2017 january - cree literacy network › wp-content › uploads › 2017 › ... · 2.friv=...

2017 JANUARY

r8Wi^ kisêpîsim – The Great Moon (Y)

aXz!{tvm8iWi^ opâwahcikanasîsipîsim - Frost Exploding Moon (TH) z.y{1q!RiV= ayamihêwikîsikâw

z.y{qRiV= ayamihikîsikâw

2.fRiV= pêyakokîsikâw

w.fRiV= piyakokîsikâw

UkRiV=

nîsokîsikâw u*dRiV= nistokîsikâw

7a!RiV= nêwokîsikâw

ulRiV= niyokîsikâw

u>mjRiV= niyânanokîsikâw

ufC!kRiV= nikotwâsokîsikâw

NeMq!RiV= mâtinâwikîsikâw

1 ocêhtowi-

kîsikâw (Y)

ocîmi- kîsikâw (TH)

2 3 4 5 âpihtaw-

akocin tipiskâwi-

pîsim

6 7

8 9 10 11 12 wâwiyêsiw

tipiskâwi-pîsim 13 14

15 16 17 18 19 ati-

mêstakocin

tipiskâwi-pîsim

20 21

22 23 24 25 26 27 oskakocin

tipiskâwi-pîsim 28

29 30 31

2017 FEBRUARY

yriq!Wi^ mikisiwipîsim - The Eagle Moon (Y)

r8Wi^ kisîpîsim – The Great Moon (TH)

z.y{1q!RiV= ayamihêwikîsikâw




UkRiV=


7a!RiV=

nêwokîsikâw





1 2wînasakâtihp

kîsikâw

3 âpihtaw-

akocin tipiskâwi-

pîsim

4

5



12

13 ohpikihâwasowin kîsikâw

14 mitêhikîsikâw micîhisikîsikâw

15 Louis Riel okîsikâw

16 17

18 ati-

mêstakocin tipiskâwi-pîsim

19 20 21 iyiniw-

pîkiskwêwin

kîsikâw

22 23 24

25

26 oskakocin

tipiskâwi-pîsim

27 28

2017 MARCH

u*rWi^ niskipîsim – The Goose Moon (Y)

yriq!Wi^ mikisiwipîsim - The Eagle Moon (TH)





UkRiV=


7a!RiV=

nêwokîsikâw





1 2 3 4

5 âpihtaw-akocin

tipiskâwi-pîsim 6 7 8 9 10 11

12 wâwiyêsiw

tipiskâwi-pîsim 13 14 15 16

17 St. Patrick

kîsikâw

18

19

20 ati-


21 22 23 24 25

26 27 oskakocin

tipiskâwi-pîsim

28 29 30

31

2017 APRIL

zOrWi^ ayîkipîsim – The Frog Moon (Y)

u*rWi^ niskipîsim – The Goose Moon (TH)





UkRiV=


7a!RiV=

nêwokîsikâw





1 kiyâskiw kîsikâw

2 3 âpihtaw-

akocin tipiskâwi-pîsim

4 5 6 7 8

9 10 11 wâwiyêsiw

tipiskâwi-pîsim 12 13 14 kihc--

niyânanokîsikâw 15

16 apisisiniwi-

kîsikâw 17 18 19 ati-

mêstakocin

tipiskâwi-pîsim

20 21 22

23

24 25 26 oskakocin

tipiskâwi-pîsim 27 28 29

30

2017 MAY

<rxVq!Wi^ sâkipakâwipîsim – The Leaf-budding Moon (Y)

z0rWi^ athîkipîsim - The Frog Moon (TH) z.y{1q!RiV= ayamihêwikîsikâw




UkRiV=


7a!RiV=

nêwokîsikâw





1 2 âpihtaw-

akocin tipiskâwi-

pîsim

3 4 5 6

7 okâwîmâwi-

kîsikâw

8 9 10 wâwiyêsiw


14 15 16 17 18 ati-


19 20

21 22 kihci-

okimâskwêwi-

kîsikâw

23 24 25 oskakocin


28

29 30 31

2017 JUNE

X*Vq!{aq!Wi^ pâskâwihowipîsim – The Egg-laying Moon (Y)

awu>Q!q!Wi^ opiniyâwîwipîsim - The Egg-laying Moon (TH) z.y{1q!RiV= ayamihêwikîsikâw




UkRiV=


7a!RiV=

nêwokîsikâw





1 âpihtaw-

akocin tipiskâwi-

pîsim

2 3

4 5 6 7 8 9 wâwiyêsiw


11 12 13 14 15 16 17 ati-

mêstakocin

tipiskâwi-pîsim

18

ohtâwîmâwi-

kîsikâw

19 20 21 iyiniw-

kîsikâw

22 23 oskakocin


25 26

27 28 29 30 âpihtaw-


2017 JULY

x*fq!Wi^ paskowipîsim – The Moulting Moon (Y)

ax*fq!Wi^ opaskowipîsim - The Feather Moulting Moon (TH) z.y{1q!RiV= ayamihêwikîsikâw




UkRiV=

Nîsokîsikâw u*dRiV= nistokîsikâw

7a!RiV=

nêwokîsikâw





1 Canada

kîsikâw

2 3 4 5 6 7 8

9 wâwiyêsiw


16 ati-


17 18 19 20 21 22

23 oskakocin


26 27 28 29

30 âpihtaw-

akocin tipiskâwi-

pîsim

31

2017 AUGUST

a{x{aq!Wi^ ohpahowipîsim – The Flying Up Moon (Y)

a{x{aq!Wi^ ohpahowipîsim – The Flying Up Moon (TH)





UkRiV=


7a!RiV=

nêwokîsikâw





1aywêpi-

kîsikâw

oskakocin tipiskâwi-pîsim

2 3 4 5

6 7 wâwiyêsiw

tipiskâwi-pîsim 8 9 10 11 12

13 14 ati-

mêstakocin

tipiskâwi-pîsim

15 16 17 18 19

20 21 oskakocin


25 26

27 28 29 âpihtaw-


30 31

2017 SEPTEMBER

Jt{qdq!Wi^ nôcihitowipîsim – The Rutting Moon (Y)

uyc{zhq!Wi^ nimitahamowipîsim - The Rutting Moon (TH) z.y{1q!RiV= ayamihêwikîsikâw




UkRiV=

Nîsokîsikâw u*dRiV= nistokîsikâw

7a!RiV=

nêwokîsikâw





1 2

3 4 otatoskêwin-

kîsikâw

5 6 wâwiyêsiw


10 11 12 13 ati-


14 15 16

17 18 19 20 oskakocin


23

24 25 26 27 âpihtaw-

akocin tipiskâwi-

pîsim

28 29 30

2017 OCTOBER

wy{Zq!Wi^ pimihâwipîsim – The Migrating Moon (Y)

wn{zhq!Wi^ pimahamowipîsim - The Migrating Moon (TH) z.y{1q!RiV= ayamihêwikîsikâw




UkRiV=


7a!RiV=

nêwokîsikâw







8 9 nanâskomowin-

kîsikâw

10 11 12 ati-

mêstakocin

tipiskâwi-pîsim

13 14

15 16 17 18 19 oskakocin


22 23 24 25 26 27 âpihtaw-

akocin tipiskâwi-

pîsim

28

29 30 31 cîpay-

kîsikâw

2017 NOVEMBER

q{fWq!Wi^ ihkopîwipîsim – The Frost Moon (Y)

v*vejq!Wi^ kaskatinowipîsim – The Freeze-up Moon (TH) z.y{1q!RiV= ayamihêwikîsikâw




UkRiV=


7a!RiV=

nêwokîsikâw





1 2 3 4 wâwiyêsiw

tipiskâwi-pîsim 5 6 7 8 9 10 ati-


11 kiskisiwin

onôtinitohk-kîsikâw

12 13 14 15 16 17 18 oskakocin

tipiskâwi-pîsim 19 20 21 22 23 24 25

26 âpihtaw-

akocin tipiskâwi-

pîsim

27 28 29 30

2017 DECEMBER

xZ!bruIiWi^ pawâcakinisîsipîsim – The Frost Exploding Moon (Y)

ppfWq!Wi^ thithikopîwipîsim - The Hoar Frost Moon (TH) z.y{1q!RiV= ayamihêwikîsikâw




UkRiV=


7a!RiV=

nêwokîsikâw




NeMq!RiV= Mâtinâwikîsikâw

1 2

3 wâwiyêsiw


10 ati-mêstakocin tipiskâwi-pîsim

11 12 13 14 15 16

17 18 oskakocin

tipiskâwi-pîsim 19 20 21 22

23

24 kihci-

tipiskâw

25 manitowi-

kîsikâw (Y) makosî-kîsikâw

(TH)

26 âpihtaw-


27 28 29 30

31

2017 january - cree literacy network › wp-content › uploads › 2017 › ... · 2.friv=...

Documents