Min -8°Max -2°

ne

jete

zpa

sce

jou

rn

aL

sur

Lav

oie

pub

Liq

ue

:off

rez

-Le

àv

otr

ev

ois

in!

met

ro

est

impr

imé

sur

du

papi

er10

0%r

ecyc

Lé.

Aux Etats-Unis, lesélecteurs harcelésau bout du fil

sérieLEs HOMMEs dE L’OMbRE,CHRONiqUE d’UN sUCCès

{page 18}

cinémazarafa , UNE GiRaFE

ROyaLE{page 17}

Sarkozy et Hollandefont chaufferle Twittoscope

Les candidats à la primairerépublicaine font leur campagnepar téléphone via des appelsautomatiques, les robocalls {page 6}

Les deux hommes sont au coudeà coude dans notre baromètreréalisé sur Twitter {page 8}

Hier, un député de gauche a évoqué le“régime nazi” au sujet des propos deClaude Guéant sur “les civilisations”.La majorité a quitté l’hémicycle {p 8}

“Civilisations” :clash à l’Assemblée

paTHé, bERNaRd baRdEREaU, FTv

footballlyon pRêTà RUGiREN COUpE

aFp

LaKEsHORE ENTERTaiNMENT GROUp LLC aNd LiONs GaTE FiLMs iNC

Le traité, qui a créé l’Unioneuropéenne et la monnaieunique, a été signé en 1992par douze pays Aujourd’huiélargie à vingt-sept membres,l’Europe est affaiblie par lacrise de la dette {page 4}

Interview Maastricht,qu’avez-vous faitde vos 20 ans ?

LisandroLópez

{page 23}

L’actrice est à l’affiche de Recherche bad boys désespérément. {page 14}

rec

ycLé

.

100%

pa

pier

d

u

sur

im

prim

é

est

m

etr

o !

vo

isin

v

otr

e

à o

ffr

ez-L

e :

pub

Liq

ue

v

oie

La

sur

jo

ur

na

L

ce pa

s

jete

z

ne

primaire la à candidats Lescampagne leur font républicaine

appels des via téléphone par les automatiques,

gauche de député un Hier,de propos des sujet au nazi” “régime

civilisations”. “les sur Guéant Claude l’hémicycle quitté a majorité La

: “Civilisations”l’Assemblée à clash

iNC FiLMs GaTE LiONs aNd LLC GROUp ENTERTaiNMENT LaKEsHORE

de l’affiche à est L’actrice désespérément boys bad Recherche . {p 14} age

Katherine Heigl :“Je dois prendre

des risques”

sipa

sipa sipa

lyonrhône-alpesmercredi 8 février 2012n°2136www.metrofrance.com

Dupont-Aignan tacle l'euro à coup de caddies

événement

Il l’a dit

C’est, en millions,le nombre de boîtesde médicamentsgénériques venduesen 2011, contre630 millions en 2010,selon les industrielsdu générique. Cedernier représente24 % du marchépharmaceutique rem-boursable en volume.

Le chiffre

l’actu

614

MICHAEl SOHN/AP/SIPA

“Je conseille àtous les partisallemands unecertaine retenuerespectueusedans la cam-pagne électoralefrançaise.”guiDo WeSterWeLLe,MiNiStre aLLeMaND DeSaffaireS étraNgèreS,coMMeNtaNt Le SoutieNaffiché De La chaNceLièreaNgeLa MerkeL à LaProBaBLe caNDiDatureDe NicoLaS Sarkozy.

Maastricht, vingt ans aprèsC’est un temps que lesmoinsde vingt ans ne peuvent pasconnaître. Le 7 février 1992,le traité de Maastricht étaitsigné aux Pays-Bas par les di-rigeants des Douze. Un anni-versaire fêté hier sansgrande effusion de joie. Etpourtant il y a vingt ans, laFrance se passionnait pource document fondateur del’Union européenne. Pen-dant des semaines, partisansd’une plus forte intégrationet adversaires d’uneconstruction jugée “techno-cratique”, “antidémocra-tique” ou “libérale”, allaients’écharper jusqu’à la ratifica-tion de justesse du texte le20 septembre suivant(51,05 % pour le oui). “Letraité de Maastricht a consti-tué un tournantmajeur, sou-ligne à Metro ElisabethGuigou, ministre chargéedes Affaires européennes àl’époque : nous avions le sen-timent qu’il fallait renforcerl’Union avant son élargisse-ment, dans un monde quiétait en train de se globaliseraprès la chute de l’URSS.”

Une union “trop monétaire”Mise sur les rails de l’euro,reconnaissance d’une ci-toyenneté européenne, poli-tique étrangère et de sécuritécommunes... L’Europe en-trait dans une nouvelle ère.Deux décennies plus tard,l’euphorie est retombée. Lesfameux critères de Maas-tricht (notamment les seuils

de 3 % du PIB pour les déficitset 60 % du PIB pour la dette)n’ont que rarement été res-pectés. La promesse d’unepolitique étrangère com-mune n’a pas été tenue. Sur-tout, la crise de la dette faittrembler les Etats membreset galvanise les euroscep-tiques. “Maastricht a posédes fondations très utiles au-jourd’hui, juge Yves Berton-cini, secrétaire général duthink tank Notre Europe.

Une union trop monétaireMais c’est à Amsterdam,

en 1997, qu’a été commisel’erreur de faire une uniontrop monétaire et pas assezéconomique.” Certainsvoient dans les difficultés ré-centes une opportunité pourla construction européenne.“Les décisions prises ces dix-huit derniers mois sous lacontrainte de la crise mon-diale ont permis d’obtenirdes gouvernements ce queMaastricht n’a pas réussi àfaire, juge Jean-DominiqueGiuliani, président de la Fon-dation Robert-Schuman : unvéritable pilier économiquepour l’Europe, un systèmed’aide permanent, embryonde fonds monétaire, un ren-forcement du pacte de stabi-lité et une véritablediscipline budgétaire.” Leseuropéistes n’ont pas perduespoir.

L’Europe fêtait hier les 20 ans dela signature du traité de Maastricht

S’il a jeté les bases de l’euro,aujourd’hui, l’euphorie est retombée

giLLeS DaNieLwww.METROFRANCE.COM

• 25 mars 1957,TraiTé de romeCréation du marchécommun et de la politiqueagricole commune (PAC).

• 17 février 1986,acTe UniqUe eUropéenInstauration du marchéunique.

• 7 février 1992,TraiTé de maasTrichTFondation de l’Union

européenne et lancementde l’euro.

• 2 ocTobre 1997,TraiTé d’amsTerdamMise en place d’un espacecommun de liberté, dejustice et de sécurité.

• 26 février 2001,TraiTé de nicePréparation de l’élargisse-ment de 2004 avec dixnouveaux membres.

• 29 ocTobre 2004,deUxième TraiTé de romeTraité établissant uneConstitution pourl’Europe : rejetée parréférendum en France etaux Pays-Bas en 2005.

• 31 décembre 2007,TraiTé de LisbonneTraité réformateurremplaçant laConstitution pourfaciliter les décisions.

Les traités européensA Maastricht, François Mitterrand aux côtés de la reine Beatrix des Pays-Bas.

AFP

• un “Nicolas Sarkozy(dehors !)” s’est glissédans les pages detélé2Semaines, à voir surmetrofrance.com/dehors

• ils regretteront touteleur vie les instantanésde notre diaporama.metrofrance.com/photos

• Les Belges inventent lesnowboard sur autoroute.metrofrance.com/snowboard

Sur le Web

Il a voulu fêter Maastricht àsa manière. C’est dans lesrayons d’un supermarchédu quartier populaire deLille-Fives que le candidatsouverainiste Nicolas Du-pont-Aignan a donné ren-dez-vous aux journalistes.Objectif : comparer deux“chariots de la ménagère”,avec les prix d’avant etd’après l’euro.

“L’euro a créé le chômage”Sous les yeux étonnés desLillois, le candidat à la pré-sidentielle s’est saisi d’uncaddie rempli pour l’équi-valent de 44 euros decourses. Résultat, en tenant

compte de l’inflation, il yaurait eu un tiers de mar-chandises en plus en 2001 :“Les sacs-poubelles ont parexemple augmenté de+ 116 % et le kilo depomme de terre de + 87 %,affirme celui qui prône lasortie de la monnaieunique. On nous dit qu’ensortir créerait de l’infla-tion, alors que c’est l’euroqui a créé la vie chère, unerécession impressionnante,et donc le chômage demasse !”Vingt ans après la signa-

ture du traité et dix ansaprès l’euro, Nicolas Du-pont-Aignan fait son bilan

avec une “preuve parl’exemple” : “A l’époque,nous avions déjà prévu lafaillite des Etats, au-jourd’hui nous y sommes !”clame-t-il. Tandis que selonlui, plus d’un tiers des Fran-çais veulent revenir aufranc, Didier, employé de43 ans, reste sceptique :“Moi, cela fait longtempsque je ne crois plus aux re-cettes miracles. Mais c’estvrai que depuis l’euro, lesprix ont largement aug-menté : ça devient intena-ble !” marmonne-t-il enremplissant son... “chariotde la ménagère”.

Mathieu Pagura Nicolas Dupont-Aignan en opération anti-euro hier.

BAZIZ CHIBANE/SIPA

www.metrofrance.com 0�mERCREdi 8 féVRiER 2012

Maastricht, vingt ans après“RéanimerMaastricht résoudrait

la crise de la zone euro”Valéry Giscard d’Estaing,ancien président de laRépublique (1974-1981),rédacteur du traité établissantune Constitution pour l’Europe.

Il y a vingt ans , vous avezdé-fendu le traité de Maastricht.Quels étaient ses enjeux ?

L’opinion était partagéemais c’était un très bontraité. Bien que je fussedans l’opposition, sous laprésidence socialiste deFrançois Mitterrand, j’ai faitcampagne pour ce traité.Négocié avec soin pendanttrois ans, il proposait deuxchoses : une union écono-mique et monétaire pouraccompagner l’euro, et unepolitique étrangère et de dé-fense commune (Pesc).Qu’est-ce que ce traitéa changé ?

Le grand malheur avoulu que ce traité ne soitpas appliqué. Peu de chosesont été faites dans le do-maine de la politique étran-gère. On entend toujours lespositions individuelles de laFrance, de l’Allemagne, dela Grande-Bretagne maistrès peu celles de l’Europe.On n’a pas non plus res-

pecté les obligations pouraccompagner la mise enplace de l’euro : limiter ledéficit budgétaire et l’endet-tement.La crise actuelle de la zoneeuro est-elle l’échec deMaastricht ?

Pas du tout. C’est l’échecdes gouvernements quin’ont pas du tout appliquéle traité. Il ne faut pas dépla-cer les responsabilités. Si letraité avait été appliqué, iln’y aurait pas aujourd’huide crise de la zone euro.Comment expliquez-vouscet échec ?

Il y a eu une période d’in-

souciance qui a suivi l’intro-duction de l’euro. Commeils avaient une monnaie so-lide, les gouvernements ontcru qu’ils pouvaient dépen-ser sans compter et ils sesont livrés à une sorte de dé-magogie financière.

Le traité de Maastricht aété le dernier bon traité eu-ropéen. Les gouvernementsn’ont pas su l’adapter àl’élargissement et ont aban-donné sans le dire leurs en-gagements. Si on réanimaitMaastricht, on résoudraitl’ensemble des problèmesde la zone euro.Quel est l’avenir de l’Europe ?

Le monde dans lequelnous vivons est constituéde grands ensembles :Chine, Etats-Unis, Inde, Bré-sil. Les Etats européens sontindividuellement trop pe-tits pour leur faire concur-rence. Une organisationcommune est nécessaire.Cette organisation, c’estl’intégration européenne.Cela dépend beaucoup despersonnalités qui dirige-ront les Etats européensdans les cinq prochainesannées. ProPos recueillis PArAnne-Aël DurAnD

Valéry Giscard d’Estaing.

SIPA

• FrançoisHollandeLe candidatsocialiste avoté pour letraité deMaastr i cht ,

suivant en cela le présidentFrançois Mitterrand. Il aaussi défendu la Constitu-tion européenne en 2005.

• Jean-lucMélencHonLe candidat duFront degauche a votépour le traitéde Maastricht,

qu’il a qualifié de “compro-mis de gauche”… alors quele Parti communiste étaitcontre. Mais en 2005, revire-ment : Jean-Luc Mélenchona voté non au référendumsur le traité établissant uneConstitution pour l’Europe.

• nicolassarkozyEn 1992, leRPR n’avaitpas donné deconsigne devote. Nicolas

Sarkozy, alors député desHauts-de-Seine, a voté oui,comme Jacques Chirac. En2005, l’actuel président apris une part active à la dé-fense de la Constitution eu-ropéenne. Aujourd’hui, ilse pose en sauveur de lazone euro.

• FrançoisBayrouAlors secré-taire généralde l’UDF, il afait une cam-pagne enthou-

siaste pour le traité deMaastricht et pour laConstitution européenne.

• FrançoisFillonDans la lignéede son men-tor, PhilippeSéguin, l’ac-tuel Premier

ministre a voté non autraité de Maastricht, pourpréserver la souveraineté dela France, notammentcontre la monnaie unique.En 2005, il appelle à ap-prouver la Constitution, etdéfend aujourd’hui l’inté-gration européenne

• Marinele penComme sonpère, la candi-date du Frontnational atoujours re-

fusé l’intégration euro-péenne et a donc voté nonen 1992 et en 2005. A-A.D.

En 1992, ils ont voté :Pour Contre

CHAMuSSY/SIPA

SIPA MICHEL EuLER/AP/SIPA CHESNOT/SIPA

LANCELOT FREDERIC/SIPA LANCELOT FREDERIC/SIPA

www.metrofrance.com0�mERcREDI 8 févRIER 2012monde

Le Seigneur de la guerre serapproche un peu plus dupénitencier... Trois moisaprès avoir été reconnu cou-pable de “trafics d’armes”par un tribunal new-yorkais,Viktor Bout va connaître cematin sa sentence. Le 3 no-vembre dernier, au terme detreize jours de procès, l’an-cien pilote de chasse avaitété inculpé de tentative devente de fusils et de missilessol-air à des agents améri-cains qui s’étaient présentéscomme des représentantsdes Farc (guérilla colom-bienne).

Ancien officier de l’Arméerouge, Viktor Bout s’étaitlancé dans le commerced’armes peu après la chutedu mur de Berlin. Usant deses contacts dans l’armée etde ses facilités linguistiques(il parle dix langues), Boutrevendait – via des sociétésécrans – des stocks d’armessoviétiques, issues desbases militaires abandon-nées après l’éclatement dubloc de l’Est.

Incarné par Nicolas CageIl est ainsi soupçonnéd’avoir fourni armes etmunitions sur les théâtres

de nombreux conflits :Rwanda, Angola, Liberia,Sierra Leone et Afghanistan.

Une ascension fulgurantequi avait été portée à l’écrandans le film Lord ofWar, danslequel il apparaît sous lestraits de Nicolas Cage. Et quiavait fait de lui la cible privi-légiée des enquêteurs d’In-terpol, de l’ONU et du FBI,qui l’accusent égalementd’avoir blanchi plus de400 millions de dollars. Sacourse s’est terminée le6 mars 2008, lors de son ar-restation par les agents amé-ricains dans un hôtel deBangkok, suivie de son ex-tradition vers les Etats-Unis.Agé de 45 ans, Viktor Boutencourt la prison à perpé-tuité. adrien Cadorel

Viktor Bout,le clap de fin

Le trafiquant d’armesrusse en 2010.

afp

Des robots pourdécrocher des voix“Allo, c’est François Hol-lande. Je vous appelle pourvous dire que si Nicolas Sar-kozy est réélu, la TVA so-ciale va réduire votrepouvoir d’achat.” Difficiled’imaginer recevoir un telappel chez soi, au momentdu dîner. Aux Etats-Unispourtant, cette pratique estcourante. Les robocalls, ou“appels robots”, sont desmessages préenregistrésdans une centrale quicontacte automatiquementdes électeurs potentiels,avec parfois le prénom ducorrespondant dans le mes-sage, personnalisation ul-time.

C’est, le plus souvent,une offensive directe contrel’adversaire : capacité à gou-verner, vie privée, idées po-

litiques... Il n’y a pas de li-mite aux coups bas. MittRomney a ainsi appelé desélecteurs pour dire queNewt Gingrich ne serait pasplus “fidèle” à l’Amériquequ’à ses trois ex-femmes.Réplique immédiate : Rom-ney, lui, a “coupé les cré-dits” pour les repas casherdans les maisons de retraitedu Massachusetts.

Peu pratiqué en France“Au-delà d’un certain nom-bre de messages négatifs,l’électeur va croire à la vé-rité du message. L’adver-saire est forcé de répondre”,explique Vincent Michelot,professeur à Sciences poLyon. En France, la culturede la publicité politiquen’est pas aussi développée.

Si François Hollande a uti-lisé un appel automatiquepour souhaiter la bonne an-née à des électeurs de la pri-maire, la pratique a peu dechance de se généraliser.D’autant que les robocallsagacent et ne seraient pasdes plus efficaces pourconvaincre les électeurs. “Leporte-à-porte est le plus sûr.Pour quatorze foyers visités,c’est une voix de gagnée”,note Vincent Michelot.

Peu importe outre-Atlan-tique : à l’aube d’une annéeélectorale qui durerajusqu’en novembre, les télé-phones des citoyens améri-cains n’ont sans doute pasfini de sonner.

Les candidats à la primaire républicaine font leur pub par téléphone avecdes messages automatiques L’efficacité de ces robocalls reste à prouver

Corentin Bainierwww.metrofrance.com

Le ras-le-bols’organise“Parfois, c’est huit fois parrepas. Je ne décrocheplus”, s’agace un habitantde Miami. Les robocallspeuvent tourner aumatraquage. La Californieet l’Indiana obligent ainsiles partis à laisser le choixd’écouter ou non lemessage. Pour un dollar,le site Stop Political Callpropose d’inscrire celuiqui le souhaite sur uneliste de refus. Et si ça nesuffit pas, il est possiblede se venger sur le siteReverse Political Call, enlaissant son propremessage à un candidat.

Télex

Syrie En visite à Damas, leministre russe des Affairesétrangères, Sergueï Lavrov,a affirmé qu’il était prêt àsoutenir une solution baséesur le plan de la Liguearabe. De nombreux pays,dont la France, ont rappeléleurs ambassadeurs.

Grèce Plus de 20 000 per-sonnes ont manifesté hierà Athènes et à Saloniquepour protester contre lanouvelle cure d’austéritéactuellement négociée avecles créanciers du pays.

Egypte La Fédérationinternationale de football aannoncé hier qu’elle allaitverser 250 000 dollars(189 000 euros) aux fa-milles des victimes des vio-lences la semaine dernièreà Port-Saïd, qui ont fait74 morts après un match.

Italie Le tribunal de Flo-rence a confirmé hierl’assignation à résidencede Francesco Schettino,commandant du CostaConcordia, poursuivi pourl’abandon du navire.

Espagne La justice acondamné hier un chirur-gien esthétique à indemni-ser une patiente dont l’undes implants mammairesde la société française PIPs’était rompu.

afp

La peur des répliquesLes équipes de secours continuaient hier à rechercherdes survivants dans la région du centre des Philippinesfrappée la veille par un séisme de magnitude 6,8 qui afait au moins 48 morts et 92 disparus. Selon le gouver-neur local, Roel Degamo, les habitants sont en étatde choc et beaucoup refusent de retourner dans leurshabitations, en raison des répliques, dont plus de700 ont déjà été enregistrées.

Philippines. Séisme

www.metrofrance.com0�mercreDi 8 Février 2012France

La campagne présidentiellemonte en puissance sur Twit-ter. Le match entre NicolasSarkozy et François Hollandeaussi. Les deux hommes sontau coude à coude dans leTwittoscope, notre baro-mètre réalisé à travers le sitedemicroblogging : le chef del’Etat a été cité en janvierdans 398 200 tweets, contre373 700 pour le candidat so-cialiste, selon l’analyse réali-sée par TNS Sofres etSemiocast pour Metro et TF1News. Pour le premier, c’est189 % de messages de plusqu’il y a un mois. Le secondfait encore mieux : + 406 % !Une poussée de buzz ali-

mentée par leurs interven-tions respectives (émissionstélévisées, meeting du Bour-get...), qui suscitent chaquefois une avalanche de com-mentaires de partisansacharnés et d’adversairesrailleurs : “J’ai mis TF1, j’aivu Sarkozy. J’ai mis France 2,j’ai vu Sarkozy. J’ai mis…Bref, j’ai éteint la télé”, persi-fle un twitto, Flootoutcourt.“Hollande me fait penser àBalladur en janvier 95, tropsûr de gagner”, lance un au-tre, Clemreyne.

L’UMP, tête de TurcPas de doute, l’agora

Twitter, qui rassemble au-jourd’hui 5,2 millions d’uti-lisateurs en France, estgagnée par la fièvre prési-dentielle. Loin derrière letandem de tête, les autresprincipaux candidats jouenteux aussi les têtes d’affiche :Marine Le Pen est quatrième(84 900, + 133 %), devantFrançois Bayrou (83 000,

+ 84 %) et Jean-Luc Mélen-chon (74 000, + 381 %), quiprogresse de huit places. Leleader du Front de gauchedécroche la palme du res-ponsable politique le plusapprécié, avec 11 % detweets positifs.Mieux vaut d’ailleurs ne

pas être de droite sur le ré-seau social : la proportion detweets négatifs des person-nalités UMP est largementsupérieure à la moyenne,Nadine Morano (56 % de cri-tiques), Jean-François Copé(53 %) et Valérie Pécresse(41 %) composant le podiumdes têtes de Turc. De soncôté, Nicolas Sarkozy re-cueille 27 % de critiques,près du double de FrançoisHollande (14 %).

giLLEs daniELwww.METROfRancE.cOM

Best of

MéthodoLogiE2 486 300 tweets ont été réper-toriés par tns sofres et semio-cast en janvier. Le recueil desmessages se fait à partir de motsclés (sur la base d’une listed’environ 140 personnalitéspolitiques majeures en France).

Ils écrasent tous deux leclassement de notre TwittoscopeLa présidentielle met le réseau

social en ébullition

# “Le monde entier attendla réaction de Bayrou faceà la fermeture de Mega-Upload. C’est quand mêmeun Anonymous quatre anssur cinq.”notstEphan

# “Sablé/Sarthe vsPSG... Quand un matchde foot évoque l’avenird’un futur ex-Premierministre...”hErvEMarro

# “Je pense voter pourHervé Morin. Comme ça,lors des résultats, je sauraique c’était moi.”zzzzzzzz

Le classement

De quelle personnalité politiqueparle-t-on le plus sur Twitter ?

398 200373 700

68%les échangesd’infos

27 %les critiques

4 %les rejets

1 %le positif

La répartition de l’ensemble des tweetsselon leur tonalité, positive ou négative

Le “Mood”de Nicolas Sarkozy

n.sarKoZy

f.ho

llande

m. lepen

f.bayrou

a.juppé

c.guéant

j-f. copé

é.besson

f.fillon

s.royal

d.strauss-Kahn

h.morin

v.pécresse

a.montebourg

m. aubry

137800

84900

83000

74000

33700

308002870027800

27000

2190021600

1850017500

129001210012000

27000

Le choc des civilisationsmet l’Assemblée en émoiFait rare à l’Assemblée,l’exécutif a quitté hier laséance des questions augouvernement. En cause :les propos d’un député ap-parenté socialiste. Serge Let-chimy a mis le feu auxpoudres en évoquant“camps de concentration”et “régime nazi” au sujetdes déclarations de ClaudeGuéant sur “les civilisa-tions”.Le député de la Marti-

nique a provoqué égale-ment le départ en massedes députés UMP en décla-rant : “Mais vous, M.Guéant, vous privilégiez

l’ombre, vous nous rame-nez jour après jour à cesidéologies européennes quiont donné naissance auxcamps de concentration”

avant de se référer dans lebrouhaha au “régime nazi”.Le président de l’Assem-

blée, Bernard Accoyer, a vai-nement appelé au calme,puis a demandé au ministredes Relations avec le Parle-ment, Patrick Ollier, restéseul sur les bancs du gou-vernement, “si cette inter-vention appelait uneréponse du gouvernement”.L’effervescence ne dimi-nuant pas dans l’hémicycle,Bernard Accoyer a décidé delever la séance.Dans les couloirs, le pré-

sident du groupe UMP,Christian Jacob, a réclamé

des “excuses” après ces“propos prémédités” deSerge Letchimy. Le députéa, quant à lui, rétorqué qu’ilne ferait “aucune excusepublique” et que c’était auministre de l’Intérieur de“s’excuser” pour ses propos.

jérôME guiLLas

Serge Letchimy hier.

afP

Télex

Froid Le grand froid s’estétendu vers l’ouest, entraî-nant une extension del’alerte météo orange à55 départements, contre 39hier. La consommationd’électricité a atteint unnouveau sommet histo-rique hier soir, à plus de100 000 mégawatts.

Transports Air France a an-noncé hier pouvoir assureraujourd’hui 60 % de sesvols long-courrier et 70 %de ses vols court et moyen-courriers, malgré la pour-suite de la grève dans lesecteur aérien, marquéepar une forte mobilisationdes pilotes.

Justice L’ex-ministre du Tra-vail, Eric Woerth, entenduaujourd’hui à Bordeaux

dans le cadre de l’affaire Li-liane Bettencourt, pourraitêtre mis en examen pourfinancement illégal departi politique et abus defaiblesse aux dépens de lamilliardaire.

Nathalie Kosciusko-Morizet, ministre del’Ecologie, sur laproposition de FrançoisHollande de supprimer laCour de justice de laRépublique, hier sur LCI :“Pour une grandeannonce sur l’insécurité,c’est dérisoire. C’est lemonde politique qui seregarde le nombril.”

Vite dit

aujourd’hui, L’invité dE juLiEnarnaud à 7 h 45 Est christianjacob, présidEnt du groupEuMp dE L’assEMbLéEnationaLE

tous les résultats surmetrofrance.com/twittoscope

n.morano

j.-l.mélenchon

e.joly

d.de

villepin

“Si le PSne présente pasdes excuses, celalaissera des tracesprofondes, descicatrices béantes.”LE député uMp christian Estrosi

Hollande et Sarkozy�ambent sur Twitter

DaviD vincEnT/aP/SiPa GETTY

www.metrofrance.com10mErcrEDi 8 FévriEr 2012régions

Un hôtel cinq étoiles,mais pas que ça...

Lyon

“On ne va pas galvauder cesite d’exception”. C’est parces mots que Bernard Vi-tiello, directeur régional ad-joint d’Eiffage immobilier,a conclu hier, en tant qu’in-vestisseur, la visite du sitede l’Hôtel-Dieu sur lequelverra le jour l’hôtel Inter-continental cinq étoiles.Une salle de fitness est déjàsur les rangs, ainsi que septrestaurants, dont deux bras-series haut de gamme.Le Grand Hôtel-Dieu com-portera 147 chambres etoccupera l’aile et le granddôme faisant face au Rhône.Pour y accéder, une nouvelleentrée sera créée, quai JulesCourmont. Mais les promo-teurs insistent sur la dimen-

sion globale du projet, quine se limitent pas à l’hôtel.“Tout en respectant la classi-fication auxMonuments his-toriques des lieux, on vaouvrir ce site aux Lyonnais”,a souligné Didier Repellin,architecte en chef des Monu-

ments historiques. Ils pour-ront accéder à la cour duCloître où sera créé un jar-din médicinal et un escalierpermettra à chacun d’accé-der au grand dôme et yconsommer un café ou au-tre.

Des commerces sont aussiprévus, comme une épiceriefine et, plus surprenant vules ambitions très luxueusedu projet de départ, un com-merce alimentaire en sous-sol. Néanmoins, le futur

Grand Hôtel-Dieu veut allierrespect du classicisme deslieux, réhabilitation etdesign, sous les plans del’architecte décorateur del’Intercontinental Jean-Phi-lippe Nuel. Les travaux dé-buteront en 2013. L’objectifest d’attirer une clientèlehaut de gamme, et l’Hôtel-Dieu, avec son centre decongrès de 500 places, dis-posera d’un atout certain.“Lyon, ville de congrès a be-soin de gros porteurs”,clame Roland Bernard, pré-sident de la commissiontourisme à la chambre decommerce et d’industrie.

L’Hôtel-Dieu en 2016.

Télex

Foot. En raison du froid, larencontre OL-Bordeaux dedemain est avancée à16 h 15, et la pelouse serachauffée. Le match OL-Caende samedi, initialementprévu à 19 heures au stadeGerland, a quant à lui étéavancé à 15 heures.

Transports. SAS renforceses liaisons Lyon-Copen-hague. La compagnieaérienne scandinave ou-vrira une ligne supplémen-taire par semaine vers lacapitale danoise dès le1er avril, soit six vols hebdo-madaires, dont un le di-manche, pour faire faceà la demande.

Environnement. C’est le re-tour de la pollution. Le dis-positif préfectoral d’alerte aété réactivé hier. Le niveaud’information a été atteintdans les bassins lyonnais,stéphanois et grenoblois.Les températures trèsbasses de ces derniers joursentraînent un accroisse-ment des émissions de par-ticules polluantes liées auchauffage.

On en sait un peu plus sur le futur Grand Hôtel-Dieu qui ouvrira ses portes en 2016L’établissement de luxe sera adossé à une multiplicité de commerces innovants

ASYLUM

xavier thoivenotwww.METROFRANCE.COM

En projetLe Grand Lyon et l’aéroportcomptent 184 hôtels et 35résidences de tourisme. Leschéma de développementde l’hébergement touris-tique vise à créer de 2 500 à2 800 chambres de plusd’ici à 2015 dans des hôtelsprestigieux, notamment àDebrousse et à la Part-Dieu.

www.metrofrance.com12MERCREDi 8 FéVRiER 2012régions

ToulouseAZF : l’ancienPDG de Totalse défend

justice. Thierry Desma-rest, l’ex-PDG du groupeTotal, a assuré hier auprocès en appel de l’ex-plosion de l’usine AZFqu’il ne s’était jamaismêlé de l’enquête. Lacour se penche sur lefonctionnement de lacommission d’enquête in-terne (CEI) créée parGrande Paroisse pour élu-cider les causes de la ca-tastrophe. GrandeParoisse, filiale du groupeTotal, était propriétairede l’usine AZF. Plusieursassociations de victimes,

parties civiles au procès,estiment que la CEI a “en-travé l’enquête” policièreet judiciaire qui devait fi-nalement mettre en causela responsabilité de l’in-dustriel. “Je pense que leséquipes de la CEI avaientle sens des responsabili-tés, ces critiques ne sontabsolument pas fondées”,a déclaré Thierry Desma-rest. Selon lui, c’estGrande Paroisse qui anommé les membres dela CEI, des spécialistes desengrais et de la chimie.

ParisLes inspecteursdu travailmanifestentsocial. Plusieurs cen-taines d’inspecteurs dutravail en grève, venus dedifférents départements,ont défilé hier à Parisaprès le suicide de deuxde leurs collègues. Ils ontdéfilé derrière une bande-role noire sur laquelle onpouvait lire : “Suicides auministère du travail. Ad-ministration coupable”.

Des agents ont cessé le tra-vail dans toute la France,hier, pour réclamer “la re-connaissance immédiate”de ces suicides en accidentde travail, et l’arrêt dessuppressions de postes,sources de souffrance autravail, selon les syndicats.Romain L., un inspecteurde 32 ans, s’est donné lamort le 18 janvier dernier.En mai dernier, un autreinspecteur, âgé de 52 ans,Luc B, qui s’était donné lamort en se jetant dansune cage d'escalier.

24C’est le nombre de per-sonnes, dont plusieurs mi-neurs, soupçonnées de traficou de consommation dedrogue qui ont été interpel-lées entre lundi soir et hiermatin à Valence. Pour l’en-semble du département dela Drôme ont été saisis1,5 kg d’héroïne, ainsi quede la cocaïne, de la résine decannabis et quelques plants,qui étaient destinés à desconsommateurs.

MarseilleRoyal se lance dans la campagneL’ex-candidate PS à l’élection présidentielle de 2007 a effectué hier dans la citéphocéenne son premier grand déplacement de campagne. Elle a visité les quartiersnord de la ville, avant de prendre un bain de foule dans les rues populaires du cen-tre. Ségolène Royal a notamment défendu le programme de François Hollande,candidat PS à la présidentielle, et a tenu à lancer un message d’“espérance” auxhabitants des quartiers sensibles.

L’image du jour

afp

Ségolène Royal, hier, aux côtés de Patrick Mennucci, candidat PS aux législatives.

sipa

2la culture

L’Exercicede l’EtatNommé à onze repri-ses aux César, le dra-me politique réalisépar Pierre Schöeller areçu le titre de meil-leur film du Syndicatfrançais de la critiquede cinéma.

Vanessa ParadisDéception pour Caféde Flore, son dernierfilm. Avec 62 000 en-trées en deux semai-nes, on est très loindu carton de L’Arna-cœur, qui avait attiréplus de 3,7 millionsde spectateurs il y adeux ans.

Le chiffre

C’est le nombre detéléchargementsenregistrés enune semaine parLana del Rey pourson premier al-bum, Born to Die,soit le nouveaurecord de ventesdigitales enFrance.

16 968

Top / Flop

www.metrofrance.com��mercredI 8 févrIer 2012culture

Qu’est-ce qui vous a séduitedans ce film ?Je suis une grande fan

des aventures de StéphaniePlum, l’héroïne créée par Ja-net Evanovich, cette ven-deuse de lingerie devenuechasseuse de primes. AuxEtats-Unis, les livres carton-nent. Faire ce film étaitpour moi un vrai défi car ilne fallait pas que je déçoiveles fans. Pour le moment,les retours sont bons. Peut-être que je n’ai lu que lesbonnes critiques... (Rires.)Vous avez tiré un trait sur lescomédies romantiques ?J’adore faire des comé-

dies romantiques car j’enraffole en tant que specta-trice. Mais il est temps pourmoi d’explorer d’autresgenres. Et de prendre desrisques. Comme avec Re-cherche bad boys désespéré-ment, dans lequel il y a del’action, du suspense, de laromance et de la folie.Vous n’avez pas envie d’incar-ner des personnages plussombres ?Bien sûr, j’aimerais bien

jouer un personnage com-plexe. Mais pas trop sombrecar j’aime les histoires por-teuses d’espoir. C’estcomme ça que je vois la vieaujourd’hui. Peut-être que jechangerai d’avis à 40 ans,quand j’aurai perdu toutefoi en la nature humaine.Vous avez déclaré vouloir re-venir dans Grey’s Anatomy. Lasérie vous manque-t-elle ?

Oui car je trouve qu’Izzie,mon personnage, n’a pas eule droit à une vraie fin. Onne sait pas ce qu’elle est de-venue. C’est frustrant. Maisc’est ma faute, car c’est moiqui ai décidé de quitterGrey’s Anatomy pour meconsacrer à ma famille. Çan’a pas été une décisionfacile à prendre. Mais àl’époque, c’était celle qui mesemblait le plus justifiée.Vous regrettez ?Je regrette surtout de ne

pas avoir su gérer à la foisma carrière à la télévision etma vie de jeune maman. Lerythme de Grey’s Anatomy

était tellement intense quej’avais l’impression de toutfaire de travers. Même si lasérie me manquera tou-jours, je suis très heureuseaujourd’hui car ma fillem’apporte tellement.Vous ne faites plus votremétier juste pour le plaisir ?Si, mais aujourd’hui il y a

plus de pression et de stresscar il y a tellement d’argenten jeu. Forcément, çachange la donne. Mais de-puis quelques années, je meforce à choisir des projetsqui me tiennent à cœur.Pour me rappeler pourquoij’ai choisi ce métier.

C’est difficile de choisir un bonfilm ?Oui parce que je suis

quelqu’un de très indécis.Avec l’âge, ça va un peumieux. Mais j’ai peur de metromper et que les gensn’aient plus envie de travail-ler avec moi. J’ai beaucoupgaléré jusqu’à 25 ans, je saisce que c’est. On croit qu’enétant connu, tout va êtrerose et facile. Mais le succèsapporte aussi son lot de pro-blèmes. Il faut toujours sebattre.

“Il est temps pourmoid’explorer d’autres genres”

Habituée à jouer les amoureuses, Katherine Heigl change de registre avec Recherche bad boysdésespérément Rencontre avec une star rafraichissante qui ne manie pas la langue de bois

rania hOballahwww.MetrOfraNce.cOM

picture perfect / rex / sipa

nOtre avis

Une chasseusede charmeRecherchebad boysdésespérémentréalisatrice : Julie AnneRobinsonacteurs : Katherine Heigl,Jason O’Mara

◼◼◻◻◻Vendeuse de lingerie auchômage, StéphaniePlum parvient à se faireengager comme chas-seuse de primes dansl’agence de son cousin.Comme elle est noviceen la matière, c’est le dé-but des ennuis pourelle... La pétillante Ka-therine Heigl dans unecomédie déjantée, l’idéeétait séduisante. Hélas,Recherche bad boy désespé-rément est une décep-tion. Dialogues plats,mise en scène fade, scé-nario sans surprise, lefilm de Julie Anne Ro-binson ne séduira queles inconditionnels de lacomédienne. r.h

La Tauperéalisateur : Tomas Alfredsonacteurs :Gary Oldman, ColinFirth, Mark Strong

◼◼◼◼◻Un Suédois au pays des es-pions ? Après le succès in-ternational de Morse, sonprécédent film, dans lequelil réhabilitait le mythe duvampire, le cinéaste nor-dique Tomas Alfredson avoulu se lancer dans un pro-jet “radicalement différent”: l’adaptation du best-sellerde John Le Carré La Taupe,premier opus d’une trilogieà succès. “Transposer le ro-man à l’écran n’a pas été un

travail de tout repos, sur-tout côté montage”, ex-plique-t-il. Et ce ne sont pasles lecteurs de l’écrivain bri-tannique, habitués à ses in-trigues retorses sur fondd’espionnage, qui diront le

contraire. L’histoire ? Enpleine guerre froide, unagent double soviétique in-filtre les services secrets an-glais. Pour le débusquer,George Smiley, ex- adjointdu patron du MI6, est réen-

gagé en cachette par le gou-vernement après une mis-sion ratée.

Un casting impressionnantUn personnage interprétéavec brio par Gary Oldman,figure de proue d’un castingimpressionnant qui compteégalement Colin Firth, TomHardy, John Hurt et le nou-veau venu Benedict Cum-berbatch, héros de la sérieSherlock. Face à une cons-truction alambiquée, multi-pliant les intrigues parallè-les, avouons qu’un doctoraten casse-tête chinois paraî-tra indispensable à certainsspectateurs. Ce qu’admet

volontiers Tomas Alfredson.“D’accord, le film est unpeu complexe. Mais toutesles pièces du puzzle sont là.Au public de les trouver.”Au-delà de l’exercice pour

les méninges, La Taupe prou-ve l’indiscutable talent d’uncinéaste exigeant, qui faitde chaque plan une quêtede perfection. Un pari engrande partie réussi puis-que le film a occupé la têtedu box-office anglais pen-dant trois semaines. Et areçu onze nominations auxBafta, l’équivalent britan-nique des César, qui se tien-dront dimanche prochain àLondres.” Mehdi OMaïs

Une Taupe anglaise dans un casse-tête chinoispretty pictures

L’acteur Gary Oldman.

Katherine Heigl n’exclut pas de reprendre le rôle d’Izzie dans Grey’s Anatomy.

�� culture

El Chinoréalisateur : SebastianBorenszteinacteurs : Ricardo Darin,Ignacio Huang

◼◼◼◼◻Ricardo Darin reçoit dansun palace parisien, à deuxpas du jardin des Tuileries.Mais n’allez pas lui direqu’il est une star. “Ces gens-là vivent, parlent, mangenttous de la mêmemanière. Jecrois même qu’ils ne vontjamais aux toilettes !” A55 ans, ce natif de BuenosAires est pourtant LA figurede proue du cinéma argen-tin hors de ses frontières.Révélé par le polar Neufreines de Fabian Bielinskyen 2000, il a connu la consé-cration il y a deux ans avecDans ses yeux, le thriller ro-mantique de Juan José Cam-penella, récompensé parl’oscar du meilleur filmétranger. Dans son pays,tout le monde ou presqueconnaît son regard bleu per-çant. Et depuis longtemps,puisque cet enfant de laballe, élevé par un coupled’acteurs, a débuté adoles-cent sur le petit écran où il

a officié dans de nombreu-ses telenovelas.

Monsieur Tout-le-monde“J’ai grandi dans la cuisinedu monde du spectacle, serappelle-t-il. J’ai vu mes pa-rents être malheureux parcequ’ils ne trouvaient pas detravail, qu’ils avaient dumalà subvenir aux besoin de lafamille. Ils ne m’ont jamaispoussé à faire le même mé-tier, bien au contraire.” S’ilcompte près d’une trentainede longs métrages à son ac-

tif, sa carrière sur grandécran décolle au contact dela nouvelle génération du ci-néma argentin. Sa spéciali-té ? Jouer monsieur Tout-le-monde, embringué dansles pires galères. L’an der-nier, il épatait en avocat vé-reux dans Carancho,spécialiste des arnaques auxassurances auto. Cette se-maine, il est à l’affiche d’ElChino, l’histoire burlesquede Roberto, un quincailliersolitaire, forcé de cohabiteravec un immigré chinois qui

ne parle pas un mot d’espa-gnol. “Pour un acteur, leverbe est une arme essen-tielle, sourit Ricardo Darin.Or ce rôle en est quasimentdépourvu. Le défi, c’était detraduire cette difficulté decommunication entre unArgentin bourru et un Chi-nois paumé. A l’écran, il n’ya d’ailleurs aucun sous-titrelorsque le Chinois s’ex-prime, pour que le specta-teur ressente encore plusl’isolement des deux person-nages.” D’un filmà l’autre, ced i n g u ede théâ-t r e ,“pour l’adrénalinequ’il procure”, n’hé-site pas à changerd’apparence, “afinde me mettre endanger”. Lors duprochain Festivalde Cannes, on de-vrait le découvriren prêtre des fa-velas dansWhiteElephant, lenouveau filmde Pablo Tra-pero, le réali-sateur de

Carancho. Il y aura pour par-tenaire le Belge Jérémie Re-nier. “Ce sera un filmimportant, promet l’acteur.Peut-être même choquant”,ajoute-t-il avec un petit sou-rire. jérôme vermelin

Ricardo Darin, un héros argentinCe brillant comédien est le héros d’El Chino, le face à face burlesque entre un quincaillier bourru

et un immigré chinois Rencontre avec un artiste incontournable dans son paysolivier roller

Karl Lagerfeld est venu en personne distribuer des exemplaires du journal Metrohier matin, à l’occasion de sa présence en tant que rédacteur en chef invité. Le célè-bre couturier a réservé une belle surprise aux passants de la rue François-1er, devantle siège de la radio Europe 1, où il était l’invité de Nikos Aliagas.

Evénement

Ricardo Darin dans El Chino.

nicolas richoffer / metro

Quand Karl distribueMetro

www.metrofrance.com ��Mercredi 8 février 2012

ZarafaréAlisAteurs : Rémi Bezançon,Jean-Christophe LieActeurs :Max Renaudin, SimonAbkarian

◼◼◼◻◻En 1826, longtemps

avant le suc-cès de So-phie lagirafe, laF r a n c e

connut une véritable “gira-fomania”, avec la venue enFrance de Zarafa. Ce girafonoffert au roi Charles X par lePacha d’Egypte deviendraune véritable attraction po-pulaire, séduisant plus de600 000 visiteurs au Jardindes Plantes, à Paris. Inspiréde cette histoire vraie, le pre-mier long métrage d’anima-tion de Rémi Bezançon (LePremier Jour du reste de ta vie,UnHeureux événement) et Jean-Christophe Lie (L’Homme à laGordini) est une relecture deson incroyable odyssée versl’autre rive de la Méditerra-née. “Aborder ce récit sousla forme d’un conte nousa permis de nous dé-douaner de la réalité his-torique, ce qui a un peu

le don d’énerver les gens duJardin des Plantes”, dit RémiBezançon avec un sourire.

Du désert du Soudan àParis, en passant parles Alpes enneigées,notre amie au longcou va vivre depérilleuses aven-tures. Mais, ellepeut compter surl’amitié indé-

fectibled e

Maki, un enfant de dix ans,et sur le courage de Hassan,un prince du désert chargéde la conduire au roi deFrance. Doté d’une anima-tion traditionnelle, cevoyage initiatique charmepar son style suranné qui sedistingue des productions ac-tuelles en 3D. “Nous avions

en tête les vieux classiquesDisney tels que Les Aristochatset les films de Miyazaki. Ici,l’animation est mise au ser-vice d’une histoire quin’exige pas d’effets spectacu-laires”, confirme Jean-Chris-tophe Lie. A la croiséed’Oliver Twist et de Kirikou, Za-rafa aborde sans mièvrerie

de nombreuses thématiques,comme l’esclavagisme,l’abandon et la fraternité.Entre réflexion et émerveil-lement, ce conte touchantdevrait plaire à toute la fa-mille.

Film d’animation français en 2D, Zarafa romance l’histoire vraie de ce girafon o�ert à Charles X au début duXIXe siècle par le pacha d’Egypte Un longmétrage qui ressuscite les valeurs traditionnelles du dessin animé

Zarafa, girafe superstar avant l’heure

JC commeJésus ChristréAlisAteur : Jonathan ZaccaïActeurs : Vincent Lacoste, ElsaZylberstein, Aure Atika

◼◼◻◻◻Jean-Christophe Kern, ditJC, est un garçon étonnant.Palme d’or à 15 ans, César à16 ans, le voilà sur le pointde passer le bac. Fasciné, unjournaliste décide de le fil-mer au quotidien afin decomprendre son génie.Pour son premier film, Jo-nathan Zaccaï signe un filmhybride, entre docu et fic-tion. Hélas, passé les pre-mières minutes, ce quiaurait pu être un savoureuxpamphlet sur les rouages ducinéma se déballonne àcoup de gags répétitifs. M.O

Une bouteilleà la merréAlisAteur : Thierry BinistiActeurs : Agathe Bonitzer,Mahmud Shalaby

◼◼◼◻◻Après L’Outremangeur, leréalisateur Thierry Binistichange de registre etaborde le conflit israélo-pa-lestinien par le prisme del’adolescence, en adaptantle roman de Valérie Zenatti,Une bouteille dans la mer deGaza. Une fable modernedans laquelle deux jeunesgens vivant l’un à Jérusa-lem et l’autre à Gaza se dé-couvrent peu à peu par lebiais d’une correspon-dance, malgré la violencequi les entoure. Porté pardeux excellents jeunes co-médiens, cettefable contem-poraine livreun messaged’espoir aussiutile que sé-duisant.v.l

Underworld 4réAlisAteurs :Måns Marlind,Björn SteinActeurs : Kate Beckinsale,Stephen Reare

◼◼◼◻◻Absente du troisième voletd’Underworld, Kate Beckin-sale fait son retour dans cenouvel opus de la lutteacharnée entre vampires etlycans. Cryogénisée pen-dant douze ans, l’héroïneen combinaison SM décou-vre à son réveil que ses ca-marades aux dents longuesont été exterminés par leshumains. De ce pitch pro-metteur, le duo Marlind &Stein tire un film de genrestylé, délaissant vite la psy-chologie au profit de l’ac-tion pure. J.v

EN sallEsaussi cEttE sEmaiNE

La girafe Zarafa et Maki, le jeune héros du film.

pAThé

vAlérie levillAinwww.METROFRANCE.COM

AgatheBonitzer

médias www.metrofrance.com��mercredI 8 féVrIer 2012

La politiquefait recetteAnne Visage va-t-elle parve-nir à se faire élire à la prési-dence de la République ?Réponse ce soir sur France 2qui diffuse les deux der-niers épisodes des Hommesde l’ombre, excellente sériesur les conseillers en com-munication politique. Sui-vie par 5,1 millions detéléspectateurs pour sonlancemement le 25 janvier(19,2 % de part d’audience),la fiction avec Nathalie Bayea rassemblé 4,7 millions defidèles (17 % du public) lasemaine dernière. Un car-ton pour France 2 qui aréussi à talonner Grey’s Ana-tomy, champion de l’au-dience sur TF1. “La série abien fonctionné car elle esttrès réaliste, analyse Ghys-laine Pierrat, spin doctor de-

puis vingt-deux ans et au-teur de La communicationn’est pas un jeu (L’Harmat-tan). Les gens ont beaucoupd’appétence pour lesconseillers de l’ombre parcequ’ils connaissent leur exis-tence sans vraiment cernerles contours de leur rôle.C’est un métier qui ne res-semble à aucun autre.”En programmant sa série

en période pré-électorale,France 2 a fait un bon calculmême si, d’après la spécia-liste, la fiction “aurait égale-ment fonctionné dans unautre contexte car elle dé-peint admirablement le mé-tier de spin doctor et laconquête impitoyable dupouvoir”. Le cynisme duPremier ministre (PhilippeMagnan), l’ambition de Lu-

dovic Desmeuze (GrégoryFitoussi), conseiller manipu-lateur prêt à tout pour dé-crocher un contrat,l’intégrité de Simon Kapita(Bruno Wolkowitch), toutest réaliste. “France 2 acompris que les téléspecta-teurs avaient envie d’en sa-voir plus sur les coulisses dela politique. Il y a une in-croyable maturité de l’opi-nion publique car les genssont de plus en plus infor-més et de plus en plus cu-rieux.” Tellement curieuxque France 2 a décidé delancer l’écriture d’unedeuxième saison.

Les Hommes de l’ombre tirent leur réverence ce soirUne fiction réaliste qui a séduit le public de France 2

rania hoballahwww.MEtROfRANCE.COM

Anne Visage (Nathalie Baye ), en route pour la présidentielle.

Télex

Télé-crochet TF1 donnerale coup d’envoi de TheVoice le 25 février enprime time. Dans ce nou-veau télécrochet, les candi-dats seront jugésuniquement sur leur voixpar Garou, Jenifer, FlorentPagny et Louis Bertignac,les quatre jurés de l’émis-sion. Côté présentation, onretrouvera Nikos Aliagas etVirginie de Clausade. TF1proposera également un“after”, qui nous emmè-nera dans les coulisses dushow musical.

Audiences Coup dur pourPatrick Poivre d’Arvor. Sonmagazine “Place publique”

diffusé en direct lundi soiret consacré à l’insécuritéen France, n’a rassembléque 1,1 millions de télé-spectateurs. Avec 4,1% dupublic, France 3 arrive der-rière trois chaînes de laTNT (W9, TMc et France 5).

Insolite Simple coquille ougeste volontaire d’un sala-rié mal intentionné ? Unemain anonyme a accolé aunom de Nicolas Sarkozyl’interpellation “(dehors !)”dans la grille des pro-grammes de Télé 2 Se-maines (numéro du 11 au24 février). Une blague quia poussé Prisma Presse,éditeur du titre, à présen-ter hier des excuses à seslecteurs et au Président.

Omar Sy démentl’arrêt du “SAV”

Le “SAV desémissions”n’a pas dit sondernier mot.Omar Sy a dé-menti larumeur qui

circulait sur l’arrêt de lapastille humoristique qu’ilprésente avec Fred Testotdepuis sept ans sur Canal+.“Nous on ne sait pas, ça sedécide au mois de mai. Entout cas, nous on est làjusqu’en juin, on n’a pasprévu d’arrêter !”, a indiquélundi soir le comédiend’Intouchables en marge de lacérémonie des Globes deCristal où il a été sacrémeilleur comédien.

BERNARd BARBEREAu/ftv

Ce soir à 20 h 35 sur France 2.

BENAROCH/SIPA

www.metrofrance.com20MercreDI 8 FévrIer 2012programmes

tF1 France 2 France 3 canal+ France 5/arte M6

21.35 Série : Grey’s AnatomyAvec Ellen Pompeo. «Inventerde nouvelles règles». Richardsouhaite que Derek intègreAdele dans son essai clinique -«Aimer, prier, chanter». Callieest grièvement blessée lorsd’un accident de voiture avecArizona.23.15 Série : Nikita Avec ShaneWest. «Osée Joséphine».Conahan, un agent de la CIA, sefait tuer à Berlin par un tireurinconnu au moment où ils’apprêtait à rencontrer soncontact, Jurgen - «Alexandra».Alex a pour mission de séduireDustin Zimmer, un jeunemilliardaire, afin de lui volerson invention - «Passé, présent,futur». Alex est ramenée à laDivision par Michael après samésaventure avec Vlad.1.35 Série : 24 «01h00 - 02h00».Avec Kiefer Sutherland.2.25 Magazine : 50 mn Inside

15.40 Téléfilm : Une familleformidable : Vive la crise !Comédie de Joël Santoni. 2011.Fr. 16/9e. 90 mn. Avec AnnyDuperey, Bernard Le Coq.17.25 Téléréalité : Bienvenue cheznous18.20 Jeu : Une famille en or19.05 Jeu : Money Drop20.00 Journal

21.25 Série : Les hommes del’ombre «Trahisons». AvecNathalie Baye, BrunoWolkowitch, Philippe Magnan.Entre chantage, trahisons etalliances de dernières minutes,tous les coups semblentdésormais permis dans lacourse finale à l’Elysée.22.20 Magazine : Secrets defamille Présentation : VirginieGuilhaume. Au sommaire :«Jérôme : une enfance volée,une vie brisée» - «Dolorès :trahison au cœur de la mafia».23.55 Journal : Journal de la nuit0.10 Magazine : Des mots deminuit Présentation : PhilippeLefait. Deux intellectuels etartistes de tous horizonséchangent leur «manière devoir», sur la société en généralet sur la culture en particulier.1.45 Talk-show : Toute unehistoire Présentation : SophieDavant.

16.15 Magazine : Le jour où touta basculé17.05 Jeu : Seriez-vous un bonexpert ?17.45 Divertissement : Onn’demande qu’à en rire18.55 Jeu : N’oubliez pas lesparoles Présentation : Nagui.20.00 Journal20.30 Jeu : Tirage du Loto

22.55 Journal : Soir 323.20 Magazine : Pièces àconviction «Affaire Karachi :enquête sur un trésor deguerre». Présentation : PatriciaLoison. Le 8 mai 2002, onzeFrançais périssent dans unattentat à la voiture piégée àKarachi. Les investigationsmenées par les Pakistanaismènent rapidement à ungroupe islamiste.0.30 Magazine : Doc 241.25 Magazine : Couleursoutremers1.50 Magazine : Espacefrancophone Présentation :Dominique Gallet, MonaMakki.2.20 Journal : Soir 32.45 Feuilleton : Plus belle la vie3.15 Magazine : Parlementhebdo Présentation : ÉmilieAubry, Marie-Laetitia Bouriez.4.00 Magazine : Planètegourmande

16.40 Jeu : Slam17.25 Jeu : Des chiffres et deslettres18.05 Série : Ouifi «Ma vie dechien chez les Menorquy».18.10 Jeu : Questions pour unchampion18.50 Journal : 19/2020.00 Journal : Tout le sport20.10 Feuilleton : Plus belle la vie

22.35 Film : Miral Drame deJulian Schnabel. 2010.Brit/Israël/Fr. VM. 112 mn. AvecFreida Pinto. Jérusalem, 1948.L’indépendance d’Israël vientd’être proclamée. Dansl’enclave est de la ville, Hind,une Palestinienne, recueille dejeunes orphelins.0.25 Film : Encore un baiserComédie dramatique deGabriele Muccino. 2010. Ital.VM. 145 mn. Avec StefanoAccorsi, Pierfrancesco Favino.Le quotidien d’une banded’amis, tous à un moment cléde leurs vies.2.45 Magazine : Rencontres decinéma «La taupe».3.10 Magazine : Les spécimensPrésentation : NathalieIannetta, Messaoud Benterki.4.05 Film : Ao, le dernierNéandertal Historique deJacques Malaterre. 2009. Fr.84 mn. Avec Simon Paul Sutton.

16.15 Film : LargoWinch II Actionde J. Salle. 2010. Fr. VM. 119 mn.18.20 Série : (c) 30 Rock18.45 Information : (c) Le JT19.10 Magazine : (c) Le grandjournal20.05 Divertissement : (c) Le petitjournal20.30 Magazine : (c) Le grandjournal, la suite

22.25 Documentaire :La Nouvelle Vague vue d’ailleurs23.20 Film : J’ai tué ma mèreDrame de Xavier Dolan. 2009.Can. 105 mn. Avec Anne Dorval,Xavier Dolan, SuzanneClément. Hubert traverse uneadolescence à la fois marginale,rongé par la hargne qu’iléprouve à l’égard de sa mère,une femme qu’il aimaitpourtant jadis.1.05 Documentaire : Sex in theComics «La BD érotique».2.00 Film : Valse avec BachirAnimation de Ari Folman. 2007.Israël/Fr/All/Bel/Aut/USA/Finlande/Suisse. 90 mn. Un metteuren scène israélien se souvientde la guerre du Liban, au débutdes années 1980. Il décide alorsd’aller interroger à travers lemonde quelques-uns de sesanciens compagnons d’armes.3.25 Documentaire : La BD s’enva-t-en guerre

15.10 Série doc. : Vues d’en haut15.40 Série doc. : Gang de dinos«La nouvelle théorie».16.35 Documentaire : Dans le niddu busard17.30 Magazine : C à dire ?!17.45 Magazine : C dans l’airarte19.45 Information : Arte Journal20.05 Magazine : 28 minutes

23.05 Magazine : D&Co, unesemaine pour tout changerPrésentation : Valérie Damidot.Depuis près de 25 ans, Gérard,54 ans, et sa femme Béatrice,49 ans, vivent dans un petithameau d'une centained'habitants. Parents de neufenfants âgés de 23 à 11 ans, ilsont acquis il y a vingt ans unemaison qu'ils ont tentéd'adapter à leur grande famille.Pour effectuer les travaux, lecouple s'est adressé à unentrepreneur qui a hélasemporté toutes leurséconomies sans effectuer letravail escompté.1.25 Série : Les Bougon «Unejournée de rêve». Avec PatrickBonnel, Cathy Bodet. L’équipetélé d’«Une journée de rêve»débarque par surprise pouroffrir à Anita une journéecomplète de relooking !2.20 Magazine : Les nuits de M6

15.45 Téléfilm : Le rêve américainComédie sentimentale deDieter Kehler. 2005. All. 87 mn.Avec Jochen Horst, Tina Ruland.17.40 Divertissement : Un dînerpresque parfait18.45 Magazine : 100 % magPrésentation : Estelle Denis.19.45 Information : Le 19 4520.05 Série : Scènes de ménages

GULLi

19.35 Série : Dr Quinn, femme médecin20.25 Jeunesse : Gulli mag20.35 Série : Madame la proviseur «Le secret deMadame Jaubert» - «Célébrité». Avec Éva Darlan(photo), Sébastien Cotterot, Julie Judd.23.55 Série : Dr Quinn, femme médecin0.45 Dessin animé : Les zinzins de l’espace1.10 Dessin animé : La famille pirate1.35 Dessin animé : Le monde fou de Tex Avery

France 5

20.25 Magazine : C à vous, la suite20.35 Magazine : La maison France 5Présentation : Stéphane Thebaut (photo).21.25 Magazine : Silence, ça pousse !22.10 Magazine : C’est notre affaire22.40 Magazine : C dans l’air23.50 Série doc. : Carnets de marche0.40 Documentaire : Tout pour mon bébé

DirectStar

17.45 Divertissement : Top model USA18.30 Dessin animé : Dragon Ball Z20.40 Divertissement : Forces spéciales«Forces spéciales australiennes» (photo).23.00 Magazine : Star sports0.00 Magazine : Star Player

tMc

16.15 Téléréalité : Viens partager ma vie18.05 Série : Monk Avec Tony Shalhoub.20.45 Divertissement : Éternel Coluche(photo).Présentation : Laurence Boccolini.22.25 Spectacle : Mado fait son show0.05 Divertissement : Fan des années 90«Année 1993» - «Année 1991».1.50 Série : Les nouvelles filles d’à côté «Fleur desîles». Avec Christiane Jean, Marie Chevallier.

W9

19.40 Série : Les Simpson20.50Mag. : Enquêtes criminelles : le magazine desfaits divers «Innocent à tout prix : affaire RolandAgret» - «Lemystère du couple disparu» - «Letueur mythomane : affaire Sean Hodgson» -«Sabotage» - «Un coupable désigné : affaireMauvillain» - «Lemeurtre de la rentière».Présentation : Sidonie Bonnec (photo), P. Lefèvre.

nt1

19.40 Feuilleton : Le destin de Lisa20.45 Téléfilm : Avalanche Catastrophe de JörgLühdorff. 2008. Fr. 90 mn. Avec Vincent Perez(photo), Désirée Nosbusch, Aladin Reibel.22.25 Téléfilm : Shadow Man Action de MichaelKeusch. 2006. USA/Brit. 91 mn.

France 4

20.20 Série : Samantha oups !20.35 Téléfilm : Nuclear Target Action de MarcusAdams. 2005. USA. 91 mn. Avec Wesley Snipes(photo), Emma Samms, William Hope.22.00 Film : L’art de la guerre 2 : Trahison Thrillerde Josef Rusnak. 2008. Can. 98 mn.23.25 Magazine : Monte le son !0.35 Documentaire : Violences urbaines -chroniques du 9.3

Direct 8

20.00 Divertissement : Very Bad Blagues20.40 Magazine : Présumé innocent «Dramed'Étouvans, 14 ans, calciné, une balle dans latête» - «Les disparus de l'autoroute A6» (photo).Présentation : Jean-Marc Morandini.23.30 Débat : Langue de bois s’abstenir0.10 Magazine : Morandini !1.20 Série doc. : Les démolisseurs de l’extrême

nrJ12

20.35 Série : Sanctuary «Le réveil» - «Ledébarquement allié» - «Carentan». AvecAmanda Tapping (photo), Robin Dunne.23.10 Série : Fear Itself : les maîtres de la peur«Ames errantes» - «Volte-face» - «La lettre».1.30 Série : Dead Set «L’expédition».

LA SÉLECTION DE LA TNT

20.50 Série : Grey’s Anatomy«Responsable... ou pas». AvecEllen Pompeo, PatrickDempsey, Sandra Oh,Chandra Wilson.

20.35 Série : Les hommes del’ombre «Le ralliement». AvecNathalie Baye, BrunoWolkowitch, PhilippeMagnan, Grégory Fitoussi.

20.35 Sport : Football Coupede France. Qui va succéder auLOSC Lille Métropole,vainqueur de la Coupe deFrance 2011 ?

20.55 Film : La ligne droiteDrame de Régis Wargnier.2010. Fr. 1h38. Avec RachidaBrakni, Cyril Descours,Clémentine Célarié.

20.35 Film : Cours, si tu peuxDrame de DietrichBrüggemann. 2010. All. VM.1h52. Avec Robert Gwisdek,Jacob Matschenz.

20.50 Magazine : D&Co, unesemaine pour tout changerValérie va rénover unemaison des années 50 situéedans un centre équestre.

www.metrofrance.com��mercredi 8 février 2012détente

Météo

BélierAttention aux tentationsde bouche que vousappréciez un peu trop.

TaureauVous avez assez d’énergiepour vous engager dansdes voies plus risquées.

GémeauxVos revendicationsprofessionnelles finirontpar être prises en compte.

CancerVous savez vous contenterde peu pour vivre. Faitesvous plaisir quand même !

LionUn coup de fatiguevous mettra hors servicejusqu’en fin de soirée.

ViergeMalgré les efforts devotre conjoint, vousvous montrez exécrable.

BalanceArrêtez les grossesdépenses d’énergie qui nerapportent pas grand chose.

ScorpionVous êtes commeun poisson dans l’eauau sein de votre famille.

SagittaireVous êtes deux dansl’affaire. Ne vous laissezsurtout pas avoir !

CapricorneVous avez du mal àdécompresser et à oubliervos ennuis professionnels.

VerseauUn collègue autoritaireplombe l’ambiance.Clouez-lui le bec !

PoissonRemotivez-vous au travail,sinon, vous risquezd’être rétrogradé.

PER-CEURS

DEMUR

LENTE

BIENCOUVERT

HABITANTDE LA

SAVANEUN IMPÔT

NE PASFLOTTERIL A SACROIX

BOÎTEMOYENNE

FLEURSDES

TOITSENFOUIE

À COURTDE

LIQUIDE

GARDÉEN SOIPERSILARABE

GLISSAUN ŒIL

NUMÉROPRO-

LONGÉPROTÉGÉ

CELA RE-POUSSEÇA SENTLE SAPIN

ELLE ESTBORNÉE

CEINTUREVERTE

TALON-NIÈRES

GESTEAPPRÉCIÉ

DE LÀDANS

L’ASCEN-DANCE

AGENTDE CON-SERVE

LEVANTRACCORD

DETUYAUX

BAIED’ASIEAMI DEFERRY

METTRE ÀL’ÉCARTPIED DU

CHÂTEAU

POISSONMARIN

BRIDE ÀTENIR

IL FACI-LITE LA

DÉMONS-TRATION

SANSAPPUI

CORSAGEIL FAIT

TOURNERLA TÊTE

NOTEON PEUTEN ÊTRECONTENT

HUMILIER

GRANDETAILLE

ARRIVÉEÀ LA

CORDEARTICLE

TOURNOIDE

TENNIS

IL PASSEÀ

BAYONNE

DON DUCIEL

FLORI-LÈGES

Mots fléchés n °464

L’horoscope

Plus d’horoscope

o�re spéciale saint-Valentin: -50% survos études amourpersonnalisées.astrocenter.metrofrance.com

audraygaillard

Solution n° 463V P O D A A

P I G E A S O E D I P ER E N V E R S A N T E S

P A S S E R E A U A R CL I A F L O U

F E E S I DR A E R O

B A S E N E SL X T E C S G

W I N C H E S T E R E TT O U E R A R E O L E

G E S I N A I M U E TE B E N E S C E D R E

retrouvez toutes les solutionsdes mots fléchés et des sudokus

sur metrofrance.com

mousse de saumonetmascarpone

150 g de saumon fumé,100 g de mascarpone,20 cl de crème fraîche semi-épaisse, 1 c. à c. de mou-tarde, le jus d’un citron,poivre. Pour le bouillon :100 g de tomates séchées,15 cl de bouillon de poule,sel et poivre

Mixez le saumon fumé.Ajoutez la crème, puis lejus de citron et lamoutarde. Poi-vrez et mélangezbien le tout. Ré-servez au frais.

Dans une casserole, faiteschauffer le bouillon avec lestomates séchées 5 min. àfeu doux. Mixez et filtrezdans un tamis. Salez et poi-vrez le mascarpone. Fouet-tez pour bien l’assouplirRépartissez la mousse desaumon dans les verrinesjusqu’aux deux tiers, puiscomplétez avec la mascar-pone. Servez avec le

bouillon de tomates.Extrait dE craquez

pour les verrines !, dEcathErinE méry, éditionsmango, 62 pagEs, 9,95 €.

pierre desgrieux

recette

la et citron de jusPoi- moutarde.

Ré- tout. le bien

tomates. de bouillon

! verrines les pouréditions méry, cathErinE

mango

Edité par : SAS Publications Metro France 35, rue Greneta,75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris - Président - Directeur dela publication : Édouard Boccon-Gibod - Directrice générale :Sophie Sachnine - Impression : Dans le réseau imprim'vert parM.O.P, ZI cinquième avenue 3 bld de l'europe 13127 VITROLLES -Publicité commerciale : 01 55 34 45 16 - Publicité culture :01 55 34 45 18 - Publicité emploi & formation : 01 55 34 45 04Diffusion : 01 55 34 45 00 - E-mail distribution : distribution@publications-metro.fr - E-mail rédaction : courrier@publications-metro.fr Relations médias : Agence Frédéric HenryCommunication, Tél. : 01 55 34 24 24 - Rédacteur en chef :Christophe Joly - Rédacteur en chef délégué : ChristopheCoubetergues - Rédacteurs en chef adjoints : Olivier Cabrera(News), Ulla Majoube (Suppléments et pages thématiques),Joël Riveslange (Sports), Florence Santrot (Web), Jérôme Vermelin(Culture) - Chef de service : Alexis Picard - Reporters natio :Alexandra Bogaert, Adrien Cadorel, Gilles Daniel, Anne-Aël Durand

- Reporters Lyon : Xavier Thouvenot - Rédaction :Thibault Barbieri, Marie Bley, Emmanuel Bousquet,Sébastien Coca, Laurent Falla, Claire Gignan,Sylvain Grateau, Rania Hoballah, Muryel JappontLouis-Marie, Judith Korber, Jennifer Lesieur,Françoise Marmouyet, Tristan Michel, Clara Saer,Boris Tampigny, Céline Waldberg - Rédaction web :Hamza Hizzir, Nicolas Vanel - Photographe :Nicolas Richoffer - Standard rédaction :01 55 34 45 00 - E-mail : prenom.nom@publications-metro.fr - Courrier rédaction :25 Rue Paul Chenavard, 69001 Lyon

Metro Edition Lyon

3le sport

Sylvain MarveauxLe milieu de terrainde Newcastle espèrerejouer bientôt aprèsavoir subi une opéra-tion de la hanche etde l’aine. “Il y a duchemin à faire. Peut-être dans deux mois”,a-t-il déclaré.

Miguel DannyLe milieu de terraininternational portu-gais du Zénith Saint-Pétersbourg, blesséà un genou, devraitêtre forfait pourl’Euro 2012. Uneabsence “d’environhuit mois”.

Le chiffre

L’équipe de Francede footballaffrontera pourla première foisde son histoirel’Estonie mardi5 juin, au Mans.Il s’agira dudernier matchde préparationdes Bleus avantl’Euro 2012.

1

Top/Flop

www.metrofrance.com23MerCredi 8 février 2012sport

Francis Gillot, l’entraîneurde Bordeaux, a eu une pa-role maladroite en estimantque Lyon allait “lâcher laCoupe de France” et que“cette compétition n’étaitpas importante pour cetteéquipe”. Si les Lyonnaisavaient besoin d’un brin demotivation en plus, ils l’ontnaturellement trouvé ! Carce n’est pas vraiment dansleurs intentions de laissertomber lamythique épreuvenationale. “On a à cœur derester le plus longtempsengagés dans les quatretableaux, affirme JimmyBriand. On a pour objectif deremporter au moins un tro-phée, et on y parviendra plusfacilement si on se donne lemaximum de chances.”

Ce n’est donc pas l’assu-rance de Lisandro et ses par-tenaires d’être déjà qualifiéspour une finale de Coupe(celle de la Ligue, contreMarseille, le 14 avril) qui vachanger quoi que ce soit. “Au contraire, insiste Rémi

Garde, l’entraîneur lyonnais.On l’a souvent répété cettesaison, on a peut-être uneéquipe de Coupe car on saitréagir dans la difficulté. Onest ambitieux sur tous les ta-bleaux. On va jouer notrechance à fond.”

La motivation lyonnaiseest intacte malgré le froid etdes conditions climatiquesdélicates. Mais grâce au sys-tème de chauffage dont estmunie la pelouse de Gerland

depuis quelques années,le risque d’un report estinfime, d’autant que le coupd’envoi a été avancé à16 h 15. La rencontre devraitdonc se dérouler dans desconditions quasi normales.Quant au calibre de l’adver-saire, il est aussi source dedétermination. “Bordeaux acapitalisé durant le mercatoet reconstruit son côté droitavec les arrivées d’Obraniaket deMariano, observeGarde.Cette équipe semble retrou-

ver des moyens pour se sor-tir de la situation difficiledans laquelle elle était en dé-but de saison. Elle n’est sansdoute pas facile à prendre ence moment.” Mais l’OL en-tend démarrer son triptyqueà domicile en six jours (Bor-deaux en Coupe de France,Caen en L1 et Nicosie enLigue des champions) de lameilleure des manières.

Les Lyonnaispiqués au vif

Qualifié pour la finale de la Coupe de la Ligue et engagé sur tous les tableaux, l’OL, qui reçoitBordeaux ce soir, est aussi trèsmotivé en Coupe de France Malgré le froid et un adversaire coriace

alexandre imbertà LYOn

Comme il en a pris l’habi-tude, Bordeaux vise la quali-fication en Coupe de France.Après avoir éliminé, à l’exté-rieur, Saint-Etienne en 32esde finale et Créteil-Lusitanosen 16es, à chaque fois aprèsles tirs au but, les Girondinsn’ont qu’une obsession : bat-tre l’OL. Histoire de conti-nuer l’aventure et de serapprocher de la finaled’une compétition qui leuréchappe depuis 1987. Maisaussi, de la gagner.

Grâce à des résultats pro-

bants (invaincus en 2012 enCoupe et en Championnat),les Bordelais affirment hautet fort leurs ambitions. Pourpreuve, la déclaration du dé-fenseur Michaël Ciani : “No-tre objectif, c’est d’aller enfinale. Étant donné que nous

sommes éliminés en Coupede la Ligue et qu’il va êtredur de gagner le Champion-nat, c’est très important.”Mais à la question de savoirsi l’unique satisfaction derejoindre l’enceinte diony-sienne est prioritaire, le dé-fenseur central aquitaintranche, ferme. “Aller enfinale, seulement ? Non, ilfaut la remporter !”

L’appétit de joueurs bor-delais croît au fil des presta-tions encourageantes, et destours passés. Même quand

on joue, chez lui, un Lyonplutôt en forme. “Pour unfootballeur, il n’y a pasmieux, explique le milieuGrégory Sertic. C’est un grosmatch, et on y va pour lesbattre, sans avoir peur etsans se poser de questions.”Les Girondins, qui seconstruisent tant un mentalqu’un fond de jeu promet-teur, croient légitimementen leurs chances. Face àLyon, ce pourrait être leurmeilleure stratégie.

laurent brun, à bordeauxafp

faYOLLE paSCaL/SIpa

Football - Coupe de France

Les Lyonnais de Bastos (à gauche) n’ont pas l’intention de faciliter la vie des coéquipiers de Matthieu Chalmé.

Michaël Ciani motivé..

Bordeaux n’a peur de rien

“C’est un grosmatch face à Lyon,avec un gros enjeu.On va à Gerlandpour les battre.”grégory sertic, milieu girondin

8es de finaleHierRennes (L1) - Evian (L1) 3-2Aujourd’huiValenciennes (L1) - Lille (L1) 17 h(Europort)Chateauroux (L2) - Montpellier 19 hAjaccio (Nat) - Drancy (CFA) 20 h 50Lyon (L1) - Bordeaux (L1) 20 h 50(France 3)

Résultat& programme

“Avec ses renforts aumercato, Bordeauxest une équipedifficile à prendreen ce moment.”rémi garde, coach de lyon

afp