20130722_it_bologna
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
�� �������� ������� ��������� �ì �� ������ ����
����� ��� �����
������� � ����������
� �� �� ���������
����� ����� �� �� �����
�'���������� ������ ����� ��'��
�������� ��� ��� �� ����� �� ���
��������
�� ���� �� � � � ����
��� “ � �� ������” ���!
������ � � "������� #$�!
�� % &� '� � �� !
��� % (���������) � �!
��� � � ���� �� ���!
�� ! ��� ��� � �!
�� � ��� ! � è �
� � ���'�* + ����!
��� ,-. ��� �� � ���!
�� ��� ����� ��� $�!
�� �� � �� �� � ��!
�� � � ������� /��� % � �
���� �� ,�����% è
� ������ � �� �� ��!
�� ���� ����� �����
� �������
� ����
����� �������� �’��� �� �� �� ��� �����
��������� ����� ����� �� ��� ���
������������ ��’ !� ��� ������"
����� ��ù ���� ������� �� ���
0�� &�����
����� ����
� �� �����
��� ������
��������� �,� �������
����� � ��� ���� ��
��� ������� ����
�� �� #$�� � �� #$�! ��� ��������
��� ���� �$$ ������ �������� ����
��������� �� %$ ������� �� ���
���� � � �� ������
È ���� ��� �
�° � �� ������,�����
���������
����� �� �������� �� ���� !�� ��
�� �����" �#$ � !%����" � �����
� "����� " ����" ����%��à �" ��
"��� !" ��& ����" �" '" �
����� ����� ���
� ����� ���� ���� �� ������ ����� �� ����� � �� ������� ��������� ������ �� ����� ��������� ���� ������ �� �����
������������������������
� ����� �������� “�� ���������� ������”
����� �� ���� �� �� ���� �� ���������� ��� ���� ����� ��������� è �’������ ������� ����� ��� ���� �� ���� ����
��� ����� ��� �� ���!� �� "��������� ���� ����� ��� ���� �� �� �� "������� ������� ������� ����� "�����#��
«��� ������������ ���� ��� �� ������ �����» ������� ������ �������� �� �� $ �� "�����#� �,�����
� � ���� ���
�� �����
�� �������
������� �,�����
� ��°
1 ��°
��� è ������
�� ��� �������
���� �� ����� �
�������� � ����
&� �� ����� ����� (������ � )���*
������� �� +������* +������ � ���
,�����* ������� ������ �� ���
� ��������������
�����Ì �� ���� ��� �����
����
��������
����
� �����������
“�� �����
� ����
� ����”
���� «� ����� ���à
��� ������������ ���
��� ! � ����� � ��
��"��##� ���"��� �
��� ��$�%���&���� $��'
�� ���������"��&� ��'
��"� �( � ��� ����"�'
���"� ����� ���#����
$� ���""��� �� ����) $�'
���$���( �����"�»� ���ì
������#��"� �������'
��� �� ��’��"�����"� �
��������� ��&&� ��#'
#�� �"� ��� #��� $� *��'
�� ��������'�$������
$���� , �"���� �� ��'
����"� �� �� ��� $�
��'������&� $�� ���
�������"� �� �� �$(
�������##�-,. ���'�'
�"��"�� �����
�’����� ���
�� ���� “�������”
�������
È ������
����� �����
������� �������"�
$�� �$�-����&�� ����(
-��� ���%����(-����'
�"����������� �-����'
&�� .� ��� �����
����"� ���� �������'
"���� ��� "��� �"� �(
��� �é � �������"��� $�'
�����%%���"��� �����
� ���#���� � ����� �
$�� ������ /�� ��� ��ì
$� ���""��� �� "��"�$�
����� �� ��"��$� � ��
���"�$� ���%�#���
�����������"����
��� �� �$) «�� ���� ��
��$�&���� ��� �����'
���� �� �����»� �����
����� � ������
���� ������
�������������� �����
�� � �� �� �� �� ����
� �� � � �� ������� ���
���� ��������� ���'����
����� �� � � �������� ��
����� ������ ������ � ���
���� �� ���������à ����
����� �������� �� ������
�� ��� � ������ �����
���� �� ��� �� �����
���
� �� ��� �##��$���"��
������������ � ��� ����
��� ��� ������� �������������� � ����� ��
��� �� ���� ��� ��
�'���� �� ������ ��� �
����� �� ���� ���������
�� �� �'� ����� ��� �� � �
�� ��� � ����� ��� �
����'� ��! "� � �� #$ ����
���������� ���%�����
�%� è ���� �'&���$#����(
� ��� ���� ��� ����� � ��
���� ����� �'���� ���
� ����'� ��� �� �� ���
�������� ����� �
)***�� ����+� �� �����
�� ���� ���������� ���
������ ��� �'����� �����
��� � ����� �� "�� ���� ,��
���! «�� ��� �� � �����
����� �� � ������ �� ����
���� � ���� �� -���� � �
����� � ����� � � �
�� ����""�� �����������
���� ����"���������� ��
��� , ��� ����� �� ��� "��
�� ��� ������������
������ � �� �� -� �
������ ��� � ����� "��
���������������""����
��� ����� � ��' �'��.��»
)������� ���������� �
�������������+�
������������
�� ���� �� ���
�� ������� “��-�"��
-� 0�$�” �� %����� $����
������� $� ���� �� �� ��'
��&�� 1�����à �� ��"'
"��#��� ���"����"� �
� ����"� � $���"����%�'
$�2��"���"��3��" ���
�� ��"�� � $�� ���"��
��� � ������� ��-�"��
-� 0�$� ���"� �""��� ��
0� �#��! � ��� #��� �"'
"�)44#������"����'
����"4#���4�������4
�� ������ �� �� ���� �� ����� ���� ����� �������� � �� ����� ����� ��ù �� �� ������ �������
���� /� è � � ���à�
�� �� "� ��� � �� �����
�� �� ������ ������ ��ù
������� �� �� � � "��
�� .���� �� ������ ���
���� ��� ����� � � �����
������” �� ����������
��� ������� � �� �������
����������.������������
��� � � � ��� ��� “�����
��� �” �� � ����� ���
�������� � �������� ����
��� � ��������� � ������!
�� ������ � � ��� � ��
#%0� 1� �� � ���������
2 ����� � �� $� .����� �� �
�� � �� ���� ����� ����
������ � �� ��������� ���
������� ��������� ���
�� ������� ���� ���� ��
%�0 )#20 �� ��$$+ �����
����� � ��� � �� �
�������� � ����������� ��
�������� � � ���� �
������ � ���� �� $#0 �����
�����������������ù! �����
� ��ù ����� ��� ��������
� �� �������� �� .����
� ���� � ) �� ��$� ��� ��
$30� �� ���( �� $(0+�
�� ��""����à �� �������
��� ������ ��� �������
��������� � �� ��� �
����'�à ���������� "�� � #$
� � 2% � �� È .�� � è
������ ����'� ���� � ����
������� ����',���� �'� �����
è ��� �""���� ����� ���
�� ��� ��� ������� ����
����� � � ������� ��
������� ������ ��$��
����� � ������ ���"��
���� �� è ��� ���������
������ ���� ������������
� ���� � �� ��� �����
������ ����' �� � �� ���
�� � ���� � �� ��� ��
���� �� ����� ��� ��$��
�� � ��� ����� ����
$���� � ������ �� �
������ � �������� ���
�� ��������� ��� ���� ����
���"���� � ������ �� �à� ��
�� � ��� ���� � � ���
������� � ������ �����
���� �� .����� �� � ���
������� � )�� %%0 �� ��
�� %$0��� ��$$+� ���������
������� �""������ � ���
�������ù��� �������
��� ����� � )�� #30�� �� ��
#20�����$$+�,� ����� �
�� � )�� �30� 3 �� � ����
�� ���� � �� �+ �� ���
������ ���� � �� ��
���� �� "������� � �����
������ �� ����������
����� ���� à �� �������
����� �� ����� � ����
����� �! ����������������
�������� ��������������
��� ���� �������� �����
����� ���'���� ���� �� ����
�� ��� �'� ������� ��� "��
��� ��� ����� ����� ��
������������ � ���������
������������ � ����� ��
������� ������ ���� ��
�� ��� ��
���
�� ������ ������
��� � � ���� �
�����
����� �� �������
��� ���� �� ��
������� �’������� ���� ����� ������ �� ���� ���� ��� �������
����� �� � � � �� � �
� �� ����� ��� �� �� � ����
�� �� ���� �� �� ��������
����� � ��� ������ � �
��������� � �� ����� ��
����� � � ������ ����� �
���� "� � ���� ��� �����
��������� ���� � ������
� �� ����� � ��������
�� �� -��������� � �����
�� �� ���� ������ ����
�� ����� � � 4������ ��
5� ����6�à� � ���������
�� �� ��� $# 5�# �� ����
�� �� ( ����� ��$#� ����
�� ������ �� ��� � �������
�� ������� � ���� ��� ��
�ì ������ ��� �������
� �� ��� ���� � ��� �
���������� ��7���� �
��"���� �� ����� �� �����
�������������-������
� �� �� ���� ��� �� "��� �
��� ���� �� � ��� � ����
� �� 1� ����� ����� �����
�� � 8���� ��� �� � ������
«��������� ��������
��� �� "�� ������ �� �����
��� � �� ����� ����’�����
���� 5������� � ��� ��� ���
���� � ����� � è ��� "��
�� ��������� ��������
������ ���� �� � �������
��� �% � #2 ��� ��� �����
���� �� �� ��� �� � � � �
��������� �������� �»�
����� � ���� �’�������
��� � ��� ��� ����� �����
�� � ����� ��� ������
���� ��� �� � � ���
���������� �� ��� ����
����� �� ����� � ������� ��
������ ��� �������
� � ��������� � ��� ��
������ � ����� � �
��""���� �������ù����
������ ����� ���������� ���
�� �� �����
� �’�������� $���� $�""� *��&&��� � 0������ $� �������
�������
����� � ���� �� ���� ����� ������!��������"���
#����� $���%
�� &���
������
��À «7��� ��� "�� �
��’ �� ������ �� � ����
����� ����� �� -��� �
��� � � ���"� �� $�3 ���
������ �� ���� ������� �
�� �� "����� ��� �� �
�����* � ���� ��� .���
�� ������� ��������
�� � � ���������
�����é ������������
�� ������������� �� ����
���� ����� ����������
�� �� ������� � � ���
��� �»� �� �� ��� ��
�� ���� 9���� �� 1����
��� � ����� � ����� ����
�� ���� � ��� �����
“-��� ������” �� 5�"�
"���� �� �� �� �� ��
���� ���� �� �� ������
�� ������� «�������ò
�� �� ��� ���� �à �
����������» �� ����� �
1������ ����� �� ��
� � ������� � �����
��à �� «������� �����»�
/�� ���� �� �������� ��
���� �� �� ����� �� �� ���
�� �� ���� �� «�������
����� � ����� ��""����à
�� � �� ����������
��� 6����»� ���������
������ ��
��À «1� ���� ��� ���
��� ���� ������� � ���
� ���� ������� � ���
6����� 8� �� ��� �� �� �
����� ������� �������
�� ��� ������� �� ���
�� �� ���� ���� ������ �»�
-��ì �� �� ���� 1������
-�� �� ����� �! «/���
�� � è � ����� �� ����
������ .�� � �����à
.���� 5���� �� �� ��
� ��à ���� �� � �����
� ��à ����� � �� ���
��� "���»� �����
�� ���
���� �È � ����
������������� �� �� � �
� �� 8���� ��� �’����
���� ����� � �� � ����
��� ���#�� �� ��������
�� ������ � ���� ���
�� ����� � ������ �� � �
����� � :��� � ����’����
���� ���� ��� ��� �����
����� � � "��� ��
���� � � ����������
� ������� � ����� "� �
����’� � �����������
���������
��������������������Ì �� ���� ��� �����
�����
������
�� ���� ����
�������� «���������
�� ��� �� ��� ���’�� �
�� � ������ ���� �� ����
���� ����� ��à è ������
� �� ��������������
� � è ������ � � �� ����
� � ������� �� ��������
�à ����� � � �����
������ �� ����� �� �
� ����������� �������
�� �� � »� � ����� �
���� ���’ ������� ���
���� � ����� � ��� ��
������� ������������
�!����� "����� �� ���
��# ������ �����
�����# ����ù$� �����
�� ������
��������������������
��% ��� � ��� �� ����
������ � ��������
&�' è ����� �������� ��� ��
�� ���� � �� ���
��������� ��� (� � �)��
� ��� ������� �������������� ��� �������� �������
� ������� “�������”
����� ���� �����������À (������ � � ��
� �������� �������� �’��
������à � �������� ��
��������� ������ % ���
� �� ���������� � �
�’**+��“� �� �”� �����
��� ����������� ���� �
����� � � �� ��� ���
� ��������� ��� �� �
� ���� � ��� ��� �����
������� ��������� �
��� , �ò � �� ��� ����
�'./�0+ �� ����� ���
����� � �� �� ������ �
�������� 0�0+���� ��� �
��� 1����� ���� � ��
��� � �� ��� % ������ �
����� ������������� �
�ù ������ ���� (���
"/'+$ � ����� ��� �����
"2.+$� �� ��� �� �� ����
�� ����� �� ������ �����
��� ���
0������ ���������
�� ���� ������������ �
(��� ��������� ������
� ��% � ��� � ������ ��
������ � 3*+ �� �������
������ ��� ����� � ���
�����/&+��� �������
������ ���� � 4� ���
����� ��� �� ������
� � � ���� ��� �� �
*�255 ��� � �� "6/+ ���
������ ������ �� �����
� $� ��� �������� � ���
������� ����� � �����
����� ����’ �� ��� ��
�� ���� ���� ���������
� �������� �� �� ���
���� � �� �� «�������
�� � ��� � ������� ��
������ ���� ���� �� ����
� ����� �����
��������
� � ���������� ���� �’����������( � � � �������
� � �� ����� � �'4�����
,����� �� �� ���� �
�������� �� ��� �����
���� ��� �����������
,7�#�������� � ��� ��
������ �� 8���� � � �
��ò ������� � �� �����
���� � ���������� ����
� ,�� ���� 7������
� ����� �� ���� � ����
����������� ���� �� ��
���� �� ����'���������à
���������#à �������
�'4���� � � ����� ������ %
� � � 3+ �� ���� � �’��
���� �������#� �������
�� � �� ��� 2.3� ���
� ������� � �� ���
��� � ������ 00 ���
����� � ��� ���� � #���
�����/&�4�������29�
:������ ( � . "��� ���
/+$ � ����� �'4���� � ��
����������� ��� �������
;����.���� � ������� �
���*5�������� ���
� � ������ �� ��� ���
�� � �������� � ����
����� �����
������ � ��� �������
�������� �� ����� ���
�� ������ �’��à
���������
��������� ���
�’�������
�’������� ����� è ��
��� �� ����������
��� �� � ��
������ �� 7�������
�'����� ���� è ����
�������� ���� /�/2 ��� ���
��� �� ������ � �����
� ��� ��� ������
��� ��� �� �' ���
������'����� ��� 255'� ��
����� è � ����� � �������
����� �� ����������)���
������� � ���� �
�����
������ è ����
���(��������� �
����� ������� �� �����
���� �� �������� �� ��
��� � �� �������� ���
� ���� ������ ���
����� ����� ��� ����
��� � ����� ��� �� �
��� ������ � �� ���
���� ��� ������ ������
� ��� ����� 4������ �
���� � � � ��� ������
���� ������ ����&
���� ����� ����� . ����
*2� ����� ����� :����
���� �������� ����
�’,� � ��� �����
�����������
������,������� � �
� � � 22 ���� è ���� ���
�� ����� ���� �� ��
���������� ���� ��
� � �� � �� � ��� ��
������ � �� ���� �
����� (��1����� � ���
�� ����� � ��(���à� 4�
� �� �� ���� ��� ����
��� ��������� ��� ����
�� �����
����
!���� � ���� �� "���� #����$ ������%��������&���
La penisola delle vacanze
� �������������������Ì �� ���� ��� �����
������� ������� �� �� �������� �� ������ � ������ ���� ���� ���� ������� � ������ �’� ���� � ������
������ ��� ����� �� �
����� �������� �� �����
��������� ���� �� �����
����� �������� ��� �����
������������ �� ������ ���
�� ������� ����� ��� ����
�� ��� �� ���� �� ���
���� ����� ��� �������� ��
������� ��� ������ �'���
����� ��� �������� � ���
��� �� �� ��������� ��� ��
���� ������� è ����� ��
��� ��� ������� �� ����!��
����� ������!!� �� ���� ��
���� ������� ��� ��������
�������� �� "���� �������"
���� ����������� �� ���
�����
«#������������ ��
������ ������� ������
��������» ���� ���� $��
����%�����������&(�))(
*&�������� ��� ���������
�� )������ �� ������!���
��� ����������+� &(�))(%
��� ����� ���� ������
���� ����� ��������� �� ���
���!���� ��� �� �������
���������� ����� ������
���� �� ����� ��� , ��
����% ������� �� ��������
����� ������������ ��
����� ������������ � ��
“��������!����” ��� ����
������ $������ �� ����
������������-..��������
�� ���� �������% � ��������
�'è ������
���� �� �������� ������
��������� ������ “����
��” !��"��� #$�����%�
�������� ����� ��
�� �������� �� ����� �
�� � ���� ��� ����
� ��� � �� �� �������
� ������� �����
� �
���� ���� �����
���� ������ �� �
������� �' ��
�� ���� �� �� � ��� ��
�����é �� ����� ��
���������� � �
������ è �������
��������� �� ������
���� ��������� ����
��� � �� �� ��� ��
� ���� ����
������� � �� �� ��
� ��� ����� ����� �
�������� ���� ��
�����
������ ��� ��� �� ��
� � � ��� � �� �������
��� ����� � �� ��� � ��
������ �� � � ��
���
�!�
� !��"��� #$�����%� &����� $��� ���� ����&� ��� ����'(
� )����&�� �*���&�(
«�� �������
� � ��������� ��
��ò ������ ��� ��
�� ��ì
�� �� �� �������
è �� �������”�� �� ��� �� �
��� ������� ����� ���
����� �� ����� ������ ���
�.-- ���ò � �����!�����
�� � &(�))( ���� ����� ��
������% ��� �� ������!����
��� �'������!!�!���� ���
������ ������ �� ���������%
� ��� è ����� ����������
����� ��������� �����
������� «/� ������� �� ���
���������!������������
���������������������
�������� ��� ������������
���� ������������� ��� �
������ ���������� ���� 0�
������ ���1���% ��������
��� �� ���������� ������
�� ����2 ���2 3���� �
��� ��������� ��� ��������
�����
����
����� ���� ���
�������� ����� ��������
��������������������
����� ������� � ��� �� ���
����%�����������4��
��� ������� ���� �������
����� ����������à �������
��� � ���������� ��� �����
������»
“#�������������” è ��
������ �'������ ����'�
������ �� ��������������
�� &�����% ��� ����
������ 5 / �� ��� ����������
��� ��� ����������� ����'--
���������� «3��� �������
���� � ������� ������% �� ���
��!���� �� ������!���� �
��������������������� ��
����� ������������ � ����
����� �������� ����
��� ������ �� &����� � &��
�����������������������
��� «È ����� ��ù ���������
����������� �� �������
����'��������� ����� �����
����� /� �������� ���� ��
������ � 4����� ����� ��
��������� ����� �����
����»
��� �����!���� �����
��������� �'������� �� ���
����!���� �������� �����
������ ���������� �����
�������� ��� ������� ���
� ������� ��� �� ���� �����
��������� ��������� ���
��������������� � �����
����� �� ���� ��!!����� ��
����������!���� ��
67���� $������� (�����
������� ��� ����� �� ���
������������ ���������
����������������������
���������������8 «����
������ 4���� ����� �� ��
����� �� ����% � 4����
��9»
Caro Euroquantomi costiIERI E OGGI. Dall'introdu-zione dell'Euro, le fami-glie italiane hanno persoil 39,7% del loro potered'acquisto: dal 2002 adoggi, e quindi in 11 anni,tra rincari di prezzi etariffe e speculazionivarie, una famiglia di 4persone ha subito unastangata media da 10.850euro. Lo rileva il Codacons.Al top dei rincari i generialimentari. R.S.
Banchela rapinanon rendeBOTTINI MAGRI. Calano lerapine in banca ediminuiscono anche bot-tino e indice di rischio.Nei primi sei mesi 2012,infatti, sono stati compiu-ti 570 colpi allo sportello,-24,8% rispetto ai 758 regi-strati nello stesso periodo2011. La diminuzioneconferma il trend positivogià registrato negli ultimianni: dal 2007 a oggi sonocrollate del -52%. R.S.
EVASIONE
Una Colfper tuttima in neroLAVORO. Secondo le piùrecenti indagini delCensis sono oltre 1milione e mezzo leColf e i Colf che opera-no nelle abitazioni pri-vate delle famiglie ita-liane, una presenzacresciuta dal 43% negliultimi 10 anni. Secon-do le stesse indaginistatistiche quasi il 40%del milione e mezzo di
Colf stimate sono com-pletamente in nero.Niente contratto, nien-te tasse, niente contri-buti. Una scelta chemette i collaboratoridomestici (soprattuttoquelli extracomunita-ri) in una situazione dicompleta illegalità cheturba la convivenzacivile e danneggial’erario. R.S.
������ ����� ����
��� ����� ��� ���� �
����������� �������
��������
�� ���
�’��
���� ��
���������� ��� ��������
��������� �� �������% ��� �
������������ �� ����
����� � ������ ����� /� &�
���:��� �� ���������� ����
�� ���������� ��� -..����
�����ù�����������������à
�������� 4������ �� ����
��� �.-; ��� �à �� ������
����������:.��������
�� ���� �����% ����� <. ��
���������ù�������������
��� �.--� � ����� �����
&����� ���������% �’��
����� 5��� ���:,%=�������
�� ����� � ������� �����
����� 5����������% �������
������� �� ��7������% ���
�>%>������� �� ���� ������
� ���!�% 5������� ��
������% ���������� � �� ��
?��7%�!����������������
����!� ������ ��� � ������
������ �� ���� ��� ��
���������� ��%@ �������
�������(�������������
����� �� ��ù ������ è �'�7 ��
����� &�����% A����� 5���
�� (��� ��� @%=: ��������
����� ������������������
��� ��������% ��� �� �������%
@,����� ��� -%,: �������
�� ����� �����
�����
����� ��� ��
� � ��������
���� ��7�������������� ��� /� <;��
�� 5������% ������ �� ������ // ��� �� ��
������ �� ��� ������% �� ������� �������
������� �� ��������������������� �� ���
��������������A�����/��������%���
�������� ��� ����������à ��� ���� ����
���%���������!���������%���������
�������������������������!���������
��% ��� ��������� ����������� ��� ��
������ ���������� &������ ��ù ��������
����� ��������!� �� ������8 @ ������� ��
�����������������������%:%<�������
��������� �����
�� 6����� � #��������%
���� ������!����������� �
���������������%������
!��� ����� �� ���������
!����% ������� ����������
�� ���!!����� � �������% �
���� ������!� �’��� ���
�’�����% ����� !����������
�� ����� ����à ����’6���� ��
����!������à �����������
��������% �� ���� �� ;<
���� ���% ������� 4�����
��������� �� ����������� ��
����% è �� ������������
���������� �� �������
��� ������� ��������� &����
���� ��� ����� ���������
����% �’����������������
��� ������� ������ &�
1���% �� ������ �� #����
���� ���������� � �����
����.--�������������--
����� �� ������ ��������
�� � ��������������������
���
�� ����!�� �� ������� ��
����� ����� ���������� ��
������������������ ���
�� �������� �� ����� ����
�� ��� �� ����������� ���
�� ������������� &�������
�� è ����� ��������� �� ��
������% ��� �� ������� ���
�����������������������
����� ���� ����� �����%
��� ��� ������� ���� ��
�����!���� ��� ������!!�
�� � ����� ����� ����� �����
��� /� ������ ����� ����!��
è ��� �� ������� ������ ��
��� ��������% ���ì �����
��������������������!�
��% ����������� ����� ����
����������� �� )��� #��
������� ��������
� � *�� �� +������ ��* �� ����*� !����$�(
� �
��� �����
����� � ���� �� ���� ������ ������� ��������!���
��������������������Ì �� ���� ��� �����
����
� �� ����� ������� ������ ������� ��� �����
�����������
��������� ������
�� ��� ����� ��� �� ���
������ ��� ��ù �� ����
�� �������� �� �� ���
������������ ��� � ���
�� �� � � ���� �� ���
�� ��� ��� ���ì ���
������� ����� � �� �
��� ��� �!����� "
����� �!# � �� � �
#���� è ���� � � !�� �
� � !# è � � � ����
!� ��� � �� � ���� ��
���"$�����������
��ù��� �è%���!�����&�
��!� �� ��� �������
� �������� � ��� � �
����� ���� '����# (
)���� !#� �� �����!
!������� è ��� � � �
������� ���"
È ������ � ���� ��� ���
������� ��������� � �� è
� �������� �������� �
���������� ���������
%���!� è �� ��� ����� ��ù
����� � �� �� ���"
(��� �� �� *���� ���
� �� ����������
�� � � ����� ����� ��� ��
��� �� ��� �" +� ���
������� ���!�!#���
���� �� ��� !� ����
� ��!#���� �� ��
� !���� ���� ��� �
� �*�� � ������"
�� ��� ����� ������
� ��������� ������� ����
����� ���� ��� �����
���� ���� �� �������
��������������������
������� �������������
,� �-.�������"/�� �
����� �� ���� ����
���� �� ����� ��ù ����
�����
����� �����������
�!��� �� ��ù !# “����
�” �� ������"
!���������������" ������
��� ���� ����� ��à�
0��� �� ����� � ��
!��ì" 1� ��� �!��� � ���
��� !������ ���� “���
�����”�� ���� �� ���
� �" �� ���� � ���
��!#������ ��������
�� ����" '� ��!��� � ��
������ ��������
%���!�""" �������������
� � ��� ������������
“��� ����”
�� �� ��
����� “��� ��� !”
��� ���� "�� è �� #�$%
$��� ����’�&����� �� ��
&����'��� ������� è ��
����� #�ù ���&'�&&�
����� �����( #�������%
�� “)������ ����&” ��
*��� � � “ ��+� ,��”
�� -��'������ ����
#��� !�$
�����
�’�������
������ �� ���
���� ����� ����
� ���� ��
��� ����
�� �� ��
� ��������
��������
!���� � ���� �� %���� &���������' ����������������(��������)���
��������� 2��� � / ��
�� �� ���’� �!!� ��
'��� �� �� �� ���� ��
� ����" (� ����� � “���
�” ��� 2���� !#� ���� � ���
�� � ���� ���������
�� ������ ����� ����
���� � ������� à� #��
� � �3 «È ��� � ���
����� �������� “,��� �
���” è � ������ ��»
*�� è ������ � �� � �!!��
� �� '���� «� ���� !��
� “� � �� �� �����
� ���� ��� � ��’ ���
�� ���!� � +"2"/"” è �
�������� !# � �!#� � ��
!���""" 2� è ���� ��� ��ù
������ �� *���� !# ���
!��������� !���»"
$ ��� � �!!� �� ���
� � ���� �!����
� � ���� ���,���'��
�� ������� +����"
4� ������ � ������à ���
!���� � � � � ����
�� ��� �� ��� � !# %�5 4�
������ '� %� �� +�
*�� ����� ���� � ��
�� �� ���� ����������
��� � #���#�� ����� �
��� � 6 ò ����
� �� ���� � .�� /�'��
!������ � *���������
�� �� È
!� ����
�3 � �78�
���à /����
��!� ��
�� �� ��
!���"+�
�� �����
��� �� � � �� � �� ����
���� ����� ����
���� ��� ���"(���
!� ��� �� ,���!�,�
�� /� '���� 9�!5
/&�� ���� � ���’�� ��
�� “/�����4’������
�!!����”" /&�� #� ����
� ��!�� � !# �� �!�
���� ��� è � �� ��
�!�� ��� �� ��������
������ ������ �'��
��������� �� �’��!� �
�� �������� ���’� ��
�78�" /����� ���à
��& ,����� � � ��� ��� ��
���� � �� “4’���� �� �!�
!����”�� ��� �����
�� �� �� � !� ��� ��
��!�����" ����
� ��������������
� �������������������Ì �� ���� ��� �����
���������' � ������� ������ � �� ����� ��� ����� ��
����� ������ � ���� ��������� ������������������������
�������������� ������� �������
���������������� ���������� ����� ������ !��� �����������
!��������������� ���"�#��"#���� �� �����!����� !��� ����$�$����
"���������������� �����%������� �����"������ !��� ������&�&��
'���������������� ��� (���������� �����'������ !��� �����������
)������������� ���*����+���*����,��& �����)���
!��� �$����$��&��-�$����$��&��
*����������� ������� ������ ���.��������������� ����������� �!�/�����
/������������ �$���.����� !��� �����&&��� ����� ��+�0�#,���������
"�� �������� #�� ����������� #�� #��� 12�(�� ��$3����4
������� �!�"���� �� ���#��$� � ���*����/����� ���
)��� �5��6�������� ���$�/����*��"������ 1�74
$�%%���#&(���� �������� �������� ��++#����0���������8���
����� �������������������
�����������������
�� �������� � ��� ���
�� �����������
������������ �����
� ��� ��������� �����
��� ������� ��� ���
�� �������� �� ���!!�
��"����� ���������
������ ������������
� ���� ��������٠���"�
� �����"�� �� !�������
��À�� ���� � ������
������� � ��������
)6.79::%:!7�:!9
������������) ���! ��
�*���������� �*� ���
����+�������� ������
!�,����- (�� ����+� ��
*���!!�*� �������
������ ��,�+���
�*������ �+��.�
�/����ò/� ���!*�
0� � 0!�����
���������/� �+�!��
� ��! 0��!!�!��
�������) � ���� �� �*
���������� ���,��.��
������) ������� !���� �0�
0������/�� ������
�*��!����!�00����� ���
���������� �/� �� ���+��,��
�������0������,���
������,�) 1*��� !�������*��
“&������) ��ì
������,����������
��”����������1*���
�� �����,�#��*'�����)
�� ��� ,���� �!������)
����������� ����
����!����1*���� �������
������
�������� ���� ��
����� �� ��� ' �� �
� �� � �� �����
� ' � �������� ����
�� ��� �� è�ù �����
� ������� è �� �
� �� �� ��� ����
� ��� �� è� ��
�������� ��� �����
� ��������� ���ì è ����
�� ��� � � ��� ����
�� �� ������� ����
���� �� ������ � � ��
���� �� ������ �
������ ������� � ��
��� �������� ���
���� �� � �� ��� �à
�� �� ��������� �
�������� ������
�� �� � ����� ���
� ������ � �������
� � ���� � ' �����
�*�� .������ �� ���00��
����� è #� ;#�������� ��������
����� ��� ������� �#,,������ ���
�#���ì �� ������ì � �����,#���
����#�������� ����$���% ��&
$�#�� ����� ���� ���� )�������
����� )% !��,#���� �� )���
���3����� %��� ������ 5�� *����
/����� ��� ����$ )9�6�
!������������� ������
�� �# %� �&�
��������� "�� ���������
������� �!�
�� ���#�������
��� ���� 1������4
�� � ���'�(���
���+� ���� 1������4
�� � ���'�(�� )��*����
�� %�.��� 1)���4
"�#�(�����
��� ��� *���� /����� ���
���� �$ ������������
�������� <�� "�� ��
���� �� ������$&����
������� ����
��� � ����
��������������� �
'����� ���� � ��� ��
��� ����������
������ ������ ��
'����������� ���
�� � ��������� ����
�������� ��� ����
����������� ��������
� ��� ���� �������
���� �������� � ���
���������������
����� � �� ��� ���
��������������
��������� ���� � � ��
� � � ��� ���� ���� �
��� ��� � � �������
�� �� � ��� �� � ���
������� � �� �'��
�� ������ � ���� ���
������ � ����� �����
�’� ������ �
� � �������
� ����! �������
����� � ��� � �����
�� �� �� ��� ��� ��
����� � "��� ����
����� ����� � � ���#
��� '��� ���� ' ���
�� � �� �����������
� � �� ��� ����� $
�� � � %� ���& ����
����� ��� ��(�)** �
� (�)* ����+��� � �
��� �� � ���� ���
� ������ ,)�$*-
�� � ����������è ���
������� �� ����,*���
� ����� ��� � �� �
���� �� ���� �����
�� ������ � � ����
è ���������� ����
���������� ������
������� �� � �� ��
��� � �ò� ���è � ���� ��
��� � � ��� �������
�� ���� è ����� �����
� �� ���� �� � � �
��� ' ���# ��,.���
� ,.�� ���/������
�����
�������
����� ��
� ���À 0� �� �� ���
� ��� ���� ���� '
,,° 1��� $*,(� �� ��
� �� ������ 23��2 �� ��
��� “0 ��� � � �����
� � ”� !����3��� ���
�� ����� � ����� � ���
� ��� ����� ����
4 �ù� �� ���� ���
����ò � ����� ��
� ���� %��������
�� ��� ���� ��� �
�� ���/5�������� ��
�� ���� ������ ����
�� � � ���� ���
� �� �� � ��� �� è �
����������� /5�� ���
�� ���� �� �� “� ��
����”/����� ����
� �� ���� � � �� ���
�� ��� ��� �� ������
�� �� ���� �� � ���
� / ���� ������ ��
����� � ��� ������
������ ���� � � �� ���
� �� è �������� ���
� ����� ����� ������
��� ������� �+� ��
����� ��� � ����� �
���� ���
�� ���
�� ����� � ����� ����
�������� �
���� � ’����
� ����6�’� � � ��
�� � � ��� ���� '���
������� & ���������
� ������� “����������
������ �� ��”� ���
�������� �� �������
���� �� � ������� �
�������� � � ����
��� �� �� � �� ��’
�à� 7� ��������� ��� ��
� ��� ����� ������
, �������� ��������
��� � �������� � ���
���� ’�� ���� �
��� ,�$ ����+� ���
���������� � ����������
� �� ���� ����� ����
� � ���� � ����
����� � �� �� � �� �
� �� � ��������� �
� ��� �� � ������
�� �� �� � ���� � ��
��� �� ���� � �
�� �� ���� ������
’��������� � ��� ����
� ��� �� � �� � ��
��� ���� ���� ��
���� ������ � �������
������ ������
������� � ����
����� �+���������
�� �� ����� '������
� ��� � ��� 1 ��� ����
�� � � � �����8 �� � �
�� �� �� ��� �� �
!������9���� ��� ��
�� � ��� �� ��������
� �:���;����� � ���
������� ������ �������
3’� ��� ����������
�� � ������������� ���
�� ������ � � ���ò �
������ ����������
���� ������ ,<<= ’0�
��� � � ������� � �� �
������ ��� � �� �����
������� �� ���� �
�::������ ��� ��
���� �: �� ���
������ � �� � �� ��
�����/ � ���������
������� ����� ���������� ��� ������#������ $���
������ +���*���
������� ��� ��� �
��������
�������������
��������� ���� � �� �� � 0��� � ���� ,*���
� ��� � � � � � �� � � ��� �� ��
��� � ��� > 5�� ���������� �����
���� �� ������à� È � ��� � ������� è
�� ������ ! �������� ������ ?�� �����
�� ��������� � �������� @� � �ò� �� �
���� ��� ����� �� �� � �� ������� è ������
�� ��� � � ��� �'�� ����� � ����� ��� ��� �
��� �������� �� ����� ��������� ��� �� � ��
�� ��� 0�� � ��'������ �'è � ��� 1� �� ��� � �
����� 4����� ���� ������ ��� '���� ���� � ���
��� �������� ���� ���� �� ������������ 0� ���� �
��9 �� ��� � ���� ��� � � ��� ! ������� ��� �
� ���� ��� ��������� 0 � � ����
�� �� �� ,�,� �*��� ��!��� !� +����� �
�� ������ � 1*�����
/� 0��� +����
���� ���� ������ ������� ! �����
�� ��'��� � ����� �� ��� ����� �� �
�ù� � ��� �� ���� �������� ! �����
� ���� � � ������ � ���é � �����
��� �'è � �� ���� � �� ���� �� �� �
����� % � ��� � ����� �� � � �� �� �'è
��� ����� ��������� ����� � ��� �� � �� ����
� �� � ���� � 0 A ��� è �� � ���& � � ��� �
�� �� � ��� � � ���� � ����� 1 � � �
����� � �� �� �� ������� �� ���� ����� � �è
��� � ������ � ��� ��� ������� 1� ��� ��à� � ��
���������� è� ���� � � � ����� �� ���������
�� ����� � ��� �� � ��������� � ��� ��� � ���
� ��� ��� � ������� �� ����
�� ��� ���
��������
����� ��� ����
����� �����
���� ��������� � ����� � ��� ����
��'������ ��� ������ ����� �� �� �
����� +� ��� ���� ���� � � ��� '(* �
8���� 1� ��������� 8����� è � ���
�� ���� ����� 0 ��� ���à è ��� �
������� � ������ � � ����� � � ���
� � ��� � � �� ���� � ������� � ��� ���� � �
�� � ��� �������� � � �� ��� 8���� � ������ �
���� �� �� � �� � ������ � �� � � ?������@
�������� � ���� ��� �é� 1� � ����� �� ���������
�� �� ������ � �� � ����� �� ��� �� ������
������ � ����� ��� ����� � 8��� � � ��� � ����
� ���� ������������ ������� ���� ��� � ���
������� � � ���� ��� ����� 0��� � ,<)* ?��
� �� �� ��� ��� % ������ �� ���� �� ��� �����
��� � � @�
�� ��� ���� � ����� !��� !����� �
� � ���� � ����� !���� 1�� ����� 0���
� è ������� � ���� ����� � � �����
� � 8� � ����� �� � � ��� � ����
������ È �������� � �� ��� ���� ���
�� � ����� ��� �� �� �� � � ��� �
�� 1���� B���� �� ��������� �� � ���� � ��
����� � � 1�� � � ���� �� �� ������ � ��
� � 1�� � � � B��é� ��� ��� � � ��� �ù � �
� �� � �������� "� ��������� 0������ ��
�������� ��ò ��� � �� ����� ���� ��� �����
���������� ��� ���� ��� � “���� ” �� ��� �� �
����à � ������ � � � �� � ��� ������ ��� 0���
�� B������ ������ � � � �� ��� ������ � ��
����� � ����� �� ����� � ! ��� �� � ������ ���
'��� � � ��� ������ ��� �� ���� �'���� � � � �
����� � � ���� �
Arriva il caldoIl rinforzo dell'alta pressione sul comparto euro-mediterraneo,sarà garanzia di una settimana caratterizzata da prevalenti con-dizioni di bel tempo, a parte qualche disturbo residuo oggi alnord. La miscelazione con aria di origine nord-africana nel con-tempo, darà però luogo ad un aumento progressivo e generaliz-zato delle temperature, tale da portare sull'Italia una discretaondata di caldo. I valori massimi, in ogni caso, non salirannosopra le medie oltre i 2-3 gradi. La situazione rimarrà poi invaria-ta sino a giovedì 25, mentre venerdì 26 potrebbe farsi rivederequalche temporale serale sulle Alpi occidentali.
BolognaOGGI
DOMANI
DOPODOMANI
20°
20°
23°
Max. Min.
31°
31°
33°
L’uomo del tempo Alessio Grosso www.meteolive.it
� �������������������Ì �� ���� ��� �����
�����
���� ���
� �������� � �������� ������ ���� �’��������� ��� ������ ��������� ����� ��������
�� ����� è �������
�� ����������
���������� �������
������ ������
��’����� ������� �������
� ����������� ����� � ���
�������������������
���� �������� �� ��
��� ���� �� ���� ���
������� ��� ���� ������
���������� «�� � ��
������� �� ��� �� �
�������� � �����»� ���
��� ������ ����������
��������������� !����
�� "� ������� ��� #��
$%������&� è �� �� ��
���� � �� ������ � ���
������� ����’���� �����
���� �� ����� ���� �� ���
������ ������� ����� ���
�������� � � ��� È ���
���� ��� ��� ���������
�� #���� '������ ��
� ��� ������ � ������ �
�� ! ���� ������ ���
�� �� �� ������ �� �� ��
������� ��� � ������ ��
����� ��� �����«(�� ��
� ����� ��������� ��
����� ����� ������
� �� �'��� � �����
����������������»�����
���� �� ������ ����� ����
������ �� ���� "��� ���
«*���� è ��� ������
�����������������
'������ ������ � !+ �
��������’����������
����� #�� �� ������ ����
�� ��� “��� �� � � ����
��” �� � ��� ������ ���
������ � ����� �������,��
�� � � ����� � ��������
��������� ���������
� ��� �� � -.+ ��� � !+
����� �������������
������ � � �����/���
��� � ���� ������� �
���� �����������»� ����
����� � � � �� ��
�� ������ �� ����� ��
������ ����������� "���
�� �� ������� ��� «�� è
���� � ��������� �
�������� �� �� ���
������ �� ���� ���� �
����è ���� ����� �� ����
�� �������� ����� 0�
� �� è ,�� ��ò ���
������»� ��� ������������
�� ���� �����
������ � ��
����� � �� ��
� ����� ��������
���� ���� ���
������
� �����
����� � ����
����� ����� �������
������� �� ��������
��� �� ����� 1�
� ��������� �’�������
è �������� 2�� ���
������ �� -- �!3 � +’’
����’� ����� ���� 4��
��5��� �����
�� ������ �
���� �� #’�� �����
��� 6�� ����� ������
�� � ����� 7����
�� ����� ��� � �
��� ��� � ������� ��
����� ���� �� ������
������ “0 8��
���”� ���� �� ����
����� �������� � 9+ ���
�� è ��� ������� ��
����� ����� "����
����� �����
������ �
������
� �����
����#������������
�������� ���������� ���
�� �� ����� �������� ��
��������� �� +:!:-391�
;��’'7����� ����� <���
�������� $ =&� ������
������*���%� �
���� $1!& �� �����������
���������� �� �����
7� -°����-331� � <����
�� �� >������?�@���
A���� $ !&����������
���� �� �� �� ��� ��� �
������ ������� ��� �
��� ������� ���� �� ���
����������,��5��
4���ì �� .:B: ++1� �
������ ������� ++
�:�� 7� !:3: +-+��� �
�� ����@�8���6�
$-3& ���� ��� ������
�� ������ ��� � ������
������������� � ���
���� �� 1:-+:--� �����
� ������� �� ��� ���� !������� "� ��#����� �� �����
������� ����� � ���
“��� � ������ ������”���� � ?� � �����
������� %��� � �� ��� ?�
è ������ �� ����� ������
����������������� ���
�� �� �������� �� ���� ��
�������� �� ��������
��� �����������C «?� �
����� ������� #� ����
�� � ����� ������� ��
�� ���� �������������
����� �������»�
%�� �� ����� ����������
��� �� �� � �� ���� ��
������«���� ����������
��������� #� ���� ����� ���
��� ��� �� ����� ����
����� 7 � ������� ��
������ ���� � � �������
�� �� ��� ����������
�������������������� ���
����� �������� ��� �’���
�����������»� 7� �������
��6���� ������
����������� ��� �����
�� - ����� ���������� ����
���� �� ��� � � $��
����� ����� è ����
�����������&�,�86������
������� �� ����������� ��
��� ����� �� ��� �������
«%��� ��������� �
��� � ���� � �� ����
���� �� ��� �� � ����
����� � �����» �� �����
���������������������
����� ���������� �����
��
�����
����� � ���� �� ���� ���� � ����� ������� �����������������
� ���� ����$���
�� ����
�� ����
�� �� ç�
���� � %��� &�����#�
#���à ���������� � ��
���#� �����#���� �"�'
������� �� ���(� ����'
�� ���'�������� �� ��
&��� �'*����� � +��'
�������� �� ����#� ��
!���� �������#�� ,��
�� ���������� �� &�����'
#� �� ����� ������ ���
��� �'��������� �����'
�� “%���” !������ �
�’�- ������� ����� .�'
�� ��� �� /���� &���
���� ����$��� �����
� �� !�����
��������
� ��� ����
�� �� ����
���� � 0��� *�1��2��
��� �� è 3���� ��������'
�� ����� ����"��� ���
+��ç� ���� �� ���#�
���� �� %��� &�����#� �
������ �� ������� ��'
����� �� ����� �����
�� �-� «� ��� �������
����������� ������ ��
�� ����� ���� ���� ��
+�1��� » "� ���"����'
�� � 421 �� 56���� ����'
������ ������ �� ���
�������� �����3��� ���
� ��#������ «*� �����
"���1 3����� �� �ò ��
����� "� ����� �������
� �� �������� �"� ��
������� ��������» "�
��������� �����
������ �’�
"’����
�� ��
����
����
�������������� ���
�
«?� �'��
��� ��
�������
��� ?� �
�����
�������
���� �
�� ��»� # ���� �� ���
����� � ��������� ��
���� ���������
�� ����� �����è ����
�������/ "����� �� �
� è �� ��� � ;�����
����� �� �� �� �� ���
������ � �� �� ������à
����������� �����
�� �� ������ � ���
���� �� � �� ��� �������
��� �� ��� � ����
D����� �����è ������
��/ " � ������ � ��
����� ��� � ������� ��
��������� �� ���� ��
������� �� �/ ;��
�������� �� �������
�/ ;�� �� � � ���
�������/ �� �����
��� � ��������/ ������
��� �� ���� �� �����à�
����� �� ��� ��
����� �� ��� ����
#��� ��$� ��%
&�� �� 777��������7����8��2��2 ��� ������� �� ��ù ��
�����#�����
� ���� ����� �������� �� ����à ������� ��
����������� � ������ ����� ���������� ��
����� ��� ���� ��������� ��� ��� ��� ���
����! �����! ����������! ����à �� �����
�"������
� #���! ��� ����� ������ ��� ������� ��� ��$
�������� ��%��&' (�� ��������� ����� ��
������� ��"�������� ����� ������ ����à�
������� ��� �� �
�������� �� ���������
���� ������������*���1!�������
;4����� �������� ��� ++.� 2 �� ���� ;�
4��� ����� �� ��� � �� ������� ���� ;�
4��� "�� ����� ������ ����’0����� ���� ��� $���
���� ����������&�,������������� ���
���������� ��������������������� ��$��
%��@,�@����������� �����&�*����������
���� ����� ������� ;4���C �� ����������
���� è ������� ��� ��
���������������
��� ���� ������E �’������
����� � è ������ ������
�� �� ��������������� #� ��� ���������� ��
��� �� ��� �����E ��� ��� �� ���’�� ����
������������ $�� ���� ���& ���������
��������� � ����������
��������������������Ì �� ���� ��� �����
� ������ ���’�������
�� ��������
�� ����������������� ������ ��� ��
� � �� �’���� ����
��� ���� �� ��� �� � �
����� ��������������
�� ������������ ����
� � � ��� � � ��
�� ����� �’������ È �
�����“�����”����
����� ��� �� ������ ��
���� !!� ��� ������
� ���� ���" ���� ��#��
�� �������
��� ����� � ��" � � ���
�� ��� ����� $�� � ���� ��
� � � ��� è � ����� �
� ���� �� �������� �� ��
���� ����� ��� �� �������
%����������&�� � ��
'! '" ���� ���� ������
(���� )*�+" *� �� � �
����" ,�� �� � ���
���#� �" � '- � � .�
��� ������ �����"è
��� ������� �� ��
� �/ � ��� �� �� �� ���
��� � ����� 0���� � è
�� ����� �� ��� ���
���� ������ �� 1� “�� �
,���” �� ���� ����
�� ����,�� ��������
� ����� ��� ��� � ���
���� � ������ ��� �
���� ���#������ ����������
�� ��" �,��� ��� �����
�� ����� 2� ���� �� ���
�� ��� ���� � è �������
��� � �����,� � 0���
3� � � (������+� 2�
��#� 4���� 5������#
(������ ����+� �����
� ����� �������� �� ���� è �� ������ �� ��� ������
� ������ �� ����'���� � !����� "��#�$$� ��� �� ��$���
� ���� ������ �� ���
���� �� ��� �����
��� )��� �� ���
�������" � � �� ���
���� � ����/ ��,� ���
� �� ���� � ����
���� ���� ��� � � ��
�� �� 1� ���� �����
��� � � �##���� ��
������ � ’��� ��
������" ��� � �� �
���� � �� ������ �
2�$ 6!!" � �� �� � 2��
,����" ,�� �� � ���
�������%��,� ����7�8"
9�8 ( !�-+" 8�'" � ���� ��
�� ���� �� �� ��
,���* ��� ���� �� ���
: ’������ � ��" ���
�������������������
���� 1� ����" ����� �
���#� " è ����� ���
��� � '- � �/ ���
�� ������� � ���� ���
����� ������� ����� ��
����� �" ��� ����
� ��� ����� ��� �� �
������� ����� ���� ���
�� �"�� ������ ��� �
�������� ���� ��
1� �� �� � 2�,���� ���
� ���ì �� ����� � ���
��� � �� ��� ��,� �’��
��" ;8 � ���� $����
�������� (���� ���’���
#� � ��� <99 ,�� ��
� ��� �� ��� =�� ��
��+� $�� ��� � �������
�� � ��������" � ���
�� ��� �� ��� ��������
�� � �� ��� ���,�� �
5���� ������� � 5��� 0��
���" ���� ��� ���� �’���
����� �� ���#� � �����
��� ��������
��� �������
������� �� ������
���� è ��à ������
���� ��������
����’��������
��������� “�������”
����� )��� �� � ��� ���
��������� �� ���" ���
�� �� � ��� � ���� ��
����� �##���� ����� )�
��,�� è ��� �� ��� ��
� �� � ��� �� � ��� �
����� %�����è" �’���� �
��� ������ � �� ;" �� è
��� �� ���� � ��� �����
%���’:��� � ����� >���
#�� ����� ��������
�� !� %���’:���" �����
�'8� ��>��#��",���
#� � � '6" � �� � �����
���� ��� �� ;-8�'6
�� � $�� ������ )��
��� ��� � $���* .���
�� � �� 78 �78" ���� �
� ���� >��� � ,��� �
2��� �����*�� ��
776�<6 � ,�� #� � � ��
��� ?�� � @�� � ?� �
��� �� 776�68�
0�� �������" ���� ��
��� ��� �� � ��� ��/
���� �� � ��� ��� ��
����� � ���.�@ ����� �
���’���� � ��� &� �
.� ������� �������
������ � �� ����
�����������������
���� �'���� �� �����
���� ��
���� ���
�����
������
����� �� �
� ����$��������� �"
����à ���� ����� ���
������ � �� ��������
�����##� � ���’�B�����
)������ C’�B �������" ����
���� �� ���#� �" �����à
���� ������� � 6
������ ������
��� �� ���
����: 7� � ���� �
������ �� ��� �� ) �
���. =�� ��� �*�*"
��� � �� � �ù ���� �
������ � ������ � � ���
��� �� ���������� �
���� $��������� �D��
�� ����� ������� ����
������ � � ���� �
����� ��������� ������
�� ����� � �����
�� �������� �
� ����������� ���� �
� � )��#�/ �’1��� �2 ��
���,� ��� �� �
���� �! ���������� �
(��� �� �� ����à �� �� )���
#�+� �����
������ �� ��� ���à ���
�� ���� ���� � “��
'!”" ��� � �� � ����
�� < ��� �� �� � �������
�� �� � ����� � � �’1�
��� )��� (�’������ � è
�����'7+�«>����� ���
��#��� �� � �� ����/
����� � ���� ����� ����
����� � �� ��������� ��
���������� ����’�##����
���� � �� �����#� � �
.� ����� � � � �
����,��" �� �� � ���
������������� � ����
��� )� ����� ����� ���
����� ���� �� ��������
�� ������»� �����
������ ���
��� ���������
����������
�� ���� ���
� ���)����� ��� ��
���������’1��,��*�: �
��� '!� 1��� ���� ���� ���
��� ����� �� �##���
� �� � ������ �����
�’������:'!� 1 ���� ��
����� ,��*�" ����� �
����� ����� � ������� �
�����" �� ��� ��
��� ������ �,���
�� C�� � 89�8! (<� ;" '6�
; " 7-�7'+� )���� �� ��
������ �� <�� 2���
���%����>���� (�>$����
�’�������+" ����� ;
2���� C� �" ����� ��
��� ( !+ ���2D���2,���
� )��� ��� �� C� ��� �
�� ������ � ��������
� �� è ������ò ��
�� ������������ ����
�2 ����2 � ���"
��������� ���� �
��� ��������������
�� �� ������ )�����
)���� C� �1$��������
������� �’����� � ��
��� ������������� ��
�����,��� �����
���� �� ���
�����
�� ��
� ���
�� �����
� ���� 1� ����� � �� ��
������� : ’������ �
��� ���� � ���" ��� ���
�� ������ � ������
� �ò ���� �� ��� ��
���� 0�� ������� ��
������������� �����
�������“�����”�)��� �
�� (� ������� �� �����
� ��,�� �’���������
��� ����� � �� �� � ����
#� �/ �’è �� �� ��##��
� ��� � ������"
�� �� ���� ��� � ��� �
���� �� ��� ,������ ��
� � ������ �+� 1� �����
�� �" �� ����� ��� �
������ �� � “ ����
�” �� ��� ��������
�� � ��� «��� �����
������� � � �� � ���
����� �� 4��� ����� ������
��" � � �������
��� ����� (è� ��������
���à" ��+»� =�� ��
������ � ���������à � �
��� 2 � ��� " ��� è ���
�� ����� �� ��� �������
��"�� �������, �� �
���à �� ��,��#� ��
����� �� �����
���������
���������
��������
� ���� $������� ,� � ��
�������#� � ����’1 �� �
$ #���� )��� ����� ����
,���/ ������ � ���� � �
����" =, �� � ���,���
�� ���’�������" �� �
�� ��#�� ��� � è �����
�� �� � ������� � ����
��� ����’��� � ��� ����
,�" � �� ��� è ��� ���
�������2�,����".���
�� ���" &�� .�� �
������" �� ��� ����
��,,/ ��#�� ��� ����
���##����� «5� �� �
�������� � ��##��� �
��� ����������� � � �
è ��� ����� ��� ������
�»� ) ��ò ������" ���
��" � ������� &��� �
�� "���������������
��� (��� ������ � ������
��+" �� � ���� �� ���
��� ����� ������� ��
��##���" ��� ������ �
� ������ ��� � ��#�
����� �� ��
� %����� ���������
� &��$�� !�##�����
���� �� ���
�� ������������ �
�����Ì �� ���� ��� �����
BOLOGNA
ALBAvia Arcoveggio 3 - tel.051352906Chiusura estiva
ANTONIANOvia Guinizelli 3 - tel.0513940216Chiusura estiva
ARCOBALENO CINEMApiazza Re Renzo 1/d -tel.051235227Riposo
ARLECCHINOvia delle Lame 57/E -tel.051522285Riposo
CAPITOLvia Milazzo 1 - tel.051241278Pacific Rim 17.30-20.00-22.30Springsteen & I 16.30-18.45-21.30Now you see me - I maghidel crimine 18.30-21.00World War Z 21.30The Lone Ranger 18.30
CHAPLIN (EX TIFFANY)porta Saragozza 5 - tel.051585253Riposo
EUROPAvia Pietralata 55/a - tel.051523812Chiusura estiva
FOSSOLOviale Abramo Lincoln 3 -tel.051540145Chiusura estiva
FULGORvia Monte Grappa 2 -tel.051231325Riposo
GIARDINOviale Oriani Alfredo 37 -tel.051343441Riposo
JOLLYvia Guglielmo Marconi 14 -tel.051224605Chiusura estiva
LUMIERE MULTISALAvia Azzo Gardino 65 -tel.051204814Chiusura estiva
MANZONIvia de’ Monari 2/2 -tel.0516569672Riposo
MEDICA PALACE CINEMATEATROvia Monte Grappa 9 -tel.051232901Chiusura estiva
NOSADELLAvia L. Berti 2/7 - tel.051521550Chiusura estiva
ODEONvia Mascarella 3 - tel.051227916Chiusura estiva
RIALTO STUDIOvia Rialto 19 - tel.051227926Chiusura estiva
ROMA D’ESSAIvia Fondazza 45 - tel.051347470Chiusura estiva
SMERALDOvia Toscana 125 - tel.051473959Riposo
THE SPACE CINEMABOLOGNAviale Europa 5 - tel.0516300511Springsteen & I 18.30-20.30-22.30The Lone Ranger 16.40-19.35Now you see me - I maghidel crimine 22.40Pain & Gain - Muscoli eDenaro 16.45-19.40-22.35Alex Cross 17.30-19.55-22.20Epic 16.50L’uomo d’acciaio 19.20World War Z 22.25Facciamola finita 17.15-19.45-22.15Pacific Rim 16.40-22.30Now you see me - I maghidel crimine 19.50The last exorcism - Liberacidal male 17.50-20.10-22.30World War Z 16.45-19.20Pacific Rim 3D 22.00
AreneARENA CORTE DEL CINEMAvia Emilia 92 - Palazzo Comunale -tel.3202584129Passione sinistra 21.40
ARENA TIVOLIvia Massarenti 418 - tel.051532417Riposo
ARENA PUCCINIvia S. Serlio 25/2 - tel.3338793477A Royal Weekend 21.45
ARENA GRAN RENOvia M. Monroe 2La sposa promessa 21.30
ARENA SASSO MARCONIvia del MercatoViaggio sola 21.30
BAZZANO
ASTRA MULTISALAvia Mazzini 14 - tel.051831174Riposo
CINEMAXviale Carducci 17 - tel.051831174Chiusura estiva
CASALECCHIO DI RENO
UCI MERIDIANAvia Aldo Moro - tel.199123321Pacific Rim 19.30-22.25The last exorcism - Liberacidal male 20.20-22.35Buongiorno papà 19.50-22.30Pain & Gain - Muscoli eDenaro 19.20-22.15Now you see me - I maghidel crimine 19.50-22.30World War Z 20.00-21.30-22.40Dino e la macchina deltempo 19.10L’uomo d’acciaio 21.45The Lone Ranger 19.00-22.10The lost dinosaurs 20.25-22.35
CASTEL S. PIETRO TERME
JOLLYvia Matteotti 99 - tel.051944976Chiusura estiva
CASTENASO
ITALIAvia Nasica 38 - tel.051786660Chiusura estiva
IMOLA
CAPPUCCINIvia Villa Clelia 12Chiusura estiva
CENTRALEvia Emilia 212Chiusura estiva
CRISTALLOvia Appia 30 - tel.054223033Chiusura estiva
CINEMA TEATROOSSERVANZAvia VenturiniChiusura estiva
DON FIORENTINI CINEMATEATROviale Marconi 31 - tel.054228714Chiusura estiva
PORRETTA TERME
KURSAALvia Giuseppe Mazzini 42 -tel.053423056Riposo
S. GIOVANNI IN PERSICETO
GIADA CINECONFORT BI-SPACEvia Circonvallazione Dante 54 -tel.0518222312Chiusura estiva
SAN PIETRO IN CASALE
ITALIApiazza Giovanni XXIII° 6 -tel.051818100Chiusura estiva
CASTEL D’ARGILE
DON BOSCOvia Marconi 5 - tel.051976490Riposo
SANT’AGATA BOLOGNESE
CENTURY MULTICINEMACINECIvia A. De Gasperi 1 -tel.0516820045Dino e la macchina deltempo 20.30L’uomo d’acciaio 22.30The lost dinosaurs 20.30-22.30Pain & Gain - Muscoli eDenaro 20.15-22.30Now you see me - I maghidel crimine 20.30-22.30Pacific Rim 20.10-22.30The last exorcism - Liberacidal male 20.30-22.30The Lone Ranger 20.00World War Z 22.30
CA DE’ FABBRI
MANDRIOLIvia Barche 6 - tel.0516605013Chiusura estiva
LAGARO
MATTEIvia del Corso 58 - tel.3284639357Chiusura estiva
TeatriArena del Sole via Indipendenza, 44 - tel.0512910910. Riposo
EuropAuditorium -Palacongressipiazza Costituzione, 4 - tel.051372540. Riposo
Fondazione Teatro Comunale largo Respighi, 1 - tel.051529999. Il maestro di musica GiovanniBattista Martini. Orchestra delTeatro Comunale di Bologna - IlDon Chisciotte Giovanni BattistaMartini. Orchestra del TeatroComunale di Bologna. Lunedì 29
luglio ore 20.30 e martedì 30luglio ore 20.30.
Dehonvia Libia, 59 - tel. 051342934.Riposo
Delle Celebrazioni via Saragozza, 234 - tel.0516153370. Riposo
Delle Moline via delle Moline, 1 - tel.051235288. Chiusura estiva
Dusevia Cartoleria, 42 - tel.051231836.Riposo
Manzonivia Dè Monari, 1/2 tel.0512960864.Abbonamenti in vendita. Bigliet-teria del Teatro Manzoni (Via de’Monari 1/2, Bologna)Per informazioni: SegreteriaMusica Insieme Tel 051 271932 –email: [email protected]. Vendita abbonamentiBiglietteria del Teatro Manzoni –via de’ Monari 1/2, Bolognaorario: dal lunedì al sabato, ore15.00 – 18.30.
ITC Teatro via Rimembranze, 26, San Laz-zaro di Savena (Bo) - tel.0516270150. Riposo
Teatro Testoni Ragazzivia Matteotti, 16 - tel.0514153700. Riposo
Teatro Tivolivia Massarenti, 418 - tel.051342934. Riposo
�����
La penisola delle vacanze
����������������
�����Ì �� ���� ��� ��������������
RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5 ITALIA 1
15.35Army Wives Serie17.05Nuoto: Campionati
mondiali Sport18.30Tg 2 Notiziario18.45Senza traccia Telefilm19.35Castle Telefilm20.30Tg 2 20.30 Notiziario21.05Lol - Tutto da ridere 22.55Vegas Telefilm
21.15Fiction: IL COMMISSARIOMONTALBANO. Un vecchiocapomafia rivela a Montal-bano (Luca Zingaretti) l’esi-stenza di un deposito di armiin una grotta fuori dal paese
21.10Telefilm: SQUADRA SPECIA-LE COBRA 11. Nel corso diuna gara, Franco, un ciclista,viene investito e ucciso. Se-mir e Ben tentano di impedi-re la fuga all’assassino
14.55Le nuove avventure diFlipper Telefilm
15.40A spasso con Daisy Film 17.15Geo Magazine 2013 19.00Tg 3. Tg Regione. Meteo 20.00Blob Videoframmenti20.15Simpatiche canaglie TF20.35Un posto al sole SO23.10Tg3 Linea notte estate
21.05Film: CROSSING OVER.L’agente Max Brogan ha ilcompito di ostacolare contutti i mezzi legali l’immi-grazione clandestina negliStati Uniti
13.40Giffoni Festival 13.45Beautiful Soap opera14.45Il segreto Telenovela15.40Le tre rose di Eva Fiction18.00Sotto una romantica Lu-
na Film-tv20.00Tg 5. Meteo.it 20.40Paperissima sprint 23.40Tg5 Punto Notte
21.10Film: UNA PROPOSTA PERDIRE SÌ. Anna Brady vola daBoston a Dublino per chie-dere in sposo il fidanzatoJeremy, secondo un’anticatradizione irlandese
14.35Dragon Ball Cartoni 15.00Naruto Shippuden 15.25The Vampire diaries TF16.20Smallville Telefilm17.40Top One Quiz18.30Studio Aperto. Meteo 19.20C.S.I. Miami Telefilm23.15Questa notte è ancora
nostra Film
21.10Varietà: NORD SUD OVESTEST. Max Pezzali e Jake La Furiaviaggiano per l’Italia per cele-brare gli artisti che con i lorosuccessi hanno regalato alpubblico estati indimenticabili
RETE 4
15.30Flikken - Coppia in gial-lo Telefilm
16.40My Life Soap opera16.55Il conte di Montecristo 18.55Tg4 - Telegiornale 19.35Tempesta d’amore SO20.25Walker Texas Ranger TF23.30Analisi finale Film (thril-
ler, 1992)
21.10Film: TANGO & CASH. I po-liziotti, Tango, elegante edistinto, e Cash, capellonee sbrigativo, devonosmantellare il traffico didroga
DIG. TERRESTREMTVLA7
del re FILM
21.10Sky Hits Matrimonio aParigi FILM
Sky Cinema 1 Viaggioin Paradiso FILM
22.30Sky Family Ma dove èandata la mia bam-bina? FILM
21.00Sky Cinema 1 Sky CineNews - Wolverine Sky FamilyMadagascar FILM
Sky Passion Setteanime FILM
Sky Max Il signoredegli anelli - Il ritorno
21.15Joi Chuck TELEFILM
Mya ParenthoodTELEFILM
Premium ActionGrimm TELEFILM
22.05Premium ActionSupernatural TELEFILM
22.55Joi Leverage TELEFILM
19.30Mya Er-Medici In PrimaLinea TELEFILM
19.35Joi Psych TELEFILM
Premium Action CovertAffairs TELEFILM
20.25Premium ActionRescue SpecialOperations TELEFILM
SATELLITE
16.50Hollywood Heights TF17.40Plain Jane: La Nuova Me 18.30Friendzone: Amici o Fi-
danzati? Varietà19.30Geordie Shore Varietà20.20Ginnaste - Vite Parallele 21.10Snooki And Jwoww 22.00Geordie Shore Varietà
MTV
14.40Le strade di San Franci-sco Telefilm
16.30The district Telefilm18.10L’ispettore Barnaby Film-tv20.00Tg La7 Notiziario20.30In Onda Estate Attualità21.10Goodbye Mr. Holland Film23.45Omnibus notte estate
LA7
15.05William & Kate - Unafavola moderna Film-tv
16.50Rai Parlamento17.00Tg 1. Che tempo fa 17.15Estate in diretta 18.50Reazione a catena20.00Telegiornale Notiziario20.30TecheTecheTé Varietà23.25Overland 14 Attualità
Ariete 21/3–20/4.Sarà un caso che ovun-
que andiate incontratesempre la stessa persona?È un cinquanta e cinquanta,tra un destino notoriamen-te cieco e una volontà chein questo caso sa cosa vuo-le. Non dilungatevi troppo.
Toro 21/4–21/5. Siete dei gran sognatori,
vi immaginate in situazionile più disparate tra loro. Siperde il filo a stare dietroai duecento progetti cheinesorabilmente si accaval-lano. Per restare puntual-mente delusi dei risultati.
Gemelli 22/5–21/6.State affrontando una
grande difficoltà, più cheoggettiva, con la disinvoltu-
ra che vi caratterizza. Nonc’è tempo per le lamente-le. Vedrete che l’atteggia-mento giusto vi premieràin un secondo momento.
Cancro 22/6–22/7. Accettate ogni precon-
cetto del partner senzabatter ciglio, fino al puntoin cui l’ennesima stranezzavi farà perdere le staffe.Non era meglio evitare diarrivare a questo punto?Così irrecuperabile.
Leone 23/7–22/8. Oggi potrete fare molto
per voi e per il vostro par-tner. Tutto comincia con lapresa di coscienza che sedate il meglio di voi poipotrete pretendere qualco-sa di simile anche dal pros-simo, vicino e lontano.
Vergine 23/8–22/9. Prigionieri da raptus
compulsivi, se gli acquistiinutili sono il vostro panequotidiano questo è il pe-riodo più critico per voi. Ilpartner per fortuna sa co-me prendervi. Limitandovifa il vostro, e il suo, bene.
Bilancia 23/9–22/10. Assecondate il vostro
umore. Basta con questisorrisi di plastica, tirati fi-no al punto da non averenulla di naturale. In ufficioe a casa non costringetevia nulla di falso e parlateapertamente.
Scorpione 23/10–22/11.Defilati nell’ultimo pe-
riodo, non amate trovarvial centro dell’attenzione,tanto da aver pianificatodi sfuggire ad ogni occa-sione potenzialmente im-barazzante. Rischiate cosìdi castrare la felicità.
Sagittario 23/11–21/12. Travolti da un amore
inaspettato che vi stafacendo perdere ogni con-tatto con la realtà. Le ami-cizie sono la prima cosache avete trascurato, perpoi passare al lavoro.Atteggiamento sbagliato.
Capricorno 22/12–20/1.Un invito interessante
per cena, basterà la vostrapresenza per dare una de-cisiva nota di colore allaconversazione. Favoriti gliincontri lavorativi, prepa-ratevi perché la concorren-za sarà spietata.
Acquario 21/1–18/2.Piccoli contrattempi vi
fanno temere il peggio, te-mete che un concatenarsiinfinito di sciagure facciaandare ogni vostro piano amonte. Non siate cosìdistruttivi, in fin dei contisono cose che capitano.
Pesci 19/2–20/3.Una dichiarazione d’amo-
re che arriva dopo un pe-riodo fatto di tanto, matanto, tribolare è miele peril vostro ego. Certamentenon vi si chiede di accon-tentarvi ma almeno di va-gliare l’ipotesi, quello sì.
Orizzontali
1. In un futuro vicino 12.
Slancio, spinta 13. È bene
non andarci 14. La televi-
sione di Stato (sigla) 15.
Corsari 16. Viene detto
dagli sposi 17. Sono pari
negli stadi 18. Vino liquo-
roso 19. La carrozzella in
inglese 20. Politeista 21. I
montanti della porta del
calcio 22. Selezione,
scelta 24. Capitale del Lie-
chtenstein 25. Il nome
della scrittrice Fallaci 26.
Muri interni 27. Rapida
28. Il nome dello show-
man Fiorello 29. C'è
anche quella allergica 30.
Vogare 31. Crudelissima
32. Privare della buccia
33. L'inizio del tirocinio
34. Così finisce ogni bugia
35. Soldi, quattrini 36. Ar-
ticolo francese 37. Infiam-
mazioni della mucosa
nasale 38. L'insieme degli
attori di un film 39. Colui
che non va a votare.
Verticali
1. Peculiarità 2. Capitale
dell'Arabia Saudita 3. Gio-
ielli 4. Sud-Est in breve 5. La
maglia del ciclista campio-
ne del mondo 6. Materiali
trasportati da un ghiaccia-
io 7. Più che parsimonioso
8. Una Medici attrice 9.
Ente Nazionale Idrocarbu-
ri 10. Fine della maratona
11. Ama far mostra di sé 15.
Chi la volta ricomincia dac-
capo 16. Con i baci nelle
cartoline 18. Colpo dato
con il palmo 19. Cascare 20.
Sistema ottico rifrangente
21. Evitare che il pallone
entri in rete 23. Sproposito
24. Giorgio pittore 26. Frut-
teto 28. Riferiti 30. Il Tony
di "Quando quando quan-
do" 32. Un Sean attore 33.
Può essere attitudinale 35.
Centro della Francia sud-
orientale 36. Precede Vegas
37. Rete senza pari 38. Di-
vide bi e di.
Parole crociate
Del numero precedente