
$�*���J;I-������ ����� ���������������CCCCCCCCCCCCCCCCC��H>�
�
�
� K#�
�����)�)�"������
0�����I;I��"�����)�����)�����CCCCCCCCCCCCCCCCCCC�C��C�I,�
0�����+;I��0����������)������������������������������������� CCCC�CCC�C��I+�
0�����+;+��#���������)����������������������%��������CCCCCCCCC�CC�+F�
0�����+;F������������������������)�������"��*�������CCCCCCCCC�C�CC��FI�
0�����F;I��"�����)�����)���CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>>�
0�����J;I��"����������������1���) �������*�����CCCCCCCCCCCCCC��-,�
0�����>;I����� ����������)���"���������CCCCCCCCCCCCCCCC��HH�
�
�
�
�
�
�
� ��
�
�
����������
���� ����
�
�
�
���� ���
��������� ������ �� �� ��� ��� � ���� ��� �� � ����� � ��� ������� ������ ��� ������� ���
�� ���� ���� ���� �� ���������� �� �������� ��� ����� � � ��� �� ��� ���� ����� �� ���
����� ����� �� �������������������������������������������� ������������ ����� ���
����������������
��������������� ��������������������������� � ����������� � ����!�� ��� ������ ���
��������� ��� ���� ��� ��������� ����"����� ������� ������� ������ ��� ������ ����
����������� ������� ���� ��������� ����� ��!������� ��� ����������������� ��� ����
�������������������#�������� � ���$�����%������&�� ���������� ��� �������' ���
����� ��������� �� ������ ������ ����� ���� ��������� ���������� ��������������(� ���
���� ��� ��� �� �� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��������� �� �� � ��� �������� ����
���������
� )�
������!�� ��� ��� ������ �������������� ��������� ����� ��� �������� �� � �����������
�� � � �� �� � ����� ��� ���� ���� �� � �� � ������ ����� ���� ����� ����� ���� ���� �
������������� ����������������� ��� ��� ������������
�����! ����������� ������ ��� ������ ����������������� ����������� �������������
������������������������������ ��������� � �������� � ������������������� ���
���� ������ �� ���� ������ �� ��� *� ��� �� � ���� +������ ������ ��� ���� ���
��������������� ������������ ��������� ��������������� ������ �����
������������������������ ������������ ������������������������������� ���������
�� ��� ���� ��� �������� ����� ��������� ��� ��� �� �� ��,�� �� �� ���� ����� ����
���������� ���-�� ���. � �� ������������������� ���� ����$ ������� ����������������
�� ���������������������������/����������������� ���� ������ ��� ���0����������������
��������������������,����1������� ��������������������������� �2��� ����������������
������1 ������������������� ���2������ �������������������������� ���1������������
���� ���� �� ��� ���� ���� � �� ������� �� �� � ������� ��� ����� ������ ���� �������� ��
����2�1����������)3342���
����������� ���� ��� �������� ��������������������������� ��� ���� � ������� ���� ���
������ �������������������� �������������������������������������1�� �����2��� �����
� ��*����������������������� ������� ��������������������� ��������� ����������
�� ����������� ������������ � ���������������� �� ��� ��� ������ �� ���������� ���
���� �� ����� ����������� ���� ����� �� �� �� � � �� � ������� ���� �� ���������� � ��
���������� �������� ���� ��� ���� ��� � ������ ��� � � ���� ��� �� ��� ����� ��� ��
� �������
� 5�
�����678� ����� �� �� ��9������� � �� ���,��� ���� ������ �������� ���� ��� ���� �
���� ������ ��������� ��������������������� �������� ���������������������������
������������������� ��������������������� ������� �������� �������'678������ �
��������� �� ���� ��������� � �� ��� ����� ���� ���� ����� ����� � � �� ��� ���������
����� � �� � ������ ��� �� ���� � � ��� ��� ��� �� ��� ����� � ����6� ���� ������� �� ���
���� �� ������� ���678:��������678����������������� �������� ������ ����
���� ��� ���� ���� ������ ���� ���� ��� � �� �� ���� ���� ���� ��������(� 1;�� <�
.����������)335����=2��
678� ���� ������ �� � � �� ������ � ��� � ��� ���� �� �� ���� � ���� ��� ���� ���� ���
������������������������������������ � �� ����� ���������� ������� �����������������
��� ������������ � ��������� �����
�
����������� ��������
��������� �������� ����������������� ���������� �� � �� �� �������������� �� � ����
�������*� ����� � ���� ������ ��������� ���������������������������� � ��������������
��� �����$�� ��� ��������� �����������������������>����� � ��������������� ��������,
������ ����� 1����� ������ ��� ��2� �������� ��� *� ���������� ������ ��� ����
��������������������� ��������������������������� ��� ������������������������
1?������ ���� @����� �AA4:� .������ ���� 6��� ��� )33):� .������� )335�:� 6��� ��� )335�:�
6��� ������B���������)3352��
����������� ������� ��������������������������������� � �������� � ������������� ����
����������������� ������9��� ���� ������������� ��������� � ������������ �� �
� ��*�������������������� � ����������������� ����������� ��� ���������� �� �� ����
� =�
�� ���� �������� ��� ���� ����� ������ 1����� $���� ���� 6������� )333:� ?������ ���� @�����
�AA42��
��� ���� ������� ��� ������������� �1��2�������������������������������� �������
9���� �� ������ ��� �� ���� ����� ���� �� � � ��� �� ����� ������� ��� ��� ��
������� � ������� ��������� ��������� �� ��� ������ ��� ����������
���������� ��� ���� �������������� ���������� ������ � ���� ����� �� ��������������
������������������,������������� ���:���� ����������� �������� ��������� ��� ��
���� ���� �� ������ ����� �� ������ ���� ��� ���� ���� ������ ���� ����� ������� � ����� �����
������� ������������� �� � ��� ���� ������ ����� ������� ��������� �� � ����� �� �� ��
������������9���� ��������������� ����� �������� ������������������������"������� ��
��������� ��� ������ ��� ���� ����� ���� ������� ���9��� ��� *� ������������ ����
���� ������������� ��� ����������� ����� �������� ������������������� ����
������������� ��������� ����� ����������������� � ��������� ���� ������ ���� �������
�������� ���*��������������� � ���� ��� ���� ������� �� � ������ ���� ������� �
�� ������ ����������� �� � �������� �� ���� � ������ ����� � ���������� ���� �
������ ��������������� ��1� �� ������ � ��� �������� ����� ��������� ���� ���� ����
����� ���2��
��������� �������� ���� ����� �� ���� ��� � � ���� ���� � ��� �� � ������� ���� ��
�������� ����6� ����7��� ������8�������� �16782� �� ����� �� ����� �������� ����
���� ��� ������� ������� ���������� ������������ � ������ � ����� ��������� � �������
���� ��� � � ������ � ���� ����� � ����� ������ ��� ���� ���� ������� ���� ���9��� ��� *�
�����������1.����������6�������)33=:�$��������6�������)333:�.����������%� ���AAA2��
� C�
�������� �������� ���� ����� �� ���� ��� � ���� �� ������� �� �������� ���� 6� ����
7��� ������ 8�������� � 16782� �� ����� �� � ���� � ����� �� ���� ���� ��� ��� ���� �
������ ���� ������ �� ���� ����� � � ������ � ��� �� ���� ����� � ��� ����� ��� �� ���
�� ����
�����D�� � �� �� ��'����������678������������������������������������������ ������ �
���� ������� ����������������� ������������� ���� ���������������������� ��� ������
�������� �� ����� ������������ ��� �� ���� ���� �����(��#� ���������� �����������
��� 8��� D�� �� ������ ��� �� ������ '���������� 678� �� �� � ��� ���������� ��� ���
����� � ��� ���� ����� ������ � ���� �� � �� ���� ���� � � ��� ���� ���� ������� � ��
�������� ������������� ���� ��� ����9��� ��������� �� ������� (��#�������� �D���
678���������������������'��������� ������� ��� ��������� ��������� ����������
��������� ���� ���������������� ��� �� ����������� ���������������� �������� ���������
�������� ������(��
�������������� ��� ��� �� ���� ��� �� ������ � ��� ��� ���������� �� 678� ����������� 6� ����
7��� ������ 8�������� � �� �� ������ �� ���� �� �� ���� ���� ���� ��������� ��� � �
������������ ����� ���������� ��������� ���������1�� ����������������� ��������2��
����������������,�������������������������� �� ���� �������� �������� �� �����������
�� �� � � �� ���� ��� � ��� �������� � �������� �� �� �������� ���� ����� ���� � ��
10�������<�7����������AA32���
�����6� ����� ���� ����������� �������������� ��������������������� ��������
���������������� ��� ������ �� ��������������������� �������������������������
6� ���� �� �� ��� ����� ���� �������������� �����0�������� � � �� �������� �
�������� ������ ���������� ���� �� ��� ��������&����1)33�2� � ��� �� �����,������ �
� E�
������������� ������ �� ������� ������)C� �AC������� ���������������� ��$�� ��� ����
����������� �������� �� ��������� � ���������� ������������������������� ��������
��� ������������ ��������������� ��� �� ���������������� ����� �� � ������������
���>������������ ���1;�������AAC2��
������6� ���� 7��� ������8�������� � �������� � ���� ��� ��������� ��� � ��� ���� ���� ��
����� ������������ ���� � ��� #� �������� 678� �� ���� ���� � ��� �������� ��� ��� ����
�� ������� ���� �� ���� ���� � ����� ��������� � � ����� �,����� �� ����� �� �� ��� ������
���� ���� �� ������������������ ��������� ������
���������� ������
������;��� �� ��� � ��� ���� ����� � �� ��� ����� � �������F� 0������� �� . ���� �� 6� ����
7��� ������8�������� � 16782�#������ ��� ���! ��� ���� ��� 1���� ��!�������#����
?����! ��2�������� ��������������F�
��������������
�� �� ��������� ��� ����� � �� �������� � ��� �� �� ���� ���� ������ ��������� �
16782����� ����� ���� �������� �������� �� ��1������!�������#����?����
! ��2�
������ �������������
�� .���� ������������������ �����678��� ��� �� ����������������� ������� ����
1������!�������#����?����! ��2�
�� &� ������� �������� ������������� ���������������� � ���������������������
���� �������� ��������� �� ���������� �� ���� � ���� ��� ���� ���� ��� 1���� ��
!�������#����?����! ��2�
� 4�
�� &� ������� ��� ����� � �� ������� ������� ������� �� �� ��� ����� �� ��� �� �� ����
� ���� ����������� ���1������!�������#����?����! ��2�
�� &� ������� ��� ����� � �� ��, � ��� ����� ���� �� �� ���� ���� �� ���� �� �� ����
1������!�������#����?����! ��2�
�� &� ������� �������� ��������������� �������� ���������� ������ �� ����1������
!�������#����?����! ��2�
�� 0���� ���� ��� ���� � �� ��������� 6� ���� 7��� ������8�������� � 16782� ��
��������������������������������� ��1������!�������#����?����! ��2�
����������#������ �������!�������#����?����! ����������� ������
�
���������� �������
������������������������ �������������������9�� ���������F�
�,���� ��������������� ��������� ����678G�
),��� � �� ��� ���������� �� �������� ���� ��678������ �� �� ���� � ���� ���� ���� ��
������ �� ��G��
�
��������������������
������������� ��������� �������������������9�� ���1��� ���2�������F�
��������� ���������F� �������� � ��� �� 678� ����� ����� �������� � ��*� �� ����
� ���� �������� �������� �� �����
�������������������F��������� ��� �������� ��*��������1 �� ����������� �������� ����
����� ������������ ���������������� �� � ��������������������� ��� �������������
�� ���� ��2������������ ��*��� ����� ���� ����������� ����
� H�
����������� ����������� ����� ��� � ��� ����� ���� �� ��� �� ��� �� ���� ���� ������
��������� � 16782� �� ����� �� �� �������� ���� ���� �� ��� ������� ��������� �
�� ���*� ����������� ���� ������ ��� ��� ����� �������� � ��*� �� ���� ���� �� ����
�� �� ����
������ ���� ����������� ������� � ��� �� ������� ��������� � ��� *� ����������� ����
������ ��� ������������������� �� ���� ����������� ���
����������������������������� �������� ������������16..2�1������� �������� ���
���� �����6782���������������� ����� ���� ����������� ���
��������������� ���
�����#�������� � ��� ����������� ����������� ������������ �������� �������������� ����
���� �������� �������� �� ����� � �������� �� 9���� � ���� ������� ���� ������ ���� ���
�������� ��� ������� ���� � � ����� ��� ����� � ��� ��� ���� ���� 1!������� #���� �����
� ��2���
����"������ ������������������������ ���$������������� �� �������� ���� ���������
��������678�����-�, ,�� ����������������� ���������������678������� �������
����������$������������� ���� ������� ���������� �������������9�� �������� �������
��������������������
����0�� � ���������� ������9�� ����������������� ��������� ���������������� ����� ��
.@..�1#�$/#���,�%.��#�&�07�%&8#�2��# � ���������������� ���� ���9�� �������
����������� ���������������������������������������1�2����������� ���
�
��������������F�
( ) ����
����
�)
)
)
)
)
�
+−
=
α
α
ε
�
� A�
�
�
��� ���� �����������
�
�
��� ��� ������������ ������������ ������1�2����������� ����33��
�
�
�
�
�
AE��
3C�3
34�3
)�
533
)3C�3
)
±====
==
=
��
��
�
α
α
ε �
( )( ) ( ) ( ) �33
=)�)
��)HH
)>�)>�AE���53334�3
)>�)>�AE��533))
)
≅=××+−×
×××=�
�������,��7�������8� ������
� �3�
��� ��
�
!"��� �������� �����
#"��������������� ���
$"%������ ��������&��
'"���� ����
0�������,��7�������@�����
( ������������������
�����@���� � ���� ���� � ����� ���� ����� �� ��� � ��� ����� ��*� ������ ����� � ��� ����
�����9��� �� �� �� �������� 678� �������� � ��� ���� ����������� ���������� ����� � ����
��� ����� ����� � ������������ � � ����� ��� ���� ������ �� ����� �������� ����678�
���� �� ���� � ���� ���� ���� �� ���� �� �� ���� ���� ���� ����� �������� ���� ������� ����
���� � � ��� � ��� ���� ��I� �������� ������� �� ������� ���� ����� ���� ������ �� ��� ���
�����������������������������#������ �������!�������#���������� �����������
�������� ��������� ��������� ����������������������� �������������� �����
)��� ������� � �������������
�������� ���� ������� �� �������������������� �������� ���� ���� ������ ���� ��������
���� ������� �� ��������������� ��� ����� ��� ���� ��� �� �� �� ���� ������ ��� �� ���� ���
�� ��� ���� ������� ����� ��� ����� � ���� ��� ���� ��� ����� ��� �� ������ �� �������� ��
���������������� ��������������� ����� ������9�� ������������������ ����������� ���
� ���� ��� ��� ���� ����� ������� ���� �������� ��� ���� ��� ����� ��� �������� ����
����� � ���������������� ����# � ����������������������� ����
�
�
�
�
�
�
� ���
�
�
�
��������$�
%������ ��������&�
����� �����
������������ ����� ���� ������ �� ������������ � ��������������������������� ��� ����
����������� ��� ���� �������� ��������������� �������������� ������� ���������� �
������������ � ���������������� � ������������� ���� ������� ����# � ������� ���
���� ��� ������������������������������� ����
� �����
���������"����������$����� � ���������� ��� � ����������� J ������ � ���� ��� ���
������� ���� ������������������� � ���� ����� ������������ ��������� ��� ��������
������ ���� ���� ������ � � ���� ��� � ��� �������� �� ��� �� ��� �� �������� ��� ����
�� ���� ������������ ��J����������������������������������������� ��� ����
� �)�
� ���������
�� �����
�
*������
���������
+����������,�
�
*��������
������
�������
� ��-����
������
�
��������
������
)��������
� ��-����
������
����������������18� �����#� 2������������� ���������� �� � �� �� �������������� ����
�������K������ ����� �������������������������������������������� ������������� �
����������������������16���<�.��������)333:�?�<�@������AAC2�
.������������ ������
������!�� ��� �� ���� ��� ������� ��� ���� ��� ��������� ����0�������,��1 �������������
�� �� �� ��� ������ ���� ����� ���� ��2� ������� ��� �������� �� ��� �������� � ���� ��
����� � ��� �� ��������� ��� ��������� �����
�
�����������������������������������������������������������������
��
0������),�,� ��������������� ���� ��� ���������� ��������� ���
������"����� ������� ������� ������ ��� ������ ���� ����������� ������� ���� �������
�� ����� ��!������� ��� ����������������� ��� �����������������������#�������� �
���$�����%������&�� ���������� ��� �������' �������� ��������� �� ������ ������ ��
��� �� �� ������� �� �� �������� �� ���� ��� �����(� ��� ���� ��� ��� �� �� �������� ����
������� ��� �������������������� ���� ���������������������
������!�� ��� ��� ������ �������������� ����� �������� ����� ��� �������� �� � ����
����� �� �� � � �� �� � ����� ��� ���� ���� �� � �� � ������ ����� ���� ����� ����� ����
���� �������������� ����������������� ��� ��� �����������1$������AAE:�@����<�
;�������AAA2��
� �5�
�����! ��� �� �� �� ��� ��� � �� ��� ��� �� ���� ��� ��� ������� ���� ��� ����� ��� �
������������������������������������������ ��������� � �������� � ��������������
����� ��� ������������ ���� ����������� *���� �� � ����+������������ �������
������������������ ������������ ��������� ��������������� ������ �����
�������� ��� �������� ���� ������� ����������������������������������� ��� �� �����������
������������������ �� ������������9���� ���16���<�.��������)333:�?�<�@������AAC:�
$������AAE:�@����<�;�������AAA2���������� �������� ������ �������������������
������������ �������1;� ��� ���)335:�L����)33)2��������������������� ��� ���� ��� �
�� ����������� ���� �������������
���������� ������� �������� ������������������������������������0�� ���� ������� �����
��� ������� ������� �� �� ����� ������ �� ������ ������� �� �� ������� ����� �� ������
������� � ��� 9���� �� 1����� �������� ��� � ��������,������ ���� �����2�� � ��� ��� ���
1������� ����� ����������������2��� ��� ����1����� ���� ������ ������� �� �������,�� ��� ����
���� ����������� ����� ��2�16���<�.��������)333:�?�<�@������AAC:�+�����6�������
<�6�������AAC:�+� �������)335:�@����<�;�������AAA2������ ��������1������������
������������� ��2�1L����)33):�+����� �������AAC:�@����<�;�������AAA2��
�����.�������� ��� ���� ��� �� ����� ������� ��� � �� ��� ������� ��� ���� ��������� �
��� ����� ��� ���� �� ������� ��� � ��� ���� ��� ���� ��� �� ���������� � ����� ����
���������� � �� �������� � ��� ������� 1�����8���� �� !������ ���2�� �� �� ������� �� ��
����� ������� ����1�����;� �"� �����+�������! ����� ���"���2��������� ���� ���
�����������,������������������������������ �� ������������ �������������������
������� ��������� ���� �������������� ����������16���<�.��������)333:�?�<�@�����
�AAC2�
� �=�
�������������� ��� ���� ��� �� ���������� ������� ������ ��� �� ��� ���������� ��� �����
�������� ���� 1$������AAE:�@����<�;������ �AAA2� �� ����� ����� �� ��������� ��������
����� �� ��������� ��������9���� ���� �������� ����������������� ������� ������ ���
���� ��� ������� �� �� 1L���� )33)2�� ���� ���������� ������ �� ������� � ��� �� ��� �����
������������� ��� ��� ������� �� ������ �� ���� ���� ��� ������� �� ����� ��� 1$�����
�AAE2��
���������� ���� ��� � ��� ����� ������� ��� �� �� ����� �� ���� �� ����� �� ��������� ��
����� ����� ���� ����� ���� ��� �������� ����� ��������� ��� ����� �� ��,�� �� �� ����
��������� ������� ��� ���-�� ���. � �� ���� ���������� ����� �� �� ����$ ���� ��� ����
�������������� ���������������������������/����������������� ���� ������ ��� ���0��
���� ������ ���� ��� �������� ��� �� ����,���� 1������ � ��� �������� �� ����� ��������� �2�
�� ������� ����� ���� ������ 1 � ��� ����� ��� �� ����� ���2�� ���� ��� ���� ������ �������
������ ��� 1����� ���� ��� ���� ���� �� ��� ���� ���� � �� ������� �� �� � ������� ��� �����
������������������������21���������)3342���
������#�� ������� ������������� ��� ������� ��� ����� ������������������������
�������� ��� �������� � ��� ����� � �������� � ����� � �� ��� ���� ����� �� ����� �� ��� ���
������������ �� �������������������� ����������������� �����
���������� ��������� ������ �����>����� � ����������� ���� ��� ���� �,������ ����� 1�����
������ ��� ��2� �������� ��� *� ���������� ������ ��� ���� �������� ���� ������
��� ����� ��� ������ ���������� ��� ��� ��� ���� ����������� ������ 1?������ ���� @�����
�AA4:�.����������6��� ���)33):�.�������)335�:�6��� ���)335�:�6��� ������B���������
)3352��
� �C�
��������� � ��� ���� ��� �� ��� ������������� ��������� ������ � ���� ���� � ���� �������
�� ���� ���� ����� ������� �� ���� ��9��� ��� � � ���� ������ �� ���� ����� � ����
�������� �� � � ��*� ����������� ���� ���� � ������ �� ��������� ��� �������� � �� �����
����� �� � � ���� �� ���� �������� ��� ���� ����� ������ 1����� $���� ���� 6������� )333:�
?���������@�����AA42���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
#� �������� ���� ������������ ������ ��� ����� ��� ������ ����� �������� ��� ��� ����
6� ����7��� ������8�������� �16782��������� �� ���������� ������ ��� ��������
������������� *��� ���������� ��������������������� ����� ��������� ����� ���� ���
�� � ������� ���� �� �������� ���� 6� ���� 7��� ������ 8�������� � 16782�
�� ����� �� � ���� � ����� �� ���� ���� ��� ��� ���� � ������ ���� ������ �� ���� ����� � �
������ � ��� �� ���� ����� � ��� ���� ���� ��� � � ������ � ���� ����� � ����� ������ ���
���� ���� ������� ���� ���9��� ��� *� ����������� 1.������ ���� 6������)33=:� $���� ����
6������� )333:� .������ ���� %� �� �AAA2����� ������ ���� � ���� ������ ������ ���
�� �������� ��� ���� ����� �� ���� ������� ��� �� �� � ����� ������� ����� �� �� ���, ����
���� � ��������� ������������� ������� �������'678(���������������������������
��������������������� ���� �������������� � ���������� � ��������� �����
�
)�������������
�����.������� ���������� ����� ����� � ��� � � ������� 678�� !���� ����� ��� �� ���
������ ������������������������������� �������� ������������ �678���������� ��
�����;�� 1)33)2� � �� �� �� '� � ��� �����678� ������� ��� �� ���� ��� �� �������� ����
���������������� �� ���� �������������� ���(��8���;���� ������������������
������� ��� ��� ��� ����� ������ 678� �� �������� �� (��� �� ������� ����� �� ���� ��� ��
� �E�
������������� ���� ����������� �����������"���� ��� �� ���� >�� ���� �� ��������
���� �� ��������� ��������������� ������������� ��(�
�����D�� 1)33)2� ��� ����� ������� ������ ��� �� 678:������� ��� ������ ��� � �� ���� � �
678���������,����������������������678��������� �����!�� � �� �� ��'����������678�
����������������������������������������� ������ ����� ������� �����������������
������������� ���� ���������������������� ��� �������������� �� ����� ������������ �
���� �������� �����(��#� ���������� ��������������8���D���������� �����������
'����������678������ ��� ��������������������� � ������������ ������ � ���� �� �
�� ���� ���� � � ��� ���� ���� ������� � �� �������� ��� ������ �� �� ���� ��� �
���9��� ��������� �� ������� (��
�����#�������� � D��� 678� ���� ��� ��� �������� �� '��� ������ ��� ���� ��� ���� ���
�� �������� � ������ ���� ������� �� ���� � �������� ��� �� � ����� ��� �� ��������������
�� �������� ������ ����������� ������(����������������'��������������������������
������ �������� �� ���� �� ����� �� ���� �������� ����� ����� ������ ���� � ���� ����
���� ��� �� � ������ ���(�
�����#�������� � .��� � 1)33�2�� 678� ���� ��� �������� �� '��� �� ������� �������� �
����� ������� ���� ������������ �� ���� �������� ����������������� �������� ��� ���
����� ���������� ������9��� ������ ������ �� ������ �������� ��������� ����
���� ����� �(�� ���� ���� '�� ������(� ��� ��� ������ ��� ����� �� �� ���� � ���� ����� �����
678� �� ��� �������� �� � �� � ��� �� ���� ��� �� � ����� ����� �� ������� ��� ���� �� �
������� ����� �����������1.��� ��)33�2��
�
�
� �4�
.������������
���������678� ������������� �������������������� ��� ��������������� �������� ��
%7@�1�� ��������������������2������� ����������� ���� ��� ����������������� ������ ���
���� � ���������������� ����������� �� � ��� ���������������� ���������� ���������
��������������1$���������)33)2��
�������� ��� ���������� �������� @�8/���@������ ������ ���8������� ,� �� ���� ��� ���� ����
������ ���� ����� ������� �� �� ����� �� ����� ���� ����� ��� �� � ��� ����� ��� � �� �
����� ���� ���� ����� ���� �������� ���� ����� ���� � ���� ������ ���� @�8� �����
��������� � ���68./���6� �� �8�������� �.� ������������ ���� ����������� ������
������������������������� ������������ ������������������� �����9������� � ������
��������� ������������6� �� �8�������������� � ������������������ ��� �� ������ �
������� �� ����� � ���� ����� ���� ��� ���� ��� �� �� �� �������� ���� ����� ���� ��
�� ������������ �� ������� �������� ������������������������� ���
�����6� �� �8�������� �� ������������.0#�������.����0����#� �� ���� ������� �
��� ���� ��� ����� ��� �� ������ 678� ������� ���� 678� �� �� � ��� 6� ����
7��� ������8�������� ���������� ������� ��� ������� ���� ����� ����������� ��
�� ����������� ���������������� �������� ����������������� ���������
��������� ��� � 678� ��� �� ����� ��������� ��� ��� ������ �AA3�� ������������� �� ����� ��� ���
�� ��� ���� $���� �� ���� �������� �������� ��� ���� � �������� ���� ���� ���� ���� �����
��������1������)33)2�678��� ����9��������� ���,��� ������������������������� ����
� ���� � ����� ���� ����� ����� ����� ���� ������� ����� ���� ������� ����� ���� �� ����
���� ��������� ����� ���� ��������� �������� ���678��������������������������
� �H�
��������������5E3,�������������� ����� ���������������� ����� ���������� ������� ��
���� ������� �� ���� ���� ������ �� �� �� ����� ���������� �� ���� ���� ��� ����
������������ �������� ����������1;�� �����<�&���� ����AAE:�;����� ��<�@� � ��)333:�
#����B����<�!����)3352��-���� ������� ������������ ���������������������,������
����������������� �������� �� �� ��� ������� �����������������������������
�
0�������������
�������������������� ����������������� ��������� �������� ����� ������� ����������� ���
������ ����� ����������������� � �����������#������������ ������� �� � ������ �� �
������������� ������������������ ����������������������� �����������������������
��� ����� ����������������������� �������������� �� ���������� �������� �����
�� ���� ���� ������� B�������� �� ��������� � ������� 1)3332� ��� ��� �� 678��
-��� ��� ��������������������� ���������� ��������� ��� ��� �����������������
�������� ������� ������ ��� �� �������������� � ������� �����
�����!������� �������� ��� ��� ���� � ����� 678� �� ��� �� �� � �� ���� �� � ���� �� ���
������������ ���������� ����� ������ ���� �������������� ������� �� ����������
����������� ������� ���������� ������ ����������������� ��1��������)3332�
�����#�������� �8���.��� �1)33�2����������������������������� �����678��!�� � ��
�� � ��������� ������������������������� ��������F�
�����'1�%&������������� ��� �� ��������
���� � � ��� ������ ���� �� ���� ����� �������� ����� ����� ���� ������ � ��� ����� ��
����� ���������������� �� ������,�������������� ������������������
�
� �A�
�����$1�2����������� ���������� ����������������������������� ������ �������
����������������, ������ ��������� ���������������9��� ��� ����������������� ����
����������� �������������
�����#1���� ������������������
����� � ��������������������� ������������� � �� ���� ������ �������������������
���������������� ������ ���� ���������������������������� ���� �� ������� ������
��������������� �������������� �� �� ��������� ������������������������
�����!1�.� ����� ��������������������
����������� �������� ����� ��������� ������������� ����� ��������� ,�������������� �����
�����������������,����������,���������������,������������������������������� ��
��������� ����� ���� ����������� ������ �����
�����31����������� ������������������������
��������� �� ���� �� �� ��� �������� ������� ���� ��� ��������������� ������������
���9��� ���������� ��������������� ��� ������� �� ������������������� �����������
���� ������������������� � ����� �������� ������������������
�����41�5��� ������� ��������������������
����������������������� � ������������� ������������ ������ ������������������� �
������ ���� ������ ���� ������ ��� �� � ���� � ��� ���� ����� ��� ��� �� ����� ���� �� �����
���� �� ������ ������� ��������������������� ���������9��������� �������
������ �� ���� �� ���� ���� ��� ����� ����� ����� ������ �� � �������#��� �� ���� ���� � �
��������:������������������������� � ������������������������ ����� �������
���������*� ������������������������� �� ������� ���������������� ������ ����
�� �� ������� ��1;���������)33)2�
� )3�
������!������ �� ������� ����� �������678����� ������� ��������� �� � ��� �� � ������
�� ��������������������������� �������������������������������� ���������*�
� ����� ������� �����1��������)3332�
������������������������� �����
�����#�������� � 7���� ���� B��� 1)33�2� ������� �� � ��� ����� � ��� ������� � �����
�� ���� ����� ��� ����� � �� ��� �� ���*� ������ ���� �� ��� ����� � ���� ���� 678�
���� ��������������������� ������������ �7��������B���1)33�2����� � �������F�
'1������������ ���������������������������������
6��� �� �� ���� � ��� ��� � � �� �� ������� ����� � ��� ����� ���� ����� ���� �� ����
������ ��� ��������� ����������� ���������������
$1����������������������������������
6��� �� ��� �������� � ���� ����� ���� ������� ������ ����� �� ���� ��� �� ������,�����
������ ���������������� ������� �����������%7@�������� ����
#1���������������� ��-����������� ���� �������
@����������������� ����������������������� ���������� ������������ ����� ���
����� � ��� ���������� ����� ���� ����������� ���
!1���������������� ��-��������������������������� ���
&� ������� ������ ��� �������� ������� �� �� �������� �� �� ����� ��� ����� ��������
�������� ����� ���� ������������ ��������������������� ���������� ����
��������� �����
�����678� ������������������������������������������������������������� ����� ��
������������ ��������� ������� �������� �������#�������� �. ���1)3332� ���������
� )��
������������ �� ����������� �����������678� ��������� ����� � �������� �����
678���������F�
M� ���� ����� ��� ������� 9���� �� ���678� ��� ����� ���� � ��� ����� �� ��� �� ����
678�� ����������������������������� ����������������*�������������������������
M����������������� �������� ��� �����678��678�� �������������� ��������� �� �
�� �� ��������������������������1. ����)3332��
#�������� �8�����������1)3332� ��������� ���������������9������� � �� ������ ����
���������������678�� ������������F�
M� @������ �� ��� �� � ���� �������� ����� �� ����� �� ���� ��� ������ �� ����
�� ���� ���
M�@������ ����� ������ ��������� ��������� ������������������ ��������� ���
�� ������ �� � �����������
M�%������ ������������� ��������������� ���� �������� ����� �������������� �����
�������� ���������� �������������������������1���������)3332��
�
� ���������� ���������������� ��
���������678� �������������������������� � ��������� ������� ����������� �����678��
����� �����678������������� ����678�1���������)3332��
(�������������
��������� �� ����� �������� �� ���,������� ������� ��� �� � �� ���� �� ��� ,�� ����,�� ����
��������������� �� ��������� ��������� ������������������ ������ ���� ���1���������
)3332��������������� �� �������������� ������������������������������ ��
�� ����������������� ������ �� �������,������� �� ������������������������������
� ))�
� ������� ���������� � ����� ��� ���� � ����� ���� ��� ��������� � ����� �� �� ���,
��� ��������1+��������� �����)33�2��
*�������������
����������� ������������������� ��� �� ������ ���� ������ �������� ���������� �����
���1���������)3332�������� ����� ��� ����������� ���������������������������������
�������������� ���������� ���� �� ����� �� ������� ����� �������������������� ���
������� ������ ��� �� � ����� ����� ���� � ������� ������ � ����� �� ���� 1&���N��
)33)2��!������ � � �� �������� � ��� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ���� ������������� ��
���� ��� ������������������ �������1��������)3332��#�&� ��"���������������� ������
���������������
)����6���� ���
�������� ����� � ������� �� ����� �� �� ���� �������� �� �� &���N� 1)33)2� � �� '�� ������
�������� ��� �� �(�������� ���� ���� ������������ ���� �����,���� ������� ������
����������� ������������������ ����������������������� ������� ���������� ����������
����� ��1�������=2���
����������� �������������� ��������� ������������������� ���� ����� �������������
����,��� �� ������ #� �� �� �������� ���� ��� ������ ���� � �� �� ��� ������ ������� ��
������� ���������� ���������������� ����1&���N��)33)2��
��������� �� �� �������� �� � � �� ��� ���� �� � ��� � �� 678�� ����� �� ���� ��� �� �� ��
�������� ��� ����� ������ ��� ���� ������������� � ����� ��� �� ����� ��� ����� ��
��* ��� ���� ��� ���������� ����� �������� �������������������� ��� ����� ���*�
�� ���� �� ���� ��� �� �� ��� �������� ���� ���� ��� �� ����� ����� �� ��� �� ���� 1&���N��
)33)2��
� )5�
�
������-������ ���������� ������ ������������������������������������ �����������
#�� ����������������������� � ���������������� �����678������������� �����������
!������� ��� ����������� ���� �� ��� � ���� ��� ����� ����������� �� �� � 678� �� ���� ��
������ ����� ���������� ����1+��������� �����)33�2��
������������������ ������� �����678��� � ������ �����������;��������� ������������
�� � ��� ��� ����� ���� �� ���� ��������� � ����� �� � ����� ��� ���������� �� ����
���� ���������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ������� 1+�������� � � ���� )33�2�� !�������
����� ���� ������ ����� ���������� 678� ���� ����� ���� .��� ������ �� � ����� ��� ���� ��
�����9��� �� ��� 678� ������ ���� ����� �� � � � ���� �� � ���� �� ���� ���� ��� ���
���������1B������)33�2�
�����&� ������������ ���� ����� ����� 678� ��� � ����� ��������� � � �� �� �����������:� � �
����� ��� ������� � �������� �� ������ ����� �� ��� �� ���� ���� �� ��� ������
���� ����� ���1. ����)3332�
� )=�
�����6� ���� �� �� ��� �� �� �� ��� ���� ����� ��� �������� ���������� 678�� !������
���������������������� �����678� ����� ������������ ��������������� ��������
�����"���� ������ ������������ ������ �������������������� ������������ ������ ���
�� � ����� � ��� �� ���� �� ���� � ���� ����� �� ������� ����� �� � � �� ����� ����
�������������� ��������������� �������� ������������� ���������6��9��� ����
�� ����� ���� �� � ��� �������� � ����� �� �� ������ �� ���� �� �� ��� ����� � ������ �
�� ���*� �� ���� ��������� ���� ���� �� ������� ��������� ������ ���� ������� �
���������������������������F�1&���N��)33)2�
M������ ������������������ ��������������� ��������������� �� � �������
������������������� ���������������������
M�������������� ������������� ��� ����� ������ ��������������� ��������� �������������
������
M�������������������������������� ������� ������ �������������� ���� �� ������� �����
��� ��
M���������������������F������ ���������� ������ ��������� � �� �����
M� ����� ��������� �������� ���� ������� ������� �������� ��� � ����� ������ ��� �� ��� ����
����� �������������������� ����� �����1&���N��)33)2�
��������� ����� ��� �� ��� � � ���� ����� �� ���� �� � � �� � ���� ���� ��9����� ��� ���� �
������� ���� ����� �������� ���������������� ��� �� ���� �� ��������� ����������
�������� ����� ������� ����� ����������������������������������������������������
�� ��� ������ ���� �������� ���� ������� ����� � �������� ���� ����� ��� �������� ����� �
������ ��� �� �� ���*� ������ ������������ ���� ���� ����� ������������������������
��,��������������������� ���������������� �������������������������� ����� ����
� )C�
"���� ��� ����� �� ��������� ��� ������� ����� �� ����� �� �� ���� ����� ��� �� ���
�� ���� ���������� �� �� ���� � � ���� ��� ������ � ���� �� �� ��� ���� ������� �����
�� ��������������������� � ���������� F�
���6� ����������� ���� ����� ������� �����
)��6� ����������������������������� ���������� ���� �� �������������� ������ �
�� �����
5��6� ��������������� �������� ������������������1��������)3332�
�����#� ��� ���� ������� ��� ���� ����� �� ����� ������ 1)3332� � �� �� � ��� ���� �����
�� ���� ����� ��� ��������� ���������� �� �������� ���� ���9������ �� ��������� ����� ���
678����� ������ ������������ �� ������������������ ������������ �� �������������
������������������ ������ ���� �� � �������������� ���� ��� �������������������
�� ����������� ������� ����� ����������������� ��������������������� �� ��������
����� �����
�����!��������� ������������������� ���������� ������������� � ����#��� ��������&���N�
1)33)2� � �� �� � �� ���� ���� ����� �� ���� �� � � �� �� ����� ��� � �� ������� ���� ��
�� ���*� ������ �� &���N� ����� ��� �������� �� �� �� ���� ��� �� ������ ����� �� � ���
��������� ���������,�������� ���� � �������������� ����� �������� ����� ���������
����������6������������� ������� ������������������� ��� ����������F�
���6� ����+���������/�����1+�/2�
)��@ �� ����/�����
5��6��� � ����/�����1������������ �����2�
� )E�
�����8 ����� �� ���� � ������� ������������������������������������������ �
�������������� ���� �������� ������������ �������� ������������������ �� ��
���� �� ��������������������� ��� �� ���� ��� �������� ����� ��1&���N��)33)2��
�
��������)����*�������
��������������������� �������� ��������� �����9��:� ���� �����������������������
7�(%*��
�����$������ #���� ����� @������� 1$+#@2� �� �� ������� ������,���� � ������� ��� ���
��������$+#@� ������� �� � � �� �� �� � ���� �� ���� �� �� ����� �� � ���� ����� ��� ������
��� ���� ��������� ����� ���� ���� ��� ���� 0�� ��������� ��� ������� ���� ������� ���
�������� ���� �������� ��� �� ��� ���� ����� � �� ������� �� ��� ���� ���� ������� ;�� �����
'��������� ���(� ���� ����� �� ��� ���� ���� ���� ����� ������ �� ������ ����� �� ��� �� �� ���
������������� ���������� ������� ����������������� ����������������� ���1&���N��)33)2�
7�)������� �
����������������� ���� ����������� ����� ����������������� ������������������ ������
������ �������� ���&� ������������������� �������� ������ ��� ������ �� � �������� �
������� ��� � ���� ������� ��� � � �� �� ���� � �� ��� ��9������� ���� ���������� ����
������ ��� ��� �� � � �� ��� ����������� �� ����� �� �� ������� ���� $+#@�� ����� $+#@�
��9����� �������� � ����������� ������������������ ���������� �����������!���������
�������� �� � ���� �� �� ��� �������������� ��$+#@���� ��� � ����� � ����� �� ����� ����� �
����� � ��� ���� ����� �� �� ���� ����� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ��� �� ����� ���
�� �� ���� ������������� ���� ����������� �� ����������� ������������ �� ������
�����������������������@6��������� ������������$+#@� �������� ���� �����������
� )4�
�������� ������ �������������������������������� ���� ����� �����������
���� ��������
��������������� ����� �������� ����������
����������������������������� ������ ������� ���������������������� ������
�� ���
)����������� �������� ������� ���� ����� ��� �� ������ ��� �� �� ��� ��� �� � ����
������ ��� �� �������� ������ ;�� ���������� ���� ��� ������� �� ������� ���� ��� ��� ����
�� ��������������� ������������� ����������
5�������������������� ������� ���� ��������������������� � ��������� ������
����� �� ���� �� � ��� ��������� � ���� ���� � ��� �� ���� � �� � ����� �� ����� ���� ��
����� �� ������� � �� ����1&���N��)33)2��
����������������
��������� �� ����� ����� �� ������ � ���� �� ���� ��� �� ����� �� ���� ���� ��������
1��������� )3332�� $��,���� �������� ����� � ��� ��������� ��� �,���� �������� ����
������ ����� ������ ����������������� ����������� ���� ������� ���������������������
1+��������� �����)33�2����� ���������6������ ����678������������678����� ��� �� �
������� �� ��� � �� �� ���� ��� �� ����� ��� �� ���� ���� ��� ��������� 0�� ���������
�������������������� ������������� ������������ ������� � ��������� �� �����������
������� ����� ���� ����� �� ����� ����1?����������)33�2��
�������� �������������
����������� ���� �����1�678��)3342� ��������� ����678�������� ������� ���������
������������� � ��� ������ �� ���������������� I�� ������� ���� I��� ���� ����� �����
�����6� ���� � ���� ��� ���� ���� �� ����� ����� �� ���� ����� ����� ������� � ���
� )H�
���� �������� ���� ���� ��� ���� �� �� ����� �������� ������ ���� ���� �� ���� �� ���
������������������� �� ������ ������������ ��� ������������������ ������1������;����
����.����������AAH:�$�����������AAA:�.������������+������AAA2��7������������� ��
���������������������� �������������������� 16���������A)52��0���������� � ���� �����
�� �������� ���� ����� ����� �������� ��������� ���� ���� ����������������
���� ���������������II���� ���**���������������� �����������������17�������������
.����� �AA32�� # � ��� ���� ���� � � ���� ��� �� �� ������ ���������� 0�� �������� �����
�� ���� ������� ������������ �������,�,�� ���������� ����� ������� ���� ���
����������������0������ ������� ��� ������������� �� ��������� � ���������� ���
���������������������� ����������� ������������ ��������������� ��� �� ������������
���� ����� �� � ������������ ���>������������ ���1;�������AAC2��
�����#� ;����� ���� +��� �� ���� ��� ��������� ��� ��������� �� � ������ ����� �� ��������
���9������� ��� � ���9������� �� ���� ��������� ���� ����� � ������ ���� ���� �����
�������+������������������� �������������������������� ��������F��
��������� F�@����������* ������������� ����� ����������� ���:��
)����������F� @������� ���* � ��������� �� � ��9������ ��� � �� ����� ��� �� �� �������
����������� ��� :��
5����������� �������F�@������������������������ � ���:��
=��!������ �������F�@����������������������� �������:��
C�� ����F�@�������������������������� ��������������������������� ������ �
�� ���� ����������������� ���������:��
E����"������ �������F�#�6���� ���� ��� ���� ��� ���� ��������� ������������ ����
�� ���:��
� )A�
4��#����������������F�#������������ ��� ����� ��� �������� ����� �������������
��� ��������� �������� :��
H�� $����"�� �������F� #� ����� ��� ��� �� �������� �� ��� �� ���� �� ���,�� ��������
�������� ����������������� ���� �������������������� ������� ����������� �
������ ����������� ��� ���:��
A��$����"�� ����F�#������������������������ ��� �����������,�� ��������������
�� ����������������� ���� �������������������� ������� ���������#���� ����
6���� :��
�����������������
�����678��������� � ��������� ���������������� ����F�'6� ������������ �� �����
����C3O�� �����678������ ������������P���� �������� ������������� ��� ��� ����
�� �����=3O�����4CO����������� �?�� ���(�1%���� ��)33)�����)C2��
��������������� ���������������������������� ����678���� �������������� ��F�#��������
������� � ��� ���� ��,� ��� �� ���� ��� �� ���� ����� ������ �� ����� � ���� ���� ��9�����
������ ������ �� ��������������� ����� ���678�� ��������� �������������������� �
�������� ��������������� �����
.�������� ��������������� � �������� ������������ ���� ��� ��� ���������������� �F�����
������ ��� ����� ��������� � ������� ���� ��� ������� ���� �������� �� �� ��� ����������
��������� ���� ����������� � ������ �,���������������������� ��1@������� ������)3352���
���������� ��������
�����#����������� �������� ��������������� �� ����������������������������
������������������������� � �������� ���
�
� 53�
������ �������/����������
������$��� �� ��� ����� ����� � ����� ����� �� �������� ���678� �������� � ��� �� ��
�������� ���� �� �����@� ��� 1�AAE2�������� �� ����'�� ������� ����������9�������
����������� ���������������������� �� ����� ��� ��(��#���� ��� ���� �� �����������
�� ��������� � ���������� ������ � ������������������������ ����������678�
�� ��� 1?������ � � ���� )33)2�� ���� ����� ����� � ��� ��������� ������ ��� ��� B ����
1)3332� ���� ����������� ������������ ������������ ���� ���������� ����� � ���
1 ����2�?������1)33)2� � �� �� �� ���� ������ �� ������ ������������� ������ � �� �
� ����� ��� �� � �������� � ����������� � ��������� �� �����6������� �� ������ ���
� ���������678��������������� ������������� ������� ������� ��������� � ���
��������������������� � � ���������� � ����� �� ������
�����0�������� 1)33)2� ���� � �� � ����� � ��� �� � ������ ���� ��� ����� �� ����� ����
����� ���� ��������� ��������� ����� ���F��
,����� ������� ����� �����
,�.���� ���� ���� ��������� ���������� ������� ����� �����
,�7��������� �������� ��� ��������*��������
,�&� ��������� ���� ��������� ��678��������� ����
������ ������� ��� �� � ������678���� �� ������������������������������� ���678���
���������� ������������ ��������������� ����������� ��������������������� �������
. �� ���� �� ��� �� ������� ��� ��� ������ ���� ��� ������8���� ����� ���� �� ���� 678�
�������� ��� �� ����� ���� �� ���� ���� ���� ����� ��� � ����� ������ � ������ �����
�������� ��� ������������� ��Q���678�� �����������������,��������� ������� �
� 5��
��� ��� � ��� �� � � ������� � �� �� ������ �� ���� ���� ����� �� �� ���� �� ����
�� ������ ��������������� ������,� ����� �����17������)33)2���
�(� ��-������� �� ������*����������
�����#� ���� ����� �����9��� �� ��� �� �������� 678� ����� � �� �� ������ ���� � ����
����� ����� ���� ��� ���� �� ���� �� ���� �� � ��� ���� ��� ������ �� ������ �� ������
��������� ���� �� ������ ����� �������� ������������������ �,��������������� �
� ��� ,�,���� ���� 1!������ )3352��8���� �� � ����� ����� ���� �� ���� ���� ���
�� ���������� �������� ������������� ��������17����AA42�������������� �����������
�� ���� ��� ���� ��� �� ����� � ���� ��� ?�� ����� ���� �� � �� ��� 678� %����������� ���� ����
����� �� � ������� � � �� ��� �E� ������� ���� ������ � ��� ���� ���� � ���� �����
����� ���� 16���� )3352�� ���� ��������� � � � ������� ����� � ��� ���� �� � ������
������� �� �������� ���,��� ���� ������� ��� ����� ��������� #� ����� � ���� ���
0�� ��1)33)2������������������������678��������� � ����#�� ���������������
0�����5�� � ����� ���� ���� ��� � �������� �� ������� ������� ��� ��� ����
����� � �������������������� �� ��������� ����C3�O�������������
0������)�,�6�������������� ���������678������� �
� 5)�
�����6� ���� 7��� ������ 8�������� � �� ���������� � �� ����� �����&������ 1)3352�
��� �� � ��� ���������� � ��9����� �������� ������ � � ������ ���� ������� �� 6�������
7�� ���������� ������������ ��� ��������� ������ �������� �� I.� �����6������*�
��������������� ����� ������������ �������������������������� ��� �������� �������
�� ����� ������������ �������� � �������� �������� �����������$������������ ����� �
������� �� ��������� ���� ��� ��� �����%����� ���� �� �� �������� ������� ��������+�����
1�A=42������� �� � �� ��������� ����������������������� ����, �������F�-����� ����
������������������������������ ���������� ���� ��������� �����
�������� ������� �������� ��� ����� ��� ��� 678� �� �� �� ��� ����� � ���� �� ��
I����� ���<� �������� ��*� ���� I��� ����� ���<� ��������� *� 1B ��� ����.�����������
�AA432��%���� ��������������� �������������� ������ ���� ����������������������
����� ����� �� �� ���� �� � ��� ��� ����� �� @�� ����� ��� ���� ��������� � �� ��� ���� �
������������������ ������� ������ � �������������1�������)33�2� ��"������ �� �
� ������ � ������� ��������� �� ������ ������� ��������� ��� � �������� � ������
��������������������
���������� ���������� ��� ��� ������� �������� �� � ���� ��� ������ �� � ��� ����� �
����� ����������������� ��������� ����������1�������� ������678���� �� ���2������� ������
����� ���� 6������ ��������� � ���� �� ���� �������� ��� �������� �� � ����� ���
���� ��� ��� ����� �� ��������� ����� �������� ����� � �������� ��� ��� � ��� �������
���� � � ����� � �� ��� ����� � ��� ��,��, ����� @���� � ��� �������� ���� ��� �� � ��
��������������#&B#7F��
•� #��������
•� &������
� 55�
•� B���������
•� #���� ���
•� 7���������� ��
%���� ������ ���#&B#7������������� ����������� ������� � ���������������� ���
����� � ���� � ��� �� �� ����������� ��� ����� ��������� ���� ������� �������� ��������
�������� ���������� � ������ ����� �������� ����� ���������� ��������������������
���� ��������������������� ��������������� ��� � ����������������� ���� ����� ���
����������������� ����������� � �����
+� *����� �@���*�#&B#7������������� ��������� ���F�
�����*&�������� ����������� ���� � ����� ���� �� ����� � �� ������� ��� ����� ��������� �
����� ����������� � � � ����#�������� ��� ��������������678���� �� ���� �������������
�� ������������ �������� � ������������������� ������� �1�������� �������������������
��� � ����� � ���� ��������2� ����� ���� ��� � ��� ���� ����� ���� ������ ��������
�������� ��������� �������� � ���� � �� �� �� ���� ���� ����� ���� �� � ����������
����� ��� ������,����������� ������
�����)�����F�;������������� ������������* ���������%������������ ���� � ����� � ���
���������"� ����678���� �� ������ ������F��8������ ������������������ ����������
������ � ������������ �������� ���� �������� ����� %���� �� ���������������� ����
����� ���� �� ��9�� �����.�������� ��� ���������� ����� ��������������������� � ����
��� ������������� � ������������ ���� ����������������� ���� *��������� ���/@���
������������� ������������678������ ���� � ���6%$������ ���� �����������������
� 5=�
�����8&��� ���$BR ���*����������������������������*��� ��� ��� � ����������
��� ������������ ���� ������ ������� � ��������� ���678���� �� ������;� ���� ��� ����
����G��&����������� ��� ��� ������������������������� ��� ����� ������������� ����
������������,������������� � ������ ��������� ������ ��������� �������������� ����
����� � ���� ������� � ��������� �������
�����*�������� 8 � �� �� ����� ���� ���� ���� �������� � �� �� ����� ��� �� ��� �������
B������������� ��� �������� ��� ��� ��� ��� ��� ��������������� ������������������
��������� ������9������������� ��� ,�������������� ��������������������� ������
�������������������������� �� ���������6� �������������� �� ����� ���� � ���� �������
���� ����� ��� ��� 6� ����� � ��������� ��� ������� ��������� �������� �� �� �� ����
����������� �� ������� ��� �������� �� �������� �� ���� ���� ���� ���� �������� � ���
����������� �����
��� ���� ��� � ���#&B#7������� ���� ��� ����� ������ � �� ���������������� � ���
����� ���������������678��������� � �������������������F��
•� ;���� � ��� ���������������� � S� � � ���� ���� ���� � ������ � �� ��� ���� ���
&�* � ��� ������� � ��� �� ����� � ����� � ��� ��� ������� ��������� �� ��������� H�
������ � �����������)������� ��� ��� �������� �� �
•� Q��� �������� �������� �������� � ������������� ����� ������� �������������
����� ��� �� �����9��� ������������ ���� � ���67$��������� � ������������� ����
������������������������ � �������� ����678� ������� ����������
� 5C�
������������� ������� 678� ����� � ����� ������� ���� � ��� ����� �� ��� � �������� � ���
���������������������� � ��� ������������ � ������� �� ���� ����� �6�� ���� ��
����������������������� �� �������������� ������������� ���6��������������,
������������ ���� ��������� � ���� ���� 17����� � � ����� )33):� 6����� ���� !�� ��� )33):�
7����� � ���� .��������� )33)2�� 8���� ������� ������� 678� ����� � ����,����
����� ��������#�������� � � ����������������?�� ������������ �� �CC������� ����� ����
���� ��������������� ��������������8���� ��� ��������678?����������� �������
5C������� ����������� ����#��������� ���678��� ��� ��������� ���������������������
���678������ ����������������� ����� ����� ����������� ����������� �������
�������� ����� ���������������� �������� ��� ���������.����� ������� ���������F��
•� #� ����� ���� �� � ���� ������� ���� ��� � ���� �� ��������� � ��� ���
��� �� �����
•� #������� ������������ �678�������� ������ �������� � ����
•� #� ��� ���������� � �� ����������������� ���� ��� ����� �������� ���������
���� � ��� ��9������ � ��� � 678� �� �� ������ �� ���� ������ � ���
����� � ����
•� �����9�� �������������� �� ������������������������
������$����������� ����������� �����������������������678������ ����������#���
�� ��������� ���������������� ���������� ���������������������� �
���������� �������� ���� � �� � � ��� 678� � ���� ������� ����� �� ����
��������>� ����� � ��� ���� ����� � ��� � ��������� � ����� � ��� �� �� ���� ��
���� ��� ��$���������� �� ��������������� ��� ���������� �� ����������������� ���
� 5E�
���� ������ � ������ �� ���� ������ �� ��� �� �����678� �������� �� ��������� ���
����������
�����#� ��������� ������������� ����������������� ��� ��������678� ���������� �
��� ���� ��������� ������ �������8���� �������� ���� ���� ����� '������� ����
�� ��(����� ����������������� ������� ����� ��������� ��� �������� � ����� ����
����������� �������� ���������� � ����� ����1. ����)3332��
���������� ���������������������������� ������� ������� ���� ���� �������������
���������������������������������� ���������� ������������������678� ��������
� � ����� ������ ���� ������ ��6������������� ���� ������������ ������ �� ����� ��
���� ������ ���� �� ������ ��� ��� � ��� ����� �� ����� ������� �� ������ � ����� ����
6���������������� ���� ������ ������ ����� � ����� �����-��� ��� �������������
� ��� ����� �������� ��� ��� ����� ��� �� �� ��� ����� � ����� �� ���� ��������� �
��������� ��$��� ����� ���� ��� ��� �������� �� ���������� ���� ��� ����� ���� � ��
� ������������������ ���������������������� �� ����� ���������� ��� �� �����
�����������1. ����)3332�1T����������AAH2��������� ������678�� ��� �� ����* ���� �
��������������� ��* ������ ������ �������������������� �������� �����������
���� ������ ����� ����� ���� � �� �� ���� �� �������� � ��������� � ��� �� ����
��������� ��
������# � �� ����� �� ����>���� ����� ������� 678� �������� � ��� �� ����� � ��9����� ���
�������� ���������� ��� 1"������ )33�:�B���� �� ����7������ )333:� +� ���� )33�2F�
���� ��������� ��������������� ��������� ������ ��� �:�������� ���������������������
��� ��������� ���� � ���� ����� � ���� ���� �� ��������������� �������� �� ���:�
��������� � �� ������� ��� �� ���� ����������:� �������� ��������� � ��� ���������
� 54�
�������� � ����� �� ��� � ��������� ���� ��� ����� � ���� � �� � ��� � ���� �� �
������� ��� ���� ��� �� � ������� � � ��� ����� ���������� ���������� ���� ��� ���:�
��������� � �� �������� ���:� ���� ��������� � ���� �� ������� �� �� ���� ��� ���������
678��������������������� ��������������������� ������ �������������� � �����
������� ���� ������� ��� � � �� ������� ������� ���� ���� ����� ��� ��� ������ ��� �����
�� ��� � ���� ��,��� �� ���� ���"���� � � ���� 1�AAA2� ���� ������ ���� ���� ������ � ��� 678�
�������� � ��F������������������:��� ���� �����������������6� ������ �:��6��
���������� ������ ���� ��:���������� �> ��������������� � ����������� ����!�� �
1�AAC2� �������� ��� ��� ���� ����� �� ��������� ����� � ����>���� ����� ��������� �� ���� ��
����� �������� �� ������������������ >��������� �� � ������������ ����� ���
����� �� �� ����� ���� ����� ��� � �� � ����� ���� � ��� ���� ����� ��� ���� ������� ��
�� �������������������� �����?���� 1�AA=2������� ��� �� �������� ��������
��������������������� ���� ���������� ����� ��������� ������������8��� �����1)3332�
����� ������� ������������ ����������� �����6���!���������� ������ ������������
.��� �*����������678�1#������)33�2���������� �� �678������� ��� �� ���� �� ��� �
�� ���� �� ������ ����� �6�� ���� �������� ������ ���� �������� ����� �� �� ���
�������� ������ ������ ���������������� ������������ �� ���6� �� �� ���� ����������
����� ��������� ���� ����,���������������. ��*���������1#������)33�2������������� �� �
��������� ������������� ������� ������8�������� ����� ���� ���� ����������� ����
��������678�������� �6����� ����� � �� � �� ��678� �������� ��������� ��� �������
������ ����������������
�����#� ����� ��� ������ ���� �� ��� ����� ��� �� ��� ���������� ��� ���� ����� ��� ���� ���
���� ��������������� �678� �������� � ����� ������� � ��� ��� ����� �� ����� �� �������
� 5H�
����������� ����678���������� ���������������� ����� ��������� � ����!�������
������� ���� �� ����� �������� ���� ������ ��� ����� ���� ��� �������� 678�
�������� � ����
�������������� ����������� ��+���,������
�����&� ���������� ������ ������������� ���� �������� ������������������ � ��� ���
���������678��������� ���������������������������������������������II �������� ���
��**�� ���� �� ������� ��� �������� � ����� ������ ������ �� ������ ��� ���� ���������
��������� �� ���� ���� ���� ������ ��������� ��������� ������ ��� �� � �� �� ��� ���� ����
�������� ���� ��������� �� ��� ������ � �� ������� �� ���� ������������ �������
�� ����� ����� � ����� �� �� ���� ��� �������� �� ���� ���� ����� � ��� �6�� �� ���
�� ����� ��� ����� ����������� ������� ������ �� 1�����%@$.�� �������� ����������
�;8�� ��2��������������������, ,����� ���� ������������� ����������� ���������
� ���� �� ����� �� ���� ������� ���� ��� ������� ���� ���� �������� ������ ��� ���� ���
����� � ����!������� ��������� ����� �����������6������� ��� ��������9������ �� ������
������� ������� ����������� ����� ������ �������������������� � ������� ������
���� �������� ������� ���II�����,��**��
������+������������� ����������678�������������������������������������� ������
�������� � ��� ���������6������ 1)3352������ ��� ����, �����������678������� ���
����� ���� ���� ��������������������� ��!������������ �� ��� �������� ��� �
��9������ ���� ������ �������� ��� �� �� �������� ������ ���� ���� ����� ���� �� ������ ����
���������:����� ������� �������� ���������� �������������� ������������ >������� �
�������� �������� �� ���� ����� �� ���� ����� ����� �� � 678� ��� ������ ��� ����
�������� ��� ��������1�6�2� ��� ������ ������������� ������������ ��� �������� ���
� 5A�
������ �����9������ ����� ��������������� �� ���� ����� �� ����� ����1.��� ��)33�:�
;�������"� ���@�������<�@�����������)335:�@���<�+����)3352��
�����0���������� ��������� �����;��1)33)2���� ���� � �� �678�������� ���� �����
��������� ���� ������ ������ �� � ���� ��� ��� � � ���� ��� ����� �� �� �� ����
������� ���� ������ �� ���� ���� "��� � ��� � �� ���� ������ � ���� � ��� ����� 678�
�������� � ��� �� � ��� �������� ���������� � �������� ���� � 1.��� �� )33):� ?������
"�����<�"� ���)33):�6���������)3352��
8&��� ����� �����+8�,�
��������� ������� �� ���� ���� ��������������� � � � ����������������� ��� ����� ���
���� ������� �� �� ���� ������ ��� �� � �� ���� ��� ���������� ������� ������� ���
���������7����1)3332�����8����� ����1)33�2� ����������� ��� ������� �����678�
�� ��B8����� �������������� ����B8�������� ��� �������������� �� ������������� ��
�������� ��� ��� ������� 678� ������ !������� ������ ��� ����� � � ��� ������� �� ��
����������B�������� ��������������� ������ ��� ������� ����������� ������������
��������� �� ����� �� ���� .������ 1)335�2� ������� �� � ��� ������� ��� ���� �������
������� �������� � ���� ��� ��� �6������� ������������ ��� ���������������������
���� ����������� ����6������� ��� ����������� ������������ ������ ��������6�,
������ ����� ������������ � ���� ������ ����� � � �������,�������������������
������ ������� ����� ����� ����� �� � ���� ��� ��������� 1�������� )33�2� ��������
������ ��� ��9��� ���� ������� ���� � ��� � ���� !������ ��� ����� ��� ���� ���� ��� ��
����� ���������������� ������1B����������9��� ��2������� ��������������� �������
������1���������������2����������������� ���� �������������������� ������������� ����
��������� �� ���� �������� ������ ����������,�������������1���������� ��� � ��2��
� =3�
U�����&������ �����@�����1�AHH2����� ������ �����������B8���� ������������� �F��6��
���� ����� � ����� ����� ��� ���:� ��������� ��� ���� ��� ��������� �������� ���� ��� ����
��������� :� ������� ���� ��� ����� ���� ���� ��� ����������� ���� ���������� ���������
������ ���������� �����������������:�������������� � ����� ��� ������
���9��!��+���:��� ���;���������� ����,�
����������������� �������������������������*� ������ �������� ������������� �������������
�� � ��� �������� ������� ��� ��� � �������� ���� ��� ��� ���� ������ *� 1B ������AH=2��
#�������� � 8���� !����� <� ;���� "� �� +������� ���� ���,����� ����� 678� ����
�� ����� �����
�����0���@� �� ������� �������� �� ����������� � �� ���9�������������������678���� �� ����
�������� ���������F�
•� @�������
•� @�����������
•� @��������
•� @���� ���
����������
�����%���� ���� ��������� �� � � ��� ���� � �� ������� ��, ,��� �������� ��� �� �� � ��*�
��� �� � � ��� �� ��� � ���� �� ������ ������� �� ������������� � ����� ���� �� � �� ����
����� ����� ����� ����� ������������� ������� ������ � ������ ����� ��������������� ��
��������������� �������� ������� ����� �������� � ���� ���������� ����������� ��������
�� ����� ������� ��� �� � ��� 678� ��� �� ����� ���� �������� �� �� ����� ��� ������ � �����
������ ��� �� � ������� ��������� �� ����������� ��� � � ��� ������ ������ �� ���� � ��
� =��
��� ����� ������ �� �� � �� 7��� ��� ���� �������� ��� *� ���� ��� �� ������� ��� � ���
� �� ���� �����������������.����� ������������� � �������� �����������������������
�� ���������F��
•� 8�� ���������������� ����������������
•� @����� ��� ���1���������� ������������2��
•� @������� ��� ���� ���������� ������������������� �� ����� ���������������
•� .�������������������� ������� ������������ � ����������
•� 0���������� ����
•� 6���� ��
•� 6������������� �����
������������
�����@������������ ����������� ����������������� ����0����������������������������������
������������ ������ ������ ���������������������� ������������ ��������������9������
��������+�������������������������������������������������������� ���� �� ���������
��� ���� � ���������� ��������������������������������������� ����������%� ����
������������������ ���� �������� ����� ���� �������������� ���� ����������������
�� ��� � � ���� ��� ��8���� ��� �������� ��� �� ������ ���� � ��� ���� ���� ��� ��������
����������� �� ���� *������ �����������$��������������� �������� �������������� �� ���
��������� *�������������������������� � ������������������� �������� ����� ��� ����
�������� ����*������������������������� ����������������* ����������������� ����
� =)�
�8���� �������� �������� ���� ������������ ����� ������� �������������������������
�����������9��� �������� ����
���������
�����@����������� ������ ������������������� ��������678����� ������������ ����?� � ���
��� ����������������� �������� ��� ��� ���������.���� ������������������ �������
��� ������ ��� ������� ��� �� �� ���� �� Q�� ���� ��� � ��� ���� � ����� ����� ����� ��� ���
�������� ��������������������� �������������� �������������678����� � �� �� ��� �
��� ������� ����� ���������� ���� ��� ���������� � ����������� ���� ��� �
�� ��� ��������������� �� ������������ �������������������� �������;8����� ������
����������;�8�������������� ������� ����� ������ ����
�����6���� �� ��������� � ��� ��� ��������� �� � ������� �� �� ���� � ������� ��� ����
������� ����� � �� ���� ������ �� � ����� �� � �� ���� @���� �� ��������� � ��� ���
��������� �� � ����� ������ ��� ���� ��� � ������ �������� �� ��� ������� ����
��������� ���������?������� ���� ���� ���1?&.2������� ���� ������� ���� �������
����� ����, �������������������� ���� ������������� ����� ������ ��� �����������
������.��� ��� ��� �� �� �������� ���� �� ������ ����� ��� ����� � ������ ��� ��������
����� �� � � ���������� �������� ���� ����������� �� �� ���� � ������� �� ��� ���� ����� ����
��������� �� �� �����������@8.������������� �� ������������������������ ������
��� �� ���� �� ��� ������ ������ ���������� ����� ��� �������������� �� ���� � �� ���
�����#�������� ������ � ������������������ �� ������� ��������� ��� �������� ���������
������� ����� �����
� =5�
����+����������� ������������,�
�����8���� � ��� �� ������� ��� �� ����,��� �� � ��� �� ������� �� ��� ���� � �� ����� 678�
��� �� �����.����� ����� ��������������� � ������ ��� ������ ���������?�� �"�����
$ ������������������� � ���678���� ������������,�����������������?����
���.������.� ����@�� ����� ������
��������� �������� ����� ���F� @���� �� ��������� � � ��� ���� ���� � � ������ ���
���� ����� ���������� ����������������������������� ����������� ����!�������
��� ���� ������������ � ������������������������������������ ��������������� �
������, ,������� ���� ������ ���� ����� �� ������ ������@8.���������������� ������������
�� ��� ���� ����?� ������� ����������� � ������ ����� ���������������������� ��� ���
��������������9������������ �������� ���� ���� ������ �� ����� ��� �� ���� ���� ����
#��� ������������������������������ ������� ����������* ����������������������������������
����� ���������������� �����
�����?����� ��� ���� �� ��� @8.� ��� ������� ���������� ��� �� ���� ��� 678� ��� �� ���� �� �
������� �� �,������ �� ��������� ��������� ����,��� ��� ������� ���@8.��#���� �
������������ ���� ��� ����� ������������������ ��� �������� ��� ������ ���� ���
@8.� �678���� �����+�������������������������� ����� ���� ��� ���������� ���
678�� ��� � ���@8.� �������������������������������������������� ��������� ���
��� � ����� �����
���������� 0��� @� ��������� ����� �� ���� �� ����� ������ � ��9������ ��� �� �������� 678�
��� �� ������������ �����������!������� ������������ �������� � �� ���������������� ���
���F���������� ����� ��� � �����������678��������������������������� ���
� ==�
���������� ����� �����"� �� ������������������������������ ������������� �� ���������
�������������������������������� � ��������������� ��� ����� �������������������
�� ������������������������������ �������� �� ������������ �������������������� �� �������
��������� ������� �������������������������������������678����� ����
����"����� ����<�"����� �
������#���� �������������� ����������� � ��� �������������� � ���� ������ ���� ����
������ ���9����������� ���������������������������� ��������������������������
��������������6�,���������������������������������� � ����� ������������ �
�� �� ���� ��������� ���� ��9����� �� � ��� ������� ����� ���� ��� ���� ������ �� �����
����� �������������������� � �� ����� ������ ��� �������������;��������������
��� ��� � � ��� �� ��� ���� �� ���� � ���� ���� ���� ����� ����� �� ������ ����� ��,
��������678������ ������ �� ��� ��������������������������������������,�����
��,� ������� ���� ����� ������ ��� ���� ������� ������ �� ���� ���� � ������ �� ������ �
������ ��� ���1&���N��)33)2��
����������.������������ ������
������&��� � �� ����� �������� ������ ��������� ��� ��� � ��� ���� ���������� �� ������� ���� �
������������������ ���@8.�� ������������� ������ ��� ������ �������������������� �
���� ��������� ����678��� �����
����(���� �����
��������������� ����������� ������������� �� ��������� ����678�������� ���������
6��� ������������ �������������,9���� �� �� ������ ����� ������� � ��� ���� ��������� �
� =C�
����� ������� �����#������������������ �������� � ��*�����������������������������
����������������� �� � ��������1@������� ������)3352���
�����! ���������������������� ����� ���������������� �������� �� ������� ������� �
���������������� ������������ �������� ��������� ������� �������� ��+����
�� ���� ����� ����� �������� ���������������������1&�������)33)2��! ���
�������� ����������9��� � �������������������� ��������������� ����������� �����
678����� ������ �������� ���17����� �<�B������)33)2��������� ������ ���� ���
�� ���� ���������������������������������������������������������� � �����
��� ��� ����1$*6�����)3352��678�������� �� �������� ����������� ��������� �� ��
������������ ��������� � ��10�������<�7����������AA32�
��������� ��� ��� �� ���� ��� �� ������ � ��� ��� ���������� �� 678� ����������� #� ����
����� ��� ��� �AAA� ���#� ����#������� � � �������Q���-������ �� ����� �� � ��������
��, �������� �������� ��������� ��� ������� �����������C3������� ��� ����� ������
��� ������������ ������ �� ������ ��������� ����� ������������� ���������� ����16������
�AAA2���
�����!����������� ���� �������� ������� ������ ��� �� �����������������������������
������� ������ ��678��������������������� �������������������� ����������� ������
�� ���� ���,��� � ���� ���� ���� �������� ��� ��� ��� ��� �� ���� ��� ������� � �����
�������� ��� ����18��������!����� �����!�����)3352���
���������� ���
��������������� ���������������������������� ����678���� �������������� ��F�#��������
������� � ��� ���� ��,� ��� �� ���� ��� �� ���� ����� ������ �� ����� � ���� ���� ��9�����
� =E�
������ ������ �� ��������������� ����� ���678�� ��������� �������������������� �
�������� ��������������� �����
.�������� ��������������� � �������� ������������ ���� ��� ��� ���������������� �F�����
������ ��� ����� ��������� � ������� ���� ��� ������� ���� �������� �� �� ��� ����������
��������� ���� ����������� � ������ �,���������������������� ��1@������� ������)3352���
�����#����� �� �� �� �� ��� ���� ����� ��� �� �� ����� ���� � � ��� ���� ����� ������� 0��9��� ���
� �������������������� ������������������� ��� ���� ��������� �� �� ���������� �� ����
�� ���� �� ���������� ���������678�� ����� ������������ �� � ��������� ����� ����� �
�� � �� �� �� ������ ���� ��������� � ���� &� �� ������� ����� � ���� ��� ������ �� ��� �� ��
���������������� ��� ������������ ����������������������1.�����)33�2��
��������������� ����������������� �� ��������������0�� ���� ����� ���������� �������� ��
�� ���0������������ � ���������� � ����� ������������� �������� ������� �������� �����
���� ���� ���� ��� � ������ �� ������� ��� ������ ���� ���� ������ ���� � �� � �� �� ��� ��
1�����2� � ��� ��������� � �� ������� �����,��:� �������� ��� ��� � ��� � � ������ ���
�����������9����������������6���� �������������������������� �� ������ ��� �
����������18��������!����� �����!�����)3352������ ��������� ���� � ��� �������
�� ����� �� ��� ������ ������� �� �� �� �������� #��� ������� � � ���� � �� ���� ��� ���� �� ���
� �������������������� ������ ������������������� � � ������ ������������ ��������� �
�������� �� ��� ����� �� �������#� �� ������ �� ��� ������� ����� � ��� �������� ����������
���� �� �� ��������� �������� ����� 1. �����)33�2��.���������678�� ��������
���,�� �� ��������������������������� �������� �� ��������������������� �������
����� ���� ����������� ����� �����������
#� � ������.�� ���1)3352��� �� ���� ��������� ���� ������������F��
� =4�
,�6���� ���������������� � ����� ��������1� ��������������2��
,�7��� ����� �������� ��� ��������� �1�����6� �F�!� ��>�. � �F��D2��
,�@�������� � �����������������������������18���>�8��2��
,����� ����� ������� ������� �������������1�����T��F�HHHHH2��
�����!������� ����� ��� ������ ������ ������ ������ ������������� �� ����� �� ���� ���
���� ������� ��� ������������ ��9���� �����������
�����6��9��� ���� ����� � ��� ����� �������� �� ��� �������� ���� ����� ���� 678� �� ������
������� ���� ����� � ����� ������ � ������ ����� �������� �678�� �� �� ��� � �� 678�
�� ���� � �� ��� ��� 678� �������� ���� ����� ���������� !������� 678� �� � � ��
����������������� ���������������� �� ���9������6�� ���������� ����� �� ����
��������� �������� ���� ����� ������ �,����� �� ����� �� �� ��� ������ ���� ��� ����
�� �����
����������:�+��� ��(�������������(�,��
������8�������� 7$�� ��� ��� �� �� � �� 678� ���� ��� ����� ����� ����� �� � � � ����� ������� ��
��������� �� �������� �� ����� ���������������� ���678���������� �������� ���
1&���N�� )33�2�� 8���� �� ��� 678� �������� � ��� ������� ������ ���� ���� �� ����
������ �� ����� �� ��� 7$�� �� � � ������ ������� ���� �� �� �� ���� ����� � ���� ��� � ��
������������������������ ����� �� �� ��������������1!�����)33)2���
������������� �����
�����7� ������678����� ��� ���������������������� ������� ����� ��������������� �
��� ���������*� �� ��������� �������������� ���������������������������� �
�������� �� ����������������� ���� �� , ���� ���� � 1@����� )33)2�� %��������� �������
� =H�
���� ������������� ����� � ��� 9����� ��������� ���� �� ���� �� � ��� ����� ����������
����� ������� ����� ��� ����� �� +��������������� ����� �������� ��� � ����� ���� �
�� �������� ��������������������� ������ �������� ���������� ��18���� ���)3352���
�����.�� , ����7$��������������������� ��� ��������������� ��� ������� �������� � ���
����� ����� ���,���� ��� �� ������ ����� ������������ �� ����������� �� ��� �����
����������������� �������� ����������� � �������� ���������������������� ����������
������ ������ ���������� ������� �1.��� ����)33)2��$����� ����� ����� �� �������������
9����������� ��������������������������������� ���� ��������� ������������������������
����� �������� �������� �� �� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�������� ���� ���� ��� � � ��� �� �� �������� ������� ����� ���� ������� ����� ����� ���
������*� ��������� ��� 6�������� ��������� � ��� �� ���� ����� ��� ��� ������ �� ���
����� �� �� ����� ���� ���� � ����� 9������ ��������� �� �� � ���� �� ������ ����� ����
������� �� ��� �� ����� 1&���N�� )33�2�� $��� ����� � ��� �������� � � � ���� ��� 678�
������������� �����7$���� � ������ �� � �� �B@�*�1B���@���������������� �2�������
������ ������ ���678������ ��� ������� ��������� �������� � �� �� ��� � �� ������ ����
������ ��������������� �����������������
�����#��� ���������������������� ���I��� ��� ��� *��������� ����V����������������
��������:�������� ������� � ������������������� �������� ��������� ����� ���678�
����� ���� ������� ��� ����� ���� 1+���� )33�2�� ��� ��� ������� ��� ������� ��� ��� ��� ,
����� ����� ���� ��������� ������>������ �� �������� �� ��678� �������� �� �������� ��
����� �� ����������� �������������� ����
�
��
� =A�
% "�����0��������
�����+��, ���������� ���678������������� ��� ����� ��� �� ���� ������� ����� ����
���� ������ ���� ��� ��� ���� ���� ������ �� �� ����� �� ����� ���������� �������� � � ��
��� ���� ������� �� ������ ����� �� ����#������ �� �������� �� ��������������� �
�������� �� ��� ������� �� I�� � @�� ��*�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
������ ,��� ������������������� �������� ��� ���� ��������� ��������� � �� �����������
����������������� ����������������� ������� ��������� ��������� � �� �����
�� �������������� ��������� ����� ������������������ �������������� ���� ���������
���������� ����� ����� ��������� ������@�� ���������������*���� ���� ��
17����������)3352��
�����6������� �� �������������������������� �������;�������#�� ���� �� ������� ���,
��� ������������� �������������,����� ����������
�����#��� ������� �������������� ��� ����������� ���� ���������������� ��� �� ����������
������ �� ����� � ��������� ���� ���������������� ��� ��� ������������ ���� �� �������
��� ����� � ������� ��� ����� ���*� ������� ������������ ������ �� � ��������,���
�������������������� � ������ ������� ����� ��������������������������� ����6�����
����������������������������������������������� ������������������� ����������������
���� ���� ��� ������ �� �� �� ������� ��� ���*� ������� 16����� )33�2��������������������������������������������������������������
�����#���� �����678������������������� ������������ ���� ���� ��������������������� ��
�� ���� ����� ����������� ������� ����� ��������������������� ��� � �� ��� ���� �� � ��
����� ������ �� �� ��� ������ ��� �� ���� �� �� ���� ��������� �� �� ����� ��� � � �����
.;-�1@�����)33)2������ ����������� ����� ��� ������������������� ���� ������������
������ ��������� ���� ���������������������������� ����� ������� �� ���� �����
� C3�
*����������������
�����8��������.������1)33C2���������������� ��� ���� ������ �������� ��������������� �
���� ������� ��F�������������������� ����� ������� �������������������� ���678�
�������� � ������������ ��������� � ���� ����������6���� ����� � �� ������ ���� ���
����������� �������� ����� ����� ����� ������� �6��� ���� ������ ���� ���������
��������� ������������� ������������������� �������������� ������������� ���� �� ���
������������������������������ ����� ���� ������ ������� ����8��������� ������ ���
?������ ��� �� ������������������� �� � �6�� ��� � ��������������� ������������678�
�� ������� � ��� ��� .�� �6�� ���� ���� ���� �� � ��� ������ ���� ����� � ���� ������ ����
����� � ����������������������� ����������� ����� ����� ��� ���������������� ����
����� �� �� ��� ���� �� 678*� ������ 678� �������� � ��� ���� ��� ��� ������� ���� �
����� ��� ��� �������� � 1 �� ����2� � ��� ���� �������� 678� ��� ����� � ��� ��� ����� �
���9��� ������ � �������*>�������*�������� ������������������������������������ ���
678���������������������������������� ����������������������� ���������������
���������� ���
�����"������� %�������� 1)33=2� ��� ��� �� ��� ���� ��� � 6� ���� 7��� ������
8�������� � ��� ��� !�� ��� �� ���� ���� ���� ��� �� 678� ��� ��� ��� �� ���� ��:� ���
������� ���� ����� ��� � ��� ����� ��*� ����� ���� ����� � ���� ��� �����9��� �� �� ��
��������678��������� � ������������������ ������������ ��� ��������� ���������� �
678� � ����� �������� � ������ �� � �,�, ��,�� � 678� �� �� ���� � ��� �������� �
������6� ����7��� ������8�������� ������������
������������������� ����� ��� ���� ������������ ���� ������������ ������ � ����������
��� ������� ������ �� ��� ��������� ��������� � �� ��� ���� ?����� ��������� �� �� �����,
� C��
�������� ������� ����������������������� ������������ ��� ��� �������������
������ ���! �������� � ������������� �� � ����������������������� �� ����������� ����
����� �678:������������������������������� ������� �������������������������
�� � ��� � =3�O��� ������� � �� � � ����� �� ������ ����� �� �� �����! ��� ��������
����� ������������������ � ������������������ ��������� ��������������� � ����������
���678������ ���� ����������� ����������� ���������� ��� ��� �������������� �������
���� �� �� ����������
��� ����
��������������� � ���� ��� ����� � �������678������ �� � ��� �������� ���� �� �����������
�� ���������������� ����������
�����678� �� � � ���� �� � �� ���� � � �� �� ������ ���� �� ����� ���� ���� �� �� ������� �� �
���������������� ����� ���� ����� ���� ��������� ������������678������� ���� �� ��
�� ��� �� ����� ��� ��� �� � ��� �� ���� ��� �� ��� � ����� ����� ���� ���� ����� #�
������������ 678� �� �� ����� ��� �� �� ���� ��� ������ � ���� �� �� ���� �������
13H33� �������� �������>�� ���� ����� � ������ �,������ 0#W2�� ���9������� ���� �� ����
������� �������� �� �� � ��� ���� ������ �� ��������� 1����� ��� ���� ������ ��2�� ����
������ ������ ���� ����� ������������ ������������� ����� � ����� ����������
1����� ��9��� ���� ���������� >��,��,������� ���� �� �� ��2� ��� ���� ������� ���� �����
�� ������������� �� ���� ���������>����� �������� ��������� ������ ��������� ���� �
�� ��������������� ������������ ���� ������������������������� �� ��>������� ��
�� ���*��������������
�����8���� 678� ����� � ������� ���� � ����������� ����� � ����� �� ����� ���� ����� ��
����������������� ��%��������� ���� ���������������������� ����������� �����������
� C)�
���� ����� ���������� ���� ����!�������678������ ���������� � ���� �������������
�� ���� ���� � ���� ����� ������ ��� ��� ��� �� �� ������� ������ ������ ���
�� �������������� ����������� ��������������������������������������������� ��������
�������� ��������� ���������������
������7� ������678����� ��� ��� ��������� ������������������������������������� ��
���������������� ������� �� � ��������������������������� �������� � �� ��.�� , ����
������ � ���� �������� ���� � ��� ��� ������� ��� �� 678� �������� ��� ��� �����, ����� ���
�� ���� ������������� ��� ����� �� ��������������������������� � �������� �����
�� ��������� ��@������������� ���� ������������ ��������� �������� ���������
������������� ������� ����������������� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
�
� C5�
�
�
�
��������#�
��������������� ��
�
�
�
�
���� ����
��������� ������ �� ��� ���� ��� �� � �������� ��� ���������� ��� ��� ����� � ��������
�����7��������� ������������ � ������������� ����������� ������������������ ��
����� ���17��������"��������8�����<�.��� ���AAH2���������� ������������� ���� ���
������ � �������������������� �� ��������������������������������� �������� �����
����������� ��� �� ������ ����� ������� ���������������������� � �������� ��������
��� ���������� ���� ������� �������0�� �� ������������������������������������������
��� �������� ������� ��� �������� ��� ����� ���� ������ ���� ���� �� ����� � ��� ����
�� �������������
������������
���������� ������� ����� �� ������������ ������������������ ������ � �������� ��;� �
������� ������������ ��������� ����� ����� ������� ������ ������������� ���� �� ���.�
��� �������678���������������� ������9��� ��� ���������������������� � ��������
� C=�
678�� ����������������� ������������������ �� ���������������������� ��� ������#�
������ �� � ����� ���� � ���� �� �� �� ���� ���� ������ �������� �� ���� ���������
���������� � �������� ����� ����� � ��9��������� ������� ���� ���� �� ����� ��� � ���
����� ��*� ����� ���� ��� 678� � ����� �������� ��� ��� ������ ��������� ����� � �
������ ��� ���������� � �� �� ���,���� ��� ��� ���� ������� ���� ������� ���� �����������
�� ����� 678� � ���� #� ����� 678� ����� �� ����� ��� ����� ��� ���� ���� �����������
���� ��� � �� ������� ���� ��� ��� ���� ���� �� ���� ��� �� ����� ����9��� ��� ���� ���
������������ ������������������� ������������������� ��������������� ��������������
��� ��� �� ���! ��� ���� ���� ��,������� ��������� �� ���� ���� � ��� ������ ����� �������
���� ��� ��� ��� ��� ��� � ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
��������� ���� �� ���� � � ���� ���� ��� ����� �� � ��� ����� ��� ��� �������� ���� ��
�������� 678� ����� � ���� ����� � �� ����� 678� �� �� ���� � ���� ���� ���� �� ����
�� �� ������! ��� �� ������������������� �� ���678��������������������� ��� �� �
������� ����������� � ������������ ���� �� ���� ��������678�� ��������������
���������.����������
@���� � ����������������������� ������������������ ���F�
��������� ���������F� �������� � ��� �� 678� ����� ��� � ��� ����� ����� �� ����
� ���� �������� �������� �� �����
����������� � �� ����������� ��� ����� ��� ���� ��� � ��*� ������� 1 �� � �� �������� � �����
�� ���� ����� �� ������ ���� ������� ������� �� �� � ��� ���� ������� ������� ��� ���
����������&� ���� ��2������������ ��*��� ����� ���� ����������� ����
� CC�
����������� �����������F��������� ��������� ����������� ����� �������� ������
��������� � 16782� �� ����� �� �� �������� ���� ���� �� ��� ������� ��������� �
�� ���*� ����������� ���� ������ ��� ��� ����� �������� � ��*� �� ���� ���� �� ����
�� �� ����
������������ �����������F�������� � ��������������������� ���� *����������������
������ ��� ����������������� ��*�� ���� ����������� ����
������ ���������������������� �������� ������������16..2�1������� �������� �
�� ���� ����� 6782� ����� �������� � ��*� � ���� ��� ���� ���� �����������������������������������
����������������
������7��������������������������������������� ������!���������� �������������������
���������� �� � ��������������9���������� ��� ��� �� �������������� ������ ������� �� �
�� ���� �� � � �� ��� �������� ������ � *� � � ������ � � �� �� � ��� �� ��� ��� ��� ���
�������� ����� ������ ����� �� ����� � ������ �� � � *� ������� ������ � �������� ��
������� ������������������� �������������))�1T��������)3332��
� CE�
��������� �������� ����� �� ��������� ����� �������� ���� ��� ���� � ��� ������ �� ����
���������������� �� ������ ������� ���� ���� ��� ���1T�������)3332�� ��� ��� ���� ���
������������������ �������������))���������������� ���9�� ������ ��� �� ��!�������
������� � ������� ����������������� ��� � � ������������ �� ������ ������������
����������������
�����#���� ������������������������������� ���� ����� ��������� � ����������� ����� ����
�� ��������������� ��#�������� �7������1�A4�2��@� ���������������1�AH42��#���������
&���1�AA32��1T��������)3332��Q���1�AA=2������"���������,@��������%�����1�AAA2� �����
���� ����� �������� ��� �� �������� ���������� ����� �������� �� �� �� �������� ������F�
������ ���������� �������������� ����
5;�����������������
�����#�� ������ ��� �������� ���� � ������� 9�� ��� ���� ��� ���� 1Q���� �AA52�� ��� ��� �
������ ����������� ������� ��� �������������������� ����� ���������������������� ���
������ �� � ������� ����� � ���� ����� �������� � � � ������� ��������� ����������
-������� ������ ��� �������� �� ����� ��� �� �� ��� ����� � ��� �� � ���9��� � ��������
�������������1Q�����AA52�
)��������������������
��������� ����� ���� ���� �� �� �� ������ ���� �������� �� � �������� �� ������ ���� �� ��
����� ���������������1Q�����AA=2����������������������� ��������������������� �
������ ��� �������� ��� ����� � �� � �� ������ ���� �� �� ���������� � � � ���� � ������
������� ����������������9�� ����6��9��� ������������ ���������������* ������ ���
������ �����9�� ������� ���������� ����* ������ ���������� ����� ���������� ���
���������!������������ ������������������� �� � ��� �������� �� ��� ������ ���
� C4�
� ����������������������� �� ����� ���� ���9������ ��������� ��������� ������� ����
����1T��������)3332���������� �������������� ������������ ��������������� �����������
������������ � ����������� �� ������� ��������� �����������������������������
��� �������������
������������������� �������������������� ����� ��������,���,����� ����� �������� �����
������������������ ������������������������ ��������������� �������������������� �
��� ����� � ���� ����� ��� ����� � ��� �� ��� ���� ������ � ��� ���� ��� ���� ��������
������ ������������� ������������������� ������ ����� ���� ������������������ ��� � �
��� �� ��������� �������������� ���� ���������������1T��������)3332��
�����������������������������������9�� ����� �������� � ���������� �� �� � ��� ����
������������������ ��������� ������������ ���������� �������� �� ��� ��������� ��������
�� �������� �� � �� 678� ��� � ��� ���� ��� ���� ����� ��� �������� ���� ��� ����� ���
�� ��� ��������� ������ ���� �������� ��� ���� ����� ������ 9�� ��� ��� � ��� 678�
���������
�����!������� ��� ���� �� ��� ����� � ������ ���� ����� ��� ���� �� � �� ���� �������
������ �������������������������������������������������678��� ����#������
��� ����� � �������� ��� ��������� ��� � 678� ����678� � ������������ ������ ���
�������� 9�� ��� ��� ��� ����������� ������ � �������� ��� ���� ������ �� ����� �������� �
�����������
�����������������
)�� ���������� ���� ���������������*�������
������"��������� ������������ ��������� ���������� ���������� ��������� �������� ����
������������ ��� ����� ���������������������� ������������ ������� �� ����������� ��
� CH�
�������� ���� �� ����� ������� �� �� ����� ����� � ��� ����� ��� �� �� �� ��� ����� ����
�������� ������� �� ������������� �������� ���������� �������� �������� �������
��� ��1T��������)3332�
��� ��� ����������� ������������������������������ ����������� �� ��� ������ ��� ����
���������������� ����������������� �� ����������������������������� ������� ��� ����
�������� ��������� �����678����� ������� ����� � ����������� �� ��� ������� �
���������������� ������������� �������� ����������������� ����������������
�������� �������������
= �������������= �������������������*�������
���������� �������� �������� �� � ��� �� ���� 9��� � � ���� �� 9���� � ���� 1@� ��� <� ���������
�AH42��
W���� � ������ ���������'� (��� ���������'� �������� ����(��������� �������� �����
���� ��������� ����W��� � � ������ �� ������� '����(��� ��� ����� ������ ��������� �
����������������� ���������� �������� ������������ �� �������� ������� ���9��� � ����
�� �� ����������������
�������� ���� �� ���� �� 9��� � � ���� �������� ������� ��� ������ ��� ��������� �� � �����
�������� ��������� ���� �������� ��� ��������� �� ��� ����� �� 1@� ��� <� ��������� �AH42��
W��� � � ��������������� ��������� ������������ ��� ������W��� � � �������������������
�� �� ��� ������ ������������������� ���������� ��� ���� ������������ ���� �� �
��������������������������� ���� ��������1�����<�!��������AA32��
�����; ���������������� ����� ���� ��������������������� ��������� ������������
�������������� ��� ���� ��� �������������� ����������� ��� ��������� �������������
�� � ���*������������������� �����������������������9�� ����1Q�����AA=2�
� CA�
�����#�� ���������6��� ���$��������� ����������� ��������9�� ������������������ �� ����
��� ��� ���� �� ������� ��� ������� ���� ������ ���� �� ���� �� ����� �������� � ��� ��
678� ���� �� ���� � ���� ���� ���� �� ���� �� �� ���� � ��� ���� � ���� ��� �������� ���
������� �� ���� ���� ���� ��� ��� ���� 9��� � � ���� �������� ����� ��� ���� � � ����� �
���������
��������������� ���
�����#�������� �Q���1�AA=2� ������������������������������ �� ��������� ��������������F�
��������� ���������������������������� ������������� ������%���� �� �������� ����
����� ��������������� ���������������� ��������� ��F�
•� ���� ��������������9�� ��������
•� ������ �� ����� ���������� ��� ����������� ������������������ ��
•� X��������������������� ���������������� ��� ����������� �
������=���������� �������� ������������� ��� ���������������������������� ���
����� �� ����������� �����
������5,��
� E3�
�����Q����������� �� ���������� ������������������� �� ��������F����������9�� ���
������������������������ ���������������� ����� ��������� �������� ����� �������������
���������������� � ������� �� � � ������� ���1%�����<�"���������,@�����
)33�2��
������7�����1���.������������%��)3332������������ ������ ���'��������� ����� ������
�� ������������������ ���������I���*������������������������ ���I���*(�� �0�� ���
�������������� ����������� ������������������������� ���������� �������� ���������
������������ ��������� ��� ����� � �����������#�� ��� � ���������� ������������
��������� ��� �� � ���������������� ������������� ��������9�� ����������� �� ���
���������� *���� �������������� ������ �������������!�������#���������� �������
���� ���� ����� ������� ������ ��������� ���� ����9�� ������������������������3��
������������� ���� ������� �������� �����������#������� ����������������� ���
�� �� ��� ����� � ���� � ������������ �� ��� ������ ���� �� � � �� ����� �������� �� ������
�� �������� �� �������������������������������� ��� ����������.��������� ���������
���� ������� ����� ����� ����
)�������������������
������#� ������������������������� �� ����� ������������������ ����������� ��� ��� �
��� ��� �� �� ����� ���� 1Q���� �AA=2��#�������� �Q��� &�AA=2� ����� ���� �� ������ �� ���
���������������������� ���&� �� �� ���������������������� ������ ���� ���������� ���
�� ����������������������������� ���@��������� ������ �� �� ������������������ ���
��>���������������������������1%�����<�"���������,@�����)33�2���
�����#�������� � Q��� 1�AA=2� ����� ���� ��� �������� � ����� ��� �� �� ����� ��:�
������ � ���� ��������� ������� �� �������� ����� � ����� ���� ��� ������ � ����� ���
� E��
�������������� ���� ��#����� �������������������������� �� ���� ���������������
�� � ���� �� ��������� ������� � ��� ����� Q��� �������� ��������� ����� ������� ��
���������������������������� ������������������������������������
�����M� #������������� ������ ���� ������ ��� �������� ��� ��� ���� � ���� ���� � ����
�������� ���� ������ �� ���� ������ � 1������� ������ ���� �� ���� �� ������
������ 2�� ������ ����>������ ��� �� ��� � �� ������ ���� ��� ���� ���� �� ����� ����
����������
��M�����"���!������������� � ����� ����������� ���� ���� �� �� � �� ������ ������ �� ��
������������ �����������������������������������������������
M� $����"�'�� ���� ����������� ����� ���� �������� � ���� �� �� �������� ���� �� ���,������
�� ��������0������� ��������������������
�����M�#����� ( ���"����F� ��� � � ��� ���� ���� � �� ������ ������� ����� � ����� ����
������� �������� ���� ����������������������� ���� ������ ����
�����M� ���������� ( ���"������ �� ������� ���� �� ����� ��� ������ ��� ������� ����
��� ����� ��������� ������� ��������������������������� ���������������������� �������
������M�������������������� ������������������������ ����� ������������ ������� ����
����������������� �� ������������� ����������������������������� �� � ������� ����
� ��1Q�����AA=2��
�������� ��� ����������������� ������ ��� ������ ����� ������������������������ ��
�������� �� �� ��� ����� ��� ���� ���� ���� ��������� ������� ����� � ��� ������ ����
;��� #�������� L������� ;����� 8��� ����� �� ���� � @������ ���� ����� � ���
���� �� ���� ��!�� �� ����8���� �� �������� ����� � �� ����������������� �� ���*�
� E)�
���� ������ ����� ��� �� ���� ���� �� � ��� ��� � ����������� ��������� � ���� ��������
������������ ��������������L�����*�����?�� �7��� ������ ����������
�����$��� �������� �� �� �� ����� ���� ���� �� ������� ���� 9�� ������#� � � �� �������� �� ��
1678��� ���������9������� 2�������������� ���������� ����� ������������������ ��
�������678������ ���
�����. � � ��� ������ ��� ���� �� �� ��� � ���� ��� ��� ���� ��� ���� ����� �� 9�� ������
W�� ������������� ���� ������� ������ ����������� ������� ������ �����������
9�� ������� ��� ���� ���9�� ����������� ����������������@��������� ��������������
��� � +���� � .����� 1�Y ������ ������ )Y������ 5Y� � ������� � � �������� =Y��������
CY ������ �������2� ���� ���� ��������� ��� ����� �� .���9��� ���� � � ��� ����� ��� �� �
%������ �� �� ��� ����� �� ��������� ���� ���� � ����� ��� ��� ������ �� 678�� ���� @������
������������, � ����� ������� �������������� ����������������� ����������������
���� ������������� ������������
���������� =� ����� 9�� ������ �������� �� ����� ����� �� ��:� ��� ����� �� ��� �������� �� ������
���������� �� ��� ����� � ��� ��� ��� ��� ������� � � ��� ����� �� ��� ��� ����� ����
�� ��� ��� �� ��� � ������:� ���� 5� ����� 9�� ���� ���� 9�� �������� 1�� �� �� ���
����� ������ �2������ ���� �������, ,������� ������������ ���� ���������� �� ��������
����� ����������������������������� � �����
����������9�� ������������������� � ���)33���� ������)C������ ���9�� �������������
�� �������0������� � ����������������� �H��� ������3��������� �� ����� ���������� ���
1!�������#����?����! ��2�#��"������������������� �������678������ ��� ������
�� ���� 1#����� � ��2� ��� E��� �� � ��� ��� ����� �� ���� ������ �� � � �� �����������
��� ��� ��������� �����678������ ����
� E5�
>�����������������������
������� ������� �� � �� ���������������� ���������9���� ������� ������� �����������������
����������� ������ ���������� �������� � ������� ������ ������������9���� ����� ���
��� ���� ������������� ����� �������� ����������� ��������������������������������
���� ���������� 1&�������� �AAH2� ��� �������� ��� ������ �� �� �� ���� ��� ���� �
���������� ���������� ��������������� ������� ���� �� ��� � ��������� ������������ ���
1.�������� ������)3332�
���������������
��7�������� ��������������� ����� ���� ������������������������� ��� ����������� �
��� ������������� ����������������� �� ��������� ������� ��������� ������������ ��
������ �� ��� ����� �� ���� ��� ������� �������� ������� �� ����� � ������������� ���
���� ������ ���� ����� � ��� ��� 9���� �� �� �� ����� 1.�������� �AA)2� ���� ���� �� �
������ ������������������� ��� ����1Q�����AA=2�
������������ �� �������� ����� ��� �������� ��������� �� �� 9�� ����� �� � ��� ��� ������� ���
.@..� ����6������K�#����� �� ��� �� ���������� � ����� �����6������K�#����� �� A)O�
16������K�#�����3�A)����������� ��������9�� ���������������2��
�����������
���� ������������� �
�����
���������
� �������
������
������
���������
�������������������������������������������������������������
� E=�
���������������������
�������� ��
!��������"�#��$��
�%&�&'�
�
�
>���������
0�������� �������9�� ������� ���� �������� �������������� ��������� � �� �� �� *��������
����������������
�����"���� �������������������������������������� � ����� ���������������� ��
�����12��
&����������� ������������� � � ��� ��� ��������� ������ �������� ���������� ������ �
�� ���������� ���� �� ������� ���������������������� ���������������������������������
������������ ���������������� �������� �������� � ���������� �� ���� ���� ��������
� ������ �� �������� ����&��� � ������ � �� ������������ ������� ���������� � ������
��� ����� ��� ���� ������ ���� ���� ������� ��� ���������� ���� � ��� ��� ���� �� � ���
��������������������� �� � ����� ��������� ���1?�� ����<�7��������AA42��
���������� ���� ��� ��� ��������������� ����������� �� ����� ���������������� ����� ���
���� ����� ��� ��� !������� #���� ?���� ! ��� 1������ � ��2� ���� �� �� ���� ����������
������ �������� �������#������ ������C� ���� �������� �������� �������������������
�����������1�2����������� ����������������F�
( ) ����
����
�)
)
)
)
)
�
+−
=
α
α
ε
�
������5,)�7�������� �� � ���9�� �����
� EC�
�
��� ���� �����������
�
�
�
��� ��� ������������ ������������ ������1�2����������� ����33��
�)�������������
����������� ��� ������������� ������ ���� � ��� � �������������������� ������������������
����� ����� �������� ���� � ����� � � �� ���� ���� �� ����� � ���� &� �� ������� �������
����������������������������� ����� ������� ���� � ���� ���
�������� ����������� ����� ���������������� ������� ���. � � �����@��������� ���.�����
.�������[email protected]� �� � ������������������������ ���� � � ��������������, � ��#�$/#�
����0�������� � ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
AE��
3C�3
34�3
)�
533
)3C�3
)
±====
==
=
��
��
�
α
α
ε �
� EE�
��� ���
������ ����� ����� ��� ���� ����� ��� ������� �� �� ������ �� � ��� �� ���� ���� ���
����� ��������� � ������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
#������ �����678����� ������� ���
7�������
�������
�
7�������
��������
�
7�������
�� ����
&� ��
����� ���
�� ���
�
&� ���������
%����� ��� &����� ���� %������ ���
W��� � � ���� W���� � ����
6���
����
�
.������
�
!� ���
#��������
�������
�
%�������� �
W�� ��
���
@�� ��
���� �
&���� �
����� �
#��������
������
�� �������
.@..��#�$/#���,�%.���
07%&&8#���%.��
������5,5�������������������� ������
� E4�
��������!�
��� ����*��)��� ���
�
�
�
�
���� ����
�������� ���� ��������������� ����� �� ���� ���� � ���� ��� �����0�� �� ��������� ������ ��
����� ��� ����� ��� ���� ���9��� ��� ��� �� �� ������� ������� � � ����� ��� ���� ����� ���
����� �������� � �������� ��������� ����� ��������������������������� ��0������������ �
��������� ������� ������������������
)�� ������������������
��������� �� ��� ����� ����� � ������ ���� � � ��� �� ��� ����� ��� �� �� ���� �� ���� �����
����� ������ ������ � ����������� ������ � �� �������� � ����9�� �������
�H3� 9�� ���������� ������ � ��� ��� � ���� �33� �� ��������� ����� ��� ���� �� �������
��������� � �����=,��#���� �����33�������� � �� ����������������45O����������
����)CO�������������
� EH�
�����
��
��
��
��
���
����
�
����
���
���
&( &(� &(�( &(�(
)* )*� )'�( �
%+ %+� �
& &�
�
�
&�
�����
�����
,-���$.�����/
�����
0��1����- 2������ ������2��������$�������
2������
����������
��
%+
&
�����
.�����/
�
����������
�������
%+
&
�����
.�����/
�
�������
& &� &�' &�'
)) ))� )+�3 �
%+ %+� �
& &�
�
�
&�
�����
�����
,-���$.�����/
�����
0��1����- 2������ ������2��������$�������
2������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
#�������� � ��� �����=,)�����������44O��� ��� ������� ������������������)�O�����
�������
�
�
�
�
�
�
������=,������������� � � ������������ *��������
� EA�
�� ����
����
����
����
����
�������
����
���
����
����������
�/�
%)
*
*3�%)(
*3�
'�
(�3
'3�
%�
3(�
�����
.�����/
�
.���
.�����
.���
��������
4��/�
.���$�$
.� �$�$
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�����;��� �� ��� ��� � ������� 7������ *� ���� ��� �� ����� )�� � EC� ������ ��� � �
���9�������� ���� �������������������;� �����)3� �)C���
�
� ������=,)������������ � � ������������ *��� ����� � ���
������=,5������������ � � ������������ *�����
� 43�
������������������������
���
��
�
�
�
�
�
� �������
�� ����������
��������������������������
���
����������������������������������������
���
������ !
��
��
��
�
������������������
�� �������
����������
��
��
�
�
�
�
� �
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
0������=,��������� ��������9�������� ���� ���
� 4��
����� �.����������
�������� �������� ������������������ ��������� ����� �����������678����������������
��� ��������=������� ���� �� ���� ����� ��������� ������������ � ��0�� � �������
��� ������������ ��� ��� �������,�� � �� .@..� ���� ��� �������� ������ ��� �� �����
����������������� �������������� �������������#�$/#� � ��������0�������� � ������
�������������� ���� ����� �� ���� �����678�������
�������� ���������� � � ���� ����0�� � �� ���� ��� �������� ��������������� ��� ������ ��
�� ������������ �������������� ���9�� �����9�� ������
�����0�� � ������������ ����������������������� ��������� ������ ���� ������� ����
�� � ��� ����� ��� ���� 1!32� ��� ������ ����� ���� ��� ������ �� ��� � � ���� ����� � ��
�� ����� ���� �������� �������� �� �������������� ���� ������� ����1!�2���������
�������� ������������� ����������������� ����� ���� �������� �������� �� ����
�������� �#�������� � ������� ����,�� ����.���������� ����3�3C������������ ������������
����� ���� ������ ������������� ����� ������������������������Z������� , � ������� ����
5� ���� �� ��� +���� � .����� ��� ��� 9�� ����� 1�Y ������ ������ )Y������ 5Y� � ������� � �
��������=Y��������CY �������������2� � ������� ���������� *������������ ���
����51�Y �������������)Y������2������� ���� �������� ����������������� ����1@� ����
���� ��2�
�������������������
���� ���������F� �������� � ��� �� 678� ����� ��� � ��� ����� �������� �� ����
� ���� ���� ���� �� ���� �� �� ���� ������ �� �1������ �2� ��� ��� ��� ���� �������� ����
9�� ����
� 4)�
��������������F� ��� ����� ��� ���� ���� ��*� ������� 1 �� � ���������� �������� ����
����� ������������ ���������������� �� � ��������������������� ��� �������������
&� ���� ��2������������ ��*��� ����� ���� ����������� ����
������ ����������� ����� ��� � ��� ����� ���� �� ��� �� ��� �� ���� ���� ������
��������� � 16782� �� ����� �� �� �������� ���� ���� �� ��� ������� ��������� �
�� ���*� ����������� ���� ������ ��� ��� ����� �������� � ��*� �� ���� ���� �� ����
�� �� ����
� ���� ����������� ������� � ��� �� ������� ��������� � ��� *� ����������� ����
������ ��� ������������������� �� ���� ����������� ����
������������������������ �������� ������������16..2�1������� �������� ���
���� �����6782���������������� ����� ���� ����������� ����
����� �.���������
.'�� ��� ���� �� ������������ �� ���� � � ������ ����������/� ������� ���
�������
������������� ������678�� ��� �� ����* ���� � �����������������* ������ ��������
������������ ��� ��� �� ������������������ �������� ��� �������� ���� ������ �����
����� ����� ���� �������������� ���������� ������ ������������� ���� ����������
����������� ���������� � ������ �� ����������� ����678���� ���������������������
� ��*��� ����� ���� �������� �������� �� ������ G�16� ��������� ����2���
0�� � �� ����� ��� ���F� �������� � ��� �� 678� ����� ��� � ��� ����� ����� �� ����
� ���� �������� �������� �� ����
.������������ �����F�
� 45�
��������������������
�(3*3 �*3)& �*3)&���5���� .��� ,����6��������
,���������.���
��������������
7*%�) %% � 7�'*3' 7�(%* 7�*3*(���5���� �" ,�/���&7�������
.���6�""������ ����� 8����
%(�����"�������#��������"�����6�""������
�����������9�*
!3F� �������� � ��� �� 678� ����� ��� � ��� ���� ��� ��� � � ���� ����� � �� �� ����
� ���� �������� ��������� �� ����1ZY52�
#���� � ����� ���� ������� ���F�
!��� �������� � ��� �� 678� ����� ��� � ��� ���� ��� ����� �������� �� ���� ���� ���
�� ����� ���� ��������� ������ �� ����1Z[52�
�
�
�
�
�
������
�
�����#�������� � ��� �����=,=� ������������ ���3�33�� ������ �� �� �3�33[3�3C�� ��������
��� ����1ZY52�������������� �� �������������� ����678�������������� ����� ����
� ���� �������� �������� �� ����
������� � ����� ������������ ���������������� ���������Z������������ �� �5�15,��C3A5[�
Z[5,��5E5C2�� ����� ���� ������� ����1Z[52�������������� ������������ � �����678�
��������� ������������������ �������� ����� ����� ���� ��������� ������ �� ����
1@� ��� ������ 2�
.$����� ������ �� ����������� �� ������ ���������������������������
�����#�������� ������� � ���������,� ����� ���� ����� ����� �������� ��������������
�������!���������� �� �� ���*� ��������������� ����������������������������������������
�� ����������������������� ���� ������������������������� ����� ���������� ��� ����
������=,=�����������,�� ����������� ����
� 4=�
��������������������
%% �3' �'*)%+ �''&���5���&� .��� ,����6��������
,���������.���
� ������������������������� ������������ ������� ����������� ���� ������������� ��
������������������� �� ������#����� ������ *� ������ ��������� ������ ������ �� ���
����� �� �������� ������� ���I� ���� 1������ ��� ���*� ������2� �� ���� ����� ��� ����
1�������� � �� ��� ���� � ������ ��� ���� ��� �� �� � �� �����2� �� � ����� ���� �� � � ��
�������� ���� ��������� �� ��� ������ � �� ������� �� ���� ������������ �������
�� ���������� ������ ���� ���� ������������� �������� ������ ����6������� ���� �
���� �� ��� ����� ��� �� �������� ���� ���������� ������� ����������� �����1�����
�� �� ���������������� �������������������������������������������������������;.�
� ���2��������������������, ,����� ���� ������������� ����������� ���������� ����
�� ����� �� ���� ������� ���� ��� ������� ���� ���� �������� ������ ��� ���� ���
����� � ����/��� ��� ������ ������� ���������� ������������� ������ ������� ��������
����� ���� ��
�����!�� ����)F�������������� ��� �������� ��*��������1 �� ����������� �������� ����
����� ������������ ���������������� �� � ��������������������� ��� �������������
�� ���� ��2���������������� ����� ���� ����������� ���
�����!3F�������������� ��� �������� ��*��������1 �� ����������� �������� ��������� ��
������ ���� ������� ������� �� �� � ��� ���� ������� ���� ��� ��� ��� ��� �������
&� ���� ��2����� ���������� ����� ����� ���� ����������� ���1ZY52�
�����!�F�������������� ��� �������� ��*��������1 �� ����������� �������� ��������� ��
������ ���� ������� ������� �� �� � ��� ���� ������� ���� ��� ��� ��� ��� �������
&� ���� ��2���������������� ����� ���� ����������� ���1Z[52�
�
�
� 4C�
��������������
7*�)* %+ � 7�*%(%3 7�'+** 7�*+3���5���&� �" ,�/���&7�������
.���6�""������ ����� 8����
%(�����"�������#��������"�����6�""������
�����������9�*
�
�
�
�
����������0�� � ���� ��� ��� ���� ��� �������� ������ �� )� �� � �������� 9�� ���
C�E�4�A��3�����)��5��=��C��E������9�� ������#�������� � ��� �����=,C� ������������ ���
3�33�� ������ �� �� �3�33[3�3C�������������� ����1ZY52�������������� �� ��������������
����� ��� �������� ��*���������������� ����� ����� ���� �������� �������� �� ����
������ � ����� ������������ �������������� �� ���������Z������������ �� �5�15,��=H55[�
Z[5,��53HE2� � ��� �� ���� ���� ��� ���� 1Z[52� ����� ��� ����� ��� � � ����� ����� ���
����� ��� �������� ��*����������������������� ����� ���� ����������� ���1@� ��� �
����� 2�
.#����� ������ �� ����������:��� ��� ����������������������1�
������6� ���� 7��� ������ 8�������� � ��� � � ���� �� �� ���� ���� �� ����� ����� � �
�������� ��� ��� ���� ��������� �� �� �� ���� �� ������ ���� �� ��� �� ����� 8���� ����
������������������������� ��������������� �������� ������������� ��������
�! ��� ����� �� ���� ����� ������ �� �� �� ��� � ��� ����������� ���� ���� � ���� � �����
�� ��������� ������� �� ������ �������� � ��� ����������� �� ���� ���������� ����� ��
������� ���� ����� ��������� �� �����������678� �� �����
�����!�� ���� 5F� ����� ��� � ��� ����� ���� �� ��� �� ��� �� ���� ���� ������
��������� � 16782� �� ����� �� �� �������� ���� ���� �� ��� ������� ��������� �
�� ���*���������������������� ��� ������������������ �������� �������� �� ����
������=,C�����������,�� ����������� �����
� 4E�
��������������������
%+ �3+*) �()' �(&3���5���*� .��� ,����6��������
,���������.���
��������������
7&(�3+ %) � 7�*3** 7�'+ 7�&'3���5���*� �" ,�/���&7�������
.���6�""������ ����� 8����
%(�����"�������#��������"�����6�""������
�����������9�*
�����!3F��������� ��������� ����������� ����� �������� ��������������� �16782�
�� ������� �� ������������ ���� �� ��� ������� ��������� � �� ���*� ����������� ����
������ ��� ������� ���������� ����� �������� �������� �� ����
�����!�F��������� ��������� ����������� ����� �������� ��������������� �16782�
�� ������� �� ������������ ���� �� ��� ������� ��������� � �� ���*� ����������� ����
������ ��� ������������������ �������� �������� �� ����
�
�
�
�
�
�
�
�
�����0�� � ���� ������ ������������������ ��5� �� ���������9�� ����A�)3�)��))������
9�� ������#�������� � �����=,E� ������������ ���3�33�� ������ �� �� �3�33[3�3C�� ���
����� ��� ���� 1ZY52� ����� ��� ����� � � � ����� ����� ��� � ��� ����� ���� ��� ����� � ��
�� �������� �������� �� ���������� � ����� ������������ ���������������� ���������Z�
����� ��� ��� �� � 5� 15,��=�H�[� Z[5,��)�=E2� � ��� �� ���� ���� ��� ���� 1Z[52� ����� ���
����� ��� � � ����� �� � ����� ��� � ��� ����� ���� ����� �������� �� ���� �� �� ��� ����
���� ���1@� ��� ������ 2�
�
�
������=,E�����������,�� ��� �������� ����
� 44�
��������������
7&)�*& %+ � 7�**(*( 7�'** 7�&*))���5���'� �" ,�/���&7�������
.���6�""������ ����� 8����
%(�����"�������#��������"�����6�""������
�����������9�*
��������������������
%% �33'3 �'+%) �'%&&���5���'� .��� ,����6��������
,���������.���
.!����� �������������-����������������� ���������������������������
�������������� ���������� � ������� ����� ������������� ��������������� ������
���� ������� ���K��� ������ ���� .�������� �������� ��������� � ����� �����������
�� ����� ���� ���������������������������� ����������� ������������ � ������ ����
��� �*� ������� �����F�
�����!�� ���� =F� ������� � ��� �� ������� ��������� � ��� *� ����������� ����
������ ��� ������������������� �� ���� ����������� ���
�����!3F�������� � ����� ���������������� ���� *���������������������� ��� ������
� ���������� ������ �� ���� ����������� ���
�����!�F�������� � ��������������������� ���� *���������������������� ��� ��������
����������� �� ���� ����������� ���
�
�
�
�
�
�
�����
�0�� � ���� ������ ������������������ ��=� �� ���������9�� ����4��H��A�)3�)5������
9�� ������#�������� � �����=,4�� ������������ ���3�33�� ������ �� �� �3�33[3�3C�� ���
�������� ����1ZY52�������������� �� ������������������ � �������������������� ���
�� ����� ���� ����������� ��������� � ����� ������������ ���������������� ���������
Z������ ��� ��� �� � 5� 15,��=553[� Z[5,��)5442� � ��� �� ���� ���� ��� ���� 1Z[52������ ���
������=,4�����������,�� ������ ����� ����
� 4H�
��������������
7(�+() %% � 7�3+( 7�)'3 7�3'%���5���(� �" ,�/���&7�������
.���6�""������ ����� 8����
%(�����"�������#��������"�����6�""������
�����������9�*
��������������������
�*%( �**'* �**'���5���(� .��� ,����6��������
,���������.���
����� ��� � ����� ������� � ��� �� ������������ �������� �� ���� �� �� ��� ���� ���� ��
1@� ��� ������ 2��
.3�� ��� �������� �� � ������ � ����� ��� ��������� � � ������ ��������������
������1�
�����$���� �����678��������� ��� � 5� ��� � �� � ����� ���� ��6..� 1�� ���� ���� � ����
������2���������������� ����6..�1�� �������� �����������2����������������������
� � ������� ��� � ������ �������� � �������� ��� ����� ������� � �� ���� ����
������� �� �� ���� �� ���� ��� ���� ���� �������� � 6..� �� ��� ��� ���� ��� �� ���
�������������
�����!�� ����CF� ����� �� ���� ���� � ���� ������� 16..2� 1������� ��� ����� ���
���� �����6782��������������� ��*��� ����� ���� ����������� ����
�����!3F�#������ �������� ������������16..2�1������� �������� ������� �����
6782����� ���������� ���� ��*��� ����� ���� ����������� ����
�����!�F�#������ �������� ������������16..2�1������� �������� ������� �����
6782��������������� ��*��� ����� ���� ����������� ����
�
�
�
�
�
�
�
�������=,H�����������,�� ������ ����� ����
� 4A�
� ��������
7�)
�+3(
%) %)
7�)
�+3(
%)
2������������������
,�/���&7�������
�
2������������������
,�/���&7�������
�
�/�
���5���
�/� ���5���
�����
���5���
�'%& ' �&* �%% �'(3
&�* %& �*'
&�+* %3
:�������;�����
<������;�����
�����
,�$��",1����� �" .����,1���� 0 ,�/�
�����0�� � ���� ��� ��� ������� ����� ������ �� C� �� � �������� 9�� ��� ��)�5�=�H� �� ���
9�� ������#�������� � �����=,H������ ������������ ���3�33�� ������ �� �� �3�33[3�3C��
����������� ����1ZY52�������������� �� ������������� �������� ���������������
����� � �� �� ���� � ���� ��� ���� ���� ��� ��� ��� � ����� �� ���������� � ��� ����������
�� ���������Z������������ �� �5�15,��4=E�[�Z[5,��E�=A2�� ����� ���� ������� ����1Z[52�
����� ��� ����� ��� ��� ��� ���� ����� �� ��� �� ���� ���� � ���� ������� ����� ��������
�� ������ �� ����������� ���1@� ��� ������ 2�
�������������
�����#�������� �@�����6����� ������ �����=,A� �������� ����������� ����� ����� �������
��������� ����� ������ ���� �������� �������� �� ���������������
�
�
�
�
�����
�
�
�
�
�
������#�� #�������� � #�$/#� ������ ��� ��� ����� =,�3� ����� �� � � ���� ������ ���
�� ������������ *������ ������� ������ ���� �������� �������� �� ����
�
������=,A������� ����� ����� ���������������� ����� ������ ���� ���
������=,�3������� ����� ������������ *������ ������� ������ ���� ���
� H3�
� �������������
& �(+' �''' �+)3
)) �((++ �*(%+ �'%*
��������
&�
���5���� .��� ,����6��������
,���������.���
�����
���5���
�'*& 3 �)& �(% �)%*
�%'& +3 �*%
&�*)' %&
:�������;�����
<������;�����
�����
,�$��",1����� �" .����,1���� 0 ,�/�
�����#���������������������� �� � �������� ����������� ����� ������� ������ � �*���
������� ����� ������ ���� �������� �������� �� ����
�
�
�
���
�����#��� ��� ��� �� � #�������� � ��� ����� =,�)� ������ �� � � ���� ������ ��� �� �����
������� *�������� ������ ���� ����
�
�
�����
�
�
������������9�� ����� ��������� � ����� ������ �������� ���������� ������ ����� ����
�������� ���������������9�� ������������������������ �� ������������ ����������
��� ��19�� ��2������ ���� ����� �� �������������� ��
�
�
�
�
�
�
�
������=,��������� ����� ������� ������ � ��*���������� ����� ������ ���� ���
������=,�)������� ����� ������������ *�������� ������ ���� ����
� H��
���������������
+)
+(�%+)
�
�
���7,1����
�"
!�-$���,�/�
0����$����������
�����
(�%&
)�%%
(�++
(�('
(�+
3�*(
'�)3
3�&%
(�(*
(�+3
3�)
��"����
"������5
��������
�������
���$���
��������
��������
��$����/
"��$��$�
$����$��
���$����
.����4��5���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
����
"##$%#"
&�����
�'(���
$%�����
)"��'$)�
'��#*�+
'�$"���(
"##'�$
*�+�'$�
"��"%'�$
����+�),
�������������
������������������ ��������� ��� �� ����������������� ��������������� ����� �� ����������
��� ��� �� ���� � ���� ��� ���� �� ����������� � ��� )=� ������ ������ ���� �/��������
��������/�������������������� ������������ ������������������������������� ���� ��
����� ���� ����� �� �������� ;� ����� ��� ������ ��� �� � ����� ��� ����� ��� �� ����
� ���� ���#�������� �0�������� � ���� ��� �����=,�5�������� �������:����������� ������
������ ��� ����� ���� ����� �� ������� ��� ��� �������� ���� � �� ���� )=� ���� ������
������ ������� ���� ����� �� ���� �������� ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
������=,�5�0�������� � ���������������
� H)�
�����
&�('
*�**
*�
&�3)
*�'3
��������
���-����
�������5
�����"��
$�$�����
.����4��5���������������
%(
'+�*))
'
�
�
���7,1����
�"
!�-$���,�/�
0����$����������
����
����
����
����
����+�+-�'$�
�+�"�.
$"�����"
$#&"/�),
�'�)#&�$
(���������:��� �����������
�������� ��� ���� �� ����� ���� 7� ���� ���� �������� �� ��,����� � ����� ����� ������� ��
�� ��������������������������������������������� �������� ���������� ������������
���� ��������� ����� ���� ��� ���� ������ ��������� ������������ ����������������
���� ������� ��������� � �� ���� �������� �� ���� ���� �� ������� ���������� ����
������� �� ���������9��� ����������������������������������������������������������
�����
�����#�������� � 0�������� � � ��� ��� ����� =,�=� �� ����� ��� � ��� ����� ���� ��� ��
��������� � ��� 9�� ����� :� ������� � ������ ��� ��� � ���� �������� ��������� �
�� ���� ����������� ��������� ����� � � ����� �� ���� ���� ������� �� ��� ������1���
��������������������2������������� � ����������� ���� ����� �� ������������������
�� ������ �� ���������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���������������������������������������������
������=,�=�0�������� � ���$��� ��������� �������������
�
� H5�
���������������
%*
*'�&*
'
�
�
���7,1����
�"
!�-$���,�/�
0����$����������
����
����
����
����
����
+�+-�'$�
�'�)#&�$
�)�"�
)�"�/#�$
/�"�#��(
�������-��������������
�����B������������� ��� �������������������������� ��� ���� ��� ���*������
���� ��������������������������������� ��� �� � ����� �������������1���������2����
���������������� �� ����������������������������������� ��� �����������������
����� ���� ����� �� ���� ������� ����� ���� ����������� ���#�������� � �����=,
�C��� �� ��� ����� �� 0�������� � � �� ����� ������� ���� ������� �� � ����� ��� ���� ���
��������� �� ���� � ���� ��� ��� �� ���� ���� �� �� �� � ��� ������� ������� ����
��������������� ������������������������������������� ���������� ��� �����������
���� ����� �� ��������� ����� ���� ����������� ���
��������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�����
&�)%
*�
&�(3
*�%
*�''
��������
��������
��������
/$����
$�$�����
.����4��5
������=,�C�0�������� � ���@������ � ������������
�
�
� H=�
�����
*�)
&�3*
&�(3
*�)
*�3)
��������
�������
��������
��$�����
��������
.����4��5
���������������
%(
)�+'
'
�
�
���7,1����
�"
!�-$���,�/�
0����$����������
����
����
����
����
����)��)�(�$
)#/(�'�
+�.�%'#&
���*�"/.
"��/#��
� ������������������� ���������������
�����?���������������� ��� ������� �������9����������� � �������9�� ����������
�������� � ���������� ����������� ��������� ��� ���1 �������2������ ���������� ��
�� ������ ����� �� ���� � ���� ��� ���� �� ���� �� �� ����#�������� � 0�������� � � ���
�����=,�E��������� ��������� ������� ������������������� ���� ���������������
�������� �� ������������ ���������� ���� ��� ����1������� �������2����� ���� �
���� �� ��������� ����� ���� ����
�������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������=,�E�0�������� � ����6� ������������������� ����������
�
�
� HC�
� ������
��������� ���� ��� ����� ��� ���� ������� ��� ���� � �� �������� �� 678� ��� ��� 0�� �
����������� � � ������������ ��������� ������� ������� ��������� � ������� �����
�������������� ������ ���*� � ������������� ����
# � �� � �� �� ��� ����� �� 0�������� � �� � ���� �� � ��� �� �� ����� ��� ������������
������
������������������������ ����������� ���� � �����
!�� ����� @� ������� ������ .���� 7��� �
!��
�
�
�
!)�
�
�
�
�
!5�
�������� � �����678���������� ������� ��������
���������� �������� ����� ����� ���� �������
�� ������ �� ����
������������� ��� �������� ��*��������1 �� ���
�������� �������� ��������� ������������ �������
��������� �� � ��������������������� ��� ������
�������&� ���� ��2���������������� ����� ���� ���
�������� ��
�������� ��������� ����������� ����� ����
���� ��������������� �16782� �� ������� ��
������������������ ������������������� �
�� ���*���������������������� ��� ����������������
�� �������� �������� �� ���
�
[3�33C�
�
�
�
�
[3�33C�
�
�
�
[3�33C�
�
.-@@$7�%&�
�
�
�
�
.-@@$7�%&�
�
�
�
.-@@$7�%&�
� � � �
!=� @������ � ��������������������� ���� *�
��������������������� ��� ������������������� �
� ���� ����������� ���
�
[3�33C� .-@@$7�%&�
� � � �
!C� #������ �������� ������������16..2�1�������
�������� ������� �����6782��������������
�� ����� ���� ����������� ���
[3�33C� .-@@$7�%&�
�
�
������=,�4���������������������� �������� �
� HE�
�
�
�
�
��������3�
��� ����������������
�
�
�
���� ����
��������� ������� ���� ��� �������� ��� ������� �� ��� �� �� ����� ��� ��� ��� ����� ��� ���
���� ������������������������������������������ ���������� ��� � ���������� ����
��� ����� � ������ ��� �������� 9�� ��� � ��� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� � �� ���
���� ��� ����� �������������������������� ��������� ����� ������678������ � ���
��������� ����
��� ���
���������� �������
�� "�� � �� ��� ���������� �� �������� ���� �� 678� ����� �� �� ���� � ���� ����
���� �������� �� ��G��
�� !��� ��������������� ��������� ����678G�
� H4�
�����;���� �� ���������� �� �� ���� ������� ��� ����� �� � � ��� ���� ��� �� �������������
��������� ������ � ���� ���� � ���� ������� �� ���� �������� ������� �� ����
��9��� ��� � � ���� ������ �� ���� ����� � ������������ �� � � ��*� ����������� ����
���� � ������ �� ��������� ��� �������� � �� ����� ����� �� � � ���� �� ���� �������� ���
���� ����� ������� �� �������� ��� � � ���� ��� ���� ���� ����� �� � ��� �� � ���� ��
�������� ����6� ����7��� ������8�������� �16782� �� ����� �� ����� �������� ����
���� ��� ������� ������� ���������� ������������ � ������ � ����� ��������� � �������
���� ��� � � ������ � ���� ����� � ����� ������ ��� ���� ���� ������� ���� ���� ������ ����
���9������ *���������������� ���� �� ��� �� ������� ���������� ��������� ���������
������������� ������ � ������� ���������������,��������� �������� ��� ������
��� � ����������� ��������� �� �"� �� ��������� ��� ������ ��� ���� ����� �� 678���������
���9��� ��� *� ������������ ������� ������ ���� ������ ���� ��� � �� ���*� ����� ����
�����,��������������� ����� �������� ��������������������
������#�������� � ������� ��� � ���������� ����������� ���������������� ����678����
��� ���� �� �� ������� ������ ��� ��� ������� � ��� �� �������� ����� ��� � ���
����� ���������������������� ���������������� ����������������������������������
���� ������������������ ����� ���� �������� ��������� �� ����
�����.�6� ����� ���� ��������������� �������� �������� �� ����6� ������ �� �����
������� ���� �� � ������� ���� �������� ���� �� ����� ��������:� ����� �� ����
�����������������������������9��� ���� ������������������� ���������� ����������� �
�������� ������ ������������ ���� ���� �� ��� ���������&����� � ��� �� �����,������ �
������������� ������ �� ������� ������)C� �AC������� ���������������� ��
� HH�
������$�� ��� ��������������� �������� �� ��������� � ���������� ����������������
��������� ��� ����� ��� ��� ��������� � �� �� ����� ����� � �� �� ��� ��������� ���� ���
�� �� � ������������ ���>������������ �����
������#����������������� � �����678��� ������� ����������������� ������������ �
�� ������ � ��� � ��� ���� �� � �������� ��� ��� �� �� �� �� �� ��� �� �������� �������� ����
���� ��� �� �� ������� �� ������ � �� ������� ����� ���� � �� ��������� �� ���� ���������
�� ���� ���� �� �� ��� ����� � ����� ��� �� �� ������������ ���� �� ��� � ����������
����������� ��� �������� ������>����������� ���� ��9������� � ����������������
����� ��� �������� �� ������ �������� ��� ��� �������� ���� ���1������������������ ���
������ ���� ������������ 2��#��� ���������� ������� ����������������������, ��������
� ������������ � ��������� ������
�
�
�����
6� ����
���� ���
6� ����
.� ���� ���
!������6� ����
�� �� ����� ����
��������
������������
���� ����� ��
7������
� ��.�����
@� ����
������
�� ��
���������
�� ����
��������
8���� �
�����
��� ��
-���� �������
�� ����
��9������� �
!������
��������
����� ��� ��
7������
�� ������
� �
7������
����� ����
6 ��
@������ � ���
6� �������� �
�����������
"� ��-��
�����������
����������
6�������
��9�� �
"� ��8����������
������� �� ����
�� ���������
����� ����
0������C,�������������������678����� �
� HA�
#�������� � ����� ���������������� �������� ����678������������� � ��� ������������
�� �������� ������ � ��� � ��� ���� ��� ��� ��� � ��� ��������� � �� ��� ���� ������� ���� ���
�� �������� ������������ �� ���� ���K����� � ������������������� ������������
678� �� �������� ������������ ������������ ������������� ���� ������� �������������
�������� ����� �678����������� ����.�� ���������������������������678����
������ ����� ���� ���� �������� � 678� ������� ���� �������� ����� ��� �������� �������� ��
������������������ �������������������������� ���K�������������� �����
������� ���,� ���1����������� ,�������������������2����>�����������,.������� �� �
������� ��� ����� � ��� �� ������� � ����� � � 678� �� ����� ������� ��� � ���
����� ���� ������ ��������� �� ���� ���� � ���� ������� ���� ���� ���� ����
������� � ����.���� ������ ���� ������������� ���;����������� ��������678�����
��� ���� �� �� � �� �� ����� � ����� ���� ������� �� ��� ��� ������� ���� ��� ����� ���
����� ��
������������
�����0������� ������������ ����678��������� ����� ����������������� �� �678���� ���
���� ���� ����� ���* ��������� ������������� ��������� �������� ��������� ������F�678���
����������� � ����� ���� �� �������������������� ���� ������ ��������� ������� �
���� ������ ������������ �������������������������� ��������� � ���������������
�������� ����678����������� ���� ������������ ����� ������678� ��� ���� ��������%����
����� ��������������� ��������������F�
(�������������
��������� ���$���� �����678��������� �������� ��� ��������������� ��������� ���
������������ ��� ��������������� ���� ���� �� ���� ����������� ��������� ���
� A3�
����� � ������� �������� �� � ����� ��� ���� � ����� ���� ��� ������� �� � ����� ��
�� ���,��� ���������
*���������
��������� ��� �������� ���������������������������� ������� ������������������ ������
�� ���� �� �� ������ ��� � ��� ���� ����� ������ ������ �� 5E3,������� ����� �� ���
�� ��������������������� ��������� ����� ���� ����������
������������
����������� ���� ������ �������������� ���� �� ������� � �����������������������
���� ��� �� ���� ���� ��� ����� ��� � 1��� � ������� ������������ �� ����� �� ������ ���
������2��;������ ��������� �� �� ����� ������� ������ ������� �������������� ��������
����� ��������� �������������
������� ���� ������� ���� ������ �������� �� ���&� &���� ����� ������ �� � ������ ��
������������������������������������
�
'"� ��������������������
�����?�� �������������� ��� ������ �������� ��*��� ��������� �������� �����������
����� ��.����� � �������������� ����������� �������� ��������������������������
��������������� � �������� ������ ������ ���#�������� �B ����������������� ����
����� � ������� �����������������������F�
� A��
�
�
�����! ��������������������� ������������������� � �������� ������ � ����������������
������� �9�� �������F�
\XX"�������� ������� ������������� ����������������������� G�
\XXXX�!����������� ������ �����������G�
\XXXX"����������������������������� �������� ����������������� G�
\XXXX# � ��� � ���� ������ ����� ��� �������� ��� ������ ������ �������� �� �� ���� ���� ����
����G�
\������ ����� �� �� ��� ������� 1��,������� ���� ��� ������2� ��������� � �� ����
����� �������������� � ���G�
����.����� ���������� ������ ������� ���� ��������� �������� ����� �������
��������������������� ���� ������������ ��������������� ��� ��������� �� ������
������� ��� � � �������� � ������ � �� 678� ��� � ������ � ����� �� �� � � � �� ���� ����
� A)�
��� ��������0�� �������� ������������ ������ ������ ���� �� ������������������������
����� �������� � ������ ���� ���� ��* � ��������� 1������ ��� ���� ������ �� � ���� ���
���� ����� �� ���� �������� ��� �������� ���� ���� �� ���2�� 0������� ���� � ���� ���� �����
�� ���� ��� ������� ���� ������ �� �� ���� �� � ��� ���� ��������� � �� ����
����� � ����
$"����������� �������
�����@�� � ������678� �� ��������� ���� ��������� ��������������� � � ���� ���� ���
� � ��������� 1��������� � ��� � �������� ��2� ���� ���� ��������� ���� �������� ������
1��������� � ���� ������� �������� ��2�"� �� ����� �� .������� �������� ��� � ����� �
���� ����� ���������6� ����6����� ��������� ������ ��������� �������,��������
������������������,���������������������������
#")�������� ���������������+�����&���� �� ,�
�����&� ���������� ������ ������������� ���� �������� ������������������ � ��� ���
���������678��������� ���������������������������������������������II �������� ���
��**��6���� ����������� ��������������������� ������������� ������ � ��� ��������
������� �������� �������������������������������� ���� �������������������5E3,
������� ����� �� ��� ��� � ���� ��������� ���� ��� ������ ����� �� �� � ��������� ���� �� ��
���������� ����������� �� ���� ������ �� ������ ��� ��� ������������ ���� �� ������
������ ������������������ ������� ���� ��������� �� �� ������� ������������������� ��
����������������� ��� �������� �������� ����������������������������� F�
�� X6� ���K���������1����������������������� ���������� ��� ��2�
�� 6� ���K���������� �������� �������� ����� ����� �������� ���������������
� �� �����
� A5�
�� #������������ ��������� ������� ��������� ������ ��������������
����� ��� ��� �
�����?� ������������� ������� ����������������� �� ������������������ ������ ��� ����
�� ����������� ����� ����� ���,��� ������ �������� ���� ����� ����� ��� ������ �����
#�������� ������������������������������ ��� �����������0���������F�
����������������?�� ������ ����� ����� �� ��������������������������������,���� ����
���������� �������� ��������� ��� ������������ ����������� �������� ���������� ��:�
���������������������� ������ ������������������������� ��� ��� ���� ������ ����� ���
��������������6���� ����������������������������� �� ������ ����
���������������������������� ������������������������������������� �� ��������
�� ��� ����� �� ���� ��� ��*� ������� ���� �� ����� ���� ����� �� �������� ���
������ ������������ 1�;82����R������������������������������������������ ������
������� ����� ���� ��� ������ ����� ������ ��� ���� ���� ������ �� ������� ������ �� �� �
����?� ��������� �� ���� ����������� �� �� ��� ����� �� !������ ������� �� ��������
����������������� ������������������ ���� ���������� � �������������������������
�� ������� ���*�������������������������%�����������������������������������
���������������� ��������� ������ ������������ ������
�������������������� ��� �� ����������� �������� ��� ����������������� ���������F�������������
M� ������� ����� S� ������ ���� �������� ������� ������ ���� ����������� @����� �
�� ���1���������� ������������2��0���������� ����6���� R�
•� �������������������� ���������� ������������������� �� ����� ���������������
� A=�
M�����������S����� ����� �������� �� ����� �� �� ���� �� ��� ���� ������ ���� ��
����� �� ���� �� ���� �� ���� ��� ������ � ���� �������� ���� �� ���� ���� ��� �
1�� ��� ����������� 2��
M�)����������� �������� S�#��� ����� ������ ��� ��������� ������ ������� �� ���
�� ����1������������������������� �2��
M�������� �����:��� � ���� ��� S� ���� ��� � ����� �� ���� ��� ���� ��� �� ����
�������� �������� ������ �������������������� �� ������� ��������� ��� �� ���
;� � ��������� ����6� ����������������������������������� ����� ��������� �����
������������ ������
!"<�� �� ������:&��� ��+:&��� ����� ����,�
������� ����� ��� 678� ���� �������� �� ������� �� ����� � ��� ����� ��������� ����
��������� ��������� � ���� ����� �������� � �� 678� � ��� ������� ��� �� ����
��������� ,� � �� � ��� ���� � ������� ������������ ��� � ��� �� ���� � � ��� ���� � �����
��������� � ��������������� �������������������������������� �����
��������� �� ���� ��������� ����� � ��� ���� ���� ����� ������� ���� ������ � � ��� ���
�� ������������ ���� ������� � ����� ��� ��� ��� ������� � � ������������ ���� ��� �
������������� ����������������������� ������ � ������� �����������
3"@��� � �������� ��������� ������ � �� ���9�� ����������� +����� ��� �
����������-���,��
�����"���� ��� ���� ��� � ���� ��� �� ��� ���� ������ ��� ���� ������� ��� ��� ����
������� ���K�������������.��������� ���������� ����� ���� �����������������������
����� ���������B�������� ��������������������� ������������������ ����������
� AC�
���������������� ���� ������ ����� �� ������� ��� ������ ���� ������������ ������� ���
����������������������������� ������������������������������������ � ����� �����
��������� ������ ��� �� ��� � �� �� ����� ���� ����� ���� �������� �� ���� � ���� ��� ����
���� ���8 ����� ���� �������������� ���������� �������������� ��������� ������
��������� ��� ���������� � ����� ��������� �������������������������;������ ���
��������� ���� ���� ������� ��� ����������*������������� ��� �� ���� ����������������
������� ��������� ������ ��� ������������������������������ ��
4"� ���������������
������#������� ����678�� ������������������������������������ ��������� ����
��������6����������������������������� ��� ������� ��������� ��� �����
A"��:� ������������&����� �������+�����������,�
������#�������678��� �������� ��������� ������ ��� ���� ������ � ��� �����������
���� ������� 6� ���� ���� ������ ������ ����� ������� �� �� ����� �� �� ���������
���������� ��������� ������� ���� �� � ����������� ��������� ��������������
���� ����
�������������� �������� ������ �����������������������F�
�� XX&� ��������������� ������ �������������� ������������������ ��
�� XX&� ��������������� ���������������� ��� ���������*����� ��
�� &� ��������������� �������� ��� ��� ����� � ������ ���������
���� ���� ���������:� ������������ ������ ��� �� ����� ������ ����������� �� �������
����������������������&������������ �/�� ������ �������������������������1�
��� ���� ���� ����������� ������� ���� ��������� ������� ������@��,.����� @ ,.���� ����
���������� ��� ��� ��� �� ���� ���������� �� �6� �����
� AE�
)�� ���� ���� ������ ��9����� ������ �������� ���� 6� ���� ����� ��� �� ����� ����
�������� �� �� �� ����� �� ���� 6������� ����� ��� ��������� �� ��� ��� ��� ��
�� ��������� ��� �����
5���������� ���������� � ������������� ���������� ����?����������� ��������* �
���� ���� �������� ���;� ������ �������� ����������W���� ��������� ������������
������, ,������� ���� ��������������� �������
=��%��������� ���������������� ��$����� �������� �����������678���� ������ �� ������
���� ��� ���� ������� �� ����� ���� �� �� ����� ��� ���� �������� ������ �� ��� ����� � ���
����������� ������� �������� ��� ���*�������
C,���� ���� ������ ������ � �� ��� ����� �� � ���� �� �� ������ �� ���� ���� ������ ������
������ � � ����� �������� ����������
E,� %��������� ��� ���� ������ �� �� ��� �� ���� ��� ��9������� ���� ���� ���� �����
�� �����
4,�;��������� ������� �������� ������ ���� ������� ���� ������� ���������������
���� ������� �������� ����� ������� �������
H,�&��������� ������� �������� ���� ������� ����������������� ������ ��������
���� ���������
������#�� ���� ����� ��� �� �������������� ����� �� ���� �������� 1�������������� ����� ��
����� 2����������� ������,���������������������� ��� ����� �������� ��� ��������
������� ������� �������
B"<�� ����
�����#� ����� ����������678���� �������� ����������� � � �������� ��������
�� ���� ������������������� ����������������� �� �� ��������� ��������� ��������
� A4�
�������� 10����� ���� ������������������ ��� ��� ���� ����� �� 2������������� �� ����
����������� ���������� ������������� ����� �����
�A,<�� ��������
������� ���� �������� ������������� ������� ��� ��� �� ���� � ���������������� ����
��������� ���� ���������� ����� ������������������������� ������������ ���� �
��� ������� ����������������;������� ������ ������� ������� ��������"��,��� ��
� ��������� ������������� ��� �������� ������ ���������������������� ������� �
��� ��� ����� � ����� ������ ��� ���� ����� >������� � ������������ ! ��� ����� ���
�� ���� ����� ���� �� ������� ������ ��� ������� ������� ��� ���� ��� ����� � �� ���� ����
��� ���� ���9��� � �� ���:� ���� �� �������� ������ ���� ������ ������� �� �� ��� ���
���9��� ���� ����������� �>�������� �������������������"���������������9�� ��������
�������.������������������������������ �� ������������ ������ ���� ������������� ���
�������� ����������������������������������� ��� �����
'C"5������������ ��
������678��������� � ��������������������� � ������������� ���9�������������������
� ���������������������6��������� ������������������������ ��������� ������ ���
����� ������������ �������������� ������������ ������� ����� ���������������� ���
''"<�� �(���������:��� ��
������! ���������� ������������������� ����� � ������������������ ���� ����� �� ��� ����
���������������������������� � ���������������� ���*������1"���������� �����
������� �� ��� � �� ��� ������� �� ���2��8���� ���� ������� ����� ������ ����� �� ���
������������ ������ �� ���� �� ������� ��������7� ���� ���� ������������,����� �
����� ������ 8�� ����� ���� ����� �� � ������� ��� � ��� � ��� ����� ���� ��� ��������
� AH�
����� �������� ��� ���������������9����������������������������������������
����� ���*��� ��� �����������������! �����������.��������������������� �����
��������� ���� � �� ���� ���� "����� ��� �������� ��� ������� ���� ����� ��� ����
��� ��� �������������������
��),@��� �������������
�����?���������������� �������9��� ���� ��������������� ��� �� � ����������������
�������� ��������������������������� ������� �� �������������� ��������� ��������
����������������������� �� � ���������� ���������� ����������� ��
'#"<�� ���&���������� ��
'#"'"���� ���� ������ �����
����0��9��� � ������ ������� ���� ����� ��� ������ � � �� ���� � ��*� �� � �� �����
��������������9��� ��� ������������������������������ � �� ������������� ����� ������
���������������� �����������>������������� ��������� ���������������������� �
���������� ��� �� ���������������������������� ����������� ������� ����%�����
����� � �������������� �� �� ������9��� ��������������������������� ������ ��� ����
����� � ��*������������ ���*��������
'#"$"*���������� ����
������+��� �� ������� �� ��� ��� ��� �� � �� ���� ������ ��� ��� � ��� �� ���*�
���������� ���� ��������� � � �� ��� ��� ��� ��� �� � ��� ��� ���� �� �� ��� �� ����
�� ������9��� ��������������������'��� (� � ���� ��� � ����������� ��� �� �� ���
����������� ������ ������ ���� ����� ����������� �� ��� �� �������� � ����
�
�
� AA�
'!")� ����� � ����:������������
������������������������������������ �������������������� ��F�
���0����� ���*������� ������������� ���� ���������G�
)��"�� ���������������������� ����������� ��������� ������ ��G�
5�������������������� � ������������ ���G�
'678��������������� ���������������� (�
�
� �33�
�����������
#� �7��<@����������1)33=2�.��������@��� �������6� ����7��� ������8�������� ��
@���������� ���� � ���@����������� ���54 ��!�������� ���� �����6�����������.� ���
.�������,�)33=��
�
;� ��� ��� ;��� %��� 1)3352�� ���� �� ���� ����� !�� ��� �� ���� ��F� . ��� �����
6����� ��� ������������$������%�������;� ���� �,!����������
�
6�����7.���AAA��!�� ��� ��)333�S���������������+������!�� ��� ���CC142F�H,)E��
�6���� 7;�� &��� .�� )33���"�� � � @����� � Q��� 6�����*� .������G� -�� ;���������
.��������!�������;�����7�������7����� �73�3E&�
�
6��� ��� %��� )335��� $�,����� �����*� �� � ��� �� ������ ���� ��� ���� ������ �� �� ������
���� �F� ������������ ���� ���������� �������������5�1�2��ACS�3C�
�
6��� ���%���)335���?�� � ���� �� ��������� ��� ���� ��� �� ��*������ �� ����������
���� � ��F� �� ���� �� ����� ��� ���� ��� %������ L������ �� !�� ��� �� ���� +������
8���� �����3�1=2��HCSAA�
�
6��� ���%���B���������@���)335��6������������ ���������� ������������������
��� ����������� ��L�������������������������8���� �����)�1=2��A5S�34�
�
6����B�,.��<�.��������7�����1)3332��"������ �!�� �� �F�#���� ���� ����#�������
&������
�
&������L��)335��B���0�� �� ���$� ��� ����678�@���� �.������&������� ���+��� ��
=FCA,E���
�&�������?�� )33)��6� ����7��� ������8�������� F� ���;)6������ �� � ��� ��� ��
�����6���������8�������� �7�������==152FH4,�3=�
��
�
�
&������L��)335��B���0�� �� ���$� ��� ����678�@���� �.������&������� ���+��� ��
=FCA,E��
�
0�������� @#�� 7�������� +8�� �AA3� &� �����8���� ���F� ;�������� 6� ���� @�������
6������! �������7� ����� �#����� �� ���W��� ������5�1�2FE3,E5�
�
?������� L�!��� @����� L��� �AA4������ ���� ����� ����� �� �� � ����!�������;�����
7������4C�1�2��A�S�3���
�
&���N�L��)33�������678�!�����F�#�;�����?����� �6� ����7��� ������
8�������� ��#����,"�����@��������
�
� �3��
!�����8��"� ��;��)335������#;6���678��!�� ��� ��-�������S��������������
.������3)1)>52��351�2�
�
L����@���%���1)33)2���� ���� ��� �!�� ��� ��$���� ����+�����6� ��������
B ����@��;����L��8�����L���AAA��8���� �������!�� ��� �������������@��� ����!����
�
B ����@��)333��8���� ����8�������� �S�����8����������%�� ����@��� ����!���
�
B ��� L@�� .���������� +#�� �A4A�� 6����� �� ����� ��� �������� !������� ;�����
7�������
�
+��� B�� )33��� ;�������� ���� � ���� ����� �� � ���� ������ ������ �������� �� ���
�� ������������ ���� �"�����&���������5��)33��
�
�
8������� /@�� !����� � %&�� !���� .B�� )335�� &� �� ������� ��� � ��� ����F� -�� ����
���� � ����6������! �������7� ����� �#����� �� ���W��� ������==1)2FA=,�3C�
�
8�B��� ;�� )33)� ���� ����������� �� ����� 678� ���� �� ����� ����� ����� L������ ��
�� ���������� �����A1=2F54�,54C��
�$�����8�� 1�AAE2�� �� � �������8�����������#�"�� ��@������� ���?�����!�� ��� ��
���� ������ ���� �����! ���#��� ����
�
@������ ?�� $*6���� @�� 6��������� 6�� #����� � 7�� )335�� 6� ���� 7��� ������
8�������� �S����������������������� ��� ��� ������ ���-�.��+���������� ����6������
! �������7� ����� �#����� �� ���W��� ������==1=2FE�,45��
�
@����� ��� <� ;������ 6��"�� 1�AAA2�� �� ���� ��� �8�������� � ��� ��� !�� ��� ��
���� ��������Q����L���"���������.���
�
7����� � "�� B����� /�� )33)�� ���� 8���������� � �� 6� ���� +��� ��� !�������
;�����7�������4FHE,A=�
�
7����� &�� 7��������� 0�� .���� ��� @�� )33)�� #���� ��� 0��� @����� �� 678�� !�������
;�����7�������)F�3�,�3A�
�
7��������� 0�� )335�� ���� $��� ������� Q�� ����� � ?���� !������� ;����� 7�������
�)F=E,C=�
�
.��� ��� 7�� )33)�� 6��� ���� ��� ;����� 6��� ��� 678F� #�� #������� ��� � "����
#������6��� �����
�
. �����+��)33���678�#���� ���S�678���� ���.�����S�7�������#���� �����%���������
�6�������#���0��������#������ ��6� ������� ���� ������#�����AF5C,5H��
�
� �3)�
.����8��.�����������6������?��"�����8��)33���B��������8�������� � ����&� ��
8���������8���� �����&������.���� �.� ����5�1�2F�)4,�54�
�
.������� 8��� )335��� 6��� ���� ��� ��� ��� ���� ����� � ����F� �� �� ����� ����� ���
���������� �,�������� ��� ��� � ��� ���� ���� �� ���� ����� L������ �� !�� ��� ��
������ ������������5�1�2��=5SE3��
�
.������� 8��� )335��� &��������� ���� ������������� �� ���� � ����� ���� �� ����� ��� ���
� ����� ����?�������L��������!�� ��� ������������7�������)4�1=2��54CS=3���
�
.�������8���)335������������� ��������������� ��� �������������� ��� ������� �
�� ���-B�� ���� ����� ���� �����L��������$���� �������@���� ���8�������� �
)5�1�32���))=S�)=C��
�
.�������8���6��� ���%���)33)������ ������� ������������,����������� ����������
��F�@����������� ���#������%�������6������ ���! ����7� ����� ������� � � �����
%���� ���1%��,6!7�%26����������6�,��� �����6������������ ������������� ����
%����-������ �����. ��������;���������.������5��$� ���S�����������)33)��
�
.�������8���+������#���L����@���)33���?������������ ����������������������� F�
�� ����� �������� � ������ ���������������������������������� ���� �����L��������
6� ��������!�� ��� ��8�������� ��4�152��5E=S544��
�
.�������L�#���%� ��6�#����AAA��;� ����� ������������ �����6������! �������7� ����� �
#����� �� ���W��� �����$� �����5�SCA��
�
��� 8��9�� � '�3� . ��� � 8������ �� �� 678� 6������ (� S� )33C�
� �F>>�������)������>�������>%%���0%�00!��;8%������
�
.�������L�#���%� ��6�#���������������B���)333��#�� ����������� ��� �����������
-.�� ��F� �� �������������������� �����L���������������7�������5A�1)2���A)S)3���
�
D�� Q��� Q��� &�� 6��� +��� ;�� <� 6��� &�� 6�� 1)33)2�� #�� ���� �� ���� ���� ������
��������� � ������������� �����8�������� �<�&� ��.� �����3)>H�����==)�S�=C)�
�
Q���� 7�B��� 1�AA52�� #������ ��� �� 6��� . ���� 7������)� #������� .����� 7�������
8� ���.������.����@������ �����������������@����
�
Q���� 7�B��� 1�AA=2�� 6��� . ���� 7������� S� &����� ���� 8� ���� )��� ��� ���� #�������
.�����7�������8� ���.������.����@������ ����������������$���
�
T��������"��1)3332��;�����7�������8� ����.�� ����� ��������&������@����
�.;��3,35,3)CH�4,�
�
�
�
� �35�
�
�
*�����;�'�+� ������,�
�
�
�
= ����������� ��� ���������������� �������������� �����
16�����!�������#���������� ��2�
&����������� F�
���� ����� � 9�� �������� �� ��������� ���8.� ���� ��� ����� ���� � ���
��������� � ���� � � ���� �� � ����� ��� ����� '6� ���� 7��� ���
8�������� � 16782(� ������� ��� ��� � ��� ��������� �� ! ��� ���� ��� ��
���������������� ������� � ����� ������� ��������������������������
��� ����� ������ ���� ������� ���������� .� ���� ���� ��� � ��� �������
���� ����������������� � ���� ���������������� �������� �9�� �������� ��
������ ��� � ����� ������ ���� ! ��� ���� ��� ��������� � ��� ����� �
� ���� ��� �� ���������� ������� ���� � �� ��� � ������ ��� 9�� ���
���� ����� � � � ��� �� ����� ������ ��� � � �� ����� �� � ��� ���� � ���� ���
��������������������������������� ������������
"� ��������� ����� ����
�7���7������
8.� ���� ��������������! ���8�������� ���
+�����-������ ����
���������-������ �����������
� �3=�
�
���
�
= �������
�
�
�
. ������
������
�
�
������
� �
�������
� �
�����
���
�
�
��������
�
�
. ������
��������
�,9�����7�������� ��������������������� ���*�
� ���� ����
� � � � �
),� 7�������� � ��� ��� *� ��9�� � ��� ��� �� �����
�������������� ���*�� ���� �����
� � � � �
5,�@������*��������� ��������������� �������� ����
��� �������� � ����� ����� ������
� � � � �
=,� # ������� �� ���*� ������� � ���� � ��� ����
� ���� �����
� � � � �
C,#���� �� ��������� ����������� �������������
�������� �������� �����
� � � � �
E,0������� � � ��� ��������� ���� ���� �� ���� � �������
��������������� ������
� � � � �
4,� )=� ���� ������ ������ ��� �� ��� �� ��� � ���
����� ������
� � � � �
H,�#���� ������������������� ������� ��������������
���� ���������� �������
� � � � �
A,�� ������ �������� ���� ������������ ��� � � � � �
�3,� �� ���� � ������� ��� ��� ���� � ��� �� ���*�
� ���� �����
� � � � �
��,�7�������� ���� �� ���� � �������� ��� ������ ���� ��
� ������� �����
� � � � �
�),� @������ ��� ����� ��� ��� ����� � ����� �� �� � ���
����� ������
� � � � �
�5,�.������������� ����������������� ��*��/�
�� ����� ���������� ��������� ���� ������� �����
��
� � � � �
� �3C�
�
�=,�#�������� ��� ��� ������� ������� ��� ���� ���� ��
������������������� ���� ��*������ ������
� � � � �
�C,�#�������� ��� ��� ������� ������� ��� ���� ���� ��
��������������������� ���� ��*������ ������
� � � � �
�E,�#���� �� �������������� ������������ ���
������������/������ �������� ��������
� � � � �
�4,�6����������������������� ����� �����������
��������� ������������������� ����������� ���������� �
�������� ���� ������� ������
� � � � �
�H,� .������� ?�,����� ������ ��� ���� Q�����
��� ������ �� �������� ����������� ���� � ��� ����
�� �������� ����
� � � � �
�A,�#���� ����� ��� � ����� � ���� ������� ������ ��
����� ���� ��� � ��� ����� ��� �� ��� �� ��� ������ ����
���� ��������
� � � � �
)3,�!����������,� �������������������������� �������
� � � � �
)�,�$������������ ��������������������� �� ��������
�� ���*���������
� � � � �
)),� $�������� ���� ����� �������� ���� �� ����� �
����� ������� ���*��������
� � � � �
)5,�.��������������� �� ����� ������������ � �
����������� ������ ������
� � � � �
)=,�!�����������������������!�������#���������
� �������������� ���� � ������ ��������� ������
� � � � �
�
�
�
�
�
�
� �3E�
)C,���������� � � ������������������������������������������������
��G�
]0��������
]�� ���� �������
]+�� ��������
]&���� �����������������
]#����������������
]D����������
]�������9������ ��
�
)E,� ��� ��� ���� �� ����,��� ����� ����� �� ��� ��� ����� ��� ��� ��� � ����
������������������������ ��G�
].8.���������
]%,�������������
].��������� �������������
]�����������������
�]0���
)4,�&������������������������������! ���#����G�
Q�������1��� ������ �������������� ����������� ����������2��
)H,�.�������������������� ���� ��� � ������ ������ ����������G�
)A,"�� ����� ���� ������� ������� ������� � ��� ������ ������ ��� ����
� ���� ��G�@��������� ���
53,���� ��������� ��������� ���� ���������������� ��������������G�
]/����� ���� ���������������
]/���������������������� ����������������
]/��� ��������������
�
5�,�!����� ���� ����� ������� ���G��
]$ ���*���������� ���������������
]@�����������������������
]��������������������
��� ��� ����� ���� ��������� ���� ������ ��� �� ����� +� � ��� ���� ����
��������������������������������
� �34�
����������� �����������
#@@%�&�D�)��������������
��
��
��������
��
��
����������������� � ���������!�������"�#������� ���
�
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����$�%��&'���()*������
� ������ ��� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ������� �� ������ ������ ��������������� %� �!� +'�,�
� -� .� ���� ��/�� � � �/��� ����/��0����"�#�� � ��� ���� !� ��"��� # �� $%��&� ���'���(
) ���'��*�� �� ���+�,&���"-- ��16782 ���������� .�!�"/�0� �'�1�����2-���� .�!�"/�0� #����
�3�45����67��'��!�"/�0��-�8�9��'��''8����6*�������:;'�,&����!�� (�'�<����������=>*������?-��
�(�1���������������-��������6.�!���64-�����:�� ���*��.@����,�"�����'������*�-���"%�!�����1��
������� ����������-���'������#'�?��������� �����+�,&���"-- ��) �������� %���A�!���6�%B�/C����
� �6.�!��6�D��-� ��� ���-�����9%��=-�9C���6*���$4-��&������ .�!�"/�0� ������E�(���&�# ��$%��
"��1�=!�F���-����,�@�������� ���:;�������G%�'�H�����'��.0�����,0D�"�'����"��� �� !�����IB
%-�9?%�1� %��'��'�G%>5&��-��J-��*��'��6������������''8�#'�?���� %�����6����64-����K����������� /��
���J-��* -'8� ���#6�����������������������������1�����������
��
���������������������������������������������������������������������������������������������������%�-��1�2�3������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������'4��� -������
������������������������������������������������������������������������"�#�� � ���-�.� �����/�������/��0���5�� ���������
��
����6�78���9��
LMN�7����O���^�'������^��
PM��O111111111111)����
%�&:������� �
� �3H�
QM:�%<5&���9%���O$.R-'^$.R-'�S�C���^�N*�4%B���^�N*�4%B�S�C���^���('��^��
TM�"%/�U!�&��O�'V�^�U!������^���
WM?�� <�O���'8^����(�������^� ���
XMUY��O��
������8����6%��)����!����W���-98��?ZB�# ����C8��*��'������-98��� *��7���-�6������(� %�(�3�[�*�����
����)�����������5��'�����'������*�# �!'1��
�LM-�9C��\@�����?.&���6���&����]-���-�^[������ ���-�����9%��=%�''8�������6�1��
���^������������$>C����_���(^�����������$>C�����^�����������`B�[���*�D$>C�����*��^$?B�[�������������^������$?B�[��_���(��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
P�M��'���*��6%����!��%*�]C��-&�a����U����b��&��2���������U���@������"-��%����6
"��1�������
������^������������$>C����_���(^�����������$>C�����^�����������`B�[���*�D$>C�����*��^[���$?B�� ���������^������$?B�[��_���(����
��Q�M�'�������a��������C��c%50��U���@�����2-�U������U�!��'����6%��"�������2&���d
"������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1�������^������_���(���������$>C�^�����������$>C�����^�����������`B�[���*�D$>C�����*��^$?B�[������������^������$?B�[��_���(����
T��M�''8�����6*��� ���-�����9%��=-�9C��\@�����*��6%��:�-�2������8 %���������
����^������������$>C����_���(^�����������$>C�����^B�[���*�D$>C�����*�������������`^$?B�[�������������^������$?B�[��_���(����
WM'�%����������U�!�E-���-�9�����"-���3��G-e����U�!�:�@�e�����U��(�����'��1��
����^������������$>C����_���(^�����������$>C�����^�����������`B�[���*�D$>C�����*��^$?B�[�������������^������$?B�[��_���(����
XM��������*��-��:��0�����U�!��V����*�fC�U%�2&%"����� %��"B�6������'���*��61������������������������
^������������������$>C����_���(^�����������$>C�����^�����������`B�[���*�D$>C�����*��^$?B�[�����������^������$?B�[��_���(����
gM����*��-���������2����:��0��PT"���U�!�E-���-�9�������@����������������������������������������������������������1�
^������������$>C����_���(^�����������$>C�����^�����������`B�[���*�D$>C�����*��^$?B�[���� ���������^������$?B�[��_���(����
� �3A�
^������������$>C����_���(^�����������$>C�����^�����������`B�[���*�D$>C�����*��^���$?B�[������������^�����$?B�[��_���(�� �
hM��Z/*��"���������U�!�E-�3�[�*��f�^�!��'��"%�!������'����6%����������)�Z����'�
"���1��
�^������������$>C����_���(^�����������$>C�����^�����������`B�[���*�D$>C�����*��^$?B�[���� ���������^������$?B�[��_���(����
iM'�%����������U�!�E-���-�9�������*��-��"-���E-�����'�1��
�^������������$>C����_���(^��������������$>C��^�����������`B�[���*�D$>C�����*��^$?B�[���� ���������^������$?B�[��_���(����
LjM''^%�����6%��� ���-���=-�9C��\@���S�&��'���*��-��:�� ���K����1��
�^������������$>C����_���(^�����������$>C�����^�����������`B�[���*�D$>C�����*��^$?B�[���� ���������^������$?B�[��_���(�����LLM''8����U�!�E-�3�[�*�� 0�'�=-�9C��\@�����*��-���������2���1��
^������������$>C����_���(^�����������$>C�����^�����������`B�[���*�D$>C�����*��^$?B�[���� ���������^������$?B�[��_���(����LP��
LPM�G-e����U�!��'��6��45&��0�"��'����2���E-���-�9����� ����!������,�@����6&��(
'��������������U�!1����
��
LP��
LQM��'����k5�������-9-�.&��5?0��������<[� �������f�Y%��# !� ��%�����S�&��������6
''^%��'���"�����������6%��"-���N��'�V-��\@��������������1��
�^������������$>C����_���(^�����������$>C�����^�����������`B�[���*�D$>C�����*��^$?B�[���� ���������^������$?B�[��_���(����
LTM:�@�e���l�B��2&����#'�?���1��23�[�*����2��D �*���S�&���'�#F-�����64-����K�����'������
."'1"���U�!�E-���-�9��������6%��b��&����@�'�����������������������������1��
�^���>C����_���(���������$^�����������$>C�����^�����������`B�[���*�D$>C�����*��^$?B�[���� ���������^������$?B�[��_���(����
LWM:�@�e���l�B��2&����#'�?����1��2��3�[�*����2��D �*���S�&���'�#F-�����64-����K�����'�
;�#<"���U�!�E-���-�9��������6%��b��&����@�'�������������������1������������
�^������������$>C����_���(^�����������$>C�����^�����������`B�[���*�D$>C�����*��^$?B�[���� ���������^������$?B�[��_���(����
LXM������-9-�.&�G-e����S�&���'�N-���"�����'��U�!���!����������6%������'���2��
�������U�!�E-���-�9�1��
^������������$>C����_���(^��������������$>C��^�����������`B�[���*�D$>C�����*��^���$?B�[������������^�����$?B�[��_���(�� �
� ��3�
� �^������������$>C����_���(^����$>C������������^�����������`B�[���*�D$>C�����*��^$?B�[���� ���������^������$?B�[��_���(���
��
LgMG-�@�����7�&��G��Z���-�64-����K�������-I��f�^�!��'���*��6%��#F-����!����������
''^%��'���"�����������6%��"-�����9%��=-�9C��\@���"������e��'�G-�@��-��������1� ��������������������������
�^������������$>C����_���(^�����������$>C�����^�����������`B�[���*�D$>C�����*��^���$?B�[� ���������^������$?B�[��_���(����
LhM���9%��=-�9C��\@���U�!�a*�7�����*�)����� B�&�'^B��Dm��'���'^B���E-,&�f�%��)�����
�����'�C�%''8����U�!�������6���������������������������������������������������������������������������������������1��
�^�����_���(���������$>C��^�����������$>C�����^�����������`B�[���*�D$>C�����*��^$?B�[���� ���������^������$?B�[��_���(����
LiM�����!����N����*��6%������U<C�!�#F-����6��%����:�?%?[&�����%��U�!��*����n�e��
�������"���������U�!�' V��3�[�*���'��.��@� *��&����"����1��
�^������������$>C����_���(^�����������$>C�����^�����������`B�[���*�D$>C�����*��^$?B�[���� ���������^������$?B�[��_���(����
PjM�'���('�(��������"67��-�64-�������'�E-�U�!�'��'�:��1��
�^������������$>C����_���(^�����������$>C�����^�������`B�[���*�D$>C�����*������^$?B�[���� ���������^������$?B�[��_���(����PLM��!��&� �*����,*�7���64-����K��������'8�"�����*��6%����%*�'���D1����������������������������������������������������������������������������������������
�^������������$>C����_���(^�����������$>C�����^*�������������`B�[���*�D$>C�����^$?B�[���� ���������^������$?B�[��_���(����PPM� �*����,*�7���64-����K���U>*���U����!�8'�C�"���f�;���*��6%��������������������������������������������������������������������������������������������1
�^�����������$>C����_���(�^�����������$>C�����^�����������`B�[���*�D$>C�����*��^$?B�[���� ���������^������$?B�[��_���(������PQM��S�&�����"-- ���e�����-�8� �������:��(�)�����%���������6%"��� �-��������6���1������������
^����������$>C����_���(^�����������$>C�����^���*�D$>C�����*�������������`B�[^$?B�[���� ���������^������$?B�[��_���(����
��
PTM���6.�!�'�"�����������6%��G-� &�\@����-���f�^�!���!�U�!�#�8�"-�o@�:��(�����'�
''8����#�8��-������������1� �������������������������
Q��
PWM���%�� (��K���� %�(����:C�4��:��V&� <����������(��&��0��'����U-p����V&�N-�
%*�'����f�;������&���'1��
^�������������N2C^�������"*��-��^������q�&�rB�^$%>�4���?.&�b������������^�����������?.&�� ���������������
^����������R(�#�^��'�������������������^��(��C'�E-�:���9.�������
� ����
PX�MMU�!�s&����N���(��&��0��'D�+�,&��� ��������+�,&������'�����U-����� ���������'�
� ������8�*�8���!��*����n�e��aB��E%�� (�-���e�,&�����!�#�%�������B�/���7����
"����,������1��
^.8.���� �^�%,����� ����^����*�)����� ���^���?.&� ���^�N2C��
PgMb��&�����K������������������(�'��'�'�7���� %��:�� ���-���N-����-��������U�!�
�t %������^�%����^� -,��f�*����:�� ���-��"���",u��3��7��(��&��0��'��������1��
��������������������
PT��
PhMt� *'����A�:�%%Y&��-��� %���'����U�!��'��&�%%Y&�'�V-���-�*��&�8���
�����������������������������������������������������������������
PiM���-���'t''8�����"-���\@����(� ���K����U����b��&�����������#F-��N-�
-,��f�*���������2���:��01�������QjMt %!'����c%7&�������������f� (�U�!��'�"��������U-��&�:��0��'��
^������������"*��-��G-e���^��2*���3�4�����"��'�����?.&�G-e������������^�N*�l��G-e�����
��
QLMt - �������U�!����G-e��A������
^�����^-'����?�^���.,��:�%�V&��^���&C�4��N*�l���^����:�Y%.,&���^�'�����-����
�.%�2&�:��*O"��� �� !���� ��������B�/���7��*�'�����^-'�:�2*��(��&��0��'�
�8���-��" ��' %-��C�f�����f�*�U-��&�:��0��'������� �
�
�
�
�
�
� ��)�
�