2018 japar katalog low dpijapar.com.tr/dokumanlar/katalog/2018-japar-katalog.pdf · we added the...
TRANSCRIPT
DANIŞMA HATTI
0 (532) 111 0 577
www.japar.com.trwww.japarsense.com
JAPAR İNŞAAT MALZEMELERİ GIDA AMBALAJ SAN. ve TİC. AŞ
İnönü Mah. 139 Sokak No:56 Ayrancılar-Torbalı İZMİR/TÜRKİYE
+90 232 854 62 00 +90 232 854 60 50 [email protected]
facebook.com/ - Japar instagram.com/ - Japar linkedin.com/ - Japar
ÜRÜN KATALOĞUPRODUCT CATALOGUE
32.yıl
Bas
ım T
arih
i: 01
.02.
2018
• JP
R/20
18-0
3-01
1986 yılında plastik malzemeden sıhhi tesisat montaj malzemeleri üretmek üzere kurulan JAPAR, üretimine rezervuar iç takımları ile başlamış ve aynı yıl Türkiye'nin ilk üstten basmalı klozet üstü rezervuar üretimini gerçekleştirmiştir.Ürün yelpazesini değişen ihtiyaçlara göre her geçen yıl değiştiren JAPAR, tüm seramik rezervuarlara uyumlu Kombi Rezervuar İç Takımı ve Jüpiter Klozet Kapağı üretimi ile de sektördeki yerini sağlamlaştırmıştır. JAPAR'ın 1998 yılında üretmeye başladığı "Ekolüks Çift Kademeli Rezervuar" Türkiye'de %50 su tasarrufu sağlayan ilk plastik rezervuardır. Aynı şekilde 2001 yılında tüm seramik rezervuarlara uygun olarak üretilen "Çift Kademeli Rezervuar İç Takımları" ve 2007 yılında üretimine başlanan 80 mm kalınlığındaki Türkiye'nin en ince gömme rezervuarları ile de sektördeki yeniliklerin öncüsü olmuştur.Uzman kadrosu ve tümü bilgisayar kontrollü plastik enjeksiyon makineleri ile tüm plastik parçaları kendi bünyesinde üreten JAPAR ürünleri TSE Belgesi'ne sahiptir.JAPAR, sunduğu yedek parça desteği ile ürettiği her ürünün güvenle, yıllarca kullanılmasını sağlar.Bugün üretimini Torbalı'daki üstün teknoloji ile donatılmış yeni fabrikasında, konusunun uzman ekibi ile sürdüren JAPAR, kalitesi ISO 9001:2008 Kalite Belgesi ile onaylanan bir firma olmanın gururuyla sektörüne yön vermeye devam etmektedir.Bu yıl, portföyümüze kattığımız yeni ürünler ile sektörümüzde tasarım ve yeniliğe dayalı liderliğimizi sürdürüyoruz.
JAPAR has been founded in 1986 as a limited company. We are a leading manufacturer and designer of concealed cisterns, flushing cisterns, fill valves, internal mechanisms, toilet seats, bath and floor drains. Japar products range is enlarging thanks to the research and development activities.Japar is providing a lot of advantages for its customers, such as:• Japar promises short lead time in production and product development because the injection molding machines and the duroplast presses as well as the mold shop are in house.• Japar's Quality Management System is certified ISO 9001:2008 by TÜV.• Japar's concealed cistern and fill valve are certi-fied by KIWA.• Japar's toilet seats are certified NF by CSTB.• Japar's facility is located 30 km far away from Turkey's biggest seaportwhich provides big logistic advantages.Our aims are not limited to expansion and mod-ernizing only, rather we meant to carry on forward JAPAR's high-quality, reliable and functional prod-ucts that compete successfully in the global market.The fruit of our R&D activities-our latest invention; Sense Concealed Cistern.A concealed cistern which operates with Touch-Free sensor control, still with 3/6 It discharge. We added the following advantages; Flygiene, Robust against vandalism, Flexibility in the design, Works with batteries - 100.000 cycles / guarantee.
BİZ KİMİZ?
WHO WE ARE?
JAPAR PLASTİK, sanayi tesislerinin çevre yönetimi konusunda duyarlılığını artırmak amacıyla iki yılda bir düzenlenen ve bu sene
toplamda 40 tesise verilen Sağlıklı Kentler Birliği, çevreci tesis ödülü’nü almıştır.
Japar, çevreye olan sorumluluğunun bilinciyle üretim yapmaktadır. Geri dönüşümlü hammadde kullanımı ve su tasarrufu sağlayan
ürünleriyle doğal kaynaklarımızı korumaktadır.
KALİTE BELGELERİMİZQUALITY CERTIFICATES
Japar fabrikasında, Dünya standartlarına uygun ve çevreye duyarlı üretim yapılmaktadır.Üretilen her ürün gerekli kalite testlerinden geçerek müşteriye ulaşır.In the Japar factory, production is made in accordance with world standards and environmentally-responsibility. Every product produced passes the required quality tests and reaches the customer.
KLOZETKAPAKLARITOILET SEATS
YAVAŞ KAPANANDUROPLAST
KLOZET KAPAKLARISLOW CLOSE DURTOPLAST TOILET SEATS
Ağırlık (g) : 1550Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : ÜsttenKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 1550Hinge Material : Stainless SteelFixing type : TopPieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
155
429-434
362405435-440227
349
53112 AKDENİZ SLIM 50380 AKDENİZ
Ağırlık (g) : 1850Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : ÜsttenKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 1850Hinge Material : Stainless SteelFixing type : TopPieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
53122 CAPRI SUPER SLIM
Ağırlık (g) : 1950Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : ÜsttenKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 1950Hinge Material : Stainless SteelFixing type : TopPieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
155
429-434
362405435-440227
349
YAVAŞ KAPANANSLOW CLOSE
SÖK-TAK EASY TAKE-OFF
ANTİBAKTERİYELANTIBACTERIAL
7
53117 MİNÖR
Ağırlık (g) : 1800Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : ÜsttenKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 1800Hinge Material : Stainless SteelFixing type : TopPieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
50336 PEGASUS
Ağırlık (g) : 2150Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : ÜsttenKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 2150Hinge Material : Stainless SteelFixing type : TopPieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
422-448
340
428-454
352
53033 CAPRI
Ağırlık (g) : 2000Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : ÜsttenKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 2000Hinge Material : Stainless SteelFixing type : TopPieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
422-448
340
428-454
352
98
YAVAŞ KAPANAN DUROPLASTKLOZET KAPAKLARISLOW CLOSE DUROPLAST TOILET SEATS
YAVAŞ KAPANANSLOW CLOSE
SÖK-TAK EASY TAKE-OFF
ANTİBAKTERİYELANTIBACTERIAL
YAVAŞ KAPANANSLOW CLOSE
SÖK-TAK EASY TAKE-OFF
ANTİBAKTERİYELANTIBACTERIAL
50327 PLAZA
Ağırlık (g) : 2100Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : ÜsttenKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 2100Hinge Material : Stainless SteelFixing type : TopPieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
420-455
356
415-450
YAVAŞ KAPANANDUROPLAST
KLOZET KAPAKLARISLOW CLOSE DURTOPLAST TOILET SEATS
1110
DUROPLASTKLOZET KAPAKLARIDUROPLAST TOILET SEATS
DUROPLASTKLOZET KAPAKLARI
DUROPLAST TOILET SEATS
ANTİBAKTERİYELANTIBACTERIAL
KOLAY MONTAJ EASY INSTALLATION
50351 PASİFİK50350 AKDENİZ 2004 50308 EFES
Ağırlık (g) : 1900Menteşe : Plastik Bağlama şekli : AlttanKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 1900Hinge Material : PlasticFixing type : Bottom Pieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
Ağırlık (g) : 1350Menteşe : Plastik Bağlama şekli : AlttanKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 1350Hinge Material : PlasticFixing type : BottomPieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
Ağırlık (g) : 1800Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : AlttanKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 1350Hinge Material : Stainless SteelFixing type : BottomPieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
425-435
356
00-170
423-434
362
228
430-440
115-175
348
420-430
370
280
234
369
425-445
420-440
54
50305 PASİFİK ÜSTTEN SIKMA
ANTİBAKTERİYELANTIBACTERIAL
Ağırlık (g) : 1350Menteşe : Paslanmaz Krom MetalBağlama şekli : Üstten Kolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 1350Hinge Material : Stainless SteelFixing type : Top Pieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
50307 YENİ ASTRA
Ağırlık (g) : 2150Menteşe : Paslanmaz Krom MetalBağlama şekli : Üstten Kolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 2150Hinge Material : Stainless SteelFixing type : Top Pieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
408-456
413-460
360
155
340
430-440
115-175
348
420-430
370
280
234
53120 AKDENİZ SLIM
Ağırlık (g) : 1550Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : ÜsttenKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 1550Hinge Material : Stainless SteelFixing type : TopPieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
155 - 165
418 - 432
364225
282
355
1312
DUROPLASTKLOZET KAPAKLARIDUROPLAST TOILET SEATS
DUROPLASTKLOZET KAPAKLARI
DUROPLAST TOILET SEATS
ANTİBAKTERİYELANTIBACTERIAL
ANTİBAKTERİYELANTIBACTERIAL
53118 CAPRI SUPER SLIM 53116 MİNÖR
Ağırlık (g) : 1950Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : ÜsttenKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 1950Hinge Material : Stainless SteelFixing type : TopPieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
Ağırlık (g) : 1800Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : ÜsttenKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 1800Hinge Material : Stainless SteelFixing type : TopPieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
50352 OMEGA
Ağırlık (g) : 2000Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : ÜsttenKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 2000Hinge Material : Stainless SteelFixing type : TopPieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
415-432
366
425-442
354
50326 PLAZA
Ağırlık (g) : 2100Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : ÜsttenKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 2100Hinge Material : Stainless SteelFixing type : TopPieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
420-455
356
415-450
1514
YAVAŞ KAPANAN POLİPROPİLENKLOZET KAPAKLARISLOW CLOSE POLYPROPYLENE TOILET SEATS
YAVAŞ KAPANANSLOW CLOSE
SÖK-TAK EASY TAKE-OFF
p o l i p r o p i l e n
53012 OCEAN 530165 AZURE
Ağırlık (g) : 1200Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : ÜsttenKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 1200Hinge Material : Stainless SteelFixing type : TopPieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
Ağırlık (g) : 1400 Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : ÜsttenKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 1400 Hinge Material : Stainless SteelFixing type : TopPieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
KOLAY MONTAJ EASY INSTALLATION
POLİPROPİLENKLOZET KAPAKLARI POLYPROPYLENE TOILET SEATS
50304 ATLANTİS50306 OCEAN
Ağırlık (g) : 1267Menteşe : PlastikBağlama şekli : Alttan Kolideki adedi : 12Koli ölçüsü (mm) : 455x765x375
Weight (g) : 1267Hinge Material : PlasticFixing type : Bottom Pieces in package : 12Package size(mm) : 455x765x375
Ağırlık (g) : 1098Menteşe : PlastikBağlama şekli : Alttan Kolideki adedi : 15Koli ölçüsü (mm) : 455x765x375
Weight (g) : 1098Hinge Material : PlasticFixing type : Bottom Pieces in package : 15Package size(mm) : 455x765x375
53061 VEGA
Ağırlık (g) : 600Menteşe : PlastikBağlama şekli : Alttan Kolideki adedi : 25Koli ölçüsü (mm) : 455x765x375
Weight (g) : 600Hinge Material : PlasticFixing type : Bottom Pieces in package : 25Package size(mm) : 455x765x375
145-185
365
435-445
428-438300
235370
425-435
356
425-435
3664
1716
DESENLİ DUROPLAST KLOZET KAPAKLARIFIGURED DUROPLAST TOILET SEATS
DESENLİ DUROPLAST KLOZET KAPAKLARI
FIGURED DUROPLAST TOILET SEATS
YAVAŞ KAPANANSLOW CLOSE
SÖK-TAK EASY TAKE-OFF
ANTİBAKTERİYELANTIBACTERIAL
A K DE N İ Z S L İ M S E S S İ ZC E
YAVAŞ KAPANANSLOW CLOSE
SÖK-TAK EASY TAKE-OFF
ANTİBAKTERİYELANTIBACTERIAL
C A PRI S UP E R S L İ M S E S S İ ZC E
53097 FELIX53094 FENER
Ağırlık (g) : 1550Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : Üstten Kolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 1550Hinge Material : Stainless SteelFixing type : Top Pieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
53134 TUMAN REKA
155
429-434
362405435-440227
349
Ağırlık (g) : 1550Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : Üstten Kolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 1550Hinge Material : Stainless SteelFixing type : Top Pieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
155
429-434
362405435-440227
349
Ağırlık (g) : 1550Menteşe : Paslanmaz Krom Metal MenteşeBağlama şekli : Üstten Kolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 1550Hinge Material : Stainless SteelFixing type : Top Pieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
155
429-434
362405435-440227
349
530039 PARİS53170 ZEN 530040 GÜNBATIMI
Ağırlık (g) : 1950Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : ÜsttenKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 1950Hinge Material : Stainless SteelFixing type : TopPieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
Ağırlık (g) : 1950Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : ÜsttenKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 1950Hinge Material : Stainless SteelFixing type : TopPieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
Ağırlık (g) : 1950Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : ÜsttenKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 1950Hinge Material : Stainless SteelFixing type : TopPieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
1918
E F E S
DESENLİ DUROPLAST KLOZET KAPAKLARIFIGURED DUROPLAST TOILET SEATS
SÖK-TAK EASY TAKE-OFF
ANTİBAKTERİYELANTIBACTERIAL
KOLAY MONTAJ EASY INSTALLATION
530133 MANZARA530132 FELIX 530134 VENÜS
Ağırlık (g) : 1800Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : AlttanKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 1350Hinge Material : Stainless SteelFixing type : BottomPieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
369
425-445
420-440
54
Ağırlık (g) : 1800Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : AlttanKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 1350Hinge Material : Stainless SteelFixing type : BottomPieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
369
425-445
420-440
54
Ağırlık (g) : 1800Menteşe : Paslanmaz Krom Metal Bağlama şekli : AlttanKolideki adedi : 6Koli ölçüsü (mm) : 360x480x410
Weight (g) : 1350Hinge Material : Stainless SteelFixing type : BottomPieces in package : 6Package size(mm) : 360x480x410
369
425-445
420-440
54
ANKASTRESTOP VALFLER
CONCEALED ANGLEVALVES
2120
İKON ANKASTRE VALFIKON CONCEALED VALVE
ANKASTRE VALFLERCONCEALED VALVES
570217 - 1/2 “
570218 - 3/4 ”
540170 - Sıva Üstü Volan + Rozet
KAREN ANKASTRE VALFKAREN CONCEALED VALVE
570219 - 1/2 “
570220 - 3/4 ”
540169 - Sıva Üstü Volan + Rozet
ANKASTRE VALF SIVA ALTI İÇ GÖVDEINNER BODY
540171 - 1/2 “
540172 - 3/4 ”
ABD’nin Çevre Koruma Ajansından (EPA) bakterileri öldüren yüzey malzemesi olarak tescilli tek katı yüzey malzemesi olan CuVerro’nun doğasında bulunan özellikleri, 7/24 çalışır, asla aşınmaz ya da özellikleri kaybolmaz. The inherent properties of the CuVerro, the only solid surface material registered as a surface material by the US Environmental Protection Agency (EPA) to kill bacteria, work 7/24, never wear out or lose its properties. CuVerro doğal ve geri dönüştürülebilir bir anti mikrobiktir ve kesinlikle hiçbir kimyasal ya da katkı maddesi ihtiva etmez. Ayrıca hava kalitesini olumsuz yönde etkileyebilecek olan VOC’leri (uçucu organik bileşenler), PVC (polivinil klorürler), ftalat ve diğer kirliliğe neden olan maddeleri içermez.CuVerro is a natural and recyclable antimicrobial and contains absolutely no chemicals or additives. It also does not contain VOCs (volatile organic compounds), PVC (polyvinyl chlorides), phthalates and other pollutants which may adversely a�ect air quality.
CuVerro, eşsiz özelliklere sahip bakır alaşımlı antimikrobiyel metaldir. Bu yüzey kendisine temas eden zararlı bakterilerin %99,9’unu devamlı olarak öldürür.CuVerro is a copper alloy antimicrobial metal with unique properties. This surface constantly kills 99.9% of the harmful bacteria that come into contact with it.
HİJYEN SERİSİHYGIENE SERIES
ÜRÜNLER
ZENO + PULSE + COPPER PLUS
500152 Beyaz-Rose
500151 Beyaz-Beyaz Bronz
500154 Beyaz-Rose
500153 Beyaz-Beyaz Bronz570224 Beyaz Bronz (1/2”)570228 Beyaz Bronz (3/4”)
570229 Rose (1/2”)570225 Rose (3/4”)
2322
FLOTÖRLER &İÇ TAKIMLAR
FILL VALVES& INTERNAL
MECHANISMS
FLOTÖRLERFILL VALVES
SESSİZ SILENT
KOLAY MONTAJ EASY INSTALLATION
50720 TELESKOPİK
Flotör gövdesi ile 170-280 mm arasında istenilen ölçüde yükseklik ayarı. 16 Atm. basınçta her flotör bire bir test edilmiştir. Şok kapatmalı, pilot sistemli, hassas flotör. Rezervuar içerisinde alttan su verdiği için sessiz ve hızlı dolum sağlar. Filtreli su girişi, sarı veya plastik pasolu bağlantı seçeneği. Korozyona dayanıklı POM ham maddesinden üretilmiştir. TS EN 14124 standartına uygundur. 0.5-16 Bar arasında çalışabilme özelliği vardır. 3/8” pirinç bağlantı.
Adjustable fill valve, produced from durable plastic POM material. Internal anti-siphon Hole to avoid water backflowing. Connection ½” with adapter 3/8” – ½”.
Kolideki adedi / Pcs in carton : 10Koli ölçüsü (mm) / Package size : 210x385x330
50452 DİCLE
10 Atm. basınçta her flotör bire bir test edilmiştir. Şok kapatmalı, pilot sistemli hassas flotör. Rezervuar içine alttan su verdiği için sessiz ve hızlı dolum sağlar. Filtreli su girişi, 3/8” sarı pasolu bağlantı. 2 parçalı flotör sayesinde montaj ve değişim kolaylığı sağlar.
Each fill valve tested with water. Adjustable height fill valve. Filtered water inlet; 3/8” brass connection. Easier installation and change thanks to the 2-piece fill valve.
Kolideki adedi / Pcs in carton : 10Koli ölçüsü (mm) / Package size : 210x385x330
2524
İÇ TAKIMLARINTERNAL MECHANISMS
SESSİZ SILENT
50209 GAP50204 EKİNOKSÇİFT KADEMELİ ÇİFT KADEMELİ BASMALI START-STOP
52013 DOĞA
Kolideki adedi / Pcs in carton : 12Koli ölçüsü (mm) / Package size : 360x580x375Hacim / Flush Volume : 3/6 L (Start-Stop)
3 - 4,5 ile 6 - 9 litre arasında ayarlanabilen boşaltma sistemi ile ne kadar tasarruf etmek istediğinize siz karar verirsiniz. 40 mm. delik çaplı seramik rezervuarlar için uygundur. Monoblok boşaltma sistemi ve üzerindeki çift butonu ile oldukça kolay monte edilir. Teleskobik flatör sayesinde hızlı ve sessiz dolum sağlar. TS EN 14124 ve 14055 standartlarına uygundur.
With the adjustable drain system between 3 - 4.5 and 6 - 9 liters, you decide how much what you want to save. Suitable for ceramic cistern with hole diameter of 40 mm. Easy installation with monobloc drain system and double button. Quick and quiet filling thanks to Teleskopik Fill Valve. Conforms to TS 14124 and TS 14055 standards.
6 LT3 LTKolideki adedi / Pcs in carton : 12Koli ölçüsü (mm) / Package size : 350x580x375Hacim / Flush Volume : 3/6 L
6 LT3 LT
3 - 4,5 ile 6 - 9 litre arasında ayarlanabilen boşaltma sistemi. 40 mm delik çaplı seramik rezervuarlar için uygun. Boşaltma sistemi ve çift butonu ile kolay montaj. Asansörlü flotör sayesinde hızlı ve sessiz dolum. Paslanmaz çelik cıvata sistemi ile kolay montaj. 3/8” pirinç bağlantı.
ABS material discharge mechanism. Adjustable full flush and partial flush volume. Overflow tube. Easy installation with inox mounting bolt system. Quick and silent water filling. Connection 3/8” Brass.
Kolideki adedi / Pcs in carton : 12Koli ölçüsü (mm) / Package size : 370x590x370Hacim / Flush Volume : 6 L (Start-Stop)
Basmalı Start-Stoplu boşaltma sistemi. Çocuk klozetlerinden, en büyük rezervuarlara uyum sağlayabilen mükemmel tasarım. Montaj kolaylığı sağlayan yükseklik ayarlı boşaltma ve basma takımı. Dicle flotör sayesinde sessiz ve hızlı dolum. 3/8” filtreli pirinç bağlantı. 2 parçalı flotör ve 2 parçalı boşaltma takımı sayesinde montaj ve değişim kolaylığı.
Start-Stop push flush system. Perfect design that can adapt from children's closets, to the largest cisterns. Adjustable height for easy installation of flush and push tool. Silent and fast filling thanks to the Dicle Fill Falve. Brass connection with 3/8 "filter. Ease of assembly and replacement through 2-piece fill valve and 2-piece drain set.
FLOTÖRLERFILL VALVES
SESSİZ SILENT
50406 ŞOK 3/8”50407 ŞOK 1/2”
Sessiz ve hızlı dolum, straforlu ani su kesme sistemi. Ayarlanabilir yükseklik seviyesi. Dayanıklı POM hammaddesinden üretilmiştir. 10 Atm. basınçta test edilmiştir. Plastik 1/2”, 3/8” bağlantı.
Produced from durable POM plastic material. Silent filling. Height adjustable. Tested at 10 Bars. Connections 1/2” , 3/8” plastic.
Kolideki adedi / Pcs in carton : 10Koli ölçüsü (mm) / Package size : 350x380x250
50400 MİNİ
3/8” bağlantı. Kolay montaj ve kelebek vidayla istenilen seviyede sudoldurma imkanı.
Easy installation - easy water level adjustment with filling valve butterfly screw.
Kolideki adedi / Pcs in carton : 10Koli ölçüsü (mm) / Package size : 210x385x330
2524 2726
İÇ TAKIMLARINTERNAL MECHANISMS
SESSİZ SILENT
KOLAY MONTAJ EASY INSTALLATION
50234 EFES 520004 ATLAS
Kolideki adedi / Pcs in carton : 12Koli ölçüsü (mm) / Package size : 360x580x375Hacim / Flush Volume : 6 L (Start-Stop)
Kolideki adedi / Pcs in carton : 12Koli ölçüsü (mm) / Package size : 360x580x375Hacim / Flush Volume : 6 L (Start-Stop)
Çekmeli-stoplu boşaltma sistemi. Çocuk klozetlerinden, en büyük rezervuarlara uyum sağlayabilen mükemmel tasarım. Montaj kolaylığı sağlayan yükseklik ayarlı boşaltma ve çekme takımı. Rezervuar kapağındaki eksen kaçıklıklarına, savak borusu ile çözüm. Dicle flotör sayesinde sessiz ve hızlı dolum. 3/8” pirinç bağlantı. 2 parçalı flotör ve 2 parçalı boşaltma takımı sayesinde montaj ve değişim kolaylığı.
Pull-Stop System. Perfect design that can adapt from children's closets, to the largest cisterns. Adjustable height for easy installation of flush and push tool. Solution to the madness of axis with the sluice pipe. Silent and fast filling thanks to the Dicle Fill Valve 3/8 "brass connection. Ease of assembly and replacementthrough 2-piece fill valve and 2-piece drain set.
Silikon, sızdırmaz, uzun ömürlü kapama lastiği Doldurma grubu pirinç bağlantı. Kolay montaj. Klozeti sökmeden doldurma ve boşaltma mekanizmaları kolayca çıkarılabilir. Teleskopik Flotör sayesinde sessizve hızlı dolum.
Silicone gasket. Brass connection of filling valve. Easy installation. Filling valve and discharge machanism can be replaced quickly. Fast and silent filling with Telescopic Fill Valve.
50205 PLANET
Kolideki adedi / Pcs in carton : 12Koli ölçüsü (mm) / Package size : 360x580x375Hacim / Flush Volume : 6 L (Start-Stop)
Çekmeli-stoplu boşaltma sistemi. Çocuk klozetlerinden, en büyük rezervuarlara uyum sağlayabilen mükemmel tasarım. Montaj kolaylığı sağlayan yükseklik ayarlı boşaltma ve çekme takımı. Rezervuar kapağındaki eksen kaçıklıklarına, savak borusu ile çözüm. Teleskobik flotör sayesinde sessiz ve hızlı dolum. 3/8” pirinç bağlantı. 2 parçalı flotör ve 2 parçalı boşaltma takımı sayesinde montaj ve değişim kolaylığı.
Pull-Stop System. Perfect design that can adapt from children's closets, to the largest cisterns. Adjustable height for easy installation of flush and push tool. Solution to the madness of axis with the sluice pipe. Silent and fast filling thanks to the Telescopic Fill Valve. 3/8 "brass connection. Ease of assembly and replacement through 2-piece fill valve and 2-piece drain set.
ÇEKMELİ START-STOP ÇEKMELİ START-STOP BASMALI START-STOP
İÇ TAKIMLARINTERNAL MECHANISMS
SESSİZ SILENT
KOLAY MONTAJ EASY INSTALLATION
TEK KADEMELİ BASMALI ÇEKMELİ TEK KADEMELİ BASMALI50208 KARADENİZ
Kolideki adedi / Pcs in carton : 12Koli ölçüsü (mm) / Package size : 360x580x375Hacim / Flush Volume : 6 L
Kolideki adedi / Pcs in carton : 12Koli ölçüsü (mm) / Package size : 360x580x375Hacim / Flush Volume : 6 L
50207 ANADOLU
Asansörlü flotör sayesinde hızlı ve sessiz dolum. Basmalı boşaltma sistemi. Paslanmaz çelik montaj cıvata sistemi ile kolay montaj. 3/8 pirinç bağlantı.
Quick and silent water filling with to adjustable height fill valve. Push button. Easy installation with inox mounting bolt system. Connection 3/8” brass.
Asansörlü flotör sayesinde hızlı ve sessiz dolum. Çekmeli boşaltma sistemi. Paslanmaz çelik cıvata sistemi ile kolay montaj. 3/8” pirinç bağlantı.
Quick and silent water filling tanks to adjustable height fill valve. Pull button. Easy installation with inox mounting bolt system. Connection 3/8” brass.
Kolideki adedi / Pcs in carton : 12Koli ölçüsü (mm) / Package size : 360x580x375Hacim / Flush Volume : 6 L
50206 MARS
EPDM, sızdırmaz, uzun ömürlü kapama lastiği. Teleskobik flotör sayesinde hızlı ve sessiz dolum sağlar. Doldurma mekanizması, klozeti sökmeden hızlı bir şekilde çıkarılabilir. 3/8” pirinç bağlantı. Kolay montaj.
EPDM, durable sealing tire. Fast and silent filling thanks to Teleskopik Fill Valve. Filling mechanism can be installed. without removing the toilet. 3/8 "brass connection. Easy installation.
2928
PLASTİKREZERVUAR
P L A S T I CC I S T E R N
PLASTİKREZERVUARLAR
PLASTIC FLUSHING TANKS
51038 YENİ MERKÜR51036 YENİ MERKÜR
6 LT3 LT
START-STOP ÇİFT KADEMELİ
Dirsek uzunluğu / Flush bend (mm) : 340x230Dirsek çapı / Flush diameter (mm) : 50/40Ölçüler / Dimensions (mm) : 430x110x330
Dirsek uzunluğu / Flush bend (mm) : 340x230Dirsek çapı / Flush diameter (mm) : 50/40Ölçüler / Dimensions (mm) : 430x110x330
Su tasarrufu sağlayan çift kademeli sistem.3/6 lt - ayarlanabilen boşaltma mekanizması.Talep doğrultusunda terlemeye karşı strafor izolasyonu uygulaması.Krom kaplı çift kademeli buton.Sessiz ve hızlı su dolumu.Flotör basıncı 0,1 ile 10 bar arasında çalışır.İki taraflı su bağlantısı girişi imkanı. (sağ ve sol 1/2”)TS EN 14055 Kalite Belgeli.Bağlantı hortumu dahildir.
Dual flush cistern.A real economist 50% water conservation.To economise more water, flush can be regulated by adjusting the outlet valve (3/6 L).Chrome plated Push-ButtonFull discharge and patial discharge are adjustable.Shock-Stop filling valve produced from POM material.Valve enterance : 1/2”Filling valve is tested under 0,1 and 10 bars.EN 14055 Certificate.
Su tasarrufu sağlayan çift kademeli sistem.6Lt doldurma hacmi.Talep doğrultusunda terlemeye karşı strafor izolasyonu uygulaması.Krom kaplı çift kademeli buton.Sessiz ve hızlı su dolumu.Flotör basıncı 0,1 ile 10 bar arasında çalışır.İki taraflı su bağlantısı girişi imkanı. (sağ ve sol 1/2”)TS EN 14055 Kalite Belgeli.Bağlantı hortumu dahildir.
Suitable for installations of Eastern type toilets.Interruption system: As you push ‘Start’ buton discharges, when you push ‘Stop’ water discharges ends. You can save water and conserve the natural resources.Installation is simple, all fixing elements are included.Valve enterance : 1/2”Filling valve is tested under 0,1 and 10 bars.Volume: 6LEN 14055 Certificate.
51037 YENİ MERKÜRASMA/ HIGH USE
Ölçüler / Dimensions (mm) : 430x110x330
İçten zincirli şık dizayn, ev kullanımı için estetik tasarım.Şok-Stop flotörle sessiz ve hızlı dolum.6 lt hacimli Polypropylen ‘PP’ tank.Krom kaplı çift kademeli buton.Flatör girişi: 1/2”EN 14055 Kalite Belgeli.Masfallı hortum adaptörü.TS EN 14055 Kalite Belgeli.Bağlantı hortumu dahildir.
Pull down High Use Flush Tank with extremly elegant form.Lux High can operate at any height.Installation is simple all the fixing elements are included.Shock - Stop filling valve produced from POM material.6 lt volume of tank.Valve outlet: 1/2”Filling valve is tested under 0,1 and 10 bars.Volume outlet: 6LEN 14055 Certificate.
3130
PLASTİKREZERVUARLARPLASTIC FLUSHING TANKS
50131 ATLAS50130 ATLASSTART-STOP ÇİFT KADEMELİ ASMA/ HIGH USE
Ölçüler / Dimensions (mm) : 400x120x395
Dirsek uzunluğu / Flush bend (mm) : 340x230Dirsek çapı / Flush diameter (mm) : 50/40Ölçüler / Dimensions (mm) : 400x120x394
Su tasarrufu sağlayan Start-Stop sistem.Doldurma hacmi 6 lt ile 9 lt arasında.Talep doğrultusunda terlemeye karşı strafor izolasyonuuygulaması yapılabilmektedir.Sessiz ve hızlı su dolumu.Flotör basıncı 0,1 ile 10 bar arasında çalışır.İki taraflı su bağlantısı girişi imkanı. (sağ ve sol 1/2”)TS EN 14055 Kalite Belgeli.Bağlantı hortumu dahildir.
Exposed Flushing Cistern with STAR - STOP water economy button.Flushing volume between 6 and 9 L.Sytrofoam insulation against condensation.Quiet and fast water re-filling.Fill valve pressure range 0,1 - 10 bar.Water supply connection left and right, entrance 1/2”.EN 14055 Certificate
İçten zincirli şık dizayn, ev kullanımı için estetik tasarım.Şok-Stop flotörle sessiz ve hızlı dolum.6 - 7,5 - 9 lt hacimli Polypropylen ‘PP’ tank.Flatör girişi: 1/2”Masfallı hortum adaptörü.TS EN 14055 Kalite Belgeli.Bağlantı hortumu dahildir.
Pull down High Use Flush Tank with elegant form.Atlas High can operate at any height.Installation is simple all the fixing elements are included.Shock - Stop filling valve produced from POM material.Valve outlet: 1/2”Volume: 6 - 7,5 - 9 L.Jointed hose pipe adapter.EN 14055 Certificate.
50132 ATLAS
6 LT3 LT
Su tasarrufu sağlayan çift kademeli sistem.3/6 lt - 4,5/9 lt ayarlanabilen boşaltma mekanizması.Talep doğrultusunda terlemeye karşı strafor izolasyonu uygulaması.Krom kaplı çift kademeli buton.Sessiz ve hızlı su dolumu.Flotör basıncı 0,1 ile 10 bar arasında çalışır. İki taraflı su bağlantısı girişi imkanı. (sağ ve sol 1/2”)Körüklü ve düz dirsek bağlantısı seçenekleri.TS EN 14055 Kalite Belgeli.Bağlantı hortumu dahildir.
Exposed Flushing Cistern with DUAL flush water saving system.Flushing volume adjustable 3/6 L or 4,5/9 L.Sytrofoam insulation against condensation.Chrome plated dual flush button.Quiet and fast water re-filling.Fill valve pressure range 0,1 - 10 bar.Water supply connection left and right, entrance 1/2”.EN 14055 Certificate
Dirsek uzunluğu / Flush bend (mm) : 340x230Dirsek çapı / Flush diameter (mm) : 50/40Ölçüler / Dimensions (mm) : 400x120x394
BANYO RAFIBATHROOMSHELF
3332
DUŞKANALLARISHOWERCHANNELS
BANYO RAFLARI BATHROOM SHELVES
Krom Kaplı Banyo Köşe Rafları Chrome covered bathroom corner shelves.
57002 (22x22)İKİ KATLI BANYO KÖŞE RAFI
57003 (22x22)İKİ KATLI KANCALI BANYO KÖŞE RAFITWO LAYER CORNER SHELF
TWO LAYER HOOKED CORNER SHELF
57004 (32x13)İKİ KATLI KANCALI BANYO KÖŞE RAFI DÜZ
57005 (22x22)ÜÇ KATLI KANCALI BANYO KÖŞE RAFI
TWO LAYER HOOKED CORNER SHELF THREE LAYER HOOKED CORNER SHELF
3534
SİFONLARDRAINS
DUŞ KANALLARI SHOWER CHANNELS
KENDİNDEN ETEKLİPLASTİK KASALIDÜZ IZGARA
1,2 mm kalınlıkta 304 kalite paslanmaz üretilmektedir. Parlak ya da satine yüzeyli olarak sunulmaktadır.Yandan Ø40, yandan Ø50’lik farklı sifon tipleri mevcuttur. Koku önleyicisi fermatör kullanılmaktadır.
It is produced from 304 quality stainless steel, 1,2mm thickness. It can be installed easily to all kind of fittings with di�erent siphone alternatives as side outlet Ø40, side outlet Ø50 and bottom outlet of Ø50. You avoid bad smelling with anti-odor system.
570084 - 400 mm570085 - 500 mm570086 - 600 mm
PASLANMAZ ÜÇGENKÖŞE DUŞ KANALI
PASLANMAZ KAREDUŞ KANALI
570212 - 200x200 mm 570211 - 210x210 mm
MONOBLOCK PLASTİC FRAME PLAIN GRİLL
KENDİNDEN ETEKLİPLASTİK KASALIDESENLİ IZGARA
55028 - 400 mm55029 - 500 mm55030 - 600 mm
MONOBLOCK PLASTİC FRAME PATTERNED GRİLL
KENDİNDEN ETEKLİPASLANMAZDÜZ IZGARA 360°
570071 - 400 mm570073 - 600 mm
MONOBLOCK STAINLESS PLAIN GRİLL 360°
STAINLESS SQUARE SHOWER CHANNEL
STAINLESS TRIANGLE SHOWER CHANNEL
PASLANMAZ GÖVDEPASLANMAZ DÜZ IZGARA 360°
570214 - 400 mm
STAINLESS BODY STAINLESS PLAIN GRİLL 360°
PLASTİK GÖVDEPASLANMAZ DÜZ IZGARA 360°
570213 - 400 mm
PLASTIC BODY STAINLESS PLAIN GRİLL 360°
12
400
Ø50
63
64 12
400
Ø50
63
64
200
200
63Ø50
20
20
215
66Ø5020
304
215
3736
KROM IZGARALI
YER SİFONLARI CHROME FLOOR DRAINS
304 kalite paslanmaz çelikten üretilmiştir.Koku önleyici ferkatör kullanılmaktadır.
It is produced from 304 quality stainless steel. You avoid bad smelling with anti-odor system.
PLASTİK ÇERÇEVE PASLANMAZ IZGARAPLASTIC FRAME STAINLESS GRILL
DESENLİ PASLANMAZYER SÜZGEÇ KAPAĞIPATTERNED STAINLESS DRAIN CAP
55031 - 100x100 mm / Ø50 (Alttan/Bottom)
55032 - 110x110 mm / Ø50 (Alttan/Bottom)
55024 - 100x100 mm
50513 - 100x100 mm / Ø32 (Yandan/Side)
PASLANMAZ ÇERÇEVE PASLANMAZ IZGARASTAINLESS FRAME STAINLESS GRILL
50527 - 100x100 mm / Ø50 (Yandan/Side)
50514 - 110x110 mm / Ø32 (Yandan/Side)
55023 - 100x100 mm
50528 - 110x110 mm / Ø50 (Yandan/Side)
PLASTİK IZGARALI
YER SİFONLARIPLASTIC FLOOR DRAINS
50501 (12X12) DÖNER BAŞLIKLI YER SİFONU(Ø50-Ø32 Adaptörlü)SWIVEL FLOOR DRAIN(Ø50-Ø32 Adapter)
Kolideki adedi / Pcs in carton : 60Koli ölçüsü (mm) / Package size : 455x660x370
Döner başlığı sayesinde zemindeki seramiğe uyum içerisinde döşenir. Yaylı açılan süzgeç sistemi ile kolay açılır, rahat temizlenir. Özel dizayn ile koku sızmasını önler, bol su boşaltır. Ø 50 - Ø32 adaptörü ile verilir. Orijinal polypropylen ‘PP’ hammaddeden imal edilmiştir.
Rotational head. Easy Celan function with spring filter system. Prevents for smelling - special design. Ø 50 - Ø 32 adapters options.
50503 (10x10) SABİT YANDAN ÇIKIŞLI YER SİFONU (Ø32)FIXED SIDE OUTLET
50504 (10x10) DÖNER BAŞLIKLI ALTTANÇIKIŞLI YER SİFONU (Ø32)SWIVEL BOTTOM OUTLET
Kolideki adedi / Pcs in carton : 90Koli ölçüsü (mm) / Package size :
50505 (12X12) ALTTAN ÇIKIŞLI YER SİFONU (Ø50)SWIVEL FLOOR DRAIN
Kolideki adedi / Pcs in carton : 100Koli ölçüsü (mm) / Package size : 365x640x370
Sağlam ve estetik yapısı ile banyo, balkon v.b.yerlerde kullanımı idealdir.Düşük tabanlıdır.32'lik bağlantı tipine uygundur.
Ideal for usage for bathroom, balcony with its robust and aesthetic structureFixed a side outlet.Lower base.It is suitable for the connection type 32.
Special design prevents odor leakage, drain plenty of water.Easy installation due to low height makes.Original polypropylene 'PP' rawmade of material.
Özel dizayn ile koku sızmasını önler,bol su boşaltır.Yüksekliği az olduğu için kolay montaj yapılır.Orijinal polypropylen ‘PP’ ham maddeden imal edilmiştir.
50610 (Ø32)50611 (Ø50)BULAŞIK MAKİNESİ ÇIKIŞLI KÖRÜKLÜLAVABO ve EVYE SİFONUACCORDION FLEXIBLETRAP with WASHINGMACHINE CONNECTION
560017 (Ø50) KÖRÜKLÜDUŞ TEKNE SİFONUACCORDEON SHOWERTRAY TRAP
50625 KÖRÜKLÜPİSUVAR SİFONUACCORDION URINAL
TRAP
50768 STANDART TELLİ KÖRÜKLÜ KADATOILET CONNECTOR
Kolideki adedi / Pcs in carton : 40 Koli ölçüsü (mm)/Package size :370x475x575
Kolideki adedi / Pcs in carton : 25Koli ölçüsü (mm)/Package size :
Kolideki adedi / Pcs in carton : 24Koli ölçüsü (mm)/Package size : 420x430x265
Kolideki adedi / Pcs in carton : 50Koli ölçüsü (mm)/Package size :
Ø100 çıkışlı, körüklü ve tel takviyelidir.
Flexible and extensiblepipe to connect the toilet bowl outlet.
Körüklü, paslanmaz süzgeçve vidalıdır.Ø50 çıkışlı ve 65 mm yükseliğindedir.
Accordion system with stainless steel screw andfloor strainer.Ø50 outlet and 65mmheight.
Montaj kolaylığı sağlayankörüklü bağlantı.Koku önleyici “S” sabitlemekancası.
Provides ease of installation,accordion connection.Odour prevention “S” hookfixing.
Kokuyu önlemek için çamaşır makinesi çıkışaparatı sifondan öncekonulmuştur.Bulaşık makinesinden gelen suyun lavabo içerisine taşmasını önlemekiçin, bulaşık makinesiçıkışının içerisinde set bulunmaktadır.
There is a set inside the dishwasher to prevent water from the dishwasher from overflowing into the sink.
50601 LAVABO SİFONU 1 1/4”SINK TRAP
50603 KÖRÜKLÜLAVABO ve EVYE SİFONU 1 1/4”ACCORDION FLEXIBLE TRAP
50604 PİSUVAR SİFONUURINAL TRAP
50605 (Ø32)50607 (Ø50)LAVABO SİFONUSINK TRAP
Kolideki adedi / Pcs in carton : Koli ölçüsü (mm)/Package size :
Kolideki adedi / Pcs in carton : 75Koli ölçüsü (mm)/Package size : 370x475x575
Kolideki adedi / Pcs in carton : 24Koli ölçüsü (mm)/Package size : 420x430x265
Kolideki adedi / Pcs in carton : 50Koli ölçüsü (mm)/Package size : 455x660x370
Çamaşır makinesi bağlantı aparatına uyumludur.
It is suitable with washing machine connecting part.
Döner başlığı sayesindeseramiğe uyumlu döşenir.Yaylı açılan süzgeç sistemi ile kolay açılır, rahat temizlenir.Özel dizayn ile koku sızmasınıönler, bol su boşaltır.Ø50-Ø32 adaptörüyle verilir.Orijinal polypropilen ‘PP’ hammaddeden üretilmiştir.
“S” şeklinin bozulmasını önlemek için PATENTLİkancası bulunmaktadır.
In order to avoid distortionof “S” shape, there is PATENTED hook.
Plastik su hazneli, paslanmaz süzgeç ve vidalıdır.
Plastic cap, stainless steelscrew and floor stainer.
Thanks to the rotating titleit is furnished in accordance with the ceramics.Spring-loaded filter systemeasy to open with, cleaned easily.Special design and odor leakage it pours out plenty of water.Supplied with Ø50-Ø32 adapter.The original polypropylene 'PP'Made from raw material.
3938
LAVABO veEVYE SİFONLARI BOTTLE TRAPS
LAVABO veEVYE SİFONLARI
BOTTLE TRAPS
70
700
34
37
58,50 64
54 44,50