Use BLEND Tool>> speci�ed steps

Le TRAde Control and Expert System (TRACES)RAPPORT ANNUEL 2015

Contrôle aux frontières de l'UE

Calendrier TRACES2004

2014

121

744

19 5

96

123

531

120

765

13 5

83 25 6

27

988

PorcinsVolailles Bovins Ovins CaprinsŒufsà couver

Produits dela pêche

(kg)

1 31

7 20

5 56

5

118

325

856

1 30

8 68

4 56

2

33 5

00 5

01

3 93

3 70

2

3 15

7 57

8

53 7

35

Le marché unique de l'UENombre total d'autorités locales compétentes (UE/AELE): 1 577

Nombre total d'autoritésfrontalières (UE/AELE): 348

Animaux échangés (kg de produits de la pêche)Lots échangés

assure la traçabilité des mouvements …

d'animaux

de denrées alimentaireset d'aliments pour animaux

de semenceet d’embryons

de végétaux

Pour assurer:• la traçabilité• l’échange

d’informations• la gestion des

risques

INTRA

2005

2010DVCE

2006

IMPORT

Statistiques(BO)

2007

LMS

2011

DCE

2008

Transport etbien-être animal

2009

EXPORT

non-UE DVCE

RASFF

2012

RECDOCOM

Statistiques(QlikView)

2013

DSCE-PVBOVEX

EUROPHYT

...importés depays tiers dans

l’Union européenne (UE)ou circulant à travers l’UE

2015

BOVEX

23 langues UE+

689 642 émis

Pays d’origine les plus importantsen termes d'échanges: 1. Pays-Bas (110 899)2. Allemagne (102 354)3. France (92 286)4. Danemark (53 489)5. Belgique (45 250)

127 670 émis

Pays d’origine les plus importantsen termes d'échanges: 1. Allemagne (29 989)2. France (11 437)3. Royaume-Uni (11 424)4. Pays-Bas (10 494)5. Irlande (8 853)

Certificats sanitairespour les échanges intra-UE (INTRA)

Document commercial pour les échangesintra-UE de sous-produits animaux (DOCOM)

Aéroport: 84 Port: 129 Route: 39 Train: 6 Point d'entréedésigné: 49

Document vétérinaire commun d’entréepour les animaux (DVCEA)

Document vétérinaire commun d’entréepour les produits d'origine animale (DVCEP)

Document commun d’entréepour les produits d’origine non animale (DCE)

Document sanitaire commun d’entrée pour lesvégétaux et la protection des végétaux (DSCE-PV)

54 628

486 968

180 982

76 594

299 rejetés

4 295 rejetés

957 rejetés

1 367 rejetés

Pays d'entrée les plus importants: 1. Allemagne (17 166)2. Royaume-Uni (9 662)3. Pays-Bas (6 711)4. France (3 296)5. Italie (3 175)

Pays d'entrée les plus importants: 1. Allemagne (65 672)2. Royaume-Uni (58 150)3. Pays-Bas (57 063)4. Espagne (57 044)5. Lituanie (50 523)

Pays d'entrée les plus importants: 1. Espagne (78 026)2. Bulgarie (31 767)3. Royaume-Uni (22 006) 4. Lettonie (15 324)5. Portugal (11 893)

Pays d'entrée les plus importants: 1. France (37 352)2. Lettonie (15 760)3. Suisse (9 969)4. Estonie (6 383)5. Lituanie (5 717)

Point d'entrée: 41

Pays de destinationles plus importants en

termes d'échanges: 1. Allemagne (150 695)

2. Pays-Bas (87 284)3. Italie (74 899)

4. Belgique (64 622)5. Royaume-Uni (46 739)

Pays de destinationles plus importants

en termes d'échanges:1. Pays-Bas (22 326)

2. Italie (16 964)3. Belgique (15 147)

4. Allemagne (12 545)5. France (7 775)

Santé et sécurité alimentaire

Coopération avec les pays tiers

UtilisateursTRACES

IMPORT totaux

TZ219

MG1 485

MX1 265

PG 1 064

PH1 632

MU2 888

UG3 478

SC1 123

IS1 316

FK164

UY256

PF136

GT347

EC8 462

MA17 232

CR195

HN493

CV193

SN3 691

NI651

IL2 575

MK531

XK168

ID2 579

FJ20

TN2 268

DZ48

PM5

FO6

CI989

NZ14 191

PA213

BA1 505

RS327

ZA1 235

MR97

KE104

NC43

PE339

SB80

SV338

TW225

VN690

TR917

Nombre d'utilisateurs par catégorie

1 365

non-UE

19 797

UE

536

AELE

356

AELE

8 862

UE

986

non-UE

Autorités compétentes Utilisateurs professionnels

membres desautoritéscompétentes

Helpdesk TRACES

Questions plusfréquemmentposées par:1. Royaume-Uni2. France3. Italie4. Équateur5. Allemagne

31 902utilisateurs

actifsTRACESacteurs du

secteur privé

32 % 68 %

Nombre totalde pays:

Nombre total d'autoritéslocales compétentes:

Nombre totald'IMPORT échangés:

5 149 demandes ont été effectuées

en 2015

2,7 % partéléphone

97,3 % parcourrier

354 75 78344

Formation TRACES

(1) Cette désignation est sans préjudice des positions sur le statut et est conforme à la résolution 1244/1999 du Conseil de sécurité des Nations unies ainsi qu’à l’avis de la CIJ sur la déclaration d’indépendance du Kosovo.

2015

19-23/01BTSF

Viêt nam

21/04BTSF

Sénégal

11-13/03BTSF

Nicaragua

5-9/07BTSF

Colombie

15-18/09TAIEXSerbie

5-8/10Commission UE

Malaisie

26-29/10TAIEX

Bosnie-Herzégovine

29/09-02/10BTSF

DSCE (Hongrie)

23-26/06BTSF

DSCE-PP (France)

3-6/11BTSF

INTRA (Espagne)

14-17/04BTSF

DSCE (Estonie)

16-20/03Commission UE

Pérou

5-6/03BTSFBelize

19-22/05BTSF

DCE (Lettonie)

20-24/04TAIEX

Kosovo(1)

2-6/02BTSF

Indonésie

2-6/03TaϊwanTaϊwan

11-13/03Commission UEArabie Saoudite

Bangladesh, Brunei, Cambodge, Fidji, Polynésie française, Indonésie, Laos, Malaisie, Myanmar, Nouvelle-Calédonie, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Philippines, Singapour, Thaïlande, Vanuatu, Viêt nam

Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama

Équateur

Luxembourg: Office des publications de l’Union européenne, 2016

© Union européenne, 2016Reproduction autorisée, moyennant mention de la source.

Printed in Luxembourg

Print ISBN 978-92-79-62190-1 doi:10.2875/320628 EW-04-16-821-FR-C

PDF ISBN 978-92-79-62198-7 doi:10.2875/62014 EW-04-16-821-FR-N

Commission européenne Direction générale de la santé et de la sécurité alimentaire Secteur TRACESF101 06/1691049 BruxellesBELGIQUE Tél. +32 22976350

Courriel: sante-traces@ec.europa.eu Application: https://webgate.ec.europa.eu/sanco/traces Internet: http://www.ec.europa.eu/traces Présentation: http://www.prezi.com/user/TRACES Boîte à outils TRACES: https://circabc.europa.eu/w/browse/ac0bd3d2-66ae-

4234-b09c-a3fa9854acfd

Contact et informations complémentaires

Santé et sécurité alimentaire