2021 international chinese-speaking conference

16
© 2021 Living Stream Ministry 2021 International Chinese-speaking Conference အဓိကေသာ့ချက်များ က"#်%ပ်တိ%့သည် ဝိညာ/အတိ%င်း အသက်ပင်အားြဖင့ ် အသက်56င်ရန် အသက်၏လမ်း၌ ေလ>ာက်လ6မ်းရမည်ြဖစ်ကာ၊ အတA အတိ%င်းြဖစ်ေသာ ေကာင်းမေကာင်းသိက"မ်းရာအပင်အားြဖင့ ် အသက်56င်ြခင်းင6ာ သြခင်းလမ်း၌ မေလ>ာက်လ6မ်းရေပ။ အသင်းေတာ်၏ အသက်ဆိ %င်ရာလEပ်56ားလ%ပ်ေဆာင်မEမ6ာ ခရစ်ေတာ်၏ 56င်သန်ေသာကိ%ယ်ခ#Gာေတာ်အြဖစ် အလံ%းစံ %တိ%့ကိ% အလံ%းစံ %တိ%့၌ ြပည့်စံ %ေစေသာအ56င်၏ ြပည့်ဝြပည် ့စံ %ြခင်းြဖစ်သည် အသင်းေတာ်ကိ% တည်ေဆာက်ြခင်းအတွက်ြဖစ်သည်။ က"#်%ပ်တိ%့သည် တမန်ေတာ်ကိ% အတ%ယJကာ၊ ေဒသ#Aရအသင်းေတာ်များကိ% ခရစ်ေတာ်ကိ%ယ်ခ#Gာေတာ်၏ မိတ်သဟာယအထဲသိ %့ ေခPေဆာင်ရန် လိ%အပ်Qပီး၊ တမန်ေတာ်၏ ေြခလ6မ်းများေနာက်သိ %့လိ%က်၍ သန် ့56င်းသJများအားလံ%းကိ% ခရစ်ေတာ်၏ကိ%ယ်ခ#Gာေတာ်တစ်ခ%လံ%း၏ ေပါင်းစည်းြခင်းအသက်တာအထဲသိ %့ ေခPေဆာင်ရန် လိ%အပ်သည်။ တမန်ေတာ်များ၏ သွန်သင်ြခင်းမ6 အေရးUကီးေသာအချက်မ6ာ သံ %းပါးတစ်ပါးဘ%ရားသည် ကိ%ယ်ေတာ်၏ ရွးချယ်ခံလJများအထဲသိ %့ အရာအားလံ%းပါဝင်ေသာ အသက်ေပးေသာ ဝိညာ/ေတာ်အြဖစ် မိမိကိ%ယ်ေတာ်တိ%င်ကိ% ဝင6ြဖန် ့ြဖWးရန် အဆင့ ်ဆင့်ြဖတ်ေကျာ်ြခင်းြဖစ်သည်၊ သိ % ့မ6သာ သJတိ% ့သည် ဘ%ရားဆိ %င်ရာ ပိ% ့လXတ်ြဖန် ့ြဖWးြခင်းကိ% လက်ခံရ56 ိရန် အသက်ဆိ %င်ရာေပါင်းစည်းညီYွတ်ြခင်းအထဲသိ %့ ေခPေဆာင်ခံရကာ၊ ထိ%ေနာက် ဘ%ရားသခင်၏သားများ၊ ခရစ်ေတာ်၏အဂ[ ါဝင်များြဖစ်လာ\ကမည်ြဖစ်သည်၊ ရလဒ်အေနြဖင့် သJတိ%့သည် ခရစ်ေတာ်ကိ% ထင်56ားရန် ခရစ်ေတာ်၏ကိ%ယ်ခ#Gာေတာ် ြဖစ်လာ\ကသည်။

Upload: others

Post on 22-Dec-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2021 International Chinese-speaking Conference

© 2021 Living Stream Ministry

2021 International Chinese-speaking Conference

အဓကေသာချကများ

က"#%ပတ%သည ဝညာ/အတ%ငး အသကပငအားြဖင အသက56ငရန

အသက၏လမး၌ ေလ>ာကလ6မးရမညြဖစကာ၊

အတA အတ%ငးြဖစေသာ ေကာငးမေကာငးသက"မးရာအပငအားြဖင အသက56ငြခငးင6ာ

ေသြခငးလမး၌ မေလ>ာကလ6မးရေပ။

အသငးေတာ၏ အသကဆ%ငရာလEပ56ားလ%ပေဆာငမEမ6ာ ခရစေတာ၏ 56ငသနေသာက%ယခ#Gာေတာအြဖစ အလ%းစ%တ%က%

အလ%းစ%တ%၌ ြပညစ%ေစေသာအ56င၏ ြပညဝြပညစ%ြခငးြဖစသည

အသငးေတာက% တညေဆာကြခငးအတကြဖစသည။

က"#%ပတ%သည တမနေတာက% အတ%ယJကာ၊ ေဒသ#Aရအသငးေတာများက% ခရစေတာက%ယခ#Gာေတာ၏

မတသဟာယအထသ% ေခPေဆာငရန လ%အပQပး၊

တမနေတာ၏ ေြခလ6မးများေနာကသ%လ%က၍ သန56ငးသJများအားလ%းက%

ခရစေတာ၏က%ယခ#Gာေတာတစခ%လ%း၏ ေပါငးစညးြခငးအသကတာအထသ% ေခPေဆာငရန လ%အပသည။

တမနေတာများ၏ သနသငြခငးမ6 အေရးUကးေသာအချကမ6ာ သ%းပါးတစပါးဘ%ရားသည က%ယေတာ၏

ေရးချယခလJများအထသ% အရာအားလ%းပါဝငေသာ အသကေပးေသာ ဝညာ/ေတာအြဖစ မမက%ယေတာတ%ငက%

ေဝင6ြဖနြဖWးရန အဆငဆငြဖတေကျာြခငးြဖစသည၊ သ%မ6သာ သJတ%သည ဘ%ရားဆ%ငရာ ပ%လXတြဖနြဖWးြခငးက%

လကခရ56ရန အသကဆ%ငရာေပါငးစညးညYတြခငးအထသ% ေခPေဆာငခရကာ၊ ထ%ေနာက ဘ%ရားသခင၏သားများ၊

ခရစေတာ၏အဂ[ ါဝငများြဖစလာ\ကမညြဖစသည၊ ရလဒအေနြဖင သJတ%သည ခရစေတာက% ထင56ားရန

ခရစေတာ၏က%ယခ#Gာေတာ ြဖစလာ\ကသည။

Page 2: 2021 International Chinese-speaking Conference

Outlines of the Messages for the International Chinese-speaking Conference

February 13-14, 2021

GENERAL SUBJECT: ခရစေတာ၏က+ယခ-.ာေတာတညးဟ2ေသာ အသငးေတာ၏

ပငက+မ2လဆ+ငရာ-;င အသကဆ+ငရာ တညေဆာကြခငး

Message One

အသကဆ+ငရာ ြဖစတညမ?အတက အသငးေတာ၏ ပငက+မ2လ အ-;စသာရ

ဖတရနကျမး။ ။ ၁ေယာ၊၁း၂။ ေယာ၊၁း၁၂-၁၃။ ၃း၂၉-၃၀။ ၁၂း၂၄။ က၊၂း၂၁-၂၃။ ၁ေကာ၊၁၂း၁၂၊ ၂၈

I. အသငးေတာ၏ ပငက+မ2လ အ-;စသာရမ;ာ ဘ+ရားဆ+ငရာအသကြဖစကာ၊ ယငးသည အသငးေတာက+ ထ+တလ+ပေမးဖားေပးသည -

၁ေယာ၊၁း၂။ ၅း၁။

A. အသငးေတာ၏ပငက>မ?လ အABစသာရမBာ ဘ>ရားဆ>ငရာအသက၊ ဖျကဆးမရA>ငေသာအသကြဖစကာ၊ ယငးမBာ အဆငဆင

ြဖတေကျာေသာ သ>းပါးတစပါးဘ>ရားသည ကLA>ပတ>အထသ> ေဝငBြဖန ြဖPးကာ၊ ယခ>တင ကLA>ပတ>အထသ> ေဝငBြဖန ြဖPးေန

ြခငးြဖစသည။ ဤဘ>ရားဆ>ငရာအသကသည အမBနမBာ အဆငဆငြဖတေကျာကာ ယခ>တင ေဝငBြဖန ြဖPးေနေသာ သ>းပါးတစ

ပါးဘ>ရားြဖစသည - ေယာ၊၁၄း၆။ ၁၀း၁၀ခ။ ၁ေကာ၊၁၅း၄၅ခ။ ေရာ၊၈း၂၊ ၁၀၊ ၆၊ ၁၁။ ၂ေကာ၊၅း၄။

1. ဘ>ရားဆ>ငရာအသကသည ကLA>ပတ>ဝညာV၌ ဝညာVေတာ၏ အသစေမးဖားြခငးအားြဖင ကLA>ပတ>က> ေမးဖားေပးသည။

ဘ>ရားဆ>ငရာဝညာVေတာသည လ?သားဝညာVက> ေမးဖားေပးXပး၊ ဤဝညာVABစခ>သည တစဝညာVတညးအြဖစ ေရာေABာ

ေပါငးစညးေနသည - ေယာ၊၃း၃၊ ၅-၆။ ေရာ၊၈း၁၆။ ၁ေကာ၊၆း၁၇။

2. ကLA>ပတ>သည အသစတစဖနေမးဖားခရေသာအခါ ဘ>ရားသခင၏သားသမးများ ြဖစေစြခငး ခရXပး၊ သတ>သားြဖစေသာ

က>ယေတာ၏ ထငZBားြခငးအတက ခရစေတာ၏ သတ>သမးြဖစလာ[ကကာ၊ ယငးက> အာဒအဖ> အေဖာအဖကအြဖစ ဧဝ

အားြဖင ပ>ေဆာငထားသည - ေယာ၊၁း၁၂-၁၃။ ၃း၂၉-၃၀။ က၊၂း၂၁-၂၃။

a. ဧဝသည ြဖစတညလာြခငး မZBမ၊ သ?မသည အာဒ၏န > းတစခ>၊ အာဒ၏အစတအပ>ငးတစခ> ြဖစခသည။ ဤဖငြပ

ြခငးအရ အသငးေတာသည ြဖစတညလာြခငး မZBမ၊ သ?မသည ခရစေတာ၏ အစတအပ>ငးတစခ> ြဖစခေ[ကာငး

ကLA>ပတ> ေြပာA>ငပါသည။ ကLA>ပတ>၏ >ပပ>ငးဆ>ငရာ ခA_ာက>ယသည ကLA>ပတ>၏ အစတအပ>ငးြဖစသညနညးတ?

ခရစေတာ၏ အဂa ါဝငများသည ခရစေတာ၏ အစတအပ>ငးများြဖစ[ကသည - အငယ၊၂၁-၂၃။ ဧ၊၁း၃-၆။ ၁ေကာ၊

၁၂း၁၂။ ေရာ၊၁၂း၅။ bcနး၊ တ၊၉း၅။

b. အာဒ၏န > းသည ဧဝအြဖစသ> အသကထညသငးခရကာ၊ သ?မက> အာဒ၏ အေဖာအဖက ြဖစေစသညနညးတ?၊ ခရစ

ေတာ၏ ထာဝရြဖစေသာ၊ ဘ>ရားဆ>ငရာြဖစေသာ၊ မဖျကဆးA>ငေသာ အသကသည ကLA>ပတ>အထသ> အသကက>

ထညသငးေပးကာ၊ ကLA>ပတ>က> က>ယေတာ၏အေဖာအဖကြဖစေစသည - က၊၂း၂၂။ ေဟXဗ၊၇း၁၆။ ၁ေကာ၊၁၅း၄၅ခ။

ေရာ၊၈း၂။

B. ခရစေတာသည အသငးေတာ၏ ပငက>မ?လအABစသာရြဖစလာြခငးမBာ ခရစေတာက ဘ>ရားဆ>ငရာအသကက> လတေြမာက

ေစြခငးမBတစဆငြဖစကာ၊ ယငးမBာ ဂျfစပါးမျfးေစတစေစသည ေြမသ>ကျကာ အေသခြခငးြဖင က>ယေတာ၏ တ>းပားများြပား

လာြခငးအားြဖင ြဖစသည - ေယာ၊၁၂း၂၄။ လ>၊၁၂း၄၉-၅၀။

C. ခရစေတာသည အသငးေတာ၏ ပငက>မ?လ အABစသာရြဖစလာြခငးမBာ ZBငြပနထေြမာကြခငး၌ ဘ>ရားသခင၏သားဦးအြဖစ

က>ယေတာ၏ဘ>ရားအသကက> ထညသငးေပးြခငးမBတစဆင ြဖစကာ၊ ယငးမBာ ဘ>ရားသခငသည ခရစေတာ၏ များစာ

ေသာညများအြဖစ များစာေသာ သားများက> ရZBရနြဖစသည - ၁ေပ၊၁း၃။ ေရာ၊၈း၂၉။ ေဟXဗ၊၂း၁၁-၁၂။

Page 3: 2021 International Chinese-speaking Conference

D. ခရစေတာ၏များစာေသာ ညများသည စ[ကဝဠာတင မBနေသာစပျစAယပငြဖစသည က>ယေတာအထသ> က>ငးဆကခရသည

များစာေသာ အက>ငးအခကများြဖစ[ကကာ၊ က>ယေတာ၏ တ>းပားပျi AB ြခငး၌ က>ယေတာ၏ jကးမားကျယြပန ြခငးအတက

များစာေသာ အသးက> သးရနြဖစသည၊ ထ>သ> ြဖင သ?တ>သည က>ယေတာ၏အသကဆ>ငရာထ>းဖi မkအြဖစ သ>းပါးတစပါးဘ>ရား

က> ထငZBားA>ငမညြဖစသည။ စပျစAယပင၏ အက>ငးအခကများသည ခရစေတာ၏ အသကရညတညးဟ?ေသာ အသကေပး

ေသာ ဝညာVေတာ၏ ြပညစ>လ>ေလာကသည မစမkက> ရZBေသာအခါ၊ သ?တ>သည အတငးအသကမစမk၏ လlထကစးဆငးြခငး

အြဖစ အသးက> သး[ကသည - ေယာ၊၁၅း၁၊ ၄-၅၊ ၁၆၊ ၈။ ေရာ၊၁၁း၁၇၊ ၂၄။

E. သ>းပါးတစပါးဘ>ရား၏ ဤအသကဆ>ငရာထ>းဖi မkသည ခရစေတာ၏ZBငသနေသာက>ယခA_ာေတာြဖစကာ၊ က>ယေတာ၏ ZBင

သနေသာက>ယခA_ာေတာ၏ များစာေသာ အဂa ါဝငများအြဖစ က>ယေတာ၏များစာေသာ ညများြဖင ေစစပထ>းဖiထားြခငးြဖစ

သည - ဧ၊၁း၂၂-၂၃။ ေရာ၊၁၂း၅။

II. ကI-+ပတ+သည အသငးေတာ၏ အသကဆ+ငရာ ြဖစတညေနမ?က+ ြမငကာ၊ ေတK LကNခစားရန လ+အပသည - ဧ၊၁း၁၇။

A. အသငးေတာသည စ[ကဝဠာတင ဘ>ရားသခင၏ ြပညဝြပညစ>ြခငး တညးဟ?ေသာ က>ယေတာ၏ စ[ကဝဠာဆ>ငရာ ထငZBား

ြခငးအတက ဘ>ရားသခင၏ တစခ>တညးေသာ စ[ကဝဠာဆ>ငရာအသငးေတာအြဖစ ြဖစတညေနသည - ၁ေကာ၊၁၀း၃၂။

၁၂း၂၈။ ဧ၊၃း၁၉ခ။

B. အသငးေတာသည ေြမjကးေပmတင များစာေသာ ေဒသAnရများ၌ တ>းပားပျi ABကာ၊ က>ယေတာ၏ ေဒသAnရဆ>ငရာထငZBားြခငး

ြဖစရန များစာေသာ ေဒသAnရအသငးေတာများအြဖစ ZBေနသည - ဗျာ၊၁း၄၊ ၁၁။

1. ၁ေကာရAof ၁၂း၂၈ တင ေပါလ>က တမနေတာများ (စ[ကဝဠာဆ>ငရာြဖစေသာသ?)၊ ပေရာဖကများABင သနသငသ?များ

(စ[ကဝဠာဆ>ငရာABင ေဒသAnရဆ>ငရာABစမျfးလ>းြဖစေသာသ?)၊ သငးေထာကများABင အသကjကးသ?များ (ေဒသAnရဆ>ငရာ

ြဖစေသာသ?) အားလ>းတ>က> အတ?တက ထားZBခသည။ ဤသညမBာ ဤကျမးပ>ဒZB အသငးေတာ ဟ?ေသာစကားလ>းသည

စ[ကဝဠာဆ>ငရာအသငးေတာABင ေဒသAnရအသငးေတာများအားလ>းက> ရညbcနးေနေ[ကာငး ဆ>လ>သည။

2. ဘ>ရားသခင၏အြမင၌ စ[ကဝဠာဆ>ငရာအသငးေတာABင ေဒသAnရအသငးေတာများအားလ>းသည “အသငးေတာ” သာြဖစ

သည။ အဆငဆငြဖတေကျာ၍ ယခ>တင ေဝငBြဖန ြဖPးေနေသာ သ>းပါးတစပါးဘ>ရားသည တစပါးတညးြဖစကာ၊ က>ယ

ေတာသည အသငးေတာ၏ အABစသာရပင ြဖစေပသည။ ထ>ေ[ကာင ဤအသငးေတာသည စ[ကဝဠာဆ>ငရာသငြပငABင

ေဒသAnရဆ>ငရာသငြပင ABစခ>လ>း၌ တစပါးတညးေသာ အသငးေတာြဖစသည။

C. ကLA>ပတ>သည အသငးေတာ၏ ပငက>မ?လအABစသာရသ> ၎ငး၏ အသကဆ>ငရာြဖစတညမkအတက ြပနလာ[ကေသာအခါ၊ ေဒ

သAnရအသငးေတာများသည တစပါးABငတစပါး ြခားနားြခငး ZBA>ငပါသညဟ?ေသာ မBားယငးေစသည သနသငြခငးအေ[ကာငး

က> မBားယငးစာ ေြပာဆ>လမမညမဟ>တပါ။ အသငးေတာများအားလ>းသည အဆငဆငြဖတေကျာကာ ေဝငBြဖန ြဖPးေနေသာ

သ>းပါးတစပါးဘ>ရား၏ တ>Akငးရာမ၊ တစပါးတညးေသာ အသကဆ>ငရာထ>းဖi မkြဖစသည။

D. ကျမးစာအရ လကေတiကျေသာ၊ ခ>နစဆြဖစေသာ တစလ>းတစဝြဖစြခငးမBာ ကLA>ပတ>အား (၁) သနသငြခငး၌ တစလ>းတစဝ

ြဖစရန (၁ေကာ၊၄း၁၇။ ၇း၁၇။ ၁၆း၁။ တ၊၂း၄၂။ ေရာ၊၁၆း၁၇။ ၁တ၊၁း၃-၄။ ၆း၃။ ဧ၊၄း၁၃-၁၄)၊ (၂) လကေတiလ>ပေဆာငြခငး၌

တစလ>းတစဝြဖစရန (၁ေကာ၊၁၁း၁၆။ ၁၄း၃၃ခ-၃၄)၊ (၃) စVးစားြခငး၌ တစလ>းတစဝြဖစရန(ဖ၊၂း၂၊၅-၈။ ၄း၂။ ၁ေကာ၊၁း၁၀)၊

(၄) စကားေြပာြခငး၌ တစလ>းတစဝြဖစရန (ေရာ၊၁၅း၆။ ၁ေကာ၊၁း၁၀)၊ (၅၊ ၆၊ ၇) အABစသာရ၌၊ သငြပင၌၊ ထငZBားြခငး၌

တစလ>းတစဝြဖစရန (ဗျာ၊၁း၁၁-၁၂) ြဖစသည။

III. ကI-+ပတ+သည ကI-+ပတ+၏ဝညာRက+ စRဆကမြပတ ေလကျငရမည (၁တ၊၄း၇)၊ ကI-+ပတ+၏စတ-;လ+းက+ သခငဘ+ရားထ လ;ည

ြပနေစရမည (၂ေကာ၊၃း၁၆-၁၈) ထ+သ+ ြဖင အသငးေတာ၏ အသကဆ+ငရာ ြဖစတညမ?အတက ပငက+မ2လ အ-;စသာရ၏ စစမ;န

ြခငး၌ အသက၏လမးေပ[တင တည\;ေန-+ငမညြဖစသည။

A. ကLA>ပတ>သည ဝညာVအတ>ငး အသကပငအားြဖင အသကZBငရန အသက၏လမး၌ ေလlာကလBမးရမညြဖစကာ၊ အတn

အတ>ငး ေကာငးမေကာငးသကLမးရာအပငအားြဖင အသကZBငသည ေသြခငးလမး၌ မေလlာကရေပ - က၊၂း၉။ ေရာ၊၈း၄၊ ၆။

၂ေကာ၊ ၂း၁၃။ မ၊၁၆း၂၄။

Page 4: 2021 International Chinese-speaking Conference

B. ကLA>ပတ>သည သခငဘ>ရားက> အဆ>းစနအထ ချစြခငးအားြဖင အသက၏လမးေပmတင တညZBေန[ကသည။ သခငဘ>ရား၌

ယ>[ကညြခငးသည က>ယေတာက> အသကအြဖစ လကခရZBြခငးြဖစသည။ သခငဘ>ရားက> ချစြခငးမBာ က>ယေတာက> အသက

အြဖစ ေမiေလျာဝမးေြမာကြခငး ြဖစသည - မာ၊၁၂း၃၀။ သ၊၁း၄က။

C. ကLA>ပတ>A Bင သခငဘ>ရားအ[ကားZB ချစြခငးေမတn ာသည ကLA>ပတ>၏စVးစားြခငးများအေပmတင မ?တညေနသည။

1. ၂ေကာရAof ၁၁း၂ တင ေပါလ>က သ?သည က>ယေတာက> ေမiေလျာဝမးေြမာကရနအလ>ငBာ က>ယေတာထသ> မBနကနသင

ေလျာသည ချစြခငးေမတn ာြဖင စင[ကယေသာ အပျfကညာကသ> ခရစေတာထ ဆကသအေသာငBာ ကLA>ပတ>က> လင

တစဦးABင ေစစပထားေပးXပး ြဖစေ[ကာငး ေြပာထားသည။ ထ>ေနာက အငယ၊၃ တင ကLA>ပတ>၏ စVးစားြခငးများသည

ခရစေတာအဖ> ^> းစငးြခငးABင သန ZBငးစင[ကယြခငးမB ယ>ယငးပျကစးသားြခငး ZBA>ငေ[ကာငး ေြပာထားသည။

2. လ?၏စVးစားြခငးများZB ေအာကေဖာြပပါ ြပဿနာအရပလကwဏာများအားလ>းသည ခရစေတာက> အသကအြဖစ ေမi

ေလျာဝမးေြမာကြခငးအဖ> အတားအဆးများပငြဖစသည။

a. လ?၏စVးစားြခငးZB ြပဿနာများ၏ ပထမဆ>း အရပလကwဏာမBာ ခကထနခ>ငမာေသာ စVးစားြခငးများZBြခငး ြဖစ

သည - ၃း၁၄။

b. လ?၏စVးစားြခငးZB ြပဿနာများ၏ ဒ>တယ အရပလကwဏာမBာ စာတနအားြဖင မျကစကယေစြခငးြဖစသည - ၄း၄။

c. လ?၏စVးစားြခငးZB ြပဿနာများ၏ တတယ အရပလကwဏာမBာ ပ>နကနြခငးြဖစသည - ၁၀း၄-၅။

d. လ?၏စVးစားြခငးZB ြပဿနာများ၏ စတ>တy အရပလကwဏာမBာ ပျကစးယ>ယငးြခငးြဖစသည - ၁၁း၃။

3. ကLA>ပတ>သည “အ> သခင၊ ကLA>ပ၏ စVးစားြခငးများက> ZBာေဖစစေဆးပါ၊ ကLA>ပ၏စVးစားြခငးများက> ကယလcတေတာမ?

ပါ၊ သ>မBသာ က>ယေတာက> လ>းဝဥဿ>၊ အြပညအဝ ဗဟ>ြပfA>ငမညြဖစပါသည” ဟ> ဆ>ေတာငးသငေပသည - ေရာ၊၈း၆။

ဆာ၊၁၃၉း၂၃-၂၄။

4. ခရစေတာက> အသငးေတာ၏ ပငက>မ?လအABစသာရအြဖစ ေမiေလျာဝမးေြမာကရန ကLA>ပတ>သည က>ယေတာက> အရာ

ခပသမး၌ ပထမေနရာေပးြခငးအားြဖင က>ယေတာထသ> ေတာကေလာကလျကZBေသာ ချစြခငးေမတn ာZBရမညြဖစသည

- ဗျာ၊၂း၄-၅၊ ၇။ ေကာ၊၁း၁၈ခ။ ေရာ၊၁၂း၁၁။ ၂တ၊၁း၆-၇။

D. ကLA>ပတ>သည ကLA>ပတ>ဘ>ရားသခင၏ က >ဏာ{ကယဝေသာ သနားစ>မကြခငးက> စVဆကမြပတ လကခရZB[ကပါေစေသာ

(ေဟXဗ၊၄း၁၆။ လ>၊၁း၇၈-၇၉)၊ သ>မBသာ ကLA>ပတ>သည အသက၌ jကးထားြခငးြဖင အသက၌ ဘ>ရားသခင၏ တညေဆာက

ြခငးအတက အသက၏စးဆငးြခငး၌ အသကပငြဖစေသာ ခရစေတာက> ေမiေလျာဝမးေြမာကြခငးအားြဖင အသက၏နညး

လမး၌၊ အသက၏လမးေ[ကာငး၌၊ အသက၏ထနးသမးခရြခငး၌ တညZBေနA>ငမညြဖစသည။ ဤသညမBာ အသငးေတာ၏

အသကဆ>ငရာ ြဖစတညမkအတက ပငက>မ?လ အABစသာရ၌ ကLA>ပတ> တညXမေနA>ငရနြဖစသည (က၊၂း၉။ ဗျာ၊၂၂း၁-၂။ ေရာ၊

၈း၆။ ဧ၊၄း၁၅-၁၆။ ေကာ၊၂း၁၉။ ေယာ၊၆း၅၇၊ ၆၃။ ၇း၃၈-၃၉။ ၂၀း၂၂)။

© 2021 Living Stream Ministry

Page 5: 2021 International Chinese-speaking Conference

Message Two

အသငေားတတာော၏ အသကောဆ ငောရာ တ းပားမအတကော ၎ငေား၏ ပငောက မလကက းထားမ

ဖတရနကျမး။ ။ ကကော၊၂း၁၉။ ဧ၊၄း၁၃၊ ၁၅-၁၆။ ၁ကကော၊၃း၆-၇။ ၁၂း၁၂။ က ော၊၃း၂၉-၃၀က၊ ၃၄

I. အသငေားတတာော၏ပငောက မလ ကက းထားမ၊ အသကောဆ ငောရာ ကက းထားမသညော ဘရားဆ ငောရာအသကော၌၊ အဆင ောဆင ောဖြတောတက ာောတသာ၊

တေငဖြနော ဖြ းတသာ သ းပ းတစောပ းဘရား၌ ကက းထားဖြငေားဖြစောသညော - ဧ၊၄း၁၅-၁၆။ ၃း၁၆-၁၇။ ၂တကာ၊၁၃း၁၄။

A. အသငးကတောသည ဤအသက၌၊ ဤအသကအေားဖဖင ၊ ဤအသကနင အတ၊ ဤအသကမတစဆင ကက းထ ေားဖြငးဖဖစသည။

ကျနပတ သည ဘရေားသြငက ကတောတ ငတညးဟကသော ဘရေားဆ ငရောအသကဖဖင ကမ းဖ ေားလောကကပပ း၊ ြ ဘရေားသြင

က ကျနပတ က ကက းထ ေားကစဖြငး ဖပြကနသည - က ော၊၁း၁၂-၁၃။ ၁ကကော၊၃း၆။

B. ကကောကလောသ ၂း၁၈ တ င က ြနဓောကတော၏ ကက းထ ေားဖြငး၊ တစနညးအေားဖဖင ကျနပတ အတ ငးမ ဘရေားသြင၏ကက းထ ေား

ဖြငးအကကကောငးက ကဖပောထေားသည။

1. ကက းထ ေားဖြငးမော ြရစကတောက ကျနပတ အထသ ထပကပေါငးထည ဖြငး ဖဖစသည - ၁ကကော၊၃း၆-၇။ ဂလ၊၄း၁၉။

2. က ြနဓောကတော၏ကက းထ ေားဖြငးသည ဦးကြေါငးကတောဖဖစသည ြရစကတောမ ထ ကကပေါလောသည အရောအကပေါတ င မတည

ကနပေါသည - ဧ၊၄း၁၅-၁၆။

a. က ြနဓောကတောသည ဦးကြေါငးကတောက က ငစ ဖြငးအေားဖဖင မစဖြငးြရကသောအြေါ၊ က ြနဓောကတောသည ဘရေား

သြင၏ကက းထ ေားဖြငးနင အည ကက းထ ေားဖြငးရ ကလသည - ကကော၊၂း၁၉။

b. က ြနဓောကတောသည ဦးကြေါငးကတောထမ ကက းထ ေားလောဖြငးဖဖစသည၊ အကကကောငးမော မစမအေားလးသည ဦးကြေါငး

ကတောမ ထ ကလောကသောကကကောင ဖဖစသည - ဧ၊၄း၁၅-၁၆။

3. က ြနဓောကတော၏ ကက းထ ေားဖြငးသည ကျနပတ အတ ငး၌ ဘရေားသြင၏ကက းထ ေားဖြငး၊ ဘရေားသြင၏ထပကပေါငးထည

ကပးဖြငး၊ ဘရေားသြင၏တ းပ ေားဖြငးအကပေါ မတညကနသည - ကကော၊၂း၁၉။

a. ဘရေားသြငသည မ မ က ကတောတ င၌ ကက းထ ေားဖြငးမဟတပေါ၊ အကကကောငးမော က ကတောသည ဖပည စကော စလင

ကသောအရငဖဖစသည၊ က ကတောသည ကျနပတ အတ ငး၌ ကက းထ ေားကနဖြငးဖဖစသည။

b. ဘရေားသြငသည မ မ က ကတောတ ကက ကျနပတ ထ အတ ငးကျကျနညးလမး၌ ကပးဖြငးဖဖင ကက းထ ေားကစရန ဖပြ

ကပးကနသည။

c. ဘရေားသြငသည ကျနပတ အထသ ပ ၍ ကပေါငးထည ကလကလ၊ ကျနပတ က က ကတောကက းထ ေားကစဖြငး ရ ကလ

ကလဖဖစသည။ ဤသညမော ဘရေားသြငက ကက းထ ေားကစသည နညးလမးဖဖစသည - ၁ကကော၊၃း၆-၇။

d. ဘရေားသြငသောလျင ကက းထ ေားကစန ငသည။ ဘရေားသြငသောလျင ကျနပတ အေား မ မ က ကတောတ ငက ကပးန င

သည၊ က ကတောမပေါဘ ကျနပတ သည ကက းထ ေားဖြငး မရ န ငပေါ - အင ၊၆-၇။

(1) ကျနပတ အထသ ဘရေားသြငက ကပေါငးထည ဖြငးသည က ကတောကပးသည ကက းထ ေားကစဖြငးဖဖစသည။

(2) ဘရေားသြငက ကျနပတ က ကက းထ ေားကစဖြငးဟသညမော အမနတ င က ကတောသည မ မ က ကတောတ ငက

ကျနပတ ထ ကပးဖြငးက ဆ လ ဖြငးဖဖစသည - ကရော၊၈း၁၁။

(3) ဘရေားသြငက ကျနပတ က အသက၌ ကက းထ ေားကစဖြငး ဟသညမော က ကတောက တ ငသည ကျနပတ

အတ ငး၌ တ းပ ေားလောဖြငးက ဆ လ သည။

4. ကျနပတ အတ ငး၌ ဘရေားသြငမညမျ ကက းထ ေားဖြငးမော ကျနပတ က က ကတောအေား ကက းထ ေားလောရန အြနးမညမျ

ကပးဖြငးအကပေါ မတညကနသည - ဧ၊၃း၁၇က။ ကကော၊၃း၁၆။

Page 6: 2021 International Chinese-speaking Conference

a. ကျနပတ ၌ ဘရေားသြငက အြနးကပးကသောအြေါ က ကတောသည ကျနပတ အတ ငး၌ ကျ ဖပန လောကော တ းပ ေား

လောသည။ ဤတ းပ ေားဖြငးသည ကျနပတ ၌ က ကတော ကက းထ ေားဖြငးဖဖစသည။

b. ကျနပတ ၌ ဘရေားသြင၏ကက းထ ေားဖြငးသည ကျနပတ ၏ကက းထ ေားဖြငးဖဖစလောသည၊ အကကကောငးမော က ကတော

နင ကျနပတ သည တစလးတစဝတညးဖဖစကသောကကကောင တညး - ၁ကကော၊၆း၁၇။

5. ြရစကတောက ြနဓောကတောဖဖစသည အသငးကတော၏ ကက းထ ေားဖြငးသည အသငးကတော၌ ဘရေားသြင၏ ကက းထ ေားဖြငး

ဖဖစသည - ကကော၊၂း၁၉။

C. အသငးကတောသည ရင ကျကဖြငးပမောဏသ ကရောကသည တ င - “ြရစကတော၏ ဖပည ဝဖပည စဖြငးပမောဏအရပသ ” ကရောက

သည တ င ကက းထ ေားကနသည - ဧ၊၄း၁၃။

1. ြရစကတော၌ ဖပည ဝဖပည စဖြငးရ ပပ း၊ ဖပည ဝဖပည စဖြငး၌ အရပအကမောငးရ ကော၊ အရပအကမောငး၌ အတ ငးအတော

ပမောဏ ရ သည။

2. ြရစကတော၏က ြနဓောကတောသည က ကတော၏ ဖပည ဝဖပည စဖြငး၊ က ကတော၏ထငရေားဖြငးဖဖစသည - ၁း၂၃။

a. မညသည ကန သတြျကမျမရ ကသော အကန အသတမ ဘရေားသြငဖဖစသည ြရစကတောသည လ နစ ောကက းဖမတကော

အလးစကသောအရောတ ၌ အလးတ က ဖဖည ကတောမသည။

b. ထ သ ကက းဖမတသည ြရစကတောသည က ကတော၏ဖပည စကသော ထငရေားဖြငးအတ က က ကတော၏ဖပည ဝဖပည စ

ဖြငးအဖဖစ အသငးကတောက လ အပကနသည - အင ၊၂၂-၂၃။

c. ြရစကတော၏ကက ဝဖြငးမျေားက ကမ ေကလျောဝမးကဖမောကဖြငးမတစဆင (၃း၈) ကျနပတ သည က ကတော၏ ဖပည စ

ကသောထငရေားဖြငးအတ က က ကတော၏ဖပည ဝဖပည စဖြငး ဖဖစလောကကသည။

3. ြရစကတော၏ဖပည ဝဖပည စဖြငးဖဖစသည က ကတော၏က ြနဓောကတော၌ အရပအကမောငးရ သည။ ြရစကတော၏ ဖပည ဝ

ဖပည စဖြငးအရပအကမောငးသည ြရစကတောက ြနဓောကတော၏ အရပအကမောငးဖဖစသည - ၄း၁၃။ ၁း၂၃။

4. ြရစကတော၏ဖပည ဝဖပည စဖြငး၌ အရပအကမောငးရ ပပ း၊ ဤအရပအကမောငးသည အတ ငးအတောပမောဏရ သည - ၄း၁၃။

a. ြရစကတောက ြနဓောကတောဖဖစသည အသငးကတော၏ အရပအကမောငးသည ကက းထ ေားဖြငးရ ကသောကကကောင ကပေါလက

၎ငး၏ပမောဏအကကကောငး ကဖပောထေားြ သည။ ဤပမောဏသည ကက းရင ကသောလ ဖဖစသည - အင ၊၁၃။

b. ကျနပတ သည ကက းရင ကသောလအဖဖစသ ၊ ြရစကတော၏ဖပည ဝဖပည စဖြငးအရပ ပမောဏသ တ င လမးကကကောငးကပေါ

တ င ရ ကနကကသည။

(1) ြရစကတော၏ ဖပည ဝဖပည စဖြငး အရပပမောဏသ ကရောကဖြငးမော တစဦးြျငးဆ ငရော အကကကောငးအရောမဟတ

ပေါ၊ ငးမော စကပေါငးထေားကသော က ြနဓောကတော၏ အကကကောငးအရောဖဖစသည။

(2) ြရစကတောသည ကျနပတ အတ ငး၌ ကက းထ ေားသညနင အမျ ကျနပတ သည ြရစကတော၏ဖပည ဝဖပည စဖြငး

အရပပမောဏသ တဖဖညးဖဖညး ကရောကရ လောလ မ မညဖဖစသည။

(3) ကျနပတ သည ြရစကတော၏ဖပည ဝဖပည စဖြငးအရပ ပမောဏသ ကရောကရ သည တ ငကအောင အေားထတြျ တက

ရန လ အပသည။ ဤအရောသည ကျနပတ ၏ပနးတ ငဖဖစကော၊ ကျနပတ အေားလး ထ အရပသ အတတက

ကရောကရ သည တ ငကအောင ဇ လ လရ စ ော ကရ ေဆကြျ တကရမညဖဖစသည - ဖ ၊၃း၁၂-၁၄။

II. အသငေားတတာော၏ အသကောဆ ငောရာတ းပားဖြငေားမာ က ယောတတာော၏သတ သမ းတညေားဟတသာ က ယောတတာော၏ ရငောသနောတသာက ယောြနဓာ

တတာော၌ ြရစောတတာော၏ တ းပားဖြငေား ဖြစောသညော - တယာ၊၃း၂၉-၃၀က။

A. ြရစကတော၏ ဖပည ဝဖပည စဖြငးသည က ကတော၏က ြနဓောကတောဖဖစပပ း၊ ြရစကတော၏က ြနဓောကတောသည က ကတော

၏အကဖောအဖက၊ က ကတော၏သတ သမ းဖဖစသည - ဧ၊၄း၁၂-၁၃၊ ၁၆။ ၅း၂၅-၂၇။

Page 7: 2021 International Chinese-speaking Conference

B. “မဂဂလောကဆောငသတ သမ းက ရကသောသသည မဂဂလောကဆောငသတ သေားဖဖစ၏ ..... ထ သြငသည တ းပ ေားဖြငး ရ ရမည”

က ော၊၃း၂၉-၃၀က။

1. က ောဟန ၃း၃၀က ရ တ းပ ေားဖြငးမော အင ၊၂၉ ရ သတ သမ းဖဖစကော၊ သတ သမ းသည အသစကမ းဖ ေားြရသည လမျေား

အေားလးဖဖင ကပေါငးစပဖ ေစညးထေားဖြငးဖဖစသည။

2. အသစကမ းဖ ေားဖြငးသည ကကညသမျေားအထသ ဘရေားဆ ငရောအသကက ကဆောငလောကပးရသောမက၊ သတ က ြရစ

ကတော၏တ းပ ေားဖြငးအတ က စကပေါငးထေားကသော သတ သမ းလညး ဖဖစကစသည - အင ၊၃၊ ၅-၆၊ ၂၉-၃၀က။

3. ြရစကတောသည ကရ းနတြရကသော အဖပစသေားမျေားက အသစကမ းဖ ေားဖြငးအေားဖဖင တ းပ ေားကော၊ သတ က က ကတော၏

သတ သမ း ဖဖစကစသည - အင ၊၂၉။

C. က ောဟနဧဝကဂလ စောကစောင၏ အြနး ၃ တ င တ းပ ေားဖြငးရ ကသော ြရစကတောအကကကောငး၊ ဘရေားသြင၏နတကပတစကေား

မျေားက ကဖပောကသောသ၊ ဝ ညောဉကတောက အတ ငးအဆမရ ကပးကသောသအကကကောငး ဖ င ဖပထေားသည - အင ၊၃၄။

1. တစစတစက ောကက က ကတော၏စကေားကတောက လကြရရ ကသောအြေါ ဝ ညောဉကတောသည မမကဆ ြ ပပ းကသောအရော

၏စစမနဖြငးဖဖစရန လ ကလောသည။

2. ြရစကတောသည မ မ က ကတောတ ငက တ းပ ေားကစဖြငးမော ဘရေားသြငက ပျေ န ကစရန ဘရေားသြင၏စကေားကတောက

ကဖပောဆ ၍၊ က ကတောကဖပောြ သည အရော၏ စစမနဖြငးဖဖစရန ဘရေားသြင၏ဝ ညောဉကတောက ကပးဖြငးအေားဖဖင တ းပ ေား

ဖြငးဖဖစသည၊ ငးမော ထောဝရအသကက လမျေားအထသ ကဝငဖဖန ဖဖ းပပ း၊ သတ က ြရစကတော၏တ းပ ေားဖြငးဖဖစကစ

ရန ဘရေားသြင၏သေားသမ းမျေားဖဖစလောကစဖြငးအလ ငော ဖဖစသည။ ဤသညမော ြရစကတောသည တ းပ ေားကသောြရစ

ကတောဖဖစလောသည နညးလမးပငဖဖစသည - ၆း၆၃။ ၃း၃၀က၊ ၃၄။

D. ြရစကတော၏တ းပ ေားဖြငးသည ြရစကတော၏ ဆပ ေားဖြငးနင ပတမပ ေားဖြငးဖဖစသည။ ကျနပတ ၏ အသစကမ းဖ ေားြရကသော

ဖဖစဖြငးအပ ငးသည ြရစကတော၏တ းပ ေားဖြငးအပ ငး၊ က ကတော၏သတ သမ းဖဖစသည အပ ငးဖဖစသည - အင ၊၆။

E. ြရစကတော၏တ းပ ေားဖြငးဖဖစသည သတ သမ းသည ြရစကတောက ကတောတ ငဖဖစသည၊ အကကကောငးမော ြရစကတော၏ က

ြနဓောကတော - “ထ ြရစကတော”(၁ကကော၊၁၂း၁၂) သည စကပေါငးထေားကသော ြရစကတောဖဖစကော၊ ဦးကြေါငးကတောဖဖစသည ြရစကတော

နင အဂဂ ေါဝငမျေားအဖဖစ ကကညသမျေားအေားလးနင အတ က ကတော၏က ြနဓောကတောဖဖစသည အသငးကတောဖဖင ကပေါငး

စပဖ ေစညးထေားကသောကကကောင ဖဖစသည။

© 2021 Living Stream Ministry

Page 8: 2021 International Chinese-speaking Conference

Message Three

အသကဆ'ငရာ လ-ပ/0ားလ'ပေဆာငမ-အတက အသငးေတာ၏ ပငက'မ7လဆ'ငရာ တညေဆာကြခငး

ဖတရနကျမး။ ။ ဧ၊၄း၁၁-၁၆။ ေရာ၊၁၂း၄-၈။ ၁ေကာ၊၁၂း၄-၁၁၊ ၂၈

I. အသငးေတာ၏ ပငက'မ7လတညေဆာကြခငးမ0ာ ခရစေတာက'ယခ=>ာေတာ၏ စ'လငခရေသာ အဂA ါဝငများအားလ'းမ0တစဆင

ြဖစသည - ဧ၊၄း၁၁-၁၆။

A. တက6ကခေသာ ဦးေခါငးေတာ ခရစေတာသည ေဒသABရအသငးေတာများDE သနDEငးသGများကH စHလငေစြခငးအတက ဆH

ေကျးဇGးများ - တမနေတာများ၊ ပေရာဖကများ၊ ဧဝေဂလေဟာေြပာသGများAEင ထနးေကျာငးသGများAEငသနသငသGများ - ကH

ေပးခသည - အငယ၊၁၁-၁၂။ ၁ေကာ၊၁၂း၂၈။ တ၊၁၃း၁။

B. သနDEငးသGများကH စHလငေစြခငးသည “အမWေတာ၏အလHပကH လHပေဆာငြခငးငEာလညးေကာငး၊ ခရစေတာ၏ ကHယခAYာ

ေတာကH တညေဆာကြခငးငEာလညးေကာငး” စHလငေစြခငးြဖစသည - ဧ၊၄း၁၂။

1. ဧဖက ၄း၁၂ DE ြခငးငEာ ဟGသညမEာ “ရလဒထကေပ[လာြခငး”၊ “ရညရယချကအတက” သHမဟHတ “ထHအြမငသH” ဟG၍

အဓပာယရသည။

2. ဆHေကျးဇGးခရသည များစာေသာသGများ၌ တစခHတညးေသာ အမWေတာသာDEသည၊ ယငးမEာ အသငးေတာတညးဟGေသာ

ခရစေတာ၏ကHယခAYာေတာကH တညေဆာကရနအတက ခရစေတာကH အမWေဆာငြခငး ြဖစသည။ ဤသညမEာ ဓမaသစ

စမကနး၌ တHAWငးရာမသည အမWေတာြဖစသည - ၂ေကာ၊၄း၁။ ၁တ၊၁း၁၂။

3. ဧဖက ၄း၁၂ ကH သဒcါနညးကျကျ တညေဆာကပHအရ ခရစေတာ၏ ကHယခAYာေတာကH တညေဆာကြခငးသည အမW

ေတာ၏အလHပြဖစသည။

a. ဆHေကျးဇGးခရေသာပHဂdeလများက အမWေတာ၏အလHပအြဖစ လHပေဆာငသမfတHသည ခရစေတာ၏ကHယခAYာေတာ

ကH တညေဆာကြခငးအတက ြဖစရမည - အငယ၊၁၂-၁၆။

b. ဤတညေဆာကြခငးသည ဆHေကျးဇGးခရသGများအားြဖင တHကgHက hပးစးေစြခငးမဟHတဘ၊ ဆHေကျးဇGးခရသGများ

အားြဖင စHလငေစြခငးခရသည သနDEငးသGများအားြဖင hပးစးေစြခငးြဖစသည။ ဆHေကျးဇGး၏အလHပသည သယ

ဝHကနညးြဖစhပး၊ သနDEငးသGများ၏အလHပသည တHကgHကြဖစသည - အငယ၊၁၁-၁၂။

c. ဆHေကျးဇGးများသည ညjAWငးလHပေဆာငြခငး၌ အတGတက ေပါငးစညးဆကA kယကာ အသငးေတာDE သနDEငးသGများ

ကH စHလငေစhပး၊ သGတH၏လWပDEားလHပေဆာငမWကH ထကေပ[လာေစhပး၊ အသးသးတHအား အမWေတာ၏အလHပကH

လHပေဆာငြခငး DEေစသည - အငယ၊၁၂။

d. ဤနညးြဖင ဆHေကျးဇGးခရေသာသGများအားြဖင စHလငေစြခငးမEတစဆင သနDEငးသGများအားလHးသည အမWေတာ

၏အလHပကH လHပေဆာငလာမညြဖစကာ၊ အဆHးတင ခရစေတာ၏ကHယခAYာေတာသည တညေဆာကခရြခငး DE

လမမညြဖစသည - အငယ၊၁၂၊ ၁၆။

C. ေနာကဆHးတင ခရစေတာကHယခAYာေတာ၏ အဂl ါဝငများအားလHးသည “ယHmကညြခငးAEင ဘHရားသခင၏ သားေတာကH ြပည

ဝစာ သကnမးြခငး၏ တစလHးတစဝြဖစြခငးသH ေရာက၍၊ ... pကးရငေသာ လGအြဖစသH” ေရာကmကလမမညြဖစသည -

အငယ၊၁၃။

1. အငယ၊၃ DE ဝညာqေတာ၏ တစလHးတစဝြဖစြခငးသည စစမEနြခငး၌DEေသာ ဘHရားဆHငရာအသက၏ တစလHးတစဝ

ြဖစြခငး ြဖစကာ၊ အငယ၊၁၃ DE တစလHးတစဝြဖစြခငးမEာ လကေတrကျြခငး၌ ကnAHပတHအသကDEငြခငး၏ တစလHး

တစဝြဖစြခငး ြဖစသည။

a. စစမEနြခငး၏ တစလHးတစဝြဖစြခငးကH လကေတrေလကျငြခငးDEရန လHအပhပး၊ ထHသH ြဖင လကေတrကျြခငး၌

တစလHးတစဝြဖစြခငး ြဖစလာAHငမညြဖစသည - အငယ၊၃၊ ၁၃။

Page 9: 2021 International Chinese-speaking Conference

b. အငယ၊၁၃ DE ေရာကDE ြခငးမEာ ကnAHပတHသည လကေတrကျြခငး၌ ကnAHပတHအသကDEငြခငး၏ တစလHးတစဝြဖစ

ြခငးသH ေရာကDEသညတHင ြဖစစqအဆငဆင လHအပေmကာငး skနြပေနသည။ စစမEနြခငး၏ တစလHးတစဝြဖစ

ြခငးသည အစြပeြခငးြဖစhပး၊ လကေတrကျြခငး၌ တစလHးတစဝြဖစြခငးသည လမးဆHးပနးတHငြဖစသည။

2. လကေတrကျြခငး၌ တစလHးတစဝြဖစြခငးမEာ ယHmကညြခငး၏ တစလHးတစဝြဖစြခငးြဖစသည - အငယ၊၁၃။

a. ယHmကညြခငး သည ကnAHပတHယHmကညလကခသည အြပeအမGမဟHတဘ၊ ကnAHပတHယHmကညလကခသည အရာများ

ကH ရညskနးကာ၊ ယငးမEာ ခရစေတာ၏ဘHရားဆHငရာ ပHဂdeလေတာAEင ကnAHပတH၏ကယတငြခငးအတက hပး

ေြမာကေစခသည ကHယေတာ၏ ေရးAHတြခငးအလHပစသညတH ြဖစသည - ၁တ၊၁း၁၉။ ၆း၁၀၊ ၁၂၊ ၂၁။ ယHဒ၊၃။

b. အသငးေတာအသကတာ၌ ကnAHပတHသည အထGးြဖစေသာအရာတစခHတညးသာ DEသည၊ ယငးမEာ ယHmကညြခငး

ြဖစသည။ ယHmကညသGများကH လကခရန ယHmကညြခငးမEလ၍ အြခားတစစHတစရာကH ေတာငးဆHြခငးမEာ ကြပား

ြခငးဆHငရာြဖစသည - ေရာ၊၁၄း၁။ ၁၅း၇။

3. လကေတrကျြခငး၌ တစလHးတစဝြဖစြခငးသည ဘHရားသခငသားေတာကH ြပညဝစာ သကnမးြခငး၏ တစလHးတစဝ

ြဖစြခငးလညး ြဖစသည - ဧ၊၄း၁၃။

a. ဘHရားသခင၏သားေတာကH ြပညဝစာ သကnမးြခငးမEာ ဘHရားသခင၏သားေတာကH ကnAHပတH၏အသကအြဖစ

ေတr mကeခစားမWAEငစပလျqး၍ ဖငြပြခငးကH နားလညသေဘာေပါကြခငး ြဖစသည - မ၊၁၆း၁၆။

b. ယHmကညြခငး၏တစလHးတစဝြဖစြခငးသည ဘHရားသခင၏သားေတာကH ြပညဝစာ သကnမးြခငးအေပ[ လHးလHး မG

တညေနပါသည။ ကnAHပတHသည ခရစေတာကH အလယဗဟHအြဖစ ယGေဆာင၍၊ ကHယေတာကH ဗဟHြပeသညအခါမE

သာ ကnAHပတHသည ယHmကညြခငး၏ တစလHးတစဝြဖစြခငးသH ေရာကDEAHငmကသည၊ အေmကာငးမEာ ဘHရားသခင၏

သားေတာ၌သာ ကnAHပတH၏ယHmကညြခငးသည တစလHးတစဝြဖစAHငသည - ေယာ၊၂၀း၃၁။ ဂလ၊၁း၁၅-၁၆။ ၂း၂၀။

၄း၄၊ ၆။ ၁ေကာ၊၂း၂။

4. “pကးရငေသာလG” အြဖစသH ေရာကDEြခငးမEာ အသက၌ ရငကျကြခငးသH ေရာကDEြခငးြဖစသည။ ရငကျကြခငးသည

လကေတrကျေသာ တစလHးတစဝြဖစြခငးအတက လHအပေသာအရာအြဖစသည - ဧ၊၄း၁၃။

D. ခရစေတာ၏ကHယခAYာေတာ တညေဆာကြခငးအတက ကnAHပတHသည ေမတB ာ၌ သမaာတရားကH ကHငစရန လHအပသည၊ သH

မEသာ ကnAHပတHသည “ဦးေခါငးေတာ တညးဟGေသာ ခရစေတာအထသH အရာအားလHး၌ pကးထားြခငး” DEmကလမမညြဖစ

သည - အငယ၊၁၅။

1. ခရစေတာအထသH pကးထားြခငးမEာ ကnAHပတHသည pကးရငေသာလGအြဖစသH ေရာကသညတHင အရာခပသမး၌ ကnAHပ

တHတင ခရစေတာတHးပားလာေစြခငးြဖစသည။

2. ဧဖက၊ ၄း၁၅ DE ဦးေခါငးေတာ ဟGသညမEာ ခရစေတာ၏ တHးပားြခငးအားြဖင ကnAHပတH၏အသက၌ pကးထားြခငးသည

ဦးေခါငးေတာေအာကDE ကHယခAYာေတာ၌ အဂl ါဝငများ၏ pကးထားြခငး ြဖစသငေပသည။

E. အသက၌pကးထားြခငးသည ဦးေခါငးေတာြဖစသည ခရစေတာအထသH pကးထားြခငးြဖစေသာလညး၊ ကHယခAYာေတာ၌ ြပe

ြပငလHပေဆာငြခငးမEာ ကHယေတာထမE ြပeြပငလHပေဆာငြခငး ြဖစသည - အငယ၊၁၅-၁၆။

1. ေDE r ဦးစာ ကnAHပတHသည ဦးေခါငးေတာအထသH pကးထားmကသည။ ထHေနာက ကnAHပတHသည ကHယခAYာေတာတည

ေဆာကြခငးအတက ဦးေခါငးေတာထမE ထကေပ[လာသည တစစHတစရာကH ရDEmကသည - အငယ၊၁၆။

2. အသက၌ pကးထားြခငးAEင ဆHေကျးဇGးများ၏ တHးတကပားများလာြခငးမEတစဆင ခရစေတာကHယခAYာေတာ၏ အဂl ါ

ဝငတHငးသည မမကHယပHင အတHငးအတာပမာဏအသးသးDEကာ၊ ကHယခAYာေတာ၏ pကးထားြခငးကH အတGလHပေဆာင

ြခငးDEmကသည။

3. ခရစေတာကHယခAYာေတာ၏ pကးထားြခငးသည အသငးေတာ၌ ခရစေတာ၏ တHးပားြခငး ြဖစhပး၊ ယငးမEာ ကHယခAYာ

ေတာသည မမကHယတHငအားြဖင ကHယခAYာေတာကH တညေဆာကြခငး ထကေပ[ေစသည - အငယ၊၁၆။

Page 10: 2021 International Chinese-speaking Conference

© 2021 Living Stream Ministry

II. အသငးေတာ၏/0ငသနေသာ လ-ပ/0ားလ'ပေဆာငမ-မ0ာ ခရစေတာ၏/0ငသနေသာ က'ယခ=>ာေတာ၌လညးေကာငး၊ ခရစေတာ၏

/0ငသနေသာ က'ယခ=>ာေတာ၏ ေဒသ=Qရဆ'ငရာထင/0ားြခငးများ၌လညးေကာငး /0ေနသည - ၁ေကာ၊၁း၂။ ၁၂း၂၇-၂၈။ ေရာ၊

၁၂း၄-၈။ ၁ေကာ၊၁၂း၄-၁၁။

A. ကnAHပတHသည ဤDEငသနေသာ ကHယခAYာေတာြဖစေသာေmကာင၊ ကnAHပတHသည အသငးေတာအသကတာ၌ DEငသနြခငးAEင

အသကဆHငရာလWပDEားလHပေဆာငြခငး DEသငေပသည - ေရာ၊၁၂း၄-၅။

1. ခရစေတာ၌ ဘHရားသခင၏ေကျးဇGးေတာသည ဘHရားဆHငရာ ြဒပသဘာဝအြဖစ ကnAHပတH ြဖစြခငးအထသH ကnAHပတH၏

ေမrေလျာဝမးေြမာကမWအတက ကnAHပတHအသကြဖစရန ကnAHပတH ြဖစြခငးအထသH ေရာကလာေသာအခါ၊ ဝညာqေရး

ရာ ကnမးကျငမWAEင စမးေဆာငရည ြဒပသဘာဝအချerကH ယGေဆာငလာhပး၊ ယငးသည အသက၌ ကnAHပတH၏pကးထား

ြခငးAEငအတG ြဖစေပ[လာကာ၊ ခရစေတာ၏ကHယခAYာေတာ၌ လWပDEားလHပေဆာငAHငရနအလHငEာ အသက၌ ဆHေကျးဇGး

များအြဖစသH တHးတကလာမညြဖစသည - အငယ၊၆-၈။

2. ကHယခAYေတာတစခHလHးသည ြပeြပငလHပေဆာငြခငးDEသည၊ ကHယခAYာေတာသည မမကHယကH pကးထားေစhပး၊ ကHယ

ခAYာေတာအား ေမတB ာ၌ တညေဆာကခရြခငးကH ထကေပ[လာေစသည - ဧ၊၄း၁၆။

B. ခရစေတာ၏ DEငသနေသာကHယခAYာေတာ၏ အသကဆHငရာ လWပDEားလHပေဆာငမWသည ကHယခAYာေတာ၏ ေဒသABရဆHငရာ

ထငDEားြခငးများ၌ DEကာ၊ ဘHရားသခင၏ြပeြပငလHပေဆာငြခငးများ၌ သHးပါးတစပါးဘHရား၏ လWပDEားမWအားြဖင ြဖစhပး၊

ခရစေတာ၏ DEငသနေသာ ကHယခAYာေတာ၏ အဂl ါဝငများထ ကHယေတာထငDEားေပ[ထနးြခငး၌ သခငဘHရား၏အမWေတာ

များAEင ဝညာqေတာ၏ ဆHေကျးဇGးများမEတစဆင ြဖစသည - ၁ေကာ၊၁၂း၄-၁၁၊ ၂၈။

1. ၁ေကာရAze ၁၂း၄-၆ တင ခမညးေတာဘHရားသခင၏ ြပeြပငလHပေဆာငြခငးများ၊ သားေတာဘHရားသခင၏ အမWေတာ

များAEင ဝညာqေတာဘHရားသခင၏ ဆHေကျးဇGးများကH ေတrရသည။

2. ဝညာqေတာ၏ ဆHေကျးဇGးများသည သခငဘHရား၏ အမWေတာများကH သယေဆာငရနြဖစကာ၊ သခငဘHရား၏ အမW

ေတာများသည ခမညးေတာဘHရားသခင၏ ြပeြပငလHပေဆာငြခငးများကH hပးေြမာကေစရန ြဖစသည - အငယ၊၄-၆။

3. ကnAHပတHသည အသကဆHငရာ လWပDEားလHပေဆာငေနစq ကnAHပတHအတငး၌DEေသာ သHးပါးတစပါးဘHရားသည ကnAHပ

တHA EငအတGတက လWပDEားေနသည။

4. သHးပါးတစပါးဘHရားသည ကnAHပတHမE ကငးကာလျက လWပDEားြခငး မြပeပါ၊ ကnAHပတHလWပDEားေသာအခါ ကHယေတာ

လWပDEားသည - ဧ၊၃း၁၆-၁၇။ ၂ေကာ၊၁၃း၁၄။ ၁ေကာ၊၁၂း၄-၆။

C. အသငးေတာ၏ DEငသနေသာ လWပDEားမWသည အလHးစHတHကH အလHးစHတH၌ ြပညစHေစေသာ အရာအားလHးပါဝငေသာအDEင၏

ြပညဝြပညစHြခငးြဖစသည ခရစေတာ၏ DEငသနေသာ ကHယခAYာေတာြဖစေသာ အသငးေတာကH တညေဆာကရနအတက

ြဖစသည - ဧ၊၁း၂၃။

Page 11: 2021 International Chinese-speaking Conference

Message Four

ရငသနသသော ဆကန ယမအတက အသငးသတောမ ေား၏ ပငကမလဆငရော မတသဟောယဖ ခြငး

ဖတရနကျမး။ ။ ဗျျာ၊၂၂း၁။ တ၊၂း၄၂။ ၁ကကျာ၊၁၀း၁၆-၁၈။ ၂ကကျာ၊၁၃း၁၄။ ဖ၊၂း၁။ ၁က ျာ၊၁း၃၊ ၇

I. ကျနပတ သည အသငးသတောမ ေား၏ ပငကမလဆငရော မတသဟောယဖ ခြငးက ခမင၍ ထအထ သ ဝငသရောကရန လအပသည။

A. မတသဟျာ သည ခရစကတျာက ခနဓျာကတျာ၏ အငဂ ါဝငမျျားအျားလ း အတငးမ၊ အျားလ းမတစဆင ၊ အျားလ းအလ တင

ထျာဝရအသက၏ စ းဆငးခခငးခဖစသည။ ၎ငးက က ရရလငမမ ြသစတင ဘရျားသခငနင သးသင ၏ ပလလ ငကတျာမ စ း

ထကကသျာ အသကကရ၏ စ းဆငးခခငးအျားခဖင သရပကဖျာခပသထျားသည - ဗျျာ၊၂၂း၁။

B. လသျားက ခနဓျာ၌ ကသး၏ စ းဆငးလညပတမ ရသည နညးတ၊ ခရစကတျာ၏က ခနဓျာကတျာ၌ ကသးလညပတစ းဆငးမ ရမပ း

ငးက ဓမမသစကျမးက မတသဟျာ ဟ ကခေါဆသည - ၁က ျာ၊၁း၃၊ ၇။

C. ခရစကတျာက ခနဓျာကတျာ၏ မတသဟျာ တညးဟကသျာ အသငးကတျာမျျားအလ ရ မတသဟျာ သည တမနကတျာမျျား

၏ မတသဟျာ ခဖစသည - တ၊၂း၄၂။ ၁က ျာ၊၁း၃။

1. မတသဟျာ သည သနသငခခငးမ လျာသည။ ကျနပတ သည တမနကတျာမျျား၏ သနသငခခငး၊ ဘရျားသခင စ မ ကနး၏

သနသငခခငးမ လများစျာနင ခချားနျားစျာ သနသငမညဆလျင ကျနပတ ၏ သနသငခခငးသည ငဏးကခခငး၊ ကခပျားကစ

ကသျာ မတသဟျာ က ထကကပေါကစလမ မညခဖစသည - တ၊၂း၄၂။ ၁တ၊၁း၃-၆။ ၆း၃-၄။ ၂ကကျာ၊၃း၈-၉။ ၅း၁၈။

a. သနသငခခငးသည မတသဟျာ က ဖနတ းကပးမပ း၊ မတသဟျာ သည သနသငခခငးမ လျာသည - ၁ကကျာ၊၄း၁၇။

၁း၉။ ၁၀း၁၆။

b. ကန သခငဘရျား၏ ခပနလညရ ခခငး၌ ကျနပတ သည တမနကတျာမျျား၏ သနသငခခငးကအျာက၊ တမနကတျာမျျား

၏ မတသဟျာ ကအျာကတင ရကနကကသည - တ၊၂း၄၂။

2. တမနကတျာမျျား၏ မတသဟျာ ၌ သ းပါးတစပါးဘရျားနင အတ မတသဟျာ ဖြ ခခငးမျာ ကျနပတ ၏ သ းသန စတဝင

စျားမမျျားကကဘးဖ ထျားကျာ၊ ဘရျားသခင၏အကက အစညကတျာက သ ကဆျာငခခငးအတက တမနကတျာမျျားနင သ းပါး

တစပါးဘရျားနင အတ ကပါငးစညးဆကန ခခငး ခဖစသည - ဖ၊၄း၁၄။ ၂း၁။ တ၊၂း၄၂။ ၁က ျာ၊၁း၃။ ၁ကကျာ၊၁း၉။၃း၆၊ ၁၂။

D. တစခတညးကသျာ ဘရျားဆငရျာ မတသဟျာ သည ကဖျာက၍ရကလပကသျာ မတသဟျာ ခဖစသည အလျျားလကခဖစကသျာ

မတသဟျာ သည ကထျာငလကခဖစသည မတသဟျာ နင ကဖျာက၍ရကလပထျားသည။

1. တမနကတျာမျျား၏ အစပျ းအကတြအကက သည ခမညးကတျာနင လညးကကျာငး၊ သျားကတျာ က ရခရစနင လညးကကျာငး

ကထျာငလကခဖစသည မတသဟျာ ခဖစသည၊ သ ကသျာ တမနကတျာမျျားသည ထျာဝရအသကက အခချားသမျျားထ ကကျား

ကခပျာကသျာအခါ သတ သည ဘရျားဆငရျာမတသဟျာ ၏ အလျျားလက သငခပငက ကတြ ကက ခ စျားကကသည - ၁က ျာ၊

၁း၂-၃။ ညနး၊ တ၊၂း၄၂။

2. သန ရငးသမျျားနင ကျနပတ ၏ အလျျားလကမတသဟျာ သည သခငဘရျားနင အတ ကထျာငလကမတသဟျာ အထ

သ ကျနပတ က ကခေါကဆျာငကပးသည။ ထအခါ သခငဘရျားနင ကျနပတ ၏ကထျာငလက မတသဟျာ သည သန ရငးသ

မျျားနင အလျျားလကမတသဟျာ အထသ ကျနပတ က ကခေါကဆျာငကပးသည။

a. ကျနပတ သည ဘရျားဆငရျာမတသဟျာ ၏ ကထျာငလကသငခပငအထသ ဘရျားဆငရျာဝညျာဉကတျာခဖစသည

သန ရငးကသျာ ဝညျာဉကတျာအျားခဖင ဝငကရျာကကကသည။ ဤမတသဟျာ ၏ သငခပငသည က ကတျာက ချစခခငး

၌ သ းပါးတစပါးဘရျားနင အတ ကျနပတ ၏မတသဟ ဖြ ခခငးက ရညညနးသည - ၂ကကျာ၊၁၃း၁၄။ ၁က ျာ၊၁း၃၊ ၆။

မျာ၊၁၂း၃၀။

b. ကျနပတ သည ဘရျားဆငရျာမတသဟျာ ၏ အလျျားလကသငခပငအထသ လသျားဝညျာဉအျားခဖင ဝငကရျာကကက

သည။ ဤမတသဟျာ ၏သငခပငသည ကျနပတ တစက ျာကကတစက ျာက ချစခခငး၌ ကျနပတ ဝညျာဉကလ ကျင

Page 12: 2021 International Chinese-speaking Conference

ခခငးအျားခဖင အချငးချငးနင ကျနပတ မတသဟျာ ဖြ ခခငးက ရညညနးသည - ဖ၊၂း၁။ ဗျျာ၊၁း၁၀။ ၁က ျာ၊၁း၂-၃၊ ၇။

၁ကကျာ၊၁၆း၁၈။ မျာ၊၁၂း၃၁။ ကရျာ၊၁၃း၈-၁၀။ ငလ၊၅း၁၃-၁၅။

3. ဤဘရျားဆငရျာမတသဟျာ ၌ ဘရျားသခငသည ကျနပတ နင အတ ကဖျာက၍ရကလပခခငး ရသည။ ဤရကလပခခငး

မျာ ဘရျားသခငနင လ၏ ကရျာကနျာကပါငးစညးခခငးခဖစကျာ၊ ဘရျားဆငရျာကစ စပထ းဖြ မက ကျနပတ ၏ကက းထျားခခငးနင

အသက၌ ပ သဏဌျာနကခပျာငးလခခငးအတက ကျနပတ ၏ဝညျာဉဆငရျာခဖစခခငးအထသ ကဆျာငလျာကပးသည - ၀တ၊

၂း၄-၅။

E. ဘရျားဆငရျာမတသဟျာ သည ခရစ ျာနအသကတျာ၌ အရျာခပသမးခဖစသည။

1. လျပစစဓျာတ၏ စ းကကကျာငးသည လျပစစဓျာတက တငခဖစသည နညးတ၊ ဘရျားဆငရျာအသက၏ မတသဟျာ ၊

ဘရျားဆငရျာအအသက၏ စ းဆငးခခငးသည ဘရျားဆငရျာအသကက တငခဖစသည။

2. မတသဟျာ ကပျျာကက သျားကသျာအခါ ဘရျားသခငသညလညး ကပျျာကက သျားသည။ ဘရျားသခငသည မတ

သဟျာ အခဖစ ကရျာကလျာခခငးခဖစသည - ၂ကကျာ၊၁၃း၁၄။ ဗျျာ၊၂၂း၁။

II. ကျနပတ သည အသငးသတောမ ေား၏ အသကဆငရော ဆကန ယမက ခမင၍၊ ထအထ သ ဝငသရောကသေားရန လအပသည။ ဤသည

မော တနငးရောမ သသော အသငးသတော(သေသနတရအသငးသတောမ ေားအေားလ းခဖင သပေါငးစညးထေားသည စကကဝဠောဆငရောအသငးသတော)

၏ တနငးရောမ သသော ဆကန ယမခဖစသည။ ၁သကောရနသ ၁၂း၂၈ ရ “အသငးသတော”ဟသညမော စကကဝဠောဆငရောနင သေသနတရဆငရော

သငခပငနစြလ းရ အသငးသတောက ရညညနးခြငးခဖစသည။

A. ဤအသကဆငရျာ ဆကန မသည တနငးရျာမ ကသျာ ရငသနကသျာ ခရစကတျာ၏က ခနဓျာကတျာအခဖစ ကေသနတရအသငး

ကတျာမျျားအျားလ းအလ တင တနငးရျာမ စျာနင စကကဝဠျာဆငရျာ လကကတြလပကဆျာငခခငး ရကနသည - ၂ကကျာ၊၁၃း၁၄။

၁က ျာ၊၁း၃၊ ၇။

B. ကေသနတရအသငးကတျာမျျားအျားလ းသည တစပါးတညးကသျာ အသငးကတျာခဖစသည။ သတ ၏ အသကဆငရျာ ဆကန မမျာ

ဘရျားဆငရျာအသက၏ အသကဆငရျာ မတသဟျာ အကပေါတင အကခခတညသည။ ခရစကတျာ၏စကကဝဠျာဆငရျာ က

ခနဓျာကတျာတစပါးတညးက ကပါငးစပဖြစညးထျားသည အသငးကတျာမျျားအျားလ းအလ ၌ အဖြအစညးတစခမျမရဘ၊ ခရစ

ကတျာက ခနဓျာကတျာ၏ မတသဟျာ ဖြ ခခငးသျာ ရသည - ဖ၊၁း၅။ ညနး၊ ၉း၃၁။

C. ကေသနတရအသငးကတျာတစခရ အသငးကတျာသည အခချားကေသနတရရ အသငးကတျာနင ဘျာမျမသကဆငပါဟကသျာ စတကန

သကဘျာထျားမျ း မရသင ပါ။ ပငကမလ များ ငးကနကသျာ သမတနျားလညခခငးနင အသငးကတျာမျျား၏ ခခချားကစကသျာ၊

က ပငအပချ ပစ မ မဆငရျာ ဆကန မ၏ ခချားနျားသည သနသငခခငးသည ကျနပတ အလ တင တညရကနခ သည။ ဤ

များ ငးကသျာ၊ ခချားနျားကသျာ သနသငခခငးသည ကခပျားခခငးတစခမပ းကနျာကတစခက ခဖစကပေါကစသည။

D. သခငဘရျား၏ခပနလညရ ခခငးသည ခရစကတျာ၌ က ခနဓျာကတျာတစက တညးရကျာ၊ မျျားစျာကသျာကေသမျျား၌ ကေသနတရ

အသငးကတျာမျျားအခဖစ ထငရျားသညဟကသျာ သမမျာတရျားအကပေါတင အကခခတညထျားသည။ ဝညျာဉကတျာ တစပါးတညးသျာ

ရကသျာကကကျာင က ခနဓျာကတျာသည တစက တညးသျာရ၍၊ က ခနဓျာကတျာ၌ အသက၏ ကသးလညပတစ းဆငးမ တစခ

တညးသျာ ရသည။ ဤကသးလညပတစ းဆငးမသည ခရစကတျာက ခနဓျာကတျာ၏ မတသဟျာ ခဖစမပ း၊ ငးမျာ အသငး

ကတျာမျျားအလ ရ မတသဟျာ ခဖစသည - ဧ၊၁း၂၂-၂၃။ ၄း၄-၆။ ၁က ျာ၊၁း၃၊ ၇။ ဗျျာ၊၁း၁၁။

E. ကေသနတရအသငးကတျာသည ခရစကတျာ၏ တနငးရျာမ ကသျာ က ခနဓျာကတျာ၏ အစတအပငးခဖစကျာ၊ က ခနဓျာကတျာ၏ မတ

သဟျာ သည စကကဝဠျာဆငရျာတစခတညးခဖစသည။ ဘရျားဆငရျာမတသဟျာ ၌ မညသည ပငးခချားခထျားခခငးမျ မရပါ -

အင ၊၁၁။ ၂း၇က။

1. မညသည အသငးကတျာ၊ မညသည ကေသမျ က ခနဓျာကတျာ၏ မတသဟျာ မ မမက က သ းခချားခထျားခခငး မရသင ပါ၊

အသငးကတျာ သ မဟတ ကေသတစခခက မမက က ခရစကတျာက ခနဓျာကတျာ၏ မတသဟျာ မ သ းခချားခထျားခခငး၏

ရလေမျာ ကမျာငမကခဖစခခငး၊ ရပကထးခခငး၊ ကခပျားခခငးနင ကသခခငးခဖစသည။

Page 13: 2021 International Chinese-speaking Conference

2. ကျနပတ သည က ခနဓျာကတျာ၏ မတသဟျာ မ မမက က သ းခချားခထျားမညဆလျင၊ ခရစကတျာ၏ညစျာစျားပက

ကဆျာငစျားသ းရန အရညအချငးမခပည မ ကတျာ ပါ၊ အကကကျာငးမျာ သခငဘရျား၏ညစျာစျားပရ စျားပကပေါမ မန သည ခရစ

ကတျာ၏က ခနဓျာကတျာ တစခလ းက ညနခပထျားကသျာကကကျာင ခဖစသည - ၁ကကျာ၊၁၀း၁၆-၁၇။ ၁၁း၂၅-၂၈။

III. ဘရေားဆငရောမတသဟောယသည ဝညောဉသတော၏ တစလ းတစဝခဖစခြငး၌ ရသသော ြရစသတော၏ကယြနဓောသတောရ အသကရငခြငး

၏ စစမနခြငးခဖစသည - ၁း၉။ ၁၀း၁၆-၁၈။ ၁၂း၁၂-၁၃၊ ၂၇။ တ၊၂း၄၂။ ဧ၊၄း၃။

A. ဘရျားဆငရျာမတသဟျာ သည ကျနပတ က ကပါငးစညးကပးသည၊ တစနညးအျားခဖင ကျနပတ က တစပါးတညးကသျာ က

ခနဓျာကတျာအထသ အတတက ကကည ကပးသည၊ ည ညတမျတကစသည၊ သင တင ကစသည၊ ကရျာကနျာကပါငးစညးကစသည -

၁ကကျာ၊၁၀း၁၇။ ၁၂း၂၄-၂၅။

1. အတတက ကပါငးစညးခခငးမျာ ကျားတငက ခဖတကကျျာသျားရနနင ဝညျာဉကတျာအျားခဖင အရျာခပသမးက လပကဆျာင

ခခငးခဖစကျာ၊ ခရစကတျာ၏ က ခနဓျာကတျာအကျ းအလ ငျာ အခချားသမျျားအထသ ခရစကတျာက ကဝငခဖန ခဖ းခခငး ခဖစ

သည - ညနး၊ ၂ရျာ၊၁း၁၀။

2. ကျနပတ သည ကျနပတ နင အတ ည နငးလပကဆျာငကနသည အခချားသန ရငးသမျျားနင အတ မတသဟျာ ဖြ ခခငး မရဘ

မညသည အရျာကမျ မလပကဆျာငသင ကပ။ မတသဟျာ ဖြ ခခငးသည ကျနပတ တစစ တစခ လပကဆျာငကတျာ မည အခါ

ကျနပတ အျား ရပတန ကစရန ကတျာငးဆကနသည - ညနး၊ က ဇ၊၁း၁၁ခ-၁၄။

B. ဘရျားဆငရျာမတသဟျာ ၌ ကန သတခ ရခခငးအျားခဖင ခရစကတျာ၏က ခနဓျာကတျာသည တစလ းတစဝခဖစခခငး၌ ကစျာင

ထနးခ ရကျာ၊ အမကတျာ၏အလပသည ကရ ြဆကသျားနငသည။ အရျာခပသမးက ရငသနကစကသျာအရျာမျာ မတသဟျာ ဖြ

ခခငးခဖစသည - ဧ၊၄း၁၁-၁၂။ ညနး၊ က ဇ၊၄၇း၉။

C. ကျနပတ သည ကေသနတရအသငးကတျာမျျားအျား ခရစကတျာက ခနဓျာကတျာ၏ မတသဟျာ ဖြ ခခငးအထသ ကခေါကဆျာငရန

တမနကတျာက အတ ရန လအပကျာ၊ သန ရငးသမျျားအျားလ းက ခရစကတျာက ခနဓျာကတျာတစခလ း၏ ကပါငးစညးခခငး

အသကတျာအထသ ကခေါကဆျာငခခငးငျာ တမနကတျာ၏ ကခခလမးကနျာကသ လကရမညခဖစသည - ကရျာ၊၁၄း၃။ ၁၅း၇-၉၊ ၂၅-

၃၃။ အခနး ၁၆။

D. ကျနပတ သည မတသဟျာ ၏ စစမနခခငးနင ခရစကတျာက ခနဓျာကတျာ၏ ကပါငးစညးခခငးရရန လအပသည။ ထသ မဟတ

ပါက၊ ကျနပတ မညမျ ရျာကဖဆညးပးပါကစ၊ ကျနပတ မညမျ ရးသျား၍ နမ ချကနပါကစ၊ အကနးနင အခမနဆသလ ခပဿနျာမျျား

သျာမက ကခပျားခခငးမျျားသည ကျနပတ အလ တင ရလမ မညခဖစသည။

E. ကပါငးစညးခခငး၏ ရညရ ချကမျာ ကျနပတ အျားလ းက ခရစကတျာက ခနဓျာကတျာ၏ စစမနခခငးအထသ ကခေါကဆျာငကပး

သည။ ကျနပတ သည ကေသနတရအသငးကတျာမျျားက ရညရ ချကတစခအတက တနဖးထျားကကသည၊ ငးမျာ ကျနပတ

သည ခရစကတျာက ခနဓျာကတျာ၏ စစမနခခငးအထသ ကခေါကဆျာငသျားမည ခဖစစဉနညးလမးအခဖစ ကေသနတရအသငးကတျာ

မျျား၌ ရရန လအပသည။

© 2021 Living Stream Ministry

Page 14: 2021 International Chinese-speaking Conference

Message Five

၎ငးတ'၏ ဆ'းညစေသာ အ2ကအစညအတက သနသငြခငးေလ၏ ပငက'မ<လ အေ2ကာငးရငး

ဖတရနကျမး။ ။ ဧ၊၄း၁၃-၁၅။ တ၊၂း၄၂။ ၁တ၊၃-၄။ တတ5၊၁း၉။ ၁ေကာ၊၁း၂။ ၄း၁၇။ ၁၂း၁၂-၁၃၊ ၂၇

I. တမနေတာများ၏သနသငြခငးသည ဘ'ရားသခငထာဝရစမကနး၏ တ'CDငးရာမြဖစေသာ၊ ခနအားြဖစေစေသာ သနသငြခငး

ြဖစသည - တ၊၂း၄၂။ ၁တ၊၁း၃-၄။ ၆း၃။ တတ'၊၁း၉။ ၂း၁။

A. တမနေတာများ၏သနသငြခငးသည က5ယေတာ၏ ဓမCသစလFများထ သားေတာ၌ ဘ5ရားသခင၏စကားေြပာြခငးြဖစသည

ဓမCသစကျမး၏ သနသငြခငးတစခ5လ5းြဖစသည - ေဟNဗ၊၁း၁-၂။

B. တမနေတာများ၏သနသငြခငးသည ဘ5ရားသခင ဓမCသစစမကနး၏ တ5RSငးရာမေသာ၊ ဘ5ရားဆ5ငရာြဖစေသာ ဖငြပြခငး

ြဖစကာ၊ ဘ5ရားသခင၏ လFဇာတခြခငးမV ေယW5XVလငNမYZသစ Nပးေြမာကြပညစ5ြခငးအထ ပါဝငသည - ေယာ၊၁း၁၄။ ဗျာ၊

၂၁း၂။

C. တမနေတာများ၏ သနသငြခငးသည သေဘာတညတ^တြဖစြခငး၏ က5ငစထားသည အေ_ကာငးရငးခြဖစကာ၊ က`R5ပ

တ5က5 စတRVလ5းတစခ5၊ နညးလမးတစခ5RVင ပနးတ5ငတစခ5တညးက5 ရXVေစသည - တ၊၁း၁၄။ ၂း၄၂က၊ ၄၆က။ ေယ၊၃၂း၃၉။

D. က`R5ပတ5သည “တမနေတာတ5၏သနသငြခငးအတ5ငး သစcာစကားေတာက5 အNမစက5ငေသာသFများ” ြဖစရမညြဖစသည -

တတ5၊၁း၉။

1. အသငးေတာများသည တမနေတာများ၏ သနသငြခငးအတ5ငး တညေစြခငးXVကာ၊ သFတ5၏သနသငြခငးေနာကသ5

လ5က_ကNပး၊ အသငးေတာများ၏ အစအစeတကျြဖစြခငးမVာ တမနေတာများ၏သနသငြခငးအတ5ငး ေပးအပထား

သည သစcာစကားေတာအားြဖင ေစာငထနးထားြခငးြဖစသည။

2. က`R5ပတ5သည တမနေတာများ၏ ခနအားြဖစေစေသာ သနသငြခငး၊ ဘ5ရားသခငစမကနး၏ သနသငြခငးRVင က5က

ညသည အရာများက5 ေြပာရမညြဖစသည - ၂း၁၊ ၇-၈။ ၁တ၊၁း၄။

E. တမနေတာများ၏ သနသငြခငးမV ြခားနားသည မညသညသနသငြခငးက5မဆ5 တမနေတာများက ခငမြပYေပ။ “ြခားနား

ေသာအရာများ”က5 သနသငြခငးသည ကနသတထားေသာအရာြဖစသည - တ၊၂း၄၂။ ၁တ၊၁း၃-၄။

1. ြခားနားေသာသနသငြခငးများမVာ ဘ5ရားသခင၏ စမကနးလမးေ_ကာငး၌မXVေသာ သနသငြခငးများက5 ရည gနးသည

- ၆း၃။

2. အသငးေတာ၌ အစအစeတကျ မXVရြခငးမVာ အဓကအားြဖင တမနေတာများ၏ သနသငြခငးမV ေသဖညလေချာသား

ြခငးေ_ကာင ြဖစသည - တ၊၂း၄၂။

a. ဤအရာက5 ဆနကျငတ5န ြပနရန က`R5ပတ5သည တမနေတာများ၏ သနသငြခငးအတ5ငး အသငးေတာများ၌ သန

သငထားသည သစcာစကားေတာက5 က5ငစထားရမညြဖစသည - တတ5၊၁း၉။

b. ေမVာငမ5ကေနေသာ၊ WSပေထးေနေသာ အေြခအေန၌ က`R5ပတ5သည အလငးထနးလငးေပးေသာ၊ အစအစeတကျ

ြဖစေသာ ဓမCသစကျမးXV စကားေတာ - တမနေတာများ၏ သနသငြခငးသ5 မVတယေနရန လ5အပသည တ၊၂း၄၂။

3. က`R5ပတ5သည ြခားနားေသာ သနသငြခငးများက5 ေXVာငXVားကာ၊ ခရစေတာRVင အသငးေတာRVင စပလျeးသည ဘ5ရား

သခင၏စမကနးအေပi အာW5စ5ကထားရမညြဖစသည - ၁တ၊၁း၃-၄။ ဧ၊၃း၉။ ၅း၃၂။

F. တမနေတာေပါလ5က အသငးေတာများအားလ5း၌ တFညေသာအရာက5 သနသငခသည။ က`R5ပတ5သညလညး ေြမjကးတစ

ြပငလ5းမV R5ငငတ5ငးXV အသငးေတာများအားလ5း၌ တFညေသာအရာက5 သနသငရမညြဖစသည - ၁ေကာ၊၄း၁၇။ ၇း၁၇။

gနး၊ ေကာ၊၄း၁၆။

G. တမနေတာဆ5ငရာအမSေတာ၏ ခနအားြဖစေစေသာ သနသငြခငး၏ အေရးjကးေသာအချကမVာ သ5းပါးတစပါးဘ5ရားသည

အရာအားလ5းပါဝငေသာ အသကေပးေသာဝညာeေတာအြဖစ မမက5ယေတာတ5ငက5 ေရးချယခများအထသ5 အဆငဆင

ြဖတေကျာလာြခငးRVင သကဆ5ငသည၊ သ5မVသာ သFတ5သည ဘ5ရားဆ5ငရာ ြဖညသငးေပးြခငးက5 လကခရXVရန အသက

Page 15: 2021 International Chinese-speaking Conference

ဆ5ငရာ ေပါငးစညးြခငးအထသ5 ေခiေဆာငခရကာ၊ ဘ5ရားသခင၏သားRVင ခရစေတာ၏အဂl ါဝငများြဖစလာR5င_ကမည

ြဖစသည။ ရလဒအေနြဖင သFတ5သည ဘ5ရားသခင၏ြပညဝြပညစ5ြခငး ကနးဝပေနသညအXVငြဖစေသာ ခရစေတာက5

ထငXVားေစရန ခရစေတာ၏က5ယခRnာေတာ ြဖစလာR5င_ကမညြဖစသည - ၁ေကာ၊၁း၄၅ခ။ ၆း၁၇။၁၂း၁၂-၁၃၊ ၂၇။

H. ဘ5ရားသခင ဓမCသစစမကနး၏ တ5RSငးရာမေသာ ဖငြပြခငးမV ြခားနားသည သနသငြခငး မVနသမoက5 တမနေတာများက

သနသငြခငးဩဝါဒေလအြဖစ မVတယFထား_ကသည - ဧ၊၄း၁၄။

II. က'ယခCQာေတာ၏ အဂS ါဝငများအြဖစ ကUC'ပတ'သည “မWားယငးေစေသာမ<ြဖင ပရယာယ၌၊ လ<တ'၏လWညြဖားြခငး၌ ေနာက

တစဖန ခပသမးေသာ သနသငြခငးဩဝါဒေလတ'က၌ လDငးထသြဖင ဖ['ဖရ လငသားေသာသ<ငယ” မြဖစသငေတာေပ -

အငယ၊၁၄။

A. သFငယ ဟFသညမVာ အသက၌ ရငကျကjကးထားမS ေလျာနညးေနသည ခရစေတာ၌ ငယရယေနသည ယ5_ကညသFများက5

ရည gနးသည - ၁ေကာ၊၃း၁။ ဧ၊၄း၁၃၊ ၁၅။

B. လSငးများမVာ ြခားနားသည သနသငြခငး၊ ဩဝါဒများ၊ ခယFချကများRVင ထငြမငယFဆချကများ၏ေလအားြဖင RSးဆြခငးြဖစ

ကာ၊ ယငးမVာ ယ5_ကညသFများအား ခရစေတာRVင အသငးေတာမV အေဝးသ5 ေရာကသားေစရနအလ5ငVာ ေသးေဆာငဖျား

ေယာငးြခငးငVာ စာတနေစလgတထားသညအရာများြဖစသည - ၁တ၊၁း၃-၄။ ဧ၊၄း၁၄။

1. ခရစေတာ၌ R5ငယသFများသည ဤအရာများက5 ပ5ငးြခားသြမငရန ခကခသည။ သနသငြခငးေလအားြဖင RSးဆခရ

သည လSငးများမV လတရန တစခ5တညးေသာနညးလမးမVာ အသက၌ jကးထားြခငးြဖစသည၊ အသက၌ jကးထားရန

စတချရသညနညးလမးမVာ ခရစေတာRVငအသငးေတာက5 အကယအကာအြဖစ ရယFထားေသာ မVနကနသငေလျာသည

အသငးေတာအသကတာ၌ XVြခငးြဖစသည - အငယ၊၁၃-၁၅။

2. မညသ5ေသာသနသငြခငးမဆ5၊ ကျမးစာဆ5ငရာပင ြဖစေစကာမF၊ ယ5_ကညသFများက5 ခရစေတာRVင အသငးေတာမV လ

ေချာသားေစြခငးသည ဘ5ရားသခင၏ ထာဝရအ_ကအစညေတာမV သFတ5က5 လေချာေစသည ေလပငြဖစသည -

အငယ၊၁၄။

C. က`R5ပတ5သည သနသငြခငးေလ၏ ပငက5မFလ အေ_ကာငးရငးက5 ြမငရန လ5အပသည - အငယ၊၁၄။

1. ပငက5မFလအေ_ကာငးရငးသည ဝVကထားေသာ အေ_ကာငးရငး၊ သသာထငXVားြခငးမXVသည အေ_ကာငးရငးြဖစသည။

2. ဤပငက5မFလအေ_ကာငးရငးက5 ြမငရန က`R5ပတ5သည အေြခအေနတစခ5လ5းအထသ5 ထငးေဖာကြမငR5ငသည မVန

ကနသငေလျာေသာ၊ ထကြမကေသာ နားလညR5ငေသာဉာဏ XVဖ5လ5အပသည။

3. ဤသနသငြခငးများသည ခရစေတာ၏က5ယခRnာေတာ တညေဆာကြခငးအတက ဘ5ရားသခင၏စမကနးRVငစပလျeး

သည ဓမCသစသနသငြခငးမV ြခားနားသည - ၁တ၊၃-၄။ ၆း၃။

a. အြပငပနးအားြဖင သနသငြခငးေလ မVနသမoသည ေကာငးပါသည။ သနသငြခငးဩဝါဒေလ၏ အတငး၌ ပငက5

မFလဆ5ငရာအေနြဖင တမနေတာများ၏သနသငြခငးမV ြခားနားေသာတစစ5တစရာ၊ မေကာငးေသာအရာတစခ5ခ5

XVေနသည။

b. သနသငြခငးေလသည ယ5_ကညသFများ၏ ယ5_ကညချကက5 ပျကယငးေစNပး၊ အသငးေတာအသကတာက5 ေမ g

ေRVာကဖျကဆးေနသည - ၂တ၊၂း၁၈။

D. ဩဝါဒေလများြဖစလာေသာ သနသငြခငးများ၊ ယ5_ကညသFများက5 ခရစေတာRVငအသငးေတာမV ေသဖညသားေစေသာသန

သငြခငးများသည စာတနက သF၏လမCာပါးနပမSအားြဖင လFတ5၏ လVညစားမSRVငအတF ေသးထ5းလSZေဆာသည လVညစားမS

များြဖစကာ၊ ယငးသည ခရစေတာ၏က5ယခRnာေတာက5 တညေဆာကရနြဖစသည ဘ5ရားသခင၏ ထာဝရစမကနးက5

ေRVာငယVကဖျကဆးရနြဖစသည - ဧ၊၁း၁၀။ ၃း၉-၁၁။ ၄း၁၄၊ ၁၆။

1. ကြပားေစေသာ သနသငြခငးများသည မVားယငးေစေသာမFက5 ြဖစေပiေစရန စာတနက ဖZစညးကာ စနစကျကျလ5ပေန

ြခငးြဖစ၍၊ ထ5သ5 ြဖင က5ယခRnာေတာအသကတာ၏ လကေတZကျေသာ တစလ5းတစဝြဖစြခငးက5 ပျကစးေစသည -

အငယ၊၃။

Page 16: 2021 International Chinese-speaking Conference

2. လVညစားမSသည လFတ5၏အရာြဖစေသာလညး၊ မVားယငးေစေသာမFသည စာတန၏အရာြဖစကာ၊ လVညစားတတေသာ

သနသငြခငးများRVင ဆကR gယေနNပး၊ ယငးမVာ သနXVငးသFများက5 ခရစေတာRVင အသငးေတာအသကတာထမV အာW5

ပျကြပားသားေစရန ဆ5းညစေသာသFက ပ5စေရးဆထားသညအရာများြဖစသည - အငယ၊၁၄။ ၅း၃၂။

E. သနသငြခငးေလ၏ ရညရယချက - ရနသFစာတန၏ ဆ5းညစေသာ ရညရယချက - မVာ ခရစေတာ၏ XVငသနေသာ က5ယ

ခRnာေတာ တညေဆာကြခငးက5 ေRVာငယVကရနRVင ချစြခငးေမတu ာRVင _ကငနာြခငး၌ ခရစေတာက5ယခRnာေတာ၏ တစလ5း

တစဝြဖစြခငးက5 ေစာငထနးရမညအစား မဆ5းR5ငေသာ ကြပားြခငးများက5 ြဖစေပiေစရနြဖစသည - ၁ေကာ၊၁း၂၀-၁၁။

ယ5ဒ၊၁၉။

F. ေဒသRuရအသငးေတာ၏ အvကငးမြဖစေသာ က5ယပ5ငအ5ပချYပစမခငR Vင စပလျeးသည မVားယငးေစတတေသာ သနသင

ြခငးသည သခငဘ5ရား၏ြပနလညရယFြခငးအထသ5 တြဖညးြဖညး ဝငေရာကလာေနသည။

1. ေဒသRuရအသငးေတာများသည လ5းလ5းအvကငးမ က5ယပ5ငအ5ပချYပစမခငXVသညဟ5 သနသငြခငးမVာ ခရစေတာ၏

က5ယခRnာေတာက5 ကြပားေစသည - ေရာ၊၁၂း၅။ ၁၆း၁၇။

2. က5ယပ5ငအ5ပချYပခငR Vငစပလျeးသည သနသငြခငးသည ခရစယာနများက5 ပျကစးယ5ယငးေစသည၊ လမးလေစ

သည၊ လVညစားေနသည၊ များစာေသာ ကြပားြခငးများက5 ဖနတးေပးသည - ယ5ဒ၊၁၉။

3. အသငးေတာသည ခရစေတာ၏က5ယခRnာေတာြဖစNပး၊ ခရစေတာ၏က5ယခRnာေတာအေနြဖင အသငးေတာ၏ မည

သညအပ5ငးမo က5ယပ5ငအ5ပချYပစမြခငး မXVR5ငပါ - ၁ေကာ၊၁း၂။ ၁၂း၁၂-၁၃။

4. ေဒသRuရအသငးေတာများသည ခရစေတာ၏က5ယခRnာေတာ ထငXVားြခငးအတက ြဖစသည။ သFတ5သည အမျYးမျYး

ေသာေဒသRuရများ၌ ခရစေတာက5ယခRnာေတာ၏ ထငXVားေပiလငြခငးြဖစသည - ၁း၂။ ၁၂း၂၇။

5. က`R5ပတ5၏စeးစားဆငြခငမS၌ က5ယခRnာေတာသည ပထမြဖစရမညြဖစကာ၊ ေဒသRuရအသငးေတာများသည ဒ5တယ

ြဖစရမညြဖစသည - ဧ၊၂း၂၁-၂၂။

6. က`R5ပတ5သည က5ယခRnာေတာက5 သNပး၊ က5ယခRnေတာအသစတ XV_ကမညဆ5လoင ခရစေတာ၏XVငသနေသာ က5ယ

ခRnာေတာြဖစသည အသငးေတာသည က5ယပ5ငအ5ပချYပစမခငR Vင ဘာမoမသကဆ5ငေ_ကာငး က`R5ပတ5သXVနားလည

လာ_ကလမမညြဖစသည။

© 2021 Living Stream Ministry