Συμφωνία για τιςκόκκινες γραμμές

Κοινό μέτωπο Παπαδήμου-Παπανδρέου-Σαμαρά-Καρατζαφέρη για τις διαπραγματεύσειςμε τους δανειστές Απόφαση για διάσωση 13ου μισθού, με «θυσία» του 14ου {σελ. 02}

GETTY IMAGES

Γυμνή... διαμαρτυρίαστο Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ

Tα χιόνια και το τσουχτερό κρύο του Νταβός δεν πτόησαν τις όμορφες Ουκρανές ακτιβίστριες της φωτογρα-φίας, οι οποίες στην κυριολεξία... βγήκαν από τα ρούχα τους, προκειμένου να δείξουν την οργή τους για τουςισχυρούς παράγοντες της διεθνούς οικονομικής σκηνής, που συγκεντρώθηκαν στο Φόρουμ, το οποίο πραγ-ματοποιείται κάθε χρόνο στο ελβετικό θέρετρο. Οι μόνοι που απόλαυσαν αυτή την πρωτότυπη διαμαρτυρία...ήταν οι άνθρωποι της ασφαλείας, οι οποίοι σίγουρα θα... ζεστάθηκαν μπροστά σε αυτό το θέαμα!

Νταβός. Ελβετία

Γερμανικήπρόταση-πρόκληση γιαεπιτροπεία

Γερμανοί αξιωματούχοι ζητούννα οριστεί από την Ε.Ε. «εντεταλμέ-νος Προϋπολογισμού» για την Ελ-λάδα Σφοδρές αντιδράσεις απόκυβέρνηση - κόμματα {σελ. 02, 06}

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

«ΚΑΜΠΑΝΑΚΙ»ΕΚΤΑΚΤΟΥ ΑΝΑΓΚΗΣ

ΧΤΥΠΗΣΕΣΤΗΝ ΑΕΚ {σελ. 14}

Αντίστροφημέτρηση για τιςΠανελλαδικές

Αναμένεται σχετική σύσκεψη στουπουργείο Οικονομικών {σελ. 06}

Ξανά στο«τραπέζι» οι νέεςαντικειμενικές

Min. 03°Max. 05°

Κερδίζει έδαφος η πρότασητου Κ. Σκανδαλίδη για άμεσηεκλογή προέδρου από την «πρά-σινη» Κοινοβουλευτική Ομάδα

Ανδρέας Λοβέρδος: «Υπάρχειέλλειμμα ηγεσίας στο κόμμαμας» {σελ. 02}

Αυλαία στις 21 Μαΐου με το μάθηματης Νεοελληνικής Γλώσσας {σελ. 05}

«Πυρετός» διεργασιών στοΠΑΣΟΚ ενόψει ΚΟ

Ν. ΠΟΡΤΟΚΑΛΟΓΛΟΥΜΙΛΑ ΣΤΗ METRO ΓΙΑ ΤΑ 30 ΤΟΥ ΧΡΟΝΙΑ ΣΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ {σελ. 10-11}

Δευτέρα 30 Ιανουαρίου 2012Αριθμός φύλλου 2.608

Απάντηση ΒενιζέλουΜε αφορμή το σχέδιο παρα-χώρησης εθνικής κυριαρχίαςστα θέματα Προϋπολογισμού,μέσω της τοποθέτησης ειδικούεπιτρόπου, ο υπουργός Οικο-νομικών, Ευάγγελος Βενιζέλος,ξεκαθάρισε χθες πως «όποιοςθέτει σε ένα λαό δίλημμα με-ταξύ οικονομικής βοήθειαςκαι εθνικής αξιοπρέπειας αγνο-εί βασικά ιστορικά διδάγματα».Ο ίδιος σημείωσε πως «η Ελλά-δα είναι αυτή που έχει όχιμόνο την ευθύνη, αλλά και τοκίνητρο να φροντίσει για τηνεφαρμογή του προγράμματος».Το ζήτημα αυτό απασχόλησεκαι τη χθεσινή σύσκεψη τωνπολιτικών αρχηγών που στη-ρίζουν την κυβέρνηση, υπότον Λ. Παπαδήμο, στο ΜέγαροΜαξίμου, όπου διαπιστώθηκεσύμπτωση απόψεων ως προςτην απόρριψη σχετικής πρω-τοβουλίας, που λέγεται ότι προ-ετοιμάζεται στο πλαίσιο τουEurogroup. METRO

Έντονη αντίδραση για τα περίεπιτρόπου Προϋπολογισμού

Εντονες πολιτικές αντιδρά-σεις προκάλεσαν δηλώ-σεις Γερμανών αξιωματού-

χων, οι οποίοι έκαναν λόγο γιαδιορισμό ξένου επιτρόπου, που θαπαρακολουθεί την εκτέλεση τουΠροϋπολογισμού της Ελλάδαςκαι θα έχει το δικαίωμα βέτο σεαποφάσεις που δεν συνάδουνμε τους στόχους. «Η κυβέρνησηυπογραμμίζει ότι η αρμοδιότητααυτή ανήκει αποκλειστικά στηνελληνική κυβέρνηση», δήλωσε οκυβερνητικός εκπρόσωπος, Π.Καψής, θυμίζοντας ότι «αυτό,εξάλλου, τονίζεται και στην από-φαση του Ευρωπαϊκού Συμβου-λίου της 26ης-27ης Οκτωβρίου,όπου επισημαίνεται ότι η εφαρ-μογή του προγράμματος οικονο-μικής προσαρμογής αποτελεί ευ-θύνη των ελληνικών Αρχών».

Π. Καψής: Η αρμοδιότητα ελέγχου του Προϋπολογισμού ανήκει στην ελληνική κυβέρνηση

Τα βρήκαν Παπαδήμος - αρχηγοί

EΥΡΩ

ΚΙΝΗΣΗ

ελλάδα02

1πολιτική

www.metrogreece.grΔΕΥΤΈΡΑ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Για σύγκλιση απόψεων μίλησε ο πρωθυπουργός Κατά των δεσμεύσεων Σαμαράς - Καρατζαφέρης

Εμείς συμφωνήσαμε. Οι άλλοι;

Στη γραμμή που θα κρατήσει η κυβέρνησηστις διαπραγματεύσεις με τους δανειστές κα-τέληξαν ο Λ. Παπαδήμος και οι 3 αρχηγοίπου στηρίζουν την κυβέρνησή του. Στηδιάρκειας 2,5 ωρών σύσκεψη αποφασίστη-κε ομόφωνα πως η ελληνική πλευρά δεν απο-δέχεται τη μείωση μισθών στον ιδιωτικό το-μέα (τουλάχιστον με τον τρόπο που ζητά ητρόικα), καθώς και την επιτροπεία που προ-ωθεί το Βερολίνο για τον έλεγχο των δημο-σιονομικών της χώρας. Συμφωνήθηκε, δε,πως οι εναλλακτικές λύσεις που θα μπο-ρούσαν να προταθούν στην τρόικα ως αντι-σταθμιστικά μέτρα είναι οι εξής: α) Να κοπείσταδιακά ο 14ος μισθός, να διατηρηθεί δη-λαδή ο 13ος, β) Να γενικευθούν τα τοπικάσύμφωνα απασχόλησης και οι ελαστικέςμορφές εργασίας, χωρίς να θίγονται οι βα-σικές προβλέψεις της Γενικής ΣυλλογικήςΣύμβασης, γ) Να πωληθούν ΔΕΚΟ (αυτές πουαφορούν τις πλουτοπαραγωγικές πηγές τηςχώρας), να ενοικιαστούν λιμάνια και αερο-

δρόμια, να αξιοποιηθούν οι ενεργειακέςδυνατότητες, αλλά τα δίκτυα να παραμείνουνστον έλεγχο του Δημοσίου.

Μετά τις συζητήσεις, ο κ. Παπαδήμοςέκανε λόγο για σύγκλιση απόψεων, ενώυπογράμμισε την ανάγκη επιτυχούς ολο-κλήρωσης των συνομιλιών για το πρόγραμ-μα ανταλλαγής ομολόγων και τη νέα χρη-ματοδότηση της χώρας. «Εάν η διαδικασίααυτή δεν ολοκληρωθεί επιτυχώς, θα βρε-θούμε αντιμέτωποι με το φάσμα της χρεο-κοπίας, η οποία θα έχει βαρύτατες συνέπειεςγια την κοινωνία και ιδιαίτερα για τους οι-κονομικά ασθενέστερους», ανέφερε χαρα-κτηριστικά. Οι αποφάσεις της χθεσινής σύ-σκεψης θα αποτελέσουν την πυξίδα με τηνοποία θα κινηθεί ο πρωθυπουργός και στησημερινή Σύνοδο Κορυφής της Ε.Ε. και φυ-σικά στις κατ' ιδίαν συζητήσεις του με Ευ-ρωπαίους παράγοντες, οι οποίες ξεκίνησαναπό χθες, οπότε και ο κ. Παπαδήμος έφθα-σε στις Βρυξέλλες. Πάντως, στη συνάντηση

των 3 αρχηγών με τον Λ. Παπαδήμο δεν έλει-ψαν και οι... διχογνωμίες. Α. Σαμαράς και Γ.Καρατζαφέρης ξεκαθάρισαν στον πρωθυ-πουργό - ο οποίος έθεσε το συγκεκριμένο ζή-τημα - πως δεν πρόκειται να υπογράψουνκοινό κείμενο δεσμεύσεων, ενώ ο πρόεδροςτης Ν.Δ. υποστήριξε ότι δεν πρέπει να δοθείγενική πολιτική εξουσιοδότηση για συμ-φωνία από τους πολιτικούς αρχηγούς στονκ. Παπαδήμο (όπως προσφέρθηκε να δώσειο ομόλογός του, του ΠΑΣΟΚ), αλλά εξουσιο-δότηση για να διαπραγματευθεί και ναυπάρξει περαιτέρω συζήτηση με τους πολι-τικούς αρχηγούς. Επιπλέον, ο Μεσσήνιος αρ-χηγός εξέφρασε τη διαφωνία του με την πρό-ταση Παπανδρέου για συμμετοχή των κομ-μάτων στις συζητήσεις των κοινωνικών εταί-ρων και τάχθηκε και πάλι κατά της μείωσηςτων επικουρικών συντάξεων. Σχετικά με τηλειτουργία της κυβέρνησης, ο κ. Σαμαράς μί-λησε για υπουργούς που ξεχνούν ότι η κυ-βέρνηση είναι... ειδικού ρόλου. METRO

Είπαν

«Οι Ρώσοιυπολογίζουν τηνΕλλάδα σανστρατηγικό εταίρο.Επιβεβαιώθηκε τοενδιαφέρον τους γιατον ενεργειακό τομέα,αλλά και για τοπρόγραμμαιδιωτικοποιήσεωνστην Ελλάδα».Ο ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ ΤΗΣ Ν.Δ. ΣΙΜΟΣ ΚΕΔΙΚΟΓΛΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΣΑΜΑΡΑ - ΠΟΥΤΙΝ

«Τα μέτρα πουαξιώνει η τρόικα γιαμείωση μισθών,μείωση τωνεπικουρικών, ηχωρίς όφελος τουΔημοσίουανακεφαλαιοποίησητων τραπεζών, ηόσο-όσο πώλησηεπιχειρήσεων τουΔημοσίου, πρέπει νααποκρουστούν».

O ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣΔΗΜ.ΑΡ., ΦΩΤΗΣΚΟΥΒΕΛΗΣ, ΓΙΑ ΤΑ ΜΕΤΡΑΠΟΥ ΑΠΑΙΤΗΣΕ Η ΤΡΟΪΚΑ

Η Μεγάλη... Πέμπτη του ΠΑΣΟΚ!Στην κρίσιμη σύσκεψη της«πράσινης» ΚοινοβουλευτικήςΟμάδας την Πέμπτη στρέφεταιτο ενδιαφέρον στο ΠΑΣΟΚ. Τοκλίμα παραμένει εκρηκτικό,με τον Κώστα Σκανδαλίδη(φωτό) να επιμένει στην πρό-ταση για άμεση εκλογή προ-έδρου από την Κοινοβουλευ-τική Ομάδα, ο οποίος θα συν-τονίζει τους βουλευτές στιςκρίσιμες ψηφοφορίες που θαδιενεργηθούν, ενόψει και τωνσκληρών μέτρων που απαι-τεί η τρόικα για σύναψη νέαςδανειακής σύμβασης.

Με την άποψη αυτή τουυπουργού Αγροτικής Ανά-πτυξης συμφωνούν κι άλλοιβουλευτές του κόμματος (μεπρώτο και καλύτερο βεβαί-

ως τον Ευ. Βενιζέλο, που επι-θυμεί να επισημοποιήσει τορόλο του ως επικεφαλής τηςΚ.Ο.), που χαρακτηρίζουν απα-ράδεκτη την εικόνα της «πρά-σινης» Κοινοβουλευτικής Ομά-δας στη διάρκεια της ψήφισηςτου πολυνομοσχεδίου.

Μέχρι στιγμής, ο ΓιώργοςΠαπανδρέου κρατά κλειστά

τα χαρτιά του, ωστόσο άν-θρωποι του περιβάλλοντόςτου διαμηνύουν πως θα πρέ-πει να τηρηθεί απαρέγκλιτα τοχρονοδιάγραμμα που απο-φάσισε προ ημερών το ΕθνικόΣυμβούλιο.

Στο μεταξύ, «λάδι στη φωτιά»των εσωτερικών διεργασιώνστο ΠΑΣΟΚ έριξαν οι διαδοχι-κές δηλώσεις στις οποίες προ-έβησαν κορυφαία «πράσινα»στελέχη, όπως οι Ανδρέας Λο-βέρδος και Βάσω Παπανδρέ-ου. Ο υπουργός Υγείας διαπι-στώνει έλλειψη ηγεσίας στηνΙπποκράτους, αν και ξεκαθα-ρίζει ότι εξακολουθεί να στη-ρίζει την απόφαση για εκλογήαρχηγού στο κόμμα μέσαΜαρτίου. Από την πλευρά της,

η κ. Παπανδρέου, αφού τονί-ζει ότι θα έπρεπε ήδη να έχειγίνει αλλαγή ηγεσίας, επισή-μανε ότι δεν θα ψηφίσει άλλαμέτρα που βαθαίνουν την ύφε-ση.

Σε δημόσια παρέμβαση γιατα εσωκομματικά προχώρη-σε και η Ά. Διαμαντοπούλου,θέτοντας τον κ. Παπανδρέου,αλλά και το σύνολο των μελώντης Κ.Ο. προ των ευθυνώντους: «Η εικόνα στη Βουλήήταν πραγματικά πολύ θλι-βερή. Ο κ. Παπανδρέου, πουείναι πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ,αυτή τη στιγμή να ασκήσει τορόλο του για να λειτουργήσειη Κοινοβουλευτική του Ομά-δα, για να φθάσουμε στις 18Μαρτίου». METRO

Κοντά σε συμφωνίαΣτην τελική ευθεία για τηνεπίτευξη συμφωνίας αναφο-ρικά με το PSI βρίσκονται ελ-ληνική κυβέρνηση και πιστω-τές, υπό την προϋπόθεση όμωςπως προηγουμένως θα έχουνλυθεί όλα τα θέματα που θέτειη τρόικα. Μετά και τις συνο-μιλίες που είχαν το Σάββατο οπρωθυπουργός Λ. Παπαδή-μος με τους εκπροσώπους τηςτρόικας και ενώ είχε προηγη-θεί συνάντησή του με τον επι-κεφαλής του IIF, Τσ. Νταλάρα,αυτό που κατέστη σαφές είναιότι βρισκόμαστε κυριολεκτι-κά ένα βήμα από την οριστι-κοποίηση του προγράμματοςπερικοπής του ελληνικού χρέ-ους. Χαρακτηριστική ήταν ηεπίσημη ανακοίνωση του Διε-θνούς Χρηματοπιστωτικού Ιν-στιτούτου, που έκανε λόγο γιαπρόοδο στις σχετικές συνομι-λίες. METRO

Με τον καφέ...

Εν συντομία

1Στα χέρια της τρόικας, προςεξέταση, βρίσκεται το προ-σχέδιο νόμου για το άνοιγ-μα του επαγγέλματος τωνοδηγών ταξί, μετά τη συνάν-τηση του υπουργού Μετα-φορών, Μάκη Βορίδη, μετους εκπροσώπους του κλά-δου την περασμένη Παρα-σκευή, στην οποία συζητή-θηκε και το ζήτημα των αυ-τοκινητοδρόμων και η χρη-ματοδότησή τους.

2Την παραίτηση της κυβέρ-νησης Παπαδήμου και τηνπροσφυγή στις κάλπες τον

ερχόμενο Φεβρουάριο ζήτη-σε ο επικεφαλής της Κ.Ο.του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξης Τσί-πρας, σχολιάζοντας τη νέασυνάντηση του πρωθυπουρ-γού με τους τρεις πολιτικούςαρχηγούς, αλλά και τις επι-πρόσθετες απαιτήσεις τηςτρόικας. «Οποιαδήποτε άλληεπιλογή θα είναι εγκληματι-κή για το λαό και επιζήμια γιατη χώρα», υπογράμμισε. Οίδιος, μιλώντας στον «Τύποτης Κυριακής», εκτίμησε πως«το PSI δεν πρόκειται να λύ-σει κανένα πρόβλημα», κα-θώς, όπως είπε, «σε λίγουςμήνες θα χρειαστεί και άλλο“κούρεμα”».

3Απεγνωσμένη προσπάθειαγια να σωθεί η χώρα και νααντιμετωπιστούν προβλή-

ματα δεκαετιών υποστήριξεότι γίνονται εδώ και δύοχρόνια η υπουργός Παιδείας,Άννα Διαμαντοπούλου, μι-λώντας το Σάββατο στην τη-λεόραση του mega. Ωστόσο,η ίδια υπογράμμισε ότι υπάρ-χουν ερωτηματικά για τηδιαπραγμάτευση του Μνη-μονίου, η οποία έγινε κάτωαπό πίεση. ΜETRO

▶▶ Στην Άγκυρα η γ.γ. του ΚΚΕ, Αλέκα ΠαπαρήγαΣτην τουρκική πρωτεύουσα βρέθηκε χθες η γ.γ. του ΚΚΕ, ΑλέκαΠαπαρήγα, προσκεκλημένη σε εκδήλωση του Κομμουνιστικού Κόμ-ματος της γείτονος, με αφορμή την 91η επέτειο της δολοφονίας τουιστορικού ηγέτη των Κομμουνιστών της Τουρκίας, ΜουσταφάΣουπχί. Στο περιθώριο της εκδήλωσης, η κ. Παπαρήγα σχολίασε τοενδεχόμενο εκλογικής συνεργασίας με άλλα κόμματα της Αριστεράςστην Ελλάδα, το οποίο και απέρριψε κατηγορηματικά. ΜETRO

«Η Ν.Δ. θα πρέπει να εξηγήσει ξεκάθα-ρα στους πολίτες ποιο είναι το πρό-γραμμα και οι θέσεις της για όλες τις

κυβερνητικές πολιτικές. Η έννοια-κλειδί σε αυτή τη διαδικασία είναι οικοινωνικές συμμαχίες». Η ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ ΤΗΣ Ν.Δ. ΟΛΓΑ ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΛΙ-ΤΙΚΗ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΕΝΟΨΕΙ ΕΚΛΟΓΩΝ

«ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΣΥΜΜΑΧΙΕΣ»

metro νέα

Την πρόθεσή του να θέσειενώπιον του Ευρωκοινο-

βουλίου τις νέες απαιτήσειςτης τρόικας για το δεύτεροπρόγραμμα στήριξης, προ-κειμένου αυτό να αποφαν-θεί για το αν είναι σύννομομε τη Συνθήκη της Λισσα-βώνας και αν συνάδει με τοευρωπαϊκό κεκτημένο, ανα-κοίνωσε χθες ο πρόεδροςτου ΛΑΟΣ, Γ. Καρατζαφέ-ρης. «Είπα στον πρωθυ-πουργό και στους δύο πολι-τικούς αρχηγούς ότι προτί-θεμαι να το πάω στο Ευρω-

παϊκό Κοινοβούλιο, για ναδει ακριβώς το θέμα και νααποφανθεί για τα πράγ-ματα που είπα», σημείωσεεξερχόμενος του ΜεγάρουΜαξίμου. «Ο κ. Παπαν-δρέου είπε ότι θα το δώσειστον κ. Σουλτς, το νέο πρό-εδρο του Ευρωκοινοβου-λίου, ο πρωθυπουργός είπεότι δεν έχουμε χρόνο, εγώείπα ότι πρόκειται για τομέλλον της Ελλάδος», κατέ-ληξε. ΜETRO

Καρατζαφέρης: Θα πάω τις απαιτήσεις της τρόικας στο Ευρωκοινοβούλιο

Μικρά και περιεκτικά

Η Ελλάδα θα παραμεί-νει στην ευρωζώνη, υπο-γράμμισε σε συνέντευξήτης στην «Bild» η Γερμα-νίδα καγκελάριος, Άγκε-λα Μέρκελ, και πρόσθεσεπως η ευρωζώνη έχει 17μέλη, τα οποία αναμένεινα γίνουν περισσότερα.Στην ίδια συνέντευξη, ηκαγκελάριος τόνισε τοσημαντικό ρόλο του ευρώγια την ευρωπαϊκή ολο-κλήρωση και χαρακτή-ρισε το κοινό νόμισμακαθοριστικό βήμα γιατην ένωση της Ευρώπης.«Αυτό το βήμα δεν μπο-ρεί να ακυρωθεί χωρίςμεγάλους κινδύνους καιαρνητικά επακόλουθα.

Ιδίως η Γερμανία ωφε-λήθηκε πολύ από τοευρώ», κατέληξε η καγ-κελάριος.

Συγκεντρώσεις στα διό-δια των Μαλγάρων καιτης Λεπτοκαρυάς πραγ-ματοποίησαν χθες τοπρωί αγρότες, που δια-μαρτύρονται για τηνακολουθούμενη πολιτι-κή στους κλάδους τηςγεωργίας και της κτηνο-τροφίας. Οι αγρότες άνοι-ξαν για λίγη ώρα τιςμπάρες, επιτρέπονταςστα αυτοκίνητα να περ-νούν χωρίς να πληρώ-νουν διόδια, και ενημέ-ρωναν τους διερχόμε-νους για τα αιτήματάτους. Επίσης, αγρότες

της ΠΑΣΥ από τα χωριάτης Μεσσηνίας πραγμα-τοποίησαν συγκέντρω-ση στον κόμβο τουΑσπροχώματος, επί τηςεθνικής οδού Καλαμά-τας-Τρίπολης, διαμαρ-τυρόμενοι για το ειδικότέλος ακινήτων, την ει-σφορά ασφάλισης τωνεκμεταλλεύσεών τουςστον ΕΛΓΑ, τη φορολογίαπου έχει επιβάλει η κυ-βέρνηση, αλλά και για τησυνεχή πτώση των τι-μών των αγροτικών προ-ϊόντων, που συνοδεύε-ται από ταυτόχρονη αύ-ξηση του κόστους πα-ραγωγής. Στις αγροτικέςκινητοποιήσεις συμμε-τείχαν και στελέχη τουΠΑΜΕ. ΜETRO

↘Ποιος πιστεύετε ότιπρέπει να είναι ο ρόλοςτων πνευματικών ανθρώ-πων σε αυτές τις κρίσιμεςστιγμές που περνά ηχώρα; Έχουν ανταποκρι-θεί σε αυτόν; ↗ Οι πνευματικοί άνθρω-ποι δυστυχώς απουσιάζουνμονίμως, διότι υπηρετούνδιάφορα συμφέροντα – μι-λάω για την πλειοψηφίατους βέ βαια – και βολεύον-ται σε φαύλες καταστάσεις,και ευθύνονται και οι πνευ-ματικοί άνθρωποι σε μεγά-λο βαθμό. Δεν είναι μόνο οιπολιτικές ηγεσίες που ευ-θύνονται, αλλά και οι λεγό-μενοι πνευματικοί άνθρω-ποι, οι οποίοι συζητούν σεεπίπεδο αφηρημένο, σε επί-πεδο ακατανόητο για τομέσο άνθρωπο, και εκείνοπου θα έπρεπε να προσφέ-ρουν δεν το προσέφεραν.Επίσης υπάρχει μία κατη-γορία διανοουμένων, εντόςεισαγωγικών, οι οποίοιαυτή τη στιγμή λειτουρ-γούν ως πράκτορες, μπο-ρούμε να πούμε, των δυνά-μεων εκείνων που επέφε-ραν εκείνο που επέφερανστη χώρα μας. Για παρά-δειγμα, ελληνικά ιδρύματα,που υπηρετούν τα κατεστη-μένα συμφέροντα και τιςδυνάμεις εκείνες οι οποίες,σε τελευταία ανάλυση, λει-τουργούν τελείως αρνητικάαπό πλευράς εξέλιξης τωνελληνικών συμφερόντων.

↘Πώς είδατε την κίνησηαυτή του κόσμου το καλο-καίρι να βγει στους δρό-μους; Τότε όλοι μιλούσανγια κίνημα. Ήταν κίνημα;

↗ Κίνημα ήταν – δεν υπάρ-χει αμφιβολία – και το βλέ-πω πάρα πολύ θετικά, αλλάήταν ένα κίνημα που δενείχε κατεύθυνση και καθο-δήγηση. Παρουσίαζε χαρα-κτηριστικά μιας σύγχυσηςκαι πολλές φορές ασυνέπει-ας. Αλλά αυτό είναι πάντατο πρώτο βήμα των αντι-δράσεων που δημιουργούν-ται όταν έχουμε μεγάλεςκοινωνικές αναταραχές.

↘Εσείς διαβλέπετε ένατέτοιο κίνημα στο μέλλοννα ξαναεμφανιστεί; ↗ Όχι απλώς το διαβλέπω,είμαι βέβαιος. Μα δεν έπα-ψε να υφίσταται το κίνημααυτό. Θα έχουμε τεράστιεςαναμετρήσεις κοινωνικές.Ακόμα και αναμετρήσεις οιοποίες δυστυχώς μπορεί ναέχουν και τη συνέπεια τηςαπώλειας ανθρώπινωνζωών.

↘Ο καπιταλισμός στηνΙστορία χρησιμοποιείτους πολέμους για να ξε-περνάει τις κρίσεις του.Φοβάστε ένα τέτοιο ενδε-χόμενο σήμερα; ↗ Η Λαγκάρντ είπε: προ-σέξτε καλά, γιατί, αν εξακο-λουθήσετε με την πολιτικήαυτή, κινδυνεύει να δημι-ουργηθεί σπειροειδής υφε-τική σε ολόκληρη την Ευρώ-πη. Και αυτό, σε τελευταίαανάλυση, μπορεί να οδηγή-σει σε κρίση του 1929-1930.Αν οδηγηθούμε σε παγκό-σμια κρίση της μορφής του'29-'30, μετά, το ενδεχόμενοενός τρίτου παγκόσμιουπολέμου έρχεται πάραπολύ κοντά.

↘Εσείς, με την εμπειρίακαι την οπτική που έχε-τε, πώς βλέπετε τη νεο-λαία; Θεωρείτε ότι μπο-ρούν να κάνουν πράγμα-τα; Να κάνουν την ανα-τροπή;↗ Μα, η νεολαία θα παίξειτο ρόλο και θα τον παίξει,διότι την έχουν εξωθήσεισε τέτοιο σημείο, ώστε γιανα μπορέσει να επιβιώσει,θα αμυνθεί. Το θέμα είναιπώς θα αμυνθεί. Η κρίση ημεγάλη, της δεκαετίας1920-1930, οι συνεχείς κρί-σεις στη Γερμανία και τηνΙταλία, αλλά και η κρίσητου '29-'30, η παγκόσμια,οδήγησε στην εμφάνισητου φασισμού. Στην Ιταλίααυτή τη στιγμή οι μετρή-σεις δείχνουν ότι έχουνπάνω από 16-18% οι δυνά-μεις που υποστηρίζουνφασιστικές λύσεις. Αντι-λαμβάνεστε τι σημαίνειαυτό;

↘Πώς διαβλέπετε εσείςτο μέλλον; Αισιόδοξα ήαπαισιόδοξα;↗ Ότι περνάμε μια φάσηεντονότατης κατάπτωσηςκαι παρακμής είναι δεδο-μένο και ότι δεν πρόκειταισύντομα να ξεπεραστεί εί-ναι επίσης δεδομένο. Ανπάρουμε αυτή τη διαπί-στωση ως αδιαμφισβήτητη,τότε δεν μπορεί κανείς ναείναι αισιόδοξος. Από τηνάλλη μεριά, όμως, δεν εί-μαι απαισιόδοξος, με τηνέννοια ότι δεν πιστεύω σεκαμία περίπτωση ότι η αν-θρωπότητα θα οδηγηθείέτσι, στα τυφλά, στην κατα-στροφή και ότι επίσης χώ-ρες όπως η δική μας καιάλλες θα οδηγηθούν στηνεξαφάνιση, επειδή κάποιασυμφέροντα το θέλουν.Αυτό δεν το πιστεύω. Πι-στεύω στη δυναμική τουλαϊκού συντελεστή γενικό-τερα και πανανθρώπινακαι στο πλαίσιο της πατρί-δας μας.

Διαβάστε ολόκληρη τη συνέντευξη στο

metrogreece.gr

«Αν οδηγηθούμε σε παγκόσμια κρίση τηςμορφής του '29-'30, μετά, το ενδεχόμενο ενόςτρίτου παγκόσμιου πολέμου έρχεται πάραπολύ κοντά», δηλώνει σε συνέντευξή του στη

«metro» ο καθηγητής του Πάντειου Πανεπιστημίου, ΒασίληςΦίλιας. Ο ίδιος υπογραμμίζει ότι για τη σημερινή κατάστασητης χώρας μας ευθύνονται και οι πνευματικοί άνθρωποι,καθώς, όπως τονίζει, «δυστυχώς απουσιάζουν μονίμως, διότιυπηρετούν διάφορα συμφέροντα, βολεύονται σε φαύλεςκαταστάσεις».

«Ένας τρίτος παγκόσμιοςπόλεμος είναι πολύ κοντά!»

«Περνάμε μια φάσηεντονότατης κατάπτωσης καιπαρακμής και δεν πρόκειταισύντομα να ξεπεραστεί»

Ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΦΙΛΙΑΣμιλάει στην Εύα Κακλειδάκη

03ειδήσεις www.metrogreece.grΔΕΥΤΈΡΑ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Θα ζήσουμε ιστορικές στιγμές!

metro συνέντευξη

▶▶ Αύριο ο Αντώνης Σαμαράς στον Κάρολο Παπούλια

Το κατώφλι του Προεδρικού Μεγάρου θα περάσει αύριο το πρωί ο Αντώνης Σαμαράς, γιανα συναντηθεί με τον Κάρολο Παπούλια. Ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας αναμένεταινα ενημερώσει τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας για τα αποτελέσματα των επαφών του στηΜόσχα, καθώς και για τις τρέχουσες πολιτικές και οικονομικές εξελίξεις. Σημειώνεται ότιτην προηγούμενη εβδομάδα ο κ. Σαμαράς επισκέφθηκε τη Ρωσία, όπου είχε επαφές μεσημαντικούς αξιωματούχους, τον Πατριάρχη Μόσχας κ. Κύριλλο, αλλά και τον πρωθυ-πουργό Βλαντιμίρ Πούτιν, ο οποίος και εξέφρασε την πρόθεσή του να βοηθήσει την Ελ-λάδα για την αντιμετώπιση της οικονομικής κρίσης, ενώ υπογράμμισε το ενδιαφέρον τουγια την ενεργοποίηση παλαιότερων ενεργειακών συμφωνιών Ελλάδας-Ρωσίας. ΜETRO

Το γέλιο της ημέρας

Κατά συνείδηση...Στη στάση που θα κρατήσειο ίδιος και τα μέλη του κινή-ματός του στις εκλογές ανα-φέρθηκε ο Μίκης Θεοδωρά-κης. Συγκεκριμένα, τόνισεότι ο καθένας είναι ελεύθεροςνα πράξει κατά συνείδηση.

ΑντιμνημονιακόςΚαι επίσημα στο αντιμνημο-νιακό μέτωπο προσχώρησε ο Β.Μιχαλολιάκος, ο οποίος ήτανκεντρικός ομιλητής στην εκ-δήλωση «Από τα Ίμια στο ΔΝΤ»,που διοργάνωσε η αντιμνημο-νιακή πρωτοβουλία της Ν.Δ.

ΔιαφωνείΔιαφωνία με την παράτασητου βίου της κυβέρνησης Πα-παδήμου εξέφρασε η Λ. Κα-τσέλη σε συνέντευξή της στον«Τύπο της Κυριακής», τονίζον-τας ότι το υπάρχον σχήμα έχεισυγκεκριμένη αποστολή.

ΣυγκέντρωσηΝα... αποστομώσει όσους λένεότι η ΔΗ.ΣΥ. δεν έχει ερείσμα-τα στη Θεσσαλονίκη θα επι-χειρήσει η Ντ. Μπακογιάννη, ηοποία πραγματοποιεί μεθαύ-ριο ανοικτή συγκέντρωση στολιμάνι της συμπρωτεύουσας.

04Στ

άση.

..πα

ραπο

λιτικ

ά

ΕυαισθησίαΤην κοινωνική του ευαι-σθησία βγάζει προς ταέξω ο Ηλίας Ψινάκης. Οδημοτικός σύμβουλοςτης Αθήνας και γνωστόςμάνατζερ ετοιμάζει συ-ναυλίες και άλλα eventsστην πρωτεύουσα και τηΘεσσαλονίκη, για να ενι-σχύσει τα συσσίτια τωναπόρων.

Τον... αποθέωσαν!Καταχειροκροτήθηκε οΠάνος Καμμένος προσερ-χόμενος στο μνημόσυνοπρος τιμήν του αντιπλοι-άρχου Παναγιώτη Βλαχά-κου, που έχασε τη ζωήτου τη νύχτα των Ιμίων.Προφανώς, αυτός είναικαλός οιωνός για το νέοπολιτικό φορέα που ετοι-μάζει ο ανεξάρτητος βου-λευτής.

ΣυνεργασίεςΣε οργασμό προεκλογι-κών διεργασιών βρίσκε-ται η ΔΗΜ.ΑΡ., καθώς μετάτην ανακοίνωση της συ-νεργασίας της με την κί-νηση του Β. Οικονόμουετοιμάζει νέες εκπλήξεις.Σύμφωνα με πληροφορίες,το επόμενο... μπαμ του Φ.Κουβέλη θα είναι ο πολιτι-κός «γάμος» με τη Με-ταρρύθμιση του Ν. Μπίστηκαι λοιπών σημιτικών.

Πρόσωπα

της ημέρας

Την ηρέμησε...

�Ένα άκρως ενδιαφέ-ρον στιγμιότυπο, με

πρωταγωνιστές τους Κώ-στα Καραμανλή και ΝτόραΜπακογιάννη, έλαβε χώραστη διάρκεια της ψήφισηςτου πολυνομοσχεδίου. Ηπρόεδρος της Δημοκρατι-κής Συμμαχίας, ΝτόραΜπακογιάννη, τα πήρε στοκρανίο βλέποντας το... μπά-χαλο που επικρατούσε εκεί-νη την ώρα στη Βουλή. Ηοργή της έγινε ακόμη πιοέντονη όταν άκουσε μιαβουλευτή να λέει όταν ήλθεη στιγμή να ψηφίσει... «Πεί-τε ότι δεν είμαι εδώ!». Ηπρώην υπουργός δεν μπό-ρεσε να συγκρατηθεί καικοιτώντας προς το μέροςτης συναδέλφου της τήςείπε: «Δεν γίνεται να μην εί-σαι εδώ όταν είσαι μες στηναίθουσα. Θα ψηφίσεις ναι,όχι ή παρών». Κάπου εκείμπαίνει στην όλη συζήτησηο Κ. Καραμανλής, ο οποίοςεπιχείρησε να... καλμάρειτην άλλοτε υπουργό Εξω-τερικών των κυβερνήσεώντου λέγοντας: «Μη μου...συγχύζεσαι»! Η τελευταίαακολούθησε την προτρο-πή του πρώην πρωθυ-πουργού και προσπάθησενα ηρεμήσει, χωρίς ωστόσονα του απαντήσει. Προφα-νώς το άνοιγμα... δεν έπια-σε! ΜETRO

[•REC]

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΥΝΙΑΣ - ΘΑΝΑΣΗΣ ΦΟΥΣΚΙΔΗΣ

Σε... εμφύλιο μεταξύ δύο«γαλάζιων» υπουργώνΠαιδείας τείνει να εξελιχ-θεί η συμμετοχή του ΆρηΣπηλιωτόπουλου σε σε-μινάριο Επικοινωνίαςπου διοργάνωσε το ΙΕΚΑκμή. Οι σπουδαστέςμπήκαν στον πειρασμόκαι ρώτησαν τον βουλευ-τή της Β' Αθήνας για ταόσα είδαν το φως της δη-μοσιότητας περί... πολυ-τέλειας που χαρακτήριζετο γραφείο του την πε-ρίοδο που βρισκόταν στουπουργείο Παιδείας. Χω-ρίς... περιστροφές, οΆρης έριξε εμμέσωςπλην σαφώς τις ευθύνεςστον Ευριπίδη Στυλιανί-δη, από τον οποίο καιπαρέλαβε το συγκεκριμέ-νο χαρτοφυλάκιο. «Τογραφείο, το οποίο θύμιζεαραβικά εμιράτα, το κλη-ρονόμησα από τον προ-κάτοχό μου. Προφανώςκαι δεν ήταν του γού-στου μου, αλλά όταν εί-

σαι υπουργός, δεν αλλά-ζεις επίπλωση ανάλογαμε τη δική σου αισθητικήκαι χρησιμοποιείς αυτόπου βρίσκεις. Δεν έβαλαούτε τασάκι», ανέφερεχαρακτηριστικά. Όπωςμάθαμε, η πλευρά Στυ-λιανίδη κάθε άλλο παράμε απάθεια άκουσε ταλόγια του Άρη...

Αν και δηλώνει λαϊκοδε-ξιός και το περηφανεύε-ται, ο Γ. Ιωαννίδης τάχ-θηκε με το μέρος των...φιλελεύθερων στην κόν-τρα που ξέσπασε μεταξύτων βουλευτών της Ν.Δ.για τα όσα συνέβησανστη διάρκεια ψήφισηςτου πολυνομοσχεδίου. Ο«ξανθός» συντάχθηκε μετην άποψη των Κυριά-κου Μητσοτάκη και Βαγ-γέλη Αντώναρου, οι οποί-οι, λίγο μετά τα ευτράπε-λα που σημειώθηκανστην ψηφοφορία, έκα-ναν παράπονα στον

γραμματέα της Κοινο-βουλευτικής Ομάδας τηςΝ.Δ., Κώστα Τασούλα,για τη στάση των συνα-δέλφων τους. «Πρέπει ναείμαστε όλοι παρόντες»,βροντοφώναξε ο βουλευ-τής Θεσσαλονίκης.

Για... Ρώσο (λόγω των χα-ρακτηριστικών του προ-σώπου του) πέρασε τονσύμβουλο του ΑντώνηΣαμαρά, Ανδρέα Ψυχά-ρη, ο Πατριάρχης Μό-σχας Κύριλλος κατά τησυνάντησή του με τονπρόεδρο της Νέας Δημο-κρατίας. «Μα αυτός δενμοιάζει με Έλληνας, εί-ναι... ίδιος Ρώσος», ανέ-φερε χαρακτηριστικά οΠατριάρχης. Φυσικά, εί-ναι περιττό να αναφερ-θεί, ότι το εν λόγω παρα-τσούκλι... του έμεινε τουΑ. Ψυχάρη, τον οποίοπλέον ουκ ολίγα στελέχητης Συγγρού αποκα-λούν... Ρώσο. ΜETRO

www.metrogreece.grΔΕΥΤΈΡΑ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΊΟΥ 2012

Η ισχύς εν τη ενώσειειδήσεις

Ο εμφύλιος, ο ξανθός και ο... Ρώσος

Διάβασα χθες μια έρευνατης Κάπα Research για τηναγορά ακινήτων, πουπραγματοποιήθηκε για λο-γαριασμό της Πανελλή-νιας Ομοσπονδίας Ιδιο-κτητών Ακινήτων. Σύμ-φωνα με τα αποτελέσματάτης, ένας στους δύο ιδιο-κτήτες δηλώνει αδυναμίανα ανταποκριθεί στα φο-ρολογικά βάρη, όπως οΦόρος Ακίνητης Περιου-σίας και το τέλος ακινήτων,για το 2012. Αντίστοιχα,ένας στους δύο αναφέρειότι δεν θα μπορέσει ναπληρώσει ούτε τις δόσειςτου στεγαστικού του δα-νείου, ενώ ήδη ένας στουςέξι καθυστερεί τις πληρω-μές των δόσεων. Επιπλέ-ον, το 94% των ιδιοκτη-τών υπέστη μείωση εισο-δημάτων την τελευταία διε-τία, είτε επειδή έμεινανκενά τα ακίνητα που μί-σθωναν, είτε γιατί έκανανμειώσεις ενοικίων, οιοποίες στην πλειονότητατων περιπτώσεων κυμαί-νονται μεταξύ 20 και30%. Γενικά, τρεις στουςτέσσερις ιδιοκτήτες ανα-φέρουν ότι το να διαθέτεικανείς σήμερα ακίνητα γιαεκμίσθωση είναι ασύμφο-ρο. Τα στοιχεία αυτά δεί-χνουν ότι κατέρρευσε άλ-λος ένας μύθος που επι-κρατούσε τις τελευταίεςδεκαετίες στην Ελλάδα.Ότι δηλαδή αν είσαι εισο-δηματίας (ενοικίων), μπο-ρείς να λύσεις το πρόβλη-μα της ζωής σου! Έτσι,επανερχόμαστε στη διαπί-στωση ότι η χώρα μας καιοι πολίτες της πρέπει επι-τέλους να παράγουν και ναεξάγουν (προϊόντα, τεχνο-γνωσία κ.ά.), για να εξα-σφαλίσουν τα έσοδά τουςκαι να δώσουν ώθησηστην οικονομία. Ωστόσο, ηπαραπάνω έρευνα δείχνεικαι κάτι άλλο. Ότι οι πολί-τες έχουν εξαντληθεί πλέ-ον από τη συνεχή επιβολήνέων φόρων, κάτι πουπρέπει να κατανοήσουνκαι οι εκπρόσωποι τηςτρόικας, οι οποίοι απαι-τούν τώρα μισθολογικέςμειώσεις στον ιδιωτικό το-μέα, γεγονός που σπρώ-χνει τη χώρα ακόμα βαθύ-τερα στην ύφεση. Όταν κά-ποιος δεν έχει λεφτά, δενθα ξοδέψει. Και αν δενξοδέψει, δεν θα κινηθεί ηαγορά. Και αν δεν κινηθείη αγορά, θα απολυθούνεργαζόμενοι. Αυτός είναιένας φαύλος κύκλος καιγια να βγει η χώρα μας απόαυτόν χρειάζονται ανα-πτυξιακά μέτρα και άλληφορολογική νοοτροπία.

ΑΝΑΛΥΣΗ

ΤΟΥ

ΔΗΜ

ΗΤΡ

Η Η

. ΚΟΥ

ΝΙΑ

ΦΑΥΛΟΣ ΚΥΚΛΟΣ

Με το μάθημα της Νε-οελληνικής Γλώσσαςξεκινούν τη Δευτέρα

21 Μαΐου οι πανελλαδικέςεξετάσεις των υποψηφίωντων ημερήσιων και εσπερι-νών Γενικών Λυκείων (ΓΕΛ)και των αντίστοιχων Επαγ-γελματικών Λυκείων (ΕΠΑΛ)(Ομάδα Β’) για εισαγωγή στηντριτοβάθμια εκπαίδευση.

Οι πανελλαδικές εξετάσειςτων υποψηφίων των ημερή-σιων και εσπερινών Επαγ-γελματικών Λυκείων (ΟμάδαΑ') θα αρχίσουν την επομένη,Τρίτη 22 Μαΐου, με το ίδιο μά-θημα.

Ειδικότερα, σύμφωνα μετην ανακοίνωση του υπουρ-γείου Παιδείας, το πρόγραμ-μα έχει ως εξής: Δευτέρα 21Μαΐου: Νεοελληνική Γλώσσα,

Τετάρτη 23 Μαΐου: Βιολογία,Φυσική, Μαθηματικά και

Στοιχεία Στατιστικής, Ιστο-ρία, Παρασκευή 25 Μαΐου:Νεοελληνική Λογοτεχνία, Φυ-σική, Δευτέρα 28 Μαΐου: Αρ-χαία Ελληνικά, Μαθηματικά,Τετάρτη 30 Μαΐου: Ιστορία,Βιολογία, Χημεία-Βιοχημεία,Αρχές Οργάνωσης και Διοί-κησης Επιχειρήσεων, Παρα-σκευή 1η Ιουνίου: Λατινικά,Χημεία, Ηλεκτρολογία, Ανά-πτυξη Εφαρμογών σε Προ-γραμματιστικό Περιβάλλον,Τρίτη 5 Ιουνίου: Αρχές Οικο-νομικής Θεωρίας.

Οι εξετάσεις των ειδικώνμαθημάτων θα ξεκινήσουνστις 16 Ιουνίου, ενώ η υγει-ονομική εξέταση και πρακτι-κή δοκιμασία των υποψη-φίων για εισαγωγή στα Τμή-ματα Επιστήμης ΦυσικήςΑγωγής και Αθλητισμού (ΤΕ-

ΦΑΑ) θα διεξαχθούν περί ταμέσα Ιουνίου. Οι επαναλη-πτικές πανελλαδικές εξετά-σεις των Γενικών Λυκείων θααρχίσουν στις 11 Ιουνίου.

Σημειώνεται ότι η διαδικα-σία υποβολής υποψηφιότη-τας θα είναι ενιαία για ΓΕΛκαι ΕΠΑΛ και η προθεσμίαορίζεται από την Παρασκευή10 Φεβρουαρίου ως και τηνΤρίτη 28 Φεβρουαρίου γιαόλους τους υποψηφίους πουεπιθυμούν να συμμετάσχουνστις πανελλαδικές εξετάσειςτων Γενικών Λυκείων και τωνΕπαγγελματικών Λυκείων(Ομάδες Α’ και Β’).

Σε κοινή προθεσμία, πουθα ανακοινωθεί έγκαιρα, θαυποβληθούν και τα μηχανο-γραφικά δελτία των υποψη-φίων. METRO

Απέτρεψαναυτοκτονία!

Tην τελευταίαστιγμή, αστυνο-μικοί της Δίωξης

Ηλεκτρονικού Εγκλή-ματος έσωσαν τη ζωήενός 22χρονου, πουείχε εκδηλώσει τηνπρόθεσή του στο Δια-δίκτυο και ειδικότεραστο facebook να αυ-τοκτονήσει. METRO

κοιν

ωνί

α

Στις 21 Μαΐου η έναρξητων Πανελλαδικών

Aπό τις 10 έως και τις 28 Φεβρουαρίου οι δηλώσεις υποψηφιότητας για όσους επιθυμούν να συμμετάσχουν στις εξετάσεις

Βαρυχειμωνιά

«Πολικές» θα συνεχίσουννα είναι οι θερμοκρασίες σεόλη τη χώρα και αυτή τηνεβδομάδα, με τις βροχέςκαι τα χιόνια νακυριαρχούν κατά τόπους.Ειδικότερα, σύμφωνα με τιςπροβλέψεις της ΕΜΥ,σήμερα θα σημειωθούν χιο-νοπτώσεις στις κεντρικέςκαι νότιες περιοχές τηςχώρας, ενώ στην Αθήνααναμένονται βροχές καιχιονόνερο, με τη θερμοκρα-σία να πέφτει τους 4βαθμούς Κελσίου.Αντίστοιχο θα είναι το σκη-νικό και αύριο, με τονπαγετό να ενισχύεται (ανα-μένεται περαιτέρω πτώσητης θερμοκρασίας στον 1βαθμό Κελσίου) και δεναποκλείεται να ρίξει χιόνι!Χιονοπτώσεις θασημειωθούν και τηνΤετάρτη στην Αττική, με το

θερμόμετρο να υποχωρείακόμα περισσότερο. Στηνανατολική ηπειρωτικήχώρα και τις Σποράδες ανα-μένονται νεφώσεις με χιονο-πτώσεις κατά διαστήματα.Στις Κυκλάδες και τηΒόρεια Κρήτη, προβλέπον-ται νεφώσεις με χιονόνεροκαι στα ορεινά, χιόνι. ΤηνΠέμπτη και την Παρασκευήαναμένεται ελαφράβελτίωση του καιρού, με τηθερμοκρασία να φτάνειτους 3-4 βαθμούς Κελσίου.Στην υπόλοιπη Ελλάδα,προβλέπονται νεφώσεις μεχιονοπτώσεις στα ορεινά,αρχικά, και σε πεδινέςπεριοχές της κεντρικής καιτης βόρειας χώρας, καιβροχές στα υπόλοιπα. Ταφαινόμενα πιθανόν ναείναι έντονα στο Ιόνιο καιτα ηπειρωτικά. METRO

Τραυματισμοίκαι προσαγωγέςΔύο τραυματίες και 42 προ-σαγωγές είναι ο απολογι -σμός των επεισοδίων πουσημειώθηκαν ανάμεσα σεακροδεξιούς καιαλλοδαπούς γύρω στις 10το βράδυ του Σαββάτου,στο σταθμό του μετρό «Ομό-νοια». Οι προσαχθέντεςαφέθηκαν ελεύθεροι μετάαπό μερικές ώρες. Τα επει-σόδια σημειώθηκαν μετά τοτέλος της πορείας για ταΊμια, που διοργάνωσε η«Επιτροπή ΕθνικήςΜνήμης». METRO

Εν συντομία

05ειδήσεις www.metrogreece.grΔΕΥΤΈΡΑ 30 ΙΑΝΟΥΑΡIΟΥ 2012

Αρχίζουν τα δύσκολα (για μαθητές)

Ανατριχιαστικάσενάρια

Την ώρα που οι πολιτικοί αρχηγοί συ-σκέπτονταν για το τι θα δεχτούν καιτι όχι, η είδηση βρισκόταν στις δη-λώσεις Μέρκελ. Ούτε λίγο, ούτεπολύ, η Γερμανίδα καγκελάριος είπεότι ο επίτροπος που η ίδια επιμένει νατοποθετήσει είναι αναγκαίος. Θα μα-ζεύει τα έσοδα του κράτους προκει-μένου να αποπληρώνεται το χρέος. Τοελληνικό κράτος θα χρειαστεί να επι-βιώσει με τα χρήματα που θα περισ-σεύουν από την εκάστοτε είσπραξη.Γιατί ποια εξυγίανση και ποια αντα-γωνιστικότητα οικονομίας ακριβώςμιλάμε; Ποσώς ενδιαφέρεται η φρά-ου για την περικοπή του 13ου και14ου μισθού, καθόλου δεν τη νοιάζειη ανταγωνιστικότητα ή η ύφεση στηνοποία μπορεί να μπει η χώρα, σε ση-μείο μάλιστα που οι προθέσεις της ναφαντάζουν θολές και ύποπτες, σεσχέση με το πόσο τελικά οι εταίροιμας επιθυμούν η χώρα να πλησιάσει,έστω, το στόχο μιας κάποιας ανά-καμψης. Αντίθετα, όλες οι μέχρι τώραενέργειες δείχνουν ότι ένα σχέδιο πουθα περιλάμβανε αδυναμία πληρω-μών και συνεπώς άμεση υποδούλω-ση στο γερμανικό άρμα είναι πιοορατό από ποτέ. Σε αυτή τη βάση, όλα αυτά που συ-νέβησαν τις προηγούμενες μέρες,δηλαδή η πίεση της τρόικας για τη μεί-ωση του μισθολογικού κόστους, φαν-τάζουν ως παραπλανητική συζήτηση,με το βλέμμα των εταίρων να είναι ου-σιαστικά και αποκλειστικά στραμμέ-νο στην εκμετάλλευση των πλουτο-παραγωγικών πηγών της χώρας. Στησύσκεψη υπό τον κ. Παπαδήμο, συμ-φωνήθηκε να μην υπογραφεί κανέναπολιτικό κείμενο δεσμεύσεων. Οίδιος μίλησε σε δραματικούς τόνουςγια την πορεία των διαπραγματεύσε-ων. Εδώ είναι και το σημείο μηδέν.Εφόσον συμφωνήθηκε να μη γίνουναποδεκτές οι περικοπές, ούτε ο ορι-σμός επιτρόπου, και αφού - δεδομέ-νων των δηλώσεων - δεν υπάρχεισυμφωνία εκχώρησης εθνικών πό-ρων, ποιες είναι οι αντιπροτάσειςπου μεταφέρει στις βαλίτσες του οπρωθυπουργός; Με τι επιχειρήματαμπαίνει στη διαπραγμάτευση; Ποια εί-ναι τα όπλα που έχουμε και μπορού-με να χρησιμοποιήσουμε ώστε ναμη βρεθούμε είλωτες, δεμένοι χει-ροπόδαρα στο γερμανικό άξονα;Με βάση το επίπεδο συμμόρφωσηςπου η Μέρκελ διένειμε στα στελέχητου Eurogroup, σε σχέση με την Ελ-λάδα, το νέο Μνημόνιο θα πρέπει ναπεριέχει καινοτόμα (!) θεσμικά στοι-χεία, στα οποία η χώρα μας πρέπει ναδεσμευθεί! Επίσης θα προστεθούνεπιπλέον προϋποθέσεις για το δεύ-τερο πρόγραμμα!!! Μήπως είναι και-ρός η στάση της Γερμανίας να προ-βληματίσει τους Ευρωπαίους ηγέτες;Θα πρέπει έγκαιρα να αντιληφθούν ότιο τρόπος που αντιμετωπίζεται η Ελ-λάδα είναι μόνο η αρχή.

ΔΙΑΔΡΟΜΕΣμε τηΛIΖΑ ΔΟΥΚΑΚAΡΟΥ

06 www.metrogreece.grΔΕΥΤΈΡΑ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣΑΝΟΔΙΚΕΣ Τιμή Μεταβολή

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡOΦΙΛ (ΚΑ) 0,32 29,72%

ΜΠΗΤΡΟΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ (KO) 0,47 27,18%

EUROMEDICA (KO) 0,47 22,08%

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)0,12 20,00%

SATO (ΚΟ) 0,06 20,00%

ΠΤΩΤΙΚΕΣ Τιμή Μεταβολή

ΣΕΛΜΑΝ (ΚO) 0,13 -20,00%

DIONIC (ΚΟ) 0,20 -13,62%

AXON ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ) 0,10 -13,51%

ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ Χ. ΑΦΟΙ (ΚΟ) 0,29 -12,95%

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ (ΚΟ) 0,30 -11,76%

ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΑΓΟΡΕΣΤιμή Μεταβολή

NIKKEI 8.841,22 -0,09%

FTSE 100 5.733,45 -1,07%

DAX30 6.511,98 -0,43%

SSMI 6.033,52 -1,10%

DOW JONES 12.660,46 -0,58%

NASDAQ 2.816,55 +0,40%

800

720

780

740

7460

11:00 12:00 15:00 16:00 17:0013:00 14:00

745,67p

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟΑΘΗΝΩΝ

745,67 -2,68%

Θέλουν να μας βάλουν στο χέρι!οικονομία

Οικονομική κατοχή τηςΕλλάδας επιθυμεί η ΜέρκελΟ διορισμός επιτρόπου στοΓενικό Λογιστήριο του Κράτουςσυνιστά το αποκορύφωμα τηςεπιτροπείας που σχεδιάζει γιατην Αθήνα το Βερολίνο, στοπλαίσιο της προσπάθειας διά-σωσης και αναδιάρθρωσης τηςελληνικής οικονομίας.

Η σχετική διαρροή στους«Financial Times» λίγο πριναπό τη σύγκληση της κρίσιμηςΣυνόδου Κορυφής, σήμερα,στις Βρυξέλλες, αλλά και οι σχε-τικές δηλώσεις του αντικαγκε-λάριου της Μέρκελ, Φ. Ρέσλερ(που μίλησε ανοικτά για παρά-δοση των δημοσιονομικών τηςΕλλάδας σε εξωτερικούςθεσμούς), φυσικά μόνο τυχαίεςδεν ήταν. Όπως τυχαία δενήταν και η μάλλον χλιαρή καικαθυστερημένη αντίδραση τηςΚομισιόν. Γιατί, για όσους γνω-ρίζουν το παρασκήνιο αυτήςτης ιστορίας, η σημερινή τηςεξέλιξη μάλλον ως φυσιολο-γική μπορεί να θεωρηθεί παρά

ως οτιδήποτε άλλο. Συγκεκρι-μένα, όπως υποστηρίζουνκαλά πληροφορημένες πηγές,η ιδέα, για πρώτη φορά, έπεσεόταν πριν από περίπου έναεξάμηνο τέθηκε προς συζή-τηση το θέμα της δημιουργίαςτης γνωστής task force.

Τότε, λοιπόν, οι Γερμανοίείχαν προτείνει στον κ. ΧορστΡάιχενμπαχ να αναλάβει τοσυγκεκριμένο, εποπτικό, ρόλο.Μόνο που ο ίδιος αρνήθηκε,εξαρχής, δηλώνοντας ότι μόνοως σύμβουλος της ελληνικήςκυβέρνησης θα «κατέβαινε»στη χώρα μας. Έκτοτε, το proj-ect πάγωσε, για να ξαναζεστα-θεί μόλις τώρα, παραμονές τωνκρίσιμων αποφάσεων για τηντύχη της Ελλάδας.

«Τσάρος»Το Βερολίνο σκέφτεται το ρόλοτου ελεγκτή περίπου όπωςαυτόν του... τροχονόμου.Δηλαδή, θα έχει την έδρα του

στο Γενικό Λογιστήριο, θα«μετράει» τα έσοδα και θα είναιαυτός που κάθε φορά θα απο-φασίζει πού και γιατί θα κατευ-θύνονται. Ο βασικός του στό-χος θα είναι να περιορίσειέλλειμμα και χρέος. Αν εκπλη-ρώνονται αυτοί οι δύο στόχοι,τότε ό,τι περισσεύει θα κατευ-θύνεται προς άλλες ανάγκες.

Στην πραγματικότητα, ο επί-τροπος, σύμφωνα με το γερμα-νικό σχέδιο, θα υποκαθιστάτον υπουργό Οικονομικών καιθα είναι αυτός που θα κρατάειτα κλειδιά του κρατικούθησαυροφυλακίου.

Για πόσο καιρό; Για όσοχρειαστεί, είναι η απάντησηπου δίνεται αρμοδίως. Αν καιείναι κοινό μυστικό ότι, για ναμπουν τα ελληνικά δημοσιονο-μικά σε μια «γραμμή», θα πρέ-πει να περάσουν χρόνια, αν όχιδεκαετίες. Οπότε η επιτροπείαθα είναι μάλλον μόνιμη παράπροσωρινή. METRO

Η Γερμανία θα θέσει το θέμα στη Σύνοδο Κορυφής Το Γενικό Λογιστήριο, έδρα του ελεγκτή

Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΝΙΠΤΕΙ ΤΑΣ ΧΕΙΡΑΣ ΤΟΥ...

Νέα διαπραγμάτευσημεταξύ Κουτρουμάνη και τρόικαςΣήμερα το πρωί, στο υπουργείο Εργασίας, αναμέ-νεται να παιχθεί το νέο επεισόδιο του «σίριαλ» τωναλλαγών στις εργασιακές σχέσεις. Πληροφορίεςαναφέρουν ότι το πρωί την πόρτα του υπουργείουθα περάσει κλιμάκιο της τρόικας, το οποίο θαμελετήσει όλα τα τεχνικά προβλήματα που ανακύ-πτουν από τις προωθούμενες συζητήσεις.

Ωστόσο, οι αποφάσεις που θα πρέπει ναληφθούν είναι τέτοιες ώστε πολύ δύσκολα θα μπο-ρούσαν να δοθούν εγκρίσεις χωρίς πολιτική συμ-μετοχή και μάλιστα σε κορυφαίο επίπεδο.

Γι’ αυτό και από το υπουργείο Εργασίαςυποστηρίζεται ότι θα πρέπει να είναι πλέον ο ίδιοςο πρωθυπουργός αυτός που θα δώσει το τελικό«πράσινο φως» για τις επικείμενες αλλαγές. Κατάσυνέπεια, οι τελευταίες είναι πλέον θέμα χρόνου.

Πάντως, στη σύσκεψη του Σαββάτου, πουπραγματοποιήθηκε υπό τη σκιά όλων των τελευ-ταίων πολιτικών εξελίξεων, δεν σημειώθηκε καμίααπολύτως πρόοδος. Ο υπουργός Εργασίας, Γιώρ-γος Κουτρουμάνης, δεν φέρεται διατεθειμένος νασηκώσει το βάρος τόσο σκληρών αποφάσεωνμόνος του. METRO

Επί τάπητοςοι αντικειμενικέςΣΥΣΚΕΨΗ στο υπουργείοΟικονομικών προγραμ -ματίζεται, σύμφωνα μεπληροφορίες, για αύριο,με ένα και μοναδικό αντι-κείμενο: Την αύξηση τωναντικειμενικών αξιών.Μολονότι από το ΜέγαροΜαξίμου διαψεύδεται ηπληροφορία, αποτελείκοινό μυστικό πως η εξέ-λιξη αυτή είναι βασικόπροαπαιτούμενο πουέχει τεθεί από την τρόικα,για την αύξηση των εσό-δων. Ειδικότερα, η αύ ξη -ση στις αντικειμενικέςπου μελετάται κάνει λόγογια ένα 25%, το οποίοόμως προκαλεί μεγάληαντίδραση από την πλευ -ρά των ιδιοκτητών ακινή-των.

Πέραν των αντικειμενι-κών, στα σχέδια του οικο-νομικού επιτελείου είναιη γενική αναμόρ φωσητου φορολογικού συστή-ματος, η οποία θα περνάμέσα και από τηναναδιάρθρωση των συντε-λεστών ΦΠΑ. Ήδη, οι σχε-τικές προτάσεις από τηΝ.Δ. έχουν κατατεθεί καιμελετώνται από τις αρμό-διες υπηρεσίες τουυπουρ γείου Οικονομι -κών. METRO

Εν συντομίαΜε το ελληνικό θέμα να απου-σιάζει από την ατζέντα της Συ-νόδου Κορυφής που συγκαλείταισήμερα στις Βρυξέλλες ξεκινά ηεβδομάδα, μία από τις κρισιμό-τερες για την αντιμετώπιση τουχρέους της χώρας.

Η τρόικα έχει διαμηνύσει ότι,αν δεν εγκριθούν τα μέτρα γιατην εκταμίευση της νέας οικο-νομικής βοήθειας, τότε δεν πρό-κειται να ανάψει και το «πράσι-νο φως» για το PSI. Κι αν δεν γί-νει αυτό, τότε ενδεχόμενο ναβγει η χώρα από το τούνελ στοοποίο έχει εισέλθει δεν υπάρχει.

Η ιστορία, εν προκειμένω, είναι«κουκιά μετρημένα».

Οι πληροφορίες πάντως επι-μένουν ότι στο περιθώριο της Συ-νόδου το ελληνικό θέμα θα συ-ζητηθεί εκτενώς, ιδιαίτερα μετάτις τελευταίες εξελίξεις, τις σχε-

τικές με την τοποθέτηση επιτρό-που στο Γενικό Λογιστήριο τουΚράτους.

Πρόθεση των ηγετών των «17»είναι το θέμα, σε πρώτη φάση,να πάει στο Eurogroup και κα-τόπιν, αφού διασφαλιστεί ότιέχει σημειωθεί η πρόοδος πουζητείται, να φτάσει στη ΣύνοδοΚορυφής, για να ανάψει το τε-λικό «πράσινο φως».

Κατά συνέπεια, μπορεί όλα ναμπαίνουν στην τελική ευθεία,ωστόσο τίποτα ακόμα δεν θαπρέπει να θεωρείται δεδομένο.

METRO

Στο... περιθώριο της Συνόδου η Ελλάδα

Σειρά μέτρων, που θα αλλάξουντη δομή των δαπανών και τηςροής των εσόδων, ζητά η τρόικααπό την κυβέρνηση, για το αμέ-σως επόμενο διάστημα.

Σύμφωνα με τις τελευταίες,αναθεωρημένες απαιτήσεις, ταμέτρα αυτά αφορούν μεταξύάλλων και σε: Περικοπές αμυν-τικών δαπανών, από τις οποίεςπροσδοκάται όφελος της τάξηςτων 500 εκατ. ευρώ, όπως καιπεριστολή της φαρμακευτικήςδαπάνης, από την οποία θα επι-διωχθεί τουλάχιστον μια εξοικο-νόμηση της τάξης του 1 δισ.ευρώ, τουλάχιστον.

Από εκεί και έπειτα, είναιπλέον τοις πάσι γνωστό ότι η

τρόικα έχει θέσει ανοικτά πιαθέμα για την κατάργηση περί-που εκατό οργανισμών καιφορέων από το δημόσιο τομέα,γεγονός το οποίο συνεπάγεταιότι οδεύουμε προς οκτώ χιλιά-δες απολύσεις.

Επίσης, παρεμβάσεις ετοιμά-ζονται και στο κομμάτι τουμισθολογικού κόστους, στοοποίο ένα από τα βασικότεραπροαπαιτούμενα της τρόικαςείναι η κατάργηση του 13ου και14ου μισθού και βεβαίως ηπεραιτέρω μείωση του κατώτα-του στον ιδιωτικό τομέα.

Επίσης, θέμα έχει τεθεί και μετην πλήρη κατάργηση όλων τωνπρόσθετων αμοιβών στο δημό-

σιο τομέα, καθώς και των επι-κουρικών συντάξεων, και τηνάμεση προώθηση των αποκρα-τικοποιήσεων. METRO

Με το... πιστόλι στον κρόταφο

07κόσμος www.metrogreece.grΔΕΥΤΈΡΑ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ:ΝΤΕΜΗ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ

«Λευκό στεφάνι»… για Πούτιν!Μπορεί οι απόψεις διοργα-νωτών και Αστυνομίας να διί-στανται για τον αριθμό συμ-μετοχής στη διαδήλωση πουονομάστηκε «Λευκό Στεφάνι»στην καρδιά της Μόσχας, το σί-γουρο ωστόσο είναι ότι τα διε-θνή πρακτορεία είχαν καιπάλι ως πρώτη είδηση τις αν-τιδράσεις που έχουν δημι-ουργηθεί στη Ρωσία για τηνυποψηφιότητα του ΒλαντιμίρΠούτιν ενόψει των προεδρι-κών εκλογών.

Τρεις χιλιάδες αυτοκίνηταλοιπόν, σύμφωνα με τους διορ-γανωτές - 300 ωστόσο, υπο-στηρίζει η Αστυνομία - βγήκανχθες στους δρόμους της Μό-σχας, «ντυμένα» με λευκά μπα-λόνια και κορδέλες, σε μίαμηχανοκίνητη διαδήλωση, μεαίτημα τη διενέργεια ελεύθε-ρων εκλογών.

Αρκετοί πεζοί είχαν συγ-κεντρωθεί και χαιρετούσαντους οδηγούς, κουνώντας λευ-κά μαντίλια και κορδέλες,αφού το λευκό είναι το χρώμα

που έχει επιλέξει το κίνημαπου αντιδρά στην κυβέρνησητου Βλαντιμίρ Πούτιν.

Τα αυτοκίνητα κυκλοφο-ρούσαν επί τρεις ώρες στη με-γάλη περιφερειακή λεωφόροτου κέντρου της Μόσχας, μεαποτέλεσμα να προκληθεί

συμφόρηση, ενώ ορισμένοιοδηγοί είχαν καλύψει τα αυ-τοκίνητά τους με λευκά χαρτιάκαι άλλοι είχαν στήσει καιχιονάνθρωπους στην οροφήτους.

Η διαδήλωση οργανώθηκεμέσω των ιστοσελίδων κοινω-

νικής δικτύωσης από το «Σύν-δεσμο των Ψηφοφόρων», ένακίνημα, στο οποίο συμμετέ-χουν δημοσιογράφοι, συγ-γραφείς, καλλιτέχνες καιμπλόγκερς και το οποίο έχειστόχο να συντονίζει τις κινη-τοποιήσεις ενόψει των προ-εδρικών εκλογών, στις 4 Μαρ-τίου. «Σήμερα δώσαμε ένα πα-ράδειγμα των ανθρώπων πουόλοι μαζί, μια συγκεκριμένηώρα, συγκεντρώθηκαν, βγή-καν στους δρόμους της πόλης,για να δείξουν ότι είναι πολλοί,ότι δεν φοβούνται τίποτα. Θέ-λουμε να φύγει το κόμμα τωνκλεφτών και των απατεώνων,του οποίου ηγείται ο Πούτιν»,είπε μεταξύ άλλων μια 43χρο-νη διαδηλώτρια, που συμμε-τείχε στην κινητοποίηση.

Ο χαρακτηρισμός «κλέφτεςκαι απατεώνες», που αποδί-δεται στο κόμμα του Πούτιν,την Ενωμένη Ρωσία, είναι ένασλόγκαν του αντιπολιτευόμε-νου ακτιβιστή και μπλόγκερΑλεξέι Ναβάλνι, ο οποίος συμ-

μετείχε στη διαδήλωση. «Στό-χος μας ήταν να περικυκλώ-σουμε την περιφερειακή λεω-φόρο. Υπήρχαν πολλοί περα-στικοί που μου φαίνεται ότιευχαριστήθηκαν την ενέργειάμας. Κάναμε ένα βήμα ως πο-λίτες και το διασκεδάσαμε»,είπε ο ίδιος.

Η επόμενη κίνηση της αν-τιπολίτευσης έχει προγραμ-ματιστεί για τις 4 Φεβρουαρί-ου, στο κέντρο της Μόσχας,και οι διοργανωτές της ελπί-ζουν να συγκεντρωθούν πε-ρισσότεροι από 50.000 άν-θρωποι.

Αξίζει να σημειωθεί ότι ηδημοτικότητα του Πούτιν έχειπέσει τους τελευταίους μή-νες, ωστόσο παραμένει το με-γάλο φαβορί για τις προεδρι-κές εκλογές του Μαρτίου καιελπίζει να επιστρέψει στοΚρεμλίνο, που αναγκάστηκενα το εγκαταλείψει το 2008,μετά από δύο συνεχόμενεςθητείες ως πρόεδρος.

METRO

Εγγυημένες οι συντάξεις;

Οι κύριες συντάξεις τουΙΚΑ δεν θα μειωθούν,όμως δεν είναι εγγυημέ-νη η καταβολή τους πέ-ραν του 2012. Στην ερώ-τηση για το αν μπορεί ναεγγυηθεί τις συντάξειςμέχρι τουλάχιστον το2020, ο υποδιοικητήςτου ΙΚΑ, Δ. Πατσούρης,αρκέστηκε να απαντήσει:«Εγώ μπορώ να σας πωγια τον Προϋπολογισμότου 2012».

Η Μέρκελ «έκλεισε» τονΧάρρυ Κλυνν

Το facebook έκλεισεπροσωρινά το λογαρια-σμό του δημοφιλούς καλ-λιτέχνη, καθώς είχεαναρτήσει μία φωτογρα-φία που απεικόνιζε τηναγαπητή στους ΈλληνεςΆγκελα Μέρκελ με ένατριαντάφυλλο στο χέρικαι το περιβραχιόνιο μετη σβάστικα στο μπρά-τσο της. Και ύστερα μι-λούν για την «ελευθε-ρία» έκφρασης του Δια-δικτύου!!

Απίστευτη γκάφα

Αμερικανική τράπεζαέστειλε διαφημιστικά πα-κέτα για την πιστωτικήτης κάρτα με προσφο-ρές για 7ήμερο ταξίδι μετο βυθισμένο «CostaConcordia» στις 25 Φε-βρουαρίου και η καμπά-νια μιλούσε για «μονα-δική ευρωπαϊκή εμπει-ρία». Οι αρμόδιοι απο-λογήθηκαν για το λάθος,ζητώντας συγγνώμη απόόσους έλαβαν το φυλ-λάδιο.

πίσω

ΠΟΡΤΑ

«Κλέφτες και απατεώνες»

pisoporta.wordpress.com

METRO

Μια «έκθεση»… που κόβει την ανάσα!Είναι σίγουρα τα πιο εντυπωσιακά κέντρα πώλησης αυτοκινήτων σε ολόκληρο τον κόσμο.Τα δύο γυάλινα κτίρια, ύψους 70 μέτρων, στεγάζουν το καθένα περισσότερα από 400 αυτο-κίνητα και ο υποψήφιος αγοραστής μένει με το στόμα ανοικτό όταν επισκέπτεται την έκθεσηκαι καλείται να επιλέξει ένα από τα δεκάδες, πολλές φορές πανάκριβα αυτοκίνητα. Οι ιδιο-κτήτες των συγκεκριμένων κτιρίων αποφάσισαν να τα φτιάξουν στην πόλη Βόλφσμπουργκ,στη Γερμανία, και, όπως υποστηρίζουν, περισσότερα από 600 αυτοκίνητα πωλούνται καθη-μερινά στους νέους ιδιοκτήτες. Τα δύο κτίρια ενώνονται υπογείως και μέσω ειδικών δια-δρόμων τα αυτοκίνητα παραδίδονται στους αγοραστές. Αξίζει να σημειωθεί ότι τα συγκεκρι-μένα κτίρια επιλέχθηκαν και για τα γυρίσματα της καινούργιας ταινίας «Mission Impossible- Ghost Protocol», όπου πρωταγωνιστεί ο Τομ Κρουζ. METRO

ΓερμανίαΑγωνία… για Πορτογαλία!Πυκνώνουν εκ νέου τα σύννε-φα πάνω από την Πορτογαλία,καθώς εκτιμήσεις οικονομι-κών αναλυτών αναφέρουν ότιη χώρα θα χρειαστεί να ζητήσειεπιπλέον οικονομική στήριξη,προκειμένου να χρηματοδο-τήσει την οικονομία της.

Πρώτοι σέρνουν το «χορό» οιεπενδυτές, που σπεύδουν ναρευστοποιήσουν μετοχές καιομόλογα της χώρας, καθώς εκ-φράζουν την άποψη ότι η Λισ-σαβώνα δεν θα καταφέρει νααποφύγει μια στάση πληρω-μών χωρίς δεύτερο πακέτο διά-σωσης.

Την άποψη αυτή φαίνεταινα ενστερνίζεται και ο πρό-εδρος του Συνδέσμου Βιομη-χάνων της χώρας, Αντόνιο Σα-ραΐβα, ο οποίος σε συνέντευξηπου έδωσε σε πορτογαλική

εφημερίδα εκτιμά ότι η χώρατου, η οποία έχει ήδη λάβει οι-κονομική βοήθεια από την Ε.Ε.και το ΔΝΤ, ύψους 78 δισ.ευρώ, μπορεί να αναγκαστεί ναζητήσει επιπλέον ενίσχυση.

Όπως δήλωσε χαρακτηρι-στικά στην εφημερίδα «Diariode Noticias«: «Το μεγαλύτεροπρόβλημα που αντιμετωπί-ζουμε είναι η χρηματοδότησητης οικονομίας. Ή θα μειώσειη κυβέρνηση τις δαπάνες, γιανα εξοικονομήσει τα χρήματααυτά, ή θα πρέπει να τα ζητή-σει από το εξωτερικό». Πάν-τως, ο Σαραΐβα τόνισε ότι γιανα αποκαταστήσει την αξιοπι-στία της η χώρα, πρέπει να συ-νεχίσει την πολιτική λιτότηταςπου εφαρμόζεται, παρά τις σο-βαρές δυσκολίες που έχουνπροκύψει. METRO

2ψυχαγωγία

08 lifestyle www.metrogreece.grΔΕΥΤΈΡΑ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Ήξερες ότι...

Παρών στο gala που διορ γα-νώνουν οι EllenDegeneres καιRandy Jackson

για την ενίσχυσητου φιλανθρωπι-

κού ιδρύματοςMake It Rightπρό κειται να

είναι ο ηθοποιός Brad Pitt.

Το τηλεφώνημα που έγινεαπό το σπίτι της Demi Mooreπρος τις πρώτες βοήθειες,προτού η ηθοποιός μεταφερ-θεί σε νοσοκομείο, πρόκειταινα δώσουν οι Αρχές στη δημο-σιότητα.

Όπως αναφέρουν τα δημο-σιεύματα, η Πυροσβεστικήτου Λος Αντζελες, που απάν-τησε στην επείγουσα κλήση,θα μοντάρει ορισμένα κομμά-τια της ηχογραφημένης κλή-σης προτού τη δώσει στηδημοσιότητα. Το μοντάζ θαγίνει ώστε να μην αποκαλύ-πτονται λεπτομέρειες για τηνκατάσταση της υγείας τηςMoore, που αποτελούν προ-σωπικά και ιατρικά δεδομένα.

Δημοσιεύματα αναφέρουνπως η κλήση για βοήθεια

έγινε αφότου η γνωστή ηθο-ποιός εισέπνευσε μεγάλεςποσότητες υποξειδίου τουαζώτου (αέριο γέλιου). Ωστόσοκάτι τέτοιο δεν έχει επιβεβαι-ωθεί επισήμως.

Σημειώνεται πως εκπρό-σωπος της Demi Moore ανέ-φερε σε ανακοίνωση πως ηηθοποιός αποφάσισε να ζητή-σει επαγγελματική ιατρικήβοήθεια για να αντιμετωπίσειτα προβλήματα εξάντλησηςλόγω του έντονου στρες στηζωή της.

Να σημειωθεί ότι μετά τοχωρισμό της από τον AstonKutcher η σταρ έχανε συνεχώςκιλά, σε σημείο πλέον πουφίλοι και συγγενείς είχανθορυβηθεί για την υγεία της.

METRO

Στη δημοσιότητα η κλήση για βοήθεια

GETTY IMAGES Το τηλεφώνημα της Demi Moore θα δημοσιοποιήσει η Πυροσβεστική

του Λος Άντζελες! Λένε ότι ηζαχαρο πλα- στική είναιχη μεία... Ημαγειρική,από τηνάλλη, θεω-

ρείται απλά ότι απαιτείφαντασία!

Παρόλο που ουδέποτεήμουν καλή στις θετικέςεπιστήμες, είχα πάντοτεμία κλίση στη ζαχαρο πλα-στική! Ίσως επειδή θαμπορούσα για όλη τηνυπόλοιπη (και την έως τώ -ρα) ζωή μου να ζή σω μεγλυκά και μου είναι πιοεύκολο να συ νδυάζω γεύ-σεις!

Το τελευταίο διάστημαλοιπόν, έχω μια απίστευτηόρεξη για γαστρονομικέςδημιουργίες. Και πλέονόχι μόνο στη ζαχαρο πλα-στική! Και οφείλω να ομο-λογήσω ότι στις πρώτεςμου απόπειρες τα κατάφε-ρα μία χαρά! Αυτές τιςκρύ ες ημέρες που πέρα-σαν και έπονται, κανείςμας δεν έχει όρεξη ναβγει... Επομένως, τι καλύ-τερο από καλή παρέα στοσπίτι, με επιτραπέζια καικρασάκι; Έτσι σκέφτηκα.Μαζευτήκαμε λοιπόν, φέ-ραμε όλοι το κατιτίς μαςκαι περάσαμε ώρες πάνωαπό το ταμπλό και τα πιό-νια της παραδοσιακής Mo-nopoly - θυμάστε εκείνημε τις δραχμές, που αγο-ράζεις την πλατεία Βάθηςκαι τη Σκουφά;

Άκουσα λοιπόν αρκετά«μπράβο» για τις δημιουρ-γίες μου και χαμογελούσασαν πιτσιρίκι που πήρεκαλούς βαθμούς στο σχο-λείο!! Και εννοείται πωςπήρα θάρρος για να κάνωπολλά ακόμα!

Άρχισα λοιπόν να χάνο-μαι σε sites με συνταγές,να ξεφυλλίζω τα ένθετατων εφημερίδων, να σημει-ώνω συνταγές από τηλεο-πτικές εκπομπές και ναρωτάω από το ίδιο βράδυ«τι θα θέλατε να φάτε τηνεπόμενη φορά»;

Επομένως, σκεφτείτεότι... μπορεί η πεσμένηψυχολογία σας να μη σαςαφήνει πλέον να βγείτεστον κόσμο και στα clubs,αλλά με όσα χρήματαμπο ρείτε να διαθέσετε,πολ λή όρεξη και αγαπημέ-να πρόσωπα να έχετε μερι-κές από τις πιο όμορφεςβραδιές να θυμάστε...

ΤΖΑΚΙ,ΦΑΓΗΤΟ,ΚΡΑΣΙ ΚΙ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ

Sex and the City

ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΙΣΤΙΝΑΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ

GETTY IMAGES

Κακό κλίμα στα παρασκήνια;Δημοσιεύματα κάνουν λόγο για απογοήτευση στα παρα σκή-νια του νέου κύκλου του talent show «American Idol», στηνκριτική επιτροπή του οποίου βρίσκεται η Jennifer Lopez.Πολλοί υποστηρίζουν ότι αιτία είναι το ότι η Αμερικανίδα σταρμετά το διαζύγιό της και τη νέα της σχέση με 24χρονοχορευτή έχει απογοητεύσει τους Αμερικανούς, ενώ άλλοιυποστηρίζουν ότι οφείλεται στο ότι, αν και τα ποσοστά τηλε-θέασης παραμέ νουν εντυπωσιακά, σε σχέση με την προη γού- μενη σεζόν είναι εμφανώς χαμηλότερα. ΜΕΤRO

Jennifer LopezΈτοιμος γιανέα σχέσηΛιγότερο από ένα μήνα μετάτην ανακοίνωση πως παίρνειδιαζύγιο από την Katy Perry, οRussell Brand φέρεται να εί ναιέτοιμος να προχωρήσει στηζω ή του με μια νέα σχέ ση.Σύμφωνα με δημοσιεύ μα τα, οBrand έχει ήδη αρχίσει ναβγαίνει με άλλες γυναί κες καιμάλιστα σκέφτεται να δημιου -ργήσει σχέση, αλλά και νασυζήσει με μια κοπέ λα, μόλιςοριστικοποιηθεί το διαζύγιότου από την Perry. Τονίζεται δεπως μιλάει με τα χειρότεραστις νέες κατα κτήσεις του γιατην πρώην του. ΜΕΤRO

Φόρος τιμήςστον JacksonΤα τρία παιδιά του MichaelJackson, Prince, Paris καιBlanket, τίμησαν τη μνήμητου πατέρα τους αφήνονταςαποτυπώματα έξω από τοφημισμένο Grauman’s Chi-nese Theater, στο Χόλιγουντ,σε ένα φόρο τιμής στην πλού-σια κληρονομιά που άφησε οεκλιπών σταρ στο χώρο τηςμουσικής.

«Αυτό είναι το βραβείο γιατα επιτεύγματά του. Αυτόπροσπαθούσε να επιτύχεικαι αυτό του δίνουμε τώρα»,ανέφερε ο 14χρονος Prince.

METRO

09ψυχαγωγία www.metrogreece.grΔΕΥΤΕΡΑ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Εμπνευσμένος από το έργοτου Ουίλλιαμ Σαίξπηρ «Η τρι-κυμία» είναι ο τίτλος της τε-λετής έναρξης των Ολυμπια-κών Αγώνων του Λονδίνου, οοποίος ανακοινώθηκε την Πα-ρασκευή από τους διοργα-νωτές και ονομάζεται «Νησιάτων θαυμάτων».

Έξι μήνες πριν από τηνέναρξη, ο καλλιτεχνικός δι-ευθυντής της τελετής, ΝτάνιΜπόιλ, αποκάλυψε τον τίτλοστη διάρκεια συνέντευξης Τύ-που που παραχώρησε απόκοινού με τον διευθυντή τηςτελετής, Στίβεν Ντάλντρι. ΟΜπόιλ, που έγινε κυρίως γνω-στός από τη βραβευμένη μεΌσκαρ ταινία «Slumdog mil-lionaire» και το «Trainspot-ting», είπε ότι οι διοργανωτέςέχουν παραγγείλει το μεγα-λύτερο κουδούνι στην Ευρώ-πη, για να το κρεμάσουν στημια πλευρά του σταδίου καινα χτυπήσει κατά την έναρξη.

Όπως δήλωσε χαρακτηριστι-κά ο ίδιος, «τα Νησιά μαςχαιρετίζουν και γιορτάζουντην πληθωρική δημιουργι-κότητα της βρετανικής ιδιο-φυΐας σε μια τελετή έναρξηςπου ελπίζουμε να είναι απρό-βλεπτη και ευρηματική, όπωςκαι ο βρετανικός λαός». Πα-ράλληλα, αποκάλυψε ότι τοθέμα θα αναφέρεται σε μιαπεριοχή, η οποία έχει αλλο-τριωθεί από τη βιομηχανικήεκμετάλλευση και την ανά-καμψη αυτής.

Ο στόχοςΟ Στίβεν Ντάλντρι δήλωσε,από την πλευρά του, ότι στό-χος είναι να γίνει ένα ταξίδι«που θα εξετάζει ποιοι είμα-στε, ποιοι ήμασταν και ποιοιελπίζουμε να γίνουμε».

Την τελετή έναρξης της27ης Ιουλίου αναμένεται ναπαρακολουθήσουν 1 δισ. τη-λεθεατές. METRO

«Νησιά των θαυμάτων»METRO

ΙΔΡΥΜΑ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ

Παρουσίασηβιβλίου

Το Ίδρυματης Βουλήςτων Ελλή-νων για τονΚοινοβου-λ ε υ τ ι σ μ όκαι τη Δη-μοκρατίαπαρουσιά-ζει σή μερατο βιβλίο

με τίτλο «Οι Ισραηλίτες Βου-λευτές στο Ελληνικό Κοινο-βούλιο (1915-1936)», που συ-

νέγραψε ο Λέων A. Ναρ, μεπρωτοβουλία του Ιδρύμα-τος.

Η εκδήλωση διοργανώνε-ται σε συνεργασία με το Κεν-τρικό Ισραηλιτικό Συμ-βούλιο Ελλάδος.

Το βιβλίο θα παρουσιά-σουν ο καθηγητής Ηλίας Νι-κολακόπουλος και ο δημο-σιογράφος Νίκος Δαββέτας.Χαιρετισμό θα απευθύνουνο πρόεδρος της Βουλής, Φί-λιππος Πετσάλνικος, και οπρόεδρος του Κεντρικού Ισ-ραηλιτικού Συμβουλίου Ελ-λάδος, Δαυίδ Σαλτιέ.

Ώρα: 7 μ.μ., στο Μέγαροτης Παλαιάς Βουλής (Σταδί-ου 13, 105 61, Αθήνα). METRO

Αυτός θα είναι ο τίτλος της τελετήςέναρξης των Ολυμπιακών του Λον -

δίνου, εμπνευσμένος από τον Σαίξπηρ

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Η ιστορία του μνημείου σε... 3 διαστάσειςTρισδιάστατες προβολές θα πραγματοποιεί το Μουσείο Ακρόπολης από τις 4 και 5Φεβρουαρίου και κάθε Σαββατοκύριακο. Συγκεκριμένα, στην Αίθουσα ΕικονικήςΠραγματικότητας (στο ισόγειο του μουσείου) θα προβάλλεται η δεκάλεπτη ταινία «ΗΑκρόπολη στην αρχαι ότητα», η οποία δημιουργήθηκε με την επιστημονική εποπτεία τηςΥπηρεσίας Συντήρησης Μνημείων Ακρόπολης. Στην ταινία παρουσιάζονται τα μνημεία τηςΑκρόπολης και ο επισκέπτης αντλεί χρήσιμες πληροφορίες για την κατανόηση τωναρχιτεκτονικών γλυπτών που εκτίθενται στο μουσείο. Οι προβολές θα είναι δύο κάθεΣάββατο και Κυριακή στις 11 π.μ., στην αγγλική γλώσσα, και στις 12 το μεσημέρι στηνελληνική. Το συμβολικό αντίτιμο ειδικού εισιτηρίου είναι 1 ευρώ. Για την παρακολούθησητων προβολών από ομάδες επισκεπτών άνω των 10 ατόμων απαιτείται τηλεφωνική κράτηση(Δευτέρα έως Παρασκευή, 9 π.μ. έως 5 μ.μ. στο τηλ. 210-9000903). Η δραστηριότηταεντάσσεται στο πρόγραμμα «Μια μέρα στο Μουσείο Ακρόπολης». METRO

«Η Ακρόπολη στην αρχαιότητα» Βγαίνει στη σύνταξη ο... τετράποδος σταρ!Σύνταξη πρόκειται να πάρει ο Uggie, ο σκύλοςπου πρωταγωνιστεί στην ταινία «The artist», ηοποία έχει προταθεί για Όσκαρ, σύμφωνα μεανακοίνωση του εκπαιδευτή του. Το 10χρονοτετράποδο, ράτσας Τζακ Ράσελ, έχει «αρχίσεινα κουράζεται» και γι’ αυτό θα... κρεμάσει τοκολλάρο του, δήλωσε ο Omar Von Muller σεγνωστό περιοδικό. «Μπορεί να κάνει κάνα-δυοπράγματα από εδώ και από εκεί, επειδή τααπολαμβάνει, αλλά δεν θέλω πλέον να τον υπο-βάλλω σε πολύωρες δοκιμασίες», ανέφερε. ΟUggie αναμένεται να κάνει την τελευταία τουεμφάνιση τη βραδιά των Όσκαρ. «Ελπίζω νακαταφέρει να εμφανιστεί. Πρέπει να τουδώσουν ένα φάκελο να παραδώσει στον BillyCrystal», πρόσθεσε. METRO

Ο πολυχώρος πολιτισμού«Διέλευσις» (Λέσβου 15& Πόρου, Κυψέλη) και ηθεα τρική ομάδα «ΚόκκινηΣβούρα» ολοκληρώνουνστις 19/2 τις παραστάσειςτου παιδικού έργου «ΟΠαντελής και το δαχτυλίδι»της Κατ. Παλαιοθοδώρου.Μέσα στα παραμύθια οιήρωες γεννιούνται καιμεγαλώνουν όπως καιστην πραγματική ζωή…Αναζητούν, αισθάνονται,μαθαίνουν και επιλέγουντη λύση για να εξηγήσουντα ανεξήγητα! Έτσι ακριβώςζει κι ο Παντελής στο παρα-μύθι αυτό, με όλες τις ανη-συχίες ενός σύγχρονου,μπερδεμένου εφήβου!

Παράταση για τη «M. Butterfly» Στο θέατρο «Προσκήνιο»(Στουρνάρη & Καπνοκοπτηρί-ου 8, τηλ. 210-8252242), λόγωμεγάλης επιτυχίας, παρατεί-νονται οι παραστάσεις του κα-τασκοπευτικού θρίλερ της χρο-νιάς «M. Butterfly» του DavidHenry Hwang μέχρι την Τρίτη3 Απριλίου.

Η μετάφραση του έργου εί-ναι της Μαριλένας Παναγιω-τοπούλου, η σκηνοθεσία τουΑντώνη Λουδάρου, με τουςΔημήτρη Γιώτη και ΓιώργοΚροντήρη στους πρωταγωνι-στικούς ρόλους.

Kάθε Δευτέρα και Τρίτη. METRO

� Είναι καλό ο καλλιτέχνης να τιμάει τα χρόνια του;Πώς αισθάνεσαι για τα χρόνια που περνούν;Έτσι είναι όλα στη ζωή, δίκοπο μαχαίρι. Δενμπορώ να πω ότι με νοιάζει για τα χρόνιαπου περνούν, ούτε ποτέ έκρυβα την ηλικίαμου. Πιο πολύ χαίρομαι και καμαρώνω πουείμαι τριάντα χρόνια στη δουλειά και εξα-κολουθώ να είμαι ενεργός και δημιουργικόςκαι να ετοιμάζω καινούργιο δίσκο, να έχωσυνεχή επαφή με το κοινό, να εξελίσσομαικαι να ανανεώνομαι.

� Πώς επικοινωνείς με τους ακροατές και τους φί-λους σου; Ασχολείσαι με την επικοινωνία μέσωΔιαδικτύου;Υπάρχει σελίδα www.portokaloglou.gr καιτα υπόλοιπα facebook κ.λπ., όμως δεν ασχο-λούμαι προσωπικά, γιατί δεν μου φτάνει οχρόνος. Υπάρχει κάποιος συνεργάτης μουπου τα ενημερώνει, γιατί όλα αυτά τα μέσαείναι χρήσιμα και αποτελεσματικά, απλάεγώ δεν έχω χρόνο και ενέργεια να το κάνω.

� Πότε ηχογράφησες την προηγούμενη δουλειάσου;Πριν από 3 χρόνια, το2009, έκανα τηνπροηγούμενη δου-λειά μου, με τίτ-λο «Στροφή».Σκέφτη-

κα ναγ ι ο ρ τ ά -

σω τα 30μου χρόνια με

ένα διπλό δίσκο,που θα κυκλοφορή-

σει σε διπλό CD, αλλάκαι σε διπλό βι-νύλιο –

όσο εξαφανίζεται το CD τόσο το βινύλιο επα-νέρχεται δριμύτερο πάλι. Ο ένας δίσκος θαείναι καινούργια τραγούδια και ο άλλος πα-λαιότερα σε επανεκτελέσεις και διασκευέςπου έχω κάνει σε συνεργασία με τους μου-σικούς μου και με τους καλεσμένους μου,γιατί ο δίσκος, όπως και οι παραστάσεις,στηρίζονται και σε καλεσμένους. Όπως σεκάθε γιορτή, στα γενέθλιά μας που κάνου-με, καλούμε φίλους, έτσι διάλεξα για το δί-σκο να καλέσω τη νέα γενιά τραγουδοποι-ών και τραγουδιστών. Καλλιτέχνες που δενέχω ξανατραγουδήσει μαζί τους και μέσααπό τη γιορτή αυτή θέλησα να γνωριστώ μετη νέα γενιά συναδέλφω. Τους φώναξα καιδιαμορφώσαμε μαζί τις εκτελέσεις των τρα-γουδιών, βρεθήκαμε, τα είπαμε, διαλέξαμεένα τραγούδι για κάθε καλεσμένο και ταδουλέψαμε σαν να πρόκειται για καινούρ-για. Έτσι, στο τελικό αποτέλεσμα κάθε τρα-γούδι είναι ένα χαρμάνι, που περιέχει τηνπροσωπικότητα του καλεσμένου.

� Συμβαίνει το ίδιο και στις παραστάσεις;Εκεί έχω δύο καλεσμένους κάθε εβδομάδα,εκεί όμως οι καλλιτέχνες αναμειγνύονται. Εί-ναι και κάποιοι από το δίσκο, αλλά και κά-ποιοι άλλοι που έχω συνεργαστεί στο πα-ρελθόν και θα μοιραστούμε κοινές μαςστιγμές στη σκηνή.

� Θέλεις να μας πεις μερικά ονόματα;Για το δίσκο συνεργάστηκα με αρκετούς –ελπίζω να μην ξεχάσω κανέναν, γιατί είναιπολλοί: Λεωνίδας Μπαλάφας, ΝατάσσαΜποφίλιου, Κωστής Μαραβέγιας, ΣτάθηςΔρογώσης, Πάνος Μουζουράκης, ΜάρκοςΚουμάρης (Locomondo), οι Σανάδες, έναφωνητικό συγκρότημα, και οι Word of Mo-uth, νεότερα πρόσωπα, όπως Σοφία Σαρρή,Νανά Μπινοπούλου, Ευτυχία Μητρίτσα,

Ματούλα Ζαμάνη, και όλοι αυτοί συμ-μετέχουν στις διασκευές, αλλά και σε

κάποια καινούργια. Ήδη δύο τρα-γούδια από το CD ακούγονται στα

ραδιόφωνα και κυκλοφορούν στοyoutube. Το «Βουτάμε γυμνοί»

και το «Ίσως», που είναιομαδικό, με τους Στάθη

Δρογώση, Πάνο Μου-ζουράκη και ΜάρκοΚουμάρη.

Νίκος Πορτοκάλογλου

Η μεγαλύτερηπαγίδα είναι να πιστέψεις ότιολοκληρώθηκες

ΤΩΝΓΙΑΝΝΗ ΞΥΝΟΠΟΥΛΟΥ, ΜΩΥΣΗ ΑΣΕΡ

10 συνέντευξη www.metrogreece.grΔΕΥΤΕΡΑ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Ο Νίκος Πορτοκάλογλου συμπληρώνει φέτος 30 χρόνια συνεχούς παρουσίας στο ελληνικότραγούδι. Ξεκίνησε το 1982 με το συγκρότημα Φατμέ και διέγραψε μια επιτυχημένη πορεία σχεδόνγια 10 χρόνια, ενώ στη συνέχεια με προσωπική καριέρα ως τραγουδοποιός (στιχουργός, μουσικός καιτραγουδιστής) συνέχισε μια 20ετή διαδρομή με ενδιαφέρουσες συνεργασίες και πολλά πετυχημένατραγούδια, που ακολουθούν την «ιστορία του».

!Αφορμή για τη συνέντευξη αυτή, οι εμφανίσεις του Νίκου Πορτοκάλο-γλου στο «Γυάλινο Μουσικό Θέατρο», που ξεκινούν την επόμενη Πα-ρασκευή και Σάββατο και διαρκούν για 7 εβδομάδες, αλλά και η κυ-κλοφορία του πρόσφατου, διπλού δίσκου του, με νέες συνεργασίες, στονοποίο περιλαμβάνονται 10 καινούργια τραγούδια και πρωτότυπες δια-σκευές σε 10 παλαιότερα. Όλα αυτά ξεκινούν με αφορμή το ότι τον Δε-κέμβριο που πέρασε έκλεισαν 30 χρόνια από την κυκλοφορία του πρώ-του δίσκου των Φατμέ!

11συνέντευξη www.metrogreece.grΔΕΥΤΕΡΑ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

� Στις παραστάσεις;Εκεί συμμετέχουν όσοι μπο-ρούν από αυτούς που είναιστο CD και κάποιοι από τουςπαλιούς συνεργάτες μου,όπως η Ελένη Τσαλιγοπού-λου, ο Οδυσσέας Τσάκαλος,ο Κώστας Λειβαδάς, οι ΕνΚαρδία και ο Νίκος Ξυδάκης.Στις παραστάσεις του Μαρτί-ου, οι Μανώλης Φάμελλος -Νίκος Ζιώγαλας - Γιώργος Δη-μητριάδης, Χρήστος Θηβαίος- Έλλη Πασπαλά, Στάθης Δρο-γώσης - Σανάδες + Word OfMouth. Συνολικά 7 διήμερα.

� Πώς βλέπεις τη δισκογραφία καιτη μουσική σήμερα;Η δισκογραφία καταρρέει απόό,τι φαίνεται, αλλά η μουσικήπάει καλά. Εμφανίζονται και-νούργια πρόσωπα και γρά-φονται καινούργιες μουσικές.Αν το σκεφτείς, η δισκογραφίαείναι μια παρένθεση στη μου-σική δημιουργία. Οι άνθρω-ποι χόρευαν και τραγουδού-σαν αιώνες χωρίς τους δί-σκους και τα μηχανήματα.Μπορεί σε λίγο καιρό τα τρα-γούδια να κυκλοφορούν μόνομέσα από το Ίντερνετ καιτις συναυλίες. Τώρα εί-μαστε σε μια αρχή, σε αλ-λαγή, μια αβεβαιότητα σεένα άγνωστο, αλλά έχω εκ-παιδευτεί στο να αντιμε-τωπίζω το άγνωστο, είναι ηδουλειά μου τέτοια που εί-μαι μονίμως αντιμέτωποςμε το άγνωστο και το αβέ-βαιο. Απόγονοι των Τσιγγά-νων είμαστε οι μουσικοί. Τί-ποτα δεν μας εγγυήθηκε κα-νείς για το μέλλον. Σήμερα εί-σαι, αύριο δεν είσαι, σήμερασε αγαπάει ο κόσμος, αύριοσε ξεχνάει.

� Από τους Φατμέ μέχρι σήμεραέχεις δει κάποια εξέλιξη, κάποιαδιαφορά; Από τον «Άσωτο υιό»μέχρι τώρα, τι αλλαγές μπορείτενα επισημάνετε στο πώς γράφετεκαι σκέπτεστε;Μου είναι δύσκολο να μιλήσωεγώ για τις αλλαγές που βλέπωεπάνω μου - συνήθως οι άλλοιμου τα επισημαίνουν. Δεν αι-σθάνομαι αρμόδιος. Αυτό πουξέρω είναι ότι είμαι άνθρωποςπου δεν φοβάται τις αλλαγές,δεν παραμένω στα κεκτημένα,δεν μ’ αρέσει να επαναλαμβά-νομαι, αλλά μερικές φορές δεντα καταφέρνω.

� Οι συνεργασίες δεν σε βοηθά-νε να ανανεώνεσαι;Ανήκω στη γενιά των τρα-γουδοποιών που γράφουνστίχο, μουσική και τραγου-δούν οι ίδιοι τα τραγούδιατους. Παίζω και την κιθάραμου - θα μπορούσα να παίζωστο δρόμο μόνος μου, πουλέει ο λόγος. Οι συνεργασίεςπάντα είναι τροφή για μένα,αλλά είναι κάπως οι εξαιρέ-σεις στην πορεία μου, ότανσυναντιέσαι με ανθρώπουςπου είναι δημιουργικοί. Τοείχα ξανακάνει στο δίσκο μου«Άσωτος υιός» του 1996, όπουπροσπαθώντας να ξεκολλή-σω από τη δυσκολία μου να

φτιάξω καινούργια πράγμα-τα συνεργάστηκα και είδα μεάλλη ματιά παλιά μου τρα-γούδια μαζί με αγαπημένουςσυναδέλφους. Αυτό με βοή-θησε να κάνω ένα βήμα μπρο-στά και να ξαναβρώ τη δημι-ουργική μου διάθεση.

� Ακούς ωραία τραγούδια γύρωσου;Ακούω άλλοτε περισσότερακι άλλοτε λιγότερα. Αν έχεις τααφτιά σου ανοιχτά, θα βρειςνα ακούσεις ενδιαφέρονταπράγματα, άσχετα αν έχουναπήχηση ή κάνουν επιτυχία.

� Αισθάνεσαι κάπως καθιερωμέ-νος;Αισθάνομαι σαν κάποιος πουέχει πολλά να μάθει ακόμα.Μεγαλύτερη παγίδα είναι ναπιστέψεις ότι ολοκληρώθη-κες, έμαθες την τέχνη σουκαι τη δουλειά σου. Κι αυτόδεν είναι κάτι που ισχύειμόνο για τους καλλιτέχνες,αλλά και για όλα τα επαγ-γέλματα, επιστήμονες, δά-σκαλοι, γιατροί, επιχειρημα-τίες... Αν σταμα-

τήσουν να μαθαίνουν και ναενημερώνονται, χάνονται.

� Αισθάνεσαι ροκ;Δεν μου αρέσουν οι ταμπέλες,νομίζω ότι η μουσική γιαμένα είναι ελευθερία, δενμπαίνει σε καλούπια. Αυτόπου κάνω είναι ελληνικό τρα-γούδι, που έχει ρίζες στοντόπο μου και σε όλη τη μου-σική που αγαπάω από όλοτον κόσμο.

� Έχεις αγαπημένα τραγούδια;Κάθε φορά αγαπημένα μου εί-ναι τα καινούργια. Όταν κάνωσυναυλίες, διαλέγω. Είναι κά-ποια παλιά που δεν μου λένετίποτε και δεν τα τραγουδάω,τα έχω ξεχάσει, αλλά κάποιαστιγμή επιστρέφουν. Κάποιαάλλα, τέλος, δεν μπορεί ναλείπουν από καμιά μου εμ-φάνιση, όπως «Το ταξίδι»,«Ψέματα», «Να με προσέχεις»,«Ό,τι δεν σε σκοτώνει», «Τα κα-

ράβια μου καίω» κ.ά. Αλλά σεκάθε νέα σειρά συναυλιώνπροσπαθώ να αλλάζω το ρε-περτόριο και να ανανεώνο-μαι.

� Φοβάσαι μην τελειώσει η έμ-πνευση και δεν γράψεις άλλατραγούδια;Πάντα το φοβάμαι αυτό, κυ-ρίως τις εποχές της ανάπαυ-λας, όταν έχω τελειώσει μιαδουλειά και ασχολούμαι με

τις συναυλίες κ.λπ. Αλλά συ-νήθως βρίσκω τη δύναμη καισυνεχίζω.

� Πιστεύεις ότι με τα τραγούδιαμπορείς να αλλάξεις τον κόσμοπρος το καλύτερο;Το μήνυμα της συνεργασίαςπου προσπαθώ να δώσω καισε αυτήν τη νέα μου δουλειάείναι αυτό που μας πάειμπροστά. Ήταν μεγάλη χαράκαι απόλαυση να βρεθούμεόλοι μαζί και να κάνουμεκάτι δημιουργικό, να βρούμετο κοινό σημείο της έμπνευ-σης μέσα από τον αυτοσχε-διασμό και τον πειραματισμό.Γι’ αυτό παιδεύομαι ακόμα ναβρω έναν τίτλο που να δίνει τονόημα και το πνεύμα αυτήςτης δουλειάς, και μέχρι τώρατο πιο πιθανό όνομα πουμπορώ να σκεφτώ είναι«Ίσως»…

Υστερόγραφο...Η ηρεμία είναι το προσόντου Νίκου Πορτοκάλογλουκαι αυτό περνάει στα τρα-γούδια του, είτε είναι μπα-λάντα είτε λαϊκό, είτε οτιδή-ποτε. Γεννημένος στον Βόλο,με σπίτι στο Πήλιο (Μούρεσι),χωρίς πολλές αναμνήσειςαπό την πόλη του Βόλου, ξε-κίνησε την καριέρα του στηνΑθήνα, όπου μετακόμισε η οι-κογένειά του. Σήμερα, κά-τοικος Χαλανδρίου και ανή-συχος για τα μουσικά τε-κταινόμενα. Το έλεγε αλή-θεια ότι «πάντοτε φοβόμουναμη σταματήσω να γράφω τρα-γούδια» και στην ερώτησηεάν έχει αγαπημένα χόμπιαπάντησε χωρίς να το σκεφτεί«την κιθάρα»... άντε και κα-νένα μπάσκετ, όποτε χρει-αστεί να βγει από το σπίτι.Δεν δίνει συμβουλές στουςνέους, ούτε καν στα παιδιάτου, μας είπε, διότι πρέπει ναδίνουμε το παράδειγμα με ταέργα μας και όχι με λόγια.«Ήταν πολύ κουραστικό ότανσυνέβαινε σε εμένα και μουέδιναν συμβουλές», απάντη-σε. Ποτέ δεν απασχόλησε ταmedia, παρά μόνο για να πα-ρουσιάσει τη δουλειά του,για αυτό το λόγο πήγαμε στοσπίτι του, όπου μας περίμενεκαι μας πρόσφερε τσάι καικουλουράκια.. Φίλε, χάρηκαπου σε γνώρισα...

ΠΗΓΗ: METROΠΗΓΗ: METRO

TVπρόγραμμα

ALPHA 21:00 STAR 22:00

06:00 ΔΕΣΤΕ ΤΟΥΣ! 07:45 EVERYBODY

LOVES RAYMOND 08:45 Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΤΟΥ

ΚΟΥΙΝΣ 09:45 ΜΟΥ ΤΟ ΚΡΑΤΑΣ ΜΑΝΙΑ-

ΤΙΚΟ 10:45 ΑΝ Μ' ΑΓΑΠΑΣ 11:45 ΕΝΤΙ-

ΜΟΤΑΤΟΙ... ΚΕΡΑΤΑΔΕΣ 12:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

13:00 ΕΛΕΝΗ 16:00 ΔΕΣΤΕ ΤΟΥΣ!

17:55 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙ-

ΚΗ 18:00 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

19:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

20:00 ΚΑΤΙ ΨΗΝΕΤΑΙ 21:00 Ο ΜΕΓΑΛΟΣ

ΣΤΑΝ 23:00 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

24:00 ΝΟΜΟΣ ΚΑΙ ΤΑΞΗ 01:00 THE BIG

GAME 02:00 ΧΩΡΙΣ ΙΧΝΟΣ 03:00 ΑΛΛΑ-

ΞΕ ΤΟ 04:00 Η ΚΟΥΖΙΝΑ ΤΗΣ ΜΑΜΑΣ

04:45 ΤΗΛΕΑΓΟΡΕΣ 05:00 ΕΙΚΟΝΕΣ

ΚΑΡΤΑ ΑΠΕΡΓΙΑΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ

06:00 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 10:00 ΣΥΜ-

ΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13:00 ΜΕ-

ΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑΔΑ 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 16:00

ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 18:15

ΠΟΡΤΡAIΤΑ ΚΑΙ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ ΕΛΛΗΝΩΝ

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΩΝ 18:45 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

19:00 «27» ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ 20:00 ΟΙ ΑΡ-

ΧΙΤΕΚΤΟΝΕΣ ΤΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ 21:00 ΕΙΔΗ-

ΣΕΙΣ 22:00 NETWEEK 24:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

00:30 ΤΑΙΝΙΑ: Η ΠΡΟΤΑΣΗ 02:30 ΕΧΕΙ

ΓΟΥΣΤΟ 04:00 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑΔΑ

05:45 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

06:00 THE AMAZING RACE 07:00 ΠΡΩΙ-

ΝΟ ΑΝΤ1 12:50 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 13:00 ΑΝΤ1

NEWS 13:30 ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ

14:30 PLAY AND WIN 14:40 ΚΩΝΣΤΑ Ν-

ΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ 15:40 PLAY AND WIN

15:50 ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ 16:50 ANT1

NEWS 17:00 MERLIN 18:00 ΕΚΕΙ ΝΕΣ ΚΙ

ΕΓΩ 19:00 ΕΙΝΑΙ ΣΤΙΓΜΕΣ 20:00 ΑΝΤ1

NEWS 21:00 WIPE OUT 22:00 BLACK

OUT 23:00 ΡΑΔΙΟ ΑΡΒΥΛΑ 24:00 OLA

12 02:30 ΑΝΤ1 NEWS 02:40 ΜΕ ΑΓΑΠΗ

02:50 ΛΟΛΑ 03:50 ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑ-

ΡΑΣ 04:50 ΤΗΛΕΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ 05:20

MOBILE FUN 05:30 ΔΙΠΛΑΝΗ ΠΟΡΤΑ

06:00 ΒΕΡΑ ΣΤΟ ΔΕΞΙ 07:00 ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΩΡΑ MEGA 10:00 ΠΡΩΙΝΟ MOU 13:00

ΚΛΕΜΜΕΝΑ ΟΝΕΙΡΑ 14:00 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟ

ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 15:00 ΟΙ ΚΗΠΟΥΡΟΙ

ΤΟΥ MEGA 15:50 Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΒΛΑΠΤΕΙ

16:50 ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕ-

ΩΝ 17:00 50-50 18:00 ΕΡΩΤΑΣ ΚΑΙ ΤΙ-

ΜΩΡΙΑ 19:00 ΚΛΕΜΜΕΝΑ ΟΝΕΙΡΑ 20:00

ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:00 ΠΙΣΩ

ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ 22:00 ΜΕ ΛΕΝΕ ΒΑΓΓΕΛΗ

23:15 ΑΝΑΤΡΟΠΗ 00:50 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΓΕ-

ΓΟΝΟΤΑ 01:15 ΚΛΕΙΣΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ 02:15

ΠΡΟΔΟΣΙΑ 03:15 METROPOLIS 04:00

TELEMARKETING 05:00 ΦΙΛΟΔΟΞΙΕΣ

06:00 MIXER 07:00 BREAKFAST 10:00

MAD MOOD METER 11:00 GREEKS ONLY

MIXER 12:00 MAD COUNTDOWN 13:00

GREEKS ONLY JUKE BOX 14:00

MADVILLE 15:00 MAD DAY LIVE 16:00

FACEBOOK TV 17:00 OK 19:00 YOUR

TOP TODAY 20:00 YOUR VOICE 21:30

ALL NEW MIXER 22:00 LOVE CRYSTAL

BALL 24:00 OK @ NIGHT 01:30

GREEKS ONLY JUKE BOX 03:00 INSOM-

NIA MIXER

06:00 ΣΤΗΝ ΕΝΤΑΤΙΚΗ 06:45 Η ΤΑΞΗ

ΤΟΥ 3000 07:10 Ο ΔΑΙΜΟΝΑΣ ΤΗΣ ΤΑΖ-

ΜΑΝΙΑΣ 07:30 ΠΡΩΙΝΗ ΜΕΛΕΤΗ 10:15

ΝΗΣΤΙΚΟΙ ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ 11:15 ΜΑΡΙΑ, ΑΓ-

ΓΕΛΕ ΜΟΥ 12:50 ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟ ΔΕΛΤΙΟ

ΕΙΔΗΣΕΩΝ 13:45 MADE IN STAR 15:45

ΜΙΛΑ 17:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ

17:50 ΦΩΤΗΣ - ΜΑΡΙΑ LIVE 19:45 ΕΞΕ-

ΛΙΞΕΙΣ 20:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕ-

ΩΝ 20:50 ΑΘΛΗΤΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ 20:55

ΔΕΛΤΙΟ ΚΑΙΡΟΥ 21:00 THE MENTALIST

22:00 ΗΜΕΡΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ 00:30

ΑΝΕΞΙΧΝΙΑΣΤΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ 01:30 SU-

PERNATURAL 02:30 FLIRTING 04:30

ΝΙΩΣΕ ΤΟ ΡΥΘΜΟ

08:00 ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΠΟΥ ΔΕ ΔΙΑΒΑΖΕ ΚΑ-

ΝΕΙΣ 08:30 ΜΙΚΙ ΜΑΟΥΣ: ΠΑΙΖΩ ΚΑΙ ΜΑ-

ΘΑΙΝΩ 09:00 ΟΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΗΣ ΜΑΝΤ-

ΛΙΝ 09:30 ΜΑΡΘΑ, ΤΟ ΣΚΥΛΑΚΙ ΠΟΥ

ΜΙΛΑ 10:00 ΟΛΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΗΠΟ 10:30

ΑΠΟ ΠΕΤΡΑ ΚΑΙ ΧΡΟΝΟ 11:00 ΟΙ ΧΙΜ-

ΠΑΝΤΖΗΔΕΣ ΤΗΣ ΤΑΝΓΚΑΝΙΚΑ 12:00

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙ-

ΚΟΥ ΠΑΤΙΝΑΖ 14:30 CHANGES 14:45

CHALLENGES 15:00 ΣΑΜΠΡΙΝΑ, Η ΜΙΚΡΗ

ΜΑΓΙΣΣΑ 15:30 ΖΑΚ ΚΑΙ ΚΟΝΤΙ, ΕΝ ΠΛΩ

16:00 ΟΙ ΤΖΟΝΑΣ ΣΤΟ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ

16:30 ΖΙΚ KAI ΛΟΥΘΕΡ 17:00 CHANGES

17:15 ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΑΙ ΜΟΝΟΣ 19:00

ΕΡΩΤΑΣ ΟΠΩΣ ΕΡΗΜΟΣ 20:00 ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ

ΤΗΣ ΝΙΟΒΗΣ 21:00 ΜΟΥΣΙΚΑ ΣΥΝΟΛΑ

ΕΡΤ 23:00 ΤΑΙΝΙΑ: ΣΤΗ ΦΩΛΙΑ ΤΟΥ ΛΙΟΝ-

ΤΑΡΙΟΥ 01:00 ΣΤΑ ΜΟΝΟΠΑΤΙΑ ΤΗΣ

ΣΚΕΨΗΣ 02:00 H ΑΛΛΗ ΠΛΕΥΡΑ ΤΟΥ

ΤΟΙΧΟΥ

The World’s Largest Newspaper

•Σύμβουλος Έκδοσης: Γιάννης Κουρτάκης •Διευθυν-

τής Oικον/κών & Διοικητικών Yπηρε σιών: Γιάννης

Mελισσουργός •Διευθυντής Διανο μής: Tάσος

Δρακωτός

•Συντονισμός Δημοσιογραφικού: Δημήτρης Κουνιάς,

Θανάσης Φουσκίδης •Διεθνή: Ντέμη Καραγιάννη

•Αθλητικά: Δημοσθένης Καρμοίρης •Σύνταξη: Χρι-

στίνα Διαμαντοπούλου, Γιώργος Κατσίγιαννης, Σπύ-

ρος Νάννος •Λογιστήριο: Έρικα Γιακου μάκη, Αλέκα

Κουρκούλη •Δημιουρ γικό-Ατελιέ: Αντώνης Ρούντας,

Γωγώ Τρικεριώτη •Τμήμα διεκπεραίωσης: Φίλιππος

Σέιδο •Εκτύπωση: ΕΚΤΥΠΩΣΕΙΣ IRIS ΑΕΒΕ

Υποδοχή Διαφήμισης:

τηλ.: 210-6901.414, fax: 210-6930.540

Πρωινή εφημερίδα. Διανέ μεται δωρεάν καθημερινά, μέσω σταθερών

προθηκών και χειροδιανομής από Δευτέρα ώς Πέμπτη στην Aττική και

κάθε Παρα σκευ ή σε Aθήνα, Θεσσαλονίκη, Πάτρα, Bόλο και Λάρισα.

•Στην Aθήνα διανέμεται έξω από τους σταθμούς METPO, TPAM, HΣAΠ,

σε κεντρικά εμπορικά σημεία, σε cafés/εστι ατόρια, σε εκπαιδευτικά ιδρύ-

ματα και σε ξενοδοχεία της Aττικής.

•Στη Θεσσαλονίκη διανέμεται σε κεντρικά σημεία, στο αεροδρόμιο «Mα-

κεδονία», στο σταθ μό KTEΛ, σε cafés και πανεπιστήμια, στην Πάτρα,

τον Bόλο και τη Λάρισα σε κεντρικά σημεία.

Oι απόψεις των αρθρογράφων δεν αποτελούν θέση της εφημερίδας.

Eκδίδεται από την: METΡOΡAMA EKΔOTIKH ΕΠΕ.Μέλος του ομίλου metro international SA

Έδρα: Iάσονος 2,Πειραιάς, 18537e-mail: editorial@metrorama.gr www.metrogreece.grΤηλ.: 210-6901.400, Fax: 210-6901.470

H «metro» είναι η μεγαλύτερη & ταχύτερα αναπτυσσό μενη εφημερίδα στον κόσμο. Kυκλοφορεί σε 61 καθημερινές εκδόσειςσε περισσότερες από 150 πόλεις, σε 20 χώρες & σε 15 διαφορετικές γλώσσες στηνΕυρώπη, τη Βόρεια & Νότια Aμερική & την Aσία, συγκεντρώ-νοντας καθημερινά πάνω από 21 εκατ. ανα-γνώστες & 45 εκατ. εβδομαδιαίως.

Κριός 21/3–20/4.Σημαντικές αλήθειες έφτασεη στιγμή να ειπωθούν και ναφωτίσουν μπερδεμένες κατα-στάσεις. Ταύρος 21/4-20/5.

Μη φορτίζετε έντονα συναι-σθηματικά τα πράγματα απότο φόβο να αντιμετωπίσετεοριστικά ξεκαθαρίσματα.Δίδυμοι 21/5–21/6.

Αφήστε πίσω σας θολές κα-ταστάσεις, που σας έχουναπορροφήσει.

Καρκίνος 22/6–22/7.

Έρχεστε αντιμέτωποι μεμπερδεμένες καταστάσεις,κυρίως στον τομέα των σχέ-σεων και των συνεργασιών.

Λέων 23/7–22/8.

Δυνατότητα για μια νέα αρχήμε το ξεμπλοκάρισμα κατα-στάσεων και σχέσεων πουσας καθήλωναν.

Παρθένος 23/8–21/9.

Σημαντικά και έντονα ξεκα-θαρίσματα οδηγούν σε και-νούργια ξεκινήματα στονεπαγγελματικό και συναισθη-ματικό τομέα.Ζυγός 22/9–22/10.

Αντιμετωπίστε αυτή τηνεβδομάδα αναστολές και μιατάση καθήλωσης, χαράζον-τας νέα πορεία.Σκορπιός 23/10–22/11.

Οδηγείστε σε γόνιμες αλλα-γές σε κάθε τομέα με τη βοή-θεια και σημαντικών αποσα-φηνίσεων. Τοξότης 22/11–22/12.

Bαθιές ανακατατάξεις και νέαξεκινήματα ετοιμάζετε γι’αυτή την εβδομάδα. Αιγόκερως 23/12–19/1.

Ήρθε η ώρα να προχωρήσετεαλλά και να αποσυμφορήσετεπαλαιές καταστάσεις.Υδροχόος 20/1–18/2.

Έρχεστε αντιμέτωποι με λά-θος επιλογές του παρελθόν-τος, οι οποίες σας ταλαιπω-ρούν. Ιχθύες 19/2–20/3.

Oικονομικά ζητήματα και κα-ταστάσεις που αφορούν τονπερίγυρό σας πρέπει να διευ-θετηθούν άμεσα.

12 χρήσιμα www.metrogreece.grΔΕΥΤΕΡΑ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Zώδια

Διπλά κερδισμένος απότα παιχνίδια ψυχολο-γίας, έχοντας απέναν-τι τον άλλο διεκδικητή

του τίτλου, στον «ψυχρό πόλε-μο» των δύο, που… ανάβει ολο-ένα και περισσότερο, ειδικάόσο θα πλησιάζει η τελική στρο-φή για την έκβαση της μάχηςγια το τρόπαιο, βγήκε ο Ολυμ-πιακός από το σαβ-βατιάτικο ματς.Με νίκη και θέα-μα, αποθέωσηεπιθετικού ποδο-σφαίρου, με 22 τε-λικές, 17 κόρνερ,54% κατοχήμ π ά λ α ςκαι ένατσου-βάλι

ευκαιρίες, οι «ερυθρόλευκοι»αναστήλωσαν τον ποδοσφαιρι-κό εγωισμό τους, στέλνοντας μη-νύματα υπενθύμισης των πραγ-ματικών δυνατοτήτων τους.Ακόμα και όταν χρειάζεται ναστερούνται πολύτιμες μονάδεςτους, όπως συνέβη πάλι μετην απουσία των Μιραλάς,Τζεμπούρ, Χολέβα, Τοροσίδηκ.λπ., απέδειξαν τον όγκο στοβάθος του πάγκου τους. Πα-ράλληλα, στους πρωταθλητέςεπικρατεί ικανοποίηση καιγια το όφελος δύο «εσωτερικώνμεταγραφών» τους. Ο ένας εί-ναι ο Γιάννης Μανιάτης, πουόσο περνάει ο καιρός εξελίσ-

σεται όχι μόνο σε αναντι-κατάστατο παίκτη μεσαί-ας γραμμής, αλλά και σευπερσύγχρονο κεντρικόχαφ, «assist man» μάλι-στα, μοιράζοντας παιχνί-δι! Ο δεύτερος δείχνει ναείναι ο αναγεννημένοςΝτιόγκο (φωτό). Αναδεί-χτηκε προχθές MVP, με8 τελικές, και συνέβα-λε στην επιτυχία του«πειράματος Βαλ-βέρδε», να παίξει ου-σιαστικά με 2 κυνη-

γούς (με Πάντελιτς).Εξαιρετική εμφάνιση και

από τον Αμπντούν. ΟΟλυμπιακός άνοιξε τοχορό των τερμάτωνμε (ποιον άλλο;) τονΠάντελιτς (58’) καιμετά χρίστηκαν

σκόρερ οι Μέλμπεργκ (65’) καιΦετφατζίδης (90’). Ο Εργοτέληςέμεινε με 9 παίκτες μέσα σε ένα4λεπτο (56’-60’) λόγω των σω-στών αποβολών (με 2η κίτρινη)από τον διαιτητή Κάκο των Χίμ-πλινγκερ, Μπουχαλάκη.

ΣύνθημαΣαφώς ικανοποιημένος απότην πολύ καλή εμφάνιση τωνπρωταθλητών κόντρα στον Ερ-γοτέλη, ο πρόεδρος του Ολυμ-πιακού, Βαγγέλης Μαρινάκης,αποχώρησε χαμογελαστός απότο γήπεδο. Σε ερώτηση δημο-σιογράφου για το τι περιμένειο Ολυμπιακός στον αγώνα με

τον ΠΑΟΚ, η απάντηση τουηγέτη των «ερυθρολεύκων»ήταν χαρακτηριστική: «Ολυμ-πιακός είμαστε, τι να περιμέ-νουμε; Τα ευκόλως εννοούμε-να», δίνοντας έτσι το σύνθημαγια το «διπλό» στην Τούμπα.Εκτός εξαιρετικού απροόπτου,οι μεταγραφές των «ερυθρο-λεύκων» ολοκληρώθηκαν μετον Κάρολ, με διοίκηση και τε-χνική ηγεσία να εκφράζουναπόλυτη εμπιστοσύνη στουπάρχον δυναμικό, περιμέ-νοντας ακόμη περισσότερεςβοήθειες στη συνέχεια από τονορεξάτο Ντιόγκο και τον ανα-γεννημένο Αμπντούν. METRO

ΔΕΥΤΕΡΑ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

POWERED BY:

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ:ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ ΚΑΡΜΟΙΡΗΣ

Με φουλ επιθετικό ντεμαράζ οι «ερυθρόλευκοι» υπενθύμισαν σε όλους τις πραγματικές δυνατότητες της ομάδας

ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ

Μέσα στην εβδομάδαΙδιαίτερα ευδιάθετος παρουσιάστηκε χθεςστις εγκαταστάσεις του Ρέντη ο Ρόι Κά-ρολ, που πραγματοποίησε την πρώτη τουπροπόνηση ως «ερυθρόλευκος», ενώο Χολέβας (φωτό) έδειξε πως βρί-σκεται πολύ κοντά στην επιστροφή τουσε κανονικούς ρυθμούς προετοιμασίας.Ο Τοροσίδης ακολούθησε έντονο ατο-μικό πρόγραμμα, με τους Φουστέρ καιΤζεμπούρ να έχουν ρεπό. Στο μεταξύ, ο δι-ευθυντής επικοινωνίας της ΠΑΕ, Κώστας Καραπαπάς, επι-βεβαίωσε σε ραδιοφωνικές του δηλώσεις το αίτημα του Ολυμ-πιακού στη Superleague (η απάντηση αναμένεται εντός τηςεβδομάδας) για μετάθεση του ντέρμπι με την ΑΕΚ, για την Πα-ρασκευή 10/2, γιατί υπάρχει η μετακίνηση στη Ρωσία για τοπαιχνίδι με τη Ρούμπιν την Τρίτη 14 του μήνα και οι πρωτα-θλητές πρέπει να προσαρμοστούν στο ψύχος και σε συνθή-κες που δεν έχουν συνηθίσει. METRO

«ΚΑΘΑΡΙΣΕ» Ο ΝΕΡΙΣπουδαία νίκη, η οποία του δί-νει το δικαίωμα να ξαναμπείσε τροχιά Ευρώπης, πήρε οΆρης, ο οποίος με μεγάλοπρωταγωνιστή τον Καστίγιοξεπέρασε το εμπόδιο του Λε-βαδειακού. Η ομάδα του Μα-νουέλ Μασάδο ήταν καταιγι-στική στη μεγαλύτερη διάρκεια του αγώνα, κάτι που άλλωστεαποδεικνύει και η στατιστική του παιχνιδιού, η οποία κα-τέγραψε είκοσι τελικές για τους γηπεδούχους, έναντι μό-λις τριών των φιλοξενουμένων!Παρ’ όλα αυτά, ο Λεβαδειακός ήταν αυτός που ευ-τύχησε να ανοίξει το σκορ στην πρώτη απότις… τρεις ευκαιρίες που του παρουσιά-στηκαν, μετά από ωραία ενέργεια τουΣουμπίνιο (5’). Η εξέλιξη αυτή, όπωςφάνηκε, πείσμωσε τους παίκτες τουΆρη, οι οποίοι σφυροκόπησαν τον Δη-μήτρη Κυριακίδη. Στο 50’ ο Νέρι Κα-στίγιο, με ωραία ενέργεια, έφερε τοπαιχνίδι στα ίσια. Οι επιθέσεις των «κι-τρίνων» συνεχίστηκαν κατά κύματα,μέχρις ότου να φτάσουμε στο 89’, ότανο Καστίγιο με το δεύτερο προσωπικό του τέρ-μα διαμόρφωσε το τελικό αποτέλεσμα. Μετά το παιχνίδι, ο Μανουέλ Μασάδο εμφανίστηκε ικανο-ποιημένος από την εικόνα της ομάδας του, λέγοντας: «Εί-μαι ικανοποιημένος από την αντίδραση που έδειξε η ομά-δα μου. Παίξαμε ποδόσφαιρο, είχαμε διάθεση και φτάσα-με τελικά στη δίκαιη επικράτηση, την οποία αξίζαμε». Ο Γιώρ-γος Παράσχος, από την πλευρά του, στάθηκε στην ανωτε-ρότητα του Άρη λέγοντας: «Πέσαμε σε έναν πάρα πολύ καλόΆρη σήμερα. Έγινε ένα πολύ καλό παιχνίδι, όπως και τοπρώτο των δύο ομάδων στη Λιβαδειά». METRO

2ΑΡΗΣ

1ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ

SUPERLEAGUE - 19η ΑΓ.ΟΦΗ-SKODA ΞΑΝΘΗ 1-0ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ-ΚΕΡΚΥΡΑ 2-0ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ-ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ 3-0ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ-ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠ. 0-1ΓΙΑΝΝΙΝΑ-ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ 1-0 ΑΡΗΣ-ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ 2-1 ΔΟΞΑ ΔΡ.-ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 0-1ΑΕΚ-ΠΑΟΚ 0-2

Στους σκόρερ προηγείται ο Λέτομε 15 γκολ και ακολουθούνΜιραλάς 11, Πάντελιτς με 10.

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ1. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (19) 482. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (19) 433. ΠΑΟΚ (19) 354. ΑΕΚ (19) 345. SKODA ΞΑΝΘΗ (19) 296. ΟΦΗ (19) 297. ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ (18) 278. ΑΡΗΣ (19) 259. ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ (19) 2210. ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ (19) 2211. ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ (18) 2212. ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ (17) 1713. ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ (17) 1414. ΚΕΡΚΥΡΑ (17) 1215. ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ (15) 10 16. ΔΟΞΑ ΔΡΑΜΑΣ (15) 6

ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ (20ή)ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ-ΟΦΗ (4/1)ΚΕΡΚΥΡΑ-ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ (4/1)ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ-ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (4/1)ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠ.-ΔΟΞΑ ΔΡ. (5/1)ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ-ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ (5/1)ΑΕΚ-ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ (5/1)ΞΑΝΘΗ-ΑΡΗΣ (5/1)ΠΑΟΚ-ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (5/1)

Επρεπε να περάσουν σχεδόντέσσερις μήνες (από τις 2Οκτωβρίου, κόντρα στην

Κέρκυρα) για να καταφέρει οΠΑΣ Γιάννινα να πάρει τους τρειςβαθμούς της νίκης. Και τα κατά-φερε χθες, κόντρα στον Παναι-

τωλικό, χάρη σε τέρμα του Βίλα(71’). Ο Άγγελος Αναστασιάδηςσχολίασε: «Έγινε ένα παιχνίδιόπου στο α’ ημίχρονο για 15 με20 λεπτά ο ΠΑΣ ήταν καλός.Μετά αντιμετωπίσαμε ορισμέναπροβλήματα». Από την άλλη, ο

Μπάμπης Τεννές δήλωσε: «Ήτανένα παιχνίδι που θα ξεχαστείπολύ γρήγορα, γιατί δεν ήταν ιδι-αίτερα ποιοτικό, και σε αυτό ευ-θύνεται η κατάσταση του αγω-νιστικού χώρου, που δυσκόλεψετα παιδιά». METRO

1ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ

0ΠΑΝΑΙΤΩΛΙ-

ΚΟΣ

Σε δεύτερη μοίρα πέρασε ηνίκη του Αστέρα στο Περι-στέρι (Μπαρτολίνι 9’), καθώς

το παιχνίδι σημαδεύτηκε από έντο-να παράπονα των γηπεδούχων γιατη διαιτησία του Βοσκάκη. Η ομάδατου Περιστερίου φωνάζει για δύο

πέναλτι (πάνω σε Μήτρογλου, χέριΠιπίνη), αλλά και για την αποβολήτου Ανδρέα Τάτου με δεύτερη κίτρι-νη. Μετά τον αγώνα, ο ΓιώργοςΣπανός ήταν έξαλλος με τις απο-φάσεις του Βοσκάκη, στον οποίοείπε χαρακτηριστικά μετά το παιχνί-

δι: «Ήρθες εδώ με εντεταλμένηυπηρεσία να μας δολοφονήσεις»,ενώ ο Γιώργος Δώνης, από τηνπλευρά του, είπε: «Είχαμε μια εχ-θρική διαιτησία, η οποία πιστεύω ότιέβαλε το χεράκι της για να μηνανατρέψουμε το σκορ». METRO

0ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ

1ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ

«Εντεταλμένη υπηρεσία»

Η νίκη μετράει

3ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

0ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ

14 αθλητισμός ΔΕΥΤΕΡΑ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Σε... ελεύθερη πτώση βρίσκε-ται το τελευταίο διάστημα ηΑΕΚ, η οποία χθες το βράδυαπογοήτευσε για μια ακόμηφορά με την εμφάνισή τηςκαι αποδοκιμάστηκε από τον(ελάχιστο) κόσμο της. Μεγάλοςνικητής ο ΠΑΟΚ, που κέρδισεστο ΟΑΚΑ, για πρώτη φοράμετά το 1999 (Γεωργιάδης 16-φωτό- Αθανασιάδης 66’), ενώ ηομάδα του Μπόλονι έχει να ητ-τηθεί από τον περασμένοΝοέμβριο στην Τρίπολη.Όπως ήταν φυσικό,μετά το τέλος τουαγώνα ο κόσμος

δεν μπορούσε να κρύψει τηναγανάκτησή του, με αποτέλε-σμα να κινηθεί απειλητικάτόσο προς την πλευρά τωνεπισήμων, όσο και προς τααποδυτήρια, και ηκατάσταση βγή-κε εκτός ελέγχουγια αρκετά λε-πτά. Λίγες ώρεςνωρί-

τερα, πάντως, υπήρχαν χα-μόγελα αισιοδοξίας. Στο με-ταξύ, στη «Μεγάλη Βρετάνια»πραγματοποιήθηκε η συνάν-τηση των παλαιών μετόχων, οιοποίοι μπήκαν στο σύλλογο το2004, στο πλάι του Νικολαΐδη,

και αποφασίστηκε να γίνειέλεγχος από ορκωτό λογι-στή το επόμενο διήμερο,

προκειμένου να καταγρα-φούν τα χρήματα που

χρωστάει ο καθένας,αναλογικά με το πο-σοστό που διέθετε.Παράλληλα, συγ-κροτήθηκε σε σώμα

η κίνηση «Θεμέλιο 21», ηοποία θα έχει στόχο μέσα σταεπόμενα έξι χρόνια να συγ-κεντρώσει χρήματα από 50χιλιάδες επιφανείς ΑΕΚτζήδεςκαι να διαδραματίσει σημαν-τικό ρόλο στη νέα τάξη πραγ-μάτων. METRO

Με τη γνωστή και…αγαπημένη συντα-γή του 1-0, ο Πανα-θηναϊκός πέρασε

από το «Καυτανζόγλειο» επι-κρατώντας της αξιόμαχης Δό-ξας, για τη 19η αγωνιστική τηςSuperleague. Oι «πράσινοι», οιοποίοι αγωνίστηκαν δίχως τονΛέτο, ενώ είδαν και τον Κουίν-σι να αποχωρεί τραυματίας (7-10 ημέρες ο χρόνος απουσίας),σκόραραν στο 58ο λεπτό μετον Τοτσέ, ύστερα από πάσατου Κουίνσι. Στα αξιοσημείωτατης χθεσινής συνάντησης ήτανκαι η επιστροφή του ΛάζαρουΧριστοδουλόπουλου μετά απόέξι μήνες απουσίας λόγω τραυ-ματισμού. Ο Ζεσουάλδο Φερέι-ρα επισήμανε: «Ήταν ένα παι-

χνίδι πολύ δύσκολο. Θεωρώ δί-καιη τη νίκη, παρά το γεγονόςότι θα μπορούσε να είναι πιο

εύκολη για εμάς. Ολοκληρώ-σαμε με πολλή κούραση μίαμαραθώνια περίοδο παιχνι-διών, από τις 4 Γενάρη μέχρι σή-μερα, χάσαμε 2 παίκτες, αλλάτα πράγματα εξελίχθηκαν γε-νικά καλά για τον Παναθηναϊ-κό». Από πλευράς του ο ΜάκηςΚατσαβάκης δήλωσε: «Κάναμεπιο πολύ καλή προσπάθεια.Με τύχη και λίγη προσοχή θαμπορούσαμε να πάρουμε έναθετικό αποτέλεσμα». METRO

ΠΗΡΕ ΤΗ ΝΙΚΗ ΜΕ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΤΟΥ ΣΚΟΡ Ευρωπαϊκά όνειραΤέλος στο σερί της Ξάνθης, ηοποία από τις 29 Οκτωβρίουκαι το παιχνίδι με τον Παναι-τωλικό στο Αγρίνιο είχε ναγνωρίσει την ήττα, έβαλε οΟΦΗ στο «Γεντί Κουλέ». Ηομάδα του Νίκου Αναστό-πουλου χρειάστηκε ένα τέρ-μα στο 37ο λεπτό από τονΚαπάνταη (στη φωτό πανη-γυρίζει με τον Παπουλή), οοποίος είχε και τη... βοήθειατου Εντιμάρ, για να πάρειτους τρεις βαθμούς της νί-κης και να κάνει όνειρα Ευ-ρώπης. Ο τεχνικός των Κρη-τικών επισήμανε: «Νομίζωότι πετύχαμε μια δίκαιη καιεύκολη νίκη, παρά το 1-0. Ανεξαιρέσουμε τα πρώτα 10 με15 λεπτά του αγώνα, σταοποία η Ξάνθη μπήκε πιοδυνατά και είχε κάποια εύ-κολα σουτ προς την εστίατου Βεζυρίδη, μετά ελέγξαμετο παιχνίδι, κάναμε το γκολκαι μετά έγιναν πιο εύκολα

τα πράγμα-τα. Απότην αρχήτης χρο-νιάς είχα-με πολλάπροβλή-ματα, ποτέδεν εγκαταλεί-ψαμε την προσπάθεια και,όπως έχω ξαναπεί, αυτοί οιπαίκτες πραγματοποιούνέναν τεράστιο άθλο». Ο Μαρί-νος Ουζουνίδης, από τηνάλλη, σχολίασε: «Ήμαστανκαλύτεροι μέσα στο γήπεδο,ελέγξαμε το παιχνίδι σε όλητη διάρκειά του, όμως χάσα-με». METRO

Βαθμολογική ανάσαΣπουδαία νίκη, η οποία τουδίνει το δικαίωμα να εξα-σφαλίσει από νωρίς το στόχοτης παραμονής στη Super-league, πέτυχε ο Πανιώνιοςκόντρα στην Κέρκυρα. Aνκαι οι φιλοξενούμενοι ήτανκαλύτεροι στο μεγαλύτεροδιάστημα του αγώνα, οι παί-κτες του Άκη Μάντζιου προ-ηγήθηκαν με τον Κούτσι(71'), μετά από ασίστ τουΓουνδουλάκη, ενώ ο Σκέμ-πρι (88' - φωτό), διαμόρφωσετο τελικό αποτέλεσμα. Μετά

το παιχνίδι,ο τεχνικόςτων «κυα-νέρυ-θρων»μίλησεγια έναμικρό θαύ-μα, λέγοντας:«Δουλεύουμεπολύ για να έχουμε μιακαλή εικόνα και αυτό φαίνε-ται από τα αποτελέσματα.Έχουμε κάνει ένα μικρόθαύμα, αφού έχουμε χάσειεννέα βασικούς παίκτες απότην αρχή της σεζόν». Από τηνπλευρά του, ο Χάβι Γκράθιασχολίασε: «Είχαμε 2-3 καλέςευκαιρίες, το ίδιο και ο Πα-νιώνιος. Εμείς δεν σκοράρα-με, ενώ αντίθετα εκείνοι πέ-τυχαν δύο γκολ». METRO

Η Καλλιθέα (φωτό) «έριξε στοκαναβάτσο» χθες τη Λάρισα(1-0) και στη συνέχεια η διοί-κηση αποφάσισε να αποσύ-ρει την ομάδα από το πρωτά-θλημα της Football League,για «να ταράξει το τέλμα του

επαγγελμα-τικού ποδο-σφαίρου,να θέσειτέρμα στηναπάθειακαι τηνυποκρισία,να αξιώσεινα αναλά-

βουν όλοι τις ευθύνες τους»,όπως αναφέρει μεταξύ άλ-λων στην ανακοίνωσή της.Πάντως, την Παρασκευή ηδιοργανώτρια Αρχή αποφά-σισε να διακόψει το πρωτά-θλημα, σε περίπτωση πουδεν βοηθήσει ο ΟΠΑΠ. Στοαγωνιστικό κομμάτι, η Βέ-ροια, εκμεταλλευόμενη τοστραβοπάτημα του Πλατα-νιά, ανέβηκε στην κορυφή(31 βαθμοί). Παράλληλα, η«βασίλισσα» ετοιμάζει το...μπαμ με τον Σερζ Ντιέ. Τααποτελέσματα της 14ης αγω-νιστικής: Αγροτικός Αστέρας-Βέροια 1-2, Διαγόρας-Πανα-χαϊκή 0-4, Ηρακλής Ψαχνών-Πανσερραϊκός 0-0, Αναγέννη-ση Γιαννιτσών-Καλλονή 2-1,Φωκικός-Βύζας Μεγάρων 1-0, Αναγέννηση Επανομής-Πλατανιάς 0-0, Εθνικός Αστέ-ρας-Πανθρακικός 0-2, Θρα-σύβουλος-Πιερικός 2-1, Καλ-λιθέα-Λάρισα 1-0. METRO

Σημαντικό βήμα για την επι-στροφή του στη FootballLeague πραγματοποίησε οΠανηλειακός, ο οποίος πέρα-σε από τη Ζάκυνθο με τέρματου Κυριακίδη (68’). Οι Πυρ-γιώτες έφτασαν τους 23 βαθ-μούς, επτά περισσότερουςαπό τον Απόλλωνα, ο οποίοςεπικράτησε, εύκολα, 3-1 τηςΓλυφάδας στη Ριζούπολη.Στο δεύτερο όμιλο, με νίκηπροχώρησε και ο ΑπόλλωναςΚαλαμαριάς, αφού χάρη σεένα τέρμα του Χατζί επικρά-τησε 1-0 της Νίκης Βόλου καισυνεχίζει να είναι στην κορυ-φή. Μάλιστα, πέρασε στηνπρώτη θέση της βαθμολο-γίας, αφήνοντας δεύτερο τονΕθνικό Γαζώρου, ο οποίοςέμεινε στο 1-1 με τον Οδυσ-σέα Αναγέννησης. Αναλυτικάτα αποτελέσματα της 8ηςαγωνιστικής (Α’ Όμιλος): Ζά-κυνθος-Πανηλειακός 0-1,Αστέρας Μαγούλας-Καλαμά-τα 1-1, Απόλλων Σμύρνης-Γλυφάδα 3-1, Προοδευτική-Χανιά 0-0, Ηλυσιακός-Ρού-βας 0-0, ενώ ρεπό είχε ο ΠΑΟΡουφ. Στον Β’ Όμιλο: Οδυσ-σέας Αναγέννησης-ΕθνικόςΓαζώρου 1-1, Απόλλων Καλα-μαριάς-Νίκη Βόλου 1-0, Βα-τανιακός-Τύρναβος 0-0, ΔόξαΚρανούλας-ΑΕΠ Ηρακλής 0-0, Οικονόμος-Αετός Σκύδρας3-0, Τηλυκράτης-Μ. Αλέξαν-δρος Ηράκλειας 1-0. METRO

FOOTBALL LEAGUE

FOOTBALL LEAGUE 2

2ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ

0ΚΕΡΚΥΡΑ

1ΟΦΗ

ΟSKODA ΞΑΝΘΗ

0ΔΟΞΑ

ΔΡΑΜΑΣ

1ΠΑΝΑΘΗΝΑΪ-

ΚΟΣ

Του έφθασε πάλι

«Κίτρινος» κατήφορος

Ο Τοτσέ πανηγυρίζει το γκολ

0ΑΕΚ

2ΠΑΟΚ

ΠΟΛΟ ΓΥΝΑΙΚΩΝ. Με το ασημένιο μετάλλιο στιςαποσκευές τους επιστρέφουν από την Ολλανδία οι παγ-κόσμιες πρωταθλήτριες. Μια ήττα γνώρισαν οι διεθνείςμας στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα του Αϊντχόβεν κι αυτήέμελλε να είναι στον τελικό από την Ιταλία (13-10) - μιαομάδα την οποία είχαν κερδίσει στις προηγούμενες έν-τεκα αναμετρήσεις τους -, με αποτέλεσμα να περιορι-στούν για μια ακόμη φορά στη δεύτερη θέση. Η άμυναήταν η «αχίλλειος πτέρνα» των διεθνών μας, οι οποί-ες έχασαν την αυτοσυγκέντρωσή τους από τα πρώτα κιό-λας λεπτά και έδωσαν το δικαίωμα στις Ιταλίδες να πά-ρουν διαφορά στο σκορ. Πάντως, ο ομοσπονδιακός τε-

χνικός, Γιώργος Μορφέσης, δήλω-σε υπερήφανος. «Έχω κερδίσει δύοαργυρά ευρωπαϊκά μετάλλια καιένα χρυσό παγκόσμιο με αυτή τηνομάδα, οπότε είμαι πολύ περήφανοςγια αυτή την επιτυχία». Παράλληλα,η Αλεξάνδρα Ασημάκη (φωτό), πουβραβεύτηκε ως η καλύτερη πολί-

στρια της Ευρώπης για το 2011, πριν αρχίσει το ματςείπε: «Ήταν ένας ακόμη τελικός, ο τρίτος συνεχόμενοςγια την Εθνική. Η Ιταλία μάς νίκησε δίκαια. Θα μάθου-με από τα λάθη μας και θα γίνουμε καλύτερες».ΠΟΛΟ ΑΝΔΡΩΝ. Διπλό το κακό για την εθνική μας ομά-δα. Αφενός μεν ηττήθηκε με 9-6 από τη Γερμανία και

περιορίστηκε στην έκτη θέση του Ευ-ρωπαϊκού Πρωταθλήματος, αφετέ-ρου δε τιμωρήθηκαν δύο διεθνείςαπό την ευρωπαϊκή ομοσπονδία γιασυμμετοχή τους στα όσα διαδραμα-τίστηκαν μόλις τελείωσε το ματς. ΟΧρήστος Αφρουδάκης (φωτό), πουέριξε κουτουλιά εκτός πισίνας σε αν-τίπαλο, θα απουσιάσει από δύο αγώνες του αντιπρο-σωπευτικού μας συγκροτήματος και ο Μουρίκης απόέναν. Το καλό είναι ότι η ποινή δεν θα μετρήσει στο Προ-ολυμπιακό Τουρνουά του Έντμοντον (1-8 Απριλίου),αλλά για το επόμενο ευρωπαϊκό πρωτάθλημα, το2014, στη Βουδαπέστη. Ο ομοσπονδιακός τεχνικός,Ντράγκαν Άντριτς, από την πλευρά του, είχε παράπο-να από τη διαιτησία. «Υποφέραμε από τις αποφάσεις τωνδιαιτητών. Είμαι πολύ απογοητευμένος από τις απο-φάσεις τους. Τα αποτελέσματά μας στο Ευρωπαϊκό Πρω-τάθλημα είναι ικανοποιητικά, αλλά θα πρέπει να συ-νεχίσουμε να δουλεύουμε». Η Σερβία αναδείχθηκε πρω-ταθλήτρια Ευρώπης, αφού κέρδισε χθες το Μαυρο-βούνιο με 9-8.ΒΟΛΕΪ ΓΥΝΑΙΚΩΝ. Με το ντέρμπι Ολυμπιακού-Πανα-θηναϊκού στο κλειστό του Ρέντη (7 μ.μ. NOVA) ολοκλη-ρώνεται σήμερα η πρώτη αγωνιστική της β’ φάσης τουπρωταθλήματος για την πρώτη εξάδα. Στα παιχνίδια που

διεξήχθησαν το Σάββατο, η ΑΕΚ κέρδισε με χαρακτηρι-στική ευκολία το Μαρκόπουλο εκτός έδρας με 3-0. Μετο ίδιο σκορ επιβλήθηκε ο Ηρακλής Κηφισιάς, στα Βρι-λήσσια, της τοπικής ομάδας. Για τις θέσεις 7-12: Πα-νελλήνιος-Ανατόλια 0-3 και Πανιώνιος-Ηρακλής 0-3,ενώ σήμερα θα παίξουν Μακεδόνες-Άρτεμις (3 μ.μ.).ΒΟΛΕΪ ΑΝΔΡΩΝ. Με νίκη στο σημερινό παιχνίδι (7 μ.μ.)κόντρα στην Ε.Α. Πατρών, ο Παμβοχαϊκός θα σκαρφα-λώσει στη δεύτερη θέση της βαθμολογίας και θα αφή-σει πίσω του τον Ολυμπιακό, ο οποίος ηττήθηκε από τονΠΑΟΚ στην Πυλαία με 3-1, για τη14η αγωνιστική τουπρωταθλήματος. Ο Ηρακλής είχε εύκολο έργο με τη Λα-μία (3-0), όπως και ο Φοίνικας μετην Κηφισιά, στη Σύρο (3-0). Χθεςο Άρης κέρδισε τον Παναθηναϊκό με3-0. Στα μεταγραφικά, την Τετάρτηαναμένεται να έλθει στην Ελλάδα τονέο απόκτημα του Ολυμπιακού, οΠορτορικανός ακραίος Χουάν Φιγ-κερόα (φωτό). ΚΟΛΥΜΒΗΣΗ. Την πρώτη θέση στα 10 χιλιόμετρα τουΠαγκοσμίου Κυπέλλου Μαραθώνιας Κολύμβησης τηςFINA στη Βραζιλία πήρε χθες ο Σπύρος Γιαννιώτης. Οκολυμβητής των «ερυθρολεύκων» ξεπέρασε τον Γερ-μανό Λουρτζ, που στην αντίστοιχη διοργάνωση του2011 τον είχε αφήσει δεύτερο. METRO

ΒΟΛΕΪ - ΥΔΑΤΟΣΦΑΙΡΙΣΗ - ΚΟΛΥΜΒΗΣΗ

Εύκολο έργο είχαν ΠΑΟ καιΟλυμπιακός στο πλαίσιο της16ης αγωνιστικής και οδηγούντην κούρσα στην Α1. Με τομυαλό στη Φενέρ (για την Ευ-ρωλίγκα), το «τριφύλλι» συνέ-τριψε τον Ίκαρο στην Καλλιθέαμε 95-66, το Σάββατο. Πάν-τως, ο Ομπράντοβιτς θα πλη-ροφορηθεί σήμερα για το ανμπορεί να υπολογίζει στον ΊανΒουγιούκα (ενοχλήσεις στοπέλμα). Χθες ο Ολυμπιακός επικρά-τησε του Ρεθύμνου, στο ΣΕΦ,με 97-82 (φετινό ρεκόρ οι 41πόντοι του Κρίστμας με 8/15τρίποντα).Ο Κολοσσός ίδρωσε μέχρι νακάμψει την αντίσταση τουΚΑΟΔ (83-82) στη Δράμα. Πάν-τως, αμφότερες οι ομάδεςέχουν παράπονα από τη διαι-τησία. Στα υπόλοιπα ματς: Ηλυσια-κός-ΠΑΟΚ 75-69, Άρης-Πα-νιώνιος 63-69, Καβάλα-Μα-ρούσι 89-69. Από εκεί καιπέρα, την κοινή συναινέσειδιακοπή του συμβολαίου μετον Αμερικανό φόργουορντΈρνεστ Σκοτ ανακοίνωσε τοΠεριστέρι. Ο παίκτης, πουβρίσκεται στις ΗΠΑ, ενημέ-ρωσε μέσω του μάνατζέρ τουότι έχει δεχθεί πρόταση απόομάδα του Πουέρτο Ρίκο.

Έφυγαν γιαΒενεζουέλα

Αναχώρησε χθες για τη Βενε-ζουέλα ο ομοσπονδιακός τε-χνικός Ηλ. Ζούρος μαζί με τονΓιώργο Βασιλακόπουλο, αφούαύριο θα πραγματοποιηθεί ηκλήρωση του ΠροολυμπιακούΤουρνουά, στο οποίο θα λάβειμέρος και το αντιπροσωπευτι-κό μας συγκρότημα. Στο μεταξύ, η ΕΟΚ δεν προτί-θεται να αναλάβει τη διεξα-γωγή της Α1, παρά το ότι έχειαυτή τη δυνατότητα βάσει τουνέου αθλητικού νόμου. «Τι θαμας πρόσφερε αυτό; Μόνο προ-βλήματα θα δημιουργούσε.Δεν είναι πρότασή μου αυτή»,είπε ο Γιώργος Βασιλακόπου-λος στη διάρκεια της κοπής της

πίτας της ΕΚΑΣΘ και τόνισε:«Από όσο γνωρίζω, αυτή θα εί-ναι η τελευταία χρονιά γιατους Γιαννακόπουλους στονΠαναθηναϊκό. Ενδεχομένωςνα υπάρξει πρόβλημα ως προςτην εκπροσώπηση της ομά-δας σε κορυφαίο επίπεδο. Κου-ράστηκαν οι άνθρωποι».ΣΤΗΝ Α2 και στο πλαίσιο της16ης αγωνιστικής σημειώθη-καν τα αποτελέσματα: ΕρμήςΛαγκαδά-Δόξα Λευκάδας 79-84, Αμύντας-Λαύριο 79-77, Ν.Κηφισιά-ΑΕΚ Άργους 108-69,Αρκαδικός-ΑΕΚ 82-69, Απόλ-λων Πάτρας-Πιερικός/Αρχέλα-ος 75-72, Πανελευσινιακός-ΟΦΗ 86-73, Ίκαροι Σερρών-Παγκράτι 78-64, Πέραμα/Ερ-μής-Πανερυθραϊκός 82-73.

METRO

ΜΠΑΣΚΕΤ

Με το μυαλό στην Ευρωλίγκα

15αθλητισμός ΔΕΥΤΕΡΑ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Με τέρμα του Κάουτ (88ο λεπτό- φωτό), η Λίβερπουλ κέρδισε2-1 τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντκαι προκρίθηκε στην πέμπτηφάση του Κυπέλλου Αγγλίας.Ο Άγκερ (21ο λεπτό) είχε ανοί-ξει το σκορ και ισοφάρισε οΠαρκ (37ο). Στα υπόλοιπααποτελέσματα: Μπόλτον-Σουόνσι 2-1, Ντέρμπι-Στόουκ 0-2, Χαλ-Κρόουλι 0-1, Λέστερ-Σουίντον 2-0, Μίλγουολ-Σα-ουθάμπτον 1-1 ΚΠΡ-Τσέλσι 0-1,Σέφιλντ Γιουν.- Μπέρμιγχαμ 0-4, Στιβενέιτζ-Νοτς Κάουντι 1-0,

Γουέστ Μπρομ-Νόριτς 1-2,Μπράιτον-Νιούκαστλ 1-0, Σάν-τερλαντ-Μίντλεσμπρο 1-1, Άρ-σεναλ-Άστον Βίλα 3-2.ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ η Γιουβέντους

ξεπέρασε και το εμπόδιο τηςΟυντινέζε (2-1) στο χιονισμένοΤορίνο, με πρωταγωνιστή καισκόρερ τον Αλεσάντρο Μάτρι(έφθασε τα 9 γκολ στο Καμ-πιονάτο), και έκανε αποφασι-στικό βήμα για τον τίτλο. Τα αποτελέσματα της 20ήςαγωνιστικής: Κατάνια-Πάρμα1-1, Φιορεντίνα-Σιένα 2-1, Τσε-ζένα-Αταλάντα 0-1, Ρόμα-Μπο-λόνια 1-1, Λέτσε-Ίντερ 1-0, Κιέ-βο-Λάτσιο 0-3, Τζένοα-Νάπολι3-2, Παλέρμο-Νοβάρα 2-0.METRO

Πρόκριση με Κάουτ

Μετά την ισοπαλία της Μπαρ-τσελόνα στο «Μαδριγάλ», ηΡεάλ Μαδρίτης αποσπάστηκεεπτά βαθμούς στη βαθμολο-γία. Χωρίς τους Σάντσες, Ινιέ-στα και Πέδρο, η ομάδα τουΓκουαρδιόλα έμεινε στο 0-0με τη Βιγιαρεάλ, που προ-σπαθεί να αποφύγει τον υπο-βιβασμό. Όσο για τη «βασί-λισσα», επανήλθε στο δρόμοτων επιτυχιών, μετά την ήττααπό την «Μπάρτσα» για το Κύ-πελλο, κερδίζοντας με 3-1(φωτό) τη Σαραγόσα. Τα υπό-λοιπα αποτελέσματα της 21ηςαγωνιστικής: Εσπανιόλ-Μα-

γιόρκα 1-0, Ράγιο Βαγιεκάνο-Αθλέτικ Μπιλμπάο 2-3, Μπέτις-Γρανάδα 1-2, Λεβάντε-Χετάφε1-2, Ρεάλ Σοσιεδάδ-Χιχόν 5-1,Ράσινγκ Σανταντέρ-Βαλένθια 2-2, ενώ σήμερα θα αγωνιστούνΟσασούνα-Ατλέτικο Μαδρίτης.ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ την πρώτη

θέση του βαθμολογικού πί-νακα μοιράζονται τρεις ομά-δες: Μπάγερν, Ντόρτμουντ καιΣάλκε, που προχώρησαν με νί-κες. Αναλυτικά, τα αποτελέ-σματα της 19ης αγωνιστικήςστην Μπουντεσλίγκα: Ανόβε-ρο-Νυρεμβέργη 1-0, Βέρντερ-Λεβερκούζεν 1-1, Χέρτα-Αμ-βούργο 1-2, Άουγκσμπουργκ-Καϊζερσλάουτερν 2-2, Ντόρ-τμουντ-Χοφενχάιμ 3-1, Μπά-γερν-Βόλφσμπουργκ 2-0, Κο-λωνία-Σάλκε 1-4, Μάιντς-Φράιμπουργκ 3-1 και Στουτγ-κάρδη-Γκλάντμπαχ 0-3.

METRO

ΔΙΕΘΝΗ

Στο +7 η Ρεάλ Μαδρίτης

ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ απομένουν για το δανεισμότου Φερνάντο Μπελούτσι(φωτό) στην Τζένοα. Σύμφω-να με πορτογαλικά μέσα, ηΠόρτο δέχτηκε την πρότασητης ιταλικής ομάδας και τιςεπόμενες ημέρες αναμένεταιο παίκτης να ταξιδέψει στηνΙταλία. «Το μόνο που μένει εί-

ναι να του στείλουν τα εισιτήρια για το ταξίδι στηνΙταλία, κάτι που θα συμβεί τη Δευτέρα ή την Τρί-τη», ανέφερε χθες ο μάνατζέρ του, Αλμπέρτο Μέο.ΜΕΤΑΚΟΜΙΖΕΙ ΣΤΟ ΝΤΟΥΜΠΑΪ ο Λούκα Τόνι(φωτό). Η Γιουβέντους έψαχνε τρόπο να ξεφορ-τωθεί από το καλοκαίρι τον Ιταλό επιθετικό,αλλά δεν τα κατάφερνε. Τελικά η λύση βρέθηκε

από την Αλ Νασρ, στην οποίαπροπονητής είναι ο ΒάλτερΖένγκα. Λεπτομέρειες για τοοικονομικό μέρος της συμ-φωνίας δεν έχουν γίνει γνω-στές, αλλά σίγουρα ο τραπε-ζικός λογαριασμός του υψη-λόσωμου επιθετικού θα«φουσκώσει» αρκετά.ΤΟ ΑΝΟΒΕΡΟ ανακοίνωσε την απόκτηση τουΜαμέ Μπιράμ Ντιουφ από τη Μάντσεστερ Γιου-νάιτεντ για τα επόμενα δύο χρόνια. Ο 24χρονοςΣενεγαλέζος παρακολούθησε το ματς της νέας τουομάδας με τη Νυρεμβέργη το βράδυ της Παρα-σκευής και από σήμερα θα ξεκινήσει προπονήσεις.Ο Ντιουφ αγωνίστηκε μόλις τρεις φορές στα δύο

χρόνια παραμονής του στο «Ολντ Τράφορντ», ενώπέρυσι δόθηκε δανεικός στην Μπλάκμπερν.ΚΛΕΙΝΕΙ ΣΤΗ ΛΑΤΣΙΟ; Η «μπογιά» του ΦιλίποΙντζάγκι, όπως φαίνεται, «περνάει» ακόμα στηνΙταλία, καθώς, σύμφωνα με δημοσιεύματα από τηγείτονα, ο επιθετικός της Μίλαν είναι ο υποψήφιοςαντικαταστάτης του Τζιμπρίλ Σισέ σε περίπτωσηπου εκείνος μετακομίσειστην ΚΠΡ.ΕΤΟΙΜΗ να καθήσει και πάλιστο τραπέζι των διαπραγμα-τεύσεων με τη ΜάντσεστερΣίτι για την απόκτηση τουΚάρλος Τέβες (φωτό) πα-ρουσιάζεται η Μίλαν, παρά τογεγονός ότι έχει ήδη εντάξει

στο έμψυχο δυναμικό της τον Μάξι Λόπες. ΞΕΠΕΡΑΣΕ τον Ότο Ρεχάγκελ.Την υπ’ αριθμόν 456η νίκηστην καριέρα του (ως παίκτηςκαι προπονητής) έφτασε ο66χρονος Γιουπ Χάινκες(φωτό) στην προχθεσινή επι-κράτηση της Μπάγερν Μονάχουκαι άφησε στη δεύτερη θέσητης σχετικής λίστας τον Ρε-χάγκελ, με 455 νίκες.ΜΗΛΟΝ ΤΗΣ ΕΡΙΔΟΣ έχει γίνει ο διεθνής Πορ-τογάλος αμυντικός Ζοσέ Μποζίνγκουα για Παρί,Γιουβέντους και Ρόμα, αφού δεν υπολογίζεται απότον Αντρέ Βίλας Μπόας για την επόμενη σεζόν.

METRO

ΕΠΙ ΤΡΟΧΑΔΗΝ

Εντυπωσιακό κάρφωμα από τον Ντόρσεϊ