electrum · 2015-02-06 · 2-modificación de los artículos 7 (inc. b, ap. 1), 30, 36, 41, 71, 82,...

DEAN FUNES 672 TEL.: (0351) 4228080

PERSONERIA JURIDICA Y GREMIAL 586 - REG DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 1191386

CCUUIIDDEEMMOOSS LLAA VVIIDDAA.. UUSSEEMMOOSS LLOOSS EELLEEMMEENNTTOOSS DDEE SSEEGGUURRIIDDAADD

www.electrumluzyfuerza.com.ar e - mail: [email protected]

Secretario General: Gabriel Suárez - Secretario de Prensa: Dante Maldonado

NÚMERO

13176 de febrero de 2015

DESPUÉS DE ACCEDER AL BENEFICIO DE LA JUBILACIÓN, NO OLVIDARSE DE VOLVER A AFILIARSE AL SINDICATO

Revista RAYO: Ya estamos distribuyendo la Revista deElectrum RAYO Nº 20 con toda la celebración del Día delTrabajador de la Electricidad, el triunfo democrático enFATLYF, nuestra lucha en la calle y la inauguración de lasegunda etapa de obras de nuestra querida Colonia Gral.San Martín. Solicítela a su Delegado ó a la Secretaría dePrensa en la que también disponemos de los Nº 15, 16, 17,18 y 19 (la del Cordobazo)

EPEC ESTATAL E INTEGRADA CRECEY CUENTA CON SUS TRABAJADORES PARA BRINDAR

UN MEJOR SERVICIO

Efectivamente, los trabajadores de EPEC, tanto losde sectores operativos, sectores técnicos, sectoresadministrativos y funcionarios, nos esforzamos dia-riamente para brindar un mejor servicio a los usua-rios. Construcción de Redes recibió un nuevocamión carrozado para sus tareas, pero son nece-sarios más vehículos y más personal, tanto enConstrucción de Redes como en los demás sectores.En la inauguración del Distrito Punilla, tanto elpresidente de EPEC como el Ministro de Agua,Ambiente y Servicios Públicos, remarcaron que enlos últimos diez años la prestación del servicio seha multiplicado, sin embargo la cantidad de tra-bajadores es la misma e incluso menor que haceveinte años y el equipamiento se está tornandoobsoleto

Hugo Cuadrado, Sebastián Tabares, el Ing. Juan Carlos Pimentel, nuestro Secretario GeneralGabriel Suárez, Oscar Benetti, José María Britos, Carlos Sánchez, el Secretario Gremial RodolfoBonetto, Carlos Díaz y Darío Pacheco, junto al nuevo camión carrozado para Construcción deRedes (ver pág 5)

El edificio del nuevo Distrito Punilla fue inaugurado el jueves 29 de enero de 2015 (ver pág 8)

CONVOCATORIA

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA

El Consejo Directivo del Sindicato de Luz y Fuerza deCórdoba CONVOCA a Asamblea General Extraordinariapara el día viernes 13 de febrero de 2015 a las 18:00 hs.para tratar el siguiente:ORDEN DEL DIA

1-Lectura del acta anterior2-Modificación de los artículos 7 (inc. b, ap. 1), 30, 36,41, 71, 82, 86, 107 (inc. d), 121 y 149 del EstatutoOrgánico Sindical3-Designar dos afiliados presentes para suscribir el actade la asambleaCórdoba, 23 de diciembre de 2014

MARIO SARIAGO GABRIEL SUAREZ

Secretario Organización y Actas Secretario General

1317 - 6 de febrero de 2015 _Electrum 05/02/15 22:46 Página 1

No más demorasAnte esta situación, convocado como abogado y en representa-ción del canal de la Universidad, pedí al Tribunal, que ordeneejecutar la sentencia, ya que el amparo llevaba más de tres añosy era inaceptable tener que esperar que resolviera la Corte paraque se cumpliera lo decidido, lo que agregaba, injustamente,tres años o más de espera. Se resaltó, que era de estricta justiciallevar adelante lo resuelto en dos instancias judiciales, ya que delo contrario se atacaba, gravemente, lo dispuesto por en el art.43 de la Constitución Nacional, que establece que el amparodebe ser una solución expedita y rápida, ante la violación de laley, como se dada en el caso y en particular,teniendo en cuenta que se trataba del ejerciciodel derecho a la libertad de expresión, que es underecho de tratamiento y protección preferente.La actitud de Cablevisión era una verdadera “cen-sura empresarial” ilegal y su proceder en el juicioha buscado dilatar, inconstitucionalmente, el cum-plimiento del derecho que asistía a los SRT.También, todo esto, requerido al Tribunal, deacuerdo al art. 258 del Código Procesal Civil de laNación y dando fianza por nuestra parte. A su vez, agregué al juicio un acta de escribanopúblico, que demostraba que hasta ese momento,Cablevisión prefería tener dos veces, -en el canal 5y en el canal 73 de su grilla-, al canal CNN en espa-ñol, que se emite desde la Ciudad de Atlanta de E.E.U.U., y nosubir el canal de noticias universitario cordobés. Ello además,desnaturalizaba lo que sostenía la empresa incumplidora, res-pecto a que no tenía espacio para colocar la señal de CBA24N.La Cámara Federal hizo lugar a lo que solicité y ordenó que seincorporara al canal universitario como se había resuelto. Luego, vendría otro festival de planteos de Cablevisión S.A.,para no permitir que se lleve adelante lo decidido por la Justicia.Así, interpuso un pedido de nulidad de lo actuado sosteniendoque nunca se la notificó del pedido de ejecución de sentencia,cuando constaba agregada al juicio, la notificación firmada porla Prosecretaria de la Cámara Federal. Sostuve entonces, que erauna maniobra más de Cablevisión para demorar que los cordo-

beses puedan acceder al canal de noticias de la UniversidadNacional de Cba. La Cámara Federal aceptó mis argumentacio-nes y no hizo lugar al nuevo planteo de Cablevisión, rechazó lanulidad y bajó las actuaciones para que se ejecutara en primerainstancia lo decidido por la justicia en el amparo.Ya en primera instancia, también Cablevisión quiso apartar aunos de los jueces actuantes y pusieron cuanta traba pudieron.Incluso, el abogado de Cablevisión Gerardo Viramonte, presentóun escrito en este amparo, amenazando de accionar penalmenteen contra de los letrados de los SRT intervinientes y de los fun-cionarios judiciales actuantes. Dichas amenazas, por supuesto,no se concretaron porque sabían que no cabían, pero las usaban,

evidentemente, desde la soberbia por la quetampoco cumplían con la ley 26522.La Justicia no hizo lugar a los nuevos requeri-mientos de Cablevisión y ordenó que se cum-pliera lo decidido inmediatamente, de lo con-trario, se lo haría, como se pidió, por la fuerzapública. Asimismo, de acuerdo a las disposicio-nes de la Autoridad Federal de los Servicios deComunicación Audiovisual (AFSCA), debíaincorporarse CBA24N, en el canal 16 de la gri-lla de la TV por cable. Finalmente, cuando para el lunes 29 de sep-tiembre de 2014, estaba todo listo para ejecu-tar por la fuerza la manda judicial, la nocheanterior, a las 20 y 30 hs. subió Cablevisión la

señal de CBA24N a la grilla básica.

Cumplimiento inadecuadoLuego, resulta que Cablevisión sobreimprimía ilegítimamentesobre la señal de CBA24N un zócalo móvil (scroll) en la parteinferior de la pantalla, donde decía que por imposición judicialse veía obligada a trasmitir otra señal de la que allí estaba.Contra esta actitud apelé a la Cámara porque significaba hacer“publicidad” de su postura sobre nuestra señal. Además, existenotras formas de informar a sus usuarios y de esa manera sedeforma y mutila la “integridad de la obra” protegida por la Ley17.251. También se dejó señalado, que la ejecución anticipada

de la sentencia, no implica que no se deba ejecutar como lomanda el fallo integralmente y sin distorsiones sobre la señalCBA24N. A su vez, se denunció que era ilegal que Cablevisión, si bienhabía incluido en la señal 16 al canal CBA24N, en su grilla básica,no lo hacía en los paquetes de “Cablevisión Digital” y“Cablevisión HD”, considerando que, de tal modo, se estabaimpidiendo que la señal llegue al universo de suscriptores, comoordenaba la justicia.A fines de diciembre de 2014, la Cámara Federal hizo lugar a losolicitado por los SRT, ordenaron no incluir zócalo alguno sobre laseñal de CBA24N y que se debía agregar CBA24N en los serviciosde “Cablevisión Digital” y “Cablevisión HD”. A su vez, denegaronlos planteos formulados por Cablevisión y llamaron firmemente laatención a la empresa del Grupo Clarín y a su abogado GerardoViramonte, por “las reiteradas impugnaciones, apelaciones y nuli-

dades inoficiosas presentadas a lo largo del proceso”.

Visiones desde el Interior delpaís

La señal de CBA24N es fundamental en el espacio de la grilla dela TV por cable, para consolidar una Democracia plural, partici-pativa y federal. Ello permite amplificar las voces y los actores yayuda a construir un país en el que las noticias y las opiniones sepuedan expresar, con relevancia mediática y periodística, y notener que contar para ello, de fondo, con el Obelisco o la Ciudadde Atlanta. Se puede aportar de esta manera informaciones conuna visión desde el interior y con perspectiva de hombres ymujeres que tienen tiempo y espacio, y donde viven, piensan ycomparten sus aportes y pareceres respecto de su comunidad, la

provincia, el país y el mundo.

Miguel Julio Rodríguez VillafañeAbogado de los SRT, constitucionalista,especialista en Derecho de la Información y periodista

PÁGINA 2 / 6 DE FEBRERO DE 2015 / ELECTRUM 1317 SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA

SECRETARÍA DE PRENSA

Staff

1º Miembro Titular: Oscar Roldán, 2º Miembro Titular: Néstor Zarza3º Miembro Titular: Susana Altamirano1º Miembro Suplente: Adolfo Torres2º Miembro Suplente: Claudio D. López 3º Miembro Suplente: Ana Cristina Cerda

COMISIÓN REVISORA DE CUENTAS

Dirección periodística: Gabriel Suarez, Jorge Molina Herrera, Dante Maldonado

Producción periodística y Diagramación: Adriana Leguizamón - [email protected]

RedacciónMaria Julia Disandro

Auxiliar de Redacción:Marivé Perachino

Secretario General: Gabriel Suárez, Secretario Adjunto: Jorge Molina Herrera, Secretario Gremial: Rodolfo Bonetto, 1º Subsec. Gremial:Walter Daher, 2º Subsec. Gremial: Claudio Lucero, Secretario de Organización y Actas: Mario Sariago, Sub. Secretario de Organización yActas: Daniel Ahumada, Secretario de Finanzas y Administración: Fernando Navarro, Sub. Secretario de Finanzas: Daniel Lozano, Sub.Secretario de Administración: Ramón E. Cerezo, Secretario de Prensa y Propaganda: Dante Maldonado, Sub. Secretario de Prensa yPropaganda: Pedro Porlan, Secretario de Previsión social: Daniel Tapia, Sub. Secretario de Previsión social: María del Valle Rupil, Secretariode Política energética: Mario Grzicich, Sub. Secretario de Política energética: Roberto Oliva Reyes, Secretario de Turismo y Cultura: ArturoG. Figueroa, Sub. Secretario de Turismo y Cultura: Héctor G.Romero, Secretario de Acción Social y Deportes: Luis Pereyra, Sub. Secretariode Acción Social y Deportes: Carlos Maldonado, Sub. Secretario de Obra Social: Raúl Fernández, Secretario de Vivienda y Obras: Juan Muñoz, Sub. Secretario de Vivienda yObras: Marcos Lezcano, 1º Vocal Titular: SalvadorAdamo, 2º Vocal Titular: Carlos Vaca, 3º Vocal Titular: Néstor Acuña, 4º Vocal Titular: CristianL. Uguolini, 5º Vocal Titular: Luis E. Calderón, 6º Vocal Titular: Luis Ponce, 7º Vocal Titular: Leonardo Rojas, 8º Vocal Titular: Jorge Parejo, 9ºVocal Titular: Cintia Falcón, 10º Vocal Titular: José Rufeil, 1º Vocal Suplente: Julio Nieto, 2º Vocal Suplente: Carlos Alberto Díaz, 3º VocalSuplente: Mercedes Galván, 4º Vocal Suplente: Sabrina Pereyra, 5º Vocal Suplente: Adrián M. Leiva

CONSEJO DIRECTIVO DEL SINDICATO DE LUZ Y FUERZA DE CÓRDOBA

Saludo a cada compañero que tiene la camiseta de EPEC puestaCompañeros, la presentes líneas solo sirven para adentrarlos en la realidad de Mantenimiento de Redes Subterráneo, que se ubica en el histórico edificio de San José de Calasanz 380 de nuestra ciudadde Córdoba. El edificio del mural del Cruce de los Andes.¡Sector difícil, si los hay en la empresa!Digo difícil, porque en él convivimos 12 horas al día por cada turno de la semana, y ponerse en el lugar, en la inquietud y en las ganas de seguir poniendo el pecho al trabajo diario, ante cada desafíoque se nos plantea, es digno de destacar.Por que lo vemos en cada homenaje que el compañero Carlos Pedernera le realiza al libertador de la Patria, haciendo un alto en sus tareas laborales, gestionando la banda militar, o la presencia del

historiador mendocino que nos narra con naturalidad hechos trascendentes. Y pienso.....si a la próxima convocatoria para un acto en Calasanz fuesen solamente los delegados de cada sector en repre-sentación de éstos, y dos o tres Gerentes de la Empresa, más allá de los compañeros de Unión Eléctrica, o del Sindicato de Luz y Fuerza de Córdoba, más los propios compañeros de Calasanz que lamayoría de las veces están......seria distinto, con otro color, hasta otro olor ........ olor a Patria, olor a tradición, olor a sentido de pertenencia.Y vuelvo a empezar viendo en ese espejo imaginario, a compañeros que no conocí laboralmente, pero que los “viejos de ahora” como Ramón Pedernera ó Luis Ponce traen a colación algunas anécdotasde hechos graciosos que se remiten al trabajo diario, decir el “Potro Sosa”, decir la “Carretilla López”, o de los mas recientes como el compañero Raúl Heredia “cara de torta”, grafican lo que estoscompañeros dieron por la Empresa, o tal vez y para ser más gráficos, “hicieron” por nuestra Empresa.Por medio, de estas líneas, saludo a cada compañero que tiene la camiseta de EPEC puesta, y la lleva como estandarte en el pecho.

Salud Compañeros ¡¡¡Un abrazo en la Lucha!!!

Franco Di PaolaDelegado de Mantenimiento Subterráneo

La ley de Servicio de Comunicación Audiovisual 26522 establece, que los prestadores de televisión por cable deben incluir en su grilla las señalesgeneradas por las “universidades nacionales que se encuentren localizadas en su área de prestación de servicio”, (art. 63, párrafo 3, inc. “e”).Cablevisión S.A., cableoperadora en la Ciudad de Córdoba, de acuerdo a lo que manda la ley, debió subir CBA24N a su grilla de TV por cable, elcanal de noticias de la Universidad Nacional de Córdoba, el primer canal de este tipo del interior del país. La empresa perteneciente al GrupoClarín se opuso a incluirlo en su grilla. Ante la actitud negativa de la obligada, se inició un amparo, en junio de 2011, por el Presidente de los Servicios de Radio y Televisión de laUniversidad Nacional de Córdoba, (SRT) Esteban Falcon, junto a los abogados Claudio Orosz, Martín Fresneda y Cristina Rassow.El planteo se ganó en primera y segunda instancia, ambas resoluciones judiciales ordenaban que se subiera a la grilla el canal CBA24N.Contra la última sentencia, Cablevisión interpuso un recurso extraordinario ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación, que le fue concedidopor la Cámara Federal de Córdoba, en junio de 2014.

El canal de noticias de la Universidad Nacional de CórdobaTriunfo contra la ilegal censura empresarial de Cablevisión

Escriben nuestros lectores


ELECTRUM 1317 / 6 DE FEBRERO DE 2015 / PÁGINA 3SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA


Se reinició el juicio denominado “Megacausa de La Perla” Los trabajadores seguimos aportando con nuestro testimonio a la memoria, verdad y justiciaEl miércoles 4 de febrero, en la sala de audiencias del Tribunal Oral Federal N° 1 (TOF1) presidido por Jaime Díaz Gavier y conformado por Julián Falcucci, Camilo Quiroga Uriburu y Carlos Ochoa(cuarto juez) se produjo la apertura del último tramo de la megacausa que tiene en el banquillo a 54 acusados. Entre ellos, Luciano Benjamín Menéndez.Durante la primera jornada se receptó el testimonio de Esteban Carranza, ex secretario gremial del sindicato de Motores Livianos Diesel (Perkins) organización perseguida y cuasi exterminada duranteel terrorismo de estado. El testimonio, pone sobre el tapete las complicidades civiles y eclesiásticas con el terrorismo de estado.Declararon, además, dos testigos sobre la desaparición de Berta Perassi y Raúl Cassol.Esteban Carranza: “La clase trabajadora fue la más afectada por el Golpe”Lo afirmó el ex dirigente del Sindicato de motores diesel livianos Perkins. El testigo reclamó además en nombre de la dignidad y el honor que digan dónde están los huesosde los trabajadores.

(agradecemos la colaboración de Katy García de Prensared)

Responsabilidad ante la salud y los medicamentosLa salud es un “bien natural”, esencial para que la persona pueda desarrollar una vida plena. También es un “bien social”, toda vez que una sociedad sana es unacomunidad que se potencia. El derecho a la salud abarca esa doble perspectiva en lo individual y en lo social. El “derecho a la salud” implica también el “deber de preservarla”. En este último aspecto, se ha avanzado en la conciencia de la importancia de la prevención ycuidado de la salud. Las personas se deben formar en la mentalidad de entender que no hay posibilidad de exigir derechos, sin la contrapartida de las obligacionesque ello conlleva. La Constitución de la Provincia de Córdoba, expresamente, establece que cada uno tiene el deber insoslayable de cuidar su salud, por su propiobeneficio y por constituir la misma un “bien social”, (art. 38, inc. 9).En esta perspectiva amplia del tema, es de vital importancia educar y generar una nueva actitud social. Se debe hacer tomar conciencia a la persona de su calidadde “sujeto activo de la salud”, por sobre la idea, inconsciente que se posee, de verse, sólo como un “sujeto pasivo de la enfermedad”.A su vez, en el objetivo individual y social de preservar la salud hay que señalar la importancia de exigir que el Estado cumpla el compromiso constitucional de ase-gurar a todos los habitantes de la Provincia el derecho “al uso adecuado, igualitario y oportuno de las tecnologías de salud y recursos terapéuticos”. Además, caberecordar, que también la Constitución determina que “El sistema de salud se basa en la universalidad de la cobertura, con acciones integrales de promoción, pro-tección, recuperación y rehabilitación de la salud, e incluye el control de los riesgos biológicos sociales y ambientales de todas las personas, desde su concepción”,(art. 59 de la Const. de Cba.). Lamentablemente, estos mandatos constitucionales no han sido cumplidos por el gobierno como corresponde y, por ejemplo, comolo denuncia ahora la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE), en los Hospitales Públicos en la Provincia de Córdoba, en los últimos tiempos y de manera crónica,

no se entregan a los pacientes los medicamentos que necesitan, perjudicando, particularmente, a aquellos de menor poder adquisitivo y sin cobertura social.

Uso del medicamentoEn un enfoque integral de la salud es importante analizar también, el concepto del medicamento, con una idea distinta a la que, generalmente, se nos transmite. Un medicamento, nunca es inocuo y la facilitación del consumo, la adquisición del mismo en lugares no autorizados o la administración efectuada de cualquier manera, puede ser pernicioso para lasalud. Repárese que, por principio, todo medicamento siempre ha sido tenido como un veneno que sólo, reconstituye o conserva la salud, cuando ha sido recetado por un profesional médico, dispensadopor un farmacéutico y administrado en las dosis terapéuticas establecidas. Un medicamento es un instrumento de salud y no un bien de consumo, razones por la cual su uso debe adecuarse a cada individuo. Esto último hay que tenerlo presente, ya que el derecho a tener elmedicamento lo es, sólo en la medida que el mismo sea necesario para preservar o restablecer la salud y no un objetivo a poseer por sí mismo.Lo antes referido tiene especial relevancia, ya que si se permite la adquisición y tenencia indiscriminada de medicamentos, no solo se produce un gasto innecesario para el sistema de salud, sino que,incluso, está comprobado, que muchos de los adictos a drogas se inician con medicamentos consumidos sin control. A su vez, la utilización sin justificación médica de los mismos, favorece que aparezcala llamada “familia química”, en la que, los menores toman con naturalidad consumir medicamentos sin reparos y como si los mismos pudieran solucionar cualquier problema, todo ello, de ver tambiéna los padres utilizar los medicamentos de la misma manera. La automedicación representa un gran porcentaje del consumo de medicamentos del sistema sanitario público y más de la mitad de las per-sonas que se automedican, consumen fármacos, a pesar de encontrarse bien o no necesitarlos.Todo lo cual es agravado por los sistemas de expendio de medicamentos, en especial de las nuevas farmacias, montadas con lógica de supermercado, que promueven la compra por impulso de algunosfármacos. A su vez, en las farmacias no se debe expender golosinas, presentadas a la vista, junto a los medicamentos. A lo que se suma la propaganda, que propicia el uso cotidiano de medicamentos,como si fuera un alimento más. En lo referido está el caso de la inducción, por ejemplo, al consumo de aspirina, en sus diversas presentaciones. El médico Pablo A. Crocce, jefe de la unidad de toxicologíadel hospital Pedro Elizalde de la Capital Federal, ha sostenido al respecto, que “ la aspirina, es la principal causa de muerte por medicamentos en la infancia, tanto por su administración a dosis excesivascomo por su ingestión accidental por el niño… Ofrecidas como golosinas, las presentaciones infantiles que la aspirina tienta al niño a que las tome entonces por su cuenta como si fueran caramelos, sin

valorar su efecto nocivo”.

La salud, un objetivo de todosDebemos esforzarnos, entonces, para que todos asumamos el compromiso serio de preservar la salud y ayudar a restablecerla, desde una actitud solidaria y res-ponsable. Hay que transformar en operativo el derecho a la salud y no se puede pecar por omisión en el deber de mantenerla y en ello, se tiene que ayudar alacceso de todos, en igualdad y equidad, al tratamiento y a los medicamentos que se necesitaran y a su vez, es importante educar en el uso adecuado de los mismos.Solo los pueblos que trabajan para garantizar el bien natural y social insustituible que es la salud, se aseguran un presente y un futuro digno y feliz para todos.

Miguel Julio Rodríguez VillafañeAbogado constitucionalista y periodista

SUBCOMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS

Twitter: @DDHHLuzyFuerCbaFacebook: DDHH – Luz y Fuerza CórdobaE-mail: [email protected]

Familiares de desaparecidos en Tribunales Federales


/ 6 DE FEBRERO DE 2015 / ELECTRUM 1317 SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA


En la zona sur de nuestra ciudad, junto al barrioVicor, se construyó el barrio Héroes de Malvinasdestinado a familias que en su mayoría pertene-cen a excombatientes de Malvinas y otras quetienen entre sus integrantes algún familiar conalgún grado de discapacidad.Como es norma, el tendido eléctrico corre porcuenta de la contratista que construye el barrio,restando solamente la conexión del servicio eléc-trico a los vecinos. En este barrio, al igual que enotros barrios de familias de escasos recursos, laconexión se realiza mediante un limitador decorriente, sin medidor de consumo. La funcióndel limitador de corriente es precisamente limitarhasta una carga determinada, por ejemplo 3 kW,a partir de cuyo valor desconecta el servicio conla posibilidad de que si el usuario disminuye lacarga conectada, el limitador al minuto vuelve areconectar el servicio en forma automática. Estetipo de suministro está contemplado en la nor-mativa de servicio social de EPEC y de la provin-cia, ya que el consumo no se cobra sino quedebiera ser a cargo de la provincia.Este tipo de conexión no es realizado habitual-mente por Medidores y Conexiones, pero en vir-tud de un acuerdo entre el Ministerio deDesarrollo Social y EPEC, le correspondió realizar-lo a Medidores y Conexiones de Zona Sur, cuyoscompañeros con dos hidros, en tan solo tres días(jueves viernes y sábado) conectaron las 204viviendas del barrio. El último día se rompió unamanguera de fluido hidráulico de uno de loshidros, quedando la barquilla con el trabajadoren lo alto de la línea por lo que fue dificultosa lamaniobra de bajarlo a tierra. Si se hubiese con-tado con otros hidros, el trabajo se hubiera reali-zado en menos tiempo.El encargado del operativo, Jorge Ludueña, noscomentó que el día domingo siguiente, lo mismoconcurrieron al barrio para asesorar a los vecinossobre la utilización del servicio y para solucionarcualquier detalle que hubiera quedado pendien-te.Mientras los compañeros de Medidores yConexiones de Zona Sur realizaban los trabajos,compañeros de Contratación de Servicios de laZona “A” realizaban directamente en el barrio,los trámites de contratación instalados en una delas viviendas cedida por los mismos vecinos paramayor comodidad de ellos mismos

Medidores y Conexiones Zona SurUn trabajo especial en B° Héroes de Malvinas

Luis Arévalo, Hugo Villega, Rodrigo Alderete, Ariel Gómez, Hugo Gómez y Jorge Ludueña

El trabajador está conectando el limitador de corriente en el preensamblado en altura

El compañero está sellando la caja de medidorque no contará con el equipo de medición

Compañeros de Zona “A” realizando los contratos directamente en el barrio


CONSEJO DIRECTIVO

ELECTRUM 1317 / 6 DE FEBRERO DE 2015 / PÁGINA 5 SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA

Automotores: También fue oportuno analizar con los compañeros de de Automotores, el grado de cumplimiento de la propuesta presentada oportunamente por los

compañeros de automotores. Fue así que pudimos verificar que se les entregó una aspiradora nueva a los compañeros que se encargan del lavado y engrase de los vehículos.También nos informaron que próximamente se comprará una hidrolavadora que después del lavado mejora la posibilidad de realizar una inspección preventiva del vehículo, yaque después del lavado con esta máquina, es más fácil detectar pérdidas de aceite u otras anomalías, anticipándose de esta manera a que se produzca una falla mayor.

Se realizó el día martes 3 una reunión en la Caja de Jubilaciones de laProvincia en la que participaron nuestro Secretario General GabrielSuárez, el Secretario Gremial Rodolfo Bonetto y el Secretario dePrevisión Social Daniel Tapia. Por la Caja participaron el InterventorOsvaldo Giordano y el gerente de Relaciones Públicas Horacio Malbrány el contador Vanetta en representación de EPEC. El objetivo fue conti-nuar la búsqueda de un consenso que permita definir un criterio parael pago de los mil cien pesos a los compañeros pasivos, acordadomediante el acta salarial suscripta oportunamente. En próximas edicio-nes brindaremos información sobre la marcha de las tratativas quehasta ahora es positiva.

Tratativas en la Caja de Jubilaciones

Construcción Redes

Nuevo camión carrozadoDespués de reclamar por mucho tiempo la renovación de la flota de camiones de Construcción de Redes, laempresa entregó un camión 0 km carrozado.En el momento de la entrega del vehículo, concurrió el Consejo Directivo que lleva adelante las tratativaspara dar respuesta al reclamo de los compañeros. Se hicieron presentes nuestro Secretario General GabrielSuárez, el Secretario Gremial Rodolfo Bonetto y Darío Pacheco de la Comisión de Capacitación y que es tra-bajador de este importante sector. Por parte de la empresa concurrieron el Gerente General Ing. Juan CarlosPimentel y la jefatura de Automotores. Si bien es importante la incorporación del nuevo camión, en la oportunidad nuestro Secretario General leplanteó al Gerente General la necesidad de incorporar más hidroelevadores con el equipamiento necesariopara el trabajo en altura porque la mayoría de las líneas de distribución han sido reemplazadas por preen-samblado en altura. La provisión de estos hidroelevadores es vital para el normal desarrollo de los trabajos,necesidad que también sufren los compañeros de la Zona “E” que están teniendo el mismo inconvenientepor la falta de estos vehículos, por lo que se exigió la compra de más hidroelevadores lo que fue acordadopor el Gerente General. También se aprovechó la presencia del Gerente General para analizar la necesidadde incorporar mejor tecnología en la parte operativa de estos sectores con la finalidad de que los trabaja-dores no tengan que esforzar su columna vertebral por encima de lo aconsejable como está ocurriendo conlos compañeros de construcción de Redes tanto como los compañeros de Mantenimiento de Líneas Aéreas.La Comisión de Higiene y Seguridad ya acordó la necesidad de que la manipulación de las grandes columnassea realizada con la utilización de grúas para abandonar la mala práctica de parar las grandes columnas ahombro de varios trabajadores. Del mismo modo también es necesaria la provisión de máquinas “hoyado-ras”. Teniendo en cuenta la gran carga horaria producida por la falta de personal y por las necesidades delservicio, con este equipamiento solicitado se lograrían dos objetivos, por un lado la disminución de enfer-medades profesionales que afectan la columna y los hombros y por otra parte la disminución del tiempo detrabajo. Nos referimos más específicamente a los momentos en que por fenómenos climatológicos el dañode las líneas es de gran relevancia, tanto en magnitud del daño como en la cantidad de instalaciones daña-das, ante lo cual por la necesidad de reponer el servicio con prontitud, los trabajadores no miden el esfuerzorealizado y no se dejan abatir por el cansancio y trabajan a destajo sufriendo afecciones de distinto tipo contal de dar respuesta a los usuarios. También hay que tener en cuenta que un trabajador extenuado es máspropenso a sufrir un accidente. Por eso la idea es tratar de cubrir estos riesgos con la adquisición de tecno-logía que alivie las tareas realizadas por estos sectores.

El Secretario de Previsión Social Daniel Tapia, nuestro Secretario General Gabriel Suárez y elSecretario Gremial Rodolfo Bonetto reunido con el Interventor Osvaldo Giordano y Horacio

Malbrán de la Caja y el contador Vanetta de EPEC

El nuevo camióncarrozado

Darío Pacheco deConstrucción deRedes, al volantedel nuevo camión

La nueva aspiradora El Gerente General Ing. Juan Carlos Pimentel, reunido con Oscar Benetti, Hugo Cuadrado,Carlos Sánchez y nuestro Secretario General Gabriel Suárez




Asunción presidencial del 21 y 22de enero de 2015

El 21 de enero apenas estaba asomando el sol, organizaciones sociales, mili-tantes del Movimiento al Socialismo (MAS) y delegaciones internacionales lle-garon al municipio de Tiwanaku, para acompañar la asunción y celebraciónancestral del nuevamente Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, EvoMorales Ayma.Previo a la asunción, los amautas, viejos sabios de la comunidad, rodearon lasprendas y bastones presidenciales para recibir las energías cósmicas de los cua-tro suyos (regiones) del planeta tierra. Allí los amautas entregan el tupa otupai, las buenas energías de las personas. Y de este modo, guían al Jefe deEstado en el trabajo para el desarrollo y cuidado de la nueva Bolivia.Agrupaciones de sikuris, quenas y bombos aportaron magia al ritual de asun-ción. Para esta ocasión, Evo vistió una túnica marrón claro, bordada con apli-ques de oro. En su pecho llevaba al sol y en sus manos los bastones sagradosentregados por los amautas.Las organizaciones sociales y políticas acompañaron al mandatario desde lasgradas y el predio ancestral fue tomado por banderas, música y bailes de lasdiversas comunidades indígenas que históricamente han vivido en Bolivia.Luego de recibir el mando, Evo se dirigió a sus hermanos presentes y a lacomunidad internacional e insistió en la necesidad de la unidad latinoameri-cana. Agradeció además a las autoridades originarias y al ceremonialTiahuanaco y a la Madre Tierra. El mandatario puso de manifiesto lo históricode la celebración y expresó que se trata de “la reafirmación de nuestra iden-tidad, de nuestra revolución ciudadana de nuevos cambios y tiempos”.En ese marco, situó al contexto que atraviesa el país como un momento deprofundización del proceso de cambio en todos sus aspectos a través de polí-ticas de integralidad en las cuales los pueblos puedan participar. “El gobiernosomos nosotros mismos”, afirmó Evo e invitó a construir un país de formacolectiva.“Los indios sólo eran para votar, ahora demostramos que los indios podemos ser políticos y sindicalistas para gobernar desde nuestra ética e ideología”, aseguró.El germen del nuevo Estado Plurinacional sienta las bases de su desarrollo en el impulso productivo y en la reivindicación de derechos históricos y ancestrales. “Para civilizarnosnos enseñaron su filosofía de muerte. Para modernizarnos y civilizarnos primero tenían que hacer desaparecer a los pueblos originarios del mundo, hacer desaparecer nuestroidioma, nuestra cultura, nuestros productos naturales, como la quinoa, nuestro ganado, nuestras hojas de coca”, remarcó el Presidente.“Con esta filosofía de muerte nació el esclavismo, el feudalismo, el capitalismo, el imperialismo. Para que existan el capitalismo y el imperialismo tenían que hacer desaparecera nuestros pueblos originarios. A pesar de tanto sufrimiento, de tanta masacre, nunca nos hemos rendido, nunca nos hemos dado por vencidos”, dijo el mandatario.Morales recordó los saqueos y despojos que su tierra ancestral sufrió, insistiendo sobre todo en el territorio perdido en las costas del pacífico. Aun hoy Bolivia reclama su derechoa tener una salida al mar.Para Morales, el “buen vivir” se convierte en la guía de su lucha que surge desde las bases del sindicalismo. Como condición para el Estado Plurinacional afirmó que es necesarioel respeto a la madre tierra.A partir de las 13 horas, el presidente y vicepresidente Álvaro García Linera, acompañados por las delegaciones internacionales y locales, celebraron con la participación de gru-pos artísticos culturales procedentes de distintas regiones del país. Durante la jornada en la Plaza 14 de Septiembre en Tiwanaku, las organizaciones políticas y sociales junto alpueblo coparon las calles y las gradas para participar del cierre cultural. Las agrupaciones y bandas de diferentes culturas y ritmos musicales desfilaron alrededor de la plaza,anticipando el carnaval, mientras invitaban a los presentes y mandatarios a ser parte de la fiesta. El presidente Morales y su vice bajaron del palco a bailar las tarqueadas (danzaautóctona de Bolivia) y el resto de los ritmos ancestrales.-El 22 de enero de 2015 – en la asunción en el Parlamento, el presidente de Bolivia, Evo Morales, destacó que tras nueve años del inicio del proceso de cambios que vive su país,hoy esta Nación tiene democracia y estabilidad política, “por lo que es una nueva emoción estar nuevamente acá, asumiendo una enorme responsabilidad de conducir por cincoaños más como Presidente, gracias a la lucha y conciencia del pueblo y los movimientos sociales bolivianos”.En su discurso de orden tras haber sido investido oficialmente para un tercer mandato, en la sesión de honor que se efectuó en la Asamblea Plurinacional de Bolivia, en La Paz,Morales recordó que desde 2005 este movimiento político de liberación ganó siete veces, entre elecciones y referendos, cuatro de esas veces con más de 60 % y tres con más de

50 % de los votos, gracias a la conciencia del pueblo boliviano.El Mandatario boliviano hizo un repaso por la historia políticade Bolivia y recordó la existencia de cogobiernos tras golpes deEstado continuos. “Gracias a los movimientos sociales, a los pue-blos, yo nunca me he sentido abandonado por los movimientossociales, había sido muy importante escuchar a los pueblos”, dijoen su discurso, tras jurar para el período 2015-2020 en laAsamblea Legislativa Plurinacional (ALP). Emitió un largo discur-so en el que repasó las políticas llevadas por su gobierno tantosociales, económicas, de educación, salud, etc. de su último man-dato, y destacó lo que queda por hacer.El Vice Presidente Álvaro García Linera en la asunción del 22 deenero, en La Asamblea Legislativa Plurinacional se refirió al“Socialismo comunitario del vivir bien” en su discurso emitidoen el acto de posesión como autoridad estatal, en el periodopresidencial 2015-2020

Nota de la redacción: por falta de espacio, el resto de la nota delcompañero Héctor Tosco que estuvo presente en La ceremoniade asunción de Evo Morales, la publicaremos en Rayo, la revistade Electrum

Tercer mandato de Evo Morales Ayma en la Presidencia del Estado Plurinacional de Boliviapor Héctor Tosco (Gerencia de Recursos Informáticos)El pasado 21 y 22 de enero de 2015, asistimos a la Asunción de un nuevo mandato Presidencial del Cro. Juan Evo Morales Ayma como Presidente y de Álvaro Marcelo GarcíaLinera como Vice Presidente, en el hermano Estado Plurinacional de Bolivia; perfilando ser éste el Gobierno más longevo de la historia boliviana, catorce años de mandato con-secutivo y con el respaldo del voto ciudadano en las urnas, es decir el que más años gobernará el país a lo largo de su historia, al culminar el periodo gubernamental el 22 deenero de 2020. Este período comenzó el 22 de enero de 2006, cuando el Movimiento al Socialismo (MAS) ganó las elecciones generales de diciembre de 2005, y Evo Moralesse convirtió en el primer presidente indígena de Bolivia luego de haber obtenido el 54,7 % de la votación, siendo la primera vez, desde que se recuperó la democracia en 1982,que un aspirante a la presidencia lograba la mayoría absoluta. En 2009, Morales conseguiría el segundo mandato con el 64,22%, reafirmando su hegemonía en un tercer man-dato el 12 de octubre de 2014 con el 61,34%.




Un largo camino hacia lasindicalización

Desde la conformación entre finales delS. XIX y principios del S.XX del serviciopúblico de electricidad en nuestra pro-vincia, hasta la sindicalización logradapor sus trabajadores en 1944, hay más demedio siglo en que los trabajadores de laelectricidad en Córdoba experimentanun gran cambio que primero se va dandogradualmente, adquiriendo cada vez másconciencia de sus derechos como trabaja-dores, pasando luego a la acción directacon protestas y huelgas y finalmenteintegrándose plenamente a los cambiosque comenzaron a proponerse y efectivi-zarse desde la asunción del Coronel JuanD. Perón en la Secretaría de Trabajo dela Nación en 1943 y que significaron ladignificación tan esperada y por supues-to el logro de la creación del Sindicato.El servicio de electricidad en Córdoba fueconcesionado en 1907 y 1909 a dos com-pañías de capital ingles – norteamerica-no, la Compañía de Luz y Fuerza Motriz yla Compañía General, la organización deun servicio eléctrico era fundamental enuna época donde comenzaba a desarro-llarse la industria y se dejaba atrás la pro-ducción artesanal. Esto naturalmenteimplicaba otro tipo de relaciones labora-les y una mayor exigencia por parte delas patronales, pero esto no tenía comocontrapartida un mayor reconocimientode derechos, ni sueldos dignos, ni garan-tías de estabilidad. Durante esta época,miles de trabajadores venidos desde elextranjero, fundamentalmente Europa,se sumaron al mercado laboral, ocupan-do puestos de trabajo tanto en las ciuda-des como en el ámbito rural. Con ellostambién llega la influencia de nuevasideas, fundamentalmente centradas enla crítica social y en la necesidad de ponerun freno al sistema capitalista. EnCórdoba, desde 1870 con la llegada delferrocarril y la construcción de las prime-ras usinas y el Dique San Roque, comien-za lentamente una etapa industrialista ytambién las primeras asociaciones oagrupamientos de trabajadores quecanalizarán sus inquietudes, problemas yreclamos. En palabras de las historiadorasIparraguirre y Pianetto, quienes estudiaronlos orígenes de la clase obrera en Córdoba,“una nueva etapa se inicia en las relacionesde los grupos sociales. Cuestionada la tradi-cional hegemonía de los grupos terrate-nientes, la situación de cambio se re flejaráen el plano ideológico, (…) Tanto la bur-guesía urbana como los proletarios seencaminan hacia una progresiva toma de

conciencia de sus intereses respectivos,que en pocos años más agudizaría notable-mente los antagonismos de clase”. (“Laorganización de la clase obrera enCórdoba”) Sin embargo, esto no se tradujoen la conformación masiva de organiza-ciones sindicales, se formaron algunossindicatos tempranamente, como el casode Panaderos, pero al no existir un marcolegal y una política que respaldara losintereses de los trabajadores, quedabasujeto a lo que pudiera conseguir cadasector o rama laboral. En el caso de lostrabajadores de la electricidad, la sindi-calización estaba prohibida, la empresapodía castigar a los trabajadores con lacesantía sin ningún inconveniente,porque no había ni organizaciones sindi-cales ni un marco legal para defenderseante estas situaciones. Sin embargo, lostrabajadores no se quedaron pasivosante esta situación. En nuestro caso yadesde la década del 20 tenemos testimo-nios de que esta toma de conciencia porparte de los trabajadores iba en aumen-to, las injusticias y la falta total de garan-tías a la que estaban sometidos losimpulsaron a tomar medidas de accióndirecta . Existen testimonios que danalgunos ejemplos de esto, en 1929 seconvocó a una huelga en conjunto conlos trabajadores tranviarios: “Durante elaño 1929, los trabajadores de la Empresade Electricidad, conjuntamente con lostranviarios, fueron a la huelga, y si bienes cierto que ello motivó la cesantía dequienes se plegaron a la misma, ello nosindica que los trabajadores no se mante-nían en la pasividad y que la lucha yahabía comenzado”.( Tobares, enElectrum 48, 1963).Julio Murúa cuenta una experiencia simi-lar de sus primeros años en la compañíaen Villa María, cuando se decidió la con-vocatoria a una huelga y marcha enreclamo por las calles de la ciudad. Ir a lahuelga implicaba muy seguramente lacesantía, tampoco quedaban muchoscaminos, ya que la prohibición de la acti-vidad sindical impedía cualquier negocia-ción con la patronal, cualquier plantea-miento podía ser causal para que acusa-ran a los trabajadores de sindicalistas. Elmismo compañero Tobares define la acti-vidad de esta época como de enfrenta-

miento a la ley.

Un primer intento frustrado

Cuenta Julio Murúa, quien fue el primerconductor de nuestro sindicato, que laidea de formar un sindicato toma muchafuerza a partir de los años 40, surgiendoprincipalmente de los sectores obreros,

pero que se daban con dos trabas funda-mentales, la amenaza de la empresa dedejarlos cesantes y la falta de prepara-ción sobre cómo debían manejarse, cómose formaba un sindicato. En el mismosentido el testimonio de Tobares hablade un intento muy firme por tratar deformar el sindicato: “Todo se hacía subte-rráneamente, pues el militante era perse-guido y sus actividades encuadradas en lacategoría de delito, la efectividad no seconocía, al obrero se lo dejaba cesante deinmediato. (…) Fueron muchos los quesufrieron sanciones sorprendidos en acti-vidades sindicales. Las primeras manifes-taciones visibles (…) se producen duranteel año 1940. Durante esa época comien-zan a circular las fichas de adhesión,aunque todo secretamente.Generalmente estas fichas se llenaban encasas de particulares, prestando su cola-boración el gremio de los Empleados deComercio. (…) Este proceso de afiliacio-nes culminó en 1942, con un intento dehuelga que debía efectuarse con los tran-viarios. Pero la empresa toma conoci-miento de lo que preparaban los trabaja-dores y apeló de inmediato a los poderespúblicos logrando el concurso de la policíaque se apoderó prácticamente de todos loslugares de trabajo, con la estricta consignade no permitir la comunicación entre lostrabajadores. La huelga fracasó y llegó unanueva ola de cesantías (…)Naturalmente era muy difícil si la patro-nal se mantenía intransigente lograr nin-gún beneficio, ni hablar de la sindicaliza-ción, era necesario sostener una huelgalarga y tratar de torcerle el brazo a lascompañías, que fueron implacables. Loscesanteados por aquel intento en 1942recién fueron reincorporados en 1947,luego de tres años de fundado el sindica-to.

Un giro en la HistoriaLa llegada de Perón a la Secretaría deTrabajo cambiará esta realidad parasiempre, desde su gestión en la Secretaríay mucho más luego de asumir la presi-dencia en 1946, Perón impulsa una granreforma en cuanto a derechos sociales ylaborales, junto a una política económicade desarrollo industrial nacional. Es asíque implementa una metodología desdela Secretaría de Trabajo, que él llamó laAcción Social Directa, por medio de lacual en todo el país se impulsó activa-mente la sindicalización, convocandopara esta tarea a organizaciones quevenían haciéndose eco de la necesidad deun cambio social, una de estas institucio-nes fue el Círculo Obrero Católico. EnCórdoba, un integrante de esta organiza-ción, el cura Rafael Moreno fue designa-

do asesor de la Secretaría en Córdoba.Enterados de esto, los pioneros lucifuer-cistas van a buscarlo a pedir su asesora-miento. Las primeras reuniones tendien-tes a conformar el sindicato se realizaronen el local del Círculo Obrero Católico, enla calle 9 de Julio. Las charlas del PadreMoreno eran sobre el trabajo “desde unaperspectiva humanista: derecho a unaretribución justa, derecho a condicionesdignas de trabajo, derecho al bienestar, ala seguridad social, la salud y a la protec-ción de la familia” (Horacio Carignano,en: Electrum 50º Aniversario) Estas reuniones con vistas a la fundación,no estuvieron exentas de conflicto, porun lado costaba mucho convencer a loscompañeros de que se acercaran a parti-cipar, que no tuvieran miedo. “Norecuerdo exactamente cuántos trabaja-dores tenía la compañía en esa época,tal vez unos 600, unos 150 administrati-vos y el resto obreros; cuando se empe-zó a correr la bolilla de que nos estába-mos reuniendo empezó a acercarse másgente”. (Testimonio del cro. VicenteMoyano, en: ROLDÁN, “Sindicatos y pro-testa social en la Argentina. Un estudiode caso: el Sindicato de Luz y Fuerza deCórdoba” pp.104) También hubo fuertesdiscusiones entre las distintas corrientes eideas sindicales, que sufrieron un reaco-modamiento con el surgimiento delperonismo.Finalmente, tuvo lugar la asamblea cons-titutiva un 5 de febrero de 1944, que eli-gió una Comisión Provisoria que tuvovigencia por un año, es decir hastaFebrero de 1945, año en el que se eligióla primera Comisión Directiva propia-mente dicha. La Comisión Provisoria elegida en 1944dirigió Luz y Fuerza en su primer año devida y estuvo conformada por JulioMurúa como presidente y por los compa-ñeros titulares Julio Barbeito, EnriqueÁlvarez Voccos , Horacio Carignano,Carlos Urquía, Gerónimo Ortiz, BrunoCellerini, Atilio Borserini, Tomás Gómez,Juan Turini, Juan Zanoni, Julio Minggio,Luis Batistella, Francisco Pauluzzi y Luis R.Silva y por los compañeros suplentes:Francisco Alejandro, Oscar Maccio,Robustiano Gallardo y Francisco Sánchez;Además se eligieron delegados ante lapatronal: Julio Murúa y Cristóbal Sierra yRevisadores de cuentas: Vidal Lazcano,Cosme Infantino y Ramón del CarmenBritos.Nuestro reconocimiento a estos primerosluchadores que iniciaron esta, nuestrahistoria. Una historia de lucha que hoy,71 años después, nos sigue convocando.

Cristóbal Sierra

Hace 71 años los trabajadores lográbamos crearnuestra organización sindical El 5 de Febrero de 1944, luego de largos años de lucha y atropellos, un grupo de pioneros lucifuercistas fundó la USEOCPE (Unión Sindical de Empleados y Obreros de lasCompañías Productoras de Electricidad), antecesor de Luz y Fuerza de Córdoba. Realizamos un repaso por la dura lucha que emprendieron los pioneros de nuestro gremio.

Nuestros principales protagonistas de la creación de nuestro sindicato

JulioQuebracho

Murúa AtilioBorserini



SECRETARÍA GENERAL

Acto de Inauguración de un nuevo distrito de EPEC en Parque SíquimanEl jueves 29 de enero EPEC inauguró el Distrito Punilla en Parque Siquiman, elque dependerá de Carlos Paz. Se ha previsto que el distrito Punilla tengacomo jurisdicción las localidades de Bialet Massé, Parque Síquiman, SantaCruz del Lago, Cabalango, Estancia Vieja, Tanti, Comuna San Roque y parajesaledaños, tiene un área de cobertura que abarca alrededor de 200 km2, laatención directa de 15 mil usuarios.En el acto estuvieron presentes el Ing. Fabián López, Ministro de Agua,Ambiente y Servicios Públicos, el Secretario de Desarrollo Energético Ing. LuisGiovinne, el Presidente de la EPEC Ing. Jorge González, el Vicepresidente deEPEC Dr. Daniel Segura, , el Gerente General de EPEC, Ing. Juan Pimentel,. elIntendente de Villa Parque Síquiman Arq. Néstor Cuello.También fueron invitados nuestro Secretario General Gabriel Suárez, elSecretario General de Luz y Fuerza de Río Cuarto, Julio Chávez y el Secretariode Organización del Regional de Luz y Fuerza Arturo Cuza. También estuvie-ron presentes jefes comunales de localidades de la zona, Legisladores yConcejalesEn el acto hicieron uso de la palabra el Ing. Jorge González, Presidente deEPEC y el Ing. Fabián López, Ministro de Agua, Ambiente y Servicios Públicos.Posteriormente se procedió al corte de cintas al que fueron invitados nuestroSecretario General Gabriel Suárez y el Secretario General de Luz y Fuerza deRío Cuarto Julio Chávez.

Ing. Fabián López, Ministro de Agua, Ambiente y Servicios PúblicosEl Ministro señaló que el nuevo desafío es estar “cada vez más cerca del usuario, que son los dueños de la empresa, de esta empre-sa estatal, pública e integrada que es el orgullo de todos los cordobeses y que es precisamente de todos los cordobeses, todostenemos figurativamente una acción en EPEC, que hace que la empresa sea nuestra.” Resaltó que la Empresa de Energía deCórdoba históricamente tiene una trayectoria riquísima, porque es la única que genera, transporta y distribuye energía eléctricaen toda la República Argentina y que vende energía para el sistema interconectado nacional. Agregó que es “una empresa inte-grada, orgullo de todos los trabajadores, ustedes imagínense lo que implica a nivel de especialización, formación y capacitación ycontinuo trabajo para todos los miembros de la empresa para llevar adelante nada más y nada menos que este desafío, sabiendolo que implica el abastecimiento de energía eléctrica para el desarrollo de una provincia tan rica como la de Córdoba que aportaaproximadamente el 8 % del producto bruto de nuestro país, que tiene que estar siempre de la mano del desarrollo productivo,social, comercial y turístico”. También puso en relieve el nuevo servicio de información al usuario a través de una aplicación informática a la que se puede acce-der ingresando el número de contrato, con lo cual el usuario puede tener acceso directo a los reclamos técnicos, al estado de cuen-ta de ese contrato, información de las oficinas y guardias más cercanas a su domicilio, así como de los cortes programados del ser-vicio. Al respecto tuvo un reconocimiento al personal por esta innovación: “Felicito a la gente de la empresa por esta aplicación,pero es una felicitación doble porque es una aplicación pensada, desarrollada y completada por los propios trabajadores de laEPEC, no es un producto comprado afuera en algún centro tecnológico de avanzada que venden software. Esto fue desarrolladodentro de la propia empresa, lo que vuelve a demostrar que EPEC está cada vez mejor, más eficiente y cerca del usuario con el tra-bajo conjunto que se está haciendo desde los directivos hasta los trabajadores”.

Ing. Jorge González, Presidente de EPECEl Presidente de EPEC manifestó que el Ministro López le había encomendado un Plan de Contingencia para el verano y desarrollar unPlan Integral de inversiones para dejar de hacer parches.Con respecto al Plan de Contingencia para el verano, explicó que en 45 días “se pudo armar gracias a una política definida pero tambiéngracias al esfuerzo de todos los trabajadores de la EPEC. Siempre lo digo y no me voy a cansar de decirlo, los recursos humanos son elmotor central, lo más importante que tiene la EPEC. Puede haber habido puntos de desencuentro, pero hoy nos encontramos tanto losrepresentantes gremiales como los trabajadores, como los integrantes del Directorio, como el equipo del Ministerio de Energía, traba-jando todos en el mismo sentido y eso hace que todo sea más fácil de llevar adelante”A su vez indicó que la confección de un Plan Integral que tenga que ver con el desarrollo y el acompañamiento del crecimiento productivo,económico y social de la provincia de Córdoba, se formulará en un Plan Quinquenal que se va a presentar a la Legislatura, “que prevé laincorporación de equipamiento, de equipos de generación convencional y con energías alternativas, obras de transporte, obras de distri-bución, calidad de servicio, calidad de atención al usuario y fundamentalmente un plan educativo que tienda hacia el uso responsable dela energía eléctrica en la provincia de Córdoba”. Agregó que como parte del mejoramiento del servicio, se planificó y se procede a la inauguración del Distrito Punilla en Parque Síquiman,poniendo en funcionamiento las guardias que ya van a estar funcionando. Posteriormente se irán habilitando el resto de los serviciospor etapas. Otro anuncio que realizó fue que a partir de ese mismo jueves 29 de enero “y gracias al desarrollo propio del personal de la EPEC, cual-quier usuario con un smartfone puede bajar en su teléfono una aplicación por la que puede comunicarse con EPEC, realizar reclamos,informarse sobre centros de atención y sobre el estado de su cuenta/contrato. Esta es una herramienta más que responde a nuestro lema,“Cerca del Usuario”

El Secretario de Desarrollo Energético Ing. Luis Giovinne, dos personasmás, el Presidente de la EPEC Ing. Jorge González, el Vicepresidente deEPEC Dr. Daniel Segura, el compañero Julio Chávez, nuestro Secretario

General Gabriel Suárez y el Ing. Fabián López, Ministro de Agua,Ambiente y Servicios Públicos, aplauden después del corte de cintas

Juan Cruz Villagra y Analía Rossotto del equipo de Desarrollo y Aplicaciones de la Gerenciade Recursos Informáticos, son felicitados por el Presidente de EPEC Ing. Jorge González, porel Ministro Ing. Fabián López y por el Gerente de Recursos Informáticos Ing. Héctor Tosco

Previo al acto, el presidente de EPEC Ing Jorge González y el Ministro Ing. Fabián López,brindaron una conferencia de prensa



SECRETARÍA GENERAL

Nuestro Consejo Directivo mantuvo una reunión con elGerente de Gestión de Personal y Mejora Continua Dr.Ricardo Chara. En la reunión participaron nuestro SecretarioGeneral Gabriel Suárez, el Secretario Gremial RodolfoBonetto, el Subsecretario Gremial 1º Walter Daher y JoséMaría Britos de la Comisión de Becas.En la oportunidad se abordaron una serie de temas referidosa la necesidad de un funcionamiento que permita un mejory más eficiente tratamiento de los expedientes por parte delTribunal Paritario. Se solicitó la necesidad de incorporar díasfijos y definidos para el tratamiento de cada uno de losexpedientes para que los representantes de nuestro TribunalParitario no sufran la falta de respuesta producto de que laempresa no ha destinado todavía sus representantes en elTribunal Paritario para que atienda en conjunto con la orga-nización sindical cada uno de los reclamos tal como lo esta-blece nuestro Convenio Colectivo de Trabajo. Normalmentecada expediente implica un reclamo, desde un permiso hastauna solicitud de un cubrimiento de cargo, que requieren deuna pronta respuesta. También se le exigió al gerente Chara, al igual que poste-riormente se le solicitara al Gerente de Comercial Baghini,que le dieran celeridad al trámite administrativo para lapuesta de nombres de la estructura de la DescentralizaciónComercial, debiéndose cocretar en el mismo el acuerdo al que se llegó oportunamen-te para el pago de reconocimiento de funciones a los compañeros que tienen la aten-ción al público, a los compañeros de mostrador. También se le solicitó al gerente Chara que agilizara los expedientes que estaban enla Gerencia de Personal, de División Estudio Conexión de Suministros y Loteos. Al res-pecto nuestra representación sindical advirtió al Sr. Gerente que en aquellos expe-dientes que implicaban pedido de informes, se debía contemplar el faltante de per-sonal, por lo que no íbamos a aceptar ningún tipo de sanción en estos casos, porquela demoras reclamadas por la empresa obedece a un faltante de personal y no a una

intención por parte de los trabajadores de no cumplir con la tarea habitual. Otra cuestión que se le planteó al Gerente Chara es que la Organización Sindical, sibien tendrá la paciencia adecuada ante este parate administrativo que está afec-tando el ingreso de nuevo personal producto de que muchos compañeros están delicencia, ante el hecho de que hay muchos compañeros que ya cumplieron con la revi-sación, no admitiremos mayores demoras al ingreso de personal que es imprescindibleen varios sectores, por lo que a partir de la segunda quincena de Febrero tenemosque tener una respuesta inmediata.

Desde el sindicato hemos acompañado y trabajado por el plan de descentralización comercial, porque es coherente con lo quenosotros siempre hemos defendido, que es mantener una empresa estatal e integrada cada vez más fuerte. Por eso consideramosque la habilitación del nuevo Distrito Punilla, también es parte de este propósito de acercarse más al usuario.Únicamente las empresas del estado como la nuestra pueden llegar a realizar este tipo de inversiones y así llegar a todos los sec-tores de la sociedad, porque aunque no haya rentabilidad en la prestación del servicio a un área determinada, la empresa res-ponde igualmente, porque la empresa estatal no mide su gestión según el criterio de rentabilidad, ni decide en función de larentabilidad las obras que realiza, sino que integra todas sus áreas y todos sus recursos para brindar el servicio eléctrico en todoslos rincones de la provincia. Para nosotros la ganancia de nuestra empresa estatal está representada por la correcta prestación

del servicio eléctrico a la población.

Apertura de las Sesiones Ordinarias en la Legislatura El gobernador de la provincia de Córdoba anunció una serie de obras y medidas entre las que se incluyó la presentación de unPlan Quinquenal de EPEC, que será analizado minuciosamente, punto por punto por la organización sindical en el marco delConsejo de Empresa, para ser publicadas sus conclusiones en próximos Electrum.Esta modalidad de análisis en el Consejo de Empresa es parte de la Carta Orgánica deEPEC, por lo que el Plan Quinquenal será aprobado por la Legislatura a través delContrato Programa ya que ése es el marco legal vigente.Este Plan Quinquenal deberá permitir garantizar que las obras sean planificadas paraun mejor funcionamiento en distribución, en transmisión y en generación. Este mismomarco legal vigente, a nosotros nos garantiza la defensa de la empresa estatal e inte-grada. El gobierno provincial deberá hacer los aportes necesarios porque serán obrasque potencializará la actividad industrial y comercial de la provincia y al mismo tiempodeberá seguir manteniendo la discusión a nivel nacional para un reconocimiento ade-cuado tanto en el aporte de capital como en las transacciones económicas con nuestraempresa EPEC que es la única empresa estatal e integrada. Desde este punto de vista larecreación de la Región Centro tiene un esquema estratégico de fortalecimiento con-junto para que desde la Nación se nos dé una atención particular adecuada a la realidadde que las empresas eléctricas de Entre Ríos, Santa Fe y Córdoba son empresas del esta-do, tanto aquellas que no se privatizaron, como la nuestra y la de Santa Fe, como la quese recuperó como la de Entre Ríos. Las tres empresas de energía eléctrica estatales hoyen día son el pilar de crecimiento de los sectores industriales de la Región Centro. El Estatuto Orgánico de EPEC permite a los trabajadores participar en la definición de laspolíticas de inversiones de EPEC. Debemos seguir trabajando en la participación dentrodel Consejo de Empresa para discutir el presupuesto que después se presenta en laLegislatura para su aprobación. El gobernador reconoció la tarea de los trabajadores, algo que nunca había hecho.También resaltó el beneficio de trabajo mancomunado entre la organización sindical yla empresa del estado provincial.

Discusión SalarialTeniendo en cuenta que el proceso inflacionario continúa, ya hemos presentado a la empresa la solicitud para abrir la discusión de la actualización salarial que corresponde yconsecuentemente, tal como lo establece la normativa vigente, la actualización del monto del viático.

Gabriel SuárezSecretario General

Nuestro Secretario General Gabriel Suárez y el Secretario General del Sindicato deLuz y Fuerza de Río Cuarto Julio Chávez, estuvieron en la apertura de las sesionesordinarias en la Legislatura, expectantes del anuncio del Gobernador José ManuelDe la Sota sobre el plan de inversiones proyectado para EPEC

El Secretario Gremial Rodolfo Bonetto, José María Britos de la Comisión de Becas, nuestro Secretario General Gabriel Suárez,el Gerente Dr. Ricardo Chara y el Subsecretario Gremial 1° Walter Daher

Reunión con el Gerente de Recursos Humanos Ricardo Chara

El fortalecimiento de nuestra empresa estatal e integradaInauguración del Distrito Punilla, en Parque Síquiman



SECRETARÍA DE TURISMO Y CULTURA

Las elevadas temperaturas con las que nos está regalando el padre sol a los acalora-dos habitantes de esta urbe de cemento y alquitrán pueden sortearse con un formida-ble plan de vacaciones que tenemos en marcha. Tal vez en el lugar que elija para ins-talarse estos días de descanso el padre sol nos seguirá despachando sus rayos calentu-rientos; pero ahí, en el descanso que elegimos para vacacionar se sentirá menos eincluso lo veneraremos agradecidos pues ¡¡¡Estamos de vacaciones!!!El objetivo que los compañeros afiliados y su familia disfruten de unas merecidasvacaciones es la meta fundamental de esta Secretaría; para lograrlo hemos dispuestolo que creemos que es una generosa oferta donde se podrá optar por el descanso ennuestras serranías de la zona de Cosquín, o Traslasierra, la Costa Atlántica de la pro-vincia de Buenos Aires o para los que deseen viajar al exterios las Fantásticas PlayasBrasileras. Ya los contingentes se van encaminando a sus distintos destinos. A todos los compañeros y su familia: Si sus períodos de vacaciones estén

fuera de las fechas que se publican los invitamos a pasar por la Secretaríade Turismo y Cultura a los fines de encontrar la posibilidad de adecuarlos enlos casos particulares que se presenten.

PARA LAS INSCRIPCIONES Y AVERIGUAR QUE PLAZAS TODAVÍA SE DISPONENNUESTRAS OFICINAS ESTÁN TRABAJANDO DURANTE TODA LA TEMPORADA: Para una más amplia y detallada información los invitamos a llegarse a nuestras ofici-nas de la Secreataría de Turismo y Cultura: Deán Fúnes 672 – Subsuelo- en el horariode 8:00 a 18:00 hs.

Los contingentes previstos y que tendrán los turistas con destinos enCórdoba que ya estan vigentes son los siguientes:

Contingente Nº 5: Del 26/01/2015 al 01/02/2015.-Contingente Nº 6: Del 02/02/2015 al 08/02/2015.-Contingente Nº 7: Del 09/02/2015 al 15/02/2015.-Contingente Nº 8: Del 16/02/2015 al 22/02/2015.-

Contingente Nº 9: Del 23/02/2015 al 01/03/2015.-Contingente Nº10: Del 02/03/2015 al 08/03/2015.-Contingente Nº11: Del 09/03/2015 al 15/03/2015.-

TEMPORADA DE TURISMO 2015¡FINALIZA ENERO AL RITMO DE LAS VACACIONES!

CONTINGENTES DE LA PROVINCIA DE CORDOBA

MINA CLAVEROTARIFASAfiliados mayores: $ 350.- c/ Pension completa.-Afiliados menores: $ 175.- c/Pension completa.-

(De 5 a 10 años).-Invitados mayores: $ 473.-c/Pension completa.-Invitados menores: $ 237.-c/ Pension completa (De 5 a 10 años).-

LA FALDA

“HOTEL OLLANTAY”En todos los casos es con Media PensiónTARIFASAfiliados mayores: $ 370.- c/Media Pensión.-Afiliados menores: $ 185.- c/Media Pensión.-Invitados mayores: $ 480.- c Media Pensión.-Invitados menores: $ 240.- c/Media Pensión.-**Los invitados estarán condicional y abonaran de contado.-

A los compañeros visitantes a los alojamientos del Sindicato en Mina ClaveroComunicamos a nuestros afiliados que se alojarán en los establecimientos que disponemos en Mina Clavero, que queda TERMINANTEMENTE PROHIBIDO LLEVAR MASCOTAS

DURANTE LA ESTADÍA. Rogamos a los visitantes cumplir con esta norma para el cabal funcionamiento de las instalaciones de los hospedajes.

Secretaría de Turismo y Cultura del Sindicato de Luz y Fuerza de Córdoba

“HOTEL LA MORENITA”** Los invitados estarán condicional y abonaran decontado.**Las comidas serán en la Colonia Gral. SanMartín.-

“HOTEL COLONIA GRAL. SAN MARTIN”**Los invitados estarán condicional y abonaran decontado.-

“HOTEL AGUSTIN TOSCO”**Los Invitados estarán condicional y abonaran decontado.-**Las comidas serán en la Colonia Gral SanMartín.—

Febrero con sus noches lluviosas y días soleados es el mes que viene a aplicar como una bisagra en las actividades veraniegas. Ya comienzan las movidas que anticipan que lasobligaciones del año, que no para, empiezan a asomar. Las inscripciones de los chicos para el cole, los certificados médicos, los primeros visteos al precio de los útiles escola-res... Pero eso todavía lo tenemos que contemplar mañana. Hoy aún estamos de vacaciones y es fundamental que logremos exprimir hasta el último día que nos toque deveraneo. Siguen los contingentes de nuestros afiliados desfilando hacia el lugar que eligieron y lo pasarán con toda seguridad como esperaban. Esta Secretaría está feliz pues las metas que se había propuesto al iniciar la temporada se han ido cumpliendo sin mayores escollos; dispusimos, la que creemos es una gene-rosa oferta donde se pudo optar por el descanso en nuestras serranías de la zona de Cosquín, o Traslasierra, la Costa Atlántica de la provincia de Buenos Aires o para los quedesearan viajar al exterior a disfrutar las Fantásticas Playas Brasileras.

A todos los compañeros y su familia: Si sus períodos de vacaciones estén fuera de las fechas que se publicaron los invitamos a pasar por la Secretaría de Turismo y Culturaa los fines de encontrar la posibilidad de adecuarlos en los casos particulares que se presenten.

PARA CUBRIR LAS NECESIDADES DE LOS AFILIADOS NUESTRAS OFICINAS ESTÁN TRABAJANDO DURANTE TODA LA TEMPORADA: Para una más amplia y detallada información los invitamos a llegarse a nuestras oficinas de la Secretaría de Turismo y Cultura: Deán Fúnes 672 – Subsuelo- en el horario de8:00 a 18:00 hs.

Los contingentes previstos y que tendrán los turistas con destinos en Córdoba son estos:

TEMPORADA DE TURISMO 2015¡FEBRERO NOS INVITA A SEGUIR LAS VACACIONES!



SECREARÍA DE TURISMO Y CULTURA

MIRAMAR“HOTEL NORMANDIE”TARIFASAfiliados mayores: $ 490.- c/MediaPension.-Afiliados menores: $ 245.- c/MediaPension.-( De 5 a 10 años).Invitados mayores: $ 640.- c/Media pen-sion.-Invitados menores: $ 320.- c/Media pen-sion.-( de 2 a 10 años).**Los invitados estaran condicional yabonaran de contado.-

DESTINOS FUERA DE LA PROVINCIA DE CÓRDOBAContingente Nº 4: Del 26/01/2015 al 01/02/2015.-Contingente Nº 5: Del 02/02/2015 al 08/02/2015.-Contingente Nº 6: Del 09/02/2015 al 15/02/2015.-

Contingente Nº 7: Del 16/02/2015 al 22/02/2015.-Contingente Nº 8: Del 23/02/2015 al 01/03/2015.-

COSQUIN“ CAMPING GRAL PERON “

Contingente Nº 7: Del 28/01/2015 al03/02/2015.-**Contingente Nº 8: Del 04/02/2015 al10/02/2015.-Contingente Nº 9: Del 11/02/2015 al17/02/2015.-Contingente Nº10:Del 18/02/2015 al24/02/2015.-Contingente Nº11:Del 25/02/2015 al03/03/2015.-Contingente Nº12:Del 04/03/2015 al10/03/2015.-

**Semana del Festival

TARIFASHabitaciones: 4 Plazas (2 -3 -4) $ 240.-p/día.-6 Plazas (1-7-8-9-10) $ 360.-p/día.-Para el uso de las habitaciones, el afilia-do debe traer ropa de cama (sin excep-ción)Instalacion carpa o casilla: $ 100,00 p/dia y $40,00p/persona p/dia.-Invitados: En tránsito $ 40,00.-p/día.-Afiliados otros Sindicatos de Luz yFuerza: $ 40,00.- p/día.- y $ 40,00 p/perso-na.- p/día.-Instalación carpa o casilla: Particulares:: $100,00.-p/dia .-y $ 50.-p/dia p/persona.-Particulares: En tránsito $ 50,00.-p/día.-

CANASVIEIRAS “HOTEL TROPICANAS”TARIFASAfiliados mayores: $ 550.- c/Media pension.-Afiliados menores: $ 275.-c/Media pension.-

Invitados mayores: $ 715.-Invitados menores: $ 357.-(+ IMPUESTOS.-)**Los invitados estarancondicional y abonaran decontado.-

DESTINOS FUERA DE ARGENTINA-BRASIL

Contingente Nº 4: Del 26/01/2015 al 01/02/2015.-Contingente Nº 5: Del 02/02/2015 al 08/02/2015.-Contingente Nº 6: Del 09/02/2015 al 15/02/2015.-

Contingente Nº 7: Del 16/02/2015 al 22/02/2015.-Contingente Nº 8: Del 23/02/2015 al 01/03/2015.-

MAR DEL PLATA HOTEL VERSAILLESTARIFASAfiliados mayores: $ 455.- c/MediaPension.-Afiliados menores: $ 228.- c/MediaPension (De 5 a 10 años).-Invitados mayores:$ 591.-c/MediaPension.-Invitados menores:$ 296.- c/MediaPension.- (De 2 a 10 años).-**Los invitados estarán condicional yabonarán de contado.-

VILLA GESELL “HOTEL “DON CARLOS”TARIFASAfiliados mayores: $ 450.- c /media pen-sion.-Afiliados menores: $ 225.- c/Media pen-sion.-(De 5 a 10 años).Invitados mayores: $ 590.- c/Media pen-sion.-Invitados menores: $ 295.- c/Media pen-sion.-(De 2 a 10 años).**Los invitados estarán condicional yabonarán de contado.-

SAN BERNARDO -Costa Bonaerense “HOTEL BRISOLET”TARIFASAfiliados mayores: $ 450.- c/Media pen-sion.-Afiliados menores: $ 225.- c/Media pen-sion.- (De 5 a 10 años).Invitados mayores: $ 590.- c/Media pen-sion.-Invitados menores: $ 295.- c/Media pen-sion.- (de 2 a 10 años).**Los invitados estaran condicional yabonaran de contado.-

CAMBORIU “HOTEL – CENTRO MAR”TARIFASAfiliados mayores: $ 550.-Media pension.Afiliados menores: $ 275.-Media pension (De 4 a 10años.)Invitados mayores: $ 715.-Media pension.Invitados menores: $ 357.-Media pension. (De 4 a 10años).-(+ IMPUESTOS.-)** Los invitados estarancondicional y abonarande contado.-




Quizá es en las Peñas donde Cosquín mantiene más vivala esencia de lo que fue en sus años de oro, un festivalen esencia popular que nació auténtico y despojado detoda la industria discográfica que hoy lo rodea. El ámbi-to de las peñas es un espacio que podría cumplir la fun-ción, y lo hace en alguna medida, de difundir y cons-truir cultura popular desde otro lugar, más en relacióncon ese Cosquín del arte y la cultura y no tanto de laindustria, los megacontratos, las conveniencias políti-cas…. Las Peñas permiten darle espacio a los artistas des-plazados, o a los que están emergiendo y quieren serparte de esta gran movida, haciéndose su lugar, permitetambién un vínculo más familiar de los artistas con lagente, un ir y venir constante. Sin embargo, se vuelvecada vez más difícil que las peñas sean realmente unlugar popular de difusión de nuestra música nacional,los costos son altísimos, realmente desproporcionados. Muchos que seguramente quisieran generar espacios dedifusión de nuestra cultura en Cosquín quedan afuera,alquileres altísimos, pagos de innumerables habilitacio-nes, por nombrar sólo algunas de las cuestiones que casiimpiden que Cosquín sea hoy por hoy un lugar de pue-blo, de artistas de nuestro pueblo. Lo sigue siendo por lagente, que sigue inundando las calles coscoínas, que separa en cualquier vereda o esquina a bailar una chaca-rera, que si no puede entrar a la plaza, va igual, es detodos los años verlos en los barcitos, en las peñas, en losbalnearios, en los escenarios callejeros o simplemente enla calle con toda la familia, se escucha una zamba quellega del escenario y les llega al alma. Ese Cosquín nomuere nunca. Pero sería bueno que algunas cosas cam-biaran.Este año Luz y Fuerza de Córdoba auspició la Nortpeñade Los Colorados y Hernán Bolletta, quienes por primeravez instalaban una Peña propia. Congregando un buenmarco de público, la Peña contó con la participación deun variado abanico de propuestas artísticas: los consa-grados que también formaron parte de la programaciónoficial como Cuti y Roberto Carabajal , Bruno Arias ,Antonio Tarragó Ros, Mario Álvarez Quiroga, o labagualera Mariana Carrizo, Rubén Patagonia (quiensigue difundiendo la cultura Mapuche), pero tambiénartistas de gran renombre y muy queridos por el públicoque no formaron parte de la plaza, como el “Duende”Garnica, un artista de gran coherencia y con un mensajemuy comprometido, que quedó inmortalizado en sufamosa Chacarera El Olvidao. Una mención especialmerece la actuación de Rally Barrionuevo que convocógran cantidad de público y ofreció una actuación muyseria que se extendió por más de una hora. En los 10días de peña desfilaron además muchos artistas emer-gentes o no tan conocidos, pero que tienen muchotalento para mostrar y realizan un gran esfuerzo porhacerse un lugarcito dentro la música folclórica. Losmismos dueños de casa son un ejemplo de ello, tanto elconjunto Los Colorados como el Solista Hernán Bolletta,vienen construyendo su carrera muy desde abajo, pasoa paso. El domingo 1 de Febrero a horas de cerrar 10días a puro folclore, dialogamos brevemente con ellos,

quienes realizaron un balance del pro-yecto de una peña propia: “La verdad que en esta última noche nosganan las emociones y el cansancio, creoque superamos las expectativas, lo quemás quisiera destacar es la concurrenciade artistas muy buenos no conocidos ymuy buenos consagrados como Rally,como hoy Rubén Patagonia, como MarioÁlvarez Quiroga, como Brunito Arias ocomo el “Duende” Garnica. La verdadestamos muy honrados por todas las visi-tas que hemos tenido, personalidadesmuy importantes de nuestro folclore.Estamos muy felices porque son artistasque uno siempre admiró, que quiere ynos alegra mucho que hayan estado acáporque le han dado prestigio a nuestrapeña. La participación de la gente tam-bién ha sido muy buena. Para nosotros elbalance es muy bueno, este año arranca-mos con este proyecto de generar unespacio para nosotros y para nuestrascanciones. Nos vamos muy contentos, y esperamospoder volver a hacerla el año que viene” - La verdad es que han logrado una grilla muy buena,para ser una peña que recién arranca…¿Es difícil hacerseun espacio en Cosquín como Peña y como artistas?- Sí, es muy difícil, cuando sos un artista que no tienetodavía renombre y es difícil ya hablando de la Peña encuanto a la parte técnica, impositiva, son muchas lascosas que hay que costear y la verdad es que se hacecomplicado. Los precios son muy caros, desde el alquilerhasta las habilitaciones, son precios altísimos. En estesentido agradecemos enormemente el apoyo delSindicato de Luz y Fuerza de Córdoba, así como del deVialidad que nos ayudaron a cumplir este sueño.Agradecemos también a la productora Buen Ayre, ytoda la gente que se sumó para que se hiciera posible.Solos no hubiéramos podido.- ¿Cuál es la búsqueda artística que están abordando?Los Colorados: Nuestro estilo es tradicional, con el for-mato tradicional, un cuarteto vocal, tres guitarras,bombo y violines, exploramos la música característica detodas las regiones del país, pero siempre tratamos deincorporar a nuestro repertorio alguna canción sureña,de la región que somos nosotros, la pampa bonaerenseHernán Bolletta: Yo soy de Miramar, del sur de la provin-cia de Buenos Aires y soy cantautor, ahora estoy difun-diendo mi disco “Colorado” y en la preproducción deun disco nuevo. Mis canciones son de raíz folclórica,pero no es folclore tradicional. También estoy con unproyecto muy interesante con la Sinfónica de BuenosAires que quiere arreglar varias de mis cancionesCompañía Artística Esencia de Mi Pueblo en CosquínNuestro Compañía Artística Esencia de mi Pueblo, actuóen la Nortpeña de Los Colorados y Hernán Bolleta lo díasviernes 23 y sábado 24 de enero en el marco del FestivalNacional de Folklore de Cosquín.

A lAl término de la primer actuación el viernes 23, en diá-logo con Cecilia Rodríguez, codirectora del Ballet, nosexplicó la temática de las brillantes coreografías que allíse presentaron.- Explícanos un poquito cuál fue la temática que se pre-sentó en esta peña- Bien, antes que nada agradecemos que estén acá paraacompañarnos. Vamos a tener dos noches de participa-ción, esta noche fue la primera en la que presentamos“Desarraigo, el otro éxodo”, en la próxima presentaciónharemos “Donde está Fierro”En lo que hace a Desarraigo, habla de lo que sufre lagente que viene a las grandes ciudades desde otroslugares de nuestra provincia y de nuestro país, el desa-rraigo y ese éxodo que tienen que hacer para instalarseen una ciudad grande como Córdoba o Buenos Aires. Elobjetivo es que el espectador, además de disfrutar ladanza, sienta otras cosas, que conozca otras cosas.Espero que la concurrencia de hoy lo haya entendido, lohaya disfrutado.- Fue hermoso, muy colorido, muy expresivo y se eviden-ció que el público lo entendió. ¿cuántos compañeros par-ticiparon en esta puesta de escena?- Esta vez fuimos doce bailarines, nuestra compañíaartística cuenta entre doce y deiciseis bailarines.En nuestro próximo espectáculo vamos a presentar“Donde está Fierro” que hace referencia a una temáticasocial de nuestro país, en la que se hace una compara-ción con el Martín Fierro y los hechos que sucedieron enel 2001 incluyendo el cacerolazo.

(en Revista Rayo Nº 21 ampliaremos la nota y publicare-mos todas las fotos)

Alrededor del mayor Festival de la música y la cultura nacional de nuestro país, históricamente se desarrolla una gran movida artística que se ve, se palpita desde siempre, enlas calles, en los bares, a la vera del río y también en el circuito de Peñas. Nuestro sindicato participó este año en la Nortpeña de Los Colorados que se instaló por primera vezen Cosquín y de la que participó Esencia de mi Pueblo, con dos actuaciones los días viernes 23 y sábado 24, presentando “Desarraigo” y “Dónde estás Fierro”, cosechando unagran aceptación del público

Luz y Fuerza de Córdoba presente en Cosquín 2015 Apoyamos la Nortpeña de Los Colorados y Hernán Bolletta

La Compañía Esencia de mi Pueblo interpretando “Desarraigo, el otro éxodo” en la Nortpeña en Cosquín

Cecilia Rodríguez,codirectora de la

Compañía Esencia demi Pueblo. (Cecilia es

codirectora junto aOscar Arce)

Integrantes del grupo Los Colorados y Hernán Bolletta




Festival Nacional de Folklore

El encuentro de la cultura nacionalEn este año 2015, el Festival Nacional de Folklore de Cosquín estuvo atravesado por la coyuntura del cambio de autoridades ocurrido en el últi-mo trimestre de 2014, contando en esta oportunidad con la conducción de Rosana Adaglio. Si bien en el escenario Atahualpa Yupanqui faltaron algunas figuras muy queridas por el público, nuevamente el festival fue abrazado por elfervor popular. Las peñas ganaron protagonismo porque ofrecieron sus escenarios a todos quienes quisieron encontrarse con el público mano amano.El nivel de las actividades culturales fue óptimo, todos reconocieron que la buena gestión de la Secretaria de Cultura Verónica Baiz. Fue así que la Feria Nacional deArtesanías y Arte Popular “Augusto Cortázar” contó como siempre con artesanos de todo el país, el Encuentro de Poetas con la Gente además de los recitales de poesía ofre-ció una variada propuesta musical. Las exposiciones, los talleres culturales y la feria del libro tuvieron una afluencia de público óptima y el Congreso del Hombre Argentino ysu Cultura recuperó la esencia folklórica contando en esta oportunidad entre sus conferencistas a nuestro compañero Oscar Arce que dirige nuestra Compañía Esencia de miPueblo.En la revista Rayo Nº 21 y subsiguientes, informaremos ampliamente sobre todas las actividades incluyendo reportajes a los artistas, a los artesanos, a los conferencistas ypor supuesto a nuestros afiliados en el Camping de Cosquín.

Es preocupación de la Comisión Municipal de Folklore de Cosquín, contar con el respaldo de generadores móviles para cubrir cualquier desperfecto en el abastecimiento deenergía eléctrica. Y es EPEC, la empresa estatal e integrada, la que provee los generadores y los operarios capacitados. Entre ellos una cuadrilla permanente de Redes deCosquín y nuestros compañeros de la Gerencia de Generación.En esta oportunidad EPEC proporcionó un generador de 800 kVA y otro de 350 kVA que estuvieron conectados junto al escenario Atahualpa Yupanqui. Además, a cuatrocuadras en otra zona céntrica, conectaron otro generador de 350 kV.Electrum dialogó con el Jefe de Redes de Cosquín Carlos Lasanta y con los compañeros de generación Ariel Cabrera, Mauricio Oliver, Javier Juárez y Gastón Figueroa.

Con Carlos Basanta- ¿Qué función cumple durante este festival?

- Nosotros tratamos de tener todo en condiciones para no tener ningún contratiempo o que ocurra algún evento que no esté preparado. Trabajamosanticipadamente durante bastante tempo organizándonos para que todas las instalaciones estén en buenas condiciones acorde al gran evento que esel Festival Nacional de Folklore.- ¿Tuvieron algún contratiempo?- Hasta este momento no ha ocurrido nada, tenemos todo el equipamiento en condiciones, tenemos equipos auxiliares de generación en distintos pun-tos por si ocurriera algún problema con la red. Confiamos en que el espectáculo no se suspenderá por problemas eléctricos porque la verdad, estántomadas todas las medidas de prevención necesarias.

- ¿Y en años anteriores?- Ha ocurrido que algún fusible se queme por sobrecarga, que algún conductor no soporte la carga y se corte, pero siempre lo solucionamos rápidamente porque hay volun-tad y elementos para solucionar todos los problemas

- En este año vemos que trabajan conjuntamente con los compañeros de Generación- Como siempre, la Gerencia de Generación nos ha enviado los grupos generadores y los compañeros de Córdoba están con nosotros para operar los mismos. Estos gruposestán instalados precisamente para sortear cualquier dificultad. Hace treinta y cinco años que trabajo y siempre estuvieron los compañeros de generación de Córdoba con los

grupos generadores durante la realización del festival.

EPEC estatal e integrada en Cosquín

Con Ariel Cabrera- ¿Cómo viven el festival al lado de los grupos generadores?- Trabajando, con bastante trabajo, en mi caso me he reincorporado esta semana pero los compañeros que han esta-do hasta ahora, han estado con mucho trabajo tanto en los distintos festivales como en otras contingencias de sec-tores de la población en distintos puntos de la provincia que por algún evento atmosférico sufrieron daños en laslíneas de alimentación, por ejemplo en Charras, Embalse, Tanti, el 31 de diciembre en Noetinger. Afortunadamente, en Cosquín no ha ocurrido ningún evento. La Comisión del Festival de Cosquín se debe quedarcon tranquilidad porque ante cualquier problema, con los generadores podemos garantizar la rápida normalizacióndel servicio. El grupo de 800 kVA está conectado al sistema de iluminación de la Plaza Próspero Molina, la ilumina-ción del escenario Atahualpa Yupanqui y el sistema de sonido. Ante cualquier contingencia que ocurra, inmediata-mente arrancamos el generador, a lo sumo puede haber un intervalo de 5 minutos de maniobras previas

Compañeros deCosquín y de

Córdoba aunadospara prevenir cortes

en el Festival deCosquín: CarlosBasanta, Walter

Bustos, DaríoCarrizo, José Llanes,

Gustavo Nosetto,Fabián Gómez,

Mauricio Oliver,Javier Juárez y

Gastón Figueroa

Carlos Basanta

Gastón Figueroa, Javier Juárez y Mauricio Oliver: Estamos bien trabajandocomo Dios manda, normalmente nos rotamos cada cinco días. En caso dehaber una interrupción en el sistema de distribución, ponemos en marchael grupo generador de 800 kVA para alimentar a la Plaza Próspero Molinay el espectáculo pueda continuar

Ariel Cabrera y Francisco de Central deBombeo Río Grande



OBRA SOCIAL

SU RECLAMO ES IMPORTANTE, LO NECESITAMOS PARA MEJORAR.NO SOLO LO DIGA, ESCRIBALO. POR CUALQUIER INCONVENIENTE EN SU TRAMITE EN LA OBRA

SOCIAL POR FAVOR COMUINICARSE CON LA SECRETARIA DE ACCION SOCIAL Y DEPORTES :Cro. LUIS PEREYRA O CARLOS MALDONADO

CENTRO DE SALUD AGUSTÍN TOSCOTURNOS TE: 0351-4257767 / 0800-888-3202

Servicios de Guardia General

Clínica Sucre Santa Rosa 770 Te. 446 6800Clínica Romagosa Deán Funes 429 Te. 570 5000Clín. Priv. Vélez Sarsfield Nac. Unidas 984 Te. 443 2222Hospital Italiano Roma 550 Te. 410 6500Sanatorio del Salvador Gral. Deheza 582 Te. 452 8888

Servicios de Guardia por Especialidad Guardia Pedíatrica

Clínica Del Sol Chacabuco 705 Te. 568 0600Clin. Reina Fabiola Oncativo 1248 Te. 414 2100(de 8 a 20 1º Piso – Despues 20 hs. Guardia General)

Guardia de Salud MentalClinica Saint Michell Sgda. Familia 221 Te. 484 6512

Guardia de Cardiología – ACVClín. Priv. Velez Sarsfield Naciones Unidas 984 Te. 443 2222

Atención Programa Unidad Coronaria (Con derivación Obra Social – Paramedic)

Clín. Reina Fabiola (UCCO) Oncativo 1246 Te. 414 2180Guardia Pasiva de Traumatología

Clínica de la Familia 25 de Mayo 881 Te. 425 1010Guardia de Oftalmología - 24 horas

Clínica de Ojos Romagosa Dean Funes 429 Te. 421 1333De 8 a 20 hs.

S.O.F. (Dra. Vargas) Avellaneda 330 Te. 421 7910Guardia de Odontológica

Inst. Odont. Garden Independencia 244 Te. 569 4868

Obra Social del Pers. de Luz y Fuerza de CórdobaNuevos Prestadores - Pediatria - Obstetrícia

CLINICA DEL SOL Derqui 225 ó Chacabuco 705 - Te. 568 0600

Guardia Pediátrica 24 hs. (No requiere presentación de ordenes ni autorización). Derivaciones a especialidades pediátricas (Neurología, Gastroenterología, Nefrología,etc.) con orden de derivación que se retira en la Obra Social. Internaciones de Urgencia y Programadas Neonatologicas y Pediátricas y Obstétricas.

CLINICA REINA FABIOLA - LA NATIVIDAD Oncativo 1248 1º Piso - Te. 414-2100

Guardia Pediátrica 24 hs. (No requiere presentación de ordenes ni autorización). Derivaciones a especialidades pediátricas (Neurología, Gastroenterología, Nefrología,etc.) con orden de derivación que se retira en la Obra Social. Internaciones de Urgencia y Programadas Neonatologicas y Pediátricas.

CENTRO DE SALUD AGUSTÍN TOSCO

Solicitar turnos telefónicamente a: Te.: 0351-4257767 / 684214633 – 4238027 – 4241384 - 0800-888-3202 - de 8:30 a 16 hs.

Personalmente en: Avda. General Paz 282 2º Piso de 8:30 a 19:30 hs.

URGENCIAS MÉDICAS Y TRASLADOS

Como se debe manejar el afiliado ante una emergenciaEmergencia médica: se trata de cuadros que en general ponen en peligro la vida del paciente; debi-do a la importancia o a la gravedad de afección, se deben tomar acciones y decisiones médicas en

forma inmediata.Urgencia médica: requiere de asistencia médica en un lapso reducido de tiempo, en el que no se

pone en peligro la vida ni la evolución de la afección, es decir, se dispone de más tiempo para tra-tar o derivar al paciente.

URGENCIAS MÉDICAS – EMERGENCIAS MÉDICAS - VISITA MÉDICA DOMICILIARIAServicio prestado las 24 horas, todos los días del año, sin cargo alguno PARAMEDIC: Obispo Trejo 650

Te.: 0351-4201700 – 810-999-0911



SECRETARÍA DE TURISMO Y CULTURA

Un Abrazo a Cacho DalioCompañeros, quiero aprovechar la oportunidad que nos da el Eléctrum de mantenernos comunicados, en este caso, para manifestar el enorme pesar que me causó el

fallecimiento de Florencia, hija de nuestro compañero Alberto Dalio. Uno en estas ocasiones, se queda sin palabras y en este momento en particular sólo me surge contarles que Florencia era una joven llena de proyectos y a la vez, subra-yar que fundamentalmente era la luz de los ojos de Cacho, su padre y Marta, su madre.Quiero contarles a aquellos que no conocieron a Cacho, que es un gran compañero, se jubiló hace muy poco y trabajaba en Div. Medicina del Trabajo. Compartí largosaños con él y puedo asegurarles que mientras estuvo al frente de la Comisión de Becas, supo realizar su tarea con mucha responsabilidad, pero fundamentalmente conun criterio de estricta solidaridad y justicia.Por último quiero decirle a Cacho, una vez más, que no sólo cuenta con mi persona para lo que precise, sino también con todos mis compañeros del CePSO, que lo apre-cian y valoran.Fuerza Cacho.

Un abrazo.

Alfredo Seydell

Inscripción: escribiendo al e-mail: [email protected]

Cierre de inscripción: Viernes 6 de febre-ro de 2015, hasta las 14:00 hs. o antes, sise cubren todos los lugares disponiblesen los mini buses, por lo que el cupo eslimitado.

Se trata de una caminata de aprox. 35km., donde vamos a participar de la tra-dicional peregrinación al Santuario de laVirgen de Lourdes que está ubicado en laCiudad de Alta Gracia; esta peregrina-ción comienza en la noche del 10 defebrero y se viene realizando desde hacemás de 35 años. La Gruta-Santuario, esuna réplica de la existente en Lourdes y

fue creada entre 1915 y 1916 como partede una promesa de mujeres de AltaGracia devotas de esa virgen.En colectivo viajaremos hasta la Av.Renault y Av. Armada Argentina (caminoa Alta Gracia) para desde allí comenzar lacaminata / peregrinación. En la entradade la ciudad de Alta Gracia nos esperarápara trasladarnos hasta la Gruta-Santuario. Se estima que se necesitanunas 7 horas para cumplir con el trayectopedestre.El regreso a la ciudad de Córdoba serádurante la madrugada. Inscribirse indicando: Apellido y nombre,DNI, fecha de nacimiento, e-mail y/o telé-fono de contacto.

Salida (en colectivo) Martes 10 de febreroa las 19:30 hs. Edificio AdministraciónCentral EPEC, La Tablada 350. (En estaoportunidad se omite la salida desde elsindicato)

NO SE SUSPENDE POR MAL TIEMPO

Costo de inscripción: cien pesos ($ 100,00)

Instrucciones:Vestimenta: Ropa muy cómoda. Calzadoadecuado para caminar sobre superficiesduras (la ruta), medias que eviten la apa-rición de ampollas; vendajes. Campera ócapa liviana para protegerse de lluvia ollovizna. Mochila con carga liviana. Seaconseja llevar otro bolso que se dejará

en el mini bus, con ropa y calzado paracambiarse.Comida: galletas, frutas (bananas), barri-tas de cereales. Bebida: Isotónicas (Gatorade, Powerade).Evitar las gaseosas.

Dificultad: MEDIA, DE ALTA RESISTEN-CIA. El trayecto es de 35 km. o 7 horas, noes apta para menores. Tener en cuentaque pueden aparecer calambres (TotalMagnesiano Sport, tomar desde unosdías antes).

Esta actividad cuenta con el auspicio delSindicato Luz y Fuerza de Córdoba y laObra Social del Personal de Luz y Fuerza.

CAMINATAS AIRE PURO

PEREGRINACION A ALTA GRACIA SANTUARIO VIRGEN DE LOURDES(CAMINATA NOCTURNA)

MARTES 10 / MIÉRCOLES 11 DE FEBRERO DE 2015

SECRETARIA DE ACCION SOCIAL Y DEPORTES

Oscar Smith,Secretario General del

Sindicatop de Luz yFuerza Capityal

Federal, secuestradopor los genocidas de

la dictadura cívicomilitar el 11 de febre-

ro de 1977

Convocatoria Campeonato Oscar SmithSe convoca para el próximo martes a las 20 hs en las Canchas de “Rulo” González, a todos los afiliados

interesados en participar de los equipos de las disciplinas de Fútbol en las categorías libres y +38, que

competirán en el Torneo Oscar Smith por un lugar en la final de Mar del Plata

Ana Carolina AcostaHay cosas inexplicables, situaciones que son difíciles de aceptar y muchas veces nos preguntamos el porqué de tu partida, hoy pensamosque Dios necesitaba un ángel como vos para que llene el cielo de alegría. A la vez te damos gracias por habernos dado la posibilidad detenerte entre nosotros un tiempo de tu paso por esta vida, nos llenaste de alegrías y risas, fuiste un ser de Luz, una amiga y compañeraincondicional, una mujer íntegra, un ser humano como pocos. Te vimos bailar, te escuchamos cantar, tuvimos el honor de que a muchosnos dieras tu amistad sincera, cariñosa y desinteresada, siempre te vamos a recordar con tu sonrisa tan hermosa como espontánea, graciaspor todo lo vivido, siempre estarás en nuestros recuerdos y en nuestros corazones.HASTA PRONTO BUBU!!!Tus compañeros y amigos de División Operaciones de Redes de Distribución (DORD)

Ana, todo el calor y el color de tu personaA lo largo de la vida, las personas que quizás pasen los momentos más gratos con uno, son los amigos y compañeros, no obstante tambiénse pasan con ellos tiempos muy difíciles. Estas personas son las que nos conocen mejor que uno mismo, ya que compartimos mucho tiem-po con ellas, entonces, la pérdida de un amigo cercano es un duro golpe nada fácil de sobreponerse, por eso queremos recordar a nuestracompañera Ana Acosta. Hoy damos gracias por haber puesto en nuestro camino a una persona como vos, con tus locuras lindas, tus ocurrencias, tu sonrisa. El recordarte y hacerte un homenaje contodo el calor y el color de tu persona es importante para nosotros, ya que siempre estuviste con un detalle, una palabra o un gesto en cada persona que te necesitó, aunquehubiese sido sosteniendo la mano y haciendo silencio. Siempre vas a estar con una sonrisa en nuestros corazones.

Marian y Mónica Jara



cumpleaños Espacio coordinado por las compañeras Mónica Jara y Marian JaraSe debe enviar información y fotos a [email protected] antes

de los días martes de cada semana

Aniversario laboralLucio Andrada y Guillermo Castro

El 12 de febrero cumplirán 35 años de servicio en EPEC los compañeros Lucio Andrada de la DivisiónImprenta y Guillermo Castro de Redes de Alta Tensión

1 DE FEBRERO Ponce, Rubén Div. Seguridad Busso, Daniel Subg. Planeamiento Acosta, Oscar Constr. Centr. y EstacionesDella Torre, Sergio Del. Río Ceballos 2 DE FEBRERO Azolina, Felix Ariel Mant. de Redes Cosanelli, Juan .Movilidad y Transporte Toranzo, Silvio Distrito La Calera Federico, Félix Recursos Informáticos 3 DE FEBRERO Palacios, Laura A. Dep.Teleop. y Prot. Montañez, Claudio B. Div. InspecciónNavarro, Valeria Gestión de Obras Torres, Juan Construcción de Redes Fernández, Ricardo Mant. de Redes Oviedo, Sergio Edgardo Guardia Su 4 DE FEBRERO Dimitriou, Nicolás Sec. Administrativa Santarrosa, Carlos Div. Seguridad Masnyj, Daniel Armando Div. Cobranzas

Roldán, Oscar Perdidas No Técnicas 5 DE FEBRERO Pereyra, Carlos Auditoria General Hadad, Natalia Asesoría Impositiva Lujan, Hector Daniel Div. Seguridad Stubichar, Mario Guardia Norte Clavijo, Edgar Santiago Toma EstadosBueno, Adriana C. Río CeballosVidela, Claudio Daniel Distrito La Calera6 DE FEBRERO Gómez, Vilma Div. Jardín Maternal Toujan, Juan Div. Seguridad Rabassolo, Luis Div. Transmisión Contreras, Olga Grandes Clientes Monje, Daniel Mant. de Redes Fernández, Ricardo Mant. de Redes Cuba, Damián Div. Servicios Internos Stuyck, Sergio J. Oficina Caja ChicaAltamirano, Susana M. D.O.R.D. 7 DE FEBREROHaschisch, Andrea F. Mesa De Entradas

Paredes, Angel Diego Div. Tesorería Camedrio,Maria Información EconómicaArce, Víctor Hugo Delegación Zona “A”8 DE FEBRERO Lencina, Alberto Gestión de Obras Sampietro, Sergio Guardia Norte Abba, Jose Movilidad Y Transporte Aguirres, Fabricio A. Deleg. Zona “E”9 DE FEBRERO Lopez, Roberto Coordinación Técnica Sosa, Walter Francisco Mant.de Redes Gutierrez, Fernando Perd. No Técnicas Dos Reis Malha, Jorge Area Medicione Molina, Diego Movilidad y Transporte Daziano, Luis Movilidad y Transporte10 DE FEBRERO Farre, Daniel José Auditoria General Boetto, Marcelo Div. Cobranzas Ahumada, Daniel Construcción de Redes Lescano, Walter Div. Transformadores Lescano, Claudio Fabián Area Medición

Pereyra, Martín Técnica A. Distribución11 DE FEBRERO Silverman, Daniel Relaciones Publicas Tumie, Jorgelina Administr. de Persona Ferrer, Juan Dep. Capacitación Callejo, Mauricio Div. Protecciones Carrizo, Lucio Pedro AlmacenesSuaje, Maria Inés Distrito La Calera12 DE FEBRERO Leyria, Fernando Relaciones Públicas Lozano, Juan Sistemas y Estadísticas Sosa, Claudio Mantenimiento de RedesLeyria, Walter D.O.R.D. 13 DE FEBRERO Antonelli, Walter Recursos InformáticosMoran, Maria Liquidación De Haberes Medina, Armando Const. De Redes Pereira, Marcelo H. Ger. de Generación Bastida, Pablo Div. Protecciones Godoy, Gregorio Med. y Conex. Zona Centro

Carlos José SánchezEl 27 de enero cumplió años nuestro compañero Carlos JoséSánchez que trabaja en la División Movilidad y Transporte. Suhija Daniela Sánchez de la División Gestión Ambiental y elresto de su familia, lo saludan con un afectuoso mensaje:“Papá:

Nos sentimos felices de poder acompañarte en tucumple, felices de celebrar tu vida, felices por la familia queformamos. Te deseamos todo lo mejor porque sos un granpapá, esposo y una persona maravillosa llena de virtudes. ¡Te amamos!

Norma, Nico y Dani”

Ramón Humberto SosaEl 4 de febrero cumplió años eljubilado Ramón Sosa que traba-jara en Pérdidas no Técnicas. Ledeseamos muchas felicidades

Hermanos Ivan y Javier ÑañezEl 2 de febrero cumple 15 años Ivan ñañez y el 20 de febrerocumple 20 años Javier Elvio Ñañez, hijos de nuestro compañeroJorge Ñañez que trabaja en Mantenimiento de Redes.Sus padres, les desean “con todo cariño un feliz cumple y quelos ilumina del cielo sus abuelos Elvecio Zacarías y María Ester”

Bianca MontiveroEl 31 de enero cumplió15 años Bianca Montivero, hija de nues-tro compañero José Adrián Montivero que trabaja en la DivisiónMantenimiento y Explotación de Redes y de Cintia Mena, quie-nes la saludan con unas bellas palabras“Bianca: Tenemos la suerte de tenerte como hija, nos hace muyfeliz compartir este bello momento que es tan importante paravos. Sonríe hoy y siempre y en este comienzo de un nuevocamino, disfruta la maravillosa experiencia de cumplir tus anhe-lados 15 años.

Te desean tus papis Adrián y Cintia”

Lucio CarrizoEl 11 de febrero cumplirá añosnuestro compañero Lucio“Nene” Carrizo que trabaja enla División Almacenes. Suscompañeros lo saludan muyafectuosamente y le deseanmuchas felicidades.

Guillermo Castro y Lucio Andrada

Mario StubicharCarolina Bueno Ezequiel Sampietro Florencia Camedrio Jorgelina Tumie Juan Torres


electrum · 2015-02-06 · 2-modificación de los artículos 7 (inc. b, ap. 1), 30, 36, 41, 71, 82,...

Documents