21-2-revista-bistritei-xxi-2-2007-11
TRANSCRIPT
8/16/2019 21-2-revista-bistritei-XXI-2-2007-11
http://slidepdf.com/reader/full/21-2-revista-bistritei-xxi-2-2007-11 1/10
Personalul diplomatic al României
în
F r a n ţ a
1882-1914)
na
aria
VELE
R e p r e z e n t a n ţ i i
diplomatici constituie
u
segment valoros al elitei intelectuale al unei
ţ ă r i
care, prin
activitatea
i n t e n s ă p a ş n i c ă
pe care o
s u s ţ i n , p a r t i c i p ă
în mod concret
la
î n t r e ţ i n e r e a ,
intensificarea
dezvoltarea
e l a ţ i i l o r
între popoare. Trebuie
m e n ţ i o n ă m
î perioada
a v u t ă
în vedere (1882-1914), România
nu a
î n t r e ţ i n u t r e l a ţ i i
diplomatice la nivel de
a m b a s a d ă
cu nici o
ţ a r ă .
Misiunile diplomatice de rang înalt
instituite de România
d u p ă
cucerirea
i n d e p e n d e n ţ e i p o a r t ă
numele de
L e g a ţ i e .
Acestea
d e ţ i n e a u
un personal
mai
p u ţ i n
numeros decât ambasadele erau conduse de un ministru
p l e n i p o t e n ţ i a r
acreditat pe
l â n g ă ş e f u l
statului. Pentru a activa în
c o n d i ţ i i
normale, acesta avea la d i s p o z i ţ i e
î
cadrul
i n s t i t u ţ i e i
birouri dispuse pe
domenii, respectiv D i r e c ţ i a e c o n o m i c ă ,
p o l i t i c ă ,
a arhivelor, de contencios, de protocol o cancelarie.
Când survenea un caz de deces a titularului sau o schimbare, i n s t i t u ţ i a putea fi g i r a t ă ad-interim de un
î n s ă r c i n a t cu afaceri, care reprezenta u
ş e f
de misiune d i p l o m a t i c ă de rang inferior ministrului l e n i p o t e n ţ i a r
era acreditat pe
â n g ă
ministrul de externe prin intermediul unei scrisori de cabinet. a c ă u exista disponibil
un astfel de reprezentant,
u
membru al corpului diplomatic al
i n s t i t u ţ i e i
este desemnat cu acordul statului
acreditar, reprezinta
L e g a ţ i a p â n ă
la numirea unui nou ministru
p l e n i p o t e n ţ i a r
Acest personal diplomatic
cuprinde consilierii
L e g a ţ i e i ,
secretarii
d i s p u ş i î 3
clase (clasa
s u p e r i o a r ă î
cadrul acestora fiind secretarii
din clasa 1 ,
a t a ş a ţ i i
care puteau de asemenea reprezenta interese speciale fiind ei
n u m i ţ i
pe domenii de
activitate, cum ar fi: comerciali, militari, culturali.
A t a ş a ţ i i comerciali nu erau i n c l u ş i corpului diplomatic acreditat nu pot deci
fie a s i m i l a ţ i
cu secretarii
de l e g a ţ i u n e , nici figureze în lista corpului diplomatic local, nici poarte u n i f o r m ă Rolul acestora era
limitat la misiunea
e x c l u s i v ă de
a se informa temeinic asupra
c o m e r ţ u l u i
ţ ă r i i în care
r e z i d e a z ă
a transmite
prin intermediul unor rapoarte documentate, orice eveniment important care survenea în acest domeniu.
De asemenea, se impunea apropierea acestora de cercurile industriale comerciale în vederea d e z v o l t ă r i i
r e l a ţ i i l o r
cu statul al
c ă r o r f u n c ţ i o n a r i
erau.
L e g a ţ i a
avea datoria de a le facilita misiunea.
A t a ş a ţ i i
comerciali
puteau dobândi informatii utile de la diferitele consulate cu care aveau posibilitatea
s ă î n t r e ţ i n ă r e l a ţ i i î n s ă
le era
p r o h i b i t ă
propunerea
n f ă p t u i r i i
unor afaceri diverselor case comerciale sau industriale.
Le
era
i n t e r z i s ă
orice
i n t e r v e n ţ i e d i r e c t ă ,
deoarece rolul lor era de a urma cu strictete instructiunile primite
3
• A t a ş a ţ i l o r
culturali
li
se
solicita misiunea de a promova interesele culturale ale
ţ ă r i i
pe care o reprezentau,
f ă c â n d
cunoscute
într-o
m a n i e r ă
cât mai
c o n s e c v e n t ă t r a d i ţ i i l e
obiceiurile valorile acelei ţ ă r i .
F u n c ţ i a
de
a t a ş a t
militar era
a c o r d a t ă întotdeauna unor cadre militare, care aveau ca obiective concrete colaborarea m i l i t a r ă în probleme de
interes reciproc, reprezentarea statului acreditant la unele ceremonii oficiale cum ar fi serbarea zilei
n a ţ i o n a l e
informarea cu privire la domeniul militar din statul acreditar
•
În cadrul e g a ţ i e i României la Paris, au existat a t a ş a ţ i supranumerari , respectiv
e c r u ţ i
tineri în formare,
c ă r o r a
li se impunea efectuarea unui stagiu
î
timpul
c ă r u i a
se deprindeau cu
r e s p o n s a b i l i t ă ţ i l e
cancelariei
l se e v i d e n ţ i a u
aptitudinile. Oficial,
a c e ş t i a u
erau recunoscuti ca
a p a r ţ i n â n d
corpului diplomatic
5
•
Alte
i n s t i t u ţ i i
care
s u p r a v e g h e a z ă
interesele unui stat în alt stat sunt consulatele. Dintre consulate, cele
generale
o c u p ă p o z i ţ i a
cea mai
î n a l t ă
î
cadrul ierarhiei sunt conduse de
c ă t r e u
consul general. România
1
Marin Alexie,
Nac
Androne,
Dictionar diplomatic B u c u r e ş t i ,
1979,
p.509.
Arhivele Ministerului Afacerilor Externe în continuare
A.M.A.E.), Fond
Paris, Problema Personal, vol.620 1897-1909),
B u c u r e ş t i , 30
noiembrie
1909.
•
Ibidem.
4
Marin Alexie, Nac Androne, op.cit. p.118.
5
A.M.A.E.,
Fond
Paris, Problema Personal, vol.619
1893-1894), B u c u r e ş t i ,
16/28 martie 1896.
Revista B i s t r i ţ e i , XX.l/2 2007 pP 117-125
7
http://cimec.ro / http://complexulmuzealbn.ro
8/16/2019 21-2-revista-bistritei-XXI-2-2007-11
http://slidepdf.com/reader/full/21-2-revista-bistritei-xxi-2-2007-11 2/10
d e ţ i n e a
la Paris un astfel de consulat. Consulul este un
u n c ţ i o n a r
numit de guvernul ţ ă r i i sale printr-o
p a t e n t ă
c o n s u l a r ă
care are valoarea unei scrisori de acreditare în care sunt precizate numele acestuia, clasa lui
c i r c u m s c r i p ţ i a c o n s u l a r ă
în care este trimis. Statutul
s ă u
este recunoscut printr-un exequatur consular care
îi permite
s ă - ş i
î n c e a p ă activitatea în noul stat de r e ş e d i n ţ ă .
A c e ş t i
consuli nu sunt
r e p r e z e n t a n ţ i
politici ai
statului lor
6
, î n s ă î n t r e ţ i n p r o m o v e a z ă r e l a ţ i i l e
de ordin comercial, economic, maritim etc. În rapoartele
consulare elaborate,
c o n s e m n e z ă
realitatea
p o l i t i c ă .
Un rang inferior consulului este cel al viceconsulului,
care îl
s e c o n d e a z ă
pe acesta care este investit cu
a c e e a ş i
misiune.
De
asemenea viceconsulul poate
i
titularul
unui
consulat
d e ţ i n e
atât patenta c o n s u l a r ă cât exequaturuF.
1882
8
: MIH IL
PHEREKYDE
9
trimis extraordinar ministru p l e n i p o t e n ţ i a r
(16
decembrie 1881)
AL
Odobescu - prim secretar;
A. B r ă i l o i u
- al 2-lea secretar; Edgar Mavrocordat -
a t a ş a t ;
Constantin
Nanu a t a ş a t ;
Stamati
Stamatiadis a t a ş a t .
1883
10
:
Sediul
L e g a ţ i e i Cancelariei
Bulevardul Malesherbes, no. 97.
AL
Odobescu - prim secretar; George Bengescu -
al
2-lea secretar, transferat de la Londra substituin
du-1
pe
B r ă i l o i u
care este disponibilizat; Edgar MaVI·ocordat-
a t a ş a t ;
Constantin
Nanu
a t a ş a t ;
Stamati
Stamatiadis a t a ş a t ;
Balz-
a t a ş a t
( în dosarul românesc acesta este Alexandru
B a l ş l i c e n ţ i a t
în drept)
11
•
1884
2
:
Personalul
l e g a ţ i e i
este identic cu cel al anului 1883, cu
e x c e p ţ i a
lui Balz
(AL B a l ş ) ,
care nu mai apare
ca fiind
a t a ş a t ,
conform surselor franceze.
I n f o r m a ţ i i
suplimentare furnizate de sursele
r o m â n e ş t i
ne permit
f i r m ă m
s i t u a ţ i a
nu
se
p r e z i n t ă
întocmai, ci cei doi
a t a ş a ţ i
români care apar ca o c u p â n d u - ş i
f u n c ţ i a
la Paris, sunt
t r a n s f e r a ţ i
la Atena
(C-tin Nanu în calitate de secretar clasa Il) la Londra
E.
Mavrocordat, tot în calitate de secretar clasa
Il), ambii fiind
a v a n s a ţ i
1885
14
: V SILE ALECSANDRI
trimis extraordinar ministru
p l e n i p o t e n ţ i a r (18
mai 1885),
p o s e d ă m o ş i
de
la
M i r c e ş t i
via de la Socola.
George Bengescu,
l i c e n ţ i a t
în litere, doctor în
ş t i i n ţ e
politice administrative, posesor al
m o ş i e i
Dedulescu
B r ă i l a ) ,
era desemnat ca fiind prim secretar, iar Constantin Nanu
în
calitate de secretar clasa
a II-a este permutat din nou de la Atena la Paris
15
•
1886
16
:
A c e i a ş i
membri ai
l e g a ţ i e i ,
doar sediul acesteia este schimbat, iar noua
a d r e s ă
devine Paris, Rue
Penthievre, no.5. Aceste i n f o r m a ţ i i cuprinse în sursele franceze, sunt î n s ă completate de cele
r o m â n e ş t i
care
îl
surprind pe Bengescu în calitate de
î n s ă r c i n a t
de afaceri, iar
f u n c ţ i a
de
a t a ş a t
militar este
o c u p a t ă
de
c ă p i t a n u l
George
V ă s e s c u
din Marele Stat Major
17
•
1887
18
:
Pe
l â n g ă
trimisul extraordinar
V.
Alecsandri prim secretarul
G.
Bengescu, mai apar ca
a t a ş a t C r e ţ i a n u
iar ca
a t a ş a t
militar
c ă p i t a n u l V ă s e s c u .
1888
19
: L e g a ţ i a
p r e z i n t ă
a c e l a ş i
personal ca
în
anul1887.
1889
20
:
Sunt
p r e z e n ţ i
a c e e a ş i
r e p r e z e n t a n ţ i
ai României în F r a n ţ a conform anuarului diplomatic francez, î n s ă
sursele
r o m â n e ş t i p r e z i n t ă
unele
m o d i f i c ă r i
de personal,
a v a n s ă r i p e r m u t ă r i
numiri
.
Gh.
C r e ţ i a n u
Marin Alexie, Nae Androne, op.cit. p.2713.
Ibidem p.938.
Anuarul Diplomatic Consular al Republicii Franceze pentru 11382, Paris, 18132, p.317.
Om
politic n ă s c u t pe 14 noiembrie 1842 la B u c u r e ş t i ; licenlial în litere la Sorbonna (18132); doctor în drept la Paris
(1813fi); avocat; membru al Coaliliei de la M a z a r - P a ş a ; ministru
în
diverse cabinele; ministru plenipolen1iar la Paris
(16 decembrie
1881-1884);
Ministru al Afacerilor
S t r ă i n e
113 decembrie
1885-12
martie
18 38;
apoi din nou ministru,
senator; moare în
1928.
10
Anuarul Diplomatic Consular
al
Republicii Franceze pentru
1883,
Paris, 1883, p.372.
11
A . M . A . E . - B u c u r e ş l i Fond Paris, Problema-Personal, vol.619
(1893-1894),
B u c u r e ş t i
14/26 decembrie 1882.
n
Anuarul Diplomatic Consular
al
Republicii Franceze pentru
1884,
Paris, 1884,
p.
365.
1
J A . M . A . E - B u c u r e ş l i Fond Paris, Problema-Personal, vol.619 (1893-1894),
B u c u r e ş t i
20iunie/2 iulie
1884.
14
Anuarul Diplomatic Consular al Republicii Franceze pentru 1885, Paris,
1885, p.368.
1
' A.M.A.E.-Bucure§li, Fond Paris. Problema-Personal, vol.619 (1893-1894), Paris,
23
decembrie
18813.
1
Anuarul Diplomatic Consular al Republicii Franceze pentru 1886, Paris, 1886,
p.382.
17
A . M . A . E - B u c u r e ş l i Fond Paris, Problema-Personal, vol.619 (1893-1894),
B u c u r e ş t i
9/21 octombrie 1886.
1
Anuarul Diplomatic Consular al Republicii Franceze pentru
1887, Paris, 1887,
p.391.
1
Ibidem Paris, 1888, p.393.
0
Ibidem Paris, 1889, p.40G.
8
http://cimec.ro / http://complexulmuzealbn.ro
8/16/2019 21-2-revista-bistritei-XXI-2-2007-11
http://slidepdf.com/reader/full/21-2-revista-bistritei-xxi-2-2007-11 3/10
aflat în f u n c ţ i a
de
a t a ş a t
de
l e g a ţ i e clasa 1 este avansat în grad, fiind numit prin decret regal secretar
clasa a II-a transferat în a c e a s t ă calitate
la
Constantinopol substituindu-1
pe
Em. Kretzulescu, care
la
r â n d u l s ă u
este permutat la Viena.
F u n c ţ i a
lui C r e ţ i a n u la Paris
va
fi o c u p a t ă de Theodor Ghica,
d e t a ş a t
la
a c e a s t ă l e g a ţ i e ca
a t a ş a t clasa
1
• Pe
16
martie
1889,
Constantin Nanu, secretar clasa a II-a
la
Paris,
este numit în f u n c ţ i a
de
consul general la Constantinopol este înlocuit
de N . P e t r a ş c u
secretar clasa a
II-a, care, la
r â n d u l s ă u
este permutat de la Belgrad
22
•
Gh.
C r e ţ i a n u nu va ocupa mult timp postul de la
Constantinopol întrucât este din nou transferat la l e g a ţ i a
r o m â n ă de
la Paris începând cu 1 noiembrie
1889 înlocuindu-1 pe Nicolae
P e t r a ş c u
numit în
f u n c ţ i a
lui C r e ţ i a n u
1890
24
: S i t u a ţ i a
se
s c h i m b ă
în acest an
în
sensul personalul devine mult mai numeros. Trimisul extraordinar
r ă m â n e a c e l a ş i respectiv V. Alecsandri,
î n s ă G.
Bengescu devine consilier, iar Cretzianu este secretar,
f ă r ă
a se m e n ţ i o n a clasa
c ă r e i a îi
a p a r ţ i n e .
E x i s t ă
posibilitatea de a fi fost din nou transferat la Paris,
deoarece asemenea demersuri erau întreprinse în mod curent, mai ales
la
nivelul personalului inferior al
ierarhiei diplomatice. Corpul a t a ş a ţ i l o r c u n o a ş t e 4 membri, Th. Ghica,
P ă c l i a n u
Florescu sunt simpli
a t a ş a ţ i iar comandantul o a n d ă este a t a ş a t militar.
Din acest an, România va fi e p r e z e n t a t ă
la
Paris de un consul general în persoana unui oarecare Fould
(în sursele r o m â n e ş t i consulul general român este Ş t e f a n Tould, care r e p r e z i n t ă interesele României
p â n ă
în1893, când survine decesul acestuia), iar ca vice-consul
de
Victor Berceanu. La Marsilia consulul
Romaniei
va
fi
Fraissinet, iar
la
Nice
reprezentantul României
va
fi
Gautier. (Anuarul Diplomatic
Consular al Republicii Franceze pentru 1891, Paris, 1891, p.419)
1891
25
:
Sediul l e g a ţ i e i
î ş i
s c h i m b ă l o c a ţ i a din nou, noua
a d r e s ă
fiind Paris, 33, Avenue Montaigne).
Noul ministru
p l e n i p o t e n ţ i a r
este un oarecare N .. , Constantin Nanu devine consilier, Filality, secretar,
Th. Ghica Florescu
r ă m â n a t a ş a ţ i
iar o a n d ă î ş i
m e n ţ i n e a c e e a ş i p o z i ţ i e de
a t a ş a t militar. Alexandru
Florescu,
a t a ş a t
supranumerar este numit din12 februarie 1891 în postul de
a t a ş a t
de l e g a ţ i e clasa a II-a,
substituindu-1 pe Radu V ă c ă r e s c u care nu este înregistrat ca
a p a r ţ i n â n d
personalului l e g a ţ i e i conform
surselor franceze. C-tin Nanu este consemnat a d e ţ i n e f u n c ţ i a de consilier
de
l e g a ţ i e î n s ă în urma unui
decret regal din 14 februarie 1891, acesta este transferat în f u n c ţ i a
de
prim secretar
la
Paris cu începere
din 1
ma1tie,
fiind
d e t a ş a t
în
a c e a s t ă
calitate
de
la Bmxelles
7
•
Din
11
martie
1891, Gh.
Cretianu care
ocupa f u n c ţ i a
de
secretar clasa a II-a
la
Paris, este
d e t a ş a t
în a c e e a ş i calitate
la
l e g a ţ i a de
la
Berlin este
substituit de
c ă t r e
Gh. Filality, care d e ţ i n e a postul de secretar la l e g a ţ i a din Belgrad. La Paris acesta din
u r m ă activa ca ş e f al cabinetuluP
8
• T o t o d a t ă Th. Ghica, a t a ş a t clasa 1la Paris, este avansat la gradul de
secretar clasa a II-a d e t a ş a t în a c e a s t ă calitate la Constantinopol unde îl substituia pe P e t r a ş c u
1892
3
:Habitudinea s c h i m b ă r i i sediului l e g a ţ i e i se
p e r p e t u e a z ă
î n s ă
de
a c e a s t ă d a t ă
e x i s t ă
d o u ă adrese, una a
l e g a ţ i e i (Paris, Rue de Rivali, 244), iar e a l a l t ă a cancelariei, care r ă m â n e în fostul sediu al l e g a ţ i e i (Paris,
33,
Avenue Montaigne).
T o t o d a t ă se o p e r e a z ă o modificare a ş e f u l u i misiunii diplomatice a l e g a ţ i e i noul trimis extraordinar
ministru p l e n i p o t e n ţ i a r devine NICOLAE KRETZULESCU
31
, medaliat
al
Ordinului Legiunea
de
Onoare
32
(24 decembrie
1891), fost
p r e ş e d i n t e
al
Consiliului
de
M i n i ş t r i fost p r e ş e d i n t e
al
Senatului. Constantin
21
A . M . A . E - B u c u r e ş t i
Fond Paris,
Problema-Personal,
vol.619 (1893-1894),
B u c u r e ş t i 28 februarie
1889.
22
I/Jidem B u c u r e ş t i 22 martie
1889.
; Ibidem
B u c u r e ş t i 2
octombrie 1889.
24
Anuarul Diplomatic Consular al Republicii
Franceze
pentru 1890, Paris, 1890,
p.40G.
2
Ibidem Paris, 1891, p.418.
z
A . M . A . E - B u c u r e ş l i Fond Paris. Problema-Personal, vol.619 (1893-1894), B u c u r e ş t i
14/26
februarie
1891.
7
Ibidem B u c u r e ş t i 19 februarie 1891.
2
Ibidem
B u c u r e ş t i
13
martie
1891.
zu
Ibidem
B u c u r e ş t i
18 decembrie 1891.
m Anuarul Diplomatic Consular al Republicii
Franceze
pentru 1892, Paris, 1892, p.423.
:n Om politic, fratele lui C-tin Kretzulecu, n ă s c u t la 1 martie 1812 în B u c u r e ş t i ; doctor la Paris (1839}, deschide o c o a l ă
de
chirurgie
la B u c u r e ş t i (1840}; exilat
la 1848
la Constantinopol;
ministru prim-ministru în mai
multe ministem;
ministru
plenipotentiar
la
Berlin, Petersburg, Roma
Paris; se mtrage din
p o l i t i c ă în
1888;
ales
p r e ş e d i n t e
al
Academiei
Române;
moare
pe 26 iulie
1900.
n
Ordinul National al
Legiunii de Onoare p r e z i n t ă u r m ă t o a r e a
ierarhie:
Cavaler( ); Ofiter
(O );
Comandor
(C ); Mare
Ofiter
(G.O. ); Marea Cruce (G.C. ).
9
http://cimec.ro / http://complexulmuzealbn.ro
8/16/2019 21-2-revista-bistritei-XXI-2-2007-11
http://slidepdf.com/reader/full/21-2-revista-bistritei-xxi-2-2007-11 4/10
Nanu este prim secretar, Filality devine
al
2-lea secretar, Nicolae Ghica apare ca fiind simplu secretar,
f u n c ţ i a de a t a ş a t militar este
p r e l u a t ă
de
c ă p i t a n u l
Ghica. Ca a t a ş a t de
l e g a ţ i e
clasa
1
este transferat de
la Bruxelles la Paris, Mihail Pâclianu
33
La
Paris, Marsilia
Nice r ă m â n a c e i a ş i
consuli vice-consuli,
î n s ă
acum apare la Bordeaux un consul
în persoana lui A.L. Goyetche. (Anuarul Diplomatic Consular al Republicii Franceze pentru 1892,
Paris, 1892, p.423}
1893
34
:
A c e l a ş i N .. revine ca fiind titularul u n c ţ i e i de ministru l e n i p o t e n ţ i a r Nanu r ă m â n e pe a c e e a ş i p o z i ţ i e
de prim secretar, Nicolae Ghica devine al 2-lea secretar, Pâclianu Gane sunt a t a ş a ţ i iar c ă p i t a n u l
Mihai
Ghica
este a t a ş a t militar, avansat începând
cu 20
aprilie
1893
la gradul de comandant. Dosarele
de personal r o m â n e ş t i îi mai
c o n s e m n e z ă
ca
a t a ş a ţ i
supranumerari pe Barbu
Ş t i r b e y
Scarlat Arion,
l i c e n ţ i a t în drept. Acesta din r m ă este numit pe 15 septembrie 1893 în u n c ţ i a de cancelar al Consulatului
din Bitolia
35
• Pe 1 iulie 1893,
M.
Pâclianu, a t a ş a t clasa I al
L e g a ţ i e i
de la Paris, este avansat de Carol I în
f u n c ţ i a de secretar clasa a
III-a
numit în postul de vice-consul cancelar al A g e n ţ i e i Consulatului
General din Sofia
36
La Paris, Marsilia,
Nice
Bordeaux, România este r e p r e z e n t a t ă de a c e l a ş i personal
consular ca în anul precedent.
1894
7
: Este numit un nou de misiune al e g a ţ i e i române din capitala r a n ţ e i în persoana lui IOAN LAHOV ARI
25 mai
1893},
ca urmare a demisiei lui Kretzulescu, a c c e p t a t ă de regele Carol în februarie 1893. Acestuia
i se s o l i c i t ă a - ş i achita e s p o n s a b i l i t ă ţ i l e avute f a ţ ă de guvernul francez abia apoi p ă r ă s e a s c ă f u n c ţ i a
î n s ă
anuarul diplomatic francez
îl
m e n ţ i o n e a z ă
ca
ministru
p l e n i p o t e n ţ i a r
în 1893,
d u p ă
plecarea lui
Kretzulescu înaintea venirii lui Lahovari, pe acel N .. ,
m e n ţ i o n a t
în numeroase rânduri ca d e ţ i n â n d
f u n c ţ i i diplomatice în diverse o r a ş e din F r a n ţ a reprezentând România. Nanu N.
Ghica
î ş i
m e n ţ i n
f u n c ţ i i l e î n s ă t o ţ i sunt e c o r a ţ i
ai
Ordinului Legiunea de Onoare. Titularul f u n c ţ i e i de a t a ş a t militar este
schimbat, noul reprezentant fiind comandantul M i h ă l e s c u iar simpli
a t a ş a ţ i
sunt Alexandru
Gane, B.
Ş t i r b e y C. Cantacuzino.
A.
Cantacuzino, conform surselor r o m â n e ş t i cercetate}.
La Paris N .. devine consul general, fiind ajutat de V. Berceanu care d e ţ i n e a c e e a ş i f u n c ţ i e de vice-consul.
La Marsilia consulul este a c e l a ş i Fraissinet, la
Nice
Gautier, iar la Bordeaux- Goyetche.
1895
8
:Adresa cancelariei l e g a ţ i e i se
m e n ţ i n e
la Paris,
33,
Avenue Montaigne, î n s ă sediul l e g a ţ i e i este transferat
la
o
a l t ă
a d r e s ă
respectiv Paris,
50,
Avenue Marceau. Personalul misiunii diplomatice
r o m â n e ş t i
este identic anului precedent cu
e x c e p ţ i a
f u n c ţ i e i
a t a ş a t u l u i
militar care
î ş i s c h i m b ă
titularul, noul
reprezentant fiind Dimitrie V ă l e a n u comandantului M i h ă l e s c u fiindu-i s o l i c i t a t ă p r e z e n ţ a în ţ a r ă
conform surselor franceze.
Cele
r o m â n e ş t i surprind
î n s ă
mai multe m i ş c ă r i
de
cadre cum
ar
fi numirea
t e m p o r a r ă la Paris a lui Spiridon Bibescu, secretar clasa a
II-a
la
Roma,
numirea în luna
mai
1895 a
lui C-tin Nanu, consilier al L e g a ţ i e i în a c e e a ş i calitate la Bruxelles Haga, apoi transferat din nou la
Paris în luna octombrie 1895, numirea lui Nicolae Lahovari în calitate de
a t a ş a t
supranumerar la Paris,
rechemarea la
D i r e c ţ i a
Afacerilor Politice a Contenciosului din cadrul Ministerului de Externe a lui
Dimitrie Ghica, aflat în
f u n c ţ i a
de a t a ş a t al
L e g a ţ i e i
de la Paris substituit cu Alexandru Pisoski, dar
demisia lui I.Lahovari din
f u n c ţ i a
de
ministru
p l e n i p o t e n ţ i a r
demisie
a c c e p t a t ă
de
CaroP
9
•
La Paris, consulatul general al României î ş i
avea
sediul la no.19, Avenue de 'Opera, iar titularul s ă u în
anul1895 a fost Pierre Aubry,
î n s ă vice-cor1sul
a
ă m a s
a c e l a ş i V. Berceanu.
La
Marsilia (vice-consulat},
Nice Bordeaux au r ă m s a c e e a ş i titulari
ai
consulatelor. Noi consulate
ale
României apar la Le Havre
( G.
Le
Bourgeois- consul}. Rouen
Le
Roy consul), Menton (din
1892,
Silvio-Agliany- vice-consul}.
1896
40
: Noul trimis extraordinar ministru
p l e n i p o t e n ţ i a r
al României la Paris este
GRIGORE I. GHICA
41
(acreditat la
13
martie 1896}, decorat de Ordinul Legiunea de Onoare. Pe Cretzianu îl întâlnim ca prim
A . M . A . E - B u c u r e ş l i Fond Paris,
Problema-Personal,
vol.619,
B u c u r e ş t i
26 mai 1892.
:
14
Anuarul
Diplomatic
Consular
al
Republicii
Franceze
pentru
1893, Paris, 1893, p.415.
:
15
A . M . A . E - B u c u r e ş l i Fond Paris,
Problema-Personal,
vol.619
1893-1894), B u c u r e ş t i
22
septembrie
1893.
:J,; Ibidem
B u c u r e ş t i
3 iulie
1893.
:'
7
Anuarul Diplomatic Consular
al
Republicii Franceze pentru
1894, Paris, 1894, p.429.
:l Ibidem Paris, 1895, p.425.
H A . M . A . E - B u c u r e ş l i Fond Paris,
Problema-Personal,
vol.619 1893-1894),
B u c u r e ş t i
1895.
40
Anuarul
Diplomatic
Consular
al
Republicii
Franceze pentru 1896, Paris, 1896, p.424.
41
Frate al
lui Alex. Emil
1 Ghica,
n ă s c u t pe
20 decembrie
1847 la
I a ş i ;
studii
realizate
la
Paris; voluntar în armata
f r a n c e z ă în r ă z b o i u l franco-prusac din 1870-1871; secretar al agenliei diplomatice de la Constantinopol
1874);
voluntar
120
http://cimec.ro / http://complexulmuzealbn.ro
8/16/2019 21-2-revista-bistritei-XXI-2-2007-11
http://slidepdf.com/reader/full/21-2-revista-bistritei-xxi-2-2007-11 5/10
secretar, iar N. Ghica este al 2-lea secretar. Anul acesta este
m e n ţ i n u t
un singur a t a ş a t în persoana
lui Alexandru Pisoski, iar a t a ş a t militar devine c ă p i t a n u l
de·
Stat-Major Constantin Pietraru, deoarece
Dimitrie
V ă l e a n u
avansat în gradul de locotenent-colonel a fost rechemat în
ţ a r ă .
Alt raport p r e z i n t ă
a c e e a ş i substituire î n s ă acum fostul titular
al
f u n c ţ i e i de a t a ş a t militar
se
numea Gheorghe ă l e a n u
fusese avansat la gradul de maior, nu locotenent-colonel
42
• Cele d o u ă rapoarte sunt prezente în dosarele
r o m â n e ş t i de personal sunt elaborate la d o u ă luni unul de altul. C o n s t a t ă m e x i s t ă o g r e ş e a l ă de
informare care
nu
trebuie fie proprie i n s t i t u ţ i i l o r diplomatice. Noi s c h i m b ă r i se produc pe parcursul
acestui an, respectiv numirea la cerere în Paris, din 1 martie 1896, a lui N. Rosetti, a t a ş a t supranumerar în
a d m i n i s t r a ţ i a
c e n t r a l ă C r e ţ i a n u prim secretar la Constantinopol este
d e t a ş a t
în a c e e a ş i calitate la Paris.
substituindu-1 pe C-tin Nanu, consilier de L e g a ţ i e care la rândul s ă u este transferat la Constantinopol.
avansarea în ierarhie a lui Alex. Pisoski. Acesta devine cancelar, este trimis în
ţ a r ă
este înlocuit cu C
Manu
43
•
Consulatele vice-consulatele care reprezentau România în celelalte o r a ş e ale F r a n ţ e i p r e z i n t ă a c e i a ş i
titulari ca în anul precedent.
1897
:
Sediul
l e g a ţ i e i
d e ţ i n e o n o u ă a d r e s ă respectiv Paris, 25, Rue Bizet. Gr. Ghica este
ş e f u l
misiunii
diplomatice r o m â n e ş t i avându-1 pe Cretzianu ca prim secretar, î n s ă al 3-lea secretar devine Constantin
Manu, secretarul clasa a 2-a nefiind m e n ţ i o n a t . A l ţ i a t a ş a ţ i în afara celui militar care î ş i s c h i m b ă titularul
în persoana comandantului Ion
G ă r d e s c u
care a terminat în mod
s t r ă l u c i t
ş c o a l a din Fontainebleau,
nu sunt
s p e c i f i c a ţ i
în acest an. A c e a s t ă numire survine ca urmare a deciziei ministrului de
r ă z b o i
ca
a t a ş a ţ i i militari n u m i ţ i pe l â n g ă l e g a ţ i i l e r o m â n e ş t i din s t r ă i n ă t a t e s ă fie r e c r u t a ţ i din rândul o f i ţ e r i l o r
superiori
45
• Nicolae Ghica, secretar clasa a II-a la Paris este avansat la gradul de secretar clasa d e t a ş a t
în calitate de î n s ă r c i n a t cu afaceri la Atena unde î substituie pe Cantacuzino
46
•
Celelalte consulate sau vice-consulate ale României în F n i n ţ a sunt reprezentate în acest an de a c e e a ş i
r e p r e z e n t a n ţ i
cu
e x c e p ţ i a
faptului la Marsilia, consulul Fraissinet, este ajutat de vice-consulul A.
Fraissinet, iar
la
Menton î întâlnim ca vice-consul pe a c e l a ş i N ... , a c ă r u i identitate este
m i s t e r i o a s ă
se presupune este a c e l a ş i care a fost în 1893 ministru
p l e n i p o t e n ţ i a r .
1898
:
M o d i f i c ă r i l e în cadrul personalului e g a ţ i e i nu sunt numeroase, î n s ă e x i s t ă . Prim secretar este m e n ţ i o n a t
N.Ghica, care este transferat de la Atena, iar
a l ă t u r i
de
a t a ş a t u l
militar mai apare un simplu
a t a ş a t
în
persoana lui G.Georgiadi. Sursa o m â n e a s c ă î
r e z i n t ă
pe N.Ghica, l i c e n ţ i a t în drept, în calitate de a t a ş a t
supranumerar
48
• T o t o d a t ă tot în calitate de a t a ş a t supranumerar este numit George Giorgiadi, l i c e n ţ i a t
în
drept, care
n s ă
este obligat participe la examenul organizat de Ministerul Afacerilor S t r ă i n e pentru
a fi avansat în f u n c ţ i e Nicolae Rosetti î n s ă pretextând
nu
fusese avizat la timp se afla într-o
c ă l ă t o r i e în Africa,
nu
avuse posibilitatea a se prezenta pentru a s u s ţ i n e examenul din a c e a s t ă c a u z ă
continua f u n c ţ i o n e z e ca a t a ş a t supranumerar la Paris. Acesta a r e n u n ţ a t a mai participa la examenul
pentru
o b ţ i n e r e a
statutului de
a t a ş a t
astfel încât
î n c e t e a z ă
a mai
d e ţ i n e
postul de
a t a ş a t
supranumerar
la data la care acesta a fost programat. Din acel moment Rosetti înceta a mai face parte din personalul
L e g a ţ i e P
Gh.
C r e ţ i a n u
î n s ă r c i n a t
cu afaceri la Paris
î ş i
p r e z i n t ă
demisia, care este
a c c e p t a t ă
Personalul
consular sau vice-consular s u f e r ă o i n g u r ă modificare în acest an, respectiv vice-consulul de la Menton
N
...
),
este numit în
a c e l a ş i
timp
consull
Rouen.
1899 1900
51
:
Grigore Ghica c o n t i n u ă reprezinte România în calitate de ş e f al misiunii diplomatice la Paris.
Constantin Poppovici este secretar clasa 1 iar Constantin Manu este secretar clasa a III-a, avansat în aprilie
în r ă z b o i u l româno-turc din 1877-1878; director general al Ministerului de Externe
1888);
delegat în Comisia E u r o p e a n ă
a u n ă r i i ; ministru plenipoten iar la Berlin din
1888,
apoi la Paris din
1896;
moare în
1911.
42
A . M . A . E - B u c u r c ş t i Fond Paris, Problema-Personal, vol.619 1893-1894), B u c u r e ş t i marlie 1896.
4
"
Ibidem
B u c u r e ş t i
1896.
44
Anuarul Diplomatic Consular al Republicii Franceze pentru 1897, Paris, 1897, p.422.
4
r A . M . A . E - B u c u r e ş t i Fond Paris, Problema-Personal,
voi.
620 1897-1909),
B u c u r e ş t i 8/20
februarie 1897.
4
n
Ibidem
12/24 ianuarie 1897.
47
Anuarul Diplomatic Consular al Republicii Franceze pentru
1898,
Paris,
1898, p.435.
4
" A . M . A . E - B u c u r c ş l i
Fond Paris, Problema-Personal, voi. 620 1897-1909), B u c u r e ş t i 7/19 decembrie
1898.
4
n
Ibidem B u c u r e ş t i 19
septembrie 1898.
50
Ibidem B u c u r e ş l i 3/15 iunie 1898.
r.l
Anuarul Diplomatic Consular al Republicii Franceze pentru 1899-1900, Paris, 1900, p.443.
121
http://cimec.ro / http://complexulmuzealbn.ro
8/16/2019 21-2-revista-bistritei-XXI-2-2007-11
http://slidepdf.com/reader/full/21-2-revista-bistritei-xxi-2-2007-11 6/10
1900 la gradul de secretar clasa a II-a. Corpul diplomatic al
a t a ş a ţ i l o r
c r e ş t e prin numirea lui Antoine
Bibescu
1/13
ianuarie 1900, apoi promovat la gradul de secretar clasa a III-a în 12 februarie 1902), a
lui Nicolae
D.
Ghica
d e m i s i o n e a z ă
pe fundalul unor probleme de
s ă n ă t a t e ) ,
iar
u n c ţ i a
de
a t a ş a t
militar
este
d e ţ i n u t ă
de
c ă p i t a n u l G.
Miclescu. Conform
p ă r ţ i i r o m â n e ş t i ,
maiorul
G ă r d e s c u ,
avansat în grad la
locotenent-colonel numit în
f u n c ţ i a
de
s u b - ş e f
de Stat Major
c o n t i n u ă s ă - ş i î n d e p l i n e a s c ă a t r i b u ţ i i l e
de a t a ş a t militar al României la Paris
52
• Celelalte
o r a ş e
nu
c o m p o r t ă
nici o modificare cu
x c e p ţ i a
numirii
Dr.
Paul de Langenhagen ca vice-consulla Menton, substituindu-1 pe N ... , care
r ă m â n e
la Rouen în
f u n c ţ i a
de consul. Girarea celor
d o u ă
i n s t i t u ţ i i s-a dovedit a
fi
destul de
d i f i c i l ă
pentru N .. , astfel încât
a
r e n u n ţ a t
la
f u n c ţ i a
de vice-consul.
1901
53
: Grigore Ghica devine Mare O f i ţ e r al Legiunii de Onoare. Constantin Poppovici este noul consilier
de
l e g a ţ i e .
În acest an
nu
sunt
m e n ţ i o n a ţ i
secretarii clasa I clasa a III-a, ci doar Constantin Manu,
care a avansat în
f u n c ţ i e
la de secretar clasa a II-a.
A
Bibescu
r ă m â n e
în calitate de
a t a ş a t
a c e e a ş i
f u n c ţ i e d e ţ i n â n d - o
Constantin C. O l ă n e s c u , î n s ă acum apare în cadrul l e g a ţ i e i f u n c ţ i a de
a t a ş a t
surnumeraire ,
a d i c ă
supranumerar, în plus, ceea ce s e m n i f i c ă faptul acesta nu este remunerat ci
este extrabugetar. Constantin
O l ă n e s c u
este numit în
f u n c ţ i a
de
a t a ş a t
supranumerar pe 10 noiembrie
1899, avansat la gradul de
a t a ş a t
cu titlu
1
decembrie 1899). apoi promovat ca secretar clasa a III-a pe 12
februarie 1902
54
• F u n c ţ i a
de
a t a ş a t
supranumerar este d e ţ i n u t ă de
1
Maican. În celelalte
o r a ş e s i t u a ţ i a
este
s i m i l a r ă
anilor 1899-1900. (Anuarul Diplomatic Consular al Republicii Franceze pentru1901,
Paris, 1901,
p.446)
1902
55
: Membrii l e g a ţ i e i sunt a c e e a ş i cu
e x c e p ţ i a
substituirii lui Ion Maican, l i c e n ţ i a t în litere, cu Jean Filitti
în
a c e e a ş i calitate de a t a ş a t extrabugetar. Consulatele vice-consulatele României în o r a ş e l e F r a n ţ e i sunt
reprezentate de a c e l e a ş i persoane ca în anii p r e c e d e n ţ i .
1903
56
: Grigore Ghica este
m e n ţ i n u t
în f u n c ţ i a de ministru
p l e n i p o t e n ţ i a r ,
iar Antoine Bibescu devine secretar,
fiind avansat din
f u n c ţ i a
de
a t a ş a t . C e i l a l ţ i
membri ai
l e g a ţ i e i r ă m â n
în
a c e l e a ş i
posturi pe care
le
d e ţ i n e a u în 1901, î n s ă C-tin
O l ă n e s c u
dispare din
f u n c ţ i a
de
a t a ş a t ,
devenit d in 1902 secretar clasa a
III-a,
dar nu mai este
m e n ţ i o n a t
ca
f u n c ţ i o n a r
al L e g a ţ i e i . Din 15 aprilie 1903, Constantin Langa
a ş c a n u
este desemnat a ocupa
f u n c ţ i a
de secretar clasa a
III-a
în cadrul
e g a ţ i e i
de la Paris (promovat la secretar
clasa a II-a cu începere din 1 noiembrie 1903), Constantin Manu, secretar clasa a II-a Ioan Filitti,
secretar clasa a III-a cu titlu onorific, sunt
p r o p u ş i
a - ş i
continua activitatea în cadrul
a d m i n i s t r a ţ i e i
centrale a Ministerului Afacerilor
S t r ă i n e .
În
a c e l a ş i
timp, Constantin
C o n ţ e s c u ,
secretar clasa a II-a în
a d m i n i s t r a ţ i a c e n t r a l ă ,
este numit în
a c e a s t ă
calitate la Paris,
î n s ă
din 1 mai 1904 acesta este transferat
la
ConstantinopoPi.
Consulatele vice-consulatele se
m e n ţ i n
cu a c e e a ş i r e p r e z e n t a n ţ i , cu
e x c e p ţ i a
consulatului general de
la Paris, c a r e - ş i
m o d i f i c ă
adresa de la no.19, Avenue de l'Opera, la no.42, Rue du Louvre, dar titularul,
Pierre Aubry fiind substituit de Louis Dreyfus. Ca vice-consul
r ă m â n e
a c e l a ş i V. Berceanu.
1904 1905
58
:
Grigore Ghica
î ş i
mentine
f u n c ţ i a
de trimis extraordinar ministru
p l e n i p o t e n ţ i a r ,
având în
subordine pe Constantin Poppovici drept consilier de l e g a ţ i e Constantin Langa-Rascanu (secretar clasa
a II-a), Gabriel Mitilineu (secretar clasa a III-a), Charles-Adolphe Cantacuzimes (secretar clasa a
111-a),
c ă p i t a n u l G.
Miclescu
a t a ş a t
militar).
La
Paris, consulatul general
p r e z i n t ă a c e l a ş i
titular, Louis Dreyfus,
î n s ă
vice-consul nu mai este V.
Berceanu
ci
acesta este substituit de N ... Celelalte
o r a ş e
sunt reprezentate astfel: Bordeaux (consul
- A.L.Goyetche);
Le
Havre (consul - G.Le Bourgeois); Marsilia (consul - Fraissinet, vice-consul- A.
Fraissinet), Menton vice-consul- Dr. Paul de Langenhagen); Nice
consul-
Albert de Gautier); Ruen
consul-
a c e l a ş i
N ... , probabil a c e e a ş i
p e r s o a n ă
este vice-consul în cadrul consulatului general de
52
A . M . A . E - B u c u r e ş t i , Fond Paris, Problema-Personal, vol. G20 (1897-1909), B u c u r e ş t i , 2G mai 1899.
5
' Anuarul Diplomatic Consular al Republicii Franceze pentru 1901, Paris, 1901, p.44G.
54
A . M . A . E - B u c u r e ş t i , Fond Paris, Problema-Personal, vol. G20 (1897-1909), B u c u r e ş t i , 1902.
55
Anuarul Diplomatic Consular al Republicii Franceze pentru 1902, Paris, 1902, p.454.
5
Ibidem Paris, 1903, p.4G3.
A . M . A . E - B u c u r e ş l i , Fond Paris, Problema-Personal, vol. 620 (1897-1909), B u c u r e ş t i ,
29
marlie 1903.
A Anuarul Diplomatic Consular al Republicii Franceze penlru 1904-1905, Paris, 1905, p.486.
122
http://cimec.ro / http://complexulmuzealbn.ro
8/16/2019 21-2-revista-bistritei-XXI-2-2007-11
http://slidepdf.com/reader/full/21-2-revista-bistritei-xxi-2-2007-11 7/10
8/16/2019 21-2-revista-bistritei-XXI-2-2007-11
http://slidepdf.com/reader/full/21-2-revista-bistritei-xxi-2-2007-11 8/10
(Franta-1881), comandor al Ordinului Stanislav (Rusia-1882), comandor al Ordinului Sfânta Ana (Rusia-
1885), mare
o f i ţ e r
al Ordinului Alexandru (Bulgaria-1886), mare ofiter al Ordinului Takowo (Serbia-
1886),
o f i ţ e r
al Legiunii de Onoare (Franta-1889), Mare Cordon al Ordinului Medgidia (Turcia-1889),
Marea Cruce a Ordinului Francisc-Iosif (Austro-Ungaria-1891), comandor al
Legi
unii de Onoare (Franta-
1893), Marea Cruce a Ordinului Coroana de Fier (Austro-Ungaria-1906), Marea Cruce a Ordinului
Isabela Catolica (Spania-1909)
65
•
C o n s t a t ă m
deferenta cu care
a c e a s t ă
personalitate
e x c e p ţ i o n a l ă
din
d i p l o m a ţ i a r o m â n e a s c ă
a fost t r a t a t ă de c ă t r e guvernele marilor puteri. De asemenea, o b s e r v ă m
d i s t i n c ţ i i l e
Ordinului francez Legiunea de Onoare au fost acordate diplomatilor de
a l t ă
origine, u
doar autohtonilor.
Corpul
a t a ş a ţ i l o r
diplomatici a sporit considerabil.
D a c ă
î anul precedent
l e g a ţ i a
nu avea nici unul,
acum sunt î n r e g i s t r a ţ i 3 persoane cu
a c e a s t ă
f u n c ţ i e (Jean Gheorghiu, Constantin Stoianovici, Nicolae
A.E.M. Lahovari).
A t a ş a t
militar este mentinut A. Sturdza, avansat în functia de maior. Pentru prima
d a t ă apare acum s p e c i f i c a t ă o n o u ă
f u n c ţ i e
d i s t i n c t ă aceea de a t a ş a t comercial, titularul acesteia fiind
Jean Arian, cu sediul la Paris, î n s ă cu
j u r i s d i c ţ i e
e x t i n s ă asupra Angliei Belgiei. Activitatea pe care
trebuia o presteze, avea i m p l i c a ţ i i direct comerciale, respectiv interesele lucrative ale României cu
caracter comercial se impunea a fi supravegheate. În lipsa unui astfel de reprezentant, u alt membru al
l e g a ţ i e i
este delegat cu responsabilitatea
ce
deriva dintr-o astfel de activitate.
Consulatul de la
Le
Havre, condus de Louis Reinhart
î ş i
extinde
j u r i s d i c ţ i a
asupra Senei Inferioare,
Calvados, Manche.
1911
66
:
Nici
î
acest an
u
intervin multe
m o d i f i c ă r i .
Apare
u
nou secretar clasa I
î
persoana lui
J.C.
Argetoianu (din septembrie 1911 este
î n s ă r c i n a t
cu afaceri la Paris), iar secretari clasa a
II-
a x i s t ă acum
d o u ă
persoane, Em. Rosetti-Rosnovanu, avansat din clasa a III-a (transferat temporar la Petersburg),
George Stoicescu, transferat de la Petersburg din 1 ianuarie 1911. Sunt mentinuti
î f u n c ţ i e
doar doi
a t a ş a ţ i Constantin Stoianovici u mai apare ca reprezentant al l e g a ţ i e i .
De
asemenea este substituit
a t a ş a t u l comercial Jean Arion de c ă t r e Mihail Holban, cu j u r i s d i c ţ i a e x t i n s ă asupra F r a n ţ e i Angliei.
Celelalte institutii consulare din celelalte
o r a ş e
p r e z i n t ă a c e l a ş i personal.
1912
67
:
Sediul cancelariei este transferat
la
Paris, no.122, Rue
La
Boetie, în timp ce
l e g a ţ i a p r e z i n t ă a c e e a ş i
l o c a ţ i e
respectiv Paris, no.2, rue Marbeuf. Mitilineu
u
mai apare ca îndeplinind
f u n c ţ i a
de consilier de
l e g a ţ i e . A l ă t u r i de Argetoianu î ş i mai
d e s f ă ş o a r ă
activitatea de secretar clasa I Jean Al. Lahovary. Ca
secretar clasa a II-a
r ă m â n e
doar Rosnovanu (cu
r e t r i b u ţ i a
unui
ş e f
de serviciu de fruntarii), iar ca
a t a ş a t
militar
îl
întâlnim pa
c ă p i t a n u l
Dimitrie Sturdza. Functia de
a t a ş a t
comercial este
î n d e p l i n i t ă
de
a c e l a ş i
Holban, iar pentru celelalte
o r a ş e
nu intervin
m o d i f i c ă r i
de personal. Astfel, în acest an
l e g a ţ i a
României
de la Paris este
m o n o p o l i z a t ă
de membrii familiei Lahovari, care d e ţ i n
u r m ă t o a r e l e f u n c ţ i i ,
ministru
p l e n i p o t e n ţ i a r (A.Em.Lahovari), secretar clasa I (Jean Al.Lahovari-cu
r e t r i b u ţ i a
de secretar clasa a
II-a
a t a ş a t
(Nicolae A . E . M . L a h o v a r i - f ă r ă
r e t r i b u ţ i e .
Nu se s p e c i f i c ă în nici u raport consular referitor
la personalul
L e g a ţ i e i
de la Paris, salariile cu care erau retribuite persoanele care compuneau corpul
diplomatic. Uneori n s ă incidental fortuit, d a t o r i t ă vreunei reduceri salariale, acestea sunt m e n ţ i o n a t e
dar
u
se poate stabili nimic concret pe baza
n f o r m a ţ i i l o r
lacunare, deoarece nu se
e n ţ i o n e a z ă r e t r i b u ţ i a
proprie f i e c ă r u i tip de f u n c ţ i o n a r cu atât mai p u ţ i n relevarea unei e v o l u ţ i i sau augmentare a acesteia.
Sursa care ne o f e r ă aceste informatii este
r e p r e z e n t a t ă
de Legea c o n s u l a r ă din 14/26 februarie 1879.
Pe 15 noiembrie 1912 George
G.
Ioan este numit
t a ş a t
comercial pentru Franta Anglia, având
e ş e d i n ţ a
la Paris substituindu-1 pe G. Holban
68
•
Am mai
m e n ţ i o n a t
astfel de
g r e ş e l i
în cadrul documentelor
r o m â n e ş t i
a d i c ă
Mihail Holban devine
G.
Holbau, eroare
n e a d m i s ă
care nu
d o v e d e ş t e
o
c u n o a ş t e r e
a d e c v a t ă
a personalului român din
F r a n ţ a d e ş i
u era foarte numeros.
1913
60
: Constantin Argetoianu
d e m i s i o n e a z ă
din postul de secretar clasa 1. Em Rosetti-Rosnovanu u mai
î n d e p l i n e ş t e f u n c ţ i a
de secretar clasa a II-a, fiind probabil transferat la o a l t ă misiune
d i p l o m a t i c ă .
r;c, Ibidem
Anuarul Diplomatic Consular al Republicii Franceze penlru 1911, Paris, 1911, p.490.
7
Anuarul Diplomatic Consular al Republicii Franceze penlru 1912, Paris, 11 decembrie 1911, p.494.
r • A . M . A . E - B u c u r e ş l i
Fond Paris, Problema-Personal, voi.
GZO
(1897-1909),
B u c u r e ş t i
1 decembrie 1912.
r
Anuarul Diplomatic Consular al Republicii Franceze penlru 1913, Paris, 1913, p.506.
124
http://cimec.ro / http://complexulmuzealbn.ro
8/16/2019 21-2-revista-bistritei-XXI-2-2007-11
http://slidepdf.com/reader/full/21-2-revista-bistritei-xxi-2-2007-11 9/10
Nicolae Dianu este numit în calitate de a t a ş a t pe
28
decembrie 1912, iar Nicolae
Al Em
Lahovary Ion
Gheorghiu, ambii având calitatea de a t a ş a t al
L e g a ţ i e i
sunt promovati î u n c ţ i a de secretar clasa a III-a,
primul pe 1 aprilie 1913, c e l ă l a l t începând din
15
august 1913
70
•
Consulatul de
la Le
Havre este girat în
acest an de c ă t r e Maurice Genestal, care-I substituie pe Louis Reinhart. Celelalte
i n s t i t u ţ i i
diplomatice
u p r e z i n t ă m o d i f i c ă r i de personal.
1914
Din nou sediul l e g a ţ i e i î ş i s c h i m b ă l o c a ţ i a urmând a c e a s t ă habitudine care s-a m e n ţ i n u t pe parcursul
întregii perioade studiate de noi.
N i c i o d a t ă
î n s ă nu se s p e c i f i c ă
r a ţ i u n e a
acestor constante
m o d i f i c ă r i
Rapoartele diplomatice nu surprind nici
ă c a r
aceste aspecte semnificative în revelarea reconstituirea
unor
m ă n u n t e
legate
e l e g a ţ i a
României la Paris,
n s t i t u ţ i e
deosebit de
m p o r t a n t ă
în
v o l u ţ i a
raporturilor
româna-franceze. Noua
a d r e s ă
a
e g a ţ i e i
este Paris, no.104, Avenue Malakoff.
Ş e f u l
misiunii diplomatice
r ă m â n e
a c e l a ş i
A.Em.Lahovary,
î n s ă
consilierul de
l e g a ţ i e
devine Constantin
C o n ţ e s c u
Ioan Lahovary
î ş i c o n t i n u ă
activitatea ca unic secretar clasa
I
iar Alexis Catargi ca secretar clasa a II-a. Consulatele
vice-consulatele din Paris din celelalte o r a ş e î ş i
c o n t i n u ă
activitatea având
a c e i a ş i r e p r e z e n t a n ţ i
Întreaga p l e i a d ă de r e p r e z e n t a n ţ i diplomatici ai României
a c r e d i t a ţ i
la Paris, dar în celelalte
o r a ş e
ale
F r a n ţ e i unde au fost acceptate apoi create i n s t i t u ţ i i diplomatice de diverse ranguri, au contribuit
î
mod
incontestabil la intensificarea
r e l a ţ i i l o r
româna-franceze, dar
la c u n o a ş t e r e a a p r o f u n d a t ă
a culturii, istoriei
t r a d i ţ i i l o r s o c i e t ă ţ i i
franceze.
The
Rumanian Diplomacy Staff in
rance
1882-1914)
(Summary)
The diplomatica institutions created by Romania after the independence was accomplished, had a great
importance for the
fu
ture european politica events. Romania was represented in the international relations by
a group of intelectuals and personalities who gained experience in the art of negociation over the years and
participated to the conquest of prestige for their country. The romanian representatives in France during 1882-
1914 made no exception. They had taken a significant part in the evolution of franco-romanian relations and
because of them the culture and the history of both sides became better known.
70
A.M.A.E-Bucure§li, Fond Paris, Problema-Personal, voi.
ZO
(1897-1909), Bucure§li, 1913.
71
Anuarul Diplomatic Consular
al
Republicii Franceze penlru 1914, Paris, 1914, p.519.
125
http://cimec.ro / http://complexulmuzealbn.ro
8/16/2019 21-2-revista-bistritei-XXI-2-2007-11
http://slidepdf.com/reader/full/21-2-revista-bistritei-xxi-2-2007-11 10/10