©2021 Catholic Foreign Mission Society of America, Inc.

Espera y Preparación

Comenzamos a ver en la Iglesia ornamentos de colormorado, el color de la espera y la preparación para elnacimiento de Jesús. Durante estas cuatro semanas veremos la corona de Adviento que está formada de 4velas (3 color morado y una rosa). Cada semanaencendemos una vela (la de color rosa se enciende en el3er. Domingo y significa alegría).

El tiempo de Adviento es una gran oportunidad para quelas familias oren, dialoguen, reflexionen y secomprometan a la acción. Les ofrecemos 4 guías paraque juntos en familia estén preparados para recibir alniño Jesús esta Navidad con abundante alegría.

Como usar esta guia

En esta sección te proponemos algunas acciones que pueden hacercomo familia. Sin embargo, ustedes como familia pueden tomar suspropias acciones.

El objetivo es hacer una conexión entre la fe y la vida diaria.

6.- Oración final:En la oración final nos dirigimos a Dios Padre, le pedimos su Espíritupara que nos ayude a entender el misterio de la venida de su HijoJesús. Aquí también es apropiado que añadan sus intencionespersonales.

Familias en Mision

©2021 Catholic Foreign Mission Society of America, Inc.

Aquí te proponemos algunaspreguntas que motiven a lareflexión en la familia.

Trata de incorporar a toda lafamilia en la discusión y reflexión.

Cada semana dediquen un tiempo para haceruna oración al encender las velas de la coronade Adviento. Asegurense que toda la familiaestá presente para orar. Pueden encontrarideas de como elaborar su corona de Advientoen internet.

En la oración inicial nos dirigimos a Jesús,esperando con ansias su llegada esta Navidad.

Sientanse con la libertad de incluir suspeticiones personales, por un miembro de lafamilia, pariente o amigo, etc.

Te invitaremos a crear gradualmente un PESEBRE y teinvitaremos a reflexionar en oración con nuestras oracionesde Adviento en este espacio sagrado cada semana.

Cada guía semanal te indicará qué cosas incluir en tupesebre hasta que quede formado y listo para la Navidad.

Foto: Sprague/El Salvador

1.-Introducción para losPapás: 2.-Oración Inicial:

4.-Reflexionen en familia:

5.-Tomen una acción como familia:

3.-Compartiendo la Buena Nueva:Lee el Evangelio correspondiente a losDomingos de Adviento. En las guíasencontrarás el enlace para obtener lalectura de cada Domingo. Es muyapropiado usar la Biblia de la familia.

Con el tiempo Advientocomienza un nuevo año litúrgico para la Iglesia.

Discutan algunas o todas laspreguntas.

Prepara tu espacio sagrado en tu hogar

Comparte la esperanza con laspersonas sin hogar

de Adviento y un nuevo año litúrgico para la Iglesia.Comenzamos a escuchar el Evangelio de Lucas en lamisa y el sacerdote viste vestimentas de colormorado, el color de la espera y la preparación parael nacimiento de Jesús. El Evangelio nos recuerda queno debemos distraernos con las noticias o el ajetreode la temporada. En cambio, debemos permanecerdespiertos, estar alerta y preparar nuestro corazónpara Jesús. Lo haremos invitándolos a armargradualmente un pecebre en su hogar y reflexionaren oración con nuestras oraciones de Adviento en unárea específica o grupo de personas cada semana.

I Domingo de Adviento

En familia, lean y observen cómo el diácono Kelly ministra a las personas sin hogar en elEstado de Washington. (Ver sección Enfoque en el Prójimo)Infórmense sobre la falta de vivienda (quién, cuántas, causas, organizaciones que sirvena las personas sin hogar y qué necesitan).Dialoguen cómo su familia puede hacer algo por las personas sin hogar en esteAdviento. Algunas ideas:

Respeten a las personas sin hogar como individuos.Hagan una lista de suministros necesarios y distribúyala a familiares y amigos.Organizen una campaña de donación.Ofrezcan su tiempo como voluntarios en un refugio para personas sin hogar.Identifiquen algo a lo que pueda renunciar. Ej. reducir la cantidad de

regalos que dan y donar el dinero a un refugio para personas sin hogar.

Familias en Mision

©2021 Catholic Foreign Mission Society of America, Inc.

6.- Oración final:Dios de Amor, ayúdanos a recordar que tu Hijo, Jesús, nació sin hogar y vivió sinningún lugar donde recostar la cabeza. Envía tu Espíritu para inspirarnos a actuarcon justicia para ayudar a aliviar los sufrimientos de las personas sin hogar.Ayúdanos a verlos como tus amados hijos y a tratarlos con la dignidad de unhermano o hermana. Te lo pedimos en el nombre de Jesús. Amén

¿Qué quiere decir Jesús cuando dice:“Cuídense de que su corazón no seadormezca”? ¿Qué podemos hacerdurante el Adviento para mantenernosdespiertos como pide Jesús?

Estén atentos a los problemas de laspersonas sin hogar: dediquen tiempo parapensar en cómo usan su hogar. ¿Quétendrían que hacer de manera diferente ono podrían hacer si no tuvieran un hogar?¿Cómo se sentirían?

Escucha nuestra oración por losdesamparados; para los que no tienenfamiliares ni amigos para acogerlos; los quedeben vagar sin tener un lugar para suscosas; aquellos que no pueden pagar elalquiler y que temen quedarse sin hogar.Danos la valentía de no mirar hacia otrolado, sino de tender la mano de cualquiermanera que podamos con un corazónamoroso, respetuoso y amigable. Amén.

Prepara tu espacio sagrado. Reflexiona en oraciónsobre las personas sin hogar mientras colocanSOLO la base / el techo donde nacerá Jesús.

Foto: Fraser/Peru

1.-Introducción:2.-Oración Inicial:

4.-Reflexionen en familia:

5.-Tomen una acción como familia:

3.-Compartiendo laBuena Nueva:Lee el EvangelioLc 21, 25-28. 34-36

Hoy comenzamos el tiempoQuerido Jesús,

Discutan algunas o todas las preguntas.

Enciendan la primera vela de la corona deAdviento y oren

Vive simple para que otrospuedan simplemente vivir

imagen de Juan el Bautista solitario, clamando en eldesierto, "preparen el camino del Señor". Juan nosinvita a prepararnos para el nacimiento de Jesús node la manera habitual, comprando cosas odecorando nuestro hogar, sino viviendo de maneramuy simple como él lo hizo. Su ejemplo nos impulsa avivir de manera más simple, ser más conscientes ydesperdiciar menos nuestros dones y recursos. Consus palabras nos invita a examinar nuestra vida ybuscar el perdón de nuestros pecados para quetengamos un corazón limpio cuando nazca Jesús.

I I Domingo de Adviento

Muchas parroquias tienen servicios de reconciliación y confesiones durante el Adviento.Elijan un momento para confesarse en familia. Antes de ir, piensen en las formas enque han herido a los demás, a ustedes mismos, a Dios y al medio ambiente. Despuésdialoguen cómo se sintieron.Hagan una lista de formas de reducir el consumo de cosas y de electricidad para vivirde manera más simple. Coloquenlo en el refrigerador y lleven un registro cada semanade cómo les está yendo.Identifiquen una organización que trabaje para proteger el medio ambiente a nivelmundial. Organicen una campaña para alentar a sus amigos / familiares a reducir algoo hacer algo diferente en este Adviento (por ejemplo, no comer fuera hasta después deNavidad, hacer en lugar de comprar adornos navideños, hornear galletas como regalo)y donar el dinero ahorrado a la organización.

Familias en Mision

©2021 Catholic Foreign Mission Society of America, Inc.

6.- Oración final:Querido Dios, a veces creemos que el camino a la felicidad es tener más y máscosas, a pesar de que nuestro planeta está sufriendo por tantos artículosdesechables. Danos la sabiduría para entender que el camino a la felicidad no escomprar y obtener más cosas, sino que obtenemos la felicidad amándote más ysirviendo a los más necesitados. Amén.

¿Qué suelen hacer cada año paraprepararse para el nacimiento de Jesús?¿Qué pueden hacer diferente este año paraprepararse mejor y hacer un espacio para élen su corazón?El Papa Francisco dijo que "La tierra, nuestracasa, parece convertirse cada vez más en uninmenso depósito de porquería". Dice quevivimos en una "cultura del descarte".¿Cuáles son algunas de las cosas quedesperdiciamos en el diario vivir (incluyendoel uso de energía o electricidad)?

que nos acercamos a la celebración del día de tunacimiento, ayúdanos a tomarnos el tiempo pararelajarnos, mirar nuestros propios errores ypecados y buscar el perdón por ellos. Ayúdanos arecordar también que, si bien algunas personas enel mundo tienen más de lo que necesitan, muchasotras no tienen suficiente comida, agua potable oelectricidad. Ayúdanos a usar y acaparar menospara que otros simplemente tengan lo suficientepara vivir una vida digna. Amén.

Coloca una estrella en el pesebre. Reflexiona enespíritu de oración sobre cómo podrías ahorrarelectricidad y otros recursos esta temporada y enel futuro para poder así cuidar mejor la tierra.

Foto:Beeching/Thailand

1.-Introducción:2.-Oración Inicial:

4.-Reflexionen en familia:

5.-Tomen una acción como familia:

3.-Compartiendo laBuena Nueva:Lee el Evangelio

Lc 3, 1-6

El Evangelio de hoy nos da laQuerido Jesús, a medida

Discutan algunas o todas las preguntas.

Enciendan la segunda vela de la corona deAdviento y oren

Gaudete (en latin - Alegría) y encendemos la velacolor rosa. La esperanza y la alegría van juntas. Nosda alegría cuando no perdemos la esperanza de viviren un mundo mejor, sin guerras, sin pobreza, sinviolencia, sin problemas ambientales, etc. La alegríay la esperanza vienen cuando hacemos algo porotros. La gente le preguntaba a Juan el Bautista,“¿qué tenemos que hacer nosotros?” Él lescontestaba que debían compartir y no hacer daño anadie. Familias cristianas, ¿qué tenemos que hacernosotros hoy?

I I I Domingo de Adviento

Sabían que en nuestro planeta hay animales y plantas en peligro dedesaparecer. Vean este video para aprender sobre las causas y cómoevitarlo.Después de ver el video, hagan una lista de 3-5 cosas que pueden hacer encasa para evitar que animales o plantas desaparezcan del planeta. Ej. Cuidarel agua, no comer mucha carne, reciclar, etc. Como familia, lleven alegría a una persona necesitada en esta semanacompartiendo su tiempo o llevando algo que ustedes sepan que la personanecesita en este momento.

Familias en Mision

©2021 Catholic Foreign Mission Society of America, Inc.

¡Alégrense siempre en el Señor!

6.- Oración final:Querido Dios, tú que creaste todo lo que existe en este planeta por tu gran amor,te pedimos que podamos comprender que nos necesitamos unos a otrosincluyendo a las plantas y los animales. Al saber que el nacimiento de tu HijoJesús se acerca, ayúdanos a compartir la alegría y esperanza por medio depequeñas acciones en la vida diaria y no permitas que le hagamos daño a nadie.Amén.

¿Qué tenemos que hacer nosotros hoypara cuidar unos de otros en la familia? Al admirar los animales, plantas ypastores en el pesebre preguntarse, ¿dequé maneras nos necesitamos unos deotros incluyendo personas, animales yplantas?¿Qué es lo que no debemos hacer para nodañar a los animales, plantas, ni a nadieen el mundo?

sentimos mucha alegría cuandoreconocemos que tu vives en nuestroscorazones. Ayúdanos a no perder laesperanza de tener un mundo mejor. Que aladmirar tu pesebre con pastores, animalesdel campo, plantas y árboles, encontremosmaneras de convivir en amor y paz unoscon otros, incluyendo a toda la Creación.Amén.

Coloquen en su pesebre animales del campo, plantas,árboles y pastores. Reflexionen en oración sobremaneras de cuidarnos y ayudarnos unos a otros, y deno hacer daño a los animales, a las plantas, ni a nadie.

Foto: Connell/Israel

1.-Introducción:2.-Oración Inicial:

4.-Reflexionen en familia:

5.-Tomen una acción como familia:

3.-Compartiendo laBuena Nueva:Lee el Evangelio

Lc 3, 10-18

El III Domingo de Adviento esconocido como domingo de

Querido Jesús,

Discutan algunas o todas las preguntas.

Enciende la vela rosa de la corona deAdviento y oren

Gabriel de que dentro de su vientre lleva al niñoJesús y de que su prima mayor, Isabel, también estáembarazada. Entonces, sale de prisa a visitar a suprima y compartir la buena noticia con ella. Las dosestán tan felices que incluso se dan cuenta que elbebé en el vientre de Elizabeth también salta dealegría. Ahora la invitación llega a nosotros parallevar la Buena Nueva de Dios a los demás. En estosúltimos días antes de celebrar la Navidad, ¿a quiéniremos? ¿Quién necesita escuchar la Buena Nuevadel amor de Jesús?

IV Domingo de Adviento

Averigüen si hay un refugio para mujeres y niños en su área. Identifiquen cuálespodrían ser sus necesidades. Compren algunas de las cosas que necesitan,envuélvalas y entréguelas a tiempo para Navidad.Consideren enviar ayuda economica para apoyar un proyecto de agua potable deMaryknoll en Kenia, donde muchos de los bebés y niños mueren debido a la falta deagua limpia. Consideren invitar a alguien que está solo en esta Navidad para que venga acelebrar con su familia.

Mientras nos preparamos para la Navidad, una temporada de alegría y amor, esposible que algunas personas estén pasando dificultades. Discutan en familia cómo, aligual que los ángeles, podríamos ser mensajeros de alegría para ellos.

Familias en Mision

©2021 Catholic Foreign Mission Society of America, Inc.

¡Asombrosas Noticias!

6.- Oración final:Querido Dios, tú nos enviaste a tu hijo en una misión de amor. Cuando Maríaescuchó la asombrosa noticia de que daría a luz a Jesús, inmediatamente fue acompartirla con los demás. Que también nosotros seamos tus mensajeros.Envíanos el Espíritu Santo para ayudarnos a comprender tu mensaje y danos elvalor para compartirlo con todos los que necesitan escucharlo. En el nombre deJesús, oramos. Amén.

¿Alguna vez te han dicho alguna noticia quete hizo tan feliz que saltaste de alegría?¿Cómo pueden preparar sus corazones enestos últimos días antes de la Navidad y estarlistos para el nacimiento del niño Jesús?¿Qué le dirías a alguien que no supiera nadasobre Jesús? ¿Cuáles son las cosas másimportantes de su vida o de su mensaje?

tu nacimiento fue la noticia más grandiosaque jamás haya llegado a esta tierra.Mientras nos preparamos para celebrar tucumpleaños, muéstranos quién necesitasaber de tu amor y de tu vida. Danos elvalor de salir como tus mensajeros,especialmente a aquellos que normalmenteson olvidados e ignorados hoy. Amén.

Los ángeles nos cuidan y nos traen los mensajes deDios. Haz y agrega ángeles a tu pesebre. Sigueagregando figuras al pesebre. Coloca al Niño Jesúsen el pesebre después de regresar a casa de la misade Navidad.

Foto: Shea/Guatemala

1.-Introducción:2.-Oración Inicial:

4.-Reflexionen en familia:

5.-Tomen una acción como familia:

3.-Compartiendo laBuena Nueva:Lee el Evangelio

Lc 1, 39-45

María acaba de recibir lasasombrosas noticias del Ángel

Querido Jesús,

Discutan algunas o todas las preguntas.

Enciendan la cuarta vela de la corona deAdviento y oren