2012_running_ss_it

>> | SCOTT-SPORTS.COM

THE SCIENCE OF EFFICIENT RUNNING

SCOTT RUNNING

2012

SCOTT

RUNNING 2012

G E T O U T A N D R U N

La passione di SCOTT per l’ outdoor è a tutto tondo: amiano la moun-tain bike, il running, il trail ma anche surfare in neve fresca. Questa pas-sione è stata quella che nel 1958 ha spinto Ed Scott a sviluppare il primo bastone da sci in alluminio che ha sancito la nascita di SCOTT Sports. Ed è sempre questa motivazione che ogni giorno ci spinge a superare i nostri limiti sviluppando prodotti sempre più innovativi.

Abbiamo creato una collezione di scarpe con differenti heel lifts, suole e solette. Questo ci ha permesso di raggiungere target diversi: dal triath-leta al runner professionista fino all’appassionato di trail running, ma offriamo le scarpe più adatte anche per chi vuole semplicemente diver-tirsi correndo.

Le nostre scarpe permettono di correre in modo molto naturale con un’ andatura regolare e efficiente. Esci e comincia a correre!

3

I N N O V A T I O N T E C H N O L O G Y D E S I G N

Queste tre parole racchiudono la filosofia dei prodotti SCOTT. Dal 2006 lavoriamo a stretto contatto con i migliori atleti al mondo per creare una collezione di scarpe da running e da trail e una colle-zione di abbigliamento all’avanguardia.

Scott è un’azienda al servizio degli atleti che lavora per trovare pro-dotti che permettano di superare i propri limiti. Per questo l’intera collezione running è sviluppata in collaborazione con atleti e tecnici biomeccanici.

InnovatIon, technology e desIgn sono le linee guida di inge-gneri e designer Scott che hanno permesso di creare prodotti che si adattano alla biomeccanica del corpo umano.

“eRide è una tecnologia presente in tutte le scarpe da running e da trail SCOTT. La sofisticata costruzione e geometria della suola garantisce una corsa più fluida ed efficiente grazie al particolare contatto tra il terreno e il piede.

SImON LUTHI, PH.D.Founderi-generator LLC

4

the scIence oF eFFIcIent runnIng

La particolare forma del tallone permette al piede di “rotolare” trasformando l’ energia dell’impatto in movimento spingendo l’ atleta sull’avampiede il più rapidamente possibile. Questo permette una corsa più efficiente che riduce la pressione e gli impatti sulla muscolatura.

La maggior parte delle scarpe da running ha l’arco plantare sollevato. Quelle Scott, invece, hanno una piattaforma stabile che supporta il piede riducendo la perdita di energia dovuta alla deformazione delle soletta.

Forma della soletta tradizionale

Geometria eRide

L’esclusiva forma “Rocker” permette di ottenere un appoggio nella zona mediale molto stabile che offre uno stile di corsa efficiente e più veloce.

5

Feel More naturallIghter, Better, longer lastIngCostruzione della tomaia che utilizza un design “mono-socks” nella

parte anteriore e una “gabbia” in quella del tallone e del metatarso per garantire un miglior supporto del piede. Questo design aumenta il comfort sul collo del piede, nei punti di flessione e sulla punta delle dita.

Lavorando con i nostri atleti abbiamo compreso che necessitano di una scarpa leggera ma che non comprometta in alcun modo le performance e la protezione. Siamo riusciti a trovare un’ alternativa alla tradizionale EVA utilizzata nella maggior parte delle scarpe da running. Lo SCOTT “AeroFoam” unisce materiali leggeri ad un compound resistente in una scarpa leggera, ammortizzata e più resistente.

Costruzione “mono-soCks”

Vestibilità ergologiC

oVerlapping heel and midfoot Cradle

piu’ leggeraL’ AeroFoam Scott è il 25% più leggero dell’ EVA convenzionale.*

miglioreLo Scott AeroFoam ha un potere ammortizzante maggiore del 50%

a pari volume rispetto all’ EVA convenzionale *

piu’ resistenteLo SCOTT AeroFoam ha un 5%

in meno di deformazione e stress (compression set) *

* rispetto all’ intersuola in EVA usata tradizionalmente nelle scarpe da running.

6

M W blue/red

RacingAnd

PerfoRMANCE

SCOTT 2012runnIng

SCOTT RACE ROCKER

utilizzatorerunner con appoggio neutro o con lieve pronazione.

CaratteristiChe teCniChePESO185G hEEL LiFT 5MM uniSEx uS 5.5-13

CodiCe223651

L’ ERiDE REnDE FACiLE LA CORSA VELOCE. LA RACE ROCKER Vi PERMETTERA’ Di ARRiVARE TRAnQuiLLAMEnTE ALLA FinE DELLA CORSA.

LE SCARPE PERFORMAnCE E RACinG, ADATTE AGLi

ALLEnAMEnTi VELOCi O A PERSOnE LEGGERE, OFFROnO

MEnO STAbiLiTà RiSPETTO A QuELLE TRAininG. SOnO iDEALi PER

i RunnERS ChE VOGLiOnO unA SCARPA LEGGERA PER buOnE PERFORMAnCE

SiA PER L’ALLEnAMEnTO ChE PER LA CORSA COMPETiTiVA.

Prezzi al pubblico IVA al 21% inclusa

€109,00

8

M white/blue M white/greenM blue/red

W blue/lime green W blue/greenW blue/pink

SCOTT T2C SCOTT MK4+SCOTT MK4


CaratteristiChe teCniChePESO 220g hEEL LiFT 11mm M uS 7-14PESO 200g hEEL LiFT 11mm W uS 5-11

referenCeM 218733 W 218734

utilizzatorerunners con un basso arco plantare ideale per pronatori






unA SCARPA VERSATiLE, DA ALLEnAMEnTO E DA CORSA PERFORMAnTE. GRAZiE ALL’ ERiDE LA CORSA E’ MEnO STAnCAnTE. LEGGERA COME unA SCARPA DA GARA MA AMMORTiZZATA E COnFORTEVOLE COME unA DA ALLEnAMEnTO.

SuCCESSORE DELLA SCARPA MK3. unA DELLE SCARPE DA ALLEnAMEnTO Piu’ LEGGERE E STAbiLi. iL COMFORT iMPAREGGiAbiLE E LE PERFORMAnCE OTTi-MALi nE FAnnO LA SCARPA PERFETTA PER i RunnERS ChE nECESSiTAnO Di unA MAGGiORE STAbiLTA’ .

unA SCARPA DA ALLEnAMEnTO E DA CORSA PERFORMAnTE. GRAZiE ALL’ ERiDE LA CORSA RiSuLTA MEnO STAnCAnTE. LEGGERA COME unA SCARPA DA GARA MA AMMORTiZZATA E COnFORTEVOLE COME unA DA ALLEnAMEnTO.


€129,00 €139,00 €149,00

9

Training

SCOTT 2012runnIng

M white/red M white/blue

W white/blue

SCOTT ERIDE TRAINER2

utilizzatorerunner con appoggio neutro o con leggera pronazione

CaratteristiChe teCniChePESO 270g hEEL LiFT 12mm M uS 7-14 PESO 230g hEEL LiFT 12mm W uS 5-11


PERFETTE PER LE LunGhE DiSTAnZE.

SCARPE AMMORTiZZATE nEuTRE, ADATTE Ai RunnERS

COn EFFiCiEnZA biOMECCAniCA E SEnZA OVERPROnAZiOnE.

MOLTO COnFORTEVOLi OFFROnO un’OTTiMA STAbiLiTà E SOnO

Più RiGiDE in TORSiOnE. SOnO ADATTE Ai RunnERS ChE nECESSiTAnO Di un’inTERSuOLA

bEn AMMORTiZZATA E Di un SuPPORTO SuLL’ARCO PLAnTARE.


€129,00

10

M white/redM white/green

W white/violet

SCOTT ERIDE SUPPORT2

utilizzatorerunner con leggera pronazione



LA COMPAGnA PERFETTA PER LE CORSE Piu’ LunGhE. ADATTA A Chi nECESSiTA unA MAGGiORE STAbiLiTA’


€135,00

11

TRAIL & OUTDOOR

SCOTT 2012runnIng

M black/greenM lime green/red

W grey/blue W black/red

SCOTT ERIDE GRIP2

utilizzatorerunner con appoggio neutro o con lieve pronazione



unA SCARPA COn un OTTiMO GRiP ChE GARAnTiSCE unA PROTEZiOnE OTTiMALE

LE SCARPE TRAiL/OuTDOOR SOnO

DiSEGnATE E STRuTTuRATE PER L’ uSO OuTDOOR E

FuORiSTRADA PERChè OFFROnO un’ OTTiMA TRAZiOnE, GRiP E

STAbiLiTà. RiSuLTAnO inOLTRE MAGGiORMEnTE PROTETTE SuLLA

PunTA GARAnTEnDO AnChE unA MAGGiOR DuRATA.


€129,00

12

M black/redM black/blue

W black/green W black/blue

SCOTT ERIDE AZTEC3

utilizzatorerunner con leggera pronazione



LA SCARPA ADATTA AD unO uSO QuOTiDiAnO Su TuTTi i TER-REni. TECnOLOGiA EFiT E FiSSAGGiO STRinGhE FAST, FASCiAn-TE E COnFORTEVOLE. SuOLA SuPERTREK VibRAM A GARAnZiA Di un OTTiMO GRiP inDiPEnDEnTEMEnTE DALLE COnDiZiOni.


€135,00

13

WIlIaM EMERSOndavId GiRARDET

12.05.1216.06.1207.07.1211.08.1228.10.12

27.06.1211.07.1225.07.1208.08.1222.08.12

02.06.2012 07.07.2012 15.07.2012

stePhan SChMiD Marco DE GASPERiMorgan ARiTOLA cyrIl ViEnnOT

SCOTT E’ ORGOGLiOSA Di SuPPORTARE ATLETi ED EVEnTi inTuTTO iL MOnDO PERChE’ DA SEMPRE Si iMPEGnA A REALiZZARE PRODOTTi PER i MIglIorI runners.

14

28.07.2012 05.08.2012 21.-23. 09.2012 01.09.2012 05.-07.10.2012

teaM scott odlo les saIsIes célIne LAFAyE alexIs TRAub charles DubOuLOZ daMIen PiQuEMAL nIcolas PiAnET Pascal GiGuET

Jonathan bAShAM chrIs bRADER Meghan ARbOGhAST JosePh GRAy

SCOTT ITALIA SRL Via Provinciale 110 24021 Albino (bG) Tel. +39 035 756000 Fax +39 035 756122- [email protected]

15

onlIne catalog: http://marketing.scott-sports.comSpecifications subject to change without notice. All rights reserved© 2012 Scott Sports SA

Product Photos: Etienne Perrenoud, Fred LeiseractIons Photos: Stephan bögeli, Monica Dalmasso, Patitucci Photo,

Stéphane Salerno, hansueli SpitznagelScott Sports | Ch-1762 Givisiez | Switzerland | Phone : +41 26 460 16 16

scott-sports.com

G E T O U T A N D R U N

2012_running_ss_it

Documents

trail scott

trail running

designer scott

scott unazienda

filosofia dei prodotti

collezione di scarpe

nascita di scott sports

lintera collezione running