Prijz

en e

n pa

rtic

ipat

ie v

an v

estig

inge

n ku

nnen

afw

ijken

. Nie

t gel

dig

voor

dub

bel v

lees

, ext

ra k

aas,

baco

n of

and

ere

extr

a’s. N

iet g

eldi

g in

com

bina

tie

met

and

ere

aanb

iedi

ngen

of k

ortin

gen.

©20

12 D

octo

r’s A

ssoc

iate

s In

c. S

UBW

AY®

is a

regi

ster

ed tr

adem

ark

of D

octo

r’s A

ssoc

iate

s In

c.Value SubsFootlong

(Normale prijs €6,29)5 euro

Kies een van de onderstaande footlong Subs:

Aanbieding is alleen geldig in deelnemende vestigingen in Amsterdam en voor een beperkte periode (t/m 09-12-2012).

AMSTERDAMwoensdag 24 oktober 2012

DE GROOTSTE KRANT VAN AMSTERDAM

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

NDSM-werf Amsterdam, tel: (020) 636 88 17www.pannenkoekenboot.nl

Varen… én onbeperkt pannenkoeken eten! JAN EN LIZA:

RELATIE WAS KNIPPERLICHTRECENSIE VAN ZIJN BOEK PAGINA 14

Nederlander: minder kleingeld in de zakCenten. Nederlanders hebben steeds minder kleingeld in hun portemonnee en dat voelen goede doelen in de collectebus. Organisaties die vroeger veel geld ophaalden met huis aan huis of op straat collecteren, moeten daarom op zoek naar alternatieven. “Wellicht is het wel denkbaar om in de toekomst aan de collecte te geven via een mobiel pinapparaat of via een app op de smartphone”, laat een woordvoerder van de Protestantse Kerk Nederland weten. PAGINA 2-3

Na een golf van opwinding is hij daar: iPad miniHij is weer lichter, dunner en uiter-aard kleiner: de iPad mini. Maan-denlang werd er over gespeculeerd, maar gisteravond werd hij volgens het beproefde AppleEvent dan einde-lijk gepresenteerd. PAGINA 3

Keuzegids: HvA nog onderaanDe Hogeschool van Amsterdam bun-gelt nog steeds onderaan de ranglijst van de Keuzegids. Dat ondanks een jaar oud plan om de instelling voor-uit te helpen. PAGINA 8

Van der Laan over asielzoekers“Het probleem dat de asielzoekers hebben, kan Amsterdam niet oplos-sen.” Dat zegt burgemeester Eber-hard van der Laan in zijn wekelijkse column in Metro. PAGINA 9

Kinderen voor Kinderen moet terug op de kaart met een concert in de Heineken Music Hall. “Het kind gaat met de tijd mee, zijn liedjes ook.” PAGINA 12 / VARA.

CONCERT MOET KINDEREN VOOR KINDEREN TERUG OP DE KAART ZETTEN

Zingende kids zijn er nog!

02www.metronieuws.nlwoensdag 24 oktober 2012 NIEUWS

1NIEUWS

Bij het Miljoenenspel maak je meer kans op

1 miljoen, omdat de Jackpot wordt opgeknipt

in prijzen van 1 miljoen. En deze week zijn er

3 nieuwe miljonairs bijgekomen. Speel ook

mee en koop voor maar 5 euro een lot in de

winkel of op www.miljoenenspel.nl3nieuwe

miljonairs!

De Jackpot

is gevallen!

GroenLinks

Bij afscheid verdedigt Sap Kunduz-missie In haar afscheidsbrief aan de Tweede Kamer heeft Jolande Sap de politietrainingsmissie in Kunduz geprezen. De brief van de opgestapte fractieleider van GroenLinks werd dinsdagmiddag voorgelezen door Kamervoorzit-ter Anouchka van Miltenburg (VVD). Sap was daarbij zelf niet aanwezig. De instemming aan de missie heeft GroenLinks altijd verdeeld. NOVUM

Half miljoen

Huis van Cruijff in Barcelona leeggeroofd Dieven hebben maandag inge-broken in het huis van Johan Cruijff in Barcelona. De krant El Periódico meldde gisteren op gezag van bronnen rond het politieonderzoek dat spullen ter waarde van een half miljoen euro zijn meegenomen. De buit zou bestaan uit sieraden, horloges en enkele trofeeën die Cruijff tijdens zijn voetbal- en trainersloopbaan heeft gewonnen. NOVUM

Wat vind jij?

“Ik loop bijna nooit meer met kleingeld. Het is alleen maar onhandig om in je portemon-nee te hebben.”Jan-Jaap Loos

“Pin is handig, maar werkt niet op de markt, bij straatmu-zikanten, sommige parkeerau-tomaten enzovoort.”Johnny Koster

“Ik heb nooit zo veel kleingeld op zak omdat ik eigenlijk het meeste met pin betaal.” Astrid van der Heijden

“Ik loop meestal met rond de vier euro aan centjes op zak. Dit komt omdat ik contant word uitbetaald, waardoor ik alleen pin bij grote bedragen.”Peiqiong Ma

Al het kleingeld dat Scoopshooter Richard Degenhart gisteren op zak had. / RICHARD DEGENHART | SCOOPSHOT

Nederlanders hebben steeds minder kleingeld in hun portemonnee en dat voelen goede doelen in de col-lectebus. Organisaties die vroeger veel geld ophaalden met huis aan huis of op straat collecteren, moeten daarom op zoek naar alternatieven. “Wellicht is het wel denkbaar om in de toekomst aan de collecte te geven via een mobiel pinapparaat of via een app op de smartphone”, laat een woordvoerder van de Protestantse Kerk Nederland (PKN) weten.

De kerken merken dat er minder geld wordt opgehaald met de col-lectes tijdens de kerkdiensten. “Dat komt in veel gevallen door het feit dat er minder mensen naar de kerk-dienst toe komen”, laat PKN-woord-voerder Renate Barendregt weten. “Er wordt uiteraard onderzoek ge-daan naar het geefgedrag en de geef-wensen van onze gemeenteleden.”

KWF Kankerbestrijding is vorige maand in Utrecht begonnen met een proef waarbij collectanten met een mobiel pinapparaat op pad gaan. Of zo’n apparaat een blijvende oplos-sing is, is de vraag. De apparaten zijn ‘niet gratis’ en KWF vraagt zich af of van collectanten gevraagd kan worden met een pinapparaat én een collectebus op pad te gaan. “Wellicht kunnen we de apparaten delen met andere goede doelen.”

Het Rode Kruis voelt daar niet voor. Ook deze organisatie ziet de op-

brengst per collectebus teruglopen, al gaat dat niet heel hard. “Het is nu gemiddeld per bus 72 euro en een paar jaar geleden was het 75 euro”, zegt woordvoerder Merijn Stoffels. Collectanten krijgen aan de deur en op straat vaker te horen dat mensen geen kleingeld bij zich hebben. Col-lecteren blijft belangrijk voor lokale afdelingen om activiteiten te finan-cieren. Het Rode Kruis zet vooral in op collecteren per sms. Met een sms’je kunnen donateurs ‘collectebe-dragen’ van 2, 4 of 6 euro geven.

In 2007 werd 74 procent van alle betalingen nog met contant geld ge-daan, vier jaar later was dat gedaald tot 65 procent, zo laten de meest recente cijfers van De Nederland-sche Bank zien. Met de opkomst van pin-only winkelgebieden, en het verdwijnen van verhoogde tarieven voor pinnen van kleine bedragen, zal het percentage pinbetalingen verder toenemen en de hoeveelheid contant geld in Nederlandse portemonnees verder afnemen.

Als het aan het Rode Kruis en KWF ligt, verdwijnt de collectant nog ze-ker niet uit het straatbeeld.

Muntjes. Doordat we steeds meer met pin betalen, hebben we minder contant geld op zak. Dat merken goede doelen.

Pin is vijand van App

“Wellicht is het wel denkbaar om in de toekomst aan de col-lecte te geven via een mobiel pinapparaat of via een app op de smartphone.”Woordvoerder van de Protestantse Kerk Nederland bezint zich op andere manieren van geld inzamelen.

KLAASBOOMSMAklaas.boomsma@metronieuws.nl

Winterweer

“De noodmaatregel om de dienstregeling op het spoor uit te dunnen bij dreigend winterweer moet zo snel

mogelijk worden vervangen door een permanentere

oplossing.”Minister van Infrastructuur Melanie Schultz van

Haegen (VVD) gisteren in een Kamerdebat.

telfort.nlTelfort winkelsPhone House

Act

ie g

eld

ig t

/m 3

1.12

.20

12 |

Tijd

sch

rift

en

pak

ket

aan

te

vra

ge

n t

/m 3

1.0

1.2

013

| 1

0,-

be

lte

go

ed

be

staa

t u

it 5

,- s

tan

daa

rd t

eg

oe

d

en

5,-

ex

tra

be

lte

go

ed

na

reg

istr

atie

op

vijf

jev

ante

lfo

rt.n

l

74,95

Nu met gratis tijdschriften abonnement t.w.v. 10,-

Telfort prepaid 15

Samsung Galaxy Pocket

Inclusief 10,- beltegoed

03NIEUWS

Argus. Proef met verwarmde fietspaden

Corruptie

VVD stapt uit coalitie gemeente RoermondDe VVD stapt uit het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Roermond. Dat maakte de lokale afdeling giste-ren bekend op een persconferen-tie. Na het vertrek van de van cor-ruptie verdachte wethouder Jos van Rey leggen ook de twee an-dere VVD-wethouders hun functie neer. Als motivatie verwees fractievoorzitter Dré Peters naar de terugkerende beschuldigingen van niet-transparant bestuur, waarbij steeds met de vinger naar de drie VVD-wethouders zou wor-den gewezen. “Hierdoor wordt het de VVD onmogelijk gemaakt normaal te functioneren.” NOVUM

Misstanden

“Speciale teams voor woonwagenkampen”De Bossche hoofdofficier van justitie Bart Nieuwenhuizen wil dat speciale teams gemeenten gaan ondersteunen bij de aanpak van misstanden op woonwagen-kampen. Gemeenten moeten er van hem een ‘tandje bij doen’. De teams, waarbij ook de Belasting-dienst betrokken moet worden, moeten volgens Nieuwenhuizen op uniforme wijze de ‘controle, monitoring en de handhaving’ voor hun rekening nemen. Als vergunningen eerder gecontro-leerd worden en belastingen worden geïnd, voorkom je vol-gens Nieuwenhuizen misstanden waarbij politie en justitie moeten ingrijpen. NOVUM

de collectantPoen

Miljarden briefjes en munten in omloopIn de hele eurozone zijn ruim 14 miljard biljetten in omloop en bijna 96 miljard munten, laat een woordvoerder van De Nederland-sche Bank (DNB) weten. Naar schatting is het aantal eurobiljet-ten in Nederland zo’n 300 à 400 miljoen. Volgens Currence, dat in Nederland het betalingsver-keer via pin regelt, worden de gemiddelde bedragen die worden gepind steeds lager.

In 2006 lag dat bedrag nog iets boven de 44 euro, in 2010 iets on-der de 38 euro. Die trend is slecht nieuws voor collectanten die het van kleingeld moeten hebben. Digitalisering van het betalings-verkeer is ook slecht nieuws voor criminelen. In Nederland bedraagt de informele economie ongeveer 60 miljard euro. In die informele economie is cash geld belangrijk, want moeilijk te traceren.METRO

10 euroLEZERSFOTO

Download de Scoopshot-app op je telefoon en stuur je foto naar Metro.

“Ik vind het nog steeds prettig om contant geld bij me te dra-gen, voor parkeerautomaten en andere kleine uitgaven.”Marcel De Graaf

“Meestal heb ik zo’n 10 tot 20 euro bij me voor parkeren en dergelijke maar ik maak er niet vaak gebruik van.” Harrie Oude Hampsink

“Ik loop altijd met kleingeld rond. Mochten er storingen zijn waardoor je de bankpas niet kan gebruiken, heb je altijd iets achter de hand.” E. Hölzken

Apple. De iPad mini is een feit, lichter, dunner en uiteraard kleiner dan zijn voorgangerMaanden werd er over gespeculeerd: de iPad mini. En jawel, een golf van opwinding maakte zich gisteravond meester van vele Applefans. De iPad mini is een feit en werd via een livestream op de Applewebsite gepresenteerd.

Lichter, dunner en uiteraard kleiner dan zijn voorganger. De iPad mini heeft een diameter van 7,9 inch (iPad 9,7) en is met 7,2 millime-ter dikte, 23 procent dunner en 53 procent lichter dan de iPad. Oftewel: “Zo dun als een potlood en zo licht als een notitieblok”, aldus adjunct-directeur Phil Schiller. Het aantal pixels van de iPad mini is gelijk aan de grotere variant, waarvan nu al honderd miljoen exemplaren zijn verkocht. De iPad mini is vanaf vrij-dag te koop in Nederland. Kosten: vanaf 16 GB 329 dollar.

Tijdens het AppleEvent werd niet alleen de iPad mini gepresenteerd. Ook een nieuwe generatie iMac werd getoond. Met een beeldscherm van 5 millimeter dikte is deze nieuwe iMac 80 procent dunner dan zijn voorganger. BIANCA BRASSER

Twitter

@desloovere_j Wow Apple heeft daar-net echt wel punten gescoord met al zijn nieuwe producten!

@elger En +1 voor Apple dat niet alles gelekt is. Maakt zo’n event een stuk leuker.

@JeroenEgelmeers *kotst* al dat geslijm bij het begin van #ap-pleevent.

BONK @KARBONKEL Een Ipad is toch ge-woon een vergrote ipod touch, maar wat is dan het verschil?

Kijk ook naar onze aanbiedingen op www.phonehouse.nl

Maak kans op €25.000,- of vele andere geldprijzen

Gra

tis b

elle

n en

sm

s’en

naa

r alle

and

ere

Leba

ra g

ebru

iker

s in

Ned

erla

nd. D

eze

actie

is g

eldi

g t/m

3 ja

nuar

i 201

3. M

eer i

nfor

mat

ie o

p le

bara

.nl

2 simkaarten met ieder €5,- beltegoed + 2 gratis Krasloten samen slechts €4,49

WAARMEE JE ONDERLINGGRATIS KUNT BELLEN EN SMS’EN!

2 LEBARA SIMKAARTENKOOP

NU

slechts €4,49+

MONIQUE BANKRASreporter.nl@metronieuws.nl

Sociale supermarkt. Klanten van voedselbank willen geen koffie, maar zonnebloemolieDe sociale supermarkt in Almere blijft zitten met koffie. De pakken si-naasappelsap en zonnebloemolie zijn daarentegen niet aan te slepen. Sinds afgelopen zomer krijgen klanten van de Almeerse voedselbank geen samengesteld voedselpakket meer, maar een tegoed. Daarmee kunnen ze zelf boodschappen doen in de sociale supermarkt. Van producten waarvan ze meer nodig hebben, mo-gen ze ook meer pakken. Wat ze niet willen hebben, laten ze staan. Hier-mee wil de voedselbank klanten acti-veren en ze verantwoordelijk maken voor hun eigen keuzes. Ook leren ze omgaan met een budget. “Het bevalt de klanten uitstekend dat ze zelf kunnen kiezen”, zegt directeur Peter Mols van het Voedselloket Almere, zoals de voedselbank daar heer. “De vrijwilligers bevalt het minder. Die

zitten opeens met tekorten en over-schotten van bepaalde spullen. Dat koffie zo weinig aftrek zou vinden, hadden we niet voor mogelijk gehou-den, net zo min als dat zonnebloem-olie zo’n hardloper is.” Het aantal klanten van het Voedsel-loket groeit trouwens nog steeds. Vorig jaar had de Almeerse voedsel-bank 240 klanten. Nu zijn het er al 330. Mols: “En dat aantal groeit nog steeds.” NIELS RIGTER

Beste museum in open luchtHet Nederlands Openluchtmuseum is het best gewaardeerde museum van Neder-land. Op de website van Zoover wordt het beoordeeld met een 8,7. Het Zuider-zeemuseum is als tweede geëindigd; het Gevangenismuseum als derde. / ZOOVER

Eindtoets

Gemakkelijke Cito voor vmbo’er in speBasisschoolleerlingen die moeite hebben met taal en rekenen en naar verwachting naar het lager beroepsonderwijs van het vmbo gaan, krijgen vanaf volgend schooljaar een makkelijkere Cito-toets. Het gaat om ongeveer een kwart van alle kinderen die de eindtoets jaarlijks maken, zegt het toetsinstituut Cito. Voor de overige leerlingen blijft de nor-male Cito-toets bestaan. NOVUM

Opvolging

Kroost wil niet in familiebedrijfOveral ter wereld kampen familiebedrijven met ernstige opvolgingsproblemen, maar bijna nergens is de interesse van het ondernemerskroost zo laag als in Nederland. Dat concludeert Ernst & Young in een dinsdag versche-nen onderzoek. Wereldwijd heeft ruim driekwart van de kinderen geen interesse in een overname van het familiebedrijf, in Neder-land is dat zelfs 90 procent. ANP

Hardloper

“We hadden niet verwacht dat zonnebloemolie zo’n hardlo-per zou zijn.” Peter Mols, directeur Voedselloket Almere

Wat vind jij?

“Inholland krijgt van mij een 7+. Docenten zijn betrokken en projecten

uitdagend.”Raymon Mens (23), derdejaars student.

“Sinds de schandalen doen ze erg hun best om de kwaliteit te

waarborgen.” Raaghnie Autar (22), vijfdejaars student.

“Het probleem ligt vooral bij de studenten. Ik zie veel on-gemotiveerde

mensen.” Thomas van Vliet (28), vierdejaars student.

Hogeschool Inholland staat opnieuw op de laatste plaats van de Keuzegids Hbo Studies. Deze gids vergelijkt scholen op studiesucces en de oor-delen van deskundigen en studen-ten. De Brabantse Hogeschool Avans is net als vorig jaar de beste grote hbo-instelling van Nederland. Deze school scoorde 71 punten, dat zijn er twintig meer dan de hekkensluiter.

Vorig jaar stond Inholland ook al op de laatste plaats. Toch blijven stu-denten kiezen voor deze instelling.

Bestuursvoorzitter Doekle Terp-stra zette vorige week nog op zijn Twitteraccount dat de definitieve groei van nieuwe studenten op zijn school 1,5 procent bedraagt. “Daar mag iedereen trots op zijn. Kwaliteit hogeschool stap voor stap vooruit”, schreef hij.

Studente Nathalie (24) reageert op de slechte lijstnotering van haar school. “Dat we laatste staan, ver-baast me niets. De reputatie is ge-woon slecht. Inholland is nu goed bezig, maar het kan beter.”

Ze is laatstejaars studente vrije-tijdsmanagement in Diemen en heeft verbeteringen gezien op haar school. “Het is niet meer zo makkelijk, want ze zijn veel strenger geworden. On-der andere zijn de punteneisen om-hooggegaan. Na afloop van de les vra-gen docenten of je tips hebt voor de volgende keer.” Helemaal tevreden is ze niet. “Sommige leraren, degene die niet uit het vak komen, zijn nogal ongemotiveerd.”

Vierdejaars student Sharona van Wijk (20) heeft niet gemerkt dat haar school slecht zou zijn. “Elke school heeft min- en pluspunten, de min-punten van Inholland zijn toevallig in het nieuws geweest, maar het valt allemaal echt wel mee.”

De nummer twee op de lijst in de Keuzegids is de Hogeschool Zeeland in Vlissingen. De NHTV in Breda staat op nummer drie. Grote hogescholen uit de Randstad domineren de onder-ste helft van de ranglijst.

Hogeschool Utrecht stond de afge-lopen jaren laatste of één na laatste. Nu bekleedt ze de vierde plek van on-der. Daarmee laat ze de Hogeschool van Amsterdam en Hogeschool Lei-den achter zich.

Onderwijs. In de nieuwe Keuzegids Hbo Studies 2013 is Hogeschool Inholland opnieuw de hekkensluiter van de ranglijst.

Weer slechte score Inholland

Studenten van Hogeschool Inholland in Haarlem. / PAUL VREEKER | ANP

04www.metronieuws.nlwoensdag 24 oktober 2012 NIEUWS

doet ’t gewoon

* Onderzoek Blauw Research juni 2012 naar pakketten in het middenprijssegment.

** Kijk voor de voorwaarden en de beschikbaarheid op kpn.com

kpn winkel | kpn.com | 0800 0115

Nu6 maanden

korting op

Alles-in-één

Standaard 35.-�56.94

/mnd**

05NIEUWS

Miljoenen. Vier leden van internationale drugsbende door Brabantse politie gepaktDe Brabantse politie heeft gisteren vier Nederlanders opgepakt die lid zouden zijn van een internationale drugsbende. De mannen (39 tot 65 jaar) werden aangehouden in hun huizen in Valkenswaard, Eijsden-Margraten en Neerpelt (België).

Ze worden verdacht van internati-onale handel in hard- en softdrugs en witwassen. De criminele organisatie zou miljoenen euro’s hebben witge-wassen en verdachte betalingen heb-ben gedaan over de hele wereld, liet de politie weten.

Eerder werden de twee hoofdver-dachten uit Valkenswaard betrapt in een drugslaboratorium in Denemar-ken. In het lab werd speed en amfeta-mine geproduceerd en er lagen veel

(grondstoffen voor) drugs. De twee mannen zitten vast in Denemarken en worden daar berecht.Het onderzoek is in 2011 begonnen in Duitsland met een onderzoek naar handel in hennep. Tijdens een drugstransport werden des-tijds al twee Duitsers gearresteerd. Op twintig plekken in Brabant, Lim-burg en België zocht de politie gis-teren naar bewijs en waardevolle spullen. Administratie en computers zijn meegenomen. Er werden vuur-wapens met munitie, slagwapens, drugs en een kleine hennepkwekerij gevonden. De politie legde beslag op een woning, enkele tonnen contant geld, voertuigen, dure schilderijen en beelden. ANP

Beatrix ontvangt president ItaliëDe Italiaanse president Giorgio Napolitano en zijn vrouw Clio zijn dinsdag begonnen aan hun staatsbezoek aan Nederland. Koningin Beatrix verwelkomde het presidentiële echtpaar bij Paleis Noordeinde in Den Haag. / ROBIN UTRECHT | ANP

Online

Gebruik mobiel internet flink gestegenZes op de tien internetters gebrui-ken dit jaar mobiele apparatuur zoals smartphones en tablets, een verdrievoudiging sinds 2007. Dat heeft het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) gisteren be-kendgemaakt. Vorig jaar ging de helft van de internetgebruikers mobiel online. Dit jaar zijn er in Nederland 12,4 miljoen internet-gebruikers. Dat is 96 procent van alle 12- tot 75-jarigen. ANP

Koperdiefstal

Politie redt ‘dankbare’ dief met hoogwerkerDe politie heeft in de nacht van maandag op dinsdag in Gronin-gen een koperdief ‘bevrijd’. Een voorbijganger had gezien dat de 30-jarige man op het dak van een kerk aan de Landsteinerlaan koperleidingen losknipte. Toen agenten arriveerden, vluchtte hij naar een plat dak. Daar kon hij niet verder en werd hij bevan-gen door hoogtevrees. De politie moest een hoogwerker laten komen om hem van het dak te halen. De Groninger bedankte de agenten vervolgens hartelijk. ANP

Vergoedingen

Vertraging bij vliegen wordt gecompenseerd

Luchtvaartmaatschappijen moeten reizigers compenseren als die meer dan drie uur vertraging hebben. Al-leen in het geval van “buitengewone” omstandigheden, zoals terrorisme of een wilde staking, hoeven zij niet te betalen. Dat heeft het Europese Hof in een vonnis bevestigd. De uitspraak houdt in in dat reizigers recht heb-ben op een vergoeding tot 600 euro per persoon, afhankelijk van de duur van de vlucht en de vertraging.

Nederlandse luchtvaartmaat-schappijen houden zich overwegend op de vlakte over het vonnis. Zo zegt KLM het arrest te respecteren. “Wij gaan nu per individueel geval be-oordelen of compensatie wordt ge-geven.” Corendon wil de uitspraak eerst bestuderen om te kijken welke gevolgen die heeft voor het bedrijf. “Maar wij als Corendon zullen de Europese wet- en regelgeving natuur-lijk altijd naleven.” Transavia noemt het “goed dat er nu duidelijkheid is”, maar wil niet zeggen wat zij van de uitspraak vindt. Wel gaat het bedrijf de regels naleven.

ArkeFly hekelt de beslissing van het hof wél openlijk. “Wij zijn teleur-gesteld en van mening dat de ver-

goeding niet in verhouding staat tot de gemiddelde ticketprijs”, reageert woordvoerder Simone van den Berk. “Een weekje naar de Canarische Ei-landen kun je wel vinden voor 600 euro. Dat bedrag krijg je volledig te-rug als je vlucht drie uur en één mi-nuut is vertraagd. Buitenproportio-neel.” Volgens Van den Berk gaat TUI nu van elke vertraagde vlucht indi-vidueel beoordelen of er sprake was van buitengewone omstandigheden.

Tom van Bokhoven van vlucht-vertraagd.nl is blij met de uitspraak, maar vreest dat passagiers hun geld niet zomaar terug zullen krijgen. “Maatschappijen zullen proberen mensen af te schrikken, anders gaat het ze honderden miljoenen kosten.”

Hof. Het Europese Hof heeft bevestigd dat vliegreizigers recht hebben op geld bij lange vertragingen. Dit bedrag kan oplopen tot 600 euro per persoon.

Bij extreme omstandigheden, zoals de aswolk boven IJsland in 2010, hoeven maatschappijen vertragingen niet te compenseren. / ED OUDENAARDEN “ ANP

Defensie en politie onderzochten gisteren een bosperceel in Valkenswaard naar aanleiding van een grootschalig drugsonderzoek. / JEAN PIERRE REIJNEN | NOVUM

JEROEN VAN WIERINGENjeroen.van.wieringen@metronieuws.nl

0

375

750

<1500 KM

250

400

600

>3500 KM1500- 3500 KM

06www.metronieuws.nlwoensdag 24 oktober 2012 MENINGEN

Heinz de katWINDIG & DEJONG

SnippersAIMÉE DE JONGH

Bijzonder grappig dat De Wereld Draait Door de draak steekt met Boer Zoekt Vrouw.

“Ik heb hui-lend van het lachen DWDD gekeken. BZV alleen huilend

gekeken.”Wouterjan Stikkel

“De draak steken met een populair en lief format, ik vind het tergend en

treurig. Zap!”Neeltje Waagmeester

“De persiflages waren erg goed gedaan, is al-leen maar weer reclame voor

BZV toch?”Willeke Luthart-Smit

Brief van de dag

Kan dit niet automatisch?Ook ik ben niet blij met het afschaffen van papieren kaartjes. Om 08.55 uur vertrekt de trein vanuit Hoek van Holland richting Rotterdam. Als ik daarnaar toe wil, koop ik nu een kaartje vol tarief tot Maassluis en een kaartje van Maassluis naar Rotterdam. Zo kan ik dan toch nog profiteren van mijn 40 procent korting. Ik kan natuurlijk ook 25 minuten wachten, want de trein komt niet vaker dan een keer per half uur. De NS zou natuurlijk ook kun-nen zorgen dat die verrekening automatisch op de ov-chipkaart geregeld wordt. In deze tijd van automatisering is toch (bijna) al-les mogelijk?JOPIE MANDEMAKER

Reizen met de trein kan nóg makkelijker, vindt Jopie Mandemaker / RICHARD VAN DER KLAAUW | METRO

Europa

Politiek heeft pakken boter op het hoofdHet vertrouwen van de Nederlander in de Europese Unie schommelt nog maar rond de 30 procent en politici vragen zich af hoe dit in godsnaam kan. Lijkt me simpel, want niemand zit te wachten op een transferunie waarin miljarden van noord naar zuid worden ge-sluisd. Daarnaast zijn de keiharde bezuinigingen die nu plaatsvinden een direct gevolg van de strenge normen die de EU ons oplegt. Het belangrijkste lijkt me echter dat diezelfde politici bij het minste probleem naar Brussel wijzen en zodoende het imago van de EU onnodig bezoedelen. Ja, de politiek heeft pakken boter op het hoofd ! BAS OVERMARS

Woordkeus

Gezinsdrama is gewoon meervoudige moordHoezo ‘gezinsdrama’? Zullen we deze gebeurtenissen voortaan weer

bij hun naam noemen? Moord. Meervoudige moord. Gezinsmoord. Moord gevolgd door zelfmoord. Kies maar, maar verdoezel niet wat er gebeurd is: dat iemand willens en wetens het leven van anderen heeft genomen. ANNE HOFSTEDE

Bus

Hermes: geen mensen, maar computersMaandagmiddag, rond 13.20 uur, Eindhoven CS. Buslijn 407 staat achter een andere bus, rijdt vervol-gens achteruit, vermoedelijk om op een ander perron een plekje in de eerste rij te zoeken. In plaats daar-van rijdt hij echter gewoon door, maakt een rondje over het station en vertrekt zonder passagiers de kans te geven in te stappen. Ik sta samen met een medewerker van Hermes verbaasd toe te kijken en deze zegt tegen mij dat ik maar een klacht moet indienen op het kantoortje op het station. “Want dan krijgt de chauffeur flink op z’n donder!” Aangezien dit niet de eerste keer was, volg ik dit advies op, zodat er misschien de volgende keer wel netjes wordt gewacht. Op

het kantoortje wordt echter slechts gezegd: “Volgens mijn computer is de bus op tijd vertrokken”. En daarmee is de kous af. Wat een treurig bedrijf is Hermes, als het meer geloof heeft in de computer dan in de klanten en zelfs de eigen medewerkers! TIM HULSEN

Curaçao

Nederland moet snel weg van het eilandHet blijkt dat Curçao onafhan-kelijk verder wil. Nederland moet helpen om dit zo snel mogelijk te realiseren. Nederland heeft geen enkel belang meer op het eiland.Het kost de belastingbetaler elk jaar enorm veel geld. Nederland kan daar nu definitief vandaag en schoon schip maken. G. PETALAS

Ook in Metro?Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten. Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

Column

HADJAR BENMILOUDCOLUMNIST

BANG VOOR KAPPER (EN SPIEGEL)

Veel mensen zijn bang voor de tandarts, ik voor de kapper. Terwijl het zo mooi zou kunnen zijn, in een paradijselijke wereld met Andrélonlokken en een Prodentsmile. Achter elke gelukkige vrouw staat immers een goede kapper. Alleen al omdat ‘ie goedkoper is dan een therapeut en nog betere adviezen geeft ook. Voor mijn fobie uit de hand liep had ik al een hele goede gevonden: niet een kapper die je aanwijzingen verkeerd opvolgt, maar een die er openlijk tegen ingaat en je vervolgens beter knipt dan je zelf had kun-nen bedenken. Toch ontwijk hem en ik ben niet de enige. Het komt door De Spiegel. Want de kapper is bij uitstek het moment dat je moe (dutjes in de wasbak!) en lelijk (metamorfose effect, yaye) in die stoel wilt hangen terwijl je je hart uitstort over de crisis (of schoonmoeders, maar ik wil niet stereo-typeren). En wanneer ik moe en lelijk ben, heb ik weinig zin om geconfron-teerd te worden met De Spiegel die ik niet eens mijn rug kan toekeren.

Wanneer ik de salon weer binnenwaggel, kan ik me niet eens herinneren wat de laatste keer was. Deze keer valt het gevaarte op mijn hoofd - waarin zich nu ongetwijfeld verschillende exotische vogelsoorten hebben genesteld - ook echt niet meer te redden ben ik bang, alleen al omdat ik in de loop der

seizoenen (seizoenen ja, ik weet het) meerdere delen van wijlen mijn kapsel heb verwoest met lokale brandjes tij-dens het koken of roken. “Hadjar?” Hij herkent me nog wel, maar spreekt mijn naam verkeerd uit. Ik kan het hem niet kwalijk nemen. De laatste keer dat ik hem zag had ik nog een pony, en dat zegt genoeg want inmiddels zijn mijn lokken lang genoeg om een klein tapijtje van te kunnen knopen. Ik durf

hem dan ook nauwelijks onder ogen te komen, laat staan De Spiegel.Verdiept in mijn telefoon en gewapend met drie tijdschriften waarvan

ik nu al weet dat ik ze niet eens ga openslaan laat ik me als vee voor de slacht naar De Spiegel leiden. Na wat suggesties te hebben gemurmeld die mijn kapper zoals gewoonlijk in de wind slaat omdat hij gelukkig betaald wordt om het beter te weten, sluit ik mijn ogen. Mijn hart uitstorten gaat ‘m namelijk ook niet worden zolang ik De Spiegel nodig heb om mee te com-municeren, dus na hem te hebben uitgehoord vervolg ik mijn traditionele wasbakdutje. Tegen de tijd dat ik uitgerust mijn ogen open en eruit zie als een filmster (metamorfose, yaye!) neem ik me voor de zoveelste keer voor voortaan echt op tijd een afspraak te maken. Toch weet ik dat ik over een paar centimeter haargroei toch weer niet durf te gaan. Hopelijk herinnert iemand me tegen die tijd dan aan deze column, wanneer ik er weer eens bijloop als de oma van Gandalf.

Lelijk

“En wanneer ik moe en lelijk ben, heb ik weinig zin om geconfronteerd te worden met De Spiegel die ik niet eens mijn rug kan toekeren.”Hadjar Benmiloud

Kans maken op honderd euro? Upload jouw column van exact vierhonderd woorden en een

foto op onze website metrocolumn.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk

donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Kreeft | 21/6 - 22/7

Leeuw | 23/7 - 22/8

Maagd | 23/8 - 22/9

Steenbok | 22/12 - 19/1

Waterman | 20/1 - 19/2

Vissen | 20/2 - 20/3

Ram | 21/3 - 19/4

Stier | 20/4 - 20/5

Tweelingen | 21/5 - 20/6

Weegschaal | 23/9 - 22/10

Schorpioen | 23/10 - 21/11

Boogschutter | 22/11 - 21/12

Vandaag kan echt alles gebeuren. Het

begint misschien als een gezellig avondje

uit, maar het kan zomaar uitlopen op een

spannend en vooral erotisch avontuur. Je

bent gewaarschuwd.

Je reageert geïrriteerd als je ervaart dat

anderen grootse plannen met je hebben.

Jij vindt dat je daarin erkend had moeten

worden. Dat is wel waar, maar het is zonde

om nu je kansen te verknallen.

Jij zult met de waarheid naar buiten moe-

ten komen en het liefst zo snel mogelijk.

Het lijkt misschien niet makkelijk, maar het

alternatief zal nog veel moeilijker worden.

Het is een verwarrende situatie waar jij

in terecht bent gekomen. Laat je niet uit

het veld slaan. Probeer ook eens objectief

tegen de dingen aan te kijken, dan blijkt de

situatie toch niet zo moeilijk.

Als een vriend om hulp “roept”, zorg dan

dat jij hem of haar hoort. Juist de vrienden

die zelf niet letterlijk om hulp vragen,

staan vaak het eerste voor jou klaar.

Je krijgt kritiek te horen die jij onterecht

vindt en je raakt overstuur. Probeer zelf te

bepalen of je er iets mee doet en leg het

anders naast je neer. Niet iedereen hoeft

het met jou eens te zijn.

Een geweldige verrassing maakt je dolge-

lukkig. Je blik op de toekomst is in een klap

veranderd. Jij gaat de toekomst weer vol

vertrouwen tegemoet.

Vandaag ben je zelfbewust en weet je

precies wat je wilt. Gebruik deze dag om

lang uitgestelde beslissingen te nemen.

Beslissingen die jij vandaag neemt zijn

blijvend van aard.

Je moet nog een paar mensen die aan jouw

capaciteit twijfelen, overtuigen. Daar maak

jij je zenuwachtig over. Helemaal niet no-

dig, vandaag kun jij kletsen als de beste.

Zet je vandaag liever iets meer in dan

normaal, zodat je vast vooruit kunt werken.

Dan heb je dat alvast achter je gelaten. Nu

heb jij de energie daarvoor en dat kan bin-

nenkort wel eens veranderen.

Laat je niet gek maken. De dingen gebeu-

ren gewoon en daar valt niets aan te or-

ganiseren. Accepteer dat en geniet van de

gebeurtenissen, dan loopt alles uiteindelijk

vanzelf zoals jij het zou willen.

Jij kunt leren dat er nog meer is in het

leven dan zorgen dat jij je zin krijgt. Dit

klinkt wat negatief, maar het resultaat is

dat zeker niet en ook het gevoel dat je er

aan overhoudt is heel positief.

Horoscoop

Meer horoscopen? Ga dan snel naar www.metronieuws.nl/extra/horoscoop

DEEPAK CHOPRAKOMT NAAR NEDERLAND!

10 NOVEMBER IN DE DOELEN, ROTTERDAM

Op zaterdag 10 november geeft Deepak

Chopra ’s middags in De Doelen in Rotterdam een lezing over zijn nieuwste

boek Spirituele oplossingen. Chopra krijgt

levensvragen van zijn lezers als ‘Hoe kan

ik mijn carrière nieuw leven inblazen?’,

‘Hoe vind ik tijd om te mediteren in een

nieuwe wereld vol afl eiding en stress’?

en ‘Hoe leid ik een zinvol leven?’.

Tijdens de lezing laat Chopra zien hoe je

deze vragen zelf kunt beantwoorden.

SPIRITUELE OPLOSSINGENDEEPAK CHOPRA

€ 15,95NU OVERAL VERKRIJGBAAR!

VOOR MEER INFORMATIE EN KAARTVERKOOPGA NAAR WWW.INSPIRERENDLEVEN.NL

Deze week maak je bij Metro kans op kaartjesvoor de lezing en op het boek!

Ga naar www.metronieuws.nl/prijsvragenactie!

07NIEUWS

Doe mee aan ‘s werelds grootste fotowedstrijd en upload jouw mooi-ste foto’s naar www.metrophotochallenge.nl. Wie weet staat jouw foto morgen in Metro! De foto van de dag is van Marjolein de Boer.

Foto van de dag

Het is moeilijk te weerspreken dat de BBC oogluikend het seksueel misbruik van minderjarigen door oud-presentator Jimmy Savile heeft toegestaan. Dat erkende algemeen di-recteur George Entwistle van de Brit-se publieke omroep gisteren voor een parlementaire commissie. “Er is geen twijfel over wat Jimmy deed en de cultuur en handelen van de BBC om dit toe te staan. Dit roept vragen op over het vertrouwen in ons en onze

reputatie”, zei hij. “Dit is een onge-kend ernstige zaak en je kunt hier niet anders op terugkijken dan met afschuw. Ook omdat zijn activiteiten zo lang onopgemerkt doorgingen.”

Entwistle lag bij de commissie vooral onder vuur omdat bleek dat hoofdredacteur Peter Rippon van het programma Newsnight in december weigerde om slachtofferverklaringen over het misbruik van het toen pas overleden boegbeeld van de zender uit te zenden. “U begint als James Murdoch te klinken”, verweet een commissielid de draaiende Entwistle op vragen over betrokkenheid van de directie. Hij erkende wel dat de geschrapte uitzending gewoon had moeten worden uitgezonden.

Rippon legde maandag door alle

ophef zijn functie tijdelijk neer. Hij ontkende eerder in een blog dat de BBC-leiding hem had opgedragen de kwestie in de doofpot te stoppen. Het misbruikschandaal kwam uiteinde-lijk naar buiten door een documen-taire op de commerciële tv-zender

ITV.De door de Britse koningin tot

ridder benoemde Top Of The Pops-presentator viel enkele weken ge-leden van zijn voetstuk, toen naar buiten kwam dat hij vele jaren lang jongeren misbruikte. De BBC zou het misbruik hebben toegedekt om de reputatie van de zender niet te scha-den. Entwistle meent dat dergelijke wantoestanden nu niet meer kunnen voorkomen: “Ik weet niet of het per-soneel in de jaren zestig en zeventig het gevoel had dat het iets kon doen tegen seksueel misbruik. Nu weet men dat bij de BBC wel.”

Aff aire. Commissie mogelijke doofpotzaak Jimmy Savile kritisch op directeur BBC.

BBC-topman ‘Murdoch’-gedraai verweten in misbruikschandaal

Jimmy Savile

400 zaken van kindermisbruik door Jimmy Savile worden momenteel door de Britse politie onderzocht. Meer dan tweehonderd potentiële slachtoff ers, die vaak in het BBC-pand werden misbruikt, zijn al in kaart gebracht. Er wordt zelfs onderzocht of Savile moge-lijk necrofi lie pleegde in een ziekenhuis waar hij als vrijwilliger werkte.

Aanslag

‘Ku Klux Klan stak vrouw in brand’ Een jonge Afro-Amerikaanse vrouw die in de staat Louisiana in kritieke toestand met brandwon-den in het ziekenhuis belandde, is mogelijk in brand gestoken door de racistische Ku Klux Klan. De FBI onderzoekt de zaak. De vrouw zei door drie mannen met witte mutsen te zijn aangevallen. ANP

Londen

Spelen minder duur dan werd gepland

De Olympische Spelen in Londen zijn circa 377 miljoen pond (ruim 460 miljoen euro) goedkoper uitgevallen dan begroot. De organisatie van de Spelen kostte in totaal zo’n 11 miljard euro, zo liet de Britse regering dinsdag weten. Het noemde het in bedwang houden van de kosten ‘een enorm succes’. ANP

Spelen Londen miljoenen goedkoper dan gepland. / ROBIN UTRECHT | ANP

L’Aquila. Hoofd rampendienst Italië stapt boos op na celstraff en voor ‘falende’ seismologen Luciano Maiami, het hoofd van de Italiaanse rampenbestrijding, is gis-teren uit protest afgetreden. Hij is boos omdat een rechter maandag zeven van zijn medewerkers ver-oordeelde wegens de aardbeving in l’Aquila. De seismologen moeten zes jaar de cel in omdat ze niet hadden gewaarschuwd voor de aardbeving in 2009, waarbij 309 mensen omkwa-men. Maiami noemt de veroordeling ‘een grote fout’.

De seismologen zeiden destijds dat er weinig kans was op een aard-beving. Zes dagen later stortte de halve stad in bij een flinke beving. Naast de 309 doden raakten duizen-den mensen dakloos. “Het zijn pro-fessionele medewerkers die in goed vertrouwen hebben gesproken. Ze zijn niet gedreven door persoonlijke belangen. Ze hebben steeds gezegd dat het niet mogelijk is een aardbe-ving te voorspellen.”

Maiami waarschuwt dat weten-schappers voortaan weigeren de

overheid nog te adviseren. Tegen de seismologen was door justitie vier jaar cel geëist. Ze waren aangeklaagd voor doodslag en het veroorzaken van gevaar. De unieke rechtszaak leidde tot veel kritiek in wetenschap-pelijke kringen. Circa vijfduizend professoren en anderen stuurden een brief aan de president van Italië, met het verzoek de strafzaak stil te leggen.De zes deskundigen en een over-heidsfunctionaris vormden in maart 2009 een comité dat over de risico’s voor l’Aquila moest oordelen. Het gaat om toonaangevende personen, zoals het hoofd van het Europese centrum voor aardbevingen. De seis-mologen zeiden dat er amper gevaar was voor l’Aquila en dat inwoners rustig thuis een glas wijn konden drinken. “De kleine bevingen zijn juist gunstig, omdat de aarde zo haar energie kwijtraakt”, had de onderdi-recteur van de Italiaanse dienst Bur-gerbescherming gezegd. ANP

Seismologen de cel in voor aardbeving in L’Aquila. / MARKUS SCHREIBER | AP

Nieuws in beeld

1 Verkiezingen. Felle Obama wint

laatste tv-debat De Amerikaanse president Barack Obama trok gisteren in het laatste tv-debat met Mitt Romney fel van leer tegen zijn rivaal. Tv-kijkers noemden hem na afloop de winnaar. METRO

2 Geboren. Moeder en kroost in de

Berlijnse zoo Een ceylonkroonaap verzorgt haar pasgeborene. Het aapje werd gisteren geboren in de dierentuin van Berlijn. METRO

3 Oorlogsheld. Laatste vliegheld

WOII overleden William Walker is gisteren op 99-jarige leeftijd overleden. Hij was de laatste nog in leven zijnde vlieger die de Slag om Engeland tijdens de Tweede Wereldoorlog overleefde. METRO

4 Libanon. Strijd laait op in Tripoli

In de Libanese stad Tripoli wordt al twee nachten slag geleverd tussen voor- en tegenstanders van het regime in buurland Syrië. Militairen bewaken met zware machinegeweren het centrum. Er vielen al vier doden. METRO

1

2

3

4

RUBENEGruben.eg@metronieuws.nl

GOLD CENTER AMSTERDAM“AANKOOP VAN GOUD”

ook BEKEND in LEIDENVoor uw Goud, Zilver

& Luxe Horloges Breitling, Rolex etc...... Oud goud Gouden tanden Beschadigd goud Goud & Zilver Baren Bestek Gouden munten Afval goud Fijn goud Alle gouden sieraden.....

Kinkerstraat 338 & Rijnstraat 21 Amsterdamtel 020-751 09 41 / 020-341 72 23 www.goldcenteramsterdam.nl

DIRECT

CONTANT GELD

De burgemeester van Amsterdam

beveelt ter handhaving van de openbare orde:Gelet op artikel 2.9A lid 1 van de AlgemenePlaatselijke Verordening, dat het volgendeverwijderingbevel voor dealeroverlastge-bied 1.2, voor de periode van 27 oktober2012 tot en met 26 januari 2013, is opge-legd aan:

Dhr. R. Belhaj, geboren op 4 juni 1990, gehoord op 6 oktober 2012 (2012/5984)

Eerder genoemd persoon dient zich, tot enmet de einddatum van het verblijfsverbod,uit dealeroverlastgebied 1.2 te verwijderen.Aanleiding hiervoor is dat het aannemelijk is dat deze persoon zich op of aan de wegheeft opgehouden om middelen alsbedoeld in de artikelen 2 en 3 van de Opiumwet of daarop gelijkende waar, danwel slaapmiddelen, kalmeringsmiddelen ofstimulerende middelen of daaraan gelijken-de waar, te verkopen of te koop aan te bie-den. Aan deze persoon is eerder medege-deeld dat de Burgemeester het voornemenheeft om hem een dealerverblijfsverbod opte leggen.

Voor de grenzen van het dealeroverlast -gebied zie www.eenveiligamsterdam.nlVanaf heden tot de einddatum van het verblijfsverbod ligt het volledige verblijfs -verbod voor betrokkene ter inzage in hetVoorlichtingscentrum van het stadhuis.

Zaterdag 27 oktober van 11:00 tot 14:00 uur.Turnerstraat 5-1h, 2 kamer woning, 45m2. Prijs €192.500,- k.k. (inclusief vloer en afgewerkte wanden). De modelwoning is ingericht door Keet Styling.

www.woneninolympia.nl

Ymere VerkoopThea de Groot T 06 54 291 268 

Eefje Voogd Makelaardij bvT 020 305 05 60 

Meld je aan en volg ons op:facebook.com/woneninolympia

Wat vind jij?

“Docenten mogen beter com-municeren. Vaak ko-men ze niet

opdagen voor een les zonder het door te geven.” Izzet Ozkn, 18, Bouwkunde

“De oplei-ding is heel erg leuk en de bege-leiding is goed. We

kunnen altijd terecht met vragen.”Germaine Fosch, 20, Maatschappelijk Werk & Dienstverlening

“De or-ganisatie binnen de opleiding valt tegen. Sommige

docenten en vakken zijn erg goed, andere heel rommelig.” Kanika Anand, 21, Luchtvaarttechnologie

De HvA bungelt nog steeds op plek 14 van de 17 in de ranglijst grotere hogere scholen van deKeuzegids. / REIN VAN ZANEN | NOVUM

De Hogeschool van Amsterdam (HvA) bungelt nog steeds onder aan de ranglijst grotere hogescholen in de nieuwe Keuzegids Hbo Voltijd 2013. Het plan van de hogeschool dat een jaar geleden is gestart om de instel-ling vooruit te helpen, lijkt nog geen vruchten af te werpen.

Volgens de Keuzegids zijn de zwakste punten van de HvA de orga-nisatie van het onderwijs en de faci-liteiten. Ook de slaagkansen na vijf jaar wordt door de gids beoordeeld als een zwak punt. In het ambitieuze tien-stappenplan zouden onder an-dere in 2014 meer dan 90 procent van de studenten de hoofdfase van de studie in vier jaar moeten afron-den. Ook moet de kwaliteit van het onderwijs omhoog. Woordvoerster van de HvA Suzanne Okkes zegt dat het natuurlijk nooit leuk is om slecht te scoren. “Voor ons is het studenten-oordeel het belangrijkst. We zullen deze resultaten zeker nog een keer goed bekijken.”

In de keuzegids, die ieder jaar uitkomt, worden onder andere de opleiding Bedrijfskunde MER (Ma-nagement Economie Recht), Bouw-technische Bedrijfskunde en Com-municatie aan de HvA erg slecht

beoordeeld met respectievelijk 34 en 38 van de honderd punten. Maar er komen ook positieve resultaten uit de keuzegids naar voren. Zo wordt de opleiding Sport Management & Ondernemen met negentig punten beoordeeld en Bestuurskunde met tachtig punten.

Leerlingen van de HvA zelf vinden ook dat het heel verschillend is per opleiding hoe goed deze scoort. Mo-hammed Barghouti merkt bijvoor-beeld dat zijn vorige opleiding Tech-

nische Bedrijfskunde heel anders georganiseerd was dan zijn huidige opleiding Fysiotherapie. “De docen-ten Bedrijfskunde komen teveel uit het bedrijfsleven waardoor ze wel weten waarover ze praten, maar niet hoe ze het moeten overbrengen. Bij Fysiotherapie gaat het er heel anders aan toe.”

Keuzegids zet HvA nog altijd onderaan Slechte beoordeling. De Hogeschool van Amsterdam bungelt onderaan de ranglijst grotere hogescholen van de Keuzegids.

SAVANNE ESTOURGIEreporter.ams@metronieuws.nl

Chatten

WhatsApp met coach over prangende vraag Voortaan kunnen jongeren WhatsAppen met coaches om antwoorden te krijgen op pran-gende vragen op het gebied van verdovende middelen en psycho-sociale problemen. De website Mindmasters.nl, een initiatief van Amsterdamse gezondheids-instellingen, start hier deze week mee. Volgens de initiatiefnemers is WhatsApp (via 0611920306) door de anonimiteit en de relatief snelle reactiemogelijkheid ideaal voor communicatie met jongeren met vragen. METRO

Donatie

Islamitische off ers aan de Voedselbank Al meer dan zeventig islamitische families, bedrijven en moskeeën hebben een deel van het schapen- of geitenvlees dat tijdens het offerfeest deze vrijdag wordt gegeten, beloofd aan de Amster-damse voedselbank. De moslim-gemeenschap geeft hiermee mas-saal gehoor aan de oproep van de Nederlands-Marokkaanse Naziha Abachri om vlees te schenken aan minder bedeelden. METRO

08www.metronieuws.nlwoensdag 24 oktober 2012 AMSTERDAM

&AMSTERDAM

Chocoladejuwelier

SieradenLauren Verster opent vandaag aan de Haarlemmerdijk 41 in Amsterdam Ne-derlands eerste Chocoladejuwelier. In de winkel liggen sieraden die volledig

gemaakt zijn van chocolade.

Sinds vier weken demonstreert een groep van zo’n zestig asiel-zoekers in tenten aan de Notweg in Amsterdam. Mensen die zich betrokken voelen bij hun situatie brengen eten, kleding en vragen mij als burgemeester om opvang te bieden. Het ingewikkelde is dat er landelijk is afgesproken dat mensen die uitgeprocedeerd zijn alleen nog opvang krijgen als ze meewerken aan hun uitzetting, en dat willen deze mensen juist niet. Kortom, een patstelling.

De positie van uitgeprocedeerde asielzoekers is gisteren besproken in een hoorzitting in de Tweede Kamer. Daar heb ik de problemen geschetst die wij in Amsterdam, maar ook andere gemeenten, hebben.

Als burgemeester moet ik ervoor zorgen dat deze mensen op een vei-lige manier kunnen demonstreren, maar ook dat de buurt daar zo min mogelijk overlast van heeft. Kam-peren aan de openbare weg mag op zichzelf niet, maar weer wel als on-derdeel van de demonstratie. Daarbij

is een aantal voorwaarden gesteld in het belang van de veiligheid, gezondheid en om brand te voorko-men. Ook wil ik niet dat er kinderen en zieken op het tentenkamp zijn. Voor hen is het wel mogelijk om opvang te regelen. We hebben nu drie keer een moeder met kinderen

naar een opvanglocatie gebracht. De GGD, maar ook enkele huisartsen zijn vaak op de Notweg om te kijken hoe het met de gezondheid van de demonstranten is.

De demonstranten willen niet terug naar hun land. Zij zeggen dat het daar gevaarlijk is. Maar de papieren om hier te blijven hebben ze ook niet. Dat is een probleem dat in Amsterdam niet opgelost kan worden.

HET PROBLEEM DAT DE ASIELZOEKERS HEBBEN, KAN AMSTERDAM NIET OPLOSSEN

Column

EBERHARD VAN DER LAANBURGEMEESTER VAN AMSTERDAM, SCHRIJFT ELKE WEEK EEN COLUMN IN METRO. DE ENE WEEK OVER ZIJN EIGEN ERVARINGEN, DE ANDERE WEEK EEN ANTWOORD OP EEN LEZERSVRAAG.

Hoorzitting

“De positie van uitgeprocedeerde asielzoekers is gisteren besproken in een hoorzitting in de Tweede Kamer. Daar heb ik de problemen geschetst die wij in Amsterdam, maar ook andere gemeenten, hebben.” Burgemeester Van der Laan

Heb jij een vraag voor burgemeester Van der Laan van Amsterdam? Mail ‘m voorzien van naam en adres naar vraaghetvanderlaan@metronieuws.nl

Kunstbeurs

Betaalbare kunst in de GashouderIn de Gashouder vindt vanaf mor-gen vier dagen lang de Affordable Art Fair (AAF) Amsterdam plaats. Op de kunstbeurs presenteren zich onder één dak een groot aan-tal galeries met duizenden heden-daagse en originele schilderijen, prenten, sculpturen en fotografie. De prijzen van de kunstwerken liggen onder de vijfduizend euro. Het werk van jonge, opkomende kunstenaars hangt hier naast bekende namen. METRO

Nat

Grote variatie in aanbod van hedendaagse kunstMarga van Oers (rechts) en Zoë Cor-bey van Loods 5 richten de stand in van Nat, de kunstafdeling van Loods 5 in Zaandam. Nat verzorgt ook de inrichting van het restaurant van de AAF, waar kunstenaars live gaan schilderen. Er zijn ook gratis work-shops waar je diverse kunsttechnie-ken leert van de kunstenaars van Made by Me. Het eigen gemaakte kunstwerk mag na afloop uiteraard mee naar huis. METRO

Oorsprong

1999was het jaar waarin de eerste Affordable Art Fair gehouden werd in Battersea Park in Londen. Het idee was afkomstig van Will Ramsay die drie jaar eerder de galerie Will’s Art Warehouse opende in de Engelse hoofdstad. Samen met bevriende galeries die betaalbare kunst aan de man brachten, werd de nieuwe kunstbeurs geboren. Het eerste jaar maakten tienduizend bezoekers gebruik van het koopge-mak en de betaalbare prijzen.

OpbrengstInternationaal

“De Afforda-ble Art Fair vindt plaats van Bristol tot New York en

van Mexico City tot Stockholm en Hong Kong. Wereldwijd hebben meer dan 1 miljoen mensen een Affordable Art Fair bezocht.”Will Ramsay, oprichter van de Affordable Art Fair in Londen en nu wereldwijd.

Struinen langs kunst voor een prikkie

MARLOES VAN DOORN

1 MILJOENMENSEN BRACHTEN DIT BEDRAG OP

185 MILJOENEURO IS WERELDWIJD OP DE AAF

UITGEGEVEN.

09AMSTERDAM

Oktober is Superdeal-maand bij de Alliantie Amsterdam. Onze Superdeals variëren van het uitzoeken van een compleet nieuwe keuken tot extra korting op de koopsom. Ook mogelijk in combinatie met de Starterslening.

Welke Superdeal maak jij?

Bekijk het huizenaanbod waarvoor de Superdeal geldt op: BENOPZOEK.NLVoor meer informatie: WOONVAST AMSTERDAM 020 - 676 88 03

10www.metronieuws.nlwoensdag 24 oktober 2012 AMSTERDAM WONEN

Paspoort

Rolf Paardekooper.

28 jaar

Werkt op de salesafdeling van een hotel

Rustenburgerstraat

Alleen

2009

Huurwoning

“De laatste tijd kijk ik meer om me heen als ik in Amsterdam loop.”

Drie hotspots in de buurt

1

2

3MIRTHE DIEMELamstrdam@metronieuws.nl

“Sinds jongs af aan ben ik al fan van Ajax, dus een connectie met Amster-dam heb ik altijd al gehad”, lacht Rolf Paardekooper. Vier jaar geleden kwam hij in Amsterdam terecht. “Ik wilde hier al langer wonen, dus toen ik de kans kreeg, greep ik die met beide handen aan.” Na een tijdje in het centrum te hebben gewoond, verhuisde Paardekooper naar een woning in Oud-Zuid. “Het was wel even slikken toen ik hier binnen-kwam. De muren waren paars en blauw, dus daar is een flinke lik witte verf overheen gegaan.”

Trots is Paardekooper op zijn schilderij. “Ik vond het meteen su-pervet, het steekt lekker fel af tegen de witte muur. Al moet ik zeggen dat mijn meeste bezoekers daar anders over denken. Toch gaat ie gewoon mee bij een volgende verhuizing!” De bank neemt een prominente plaats in de woonkamer in. “Omdat hij he-lemaal tegen de muur aan staat, kun je erop zitten, liggen, televisie kijken en eten. Enig nadeel is wel dat ik er heel lui van word, dus mijn voorne-

men is om iets minder vaak te gaan bankhangen.”

Paardekooper voelt zich helemaal thuis in zijn ‘straatje’. “Ik vind het belangrijk dat er iets te doen is als ik naar buiten ga. Op wat winkels en restaurants na is deze buurt lekker

rustig, maar met een paar minuten fietsen ben ik al in het bruisende centrum. En als ik een andere route neem, kom ik uit bij de Amstel. Heer-lijk om een half uurtje hard te lopen langs het water.”

Onlangs hoorde Paardekooper

dat hij misschien zijn huis uit moet. “De verhuurder wil het gaan verko-pen, dus waarschijnlijk moet ik bin-nen een jaar weg. Ik baal er enorm van, zeker omdat ik nu helemaal gewend ben aan mijn buurtje. Maar als ik niks anders op zit, moet ik he-laas toch echt op zoek gaan naar iets nieuws.”

Wonen. Twee keer per maand bezoekt Metro de woning van een Amsterdammer. Vandaag: Rolf Paardekooper over wonen en leven aan de Rustenburgerstraat.

“De muren waren paars toen ik hier binnenkwam”

Paardekooper voelt zich helemaal thuis in zijn ‘straatje’. “Ik vind het belangrijk dat er iets te doen is als ik naar buiten ga.” / FEMMY WEIJS

Bank

“Enig nadeel is wel dat ik er heel lui van word, dus mijn voorne-men is om iets minder vaak te gaan bankhangen.”Rolf Paardekooper

verhuurtOPEN HUIS27 oktober11:00 - 14:00Waterlandplein20-H, 1024 LW

Uniek wonen op het Waterlandplein

Wilt u stedelijk wonen in het groenste stadsdeelvan Amsterdam? Kom dan langs op hetWaterlandplein in Amsterdam-Noord. Dé plek omte wonen, winkelen en te ontspannen!

Met de bouw van 313 woningen in zes woontorens eneen compleet nieuw winkelcentrum heeftAmsterdam-Noord er weer een hotspot bij. Ymere startmet de verhuur van 7 appartementen (vanaf 95 m²) en 6daktuinwoningen (vanaf 110 m²) rondom het plein.

Alle woningen zijn volledig voorzien van vloer-verwarming een luxe keuken inclusiefinbouwapparatuur. Ook zijn de ondergelegen berging enparkeerplaats bij de huurprijs inbegrepen.

Daktuinwoningen: vanaf € 825,- netto p/maandAppartementen: vanaf € 740,- netto p/maand Wilt u reageren of meer informatie, ga dan naarwww.ymere.nl/waterlandplein

Kledingkast en mini paskamer in één. / WWW.PLAYFULDESIGN.NL

2

1 Fabriek van Piet Hein Eek Hout is veelal het hoofdingrediënt in de meubels van Piet Hein Eek. Zijn onderneming is gesitueerd in de oude keramiekfa-briek van Philips. De fabriek draait deze week op volle toeren, want jonge ontwerpers presenteren hun prototypes en eerste succesvolle producten. Ook is er een overzichtstentoonstelling met alle Piet Hein Eek-stoelen van de afgelopen twintig jaar, de successen én de mislukkingen. Ondertussen kijk je door de stoffige ramen zo de werkvloer op, waar de machines wachten op een nieuwe werkdag. Nagenieten doe je in het bijbehoren-de restaurant met gevels en ramen uit gesloopte buurpanden en een bar van oude verwarmingsbuizen. Een lust voor het oog.

4

Dutch Design Week 2012

3

Indrukwekkend: een ouderwetse naaidoos als kast. / LISELOTTE FLU

Compleet beleven bij de Design Academie Nog meer positieve energie krijg je bij de Design Academie, waar het eindexamenwerk te zien is van 130 afgestudeerden. Het zijn stuk voor stuk ingenieuze ideeën en praktische oplossingen voor alledaagse woonproblemen. Zo bedacht student Mingshuo Zhang een mooie vaas die, als er water in zit, de droge winterlucht bevochtigt. Maakte Titia Danes meubelmaskers waarmee je je saaie stoel een nieuwe look geeft. En is de slimme kledingkast van Ho Sun Ching ook een mini paskamer, waarin al je kleding in één oogopslag is te zien. De beleving is compleet doordat de studenten live het verhaal achter hun project vertellen.

Binnenkijken bij Kiki en Joost

Het is alsof ze net zijn weggelo-pen, middenin het maakproces. Joost van Bleiswijk & Kiki van Eijk stellen hun ambassade open voor publiek. Je mag binnenkijken in het atelier waar al hun ontwer-pen tot stand komen. Het bekende ontwerpduo maakt veel gebruik van handwerk in hun lampen, kasten, textiel en keramiek. Oude en nieuwe collecties zijn te bewonderen zoals meubels waarop een patroon is ontstaan door lagen verf weg te krabben. Indrukwekkend is de grote kast in de vorm van een ouderwetse naaidoos. In hun winkel kun je terecht voor leuke wooncadeaus.

Experminenteel bij Zona Ventosa

De wat meer experimen-tele ontwerpen zie je in Zona Ventosa. Het is een verzamelplek voor allerlei technieken en toepassin-gen van materialen in het ontwerp. Zo zie je ’upcy-cling’ van afvalmateriaal, 3D-printers en het betere las- en handwerk. Toppun-ten zijn een stoere koperen kast (Blok), een elegante passpiegel omwikkeld met fijn garen (Salvatore Fran-zese) en wasbare kussens van papier (Marie Dacruz).

Deze papieren kussens zijn te wassen. / WWW.KHAMARI.COM

Nagenieten in het bijbehorende restaurant. / WWW.ONLINEGALERIJ.NL

‘Tristan lacht weer.’

De kracht van een lach. Giro 6640

Moeder van Tristan

11AMSTERDAM WONEN

100 MENSEN GEZOCHT!

12www.metronieuws.nlwoensdag 24 oktober 2012 ENTERTAINMENT

2ENTERTAINMENT

Liam Neeson

“Ik geef mijn knieën nog drie jaar. Taken 3 doe ik met een

rollator.”Liam Neeson (60), volgende maand in de bioscoop

te zien in Taken 2, kan niet zijn hele leven actiefi lms blijven maken.

Met z’n allen

Pixar- en Disney-helden samen in game Tekenfilmpersonages van Disney en Pixar zullen voor het eerst samen te zien zijn in een nog te verschijnen computerspel. De game is niet alleen voor spelcom-puters, maar ook voor smartpho-nes en pc’s. Disney noemt het project Toy Box, en wil tegenover de Amerikaanse krant New York Times niet meer informatie kwijt. Het zou de eerste keer zijn dat Woody uit Toy Story en Mike Wazowski uit Monsters Inc zij aan zij staan met Donald Duck en Mickey Mouse. Disney kocht in 2006 een meerderheidsbelang in Pixar, dat toen onder meer Toy Story, The Incredibles en Cars had uitgegeven. Disney Interactive richt zich sinds 2010 meer op webspelletjes en games voor smartphones en tablets. NOVUM

Modeshows

Depeche Mode op wereldtour in voorjaar Depeche Mode gaat op wereld-tournee. De Britten trappen hun tournee op 7 mei af in Tel Aviv, melden ze op hun website. De toer volgt op een nieuw album, dat in april verschijnt. Gisteren werd ook bekend dat Depe- che Mode op 7 juli een optreden geeft op

Rock Werchter. De band, bekend van

nummers als ‘En-joy the Silence’

en ‘People are People’, doet in totaal

25 Europese landen aan en

geeft 34 shows. Nederland

staat niet op het lijstje. NOVUM

Verliefdheid, dieren, pesten, sport, school, scheiden, ongelijkheid. Wie door 33 jaar Kinderen voor Kinderen graaft, kan vaststellen dat het kinder-hart nog altijd van dezelfde zaken vol is als vroeger. Ook het muziekpro-gramma zelf is in de basis hetzelfde gebleven: Elk jaar is er voor Sinter-klaas een grote show van het kinder-koor, met liedjes van gerenommeer-de schrijvers en componisten, over thema’s die door de kinderen zelf zijn aangedragen. Jaarlijks zijn er één of twee liedjes die als hit blijven han-gen. Rond de show komt een album uit. Er is dit jaar weer een goed doel waarvoor geld wordt ingezameld.

Verder laat het huidige Kinderen voor Kinderen (KvK) zich moeilijk vergelijken met het programma van de beginjaren. Er was destijds amper vermaak voor kinderen, laat staan muziek, weet KvK-oprichter Flory Anstadt. Je had oubollige kinderlied-jes die nergens over gingen, van kie-kedom kiekederiedom. In de jaren zestig kwam daar goddank Annie M.G. Schmidt bij. “Maar eigentijdse, Nederlandstalige kinderliedjes, met onderwerpen die van de kinderen zelf kwamen, dat was nieuw.”

Kinderen voor Kinderen werd een stuiterend succes. Er was ook weinig concurrentie. Er waren twee tv-net-

ten. K3 bestond nog niet. Gezien de huidige concurrentie is het een pres-tatie dat de titelsong ‘Hallo Wereld’ van KvK 33 nu al 2 miljoen views op YouTube heeft, vindt huidig KvK-projectleider Desiree Derrez. “Je mag het Kinderen voor Kinderen van nu ook niet vergelijken met vroeger. De composities, de dans, het is allemaal totaal anders.” Ook het elitaire dat altijd aan KvK kleefde, bestaat niet meer. “Sinds de repetities op zon-dag zijn, en niet meer na schooltijd, kunnen ook kinderen van buiten het Gooi meedoen. Het koor is multicul-tureler geworden.”

“Kinderen voor Kinderen is met de tijd meegegaan”, beaamt ook mu-sical- en stemacteur Levi van Kem-pen, deelnemer in 2000. “Vroeger waren de liedjes kleinkunst en de dansjes houterig. Het is goed dat KvK hipper is geworden.” De nieuwe lied-jes, geproduceerd door Tjeerd Ooster-

huis, zijn veelal strakke dance-num-mers. Op het nieuwe album is zelfs de jarendertig-swing verwerkt die nu weer als retro wordt gewaardeerd. Vanmiddag treden Yes-R, Frescu, Ben Saunders en Kraantje Pappie met het kinderkoor op. Samen zingen ze ook oude hits als ‘Op een onbewoond eiland’ en ‘Waanzinnig gedroomd’. Cultureel erfgoed inmiddels, waar-van het kinderhart nog altijd vol is.

Kind gaat met de tijd mee, zijn liedjes ook

Clipbeelden van de hitsingle ‘Hallo Wereld’, ook de titel van de 33ste plaat. / VARA

KvK in de HMH. Met een concert in de Heineken Music Hall wil de Vara Kinderen voor Kinderen weer op de kaart zetten. Maar de alleenheerschappij in het land van de kinderliedjes is voorbij.

Dance

“Het is goed dat Kinderen voor Kinderen hipper is geworden.”Levi van Kempen

NIELSRIGTERniels.rigter@metronieuws.nl

13ENTERTAINMENT

Spion

Nikita

Wat is het?Een op de gelijknamige film van Luc Besson voortbordurende serie over een aan drugs verslaafd meisje dat haar gevangenisstraf ontloopt en door de overheid tot spion en moordenares wordt opge-leid voor Division. Wat is Division?Dat is een onzichtbare organisatie die mogelijke gevaren van buitenaf in de kiem smoort in een poging diezelfde overheid volledig veilig te houden. Mensen die voor Divi-sion werken zijn gespecialiseerd in moorden die er uit zien als een ongeluk.Kun je iets meer vertellen over die Nikita?Natuurlijk. Zij is een door het op-perwezen met een fraai uiterlijk

gezegende dame (rol van de Amerikaanse actrice

Margaret Quigley alias Maggie

Q) die uit Divi-

sion

stapt nadat haar geliefde is vermoord door een zogenoemde cleaner. Waar gaat seizoen 2 over?In het tweede seizoen is te volgen hoe Nikita, die op de vlucht is, er alles aan doet om Division ten gronde te richten. Ze wordt daarbij gehinderd door Alex, nota bene haar voormalige protegé. Waarom moeten we ons hier een weekend mee opsluiten?

De actie - Nikita zit vol met vecht- en achtervolgingsscènes

- is van een hoog niveau. Het verhaal is spannend en door

de vele plotwendingen verrassend.

Mystiek

The Vampire DiariesWat is het?The Vampire Diaries is een fantasy-serie gebaseerd op de gelijknamige boekenreeks van de Amerikaanse schrijfster L.J. Smith. De serie volgt het leven van Elena Gilbert (de Bulgaars-Canadese actrice Nina Dobrev), die samen met haar broer Jeremy bij haar tante Jenna woont. De serie speelt in Mystic Falls, Virginia.Maar waar zijn die vampiers dan?Het begint allemaal met Stefan Salvatore, een fascinerende jonge knul in Elena’s klas die een stok-oude bloedzuiger blijkt te zijn. Korte tijd later verschijnt er stront aan de knikker wanneer het ene na het andere lijk in Mystic Falls wordt gevonden. O ja, Stefans broer Damon is ook een vampier. Zijn er alleen vampiers?Nee. Elena’s beste vriendin Bonnie Bennett komt er in de loop van de serie achter dat ze een heks is. Waar gaat seizoen 3 over?In seizoen 3 bezwijkt Stefan voor Klaus, de eerste vampier aller tijden. Elena en Damon, die het wel héél goed met elkaar kunnen vinden, proberen hem te redden. Als de oorspronkelijke vampier-jager Mikael en zijn heks Esther met hun kinderen uit de dood terugkeren in Mystic Falls breekt de pleuris uit.

Waarom moeten we ons er een weekend mee opsluiten?De cast is sexy, de verhaallijnen zijn ondanks hun ongeloofwaardig-heid toch geloofwaardig en de mu-ziek - Birdy, Martin Solveig, Arctic Monkeys - is niet te versmaden.

Wanneer Nikita uit Division stapt wordt haar leven er niet minder gevaarlijk op.

Waar we vroeger (goh, wat worden we oud!) nog met z’n allen naar de videotheek of naar - nét iets hipper - de dvd-theek gingen om onze vrije tijd door te komen, kijken we nu massaal naar series. Net bij Warner verschenen: het tweede seizoen van Nikita en het derde seizoen van The Vampire Diaries. METRO

Releases. Na The Big Bang Theory en The Mentalist vorige week, komen er bij Warner deze week weer twee dvd-series uit.

Bloedstollend en -zuigend

WARNER FEELS LIKE HOME

*consumentenadviesprijs ©2012 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

O.A. VERKRIJGBAAR BIJ:

Stefan en Elena.

Michael.

Gem. verbr. 3,4 - 6,7 l/100 km; 14,9 - 29,4 km/l; CO2 87 - 155 g/km. Prijs is incl. BTW en BPM, excl. verwijderingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken en na aftrek van eventuele kortingen. *De afscheidspremie is geldig indien het bouwjaar van de inruilauto 2004 is of ouder. Deze moet minimaal 4 maanden op naam van de koper staan en een geldige APK met een duur van minimaal 3 maanden hebben. Alle aanbiedingen zijn geldig t/m 31 oktober 2012 bij de aan de actie deelnemende Citroën-verkooppunten. Prijs-, specificatie en fiscale wijzigingen voorbehouden. Afgebeeld model kan afwijken van het standaardmodel. Fleet- en leaseklanten zijn uitgesloten van deze aanbieding. Kijk voor de actievoorwaarden op citroen.nl

www.citroen.nl

ELK AFSCHEID IS MOEILIJK.MAAR NU WEL EEN STUK MAKKELIJKER.

ELK AFSCHEID IS MOEILIJK.MAAR NU WEL EEN STUK MAKKELIJKER.

MAX. INRUILVOORDEEL

€ 2.300Normale prijs € 15.250

Extra inruilkorting - € 1.300

Afscheidspremie (Op auto’s van 2004 en ouder)* - € 1.000

NU VANAF € 12.950

CITROËN C3 COLLECTION

> Automatische airconditioning

> Connecting Box met Bluetooth®

handsfree & Audiostreaming

> Chromen exterieur accenten

14% GEEN WEGENBELASTING

ZOWEL OP DIESEL ALS BENZINE VERSIE

ONTVANG NU EXTRA AFSCHEIDSPREMIE BIJ INRUIL VAN JE GEBRUIKTE AUTO

14www.metronieuws.nlwoensdag 24 oktober 2012 RELEASES

boek

Familiegeheimen en persoonlijke agenda’sTijgers in Rood Weer

Auteur. Liza Klaussmann

Genre. Roman (19,99 euro)

Tijgers in Rood Weer is de eerste roman die wordt uitgegeven bij het nieuwe literaire imprint van Unieboek | Het Spectrum: Aga-thon. En met Liza Klaussmann hebben ze meteen een sterke au-teur in huis gehaald. Haar debuut Tijgers in Rood Weer vertelt het verhaal van de nichtjes Nick en Helena.

Hun ogenschijnlijk gelukkige leven in Tiger House, vol met cocktailfeestjes en diners, wordt getekend door naoorlogs schijn-geluk. Door ieder deel vanuit een ander personage te vertellen, word je langzaamaan meegetrok-ken in de familiegeheimen en de daarbij behorende persoonlijke agenda’s. Knap hoe Klaussmann met haar afstandelijke schrijf-stijl toch sympathie weet op te wekken voor haar eigenzinnige personages.WILKE MARTENS

boek

Lezer leeft en denkt echt met Nicky meeSnijdende pijn

Auteur. Ali Knight

Genre. Thriller (19,95 euro)

Grace, de beste vriendin van Nicky, is vijf jaar geleden ver-moord. Greg, de toenmalige man van Grace, en Nicky groeiden na haar dood naar elkaar toe en zijn getrouwd. Als ze de jonge Adam ontmoet vindt Nicky haar avon-tuurlijke zelf beetje bij beetje te-rug. Ze begint voor het eerst weer te leven na de dood van Grace. Ze laat zich meeslepen en dit zet haar leven op z’n kop.

Snijdende Pijn zit ingewikkeld, maar goed in elkaar. Er worden vele lijnen uitgezet die langzaam-aan bij elkaar komen, dus je moet bij de les blijven. Ondanks een aantal ongeloofwaardige scènes, waarin een professionele schutter bijvoorbeeld vele schoten nodig heeft om iemand te raken, is het prima opgebouwd en blijft het tot het einde spannend. Je leeft en denkt echt met Nicky mee.LINDA OUDENDIJK

boek

Jan en Liza begonnen met knipperlichtrelatieHet geheim van de Smit

Auteur. Eddy Veerman

Genre. biografie (19,95 euro)

Na alle berichtgeving die er voor het verschijnen van Het geheim van de Smit naar buiten kwam, zou je bijna denken: alles is al weggegeven. Dat Jan leed aan ach-tervolgingswaanzin, dat hij in zijn Duitslandtijd werd lastig gevallen door een stalker en dat Jans zus Jenny een groot kruis sloeg toen Jan en Yolanthe uit elkaar waren. Wat een verrassing is het om te vernemen dat er nog heel veel (moois) uit het boek, waarin niet alleen Jan aan het woord is, maar ook de mensen die dicht bij hem staan, onopgemerkt is gebleven. Wat dan? Jans vrouw Liza vertelt bijvoorbeeld dat zij en Jan - toen ze allebei nog in een andere relatie zaten - iedere ochtend naar elkaar ‘knipperlichtten’. Jan had Yolanthe net bij de studio afgezet en passeerde Liza, die naar haar werk reed, op de terugweg naar Volendam. MERIKE WONING

strip

Zwanenzang van Blueberry-tekenaarArzak: Landmeter

Auteur. Moebius

Genre. Strip (19,90 euro)

In maart overleed de Franse striptekenaar Jean Giraud. Velen kennen hem als tekenaar van de sublieme westernserie Blueberry. De wat meer ingelezen stripken-ner kent hem ook als Moebius, het pseudoniem waaronder de Fransman meer experimenteel werk produceerde. Landmeter is het laatste boek dat hij voor zijn dood maakte, en verschijnt nu postuum in het Nederlands. Het was onderdeel van een nieuwe serie van Arzak. De cyclus moest de laatste geheimen rond de mys-terieuze Arzak onthullen, maar verder dan het eerste, 64-pagina’s tellende deel kwam het niet. Uiterst jammer. Ondanks zijn hoge leeftijd, blijkt Moebius in dit boek nog altijd een absolute tekenmeester en steengoede verhalenverteller. Helemaal op dit grotere formaat.RUBEN EG

cd

Andy Burrows: het succes ná het succesCompany

Artiest. Andy Burrows

Genre. singer-songwriter (14,99 euro)

Andy Burrows brak zes jaar terug door met Razorlight en vond zich-zelf, ondanks het grote succes, terug in een band waarin de sfeer om te snijden was. Nadat hij, van huis uit drummer uit het Zuid-Engelse Winchester, de limousi-nes voor een gammele tourbus had verruild, werd hij uiteraard voor gek verklaard. Maar zo gek was hij niet. Burrows kon zonder Razorlight. Hij bekwaamde zich als zanger en maakte onder de naam Funny Looking Angels een instant kerstklassieker met Editors-frontman Tom Smith. Zijn nieuwste solowerk is eveneens geweldig. Company staat vol waanzinnig mooi gezongen, van prachtige melodieën en arrange-menten voorziene poprock als ‘Hometown’, ‘Pet Air’, ‘Stars’ en – misschien wel het mooiste liedje van 2012 – ‘Maybe You’ .MARIO WISSE

Borderlands 2 (PC, PS 3, Xbox 360)Heerlijke combinatie tussen first-person shooter en RPG in een wetteloos sciencefiction Wilde Westen. Spelers kiezen uit vier klassen en schieten en looten zich een aangenaam ongeluk. In co-op komt deze game het beste tot zijn recht.

Resident Evil 6 (PS 3, Xbox 360) Resident Evil is terug met het meest ambitieuze deel uit de serie. De intense mix van horror en actie zal geen gamer onberoerd laten.

Dishonored (PC, PS 3, Xbox 360) Kruip in de huid van Assassin Corvo en gebruik je boven-natuurlijk krachten om wraak te nemen op de corrupte edelen in deze indrukwekkende stealth-action game. Je bepaalt zelf of je een meer brute of juist de stille onopvallende aanpak kiest.

KIES VOOR: XBOX 360, PLAYSTATION 3 OF PC

PU.NL/ABONNEREN*EXCLUSIEF € 2,30 VERZENDKOSTEN / EXCLUSIEF NUKE TOWN 2025 MAP / AANBIEDING IS BEPERKT / JE ONTVANGT DE GAME OP DE DAG VAN RELEASE

12X POWER UNLIMITED VOOR €47,-*

EN ONTVANGDE GAME VAN 2012 CALL OF DUTY: BLACK OPS IIOP RELEASE

WIN:3X DANCE CENTRAL 3 X-BOX 360

Doe mee op www.metronieuws.nl/prijsvragen

METRO PRIJSVRAAG

www.metronieuws.nl

15GAMESIN SAMENWERKING MET POWER UNLIMITED

Fuse is een nieuw coöperatief schietspel van de makers van Ratchet & Clank. / ELECTRONIC ARTS

Schietgeweld overheersend

Uitgever Electronic Arts geniet mo-menteel van haar klinkende succes van FIFA 13. De voetbalgame staat in verschillende Europese landen al weken bovenaan de lijstjes van best-verkochte spellen, maar tijd om op de lauweren te rusten is er niet voor de softwarereus. Het traditionele drukke najaar dient zich aan en ook Electronic Arts dingt om de gunsten van de gamer. Dat doet het bedrijf met veel oude bekenden, al dan niet geïnjecteerd met nieuwe elementen.

In Londen kreeg de verzamelde pers onlangs uitgebreid de kans om de titels voor de komende maanden te spelen, alsmede enkele games die pas volgend jaar uitkomen. In beide gevallen waren shooters ruim-schoots vertegenwoordigd. Met Me-dal of Honor: Warfighter, Army of Two: The Devil’s Cartel, Battlefield 3: Aftermath en het gloednieuwe Fuse laat Electronic Arts zien dat liefheb-bers van shooters daar aan het juiste adres zijn. En dan was Crysis 3 nog niet eens van de partij.

Meest opvallende schietspel was Fuse van Insomniac Games. Deze Amerikaanse ontwikkelaar is groot geworden met haar Ratchet&Clank-serie en liet ook een grimmige kant van zichzelf zien met de Resistance-spellen. Qua toon zit Fuse een beetje tussen beide in – niet te lollig, niet te serieus – maar zijn het opnieuw knotsgekke wapens die de boven-toon voeren. In Fuse speel je met een team van vier leden die schaduwor-ganisatie Raven een halt toe moeten roepen. Deze snoodaards hebben namelijk kwade plannen met het buitenaardse goedje Fuse. Koppel Fuse aan een aardse grondstof en er ontstaat een dodelijke materie. De

vier leden ondergaan dit aan den lijve door zelf met experimentele Fuse-wapens te stoeien en vervolgens kleine black holes, vloeibaar vuur of enorme schilden tevoorschijn te toveren. Fuse is speelbaar in je een-tje, maar komt pas echt tot zijn recht wanneer je deze met twee, drie of vier man tegelijk speelt.

Fans morren dat Dead Space 3 misschien ook wel wat teveel rich-ting een shooter aan het leunen is, maar dat valt in de praktijk reuze mee. Hoofdrolspeler Isaac Clarke moet het voor een derde keer op-nemen tegen de gruwelijke Necro-morph en deze keer is dat op een bevroren planeet. Het spel kent wat meer actiemomenten en bestuurt wat sneller dan voorheen, maar de game huisvest nog meer dan genoeg schrikmomenten om spelers slape-loze nachten te bezorgen. Op Dead Space 3 en Fuse moeten we nog even wachten: beide verschijnen in de eer-ste helft van 2013.

Een stuk sneller dient de nieuwe Need for Speed: Most Wanted zich aan. De racegame die op 1 november in de winkels ligt, is dit jaar in han-den van de Engelse studio Criterion en die heeft duidelijk wat elemen-ten van haar Burnout Paradise in de game gestopt. Spelers kunnen vrij door de stad Fairhaven City plankgas-

sen op zoek naar verborgen auto’s en uitdagingen. Daarmee verdien je up-grades, snellere wagens en nemen je kansen om toekomstige races te win-nen alleen maar toe. Alleen op die manier word je toegelaten tot het ex-clusieve clubje illegale straatracers, de Most Wanted. Uiteraard laat de po-litie de snelheidsduivels niet zomaar hun gang gaan, dus gamers kunnen zich ook opmaken voor woeste ach-tervolgingen met veel zwaailichten en loeiende politiesirenes.

Tenslotte laat EA zien dat het van de partij is als Nintendo haar nieuwe spelcomputer, de Wii U, op 30 no-vember lanceert. Wii U-versies van Mass Effect 3 en FIFA 13 zijn sowieso grafisch evenredig met haar PlaySta-tion 3- en Xbox 360-broertjes, maar inhoudelijk hebben de games een aantal leuke extraatjes. Dankzij het gamepad met aanraakscherm dat bij de Wii U komt, kunnen spelers in FIFA 13 heel makkelijk opstellingen wijzigen en wissels toepassen zonder daarvoor het spel uit te moeten. En in de sciencefiction action-RPG Mass Effect 3 zijn teammaten deze keer via touchscreen te besturen. Niet gimmicky, wel handig.

Line-up. Electronic Arts toont in Londen haar najaarsline-up én geeft een vooruitblik op 2013. Shooters overheersen.

Gratis strategie

(Geen) Command& Conquer We hadden graag een eerste blik geworpen op de nieuwe Com-mand & Conquer, maar deze stra-tegiegame schitterde in Londen door afwezigheid. De langlopen-de serie zag onlangs haar rijke historie verenigd in The Ultimate Edition: een verzamelaar met alle zeventien C&C-delen tot nu toe. In 2013 krijgt de serie, die vanaf dan volledig free-to-play wordt, een nieuwe telg. JAN MEIJROOS

JANMEIJROOSPower Unlimited

16www.metronieuws.nlwoensdag 24 oktober 2012 TELEVISIE EN WEER

Weer

Puzzels

Ned 1

19:00. Lingo19:30. Het politiebureau20:00. NOS Journaal 20:30. Tussen kunst & kitsch

21:25. KRO Detectives: Lewis 23:00. Pauw & Witteman 23:55. NOS Journaal

Horror

Heeft zoontje Sam nou echt bestaan of niet?The forgotten

20.30 uur. RTL8

Telly Paretta wordt dagelijks gekweld door de herinnering aan de dood van haar destijds 9-jarige zoontje Sam. Dan krijgt ze van haar psychiater Dr. Munce te horen dat haar zoontje nooit bestaan heeft.

Romantische comedy

Paris Hilton en haar lelijke vriendinnetjeThe Hottie & The Nottie

22.35 uur. RTL 5

Nate is al sinds de basisschool verliefd op Cristabel. Als hij haar later weer tegenkomt, probeert hij haar hart te winnen. Maar ze gaat alleen met iemand uit als haar vriendin June ook een date heeft.

Ned 3

19:30. De Wereld Draait Door 20:15. Voorbeschouwing Ajax -

Manchester City

Ned 2

19:55. Rail away 20:25. Wijn aan Gort 20:55. Labyrint 21:20. Moraalridders

22:00. Nieuwsuur 22:55. Argos-TV: Medialogica

RTL 4

20:00. Goede tijden, slechte 20:30. The voice of Holland-

Real life 21:30. Trinny & Susannah: Mis-

sie Holland 22:30. Het Spreekuur

23:30. 23:40. RTL Weer 23:45. RTL Boulevard

SBS 6

20:30. Alles is Liefde 21:30. Klas van ‘89 22:30. Hart van Nederland - Late

editie

22:50. Piets weerbericht 22:55. Shownieuws - Late editie23:20. Bizarre verslavingen

RTL 5

19:00. Topchef tegen Sterrenchef

20:00. Oh oh Europa 20:30. Made of honor22:35. The hottie & the

nottie

RTL 7

19:00. RTL Sport Inside19:35. Stop! Politie 20:30. Category 6: Day

of destruction

RTL 8

19:00. The Ellen DeGene-res Show

20:00. The nanny 20:30. The forgotten22:20. Dr. Phil

Net 5

21:25. Switched at birth 22:25. Big tiny 22:55. Achter gesloten

deuren 23:45. McLeod’s daugh-

ters

Veronica

20:05. Two and a half men

20:30. Criminal minds21:25. Criminal minds22:25. Flashpoint

Comedy Central

19:40. Family guy 20:05. American Dad 20:30. South Park 20:55. Scrubs 21:40. Melissa & Joey 22:05. Friends

reau. Een afwisselend beeld van het werk van de politie in Vlissingen. We volgen de noodhulpdiensten, maar ook de jeugdagent en de wijkagent. Verder gaan we mee met de Waterpolitie.

Gort. We volgen Ilja Gort, wijnboer in de Bordeaux. Hij gaat langs bij diverse ken-ners op het gebied van wijn en samen met hen wordt er antwoord gegeven op diverse vragen. Vandaag over champagne.

Voorbeschouwing en livever-slag van de wedstrijd tussen Ajax en Manchester City in groep D van de eerste ronde van de Champions League.

Reality-serie waarin de kijker de kandidaten van ‘The voice of Holland’ beter leert ken-nen. De camera volgt ze in hun dagelijks leven en bij hun voorbereidingen op de show.

Amusementsprogramma. De leerlingen van mavo 4-klas van het Calvijn Maarten Luther uit Rotterdam wor-den na 23 jaar met elkaar herenigd in een villa in het buitenland. De leerlingen gaan met elkaar terug in de tijd.

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van ’t Hoog, Erik Jonk Nieuws: Klaas Boomsma, Bianca Brasser, Marlies Dinjens, Ruben Eg, Niels Rigter, Marieke van der Voort, Jeroen van Wieringen Entertainment: Mario Wisse, Merike Woning Sport: Jeroen Ha-verkort, Luc Wierts Amsterdam: Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Wilke Martens Web-redactie: Dave van Aken, Joost Tadema Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Stagiaires: Monique Bank-ras, Carmen Dorlo, Savanne Estourgie, Mitchell Scheerder en Hugo Westendorp Algemeen directeur/uitgever: Tim Scholte Distributie: Jurriaan Otting.

Postbus 900091006 BA Amsterdamtel: 020 - 511 4000

Westblaak 2243012 KP Rotterdamtel: 010 - 206 03 20

RBC Industriële & Maritieme Veiligheid is onderdeel van RBC Nederland. Met ruim 140 werknemers, is RBC één van de grote spelers op het gebied van veiligheid. Wij zijn dan ook thuis in alles wat met veiligheid te maken heeft. Onze kerntaak is het tot nul reduceren van onveilige situaties bij al onze klanten, zowel in de industriële als maritieme sector. Al onze mensen staan dan ook voor: compleet in veiligheid.

Wil je meewerken aan het succes van onze sterk groeiende onderneming? Beschik je over het Rijksdiploma Brandwacht? Wil je werken voor een organisatie die haar primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden optimaal heeft geregeld? Werken voor een organisatie die een unieke inkomenstoeslag kent waarbij rekening wordt gehouden met overwerk, onregelmatig werken en een periodieke toeslag. Een bedrijf waar extern opererende mensen, zodra ze een vast dienstverband hebben, over een eigen auto beschikken? Ben je een echte teamspeler? RBC Industriële en Maritieme Veiligheid komt dan enorm graag in contact met jou!

Wij hebben meerdere vacatures voor de volgende functie:

Rijksgediplomeerd Brandwacht

www.rbc-nederland.nl

Mail je cv naar solliciteren@rbc-nederland.nl of bel met Desirée van Duin op 010 288 02 27

Ben jij de juiste kandidaat voor ons?

Sla dan direct alarm!

RBC Industriële & Maritieme VeiligheidStolwijkstraat 92 | 3079 DN Rotterdam

Tip va

n

Milie

u Ce

ntra

al

www.milieucentraal.nlAlles over energie en milieu in het dagelijks leven

Isolatie gaat samen met ventilatieEen oudere woning is vaak minder goed geïsoleerd. Gaat u isoleren, let dan ook op voldoende ventilatie.

Ventilatie kost wel wat energie maar is geen verspilling: het is hard nodig voor uw gezondheid. Bestaande aandoeningen, zoals astma, kunnen door onvoldoende ventilatie verergeren. Goed ventileren doet u door roosters of klepraampjes 24 uur per dag open te houden. Zorg ook voor regelmatig onderhoud van uw ventilatiesysteem.

Ga naar www.milieucentraal.nl/ventilatie

17WONEN

+PLUS

Steeds meer huizenbezitters staat het water aan de lippen, ze worden gedwongen hun woning te verkopen. Volgens cijfers van de Nationale Hy-potheek Garantie (NHG) ging het in 2010 om 1.331 gevallen en stijgt de teller naar verwachting dit jaar naar 3.000. In 60 procent van de gedwon-gen verkopen is de achterliggende reden een scheiding.

Arend-Jan Bessems (39) is zo’n ‘ge-val’. Na een huwelijk van bijna drie jaar is zijn vrouw bij hem weg en ligt hij nu in scheiding. Hun huis in Leid-sche Rijn, een mooie tussenwoning met vijf kamers en een tuin, staat sinds mei te koop voor 274.500 euro. Op de Open Huizen Dag in oktober kwamen er drie kijkers. Eén van hen, een alleenstaande moeder, kwam nog een tweede keer maar koos uit-eindelijk voor een ander huis. Arend-Jan voorziet dat het nog wel even kan duren voor zijn woning is verkocht. Wel weet hij zeker dat hij met een restschuld blijft zitten. “Mijn ex en ik hebben elk de helft van de hypotheek

op onze naam staan. We houden er rekening mee dat het verlies kan op-lopen tot tienduizenden euro’s.”

Arend-Jan heeft met zijn ex afge-sproken dat ze het eerst een jaartje willen aankijken voor ze met de prijs gaan zakken. “Hoewel ik niet de il-lusie heb dat kijkers dan opeens de deur plat zullen lopen. Ik weet dat de woning de huidige vraagprijs dik waard is maar door de crisis zijn de

huizenprijzen flink gezakt. Dat is een enorme teleurstelling voor mensen als ik die in een scheiding belanden.”

Hij weet dat hij niet de enige is. “Heel veel mensen zitten in dezelfde situatie, vaak jonge gezinnen met kinderen. Die hadden wij gelukkig nog niet. Maar ik ben wel mijn hu-welijk kwijt, mijn spaargeld, mijn huis en ik blijf met een restschuld zitten.” Een andere woning kopen

is iets waar Arend-Jan voorlopig niet aan moet denken. Het liefst zou hij in zijn huis in Leidsche Rijn blijven wonen maar hij kan de hypotheek niet betalen.

Uit privacy overwegingen is de naam Arend-Jan Bessems gefingeerd.

Schrijnend. Van de 120.000 woningen die er per jaar worden verkocht is ruim 1 procent het gevolg van een echtscheiding.

Alles kwijt en ook nog met schuld blijven zitten

Mensen die juist nu in een scheiding terechtkomen, voelen de gezakte huizenprijzen direct in hun portemonnee. / COLOURBOX.COM

JOSÉSCHELLEKENSwonen@metronieuws.nl

Emoties

“Ik kijk steeds vanuit een aantal basisprincipes naar

onroerend goed. Mijn advies: Laat je emoties los en zie je

huis als een product dat je zo goed en zo snel mogelijk wilt

verkopen.”Simone Kamberg-de Jong, schrijfster van het boek

“Elk huis van te koop naar verkocht”.

EXTRA VERDIENEN?KOM WERKEN OP HET

BOEKENFESTIJNIN DE

IJSSELHALLEN ZWOLLE

Maandag 5 t/m zondag 11 november hebben wij veel mensen nodig die komen meehelpen op de beurs.

Ben je de hele week of meerdere (hele) dagen beschikbaar? Kijk voor meer informatie en

het aanmeldingsformulier op

WWW.BOEKENFESTIJN.COM/WERKEN

Heb je daarna nog vragen? Mail naar jobs@boekenfestijn.com.

www.hornbach.nl/woonwerelden

De vloer en muur1 Vloertegel “Imitatie Leisteen” afm. (l x b)

60 x 60 cm, antraciet, slijtgroep 4, antislipwaarde R9, vorstbestendig, pak = 1,44 m² 8337715 20,28/m²; 2 Vloerkleed “Modern Times”* afm. (l x b)

80 x 150 cm, crème 8589498 50,78 3 Hornbach Meister Polar-mix verf inhoud 10 liter,

geschikt voor ca. 100 m², vochtregulerende matte muurverf, oplosmiddelvrij, slijtvast, zeer hoge dek-kracht, voor binnen 5033583 55,87 5,59 per l; 4 Steenstrip “Colorado” antraciet, vorstbes-

tendig, passende hoekstukken leverbaar, pak = 0,62 m² 7620487 40,62/m²;

5 Vliesbehang “Vingerafdruk” afm. (l x b) 10,5 x 0,53 m, grijs 8571105 18,25/rol 1,82 strek. m; 6 Kant-en-klaar gordijn “Guest & Friends”* afm.

(h x b) 280 x 140 cm, beige 8513595 12,95; 7 Houten jaloezie FSC 50 mm 100 x 175 cm leverbaar in de kleuren wit en zwart en 3 breed-tes, hoogte 175 cm, lamellenbreedte 50 mm, in

hoogte verstelbaar, incl. montagetoebehoren en sierafschermplaat voor de bovenste rail 8314960 50,78;De verlichting8 Vloerlamp “Modum”* hoogte 135 cm, metaal,

zwart/chroom, incl. spaarlamp GX53, 9 watt (200 lumen) 8352511 91,46;9 Klembureaulamp “Hobby” hoogte 70 cm, rood,

1 x E27, max. 11 watt spaarlamp 4051774 13,16, idem zwart 4051778;De decoratie10 Kussen afm. (l x b) 45 x 45 cm, wit, imitatiebont, incl. vulling 8605411 per stuk 10,11, idem grijs 8605412 idem diamant 8605413

9

4

21

7

3

8

10

56

cit Woonwereld

chalet

* Speciaal ingekocht, niet altijd in het assortiment, op=op.

Meer informatie? www.hornbach.nl/meubelbouw

Het is het nét niet… Ken je dat gevoel bij de aanschaf van meubels? Want eigenlijk zoek je dat tafel met die stoere uit-straling van robuuste materia-len. Waarom maak je het dan niet zelf? Steigerhout is als basismateriaal erg goed te ver-werken en zo zeer geschikt. Combineer steigerhout met steigerbuizen en je bouwt in een handomdraai je eigen complete inboedel. Van kap-stok tot eettafel en van een stoer bed tot precies dat au-

diomeubel wat je voor ogen hebt. Naast de eenvoudige verwerking van het materi-aal, kun je het in iedere kleur afwerken. Steigerhout leent zich ook goed voor speciale afwerkingen zoals een gave ‘vintage-look’. Steigerhout past in elk interieur en bij elke smaak. Je kunt het nieuw ver-krijgen maar tegenwoordig ook in gebruikte uitvoering.

Doe het zelf!

18www.metronieuws.nlwoensdag 24 oktober 2012 METRO KLUSSEN

Gratis. Interieuradvies bij jarig Hornbach in november tijdens de stylingadviesdagenBouwmarkt Hornbach heeft wat te vieren, want het is vijftien jaar ge-leden dat de eerste vestiging in Ne-derland werd geopend. Dit jubileum viert het bedrijf met verschillende activiteiten in alle vestigingen. Wan-neer je het interieur van je woning wilt veranderen, is het leuk om de stylingadviesdagen te bezoeken. Deze hebben plaats tot en met 25 november.

Tijdens de stylingadviesdagen krijg je een uur lang gratis interieur-advies van één van de onafhanke-lijke interieurstylistes. Zij bespreken samen met jou wat je wensen zijn. Aan de hand van foto’s en bouwte-keningen van de ruimte in kwestie, kijken ze vervolgens wat er haalbaar is en stellen een plan voor je op. Super leuk en handig dus! Schrijf je wel even van te voren in op www.hornbach.nl METRO

Wanneer je het interieur van je woning wiltveranderen, is het leuk om de stylingadvies-dagen te bezoeken.

Het is volop herfst en de winter na-dert. Dan is het wel zo lekker als je fijn in je woning kunt verblijven. Maar soms mist je interieur net dat beetje extra. Of misschien ben je gewoon toe aan iets nieuws. Interi-eurstyliste Annelies van Wee geeft verschillende tips om je op weg te helpen. Zo zit je er de komende win-ter weer gezellig bij.

“Een huis is net een schaakspel”, zegt interieurstyliste Annelies van Wee. “Het is belangrijk om de stuk-ken op de juiste plek te zetten.” Van Wee heeft ruim tien jaar ervaring als interieurstyliste en heeft dus al heel wat verschillende interieurs voorbij zien komen. “De meeste mensen hebben ooit een set kasten en tafels gekocht uit één en dezelfde serie. Na een jaar of tien ben je er toch wel op uitgekeken. Waar mensen dan tegen-aan lopen, is het gebrek aan span-ning in de elementen.” Maar ook al ben je op je interieur uitgekeken, dat wil nog niet zeggen dat je weet wat je graag wilt veranderen. In zo’n geval

komt het advies van Van Wee juist goed van pas.

“Je kunt het beste beginnen met het maken van een plattegrond”, legt Van Wee uit. “Knip de meubelen uit op schaal en schuif ze over de plat-tegrond. Net zo lang tot je een inde-ling hebt die naar je zin is.” Daarna is het natuurlijk tijd voor het echte schuifwerk. “Kijk daarbij ook naar welk meubelstuk je kunt vervangen. Een salontafel is vaak het makkelijk-ste en goedkoopste om aan te schaf-fen, maar een nieuw dressoir of buf-fetkast heeft een groter effect. Hou daarbij in gedachten dat het mooier is wanneer niet alle meubelstukken van hetzelfde materiaal gemaakt zijn,” zegt Van Wee. “Ik vind dat een interieur mooier wordt als je er ver-schillende dingen verzamelt.”

Een element in je interieur aan-brengen dat echt in het oog springt, maakt een ruimte ook af. Zo’n eyecat-cher kun je natuurlijk heel goed zelf maken. “Neem bijvoorbeeld panelen van MDF-plaat of schilderdoeken. Behang deze of geef ze met verf een opvallende kleur en hang ze op. Drie

Wonen. Interieurstyliste Annelies van Wee geeft verschillende tips om je interieur de finishing touch te geven.

Stylingadvies

Stylingadviesdagen bij Hornbach:

Wateringen

Nieuwegein

Groningen

Breda

Zaandam

Kerkrade

Alblasserdam

Tilburg

“Een interieur wordt mooier van veel verschillende dingen”

Met een beetje creativiteit ziet je huis er al snel vrolijk en gezellig uit. / ANNELIES VAN WEE

panelen naast elkaar werkt altijd goed. Het is zo gemaakt en makke-lijk te vervangen. Ook leuk zijn hou-ten plankjes aan de muur. Verzamel er familiefoto’s op of kunstwerken. Het mooiste is wanneer alles in de-zelfde kleurcombinatie op het plank-je prijkt. Dat maakt het sprekender”, vertelt Van Wee. “Uiteindelijk is het de truc om met die kleine elementen een groot resultaat te bereiken.”

SILVIA DE VRIESredactie@metronieuws.nl

Schaken

“Een huis is net een schaak-spel.”Interieurstyliste Annelies van Wee

Het mooiste affiche in de Champi-ons League was Barcelona-Celtic in Groep G. Maar wie een galavoorstel-ling verwachtte van de Catalanen kwam bedrogen uit. De thuisploeg kent defensieve problemen. Door het ontbreken van onder meer Pique, Al-ves en Puyol, stond jeugdexponent Bartra rechts centraal in de verdedi-ging. Barça incasseerde dit seizoen al achttien tegendoelpunten, maar toch is coach Villanova bezig met een eve-naring van Barça’s beste seizoenstart ooit. Dit geeft wel aan hoe goed de aanval is en met name Messi.

Gisteren wilde het echter niet vlotten en dat was te wijten aan Celtic-goalie Forster die liet zien over katachtige reflexen te beschik-ken. Vooral zijn reddingen in de 68e minuut en 75e minuut spraken tot de verbeelding toen hij zeker lijkende doelpunten van Messi voor-kwam. Het stond op dat moment al 1-1. Celtic deed Barcelona in de 18e minuut pijn op de enige mogelijke manier: door de lucht. Een vrije trap van Mulgrew belandde op het hoofd van oud-Heerenveenspits Samaras en via Mascherano verdween de bal achter Valdes. Barcelona had natuur-lijk meer balbezit, maar het spel was slordig en zonder diepgang. Echte

kansen bleven in de eerste helft dan ook uit en Celtic leek de rust te ha-len met een voorsprong. Totdat Inie-sta een bliksemsnelle een-twee met Xavi afrondde. Toen halverwege de tweede helft de 2-1 uitbleef, kwam er wat meer gif in het spel van Barce-lona. Maar het was te laat en Forster was te goed. Totdat Barcelona, net zoals in de eerste helft, opnieuw in de blessuretijd scoorde. Alba tikte bij de tweede paal een voorzet van Adri-ano in, waardoor Barcelona op negen punten komt. Celtic en Spartak Mos-kou hebben respectievelijk vier en drie punten, Benfica één.

Verrassing. Een verrassing hing in de lucht in Camp Nou, maar ver in blessuretijd won Barcelona alsnog van Celtic; 2-1.

Messi feliciteert Iniesta. Het werd gisteren tegen Celtic niet de wedstrijd van de kleine Argentijn. / EPA

Barça tegen Celtic door het oog van de naald

Champions League

Er werd gisteravond nog meer ge-speeld. De uitslagen:

Nordsjaelland-Juventus 1-1S.Donetsk-Chelsea 2-1

B. Borisov-Valencia 0-3Lille-B. München 0-1

S. Moskou-Benfi ca 2-1Barcelona-Celtic 2-1

Galatasaray-Cluj 1-1M. United-Braga 3-2

FC Knudde

TOON VAN DRIEL

JEROENHAVERKORTjeroen.haverkort@metronieuws.nl

19SPORT

3SPORT

Dick Advocaat heeft wat met wissels. Na de ‘Robben-wissel’ is er sinds het afgelopen weekend de ‘Engelaar-wissel’. Het woord karaktermoord is al meerdere malen voorbij gekomen. Waarom? Omdat de PSV-middenvel-der al na een half uurtje kon inruk-ken? Lullig is het wel, zeker in een thuisduel tegen laagvlieger Willem II dat ook nog eens voorstond met 0-2. Kevin Strootman vond het zelfs nodig excuses te maken en Jeremain Lens was van mening dat Engelaar wel wat meer respect verdiende.

Engelaar was nog niet eens zolang geleden aanvoerder van PSV, maar was ook de belichaming van het PSV van Fred Rutten: nét niet. Eigenlijk was voor PSV alles nét niet. Zowel voor Rutten als Engelaar. Toen Rutten in 2006 opnieuw coach werd bij FC Twente, plukte hij Engelaar weg bij het Belgische Genk. Boeg-beeld Rutten moest van FC Twente een topclub maken, maar haakte af toen de laatste stap moest worden gezet. De lokroep van Schalke in

2008 was te sterk. Dat niet alleen, hij nam Engelaar ook nog eens mee. Dit tot grote woede van voorzitter Joop Munsterman.

Het Duitse avontuur eindigde echter al voordat het goed en wel begonnen was. Maar Rutten kon in Eindhoven aan de slag en hij nam opnieuw Engelaar mee. Waar in Enschede nog woedend gereageerd werd, was men in Gelsenkirchen vooral opgelucht. Ook in Eindhoven bleef succes uit. Het kostte eerst En-gelaar zijn plek en later ook Rutten, die wel heel rücksichtslos omsprong met zijn voormalige oogappel na de komst van Strootman. Van aanvoer-der naar bankzitter en zelfs tribu-neklant. Engelaar zat op een dood

spoor, maar je hoorde hem nooit.Totdat Advocaat Engelaar afgelo-

pen weekend nodig dacht te hebben. Het zou toch geen kwaad kunnen om Engelaar tegen Willem II te laten spelen? Gezien de blessures en de beschikbare reserves (Depay, Zanka, Van Ooijen, Locadia, Tyton, Matavz, Willems) had Advocaat weinig keus. En na al die maanden van inacti-viteit zou Engelaar er toch wel op gebrand zijn om wat te laten zien? Stiekem hoopten ze daar ook op in Eindhoven, want PSV is grootverdie-ner Engelaar liever kwijt dan rijk. Kortom, de basisplek voor Engelaar was plausibel, maar de wissel nog meer. Engelaar sjokte over het veld en was telkens te laat. Al met al was het pijnlijk om te zien, maar Enge-laar hoorde je opnieuw niet. Het is een goede prof, wordt er dan gezegd. Dat zal best, maar Engelaar vindt het allemaal ook wel goed zo. Hij wil helemaal niet weg bij PSV en geef hem eens ongelijk. Zo’n contract krijgt hij nooit meer.

ENGELAAR VINDT HET ALLEMAAL WEL GOED ZO

Column

JEROEN HAVERKORTSPORTVERSLAGGEVER

Wissel s

Na de ‘Robben-wissel’ is er sinds afgelopen weekend de ‘Engelaar-wissel’.

Sneu

“We staan zeventiende, dat geeft aan dat er wat moet

gebeuren. Zo werkt dat in de voetballerij. Neemt niet weg

dat ik het hartstikke sneu vind voor John; ik ken hem al zes

jaar.”NAC-doelman Jelle ten Rouwelaar tegen VI over het

ontslag van zijn coach John Karelse (foto).

Champions League

Programma

Porto - Dinamo Kiev

Montpellier - O. Piraeus

20www.metronieuws.nlwoensdag 24 oktober 2012 SPORT

8keer

Manchester City

Ajax speelt vanavond de thuiswedstrijd tegen Manchester City in de Champions League. Frank de Boer en zijn spelers kunnen wel wat aanmoediging gebruiken, aangezien Ajax de eerste wedstrijden tegen Borussia Dortmund en Real Madrid heeft verloren en zodoende laatste staat in Groep D. Het duel in de Arena start om 20.45 uur.

JEROEN HAVERKORTjeroen.haverkort@metronieuws.nl

De Boer vol vertrouwenFrank de Boer heeft er het volste vertrouwen in dat zijn team City kan verslaan. “Natuurlijk kan dat”, liet hij gisteren weten. “We moeten vast-houden aan onze eigen filosofie. Als iedereen in vorm is, kunnen we het met de talenten die wij hebben iedere tegenstan-der lastig maken. Tegen Real speelden we niet goed. De ervaring van City kan de doorslag ge-ven, maar bij een slechte dag kunnen we ze ver-slaan.”

2

5Schijnwerper op EriksenChristian Eriksen wordt beschouwd als één van de grootste talenten van Europa, maar ligt bij Ajax een beetje onder vuur. Overigens wilde City Eriksen in de zomer van 2011 inlijven. De Ajacied werd door mana-ger Mancini zelfs op zijn vakantieadres in Sardinië uitgenodigd. “Christian heeft er niet langer dan tien seconden over nagedacht”, vertelt zaakwaarnemer Martin Schoots in De Telegraaf. “Eriksen kon erg veel verdie-nen in Manchester. Maar geld doet hem weinig. Hij heeft gekozen voor zijn ontwikkeling.”

Christian Eriksen. / VI IMAGES

4

Kleuterklas versus VMBO-klasJan Mulder vergeleek Ajax in Studio Voetbal met een kleuterklas nadat de Amsterdammers tegen Heracles een 3-1 voorsprong verspeelden. Als Ajax een kleu-terklas is, dan is City een VMBO-klas vol opstandige pubers, want zoveel sterren in één selectie zorgt voor wrevel. Toch herbergt City leiders op het veld, waaronder Vincent Kompany. Kenners zeggen dat het bij Ajax juist aan leiders ontbreekt. Aanvoerder Siem de Jong hierover in de Volkskrant: “Misschien heeft de buitenwereld er twijfels over, maar ik vind dat ik klaar ben voor die aanvoerdersrol.”

Siem de Jong./ VI IMAGES

Nieuwe orde versus gevestigde ordeHoewel beide clubs al een respectabele leeftijd hebben – City is van 1880, Ajax is van 1900 – wordt Ajax historisch gezien als een Europese grootmacht beschouwd. De erelijst van City steekt schril af bij die van de Amsterdammers. Na tweemaal de FA Cup en de titel te hebben gewonnen, beleefde de club eind jaren zestig, begin jaren zeventig zijn hoogtepunt onder manager Joe Mercer. De club won in korte tijd opnieuw een landstitel, een FA Cup, een League Cup en in 1970 de Europa Cup II. 44 jaar na de landstitel in 1968 werd City op 13 mei 2012 op spectaculiare wijze eindelijk weer kampioen.

Joe Mercer, rechts. / VI IMAGES

Het nieuwe CityEind jaren negentig belandde City nog ‘rock bottom’. Nu is de Abu Dhabi United Group (ADUG) eigenaar van de club. Het vermogen van de familie Al Nayhan, één van de investeerders, wordt geschat op 32 miljard euro, waardoor Manchester City één van de rijkste clubs ter wereld is. De investeer-ders willen op deze manier Abu Dhabi promoten. De eerste grote aankoop die Manchester City sinds de overname in 2008 deed was Robinho. De Braziliaan (nu AC Milan) werd voor 42 miljoen euro gekocht van Real Madrid.

Robinho. / VI IMAGES

8Nigel de Jong. / VI IMAGES

1Hoe doet City het tot dusverre?Met City gaat het ook niet denderend in Groep D. De Engelsen hebben nog maar één punt. Voor beide teams is de wedstrijd van vanavond dan ook cruciaal om nog enige aanspraak te mogen maken om door te gaan naar de knock-outfase van het kampioenenbal. De ploeg van Roberto Mancini speelde thuis gelijk tegen Borussia Dortmund en verloor uit bij Real Madrid. Ook in competitieverband is er een parallel te trekken tussen beide ploegen. City staat vier punten achter op koploper Chelsea, Ajax vijf op koploper FC Twente.

Roberto Mancini. / VI IMAGES

3

De spitsen van CityEdin Dzeko is één van de spitsen van City. De club investeerde 142 miljoen euro alleen al in de aanvals-linie, meer dan de totale begroting van Ajax. “Als we winnen en we spelen de volgende wedstrijd thuis tegen Ajax, dan hebben we er misschien zes punten bij”, zegt Dzeko op de website van zijn club. “Dan wordt het an-ders en ziet het er veel beter uit voor ons.” Het is nog maar de vraag of de Bosniër speelt, aangezien Mancini ook nog kan beschikken over Mario Balotelli, Carlos Tevez en Sergio Aguëro.

Edin Dzeko. / VI IMAGES

6

Nederlanders bij CityTien Nederlanders maken deel uit van de geschiedenis van City, waarvan drie met een Ajax-achtergrond. De bekendste is

ongetwijfeld Nigel de Jong. De middenvelder maakte

afgelopen zomer de overstap naar AC

Milan. Alfons Groenendijk (eerder deze week aange-

steld als trainer van Ajax A1) en

Kiki Musampa zijn de andere Ajacie-

den die ooit het ‘sky blue’ dienden. “Het

duel wordt een mooi meetmoment voor Ajax”, denkt Groenendijk. “Ajax probeert het weer met eigen jeugd. Het budget is veel minder dan bij City. Dat is een bij elkaar gekocht team.”

7

Frank de Boer. / VI IMAGES

kijk voor meer informatie opwww.ymere.nl/openhuis

Oogststraat, Schovenstraat, Graanstraat, Onderlangs e.o. Benedenwoningen met tuin of bovenwoningen met balkon Oppervlakte vanaf ca. 35 tot 70 m2

Prijzen vanaf € 127.500,- v.o.n. www.ymere.nl/betondorp

De Heren van Snoek MakelaardijHypodomus Amsterdam

Willeskopstraat, Streefkerkstraat e.o. Diverse appartementen met buitenruimte

van 2- tot 3-kamerwoningen Oppervlakte vanaf ca. 60 m2

Prijzen vanaf € 115.000,- v.o.n.

Makelaarsgroep AMEO

MVV, Hugo de Grootkade e.o. Studio’s en 2-kamerappartementen Oppervlakte vanaf ca. 32 m2

Prijzen vanaf € 115.000,- v.o.n.

Scholten MakelaardijHallie & van Klooster Makelaardij

Potvisstraat, Orcastraat e.o. Kindvriendelijke woonwijk Royale appartementen vanaf € 175.000,- v.o.n. Eengezinswoningen met tuin aan het water Eengezinswoningen vanaf € 185.000,- v.o.n. www.ymere.nl/walvisbuurt

123Makelaar

Spinaker, Grootzeilhof e.o. Praktisch ingedeelde 3-kamerwoningen Oppervlakte vanaf ca. 59 tot 80 m2

Prijzen vanaf € 129.000,- v.o.n. www.ymere.nl/debanne

123Makelaar

Gibraltar, Doggersbankstraat e.o. Diverse 2- en 3-kamerwoningen Oppervlakte vanaf ca. 40 m2

Prijzen vanaf € 145.000,- v.o.n.

De Groot & CompagnonsScholten Makelaardij

Open Huis, Zaterdag 27 oktober van 11.00 tot 13.00 uur

SMS ‘Ymere’ naar 4414 en ontvang

€ 5000,- woonkorting

bij aankoop van een woning*

* De actie geldt alleen voor de deelnemende woningen, tot uiterlijk 15 november 2012. Ymere behoudt zich het recht voor de actie tussentijds stop te zetten. Zie www.ymere.nl/openhuis Vraag de makelaar naar de actievoorwaarden. Er kunnen geen rechten aan deze advertentie worden ontleend. Druk- en zetfouten voorbehouden.

Betondorp, Amsterdam Oost

Gein

Westerpark, Frederik HendrikbuurtWalvisbuurt, Amsterdam Noord

De Banne, Amsterdam Noord

Bos en Lommer

vanaf € 127.500,- v.o.n.

vanaf € 115.000,- v.o.n.

vanaf € 115.000,- v.o.n.vanaf € 175.000,- v.o.n.

vanaf € 129.000,- v.o.n.

vanaf € 145.000,- v.o.n.

Meld je aan via Facebook en win eenpersoonlijke gids tijdens dit open huis.Inclusief vervoer en advies.facebook.com/YmereVerkoopt