CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayy WWii tthh

VkÕøkwLke [kiÄheíkk : 21-1-2001

ÃkkLkðkze

;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu

Vtuxtu leault mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

FRIDAY, 21 JANUARY 2011 12cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

Email: editorial.surat@sandesh.com

xqtfwt Lku x[

{ktzðe Ãkkr÷fkLke [qtxýe Mkt˼uo¼ksÃk {rn÷k {kuh[kLke çkuXf økk{ík¤kð : {ktzðe Ãkkr÷fkLke [qtxýeMkt˼uo Mkhfkhe huMx nkWMk ¾kíku ¼ksÃk{rn÷k {kuh[kLke çkuXf Mkwhík rsÕ÷k {rn÷k{kuh[kLkk ík]ÂÃíkçkuLk ÔÞkMkLkk yæÞûk MÚkkLkuçkuXf {¤e níke. yk «Mktøku ík]ÂÃíkçkuLkusýkÔÞwt níkwt fu ykðLkkhe {ktzðe Ãkkr÷fkLke[qtxýe{kt {kuh[kLke çknuLkkuyu [qtxýe«[kh{kt hksÞ MkhfkhLke ÞkusLkkLkku ÷k¼{íkËkhkuLku {¤e hnu íku {kxu rðMíkkhÃkqðof{krníkøkkh fhðk òuRyu. rsÕ÷k {rn÷k{kuh[kLkk {nk{tºke RÂLËhkçkuLku [qtxýe÷ûke{køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt MkwhíkrsÕ÷k {tºke zku. ykrþ»k¼kR WÃkkæÞkÞ,Lkøkh ¼ksÃk {nk{tºke Mkw¼k»k¼kR Ãkxu÷íkÚkk {rn÷k {kuh[kLkk çknuLkku rðþk¤MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ðktf÷ økk{{kt MkkR {trËhu «ký«ríkck {nkuíMkð WsðkÞkuðktf÷ : {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ðktf÷ økk{{ktMkkR {trËhu MkkRçkkçkk, økýuþS, nLkw{kLkSíkÚkk LktËefw{oLke {qŠík «ký «ríkck {nkuíMkðÞkuòÞku níkku. su{kt MkkRçkkçkkLke {qŠík MkkÚkuðksíku-økksíku þku¼kÞkºkk fkZe yk¾køkk{{kt Vuhððk{kt ykðe níke. Þ¿kLkk {wÏÞÞs{kLk fXkuh økk{Lkk ËkhMke yMÃke (nk÷.Þw.yuMk.yu.), økk{Lkk sLkf¼kR ËuMkkR,økk{Lkk yufðeMk òuzkyu «ríkck fkÞo¢{Lkku÷k¼ ÷eÄku níkku. yk «Mktøku «ríkck fwrxhnku{, Ëun þwrØ, s¤Þkºkk, 108 f¤þku,rþ¾h MLkkLk, þiÞkrÄðkMk, ÄkLÞkrÄðkMkíkÚkk MkkRçkkçkkLke Äò, f¤þ [Zkððkðøkuhu fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. MkkRçkkçkkLkeMk{qn ykhíke{kt økúk{sLkkuyu ¾qçk {kuxeMktÏÞk{kt ÷k¼ ÷eÄku níkku. MkkRçkkçkk «ríkck{nkuíMkð{kt fåALkk MktøkeíkkçkuLk ÷kçkrzÞkíku{s îkhfkLkk nkMÞ f÷kfkh Síkw¼kRîkhfkðk¤kLkku zkÞhku ÞkuòÞku níkku. {fkLk LkSf

ykhk{ Vh{kðíkku ËeÃkzkuËu¾kíkk {nkuÕ÷k{ktLkkMk¼køkÔÞkhk, íkk.20

ÔÞkhk LkøkhLkk ZkurzÞkðkz{ktçkwÄðkhLke hkrºkyu Mkwhuþ¼kE Lkk{LkkÔÞÂõíkLkk ½h LkSf ËeÃkzku ykhk{Vh{kðíkku Ëu¾k Ëuíkk ½h{kr÷fuçkw{kçkw{ fhe {wfíkk {nkuÕ÷kLkkhneþku Ëkuze ykÔÞk níkk. ÷kufxku¤kLkuòuR ËeÃkzku þuhzeLkk ¾uíkh íkhV ¼køkeAwxÞku níkku.

íkkÃke rsÕ÷kLkk økúkBÞ rðMíkkhku{ktòuðk {¤íkk ðLÞ«kýeykuLku ÷Ríkku¤kíkku ¼Þ nðu ÔÞkhk Lkøkh{kt

«ðuþe [wfÞku Au. økíkTrËðMkku{kt ÃkýÔÞkhk LkøkhLkk ZkurzÞkðkz{kt ËeÃkzkuËu¾k ËeÄku níkku, íÞkhçkkË çkwÄðkhLkehkrºkyu ðLÞ«kýeLkk ËþoLk ÚkíkkðMkkníkeyku{kt øk¼hkx ÔÞkÃÞku Au.{kuzehkrºkyu ZkurzÞkðkz{kt fwíkhkykuyuþkuhçkfkuh fhe ðkíkkðhý økòðe{wfíkk Mkwhuþ¼kR ZkurzÞk çknkhLkeféÞk níkk, suykuyu ½h LkSfËeÃkzkLku ykhk{ Vh{kðíkku òuíkkçkw{kçkw{ fhe {wfe níke. økýíkheLker{rLkxku{kt ykMkÃkkMkLkk hneþku ËkuzeykÔÞk níkk. ¾qt¾kh ËeÃkzku÷kufxku¤kLku òuðk Aíkkt Úkkuzeûkýku MkwÄeçkuMke hÌkku níkku, Ãkhtíkw íÞkhçkkËËeÃkzkLke ykt¾ Ãkh çkuxheLkku «fkþ

Ãkzíkk yk¾hu ðMkkník{ktÚke þuhzeLkk¾uíkh íkhV ËeÃkzku ¼køke AwxÞku níkku.hnuýktf rðMíkkh{kt Äk{ku Lkkt¾íkkðLÞ«kýeLkku rþfkh fkuR rLkËkuo»kçkk¤f fu yuf÷wt yxw÷wt Vhíkwt yLÞ fkuRhneþ çkLkðkLkk zhÚke hneþku VVzíkkhÌkk Au. økíkTrËðMkku{kt ¼ªíkçkwÿføkk{{kt {kMkw{ çkk¤kLkku ðLÞ«kýeyu¼kuøk ÷eÄku nkuÞ íkÚkk {ktzðe íkk÷wfk{ktçkLku÷ WÃkhkAkÃkhe ½xLkkÚke ðkfuV÷kufku{kt ðLÞ«kýeLku ÷R ËnuþíkÔÞkÃke Au. íÞkhu, ÔÞkhk ðLk rð¼køkLkøkh{kt {kLkððMíke{kt rçkLËkMk VhíkkÚkÞu÷ ðLÞ«kýeLku çk[kððk íkÚkkLkøkhsLkkuLku ¼Þ{wõík fhðk ÃkktshkLkeøkkuXðý fhu íku rníkfkhf Au.

ÔÞkhkLkk ZkurzÞkðkz{kt ËeÃkzkLkkykíktfÚke hneþku{kt øk¼hkx

çkkhzku÷e íkk.h0çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt ¼h{Ãkkuh,

{kuxeV¤kuË yLku ðk½u[k økk{u MktMkËeÞMkr[ð Eïh®Mkn Ãkxu÷Lkkt nMíku hÃk÷k¾ YrÃkÞkLkkt rðfkMkLkkt fk{kuLkw t÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykyðMkhu íku{ýu fÌkwt fu økwshkík MkhfkhøkúkBÞ rðfkMk{kt Ãkwhíkw æÞkLk ykÃkehne Au. ykðLkkhk rËðMkku{kt økk{zkMk{]Ø çkLku íku rËþk{kt {wÏÞ{tºkeyuyLkufrðÄ rðfkMkLke ÞkusLkkyku þYfhe Au, suLkku ÷k¼ økúkBÞ sLkíkkLku{¤þu.

çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt {kuxeV¤kuË,¼h{Ãkkuh yLku ðk½u[k¾kíku YrÃkÞkhÃk ÷k¾Lkkt rðfkMkLkkt fk{kuLkw t

÷kufkÃkoý økwshkík MkhfkhLkkt MktMkËeÞMkr[ð Mknfkh, h{íkøk{ík,ÞwðkMkktMf]ríkf «ð]r¥kykuLkkt Eïh®MknÃkxu÷Lkkt nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkw.yk

«Mktøku çkkhzku÷e íkk÷wfk ¼ksÃkLkkt«{w¾ Síkw Ãkxu÷, Mkwhík rs.Ãkt.Lkkth0 {wÆk y{÷efhý yæÞûk yrLk÷Ãkxu÷, çkkhzku÷e íkk.Ãkt.fkhkuçkkheyæÞûk yrLk÷ Ãkh{kh, MÚkkrLkf økúk{

Ãkt[kÞíkLkkt MkhÃkt[ku yLku økúk{sLkkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

MktMkËeÞ Mkr[ð Eïh®Mkn Ãkxu÷¼h{Ãkkuh økk{u «kÚkr{f þk¤kLkw tç÷kuf Ãku®ðøkLkwt fk{ YkrÃkÞk ºký÷k¾, {kuxeV¤ku˾kíku MkhËkhykðMkÞkusLkkLkkt 43 ykðkMkkuYk.18.70 ÷k¾, yks økk{{ktnrhsLk ðkMk{kt zk{h MkÃkkxeLkwt fk{Yk.1 ÷k¾ yLku ðk½u[k økk{un¤ÃkríkðkMk{kt M{þkLk¼qr{{kt zk{hhMíkkLkwt fk{ Yk.1.7Ãk ÷k¾ yLkuxufhk Vr¤Þk{kt Yk.1 ÷k¾Lkkt ¾[uoíkiÞkh ÚkÞu÷k zk{h MkÃkkxeLkwt fk{{¤e fwÕ÷u YrÃkÞk hÃk ÷¾kLkktrðfkMkLkkt fk{kuLkwt ÷kufkÃkoý fÞwO níkw.

çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk ºký økk{ku{ktrðfkMkLkkt fk{kuLkwt ÷kufkÃkoý fhkÞwt

ytÄkºke ({ktzðe), íkk. 20

{ktzðe LkøkhÃkkr÷fk þkMkLkLkkÃkkt[ ð»ko ÃkqýoíkkLku ykhu Au íÞkhuLkøkhLkk çkkfe hnu÷k fk{kuLku Ãkqýofhðk Ãkkr÷fk þkMkfku f{h fMkehÌkk Au, suLkk ¼køkÁÃku yks hkusLkøkhLke ðkuzo Lkt. 4Lkk rçkMk{kh{køkoLkk LkrðLkefhý {kxu¾kík{wnqíko fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk«Mktøku Ãkkr÷fkLkk «{w¾ søkËeþÃkkhu¾, ðkuzoLkk fkuÃkkuohuxh þkr÷Lkþwf÷, Lkøkh «{w¾ LkeríkLk þwf÷yLku [tÃkf xu÷hLke WÃkrMÚkrík{kt

{rxrhÞ÷ ÃkkÚkhe {køkoLkrðLkefhýLkku þw¼kht¼ Ãký fheËuðk{kt ykÔÞku níkku.

çkkiÄkrLkÞk ËhðkòÚke ÷E¼ðkLke {kíkkLkk {trËhÚkeíkkÃkeËþoLk MkkEËþoLk ÚkE ðShVr¤Þk{kt Lkef¤Lkkhku {køko Y 8÷k¾Lkk ¾[ou íkiÞkh fhðk{ktykðþu. yk WÃkhktík ¼køkoðMk{ksðkzeÚke nkuze[f÷k Lkef¤íkkuíkÚkk Mðk{eLkkhkÞý {trËh LkSfykíktrhf {køkoLkwt LkrðLkefhý Ãkýxqtf Mk{Þ{kt nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

{ktzðe LkøkhLkk ðkuzo Lkt. 4{kt{køkoLkwt LkrðLkefhýLkwt fk{ þY

Ërûký økwshkík{kt ø÷kuçk÷ ðkur{Oøk yLku ðkíkkðhý{kt yMktíkw÷LkLku fkhýu

çkkhzku÷e íkk.h0Mk{økú Ërûký økwshkík{kt rðfMke

hnu÷kt ykiãkurøkf «Ëw»ký yLkuðkíkkðhý{kt yMktíkw÷LkÚke yk ð»kuoykufxkuçkh yLku LkðuBçkh {rnLkk{ktÃkzu÷k f{Mkku{e ÄkuÄ{kh ðhMkkËLkeøkt¼eh yMkh þuhzeLkk Ãkkf Ãkh ÃkzeAu. Ërûký økwshkíkLke ÷k¾ku nufxhs{eLk{kt W¼u÷e þuhze{kt 70xfkÚke ðÄkhu V÷kðhªøkLke

ÃkrhÂMÚkrík MkòoÞe Au. suLku ÷ELkuþuhzeLkku økúkuÚk yxfe Ãkzâku Au.çkeS íkhV {swhkuLkkt y¼kðuMk{ÞMkh yk þuhze òu rÃk÷ký {kxuLknª fkÃke ÷uðkþu íkku yufhu Ãkkt[ÚkeMkkík xLk sux÷e þuhzeLkku Wíkkh ½xesðkLke Lkkuçkík W¼e Úkíkk ¾ktzWãkuøk yLku ¾uzqíkkuLku fhkuzkuLkw t

LkwfþkLk ÚkðkLke rMÚkrík ÃkuËk ÚkE Au.«kó {krníke {wsçk yk ð»kuo

ykufxkuçkh yLku LkðuBçkh {rnLkk{ktËrûký økwshkíkLkkt Mkwhík, ð÷Mkkz,LkðMkkhe, zktøk, ¼Y[, yLku íkkÃkersÕ÷k{kt ðkhtðkh Úkkuzk ÚkkuzkrËðMkkuLkkt ytíkhu f{kuMk{e ðhMkkËͪfkÞku níkku. yk çku {kMk{ktþuhzeLkku ðkðuíkh ÚkÞu÷ku Ãkkf {kuxk

¼køku ÃkrhÃkfð çkLke síkku nkuÞ Au,yLku íÞkh çkkË íkuLkku ÍzÃkÚke økúkuÚkÃký Úkíkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw yk ð»kuoø÷kuçk÷ ðku‹{økLke yMkh MkkÚkuðkíkkðhý{kt y[kLkf ÃkÕxk MkkÚkuÃkzu÷k ðhMkkËLkkt fkhýu yLÞkuþkf¼kS ÃkkfkuLke MkkÚkuMkkÚku zktøkhÃkkfLku ¾wçk {kuxwt LkwfþkLk ÚkÞwt níkw.Ãkhtíkw íÞkh ÃkAe su MkkiÚke {kuxk

LkwfþkLkLke ÃkrhÂMÚkrík yk f{kiMk{eðhMkkËLkkt fkhýu W¼e ÚkE Au, íkuËrûký økwshkíkLkkt hkufzeÞk Ãkkfþuhze{kt òuðk {¤e hÌkwt Au. yksuþuhzeLkkt ¾uíkhku{kt 70 xfk þuhzeÃkkf{kt V÷kðhetøkLkkt YÃk{kt òuðk{¤u Au.

Ërûký økwshkíkLke çkkhzku÷e,[÷Úkký, fk{hus, {Ze, {nwðk,

MkkÞý, ð÷Mkkz yLku {hku÷e MkwøkhMkneíkLke Mkwøkh Vufxheyku{kt ykð»kuo þuhze fkÃkýe fhíkkt {swhkuLkeíktøkeLkku «&™ku rMkÍLk [k÷w ÚkEíÞkhÚke s W¼ku ÚkÞu÷ku òuðk {¤ehÌkku Au. íku ËhBÞkLk ykufxkuçkhyLku LkðuBçkh {neLkk{kt ðhMkkËÃkzðkLkkt fkhýu ½ýe çkÄe MkwøkhVufxheyku{kt þuhzeLke rÃk÷ký

«r¢ÞkLku Ãký økt¼eh Vxfku Ãkzâkuníkku. çkeS íkhV Ërûký økwshkíkLkktík{k{ rðMíkkhku{kt yk ð»kuo økÞkð»ko fhíkkt nsòhku nufxh s{eLk{ktðÄkhu þuhzeLkwt ðkðuíkh ÚkÞu÷wt Au,íkuÚke Mk{ÞMkh þuhze rÃk÷ký Úkþu fufu{ íku Ãký yuf «&™ MktMÚkkMkt[k÷fkuLku Ãknu÷u Úke s MkíkkðíkkuykÔÞku Au. {swhkuLkkt y¼kðuþYykík{kt s Mkwøkh Vufxheyku{kt

hÃk Úke 40 xfk sux÷e þuhze çk¤u÷erÃk÷ký{kt ykðe hne Au, suLku÷ELku Ãký {kuxwt LkwfþkLk ¾uzqíkku yLku¾ktz WãkuøkLku Úkðk ÷køÞwt Au,ykx÷e økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík ÃkAenk÷{kt su ÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au íku¾ktz Wãkuøk {kxu ðÄw ¾íkhLkkfMkkrçkík ÚkðkLkku ¼Þ W¼ku ÚkÞku Au.

þuhze{kt V÷kð®høk þwt Auþuhze Ãkkf{kt ½ýk ÷ktçkk ð»kkuo ÃkAe

ykx÷e {kºkk{kt V÷kðhªøk ÚkÞwt Au,þuhzeLkkt WÃkhLkkt ¼køku Vw÷Lke ÃketAeykuVwxe rLkf¤ðkLkkt fkhýu þuhze yfk¤uÃkrhÃkfð ÚkE økE Au, V÷kðhªøkLkkt fkhýuíkuLkku økúkUÚk yxfe økÞku Au. nðu rËðMkurËðMku yk ÃkrhÃkfð ÚkE økÞu÷e þuhzeytËhÚke Ãkku÷e ÚkELku Lkçk¤e Ãkzðk ÷køkþu.suLkkt fkhýu þuhzeLkwt ðsLk ½xþu, íkuLkkuhMk ykuAku Úkþu yLku þw¢kuÍ Ãký ½xðkLkktfkhýu ¾ktzLkw WíÃkkËLk ½xe sþu.

þuhzeLkku ykuAku WíkkhykððkLke ÂMÚkríkÚke ¾ktzWãkuøkLku {kuxwt LkwfMkkLk

ÚkðkLkku ¼Þ

ík{k{ MkwøkhVufxheyku{kt {sqhkuLkkty¼kðu Mkwøkh{kt þuhzefrxtøk{kt ¼khu yðhkuÄ

þuhzeÃkkf{kt V÷kðrhtøkLke rðfx Mk{MÞk

Mk{ÞMkh þuhze rÃk÷ký Lkne fhkÞku íkku ¼hkðËkh þuhze ¾ku¾÷e ÚkE sþu

rð¢uíkkyku Mkzu÷k þkf¼kSònuh{kt VUfíkk øktËfe

ytÄkºke ({ktzðe), íkk. 20{ktzðe Lkøkh Ãkkr÷fkLkk þkMkfkuuyu MkwfkLk

Mkt¼kéÞk çkkË LkøkhLkk {wÏÞ {køkkuo Ãkh rz{kur÷þLkfk{økehe MkkÚku þkf¼kS {kfuoxLkwt çkhkurzÞkðkz{ktfk{[÷kW Äkuhýu MÚk¤ktíkh fÞwO níkwt. ynª fkÞ{eÄkuhýu þkf¼kS {kfuox çkLke síkkt ðfhíke «Ëq»kýLku

fkhýu MÚkkrLkf hneþku{kt ¼khu yk¢kuþ ÔÞkÃke økÞkuAu. yk çkkçkíku ðkuzo Lkt. 2Lke MktøkXLkLke r{rxtøk{ktMÚkkrLkf hneþkuyu çk¤kÃkku fkZâku níkku.

«kÃík {krnrík yLkwMkkh {ktzðe LkøkhÃkkr÷fkLkkðkuzo Lkt. 2{kt ykðu÷k çkhkuzeÞkðkz rðMíkkh{ktÃkkr÷fk þkMkfku îkhk fk{[÷kW Äkuhýu {kfuoxLkwtMÚk¤ktíkh fÞwo níkwt. íku Mk{Þu Lkøkh{kt yLÞ søÞkyuþkf¼kS {kfuoxLkwt ÔÞðrMÚkík ykÞkusLk fhðkLke

¾kíkhe ykÃke níke. Ãkhtíkw Ãkkr÷fkLkk Ãkkt[ ð»koLkkþkMkLkLkku ytík ykðe økÞku nkuðk AíkktçkhkurzÞkðkzLke {kfuox íÞkt s hnuíkk MÚkkrLkfhneþku{kt ¼khu hku»k ÔÞkÃke økÞku Au. Mkk{krsf fuÄkr{of «Mktøku Ãký çkkhýk{kt xkuÃk÷k íkÚkk íktçkw÷økkðe çkuXu÷k VuheÞkykuLku fkhýu MÚkkrLkf hneþkuLku½ýe {w~fu÷e Ãkze hne Au. íkku ð¤e yk¾ku rËðMkçkkË þkf¼kS rð¢uíkkyku çkøkzu÷wt yLku Mkzu÷wtþkf¼kS VUfe «Ëq»ký Vu÷kíkk ¼khu øktËfe Vu÷kíkkynªLkk ÷kufkuLkwt hnuðwt Ëw»fh ÚkE økÞwt Au. Ãkkr÷fkLkkíktºk îkhk yk øktËfe Mk{ÞMkh Ëqh Lk fhkíke nkuðkLkeÔÞkÃkf VrhÞkËku ÷kufku{kt WXðk Ãkk{e Au. ykWÃkhktík ykx÷k {kuxk rðMíkkh{kt ÃkÚkhkÞu÷k {kfuoxrðMíkkh{kt yuf Ãký þki[k÷Þ Lk nkuðkLku fkhýu÷kufku ßÞkt íÞkt þki[¢eÞk fhíkk øktËfe yLku ËqøkOÄu{kÍk {qfe Au. yk rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkku ð»kkuosqLkk ssorhík {køkoLkwt LkrðLkefhý Lk Úkíkk Ãkkfku hkuznk÷{kt Äqr¤Þk {køko{kt VuhðkE økÞku Au. suLkkfkhýu xÙkrVf Mk{MÞk MkòoE Au. yk{ yLkufMk{MÞkykuÚke ½uhkÞu÷k ðkuzo Lkt. 2 MÚkkrLkfhneþkuyu ¼ksÃk MktøkXLkLke {¤u÷e çkuXf{kt[qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLku hsqykík fhe ÃkkuíkkLkkuyýøk{ku ÔÞfík fÞkuo níkku yLku íkkfeËu Mk{MÞkuLkkurLkfk÷ ÷kððk {kxu hsqykík fhe níke. Ãkkr÷fk«{w¾ søkËeþ¼kE Ãkkhu¾ xur÷VkurLkf MktÃkfo fhíkksýkÔÞwt níkwt. fu MÚkkrLkf hneþkuLkk çkkhýkyku{kt suMk{MÞk Q¼e Au su ytøku xqtf Mk{Þ{kt Ãkøk÷kt ÷EMk{MÞkLkwt rLkhkfhý fhðk{kt ykðþu.

{ktzðeLkk çkhkurzÞkðkzLke {kfuox{ktøktËfeÚke MÚkkrLkf hneþku ºkkrn{k{

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz,

cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt

bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165)

WfkR Lknuh{kt zqçke síkkÞwðkLkLkwt {kuíkWfkR : WfkR zkçkk fktXk Lknuh{ktÚkeÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðe níke. WfkRðfoþkuÃk çkòh ¾kíku hnuíkku yLku{sqhefk{ fhíkku Ãktfs Akuxw÷k÷ MktLÞkMke(ô.ð. 22) Lkk{Lkku ÞwðkLk økík hkrºkLkkhkus fwËhíke nksíku økÞk çkkË WfkRzkçkk fktXk SRçke økux ÃkkMku ykðu÷eLknuhLkk Ãkkýe{kt nkÚk-Ãkøk Äkuðk økÞkuníkku. sÞkt Ãkøk ÷ÃkMke síkkt Ãktfs LknuhLkkÃkkýe{kt ¾U[kR síkk zqçke sðkÚke {kuíkLkeÃksÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. WfkRÃkku÷eMk yfM{kík økwLkku LkkUÄe ykøk¤LkefkÞoðkne fhe hne Au.

Äku¤efqE økk{ ÃkkMku hkuz Ãkh ËeÃkzku Ëu¾kÞku

{nwðk,íkk.20{nwðk íkk÷wfkLkk Äku¤efqE økk{u

LkðMkkhe-{nwðk Mxux nkEðu Lktçkh170 Ãkh Ë÷Ãkík¼kELkk ½h ÃkkMku hkºkuËeÃkzku hMíkku ¢kuMk fhíkku níkku íÞkhuíÞktÚke ÃkMkkh Úkíke LkðMkkhe-fkuMk ðkÞkÄku¤efqE-{nwðk yuMk.xe. çkMkLke Vw÷÷kEx Ãkzíkk ËeÃkzku Äku¤efqE Mke{{kthVw[¬h ÚkE økÞku níkku. LkðMkkhe fkuMkçkMkLkk zÙkÞðh hk{S¼kE yLkuftzfxhu sýkÔÞwt níkwt fu ËeÃkzku þktríkÚkehMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku íkuðk{kty{khe çkMk ykðe síkk Vw÷ ÷kEx{ktËeÃkzku Ëu¾kE síkk ËeÃkzkyu ºkkz Lkk¾eÃkMkkh ÚkE økÞku níkku. yk ð¾íku çkMkLkuÄe{e ntfkhe ËeÃkzku ÃkMkkh ÚkE økÞkçkkË çkMkLke ÍzÃk ðÄkhðk{kt ykðeníke. ËeÃkzku yk rðMíkkh{kt þktríkÚkenhu Vhu Au Ãkhtíkw fkuELkk ÃkþwykuLkwt {khýfhíkku òýðk{kt LkÚke.

fqíkÁt Mkk{u ykðíkkçkkEf ¾kzk{kt WíkheøkR : çkk¤fku økt¼eh

ÔÞkhk, íkk. 20WåA÷Lkk LkkhýÃkwh{kt òºkk{ktÚke

çkk¤fku MkkÚku Ãkhík Vhíkk yuMkykhÃkeLke{kuxhMkkEf÷Lku yfM{kík Lkzíkk íku{Lkwt½xLkkMÚk¤u {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu çkuçkk¤fkuLku økt¼eh Rò Úkíkk WåA÷ ¾kíkuMkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt níkkt.

çkLkkðLke Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkík{wsçk WåA÷ íkk÷wfkLkk f{÷kÃkwhøkk{Lkk hneþ þi÷u»k¼kR {kuíke¼kRðMkkðk ô.ð.41 suyku ðkð ¾kíku

yuMk.ykh.Ãke.{kt Lkkufhe fhíkk níkk,íkuyku hò{kt ½hu ykÔÞk níkk. AuÕ÷kfux÷kf rËðMkkuÚke LkkhýÃkwh ¾kíku òºkk¼hkíke nkuÞ íkuuyku ykshkus ÃkkuíkkLkkuÃkkt[ ð»keoÞ Ëefhku nu{tík íkÚkk çkuLkLkkuyrøkÞkh ð»keoÞ Ëefhku Mk{ehMkwËkfh¼kR ðMkkðkLku ÷RLku òºkk{ktVhðk økÞk níkk. òºkk{ktÚke Ãkhíkçkk¤fku MkkÚkuu {kuxhMkkEf÷ Lkt.Ssu.19. yu[.6128 Ãkh ½hu ykðíkeð¾íku WåA÷-rLkÍh hMíkk Ãkh LkkhýÃkwhyLku AkÃkxe økk{Lke ðå[u Zk¤ðk¤khMíkk Ãkh Mkktsu 5.30 f÷kfu y[kLkfxwÔne÷hLke Mkk{u fqíkÁt Ëkuze ykðíkkyuMk.ykh.Ãke.ÞwðkLku òuhËkh çkúuf {kÞko

çkkË fkçkq økw{kðíkku {kuxhMkkEf÷ MkkÚkuhkuzLke MkkRz Ãkh ykðu÷k {kuxk ¾kzk{ktÃkxfkÞk níkk.

yfM{kíkLke ½xLkk ytøku WåA÷108Lku òý fhíkk çku çkk¤fku íkÚkk {kuxhMkkEf÷[k÷fLku WåA÷ huVh÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðíkk VhsÃkhLkk íkçkeçku yuMk.ykh.Ãke.Lku {]íkònuh fÞko níkk. ßÞkhu nu{tík yLkuMk{ehLku {kÚkk yLku ÃkøkLkk ¼køku økt¼ehRò Úkíkk íkuyku Mkkhðkh nuX¤ nkuðkLkwtòýðk {¤u Au. çkk¤fkuLku Vhðk ÷RøkÞu÷ku ÞwðkLk Ãkkuíku s MkËkLku {kxu [kÕÞkusíkk ÃkrhðkhsLkku{kt þkufLke fkr÷{kAðkR sðk Ãkk{e níke.

WåA÷ ÃkkMku yfM{kík{kt SRPLkwt {kuík çkkhzku÷e, íkk. h0

þk¤kLkkt ykãMÚkkÃkf Mð.÷k¼þtfh¼kE ÔÞkMkLke 1Ãk{eÃkwÛÞríkrÚkLku þk¤k Ãkrhðkhu “økúkLzÃkuhuLxMk” zu íkhefu WsÔÞku níkku. yk«Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt çkk¤fkuLkkt ËkËk-ËkËeyu WíMkknÃkqðof nkshe ykÃkeníke. ÃkkuíkkLkkt ËkËk-ËkËeLke nkshe{ktçkk¤fkuyu MkwtËh yr¼LkÞ økeíkku hsqfÞko níkk. Ãkq. ËkËkSLkk SðLkfkÞoLke{krníke þk¤kLkkt rþrûkfkçkuLkçkfw÷kçkuLk ËuMkkEyu ykÃke níke.Ëw÷kheçkuLk ÔÞkMku ðze÷kuLkwt Mk{ks{kt

MÚkkLk xfkðe hk¾ðk rðþu ðfíkÔÞ hsqfÞwot níkwt. fkÞo¢{{kt {wÏÞ {nu{kLkíkhefu h{uþ¼kE Ãkxu÷-nrhÃkwhk,hksw¼kE þkn-çkkhzku÷e, søkw¼kE[kiÄhe-çkkhzku÷e, çkkçkw¼kE Ãkt[k÷-ð÷ðkzkyu nkshe ykÃke níke, íku{LkktðfíkÔÞ{kt íkuykuyu yk rËðMkLkwt MkwtËhykÞkusLk fhðk çkË÷ íku{s þk¤k{ktykÃkðk{kt ykðíkkt rþûkýLkurçkhËkðeLku «þtMkk fhe níke. {wÏÞ{nu{kLk hksw¼kE þknu fBÃÞwxhykÃkðkLke íkÚkk h{uþ¼kE Ãkxu÷u 11nòh YrÃkÞkLkwt ËkLk ykÃÞwt níkwt.

çkkhzku÷eLke MkUMkurhíku Mfq÷{ktøkúkLz ÃkuhLxMk zuLke Wsðýe

fr{þLk Ãký çktÄfhðk{kt ykðíkkt Lke[wtxuLzh ¼híkktEòhËkhku yxðkÞk

[e¾÷e Œk.20

RLxh™uþ™÷ {kfu ox{kt ¢qzykuR÷™k ¼kðku ðÄŒk zk{h™k¼kð{kt ™kutÄ…kºk ðÄkhku Úkðk …kBÞkuAu. ƒeS ƒksw ykuR÷ ft…™eykuŒhVÚke zk{h ÷u™kh yusL‚e™ufr{þ™ yk…ðk™w ƒtÄ fhkŒk xuLzhhf{Úke ykuAe hf{™wt xuLzh ¼h™khk RòhuËkhku™e nk÷Œ fVkuzeÚkðk …k{e Au.

hküÙ™k yÚkoŒtºk™e fhkuzhßsw‚{k™ ònuh {k„kuo™k r™{koý{ktð…hkŒkt zk{h™ku ¼kð RLxh™uþ™÷{kfuox{kt ¢qz ykuR÷™k ¼kðku ðÄŒkyk‚{k™u …nkutåÞku Au. yk ‚kÚku s…uxÙku÷ y™u zeÍ÷™k ¼kðku{kt …ýðÄkhku ÚkŒk RòhuËkhku™e nk÷Œ fVkuzeÚkðk …k{e Au. ‚{økú Ëuþ{kt ¼khŒ…uxÙkur÷Þ{ fku…kuohuþ™ r÷., rnLËwMŒk™

…uxÙkur÷Þ{ fku…kuohuþ™ r÷. y™uRrLzÞ™ ykuR÷ fku…kuohuþ™ ƒhkuzkzk{h™w Wí…kË™ fhu Au.

ð»ko 2007-2008™kt ™kýktfeÞð»ko™k ykht¼u YrÃkÞk 19,406 {uxÙefx™u ðu[kŒku zk{h 2008™k ™kýktfeÞð»ko™k ykht¼u 49 xfk ¼kð ðÄkhk‚kÚku YrÃkÞk 28,882 {uxÙef x™,2009{kt YrÃkÞk 31,000Úke33,000, 2010™k ™kýktfeÞ ð»ko™kykht¼u YrÃkÞk 33,387Úke ytŒuYrÃkÞk 32,245 {uxÙef x™ y™u2011™k ð»ko™k ykht¼u YrÃkÞk31,705 {uxÙef x™™k ¼kðu ðu[kR

hÌkku Au. ‚hfkh™k {k„o rðfk‚™k fk{kuhk¾™kh RòhuËkhku™u …nu÷k ykuR÷ft…™eyku {uxÙef x™ ËeX YrÃkÞk 4000rzMfkWLx yk…Œe níke.

yk rzMfkWLx nðu ykuR÷ft…™eykuyu ƒtÄ fhŒk {k„o rðfk‚{kt‚hfkh™k xuLzhÚke ykuR÷ ft…™eyku™krzMfkWLx™u ÷R™u ™e[wt xuLzh ¼h™khRòhuËkhkuyu nðu {w~fu÷e™ku ‚k{™kufhðku …ze hÌkku Au. yk ‚kÚku s f…[e,økúex, {ux÷, huŒe, ‚e{uLx, ÷ku¾tz y™uxÙkL‚…kuxuoþ™™ku …ý ¼kð ðÄŒkfkuLxÙkfxhku™e nk÷Œ fVkuze Úkðk …k{e Au.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[su. fu. ÃkuÃkh r{÷¾kíku fkhrfËeo{køkoËþoLk rþrçkhMkwhík : MkkuLkøkZ LkSf ykðu÷esu. fu. ÃkuÃkh r÷. ÞwrLk. MkeÃkeyu{îkhk 22 òLÞw.Lkk hkus Mkðkhu9.15 f÷kfu “fkhrfËeo{køkoËþoLk” rþrçkhLkwt ykÞkusLkyuBÃ÷kuRÍ õ÷çk ¾kíku fhðk{ktykÔÞwt Au. yk «Mktøku Äku. 10yLku 12Lkk rðãkÚkeoyku fkhrfËeoíkÚkk Wßs𤠼krð ytøkuøkwshkíkLke MktMÚkk rðfkMk ðíkwo¤xÙMx ¼kðLkøkhLkk íks¿kku{køkoËþoLk ykÃkþu. su{kt«&Lkku¥khe íkÚkk hkusøkkh÷ûkeÃkwMíkfkuLkwt «ËþoLk Þkuòþu.rðãkÚkeo íkÚkk ðk÷eykuLku ÷k¼÷uðk sýkððk{kt ykðu Au.

fzkuË ¾kíkuøkkÞºke Þ¿k,MkhMðíke ÃkqsLkfzkuË : yºku yr¾÷ rðïøkkÞºke Ãkrhðkh- þktríkfwts(nhîkh) îkhk “sL{ þíkkçËeð»ko”Lke Wsðýe ytíkøkoík fzkuËçkkhzku÷e rð¼køk îkhk fzkuËLkkçkúkñý Vr¤Þk{kt Ãkkt[ fwtzeøkkÞºke {nkÞ¿k íkk. 23-1-11(hrððkh)™k hkus Mkw¼k»k[tÿçkkuÍLke sÞtíke rLkr{¥ku hk»xÙòøkhý ËeÃkÞ¿k Þkuòþu MkkÚkuík{k{ MktMfkhku rðLkk{qÕÞu Úkþu.su{ýu yk Þ¿k{kt ¼køk ÷uðkLkeEåAk nkuÞ íku{ýu fzkuË VkuLkLktçkh - (247080) (246017)WÃkh MktÃkfo fhðku. yus rËðMku{k MkhMðíkeLkwt ÃkqtsLk Ãký ÚkþusuLke MÚkkÃkLkk fzkuË nkEMfq÷fzkuË{kt fhðk{kt ykðþu.

zwtøkhe Ãkqðo þk¤kLkkçku rðãkÚkeo íkk÷wfkLkeMÃkÄko{kt ͤõÞkð÷Mkkz: økwshkík hkßÞLkk 50{kð»koLke Wsðýe rLkr{¥ku MkhfkhLkkMkwtËh yr¼øk{Lku yLkwYÃk çkk¤fkuøkwshkík hkßÞÚke {rníkøkkh çkLkuyu {kxu MðŠý{ økwshkík ÂõðÍ{tsq»kkLke MÃkÄko hk¾ðk{kt ykðeníke. íku{kt ð÷MkkzLke zwtøkheÃkqðoþk¤kLkk çku çkk¤fkuyu íkk÷wfkfûkkyu ¼køk ÷eÄku níkku. íku{ktfLÞk{kt rðLke Ãkrh{÷ Ãkxu÷ «Úk{¢{u rðsuíkk çkLke níke. íku{sfw{kh{kt yhçkkÍ fÕ÷w¾kLkÃkXký rîíkeÞ ¢{u rðsuíkk ÚkÞktníkk. yk çktÒku çkk¤fkuyu þk¤kíku{s økk{Lku økkihð yÃkkððkçkË÷ þk¤kLkk yk[kÞoøkýÃkík¼kR yuMk.Ãkxu÷ íku{sþk¤k Ãkrhðkhu çktÒku çkk¤fkuLkuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.

ðkÃkeLke nkRMfq÷{ktykøk-Mk÷k{íke ytøkuyksu {kufzÙe÷ðkÃke: ð÷Mkkz rsÕ÷kLkeykh.S.yu.yuMk. nkRMfq÷ yLkuykh.yu[.yuMk. r{z÷ Mfq÷ ðkÃke¾kíku ykøk yLku Mk÷k{íke ytøkuLkwthk»xÙeÞ fûkkLkwt {kufzÙe÷ íkk.21{eLkk hkus 11 f÷kfu økwshkíkMxux rzÍkMxh {uLkus{uLxykuÚkkurhxe îkhk ÞkuòLkkh Au.yk fkÞo¢{Lkku {wÏÞ nuíkw ykøkMkk{u Mk÷k{rík yLku òøk]rík÷kððkLkku nkuÞ, RåAwf ÔÞÂõíkyku¼køk ÷R þfþu.

Ãkkhze{kt «òÃkrík{tz¤ îkhk 26{eyuhõíkËkLk fuBÃkðkÃke: ©e «òÃkrík Wíf»ko {tz¤Ãkkhze îkhk 26{eLkk «òMk¥kkfÃkðo rLkr{¥ku Lku.nk. Lkt. 8 Ãkhykðu÷e Mk{ksLke ðkze, «òÃkríknku÷ ¾kíku çkÃkkuhu 2 f÷kfu MðiÂåAfhõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk ÚkÞwtAu. yk hõíkËkLk fuBÃk{kthõíkËkíkkykuLku MðiÂåAf hõíkËkLkfhe {kLkðíkkLkk fkÞo{kt Mkn¼køkeÚkðk {tz¤u yÃke÷ fhe Au.

{ktøkhku¤Lke SPM«k. þk¤k{kth{íkkuíMkð WsðkÞku{kuMkk÷e : {ktøkhku¤ ¾kíku ykðu÷yuMk.Ãke.yu{. «kÚkr{f þk¤k ¾kíkuÄkuhý 5-6-7{kt yÇÞkMk fhíkkrðãkÚkeoyku {kxu {LkkuhtsLkLkerðrðÄ h{íkkuLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MÃkÄko{kt150 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. yk h{íkkuíMkð{ktfkuÚk¤kfqË, ÷ªçkw [{[e, Mktøkeík¾whþe, M÷ku MkkRf÷, VkMxMkkRf÷, MkkuÞËkuhku, 200 {exhËkuz, Ãkkýe{ktÚke hªøký fkZðwt,rMk¬kyku økýðk ðøkuhu h{íkkuh{kzðk{kt ykðe níke. ykh{íkLkwt ykÞkusLk Ãkktzkuhu fÞwO níkwt.ßÞkhu huVhe íkhefuLke MkuðkR{hkLkkçkuLk þu¾ yLkuyLkeMkkçkuLk Ãkxu÷u ykÃke níke.

FRIDAY, 21 JANUARY 2011SANDESH : SURAT 1133Mkwhík - íkkÃke

ðkzeøkk{, íkk. 20

Mkwhík rsÕ÷kLkk W{hÃkkzkíkk÷wfkLkkt 9 økk{zkyku{kt ykshkusykrËòrík rðfkMk ©{ hkusøkkh {tºkesþðtík®Mkn ¼k{kuh, ykrËòríkfÕÞký MktMkËeÞ Mkr[ð n»koË ðMkkðk,Ãkt[kÞík Mkr[ð MkwtËh®Mkn [kinký íkÚkk{ktøkhku¤ W{hÃkkzkLkk ÄkhkMkÇÞøkýÃkík¼kR ðMkkðkLkk nMíku xezeykufLkw¼kR ð¤ðe íkÚkk íkk÷wfkLkkMkËMÞkuLke WÃkÂMÚkrík{kt 1 fhkuzLkkt{tsqh ÚkÞu÷kt rðfkMkLkkt fk{kuLkw t¼qr{ÃkqsLk- ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞktníkkt.

«kÃík {krníke yLkwMkkh {tºkesþðtík®Mkn ¼k{kuhLkk nMíku ðu÷kðeøkk{u 3.25 ÷k¾Lkk ¾[uo fBÃkkWLzðku÷Lkwt ¼qr{ÃkqsLk íkÚkk fk÷eò{ý«k. þk¤k{kt 1 ÷k¾Lkk ðku÷ ðeÚkøkuxLkwt ¼qr{ÃkqsLk íku{s [khýe økk{uY. 5.40 ÷k¾Lkk fLMxÙ®õxøkyu.yu÷.ykR. Mfe{ íkÚkk 3.80÷k¾Lkk fLMxÙ®õxøk ykuV Ãke. ðku÷Lkwt÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MktMkËeÞ Mkr[ð n»ko˼kRðMkkðkLkk nMíku YZeøkðký økk{u46.11 ÷k¾Lkk RÂLËhk ykðkMkLkwt÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt íkÚkk W{hËk

økk{u Y. 9.07 ÷k¾Lkk ÃkkRÃkku, ÃkkýeÃkwhðXk ÞkusLkkLkk ÷kufkÃkoý íkÚkkðzøkk{{kt 12.15 ÷k¾Lkk ºkýMke.Mke. hkuzLkwt ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.

MktMkËeÞ Mkr[ð MkwtËh®Mkn[kinkýLkk nMíku fuðze økk{u 5.12÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷k Ãkt[kÞík½hf{ ík÷kxe f{ {tºke ykðkMk íkÚkkW{h¾kze økk{u «k. þk¤kLkk 2.70÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷ ykuhzkLkwtíkÚkk Ãkt[kÞík ½h íkÚkk økkuËr÷Þk økk{u3.8 Lkk «k. þk¤kLkk ykuhzkLkwt÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

W{hÃkkzk íkk÷wfkLkkt Lkð økk{ku{ktrðfkMkfk{kuLkwt ¾kík{wnqíko- ÷kufkÃkoý

ÔÞkhk, íkk.20

rLkÍhLkk MkkÞ÷k ¾kíku «kýe fÕÞký Ãk¾ðkrzÞk rLkr{¥kuÃkþw ykhkuøÞ fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt209 {wtøkk Ãkk÷íkwt ÃkþwykuLku rðrðÄ Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðeníke.

rLkÍh íkk÷wfkLkk MkkÞ÷k økk{{kt ykshkus Ãkþw ykhkuøÞfuBÃk rLkÍh íkk÷wfk Ãkt[kÞík WÃk«{w¾ rðhuLÿ®Mkn LkkRfLkkyæÞûkÃkýk nuX¤ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt 62ÃkþwÃkk÷fku Ãkk÷íkw ÃkþwykuLku Mkkhðkh {kxu fuBÃk{kt ÷R ykÔÞkníkk. fuBÃk{kt 51 {uzeMkeLk, 39 òríkrð»kÞf, 23¾Mkefhý, 8 f]rºk{ çkesËkLk, 88 f]r{Lkkþf fuMkku {¤e fw÷209 {wtøkk òLkðhkuLku rðrðÄ Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke.yk «Mktøku yæÞûkMÚkkLkuÚke ÃkþwÃkk÷fkuLku MktçkkuÄíkkrðhuLÿ®Mknyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkh íkhVÚke «kýeykuLkkykhkuøÞ yLku ÷ktçkk ykÞw»Þ ytøku ®[íkk hk¾ðk{kt ykðu Au.Ãkþwyku Sð÷uý hkuøkkuÚke {wõík ÚkkÞ íku {kxu ÃkþwÃkk÷fkuyuykðk Mkhfkhe fuBÃkLkku ÷k¼ ÷uðku òuRyu yLku ¾kMk fheËwÄk¤k ÃkþwykuLke Mkkhe {kðsík fhe, ïuík¢ktrík økk{ku{kt÷kððe òuRyu. yk «Mktøku Ãkþw r[rfíMkf yrÄfkhe zkì.íkw»kkh

Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, ÃkþwÃkk÷Lk ÔÞðMkkÞ ykrËðkMke Ãkrhðkhku{kxu yuf WíÚkkLkLke hkn ®[ÄLkkhku çkLke hÌkku Au. ÃkþwÃkk÷fkuyuði¿kkrLkf Zçku ÃkþwÃkk÷Lk fhðkLkku ykøkún hk¾e þtfh økkÞkuÃkk¤ðe òuRyu. ËwÄk¤k òLkðhku hk¾ðkÚke ËwÄ WíÃkkËLk{ktÃký ðÄkhku fhe ykŠÚkf WíÚkkLk MkkÚku MkðkOøke rðfkMk fheþfkþu yLku yLÞ íkk÷wfkykuLke su{ AuðkzkLkku íkk÷wfku Ãkýïuík¢ktrík íkhV ykøkufq[ fhe þfþu. MkkÞ÷k økk{ MkrníkykMkÃkkMkLkk økk{ku{ktÚke Ãký ÃkþwÃkk÷fku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rLkÍhLkk MkkÞ÷k{kt Ãkþw ykhkuøÞrþrçkh{kt 209 ÃkþwykuLku Mkkhðkh

«&™ku Wfu÷ðk yuf{kMkLkku Mk{Þ {ktøkíkkMkktsu yktËku÷LkMk{uxkÞwt

ÔÞkhk, íkk. 20

íkkÃke rsÕ÷k ykhkuøÞf{o[kheykuLkk yrík {n¥ðLkk Ãkzíkh«&™kuLkk rLkhkfhý ÷kððk ytøkuðkhtðkh ÷ur¾ík ¾kíkhe {éÞk çkkË çku-ºký ðneðxe «&™kuLkku ytþík: rLkfk÷fhðk rMkðkÞ fkuR Lk¬h Wfu÷ Lkykðíkk ¢kuÄu ¼hkÞu÷k ykhkuøÞf{o[kheykuyu ykshkus «íkefWÃkðkMk íkÚkk Ähýkt fkÞo¢{Lkk {tzkýfhíkk ykhkuøÞ÷ûke Mkuðk XÃk Úkðk Ãkk{eníke. òufu {kuze Mkktsu rsÕ÷k Ãkt[kÞík«{w¾u f{o[kheyku MkkÚku [[ko fhe«&™ku Wfu÷ðk yuf {kMkLke {Æík{ktøkíkk nk÷ f{o[kheykuyu yktËku÷LkMk{uxe ËeÄwt níkwt.

íkkÃke rsÕ÷k ykhkuøÞf{o[kheykuLkk LkkýkfeÞ íkÚkk ðneðxe«&™ku ð»kkuoÚke Wfu÷kÞk LkÚke. ykçkkçkíku ßÞkhu Ãký yktËku÷Lk fuhsqykíkku ÚkkÞ Au íÞkhu MktçktrÄíkrð¼køkku îkhk «&™kuLkku Wfu÷ ÷kððkLku

çkË÷u f{o[kheykuLku Xk÷k ð[Lkku,ykïkMkLk ykÃkðk{kt ykðíkk {tz¤MkkÚku AuíkhrÃktze yLku rðïkMk½kík fhen¤n¤íkku yLÞkÞ fhðk{kt ykðíkkunkuðkLkk yk¢kuþ MkkÚku ykshkus íkkÃkersÕ÷k ykhkuøÞ f{o[khe {tz¤ îkhkíkkÃke rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe Mkk{u «íkefWÃkðkMk yLku Mkk{qrnf ÄhýktfkÞo¢{Lkk {tzký fÞko níkk. {tz¤ îkhkhsq ÚkÞu÷k «&™ku Ãkife 90Úke 95 xfk«&™ku yksrËLk MkwÄe ÃkurLztøk hÌkk Au,su{kt yuVyu[zçkÕÞw-yuyuLkyu{LkesÞuckÞkËe Mkuðk ÃkMktËøke¢{ íku{s

rLkÞ{ «Vku{koLke fku÷{ {wsçk yLkurLkÞ{kuLkwMkkh çkLkkðu÷ LkÚke. Lkkýktrð¼køkLke Mkq[Lkk {wsçk {nuf{LkesøÞkyu fuhe Vkuhðzo Lk Úkíkkt yLkuMkhfkhLke Mkq[LkkykuLkku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkuy{÷ Lk fhíkk f{o[kheyku çkZíkeÚkeðtr[ík hÌkk Au. ¾kLkøke ynuðk÷Lkuy¼kðu yLku f[uheLke çkuËhfkheLkufkhýu ç÷kuf ðkRÍ «Úk{ yLku rîríkÞWå[¥kh Ãkøkkh Äkuhý {tsqh fhe ÷k¼ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke. zwrÃ÷fuxMkuðkÃkkuÚke, ðkhMkkRLke rLk{ýqf,Ãkøkkh M÷eÃk, íkk÷e{ ¼ÚÚkkLkk çkkfe

fuMkku, LkrMkOøk yu÷kWLMk çkkfe,hrs.Ãkøkkh çkkfe, {kU½ðkhe ¼ÚÚkwt íkÚkkAêk ÃkøkkhLkku «Úk{ nóku çkkfe, rLkð]¥kÚkÞu÷k f{o[kheykuLkk sqÚk ðe{kLkehf{, W.Ãk.Äku.yLku íkuLkwt yurhÞMko{wMkkVhe ¼ÚÚkk rçk÷Lke hf{, hòLkwhkufz{kt YÃkktíkhLkku íkVkðík, AêkðuíkLkeíkVkðíkLke hf{ ðøkuhu çkkfe Au,íkk.22-2-10 Lkk hkus {tz¤ MkkÚkuÃkzíkh «&™kuLke çkuXfLke fkÞoðkne LkkUÄ{¤e LkÚke. AuÕ÷k yuf ð»koÚke rLkÞr{íkÃkøkkh [wfððk{kt ykðíkku LkÚke, ðøkuhu«&™ku ytøku yLkuf ð¾ík rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheyku yuðkykR.yu.yuMk.yrÄfkheyku MkkÚkurLkýoÞku ÷uðk{kt ykÔÞk nkuðk AíkktykhkuøÞ rð¼køkLke f[uhe «&™kuLkkrLkhkfhý ytøku rð÷tçk Ëk¾ÔÞku Au.yk çkkçkíku Ãkzíkh «&™ku {wÆu íkkÃkersÕ÷kLkk ykhkuøÞ f{o[kheykuyuyktËku÷LkLkk {tzký fhíkk su{kt {kuxeMktÏÞk{kt f{o[kheyku WÃkÂMÚkík hnuíkkykhkuøÞ÷ûke MkuðkLku ½uhe yMkh ÚkðkÃkk{e níke. {kuze Mkktsu wWÃkhkuõík «&™kuWfu÷ðk yuf {kMkLkku Mk{Þ ykÃkðkrsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾u sýkðíkk nk÷ f{o[kheykuyu yktËkuu÷Lk Mk{uxe÷eÄwt níkwt.

÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkzíkh «&™kuLkwt rLkhkfhý Lknª ykðíkk

ÔÔÞÞkkhhkk :: íkkÃke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkf[uhe Mkk{u ykshkus ykhkuøÞf{o[khe {tz¤u Ãkzíkh «&™kuLkk{k{÷u «ríkf WÃkðkMk yLkuMkk{wrnf Ähýk fkÞo¢{Lkk {tzkýfhíkk yk¾hu íktºk ÍwtfÞwt níkwt. suÚkersÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ {kðS¼kRøkk{eíkyu f{o[kheykuLkehswykíkLku Mkkt¼¤e «&™kuLkkrLkhkfhý fhðk yuf {kMkMkwÄeLke ytrík{ {wËík ykÃkðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. Ähýk fkÞo¢{Lkkytíku {kuzeMkktsu çkuXf {¤íkk su{ktrsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ {kðS¼kR[kiÄhe, {wÏÞ rsÕ÷k ykhkuøÞyrÄfkhe, ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkhku,ykhkuøÞ f{o[khe {tz¤Lkk ík{k{nkuÆuËkhkuLke [[korð[khýk fÞkoçkkË rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkkufu, ykhkuøÞ f{o[kheykuLkk ík{k{Ãkzíkh «&™kuLkwt yuf {kMkLkkMk{Þøkk¤k{kt rLkhkfhý fhðk{kt ykðþuLke ¾kºke ykÃkðk{ktykðe níke. suLku ÷R yktËku÷LkMk{uxkÞwt níkwt.

íkkÃke rsÕ÷kLkk ykhkuøÞ f{eoykuLkk Ähýkt

íkkÃke rsÕ÷k ykhkuøÞ f{o[khe {tz¤ îkhk Ãkzíkh «&™ku {wÆu ykshkus«íkef WÃkðkMk yLku Mkk{qrnf Ähýkt fkÞo¢{ fÞko níkk. (yþkuf økk{eík.)

rs.Ãkt. «{w¾u yuf{kMkLkku Mk{Þ {ktøÞku

çkkhzku÷e{kt ¾kËeøkúk{kuãkuøk Mkt½ îkhkMkkÂíðf çkufhe þY

çkkhzku÷e íkk.h0

Mkwhík rsÕ÷k ¾kËeøkúk{kuãkuøkMknfkhe Mkt½ çkkhzku÷e îkhk çkkhzku÷enkEðu [kh hMíkk Mkfo÷ LkSf YrÃkÞk hfhkuzLkkt ¾[uo rLk{koý fhðk{kt ykðu÷kyãíkLk MkkÂíðf çkufhe fuBÃkMkLkwtWƽkxLk yksu yLkuf MknfkheyøkúýeykuLke nkshe{kt yr¾÷¼khíkeÞ ¾kËeøkúk{kuãkuøk ykÞkuøkLkkt[uh{uLk fw.fw{wËçkuLk òu»keLkkt nMíkufhðk{kt ykÔÞwt níkw. yk yðMkhu íku{ýufÌkwt fu Ãkq.{nkí{k økktÄeLkkt MktMfkhkuMk{økú Ëuþ{kt Sðtík Au, yksÃkLkeÞwðk ÃkuZe Ãký økktÄe rð[kh MkkÚku Mk{tíkÚkE hne Au. Mknkfhe ûkuºku rðfMku÷e

ykðe MktMÚkkykuyu MðåA ðneðxLkktfkhýu yksu rðfkMkLkkt ÃktÚku ô[kEykuyku¤økíke òuðk {¤e hne Au.

yk «Mktøku {Ze MkwøkhLkkt [uh{uLkrË÷eÃk¼kE ¼fíku sýkÔÞwt fuhkusøkkheLke íkfku rLk{koý fhðk ËuþMk½»ko fhe hÌkku Au, íÞkhu h[Lkkí{f«ð]r¥k îkhk hkusøkkhe fuðe heíku MkSoþfkÞ íkuLkwt ©uX WËknhý çkkhzku÷e{ktòuðk {¤u Au. Mkwhík rsÕ÷k MknfkheMkt½Lkkt «{w¾ ¼e¾k¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwtfu fkuE Ãký Mk{MÞkLkku Wfu÷ økktÄerð[kh{kt s hnu÷ku Au. Mkwhík rsÕ÷k¾kËeøkúk{kuãkuøkLkkt WÃk«{w¾yh®ð˼kE ËuMkkEyu «Mktrøkf ðõíkÔÞykÃÞwt níkwt. fkÞo¢{{kt MktMÚkkLkkt «{w¾[wLke¼kE Ãkxu÷, çkkhzku÷e MkwøkhLkkt«{w¾ h{ý Ãkxu÷, Mkw{w÷Lkkt LkðkðhkÞu÷k «{w¾ MkwËk{¼kE Ãkxu÷ ðøkuhuWÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

Þwðk ÃkuZe Ãký økktÄe rð[khMkkÚku Mkt{ík : fw{wËçkuLk òu»ke

{kuMkk÷e, íkk. 20

SykEÃkeMkeyu÷ ftÃkLke îkhk suøkk{kuLke s{eLk MktÃkkËLk fhkR Au yuðk÷kufkuLku rðMÚkkrÃkík økýe yu{Lku rðrðÄMknkÞ ykÃkðkLke {køkýe {kSÃkt[kÞík {tºke h{ý [kiÄheyu fhe Au.

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk LkkLke Lkhku÷eøkk{u ykðu÷ SykRÃkeMkeyu÷ ftÃkLkeîkhk {ktøkhku¤, ðkr÷Þk yLku {ktzðeíkk÷wfkykuLkkt ytËksu 45 økk{kuLkeMkUfzku ðe½kt s{eLk MktÃkkËLk fhðk{ktykðe Au. yk økk{kuLkk su ¾uzqíkkuLkes{eLk MktÃkkËLk nuX¤ ÷uðk{kt ykðe Auyuðk ¾uzqíkkuLku rðMÚkkrÃkík økýe yu{LkurðrðÄ MknkÞ ykÃkðk yk rð¼køkLkk{kS ÄkhkMkÇÞ yLku {kS Ãkt[kÞík{tºke h{ý¼kR [kiÄheyu {ktøk fhe Au.yk Mkt˼uo «rMkØ fhkÞu÷e Ãkrºkfk{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, yk ftÃkLkeîkhk ðÄw 600 {uøkkðkuxLkku Ã÷kLx xqtf

Mk{Þ{kt Q¼ku fhðk{kt ykðLkkh Au.ftÃkLke îkhk 45 økk{kuLke s{eLk çkòhrft{ík fhíkkt ykuAe ®f{ík [qfðe ÷R÷uðk{kt ykðe Au íÞkhu yk yMkhøkúMíkøkk{kuLkk ÷kufkuLku ftÃkLkeyu rðMÚkkrÃkíkøkýeLku yk ÷kufkuLku Lkkufhe ykÃkðeòuRyu. suyku ðÄw yÇÞkMk fhðk{ktøkíkk nkuÞ yu{Lku ÷kuLk ykÃkðeòuRyu. su{Lke s{eLk økR Au íkuLkkuy{÷ Mkhfkh yLku ftÃkLke fhu íku{ktfkuR ðktÄku nkuR þfu Lknª, Ãkhtíkw su¾uíkh{kt su-íku økk{Lkku ¾uík{sqh ¾uíkefhíkku nkuÞ íku Ãký rðMÚkkrÃkík çkLÞku Au.ykðk rðMÚkkrÃkík ¾uík{sqhkuLku ÃkýftÃkLkeyu ð¤íkh [qfððwt òuRyu.yu{ýu ÃkrºkfkLkk ytík{kt sýkÔÞwt Au fu,yMkhøkúMík økk{kuLkk ¾uzqíkku yLku¾uík{sqhku fk{ rðLkkLkk hnuðk òuRyuLknª. yk ytøku Mkhfkh fu ftÃkLke ½xíkwtfhu íkuðe {ktøkýe fhe Au.

rðMÚkkrÃkík ¾uzqík-¾uík{sqhkuLkurðrðÄ MknkÞ fhðk {køkýe Mkwhík, íkk. 20

62{k «òMk¥kkf Ãkðo MðŠý{ hkßÞ{nkuíMkð{kt Mkwhík rsÕ÷k{kt 1052fhkuzLkk rðfkMk fk{kuLkk ¼køk ÁÃkuyku÷Ãkkz íkk÷wfkLkk økk{zkLkk rðfkMk{kxu Mkhfkhu 92 fhkuzLkk fk{kuLke Mkwr[ytíkøkoík Mk{krðü økk{ku{kt MkkutMkf økk{un¤Ãkrík ðkMkLkk hMíkkLke ¼qr{ÃkqsLkrðrÄ íkÚkk Äku. 8Lkk ykuhzkLkwt ¼qr{ÃkqsLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mkhku÷e økk{u Äku. 8Lkk ykuhzkLkwt÷kufkÃkoý, {æÞknTLk ¼kusLk þuzLkwt÷kufkÃkoý xezeyku ËðuLkk nMíku fhðk{ktykÔÞwt níkwt. økk{Lkk LkðkÃkhk Vr¤Þk{kt¾ºkeçkkÃkkLkk {trËh LkSfLkk MkeMkehkuzLkk fk{Lke 15 xfk rððufkrÄLkÞkusLkk ytíkøkoík ¼qr{ÃkqsLkrðrÄfhðk{kt ykðe níke.

MkkEf]ÃkkLkøkh{kt Y. 50,000 Lkk¾[uo ÷kEx Ãkku÷ Lkkt¾ðk {kxu íkk÷wfkÃkt[kÞík Vtz{ktÚke hf{ {¤e níke.

ÄkhkMkÇÞLke yk økúktx{ktÚkeMkkEf]ÃkkLkøkh{kt Y. 80,000 Lkk ¾[uoMkeMke hkuz çkLkkððkLke fk{økeheLkwt¼qr{ÃkqsLk, «k. þk. Mkhku÷e{kt rs.Ãkt[kÞík «{w¾Lke òuøkðkE {wsçkøkúktx{ktÚke MkktMf]ríkf [kuhk {kxu Y.50,000 {tswh fhðk{kt ykÔÞk Au.íÞkh çkkË òuÚkký økk{u ðku®þøk ½kxLkwt÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk «Mktøku Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkçkktÄfk{ Mkr{ríkLkk [uh{uLk hkò¼kE,fkhkuçkkhe yæÞûk ËeÃkf þkn, rs. Ãkt.MkÇÞ rðLkku˼kE Ãkxu÷, yku÷Ãkkz íkk.Ãkt. þkMkf ÃkûkLkk Lkuíkk Þkuøkuþ¼kEÃkxu÷, rfhex¼kE Ãkxu÷, ðMkw{ríkçknuLkÃkxu÷, hksw¼kE, nkÁLk¼kE,yÕÃkuþ¼kE, MkLk{w¾¼kE,ßÞkuíMkLkkçknuLk, ÷kÞÍLk ykurVMkh,økk{Lkk MkhÃkt[, Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku,økk{ ykøkuðkLkku, ík÷kxe f{ {tºke íkÚkkrþûkføký {kuxe {kºkk{kt WÃkÂMÚkík hÌkktníkkt.

Mkhku÷e-MkkUMkf økk{u hkuz yLku{æÞknTLk ¼kusLkþuzLkwt ÷kufkÃkoý

GIPCL ftÃkLkeyu MktÃkkrËík fhu÷e s{eLkLkk

rLkÍhLkk MkkÞ÷k økk{{kt Ãkþw ykhkuøÞ fuBÃk ÞkuòÞkuníkku. ( yþkuf økk{eík)

LkðMkkhe, íkk. 20

hksfkuxLkk ºký þÏMkku ÔÞtZ¤LkkYÃk{kt MkwhíkLke yuf ykuxkurhûkk{ktLkðMkkhe ySík MxÙex{kt ykðe ½hu yuf{rn÷kLku Auíkhe Y. 1.73 ÷k¾LkkËkøkeLkk íkÚkk hkufzk Mkuhðe økÞk níkk.yk ºkýu þÏMkkuLku LkðMkkhe rMkxeÃkku÷eMku hksfkux rsÕ÷k{ktÚke ÍzÃkeÃkkzâk Au. ºkýu þÏMkkuyu Ãkkuíku fhu÷kuøkwLkku fçkqÕÞku Au. ðÄw íkÃkkMk {kxuÃkku÷eMku rh{kLz {u¤ððkLke íksðesnkÚk Ähe Au.

fuMkLke nfefík yuðe Au fu, íkk. 31rzMkuBçkh 2010Lkk hkus {nuLÿ çkúÄMkuonehkLkk fkh¾kLkk{kt {uLkush íkhefuVhs çkòðíkk ysÞ¼kE hðeLÿLkkÚkftMkkhkLkkt ÃkíLke hetfwçkuLk ySík MxÙexMðÂMíkf {fkLk{kt Ãkkt[ nkxze,¾ºkeðkz LkðMkkhe ¾kíku ½hu yuf÷kníkk íku Ëhr{ÞkLk çku ÔÞtZ¤ku ½hu ykÔÞkníkk yLku hªfwçkuLkLku sýkÔÞwt níkwt fu økík

sqLk {kMk{kt ík{khk ½hLkwt ðkMíkw ÚkÞu÷wtíkuLkwt y{u ÷uðk ykÔÞk Au yLku SËfhíkkt hªfwçkuLku çku Mkkze ykÃke níke.íÞkhçkkË yk ÔÞtZ¤kuLku ½h{kt ÃkiMkk{ktÚkkuze íkf÷eV çkkçkíku sýkðíkkt çkuÔÞtZ¤ku yuf fuMkhe Mkkzeðk¤kyuhªfwçkuLkLkk {kÚkk WÃkh nkÚk {qfe çkÄtwMkkÁt ÚkE sþuLkk ykþeðkoË ykÃÞkníkk. su {kxu ÔÞtZ¤kuyu fkÃkz {tøkkðeíku{kt MkkuLkkLkk ËkøkeLkk{kt íkÚkk hkufzkY. 700 {qfkÔÞk níkk. síkk Mk{Þuíkuyku rhLfwçkuLkLku sýkÔÞwt níkwt fu ËMk

r{rLkx MkwÄe çkkhýwt ¾ku÷íkk Lknª.çkkË{kt íku{LkkÚke ¼q÷ ÚkÞkLkku ÏÞk÷ykÔÞku níkku yk{ çku ÔÞtZ¤kuyurðïkMk½kík fhe çkËËkLkíkÚke ÷÷[kðe¾kuxwt Lkk{ Äkhý fhe hªfwçkuLkLku AuíkheMkkuLkkLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufzk 700 ÷EAq{tíkh ÚkE síkkt LkðMkkhe rMkxeÃkku÷eMk{Úkf{kt økwLkku LkkUÄkÞku níkku.

WÃkhkuõík økwLkkLke íkÃkkMk {kxuLkðMkkhe rMkxe Ãkku÷eMk{ÚkfLkktÃke.ykE. {q¤hksrMktn ðk¤kyu [khÃkw÷ [kufeLkk ÃkkuMkE yu{. ðe.

økhkrMkÞkLku íkÃkkMk MkkUÃke níke yLkuÍeýðx¼he íkÃkkMkLkk ytíku WÃkhkuõíkøkwLkk{kt 53 ð»keoÞ {kunLkLkkÚkËuðLkkÚkçkkðk (hnu. hksfkux,hçkkhefkøkk{, íkk. WÃk÷uxk),¼e¾wLkkÚk [íkwhLkkÚk LkkÚkçkkðk(W.ð.24) (hnu. W{hfkux, íkk.ÄkuhkS., hksfkux), ¼kuò¼kE WVuorfþLk «u{S Ãkh{kh (hnu. ÃkhðÕ÷k,íkk. WÃk÷uxk, hksfkux)Lke íkÃkkMk {kxuLkðMkkhe ÷E ykðe ÃkqAÃkhA fhíkkyk ºkýu þÏMk ÔÞtZ¤Lkk YÃk{kt ykðe

økwLkku fhu÷kLkwt fçkq÷íkk Ãkku÷eMkuíkuykuLkefkÞËuMkhLke yxf fhe rh{kLz{u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au.ÍzÃkkÞu÷k ºký þÏMk Ãkife ¼e¾wLkkÚk[íkwhLkkÚkLkk LkkÚkçkkðk {wÏÞ ykhkuÃkeíkÚkk ¼kuò WVuo rfþLk «u{S Ãkh{kh(LkkÚkçkkðk) rhûkk{kt MkkÚku ykÔÞku níkkuyLku rhûkk[k÷f MkkÚku çkuXku níkku yuðwtÃkku÷eMkMkqºkku îkhk òýðk {¤u Au.

ð÷MkkzLkk ÷e÷kÃkkuhøkk{u xÙufxh ÃkÕkxesíkk [k÷fLkwt {kuík

ð÷Mkkz: ð÷Mkkz LkSfLkk ÷e÷kÃkkuhøkk{u Lknuh ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkwt xÙufxhÃkÕkxe {khíkkt, xÙufxh [k÷fLkwt xÙufxhLke[u ËçkkR sðkÚke {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ð÷Mkkz LkSfLkk ÷e÷kÃkkuh økk{u hnuíkky{h¼kR {nuþ¼kR ËuMkkRyu íku{Lkeyktçkkðkze{kt fk{ fhðk {kxu xÙufxhLkt.S.ykh.ze. 8406 Ãkh [k÷fíkhefu {knY¼kR Ä{wo¼kR økktrðík(W.ð.38, hnu. rþþw{k¤, íkk.Äh{Ãkwh)Lku hkÏÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt{knY¼kR xÙufxh ÷R yíkw÷ Vr¤Þk¾kíku ykðu÷e Lknuh ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkRhÌkku níkku íku Ëhr{ÞkLk xÙufxh y[kLkfÃkÕkxe {khe síkkt {knY¼kR xÙufxhLke[u ËçkkR síkkt íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u s{kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

Äku¤k rËðMku íkMfhkuyu½hVkuz [kuhe fhíkk[f[kh

ðkÃke, íkk. 20Ãkkhze fku÷us hkuz WÃkh ykðu÷k

ykLktË yuÃkkxo{uLx{kt çkeò {k¤u hnuíkktrþrûkfkLkkt ½hLkk {wÏÞ îkhLkk Lkfw[kMkkÚku íkk¤wt íkkuze íkMfhku Äku¤k rËðMkuhkufz íkÚkk MkkuLkk-[ktËeLke [kuhe fheøkÞk níkk. økwÁðkhu Mkðkhu çkLku÷e yk[kUfkðLkkhe ½xLkk{kt 60Úke 70nòhLke {íkkLke [kuhe Úkíkkt rðMíkkh{kt[f[kh {[e økE Au.

½xLkk ytøku Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íkerðøkíkku yLkwMkkh ÃkkhzeLkkze.su.Ë{rýÞk Mfq÷Lkk rþrûkfkð»kkoçkuLk íkÚkk íku{Lke Ëefhe {kLkMkeøkwÁðkhu Mkðkhu 7.30 f÷kfu ^÷uxLkuíkk¤wt {khe þk¤kyu sðk LkeféÞk níkkt,ßÞkhu yu{Lkk Ãkrík hksfw{kh økun÷kuíkÃký ðuÃkkh ÄtÄk yÚkou çknkh økk{ økÞkníkk. ð»kkoçkuLk çkÃkkuhu þk¤kyuÚke ÃkhíkVÞko níkk. yk Ëhr{ÞkLk V÷uxLkwt íkk¤wtíkqxu÷wt òuíkkt [kuhe ÚkÞkLkwt sýkÞwt níkwt.ð»kkoçkuLk þk¤kyu økÞk íku Mk{Þ{ktnhfkuR ð¾íku fkuR [kuh RMk{u íkuýeLkkV÷uxLkk ËhðkòLkk íkk¤ktLkk Lkfw[k

íkkuze ytËh «ðuþ fÞkuo níkku TyLku ytËh÷ku¾tzLkk fçkkxLkk ËhðkòLkwt íkk¤wtíkkuze ytËh ríkòuhe{kt {qfu÷e hkufz íkÚkkMkkuLkk-[ktËeLkk ½huýkt {¤e 60Úke 70nòhLke {íkk íkMfhku [kuhe økÞk níkk.

yk ½xLkk ytøku ð»kkoçkuLk økun÷kuíkuÃkkhze Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk½xLkk MÚk¤u ÄMke ykðe níke yLku½xLkkLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. rËLkËnkzu çkLku÷e yk [kuheLke ½xLkk ÚkfeMk{økú ÃktÚkf{kt ¼khu zhLkku {knku÷ òuðk{éÞku níkku. LkkUÄLkeÞ Au fu Úkkuzk Mk{ÞÃknu÷kt yk yuÃkkxo{uLxLke yrøkÞkhËwfkLkLkk íkk¤kt Ãký íkqxâk níkk.

LkðMkkhe{kt {rn÷kLkuXøke Y. 1.73 ÷k¾Lkk

ËkøkeLkk-hkufzk Mkuhðe økÞk níkk

ºkýu þÏMkkuyu økwLkku fçkq÷fhíkkt ðÄw íkÃkkMk {kxu

Ãkku÷eMku rh{kLzLkeíksðes nkÚk Ähe

LkðMkkhe{kt {rn÷kLku XøkLkkh 3 ÍzÃkkÞk

LkðMkkhe rMkxe Ãkku÷eMku hksfkux rsÕ÷k{ktÚke ÍzÃku÷k ykhkuÃke ºký þÏMkku.

¢qz ykuE÷™k ¼kðku ðÄŒkzk{h™k ¼kðku yk‚{k™u

(sÞuþ «ò…rŒ)

Ãkkhze{kt rþrûkfkLkk ½hLkwt íkk¤wtíkkuze 70 nòhLke {íkkLke [kuhe